Nahucirujano

Pgina 1

Nahucirujano

Pgina 2

Nahucirujano

Pgina 3

Nahucirujano

Pgina 4

Prlogo 1 Sobre el Infierno y el Purgatorio

No necesito amigos.
No necesito relaciones amistosas.
Pero aun as, estoy encerrado en una sala.
Te amo, te amo, te amo ~
Mi compaera de clases, Kiryuu Kiri, cantaba una popular cancin
apasionadamente.
Cunta actuacin le estaba poniendo.
La falda de su uniforme de marinera revoloteaba, y bailaba.
Frente a m, Endou Yousuke elega su cancin seriamente, y Yuuyami
Himi aplauda al comps del ritmo, contenta.
Estbamos en un karaoke.
Siempre pens en los karaokes como lugares donde los idiotas pacficos y
despreocupados cantaban canciones estpidas de manera estpida; pero
en ese momento, ah estaba yo, llevado all a la fuerza en contra de mi
voluntad
Oye! Shinnosuke-kun, ests emocionado?
Con un micrfono en la mano, Kiri me gui el ojo.
Nahucirujano

Pgina 5

Himi y Yousuke gritaron.

Yay!!
No tena ni idea de qu significaba ese yay. Para empezar, nunca en
toda mi vida pronunci esa exclamacin estpida, yay? No, nunca.
Absolutamente nunca. En primer lugar, no tena idea de qu clase de
entusiasmo una persona deba tener para pronunciarla.
Apart mis ojos entreabiertos, exasperado.
Tras lo cual, inmediatamente a mi derecha; un tipo de la misma clase que
yo Hishiro Shiro, quien haba estado comiendo una pila de papas fritas
sonri y dijo,
Oye Shinnosuke. Deberas intentar divertirte ms.
Es que no me estoy divirtiendo.
Aunque digas eso, en realidad lo ests disfrutando
No lo estoy disfrutando. Ms bien, es horrible.
No seas tmido. Ya que tienes una personalidad muy horrible y parece
que no tienes amigos, deberas saber esto, pero

Nahucirujano

Pgina 6

Nahucirujano

Pgina 7

Todava no tengo amigos.

Nos tienes a nosotros, cierto?
Tu chiste no es gracioso.
Fuimos nosotros, tus buenos amigos, los primeros en apresurarnos y
salvarte cuando estuviste en un aprieto antes
Huh qu, tratas de hacerme sentir en deuda con ustedes no te da
vergenza decir eso?
No, el que est avergonzado eres t, verdad? En una sala de karaoke, el
que est tratando de avergonzar a los dems, por el contrario, es el que
est avergonzado.
Shiro, no hay problema en sentirse avergonzado.
Qu vergenza ~

Qu vergenza ~
Esa vez, Yousuke quien estaba a mi derecha dijo al unsono con Shiro. Los
dos se estaban divirtiendo como niitos, y mientras les dedicaba una
severa mirada Los matar, pens para m mismo. Los matar la
prxima vez que entremos a un laberinto.
Pero era imposible en ese momento, as que con una mirada de disgusto,
Nahucirujano

Pgina 8

Jeez no es esto abuso?

Conforme dije eso, la chica hermosa de pechos grandes de preparatoria
quien haba estado cantando y bailando, Kiryuu Kiri, lleg al hook de su
cancin y mientras entraba al descanso, se acerc a m y dijo,
Vamos Shinnosuke-kun! Cantemos juntos!
De ninguna manera.
Expres mi resolucin.
Sin embargo, la cruel enemiga que no conoce la piedad sigui su ataque.
Shiro dijo,
De acuerdo, ahora es tu turno. Como tu buen amigo, ya eleg una
cancin que deberas poder cantar.
Huuh?!
Qu idiota, me dio el micrfono. Trat de devolverle el micrfono, pero
con mi pierna derecha lastimada durante el ltimo asalto al laberinto no
poda usar mi fuerza de verdad. Me obligaron a quedarme con el
micrfono.
E-Esto es una broma, cierto?! Oye, Gunjou, t tambin deberas
decirles algo a estos tontos.
En busca de ayuda, dirig mis ojos a la nica chica en esta sala de karaoke
que debera sentir vergenza de cantar.
Nahucirujano

Pgina 9

Al lado mo, a mi izquierda, Mizuiro Gunjou.

Ella debera sentirse igual que yo.
La razn: Es una maga de elite quien ha asaltado de manera exitosa
varios Laberintos Eternos y que ya tiene ms de 20 patrocinadores
empresariales.
Y en este mundo, alguien que quiere obtener tanta fuerza no debera
tener ni siquiera un segundo que perder en relaciones amistosas.
Porque en este mundo loco y corrompido que no puede ser salvado,
obtener fuerza abrumadora requiere que pagues un precio
increblemente grande y que hagas inmensos sacrificios.

Es por eso que Gunjou debera sentir la misma exasperacin que yo. Mi
camarada en la exasperacin. Por supuesto no creo en cosas como los
camaradas o los amigos, pero en ese momento mir a Gunjou en busca
de ayuda como una camarada exasperada.
La mir, pensando: T tambin deberas decir algo.
Sin embargo, sus tenaces ojos almendrados, estaban mirando
intensamente en la direccin de Kiri quien bailaba, con envidia y
tentacin.
Qu, t tambin quieres cantar?!
Nahucirujano

Pgina 10

Ehh?
Gunjou me mir sorprendida. Es fcil ver que sus mejillas estaban
sonrojadas.
No hay manera de que eso pase, verdad?! Erhm No intent salir con
estos mocosos, para que lo sepas! Erhm pero si tanto quieren que yo
cante, entonces no tengo ms opcin que cantar pero-pero, si no me
dicen de verdad que quieren que cante, definitivamente no cantar.
Entendido?!
Habiendo escuchado eso, con una gentil sonrisa, Himi le dio el control
remoto de seleccin de canciones y dijo,
Erhm, Gunjou-san, de verdad de verdad quiero escuchar tu voz al cantar,
mucho en serio.
Gunjou de inmediato tom el control remoto.
No tengo opcin, huh~ Es porque quieres escucharme tanto que voy
a elegir una cancin, entendido? En realidad no quiero cantar, para que
lo sepan!

Qu demonios pasa con ella?

Ya no senta la necesidad de seguir escuchando sus palabras. Maldita
traidora. Basura. Enemiga. Lo saba, los camaradas son una ilusin. Las
relaciones amistosas no tienen sentido. Aunque fuera por un instante, fui
un tonto por creer que haba alguien como yo.
Nahucirujano

Pgina 11

La cancin de Kiri termin.

Aah, qu bien se siente! Oh! Shinnosuke-kun tiene el micrfono?!
Shinnosuke-kun, t vas a cantar ahora? Qu cancin vas a cantar?!
Eh? N-No, esto no es
Hablando por encima de mis protestas, Shiro dijo,
Bien, estaba esperando esto!
Los matar
Pero,
Yaay!
Exclamaron Yousuke y Himi.
Como pens, qu clase de emocin tiene que sentir uno cuando dice
yay?
Palmas sonaban.
Gunjou me miraba feliz, con ojos que parecan estar esperando algo.
La msica empez.
Era Enka. Ciertamente, era una cancin famosa usualmente escuchada al
final del ao, y una que incluso yo poda cantar.
Nahucirujano

Pgina 12

Erhm Para que quede claro, no voy a cantar, saben?

Pero todos permanecieron en silencio y me miraban con ojos llenos de
anticipacin.
No estoy bromeando En serio no voy a cantar, saben?
Todos simplemente sonrean y me miraban. Me estaban viendo con
rostros que decan, Si en verdad no cantas, te vers muy aburrido.

Por alguna razn, mi corazn empez a latir con furia. Todo mi cuerpo se
llen de nervios que eran incluso peores que los que siento cada vez que
estoy a punto de entrar a un laberinto, un lugar donde puedo morir en un
instante si cometo un error en mi juicio.
En la pantalla de TV donde se mostraba la letra, apareci la cantidad de
tiempo restante hasta que la intro termin 6 segundos.
Slo restaban 6 segundos.
Si esto fuera un laberinto, ya no sera posible completarlo. Quedara muy
poco tiempo. Habra necesidad de activar la magia Escape y largarse.
Sin embargo, no hay escapatoria. Con mi pierna lastimada, no poda salir
de esta sala de karaoke.
Esto debe ser una broma, cierto? Significa que en verdad tengo que
cantar?
Nahucirujano

Pgina 13

Mi cuerpo se tens.
Cmo fue que las cosas terminaron as? Por qu tengo que pasar por
esto? Aunque no se trate de un laberinto, se siente como el infierno.
Agarr el micrfono en mi mano derecha con fuerza. Poda sentir mi
palma cubierta de sudor.
3 segundos restantes.
Empez.
La cancin empez.
Contra la pared.
Aaah, jeez, maldicin! Slo tengo que cantar, no?! Slo una
cancin!
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaayyyy!
Excepto por Gunjou, el resto core yay con un increble disfrute.
En medio del pico de tensin, no tena ms opcin, en verdad no tena
ms opcin que canta la Enka
Aqu est su t Oolong.
Una camarera entr. La camarera me mir, sonri y asinti con una
sonrisa, poniendo una cara que sin dudas debe estar pensando, Pareces
estar divirtindote. Eso es grandioso, muy grandioso.
Nahucirujano

Pgina 14

Ah
Pens.
Aaah?!
Pens.
Pero no poda dejar de cantar a esas alturas. Aunque es vergonzoso y
desconcertante, si fuera a detenerme, creo que mi vergenza sera
incluso ms obvia.
As que continu cantando.
Aunque me dieron el t Oolong, no pude dejar de cantar.
Si canto, es como el infierno.
Si no canto, es como el purgatorio.
La camarera se fue.
Cant tristemente la Enka.
Quizs porque se dieron cuenta de eso, Shiro y Yousuke pareca
aguantarse la risa.
Lindo, pude escuchar decir a Kiri suavemente.
Definitivamente los matar luego.
Nahucirujano

Pgina 15

No hay duda de ello.

O Podra alguien matarme por favor?

Dejando eso de lado, esta es una historia sobre canciones.

Una historia sobre el uso de Headphone FuzzActivador Intra-Cerebral
Mgico , llenando nuestra materia neural con canciones malditas,
arriesgando nuestras vidas con desesperacin, gritando magia.
Y luego matando chicas.
Matando chicas que contrajeron una enfermedad.
Y sobre este mundo donde matamos chicas
Shinnosuke, tu canto de Enka es muy bueno. Por qu no agregas otra
cancin? Qu tal Tsugari Kaikyou (1)
Oye, deja de bromear!
Eh? Prefieres J-Pop?
No!
Cmo debera decirte esto, cuando entr la camarera, te entusiasmaste
mucho
Nahucirujano

Pgina 16

Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Grit durante mi Enka.
(1) Tsugaru Kaikyo Fuyugeshiki es el ttulo de 15vo single y de la conocida
cancin de la cantante Ishikawa Sayuri.

Nahucirujano

Pgina 17

CAPTULO 1 EL CORAZN PARA CONFIAR EN LOS CAMARADAS Y

LA DESESPERANZA
Una pesadilla.
Una pesadilla que tengo usualmente.
Una pesadilla en donde no pude salvar a mi hermana, que estaba
sufriendo por la Enfermedad Laberinto.
Quizs es imposible para m.
Es un sueo en donde tengo ese miedo.
Un sueo donde, mi hermana Saki sonrea, y en el instante que pronto
sera capaz de salvarla.
Ella desapareca.
Yo lloraba.
Mentndome por mi debilidad.
Pero,

La pesadilla que tuve ese da era diferente. En primer lugar, era una
pesadilla que nada tena que ver con la Enfermedad Laberinto.

Nahucirujano

Pgina 18

Era un sueo sobre el karaoke.

Un sueo sobre lo que pas el otro da, cuando me obligaron a cantar en
la sala de karaoke a pesar de mis protestas.
El peor sueo que poda tener.
Y entonces,
Ugh.
Mi rostro hizo una mueca. Mi ojos se abrieron grandes.
Me despert de mi pesadilla.
Estoy en el laberinto. En el calabozo de una dimensin alternativa, naca
de una chica con la Enfermedad Laberinto.
La chica esta justo frente a m.
La chica enferma.
En el mundo cubierto por canteros de flores.
Rojas, azules, amarillas, de varios colores.
Una chica yace en el centro.
La chica est siendo manipulada por una mano gigante que tiene piel
negra como la de un demonio.
Nahucirujano

Pgina 19

En la mano derecha de la chica, una motosierra, y con un gutural gemido,

la levanta con un poderoso movimiento.
Entonces me doy cuenta.
Recin, luego de recibir una patada en la cabeza de parte de ella, por
unos pocos segundos,
Kuh, ya veo estaba inconsciente?!
La motosierra rechina.
Trato de esquivar mi cuerpo pero no lo lograr. Los dientes de la
motosierra cortan las flores.
Los ptalos danzan.
Y, justo cuando mi cabeza est a punto de ser atravesada junto a ellas,
Oye, qu ests haciendo?! No te duermas Shinnosuke!
Una chica me patea desde atrs.
Es Mizuiro Gunjou. Con cabello dorado y ojos tenaces. Su pequeo
cuerpo rpidamente se para frente a m.
Slo puedo sentir la patada que me mand a volar.
Argh.

Nahucirujano

Pgina 20

Grit como un cabeza hueca. Gracias a eso, mi cabeza no fue decapitada.

Ruedo sobre el cantero de flores. El aroma de las flores es sofocante.
Mientras el escenario gira a mi alrededor, puedo ver a Gunjou usar su
magia.
El Headphone Fuzzen su linda oreja izquierda est reproduciendo
una cancin maldita que no es linda para nada. Una maldicin llena su
cerebro hasta el tope.
Y entonces,
Sea Moon Wheel switch!
Gunjou usa su magia.
Instantneamente, mltiples bolas como medusas transparentes llenas
de agua aparecen a su alrededor, y empiezan a rotar con un zumbido.
La rechinante motosierra y las medusas zumbantes colisionan. Colisionan.
Luego, la motosierra es cortada.
Apabullante. Gunjou es mucho ms fuerte que la chica enferma.
Gunjou sujeta el cuello de la chica enferma.
Jaque mate! Esta vez tambin, us mi fuerza para salvar el mundo!
La chica enferma pone un rostro asustado.
Mir severamente eso, y entrecierro mis ojos.
Nahucirujano

Pgina 21

Pero Gunjou no tiene piedad con ella. Si no la mata, la matar ella. Este
es un mundo as. Ms importante, si la chica no es asesinada, cientos,
miles, decenas de miles de humanos que seran tragados por el laberinto
nacido de la chica desapareceran.
Es por eso que no hay necesidad de ponerse emocional sobre ello. Si uno
se relaja incluso por un instante, no slo la vida de uno, sino las vidas de
muchas personas sern arrebatadas.

Entonces
Soy yo la salvadora!
Gunjou exclama como si se estuviera diciendo eso a s misma para
armarse de coraje. Y entonces, le quiebra el cuello a la chica. La chica
muere. Fcilmente.
Instantneamente, el escenario cambia.
Los canteros de flores desaparecen.
El lugar es el sitio de maniobra.
Dentro del gimnasio preparado y operado por la Preparatoria Kichijouji
con el propsito de exterminar chicas enfermas.

Nahucirujano

Pgina 22

Nahucirujano

Pgina 23

La chica con la que acabamos de pelear era falsa.

Una ilusin.
Un simulacro.
Era un calabozo virtual generado por la mquina de prctica de la escuela
y enviado a nuestros cerebros usando los Headphone Fuzz adheridos
a nuestros odos como intermediarios.
Mi clase, ao 1 clase 5, estaba teniendo una prctica de asalto de
laberintos dentro de ese calabozo.
Nuestra profesora titular, Honjou Tsukasa, dice.
Okey, Arisu Shinnosuke estuvo un poco mal en el final pero para la
prctica de hoy, nuestra clase es otra vez la ms cercana a completar el
laberinto. Son muy buenos chicos.
Mirando a mi alrededor, hay veinte estudiantes de la clase 5 en el sitio de
maniobras.
En el calabozo virtual, slo Gunjou y yo llegamos hasta la sala donde
estaba la chica enferma, y aparentemente nadie ms estaba a mi
alrededor, pero eso era slo una ilusin, y todos se haban estado
moviendo de manera atropellada, parece.
Yaciendo sobre el suelo, miro alrededor sin prestar atencin.
Gunjou, quien est a mi lado, inmediatamente me mira con ojos fros y
dice.
Nahucirujano

Pgina 24

Otra vez estuviste muy relajado, qu diablos planeas?

Sobre qu?
Tu verdadero poder no est a ese nivel, no? En primer lugar, el poder
que me mostraste en el laberinto nacido de Asahi Momoka
Estaba a ese nivel, cierto? Es por eso que casi muero.
T exterminaste a la chica.
Huh, qu extrao. Esa deberas haber sido t, verdad?
Gunjou me mira intensamente. Y dice.
Si no hubieses estado ah yo hubiera muerto, y el mundo tambin se
habra acabado. T fuiste el que hizo todo, pero aun as, pero aun as por
qu me dejas quedarme con el crdito
En ese momento, nuestra profesora titular, Honjou Tsukasa nos dice.
De qu estn discutiendo?
Est enojada conmigo porque perd el conocimiento y por flojear hasta
el final.
De ninguna manera.
Pronunci Gunjou con una voz sorprendida.
Nahucirujano

Pgina 25

Honjou Tsukasa-sensei asiente.

Es verdad, Shinnosuke. El simulacro de esta vez es un laberinto de
apenas rank 3, sabes? Qu hay de ese predicamento en el que te
metiste?
Estoy un poco falto de sueo.
Por el amor de dios comparada con l, Mizuiro Gunjou, estuviste
maravillosa hoy como siempre. Es de esperarse de una elite de la familia
Mizuiro.
Si fuera la Gunjou de siempre, inflara su pecho, rebosando de confianza,
pero ahora, con un rostro que pareca ser incapaz de estar de acuerdo
con eso, me mira una vez ms y deja el lugar.
Y tambin Hishiro Shiro, Yuuyami Himi, Endou Yousuke, y Kiryuu Kiri, los
cuatro hicieron buenos movimientos. Como se esperaba de aquellos,
junto a Gunjou y Shinnosuke, el Hero Team, que permanecieron
hasta el final y completaron el laberinto en el incidente Asahi Momoka
.
Hero Team.
Ahora, es el nombre del equipo constituido por nosotros seis.
Probablemente nos hemos hecho famosos, como el equipo de hroes
que permaneci todo el tiempo hasta el final y complet el laberinto de
una dificultad inesperadamente alta nacido de la chica enferma llamada
Asahi Momoka, que podra haber provocado la muerte de 3 millones de
personas en Kanagawa si las cosas hubieran salido mal.
Nahucirujano

Pgina 26

Mir intensamente la pequea espalda de Gunjou yndose,

A pesar de que somos hroes asesinos, nos aclaman como hroes,
huh.
Murmuro dbilmente.
El resto de los estudiantes tambin empiezan a moverse.
El siguiente perodo es una clase en el saln, y est lejos del gimnasio. Si
no nos movemos ahora mismo, no llegaremos a tiempo.
Pero aun as, no me mov.
Hishiro Shiro, quien ha estado vindome, se acerca a m.
Con cabello gris, y un par de extraos ojos rojos y penetrantes.
Detrs de l, los amigos de Shiro Yuuyami Himi y Endou Yousuke, los
estn siguiendo como su sombra como siempre.
Shiro dice.
Ella se enoj contigo. No te esforzaste de nuevo?
Extiende su mano hacia m.
Ignorando su mano, respondo mientras me levanto.
En primer lugar, Necesitamos tomar estas clases en serio?
Nahucirujano

Pgina 27

La escuela te da dinero si obtienes buenas calificaciones.

Codicioso.
Lo dices en serio?
Shiro sonre.
Empiezo a caminar con una sonrisa estpida en mi rostro.
El dinero ciertamente es atractivo. Ya que uno necesita mucho dinero
para usar magia.
Cuanto ms poderosa es la magia.
Se requiere de un Headphone Fuzz de mejor rendimiento, y el
dinero nunca es suficiente sin importar cunto tenga uno. Es por eso que
soy un codicioso. Con el fin de salvar a mi hermana, necesito monto
ilimitado de dinero.
Necesito poder.
Necesito dinero y poder.

Shiro me mira intensamente y dice.

Nahucirujano

Pgina 28

Prefieres rechazar el dinero que dejar que la escuela conozca tu

verdadero poder. La verdad es que t fuiste el que mat a Asahi
Momoka, cierto?
Fue Gunjou.
Es imposible para Gunjou.
Ohh, ser as? Parece que conoces muy bien a Gunjou. No me digas
que los dos actan como si se odiaran en pblico, pero en realidad son
amantes?
Sin dejarse provocar, Shiro dice.
Eres mucho ms fuerte que Gunjou. En esos momentos finales, no haba
nada que Gunjou pudiera haber hecho. Por eso, el que se deshizo de
Asahi Momoka tuviste que ser t.
Para una persona que Escap y se fue rpidamente, no hables como si
hubieras sido testigo de todo. No fui de ayuda. Gunjou hizo su mejor
esfuerzo. Esa es la verdad.
Al menos, la parte sobre no ser de ayuda es verdad. Como una persona
que est tratando de salvar a su hermana, estoy matando a otras chicas
enfermas. Con manos tan sucias, me pregunto qu clase de cara debera
poner cuando me encuentre con mi hermana?
Shiro me mira intensamente y dice.
Si tanto quieres insistir en eso, est bien.
Nahucirujano

Pgina 29

Entonces no me hables ms.

Eso no ser posible. A fin de cuentas, somos
No somos amigos.
Fuimos al karaoke juntos, verdad?
Me estaban acosando.
Pero lucas como si te estuvieras divirtiendo, no?
En serio? Eso slo fue un malentendido de tu parte, no?
Volteo y empiezo a caminar. Shiro me dice desde atrs.
Oye Shinnosuke.

Tu enemigo y mi enemigo puede que sean el mismo, sabes?

Mis pies se detuvieron. Giro. Miro a Shiro con ojos entreabiertos.
Hishiro Shiro.
Una persona capaz cuyas habilidades estn a la par con la super elite
Mizuiro Gunjou.
Con extraos y nublados ojos rojos los que presumo deben ser el
resultado de alguna clase de experimento que padeci. Tiene un
Nahucirujano

Pgina 30

Headphone Fuzz configurado para usar 6 magias ofensivas

especializadas, claramente una configuracin ineficiente.
Sus movimiento en el laberinto eran maravillosos. Racional y preciso.
Aunque sea de otra naturaleza distinta de la de Gunjou, l tambin posee
carisma. Si va en serio con la intencin de persuadir a otros compaeros
de clase para que se cubran debajo de su ala adems de Himi y Yousuke,
probablemente lo seguirn.
Pero sigue aislado.
Shiro, Yousuke, y Himi; los tres siempre actan juntos. A pesar de que
decan que queran derrotar a Gunjou y convertirse en los hroes al
completar el laberinto, nunca aumentaron la cantidad de sus camaradas.
Pero aun as, para una persona malhumorada quien est aislado del resto
de la clase, est dispuesto a llegar a pagarme incluso, para invitarme a su
equipo.
Cul es el significado de esto?
Mir intensamente a Shiro no, mir intensamente a Shiro, Himi y
Yousuke y digo.
A qu te refieres con enemigo?
Shiro me mira atentamente.
T dime.
No tengo enemigos.
Nahucirujano

Pgina 31

Ohh entonces de quin te salve? Los que te atacaron el otro da eran

los magos de las fuerzas especiales de Taikou Frmacos, cierto?
Taikou Frmacos es una corporacin gigante de investigacin con la que
nuestra escuela tiene varios contratos con el fin de que podamos asaltar
laberintos.
Cuando aparece una chica enferma, Taikou Frmacaos enva a sus
agentes para comenzar la investigacin del laberinto originado por la
chica.
Y mi prima, Sanae Yayoi, es una investigadora que trabaja all.
Inclino mi cabeza a un lado, y sonro.
Entonces, el enemigo de Shiro en verdad es Taikou Frmacos?
Era una enemigo que deduje previamente. Con el nivel de habilidad de
Shiro, l fcilmente podra ganar dinero como un mago en donde sea.
Hay varios empleadores con los cuales trabajar.
Entonces por qu eligi venir a esta escuela?
En esta escuela, l podra morir instantneamente por un simple error,
as que por qu vendra a tomar clases para matar chicas enfermas?
En primer lugar, hay slo tres tipos de personas que vendran a esta
escuela.

Nahucirujano

Pgina 32

Aquellos que necesitan poder sin importar qu.

Aquellos que necesitaban dinero sin importar qu.
Aquellos que quieren salvar el mundo sin importar qu.
Pero Shiro probablemente es distinto. Con habilidades como las suyas,
hacer dinero debera ser fcil para l. Debe tener algn otro objetivo que
necesita lograr. Debe tener un secreto.
Por supuesto, todos tienen uno o dos secretos.
Bueno entonces, esos ojos rojos son resultado de un experimento de
Taikoi Frmacos? As que, vas a vengarte?
Era una historia bastante comn.
Seguramente, un odio as debe dispersarse de manera cotidiana
alrededor de Taikou Frmacos.
Considerando eso, si lo que mi prima Yayoi dijo sobre los laberintos de
niveles inesperadamente altos que aparecieron hace un tiempo el
incidente Asahi Momoka era verdad, entonces, todo fue causado por
los experimentos humanos realizados por Taikou Frmacos, pareca.
El arranque de la enfermedad laberinto en Asahi Momoka fue causado
forzosamente por Taikou Frmacos.
Y acaso el staff de esta escuela sabe eso?
El gobierno de este pas sabe eso?
O era una accin independiente de Taikou Frmacos?
Nahucirujano

Pgina 33

Cunto poder tiene Taikou Frmacos en este pas en estos momentos?

No s nada de todo eso.
Al menos, las noticias oficiales sobre Taikou Frmacos vinculado en el
incidente Asahi Momoka nunca surgieron.
Taikou Frmacos es tu enemigo?
Dije, y Shiro sonre.
Nunca dije eso.
Ser lo mismo si lo dices de todas maneras.
Quizs te estoy poniendo a prueba?
Esa posibilidad existe por supuesto. La verdad es que, incluso despus de
decir eso, tambin est la posibilidad de que l mismo sea parte de
Taikou Frmacos
No quiero meterme en tus juegos de engao. Ya que no tengo inters en
ti.
Una vez ms, empiezo a caminar.
Shiro entonces me dice.
Oye Shinnosuke, espera.
Nahucirujano

Pgina 34

No quiero.
Cul es tu propsito? Con habilidades como las tuyas, qu ests
haciendo en esta escuela?
Parece que ha estado pensando lo mismo que yo. Ciertamente, es algo
extrao que yo est en esta escuela. Un mago como yo tiene muchas
maneras de hacer dinero o adquirir poder.
Hay una sola razn por la que estoy aqu.
Para asaltar el laberinto que posee la Preparatoria Kichijouji, el laberinto
ms difcil del mundo tambin conocido como Apocalipsis Alice,
para salvar a mi hermana Saki.
Sin embargo, no tengo la obligacin de explicrselo a ellos. Ni la
necesidad. No necesito camaradas para pelear junto a m. Odio las
relaciones amistosas. En qu se convierten las relaciones amistosas? Ya
estoy cansado de que traicionen mi confianza.
Respondo a las palabras de Shiro.
Sobre por qu estoy en esta escuela.
Bueno, tengo una personalidad bastante buena desde que nac, y no
puedo evitar querer salvar el mundo.
Intent que fuera un chiste. Intent hacer un chiste estpido.
Pero Shiro dice,
Nahucirujano

Pgina 35

Te creo.
Ah?
Frunzo el ceo conforme giro.
Shiro contina.
Ya saba que eras un buen tipo por tus acciones en el laberinto. T fuiste
el que me salv la vida.
De qu ests hablando?
A Yousuke tambin, as como a Himi. No, t salvaste las vidas de 3
millones de personas en Kanagawa.
Y qu? Esto se est poniendo asqueroso.
Shiro me seala y dice.
Pero aun as, aun as, en esos ltimos momentos cuando fuimos
atacados por Asahi Momoka Escape debera haber sido la nica opcin
para tomar. Si tienes algn objetivo o misin que cumplir al venir a esta
escuela, entonces no deberas haber sido capaz de permanecer en ese
laberinto. Si hubieras perdido tu vida, ese sera el final de tus sueos y
metas.
Era un argumento molesto pero justo.
Yo no debera haberme quedado all.
Nahucirujano

Pgina 36

Si de verdad quiero salvar a mi hermana, me debera haber largado de

all.
Por eso, esa fue mi ingenuidad. Mi temeridad. Mi sndrome del hroe. Mi
debilidad.
Shiro contina.
Pero te quedaste. Te quedaste y salvaste la vida de Gunjou y al mundo.
Como un hroe. Un hroe con una personalidad horrible.

Entonces, quin demonios es nuestro Seor Hroe?

Respondo exasperado a esas palabras perfectas que estaban revestidas
de un argumento justo.
Un tonto.
Esta vez de verdad, le doy la espalda a Shiro. Conversaciones sin sentido.
Ya que ninguno de nosotros est dispuesto a contar la verdad.
Pero Shiro contina.
Bueno, a decir verdad, hice un pequeo checkeo y averig una sola
cosa.

Nahucirujano

Pgina 37

No gir. Pero, en otras palabras, eso es lo que significa. Al final, este tipo
pertenece a ese mundo. Investigndome y acercndose a m con un
motivo. Todas esas proclamaciones ruidosas sobre que yo le agradaba, lo
de ser amigos y camaradas todo fue un acto.
Sus acciones fueron con el fin de usarme para sus propias metas.
Movindose racionalmente, de manera calmada y serena. Escapando
cuando sea el momento de escapar. Es una historia del mundo con el que
soy familiar, y el hecho de que l muestre esa clase de actitud sin
llamarme camaradas me deja muy aliviado.
No volte.
Shiro dice.
De acuerdo con mi investigacin
No me interesa.
Ese tonto es bueno en Enka. Promedio en J-Pop. Y adems, a pesar de
sus protestas, disfruta del karaoke, lo cual es muy tierno.

Una provocacin. Con el fin de hacerme voltear. Pero no volver a girar.

Cuando dije que me agradabas, era verdad, Shinnosuke. Adems, eres el
que salv mi vida. Por eso, convirtmonos en verdaderos camaradas. Si
ests dispuesto a creerme, te dir mis secretos con honestidad.
No me interesa.
Nahucirujano

Pgina 38

Oye Shinnosuke. Mrame. Convirtete en nuestro camarada.

No me interesa.
Shinnosuke. Ya te demostr mi sinceridad. Tengo el poder para hacer
una averiguacin sobre tus antecedentes, pero no lo har. Quiero
convertirte en mi camarada puramente porque de verdad me resultaste
agradable.
En cuntas de esas palabras debera creer? E incluso si creo en ellas, en
qu es importante para m?
Lo que Shiro dijo recin ha revelado un poco sobre s mismo. Tiene el
poder para hacer averiguaciones sobre mis antecedentes en otras
palabras, l pertenece a una organizacin de alguna parte. Ya que uno
necesitar una gran cantidad de poder para investigar mi pasado. En ese
caso, probablemente es alguien que pertenece a otra organizacin
distinta de la Preparatoria Kichijouji o Taikou Frmacos.
Y se suma. Yousuke y Himi tambin son personas de esa organizacin. Es
por eso que nunca aumentarn la cantidad de sus camaradas.
Permaneciendo aqu sin llamar mucho la atencin, mientras al mismo
tiempo, juegan un rol activo hasta cierto grado con el fin de incrementar
su derecho para hablar en la escuela.
Entrecierro mis ojos.
Considero la posibilidad de que Shiro sea ms fuerte que yo. Considero la
posibilidad de que Shiro sea ms capaz que yo. Golpeo mi dedo ndice
Nahucirujano

Pgina 39

derecho dos veces, y empiezo a mover muslo con el ritmo. Girando mi

dedo.
Me preparo para usar magia.
Me preparo para usar el Headphone Fuzz que porto en mi odo
derecho.
El Headphone Fuzz que estoy usando es Alemn.
Manufacturado por Willer Corp. Prototipo 42.
Es un Headphone Fuzz que pone una carga anormalmente grande en
el cerebro y el cuerpo de uno y no es algo que una persona normal pueda
usar.
Justo cuando estoy a punto de activarlo
Shiro entonces dice.
Eres fuerte. Pero no puedes vencerme.
Otra provocacin.
Pero,
irritante, quizs simplemente debera aceptar esa provocacin.
Excepto por Shiro y su pandilla, el resto de mis compaeros de clases ya
haba evacuado el gimnasio.
Nahucirujano

Pgina 40

Chasque mis dedos dos veces, y mientras mi Headphone Fuzz se

est activando, volteo.
Shiro no activ su magia.
Sin embargo, detrs de l, Yousuke y Himi entraron en modo combate.
Chasquearon sus dedos y activaron sus auriculares.
Shiro sonre, su rostro lleno de confianza, y me mira atentamente.
Ya he visto la magia que cargaste en tu Headphone Fuzz. Si Himi
pone sus trampas y Yousuke me protege, no sers capaz de defenderte
de mis ataques.

Eres fuerte pero no tienes camaradas. No sers capaz de lograr tu

objetivo slo, cierto? Es por eso que debo convertirme en tu camarada.
Ahora, toma mi mano. Seamos camaradas.
Y extiende su mano hacia m.
Yo te proteger.
Ja, no me hagas rer.
No traicionar a mis camaradas. Aunque no s qu es lo que te ha
retorcido tanto
Y t eres bastante prepotente con tu persuasin. Es sofocante.
Nahucirujano

Pgina 41

Djame ingresar a ese mundo oscuro en el que vives. Djame cargar ese
equipaje que te est agobiando. Te llevar junto a m.
Cllate. Estoy cansado de esa fachada amistosa tuya
Confa en m, Shinnosuke.

Activ mi magia. Mi dedo danza en el aire. Un rastro de ondas de luz

slida.
Mi Headphone Fuzz resuena.
Mi Headphone Fuzz resuena.
Yousuke y Himi reaccionan a eso. Parece que estn a punto de activar sus
magias, pero es demasiado tarde.
La cancin mgica ya est fluyendo en la materia blanca de mi cerebro.
La cancin maldita sigue reproducindose dentro de mi cerebro.
Repetidamente, repetidamente, repetidamente, la maldicin canta
cuidadosamente.
Both Yousuke and Himi react to that. They seem like they are about to
activate their magic, but its too late.
The song magic is already overflowing my brain matter.
Nahucirujano

Pgina 42

The cursed song keeps replaying inside my brain.

Repetitively, repetitively, repetitively, the curse carefully sings.
En un instante En un destello En el tiempo de un destello
El destello del tiempo, el destello de un instante En un instante En
un destello
Acceleration switch.
Clink, un interruptor se enciende en mi cuerpo.
Mi magia se activa.
Mi cuerpo se acelera.
Mi cuerpo slo puede acelerarse por un segundo.
Pero en ese segundo, puedo matar incluso a Dios.
Doy un paso adelante.
Y me impulso.
Shiro reacciona a eso. Tuerce su cuerpo y lo baja,
Yousuke, Himi, no usen sus magias! Yo me encargar de l!
l ordena.
Nahucirujano

Pgina 43

Los rostro de Yousuke y Himi se sorprenden.

Pero no importa. Corro hacia delante. Apunto a la mejilla de Shiro con la
parte baja de mi palma.
Shiro no pudo reaccionar. Fcilmente recibe mi ataque. Su cabeza se
sacude hacia arriba tan llamativamente que parece que su cabeza est a
punto de ser arrancada. Probablemente ya no ser capaz de ponerse de
pie. Su cabeza est mecindose. Mirndolo, me pregunto en qu diablos
estaba pensando. Cmo puede protegerme l si es ms dbil que yo?
Sin embargo, por alguna razn, Shiro no cay. No me dej. A pesar de
que su cuerpo estaba dbil por el dao, antes de darme cuenta, estaba
sosteniendo mi cuello.
Sultame
Conforme dije framente, Shiro sonre.
No quiero. No te soltar. Y adems, te he probado una cosa ms.
Huh? De qu ests hablando?
Te demostr que crea que no me mataras

Y tambin te demostr que no atacar a una persona que considero un

camarada.

Nahucirujano

Pgina 44

Oye Shinnosuke. No te alteres tanto y vayamos al karaoke juntos otra

vez. Necesito un camarada como t
Pero sujeto el brazo de Shiro, y mientras lo alejo de m, digo,
Jeez, qu pasa contigo? Es molesto. No tengo tiempo para satisfacer
tus estupideces
En ese momento, el rostro de Shiro se pone serio, y dice en voz baja.
Mi enemigo es la Preparatoria Kichijouji. He venido aqu para aplastar
esta escuela. No es por algo personal. Es una misin. Eso est alineado
con tu objetivo? Podemos ser camaradas?
Miro a Shiro al rostro.
Parece que est diciendo la verdad. Ms bien, si no fuese la verdad, no
sera capaz de decir una cosa as. La Preparatoria Kichijouji es un lugar
capaz de desechar estudiantes despreocupadamente. Es un lugar donde
no habra problemas si alguien muere durante una entrevista.
En ese caso, si eso fuera a filtrarse, sera posible que Shiro fuera
eliminado.
Pero, por qu me contara eso?
Tanto necesita mi confianza?
No tengo idea.
Nahucirujano

Pgina 45

Si eso es verdad y luego de escuchar tal secreto, sigo dicindote que

no me convertir en tu camarada, qu vas a hacer?
Shiro dice de inmediato.
Te matar.
Puedo notar que Yousuke y Himi detrs de l ya han preparado sus
magias. Magia con el propsito de matarme. En este momento, estoy
indefenso, y probablemente no podr defenderme de ellos a esta
distancia.
Pero no hay ninguna necesidad de defenderme de ellos. Ya que
simplemente puedo fingir que me convert en su camarada.
As que digo.
Entendido. Ser tu camarada.
Shiro sonre, y dice de inmediato.
Eso es grandioso. Te creo.
Al escuchar eso, digo sin pensarlo.
Huh? Eso s que es raro, no te parece? Qu clase de razn tienes
para creer en m?
Entonces Shiro sonre.

Nahucirujano

Pgina 46

Jaja, bueno, me salvaste la vida, y s que eres un buen tipo no,

Yousuke?
Yousuke detrs de l deshace su magia, y da un paso adelante.
S. Tambin se preocup por mis heridas. Adems
Gir en la direccin de Himi. Himi entonces luce un poco avergonzada y
da un paso hacia adelante, contenta.
Yo Adems logr registrarte en mi lista de amigos con mi Intimate
switch
Y qu? Ustedes son raros.
Esas razones no son suficientes para que crean en m. No son razones
suficientes para que me quieran en el equipo y que entonces se pongan
en una posicin peligrosa.
Pero Shiro contina.
El raro eres t. Por qu me salvaste? Por qu salvaste el mundo? Hay
una razn detrs de todo eso?

Ms importante, la razn por la que decid confiar en ti es porque,

cuando dije las palabras elimina a la chica enferma, por un instante,
slo por un instante, tuviste una mirada disgustada en tu rostro. Te diste
cuenta de eso?
Nahucirujano

Pgina 47

Mis ojos se abrieron grandes al escuchar eso. Ante mi propia estupidez.

Ante mi propia ingenuidad. Ante Shiro viendo a travs de todo eso.
Empujo a Shiro en el pecho para que se aleje de m.
Pero Shiro sigue.
Aunque no s por qu ests en esta escuela
Por dinero.
Jaja, no importa. Pero pienso que eres un buen tipo. Por eso, debo
convertirme en un buen amigo que confa en ti
Cllate, desgraciado.
Shiro sonre amablemente. Ese rostro me fastidia en serio.
Shiro contina.
Hay pocas personas con las que puedo volverme camaradas en esta
escuela. Todos estn desesperados por permanecer vivos, y hay pocos
que arriesgaran sus vidas por los dems. As que une las manos con
nosotros.
Entonces, Yousuke dice por detrs,
Oye Shiro, no nos estamos apresurando un poco? Ya que este tipo
definitivamente nunca tuvo amigos hasta ahora, es probable que tenga
vergenza y se deprima por un rato
Nahucirujano

Pgina 48

Puedo escucharte!
Grito y Shiro sonre.
Queremos que escuches.
Detrs de ellos, Himi hace una reverencia hacia m como pidiendo
disculpas. Al menos, parece que estn conscientes de que estn haciendo
algo desagradable pero su reverencia me fastidia an ms.
No me digan que estos tres tuvieron conversaciones como, Parece que
a ese sujeto no le gusta matar chicas enfermas, acaso no es un buen
tipo?? Cuando pens en eso, mi fastidio se termin y,
Haah
Slo pude soltar un suspiro de recelo.
No importa si me convierto o no en su amigo o camarada. Al final,
todava no les cont nada. Por eso, estaban revelando muchas cosas
sobre ellos mismos.
Pero por qu haran algo as? En el mundo que conoca, no haba una
sola alma que dira cosas tan ingenuas.
Mejor dicho, aquellos que lo hicieron murieron.
El momento en que creyeron en alguien, murieron.
El momento en que bajaron la guardia ante alguien, murieron.
Nahucirujano

Pgina 49

El momento en que intentaron proteger a alguien, murieron.

El mundo no es muy alegre. Las personas alrededor de los laberintos con
botines que podran convertirse en tecnologa militar eran corruptas.
Pero entonces,

Estos chicos tambin morirn?

Miro a Shiro y compaa. Increblemente, los pensamientos de ellos
muriendo se sintieron un poco desagradables y cuando me doy cuenta
de esos sentimientos mos tengo ganas de morir.
Es como si yo fuera ese buen tipo del que Shiro habl. Y s muy bien
que un buen tipo as no lograr nada.
Por eso, una vez ms, suspiro profundamente,
Maldicin, cuando estoy con esta gente, no soy yo mismo.
Me quejo mientras salgo del gimnasio.

Nahucirujano

Pgina 50

Captulo 2 La Aguja que Perfora el Cielo

CAPTULO 2.1
Saln de clases.
En medio de las lecciones.
Perodo de la sexta hora
Frente al pizarrn, una profesora de cabello blanco est dando una clase
de educacin Moral.
Ms all del tiempo que pasan matando chicas, los estudiantes en los
Estudios Para Matar a la Chica de la Enfermedad Laberintotambin
asisten a clases normales hasta cierto punto.
Mientras estoy profundamente interesado en qu clase de tica y
morales planean ensearles a los estudiantes que matan chicas jvenes
para salvar el mundo, ya que lo que aprendo aqu no me ayudar a
asaltar laberintos, mir afuera de la ventana, sin prestar atencin.
Hoy es 2 de Diciembre.
Es invierno.
Est nevando ligeramente. En el pasado, difcilmente veras nieve en
Tokyo en el mes de Diciembre, pero como las chicas jvenes del mundo
empezaron a contraer la Enfermedad Laberinto, pases en vas de
Nahucirujano

Pgina 51

desarrollo y varios pases desarrollados fueron aniquilados y a partir de

eso, las nevadas empezaron a abundar.
Quizs eso fue por la reduccin de la poblacin detuvo el calentamiento
global, o quizs fue por alguna otra razn, no lo s.
Oye Shinnosuke-kun.
Una voz me llamada desde al lado.
Es Kiryuu Kiri.
Con largo cabello rojo garanza, y un rostro con buenos rasgos. Un cuerpo
delgado con abultados pechos.
Estuvo en una clase distinta hasta Octubre, pero tomando ventaja del
hecho de que la mitad de los estudiantes en nuestro ao escolar haba
muerto o abandonado la escuela luego del incidente Asahi Momoka, se
transfiri a nuestra clase, a un asiento junto a m.
Oye, oye.

Oye, oye, oye.

No respond.
Shinnosuke-kun, hay algo que quiero preguntarte.
Nahucirujano

Pgina 52

Sea Shiro o Kiri, por qu esta clase est formada por gente molesta?
Erm el 24 sabes el 24 de Diciembre, Shinnosuke-kun, vas a estar
libre?
Probablemente est hablando de la Navidad. Miro en la direccin de Kiri
con un rostro exasperado, y digo.
No es un poco pronto para hablar de la Navidad? Apenas empez
Diciembre.
Kiri entonces se pone un poco tmida,
La Navidad, es grandiosa no? Cuando empieza Diciembre, puedes
sentir la atmsfera universal de la Navidad en las calles Me encanta esa
atmsfera.
Odio eso. Es estpido.
Entonces, vas a estar libre?
No, no estar libre.
Eh, eh, es porque, lo pasars con, erm una amante?
S. As es. A diferencia de t que no tienes compaero para la Navidad,
yo soy increblemente popular, y no estoy para nada libre. De acuerdo.
Ese es el fin de nuestra conversacin sin sentido. Nos vemos.
Conforme volteo hacia la ventana, Kiri dice.
Nahucirujano

Pgina 53

Eso significa que estars libre en Navidad?

Nahucirujano

Pgina 54

Nahucirujano

Pgina 55

No dije que tena una amante?

Mentira. Shinnosuke-kun, luces como un chico desagradable, as que no
eres del tipo que tendra una amante.
Qu demonios quieres?
Eh, de qu ests hablando?
Sin escuchar la clase de educuacin Moral, miro en la direccin del
durmiente Shiro, Yousuke y Himi a su alrededor, quienes, como se
esperaba, tampoco estn escuchando la clase y estn ocupados haciendo
ajustes a susHeadphone Fuzz.
Ellos tambin dijeron algo similar antes. Algo de que como no tengo
amigos por mi horrible personalidad, ellos sern mis amigos.
Por supuesto, no negar la parte de que no tengo amigos, pero nunca
dije que quera amigos, as que por favor aljense de m.
Pero aun as, Kiri sonre, feliz.
Entonces, sobre lo de Navidad
No me interesa.
Bueno, erm, hay un lugar al que quiero ir
Entonces ve t.

Nahucirujano

Pgina 56

Ya que no puedes conseguir una novia y seguro estars libre, me

preguntaba si quizs deberamos ir juntos.
Te patear el trasero.
Ah-jaja ~
Sonre contenta.
Miro a ese rostro sonriente suyo. Su cara tiene buenos rasgos. Tiene que
ser popular. Adems es buena ganndose a las personas. La verdad es
que no veo cmo podra tener problemas para conseguir un compaero
para Navidad.
An faltan 22 das para Navidad. Siempre y cuando no muramos por
supuesto.
As es esta escuela.
Una escuela donde podras morir.
Una vez ms, miro afuera de la ventana. La nieve empieza a acumularse.
Oye, no me ignores ~
Dijo Kiri, a la que ignoro. Manipulo mi Headphone Fuzz y empiezo a
reproducir una cancin. Acostumbrndome a la maldicin que est
fluyendo en mi cerebro. Ya que si no me acostumbro lentamente a la
maldicin, mi cerebro se destrozar al instante.
Y mientras escucho la maldicin, reflexiono un poco.
Nahucirujano

Pgina 57

Kiri probablemente est aqu por algunas circunstancias.

Con capacidades como las de Kiri, ella puede adquirir dinero y poder
incluso sin venir a un lugar tan peligroso. Pero aun as, est aqu. Est en
un lugar tan peligroso. Por qu?

Es fuerte.
E inteligente.
Incluyndome a m, es raro que los magos con capacidades como las de
Kiri, Shiro, y Gunjou estn reunidos en el mismo lugar. Ya que varias
organizaciones estarn pelendose por pagar altos precios a los magos de
nuestro nivel. Al menos, Gunjou tiene 20 patrocinadores empresariales
respaldndola.
Taikou Frmacos me quiere a m si lo que Yayoi dijo es verdad.
Magos fuertes, tienen un valor a nivel militar. Con un mago de ese nivel,
una corporacin puede hacer que l o ella asalten un laberinto eterno, y
extraer una tecnologa mgica poderosa que podra tener la posibilidad
de cambiar la superficie de todo el mundo.
Sin embargo, cuatro de esos magos estn reunidos en esta escuela ahora
mismo, y en lugar de ser etiquetados como aquellos que estn por el
dinero o la autoridad, estn siendo etiquetados con un nombre ridculo,
Hero Team, quienes estn peleando para salvar el mundo.
Nahucirujano

Pgina 58

Qu clase de situacin es esta?

O podra ser una simple coincidencia?
Mientras veo la nieve acumularse en el patio, contino reflexionando
sobre Gunjou, Kiri, y Shiro. Pero, en medio de eso, me doy cuenta que es
algo que no tiene sentido hacerlo. No tiene sentido pensar en alguien
ms. Podra morir al siguiente momento, o ser traicionado al siguiente
da, y en primer lugar, no tiene nada que ver con salvar a mi hermana
Saki.
La campana suena. El perodo de la sexta hora ha terminado. La jornada
escolar de hoy ha terminado. Me levanto.
Kiri entonces dice.
Oye Shinnosuke-kun, me estabas escuchando?
Por supuesto, no lo estaba. Miro a Kiri, me encojo de hombros, con mi
morral en mano, empiezo a salir del saln.
Kiri dice.
Ah, ah, volvamos juntos.
No quiero.
Eeh.
Mientras tenemos esa conversacin, Gunjou, quien se sienta al frente del
saln de clases, me lanzar una mirada. Por alguna razn, me pone mala
Nahucirujano

Pgina 59

cara. Le devuelvo la mirada con una sonrisa tonta y aparto mi rostro. Ella
es la nica que no es prepotente en brindar su buena voluntad hacia m.
Jeez, el frecuente sermoneo sobre los camaradas y los amigos aqu me
est irritando de verdad.
Cul es la razn para construir amistades sin sentido cuando podras
morir maana? De todas maneras, terminaremos traicionndonos y
lastimndonos unos a otros, qu diablos quieren estos chicos?
Yousuke dice.
Oye Shinnosuke, pasemos por alguna parrilla en el camino de regreso,
s?
Himi dice.
Hace poco, encontramos un lindo restorante. Vamos juntos?
Permaneciendo sentado, Shiro alza la vista hacia m.
Vamos, Shinnosuke.
Detrs de m, Kiri levanta su mano.
Ah, quiero ir!
Una vez ms, Gunjou echa algunas miradas fugaces en mi direccin,
luego pone un rostro determinado, y se levanta.

Nahucirujano

Pgina 60

U-Ustedes parece que se estn llevando muy bien, pero si piensan que
pueden asaltar un laberinto con esa clase de actitud pacifist
Pero a eso digo,
Cllate.
Ignorndolos, salgo del saln de clases.
Ah, Shinnosuke-kun!
Kiri me llama, pero cierro la puerta del saln. Caminando por el pasillo,
me alejo del saln.
Pudo ver a una mujer de pie al otro extremo del pasillo.
Traje azul marino. Tacones altos. En su odo izquierdo, un Headphone
Fuzz que luce como un arete.
Es nuestra profesora titular, Honjou Tsukasa.
Honjou Tsukasa dice.
Ah, te vas? Shinnosuke-kun.
S.
Recuerda tener tu celular en standby. Te llamaremos si aparece una
chica enferma.
Inclino mi cabeza a un lado y digo.
Nahucirujano

Pgina 61

Pero pens que las chicas enfermas normalmente sufren el arranque de

la enfermedad antes de las 2pm.
As es.
Por alguna razn, esta enfermedad slo se activa entre las 8am y las 2pm.
El arranque nunca empieza de madrugada, ni temprano por la maana, ni
al atardecer, ni de noche.
Ya que el arranque de la enfermedad slo en las horas entre la maana y
la tarde, la humanidad es capaz de reaccionar a ella, y los estudiantes de
la Currcula Para Matar a la Chica de la Enfermedad Laberinto
pueden irse a casa en paz ese debera ser el caso pero.
Honjou Tsukasa dice.
Ese debera ser el caso pero hace poco, hubo una nia en Kansai que
sufri el arranque al atardecer.
Miro a mi profesora titular. Eso debe haber sido un gran incidente. Ya
que la calamidad que nunca antes haba pasado, ha pasado. Una gran
calamidad que podra aniquilar a todo el mundo.
No vi ninguna noticia sobre eso.
Todava es secreto.
Y me lo cuenta a m?
Nahucirujano

Pgina 62

Honjou Tsukasa me mira intensamente y dice.

Bueno, eres un asaltante importante. Confo en mis estudiantes.
Ser traicionada sabe?
Honjou Tsukasa sonre.
Quizs. Pero incluso el gobierno Japons confa en ustedes. Llevaron a
cabo un servicio distinguido al salvar a las 3 millones de personas en
Kanagawa.
Escuchando esas palabras, considero la posibilidad de que Honjou
Tsukasa y la Preparatoria Metropolitana Kichijouji no saben lo que Taikou
Frmacos hizo.
El incidente Asahi Momoka fue causado artificialmente por Taikou
Frmacos pero
El personal de la Preparatoria Kichijouji sabe esto?
O, Honjou Tsukasa no lo sabe?
O, en realidad lo sabe pero finge no saberlo?
Sea cual sea, no me importa. Hay muchas instancias donde los pases o
las corporaciones afiliadas con el ejrcito quedaron cegadas por los
beneficios que podran obtener de los laberintos y se volvieron locos por
eso.

Nahucirujano

Pgina 63

Y no tengo tiempo para jugar con ellos. Mientras pueda salvar a mi

hermana Saki, nada ms importa.
La que hizo eso fue Gunjou, sabe?
Aun as, no habra sido posible sin tu apoyo. As que sintete libre de
hacerme saber lo que quieras. Lo preparar para ti.
Acaso el pas les aument el presupuesto?
Cosas as tambin pasan.
Al crear Taikou Frmacos el incidente, ellos pueden elevar el nombre de
la Preparatoria Kichijouji si sta poda suprimir el incidente. Y al final, el
gobierno incrementar su presupuesto existe la posibilidad de que eso
fue lo que pretendan.
La mente maestra es Taikou Frmacos?
O la Preparatoria Metropolitana Kichijouji?
O el gobierno Japons?
Como pens, no debera molestarme con esto. No debera involucrarme
en esto. Me importa una mierda el mundo.
Habiendo escuchado mi pregunta, Honjou Tsukasa sonri, contenta.
Incluso mi salario aument con el incremento del presupuesto ~ .
Gracias a ustedes. Se siente bien. As que pueden sentirse libres de
hacerme saber lo que necesiten.
Nahucirujano

Pgina 64

Ja, como instalar un sauna en las duchas, o algo parecido?

Pero Honjou Tsukasa simplemente asiente.
Si eso es lo que quieres, lo haremos, Arisu Shinnosuke-kun.
Parece que recibieron un incremento bastante grande del presupuesto.
Al punto en que podemos despilfarrarlo en cosas intiles.
Por cierto, no registraste una cuenta bancaria con la escuela, no?
Vamos a depositar el dinero en ella as que por favor registra una. Y por
favor hazte todava ms fuerte. Usa tu dinero para volverte ms fuerte.
Ah, y adems, no hay problema si se trata de una cuenta ilegal en el
extranjero. Tenemos muchos chicos as en esta escuela as que puedes
relajarte al respecto.
Conforme dijo eso, Honjou Tsukasa empez a caminar.
Pasando frente a m.

Y reflexiono sobre lo que acababa de decir Honjou Tsukasa.

Qu quiso decir con eso?
Tenemos muchos chicos as en esta escuela as que puedes relajarte al
respecto.
Eso significa que ya estn acostumbrados a que los traicionen.

Nahucirujano

Pgina 65

Sujetos fuertes se pondrn en su contra rpidamente. Son cocidos por

espas de otras corporaciones o pases, o ellos son espas desde el
principio.
Esto se aplica a cualquier pas. Es por eso que no confo en nadie. No creo
en la palabra camarada. Amigos? Jaj. Qu demonios es eso?

Pero en este momento, Honjou Tsukasa est demostrando una actitud

que dice que no le preocupan las traiciones. Significa que la escuela ya
est preparada para lidiar con los estudiantes que los traicionarn.
Significa que tienen la poltica de aceptar a todos mientras uno sea capaz
de matar a las chicas enfermas por el laberinto.
Y ni siquiera se molestan en investigar a quines se matriculan. Yo
tambin, entr a esta escuela sin que se hagan investigaciones sobre m.
Pero.
No habr ningn problema con esa clase de actitud seguros de s
mismos?
Al escucharme decir eso, Honjou Tsukasa me responde de inmediato.
Ninguno. De todas maneras conocemos los motivos de aquellos que
vienen a esta escuela. Slo hay cuatro tipos de personas aqu ~
Entrecierro mis ojos.
Nahucirujano

Pgina 66

Cuatro tipos de personas.

S instantneamente qu tipos son.
1. Aquellos que no tienen poder ni dinero y vienen aqu a pesar de no
querer venir.
2. Aquellos que quieren hacerse de un nombre aqu.
3. Aquellos que de verdad quieren salvar al mundo.
Sin embargo, aquellos que son verdaderamente poderosos, es probable
que no estn aqu por esas tres razones.
Si es por dinero, lo pueden hacer en cualquier parte.
Si es por poder, lo pueden conseguir en otras organizaciones.
En primer lugar, es posible hacerse de un nombre sin siquiera venir aqu.
En ese caso, el resto perteneceran al cuarto tipo de personas.
Qu busca exactamente ese grupo?

Honjou Tsukasa se detiene.

Da un golpe suave a la pared del pasillo. La miro. Del otro lado de la
pared la tierra del lado adyacente a esta escuela est ocupada por
cierto laberinto desde hace diez aos.
Nahucirujano

Pgina 67

El laberinto eterno ms difcil del mundo con el cual aquellos asociados

con el ejrcito suean asaltarlo y extraer su tecnologa.
El nombre de ese laberinto es
Apocalipsis 666. Como el nombre de la chica enferma era Arisu, es
llamado por su nombre ms popular, Apocalipsis Alice. El laberinto
ms difcil del mundo. De todas maneras, t tambin viniste aqu por eso,
no? Arisu Shinnosuke-kun.
Mi profesora titular voltea.
Mirndome y sonrindome.
No sonre.
De repente, pone una cara como si apenas se acabara de dar cuenta,
Oh cielos, casualmente, tu nombre tambin es Arisu, no? Eres un
pariente o algo?
No.
Viniste aqu para salvarla o algo?
Absolutamente no.
Honjou Tsukasa sonre al escuchar eso.

Nahucirujano

Pgina 68

Bueno, ni siquiera t irs tan lejos, como cualquiera esperara ~ Despus

de todo, no hay un solo idiota que llegara tan lejos para salvar a una
chica que se ha convertido en un laberinto eterno. Ya que no puedes
hacer dinero por salvarla.

Sin mencionar que se dice que es imposible.

Entonces, quin eres? Pero no me interesa en absoluto. Ya seas de una

organizacin militar de alguna parte, o James Bond de Inglaterra, sintete
libre de investigar Apocalipsis Alice tanto como quieras. Ya que de
todas formas, no podrs asaltarlo. Te dars cuenta que su interior es un
infierno, un lugar donde no puedes obtener nada.

Y mientras te das cuenta de eso o mueres en el laberinto estudiantes

con verdadero poder que son motivados por la codicia por alguna razn
se reunirn en mi clase para salvar a Japn. Mientras tanto, mi cuenta
bancaria se salvar. Aah, qu buenos nios.
Ahora! Shinnosuke-kun.
Matemos a las chicas y salvemos el mundo juntos!
Pahn, Honjou Tsukasa golpea sus palmas.
Sonre otra vez.
Nahucirujano

Pgina 69

A pesar de eso, yo no poda sonrer. Ya que dijo que no necesitaba

conocer mi verdadera identidad, tampoco tengo la necesidad de actuar
como un buen nio. Bueno, dejando de lado el hecho de he estado
actuando o no como un buen nio hasta ahora.
Honjou Tsukasa me mira intensamente, sonre y dice.
No me mires con furia. Ya que te dar dinero. Adems, por favor no
olvides registrar el nmero de tu cuenta bancaria. El gobierno Japons
est esperando grandes cosas de ti.
Me da la espalda.
Y se dirige hacia el saln de clases.
La miro atentamente mientras se retira,
Ja, mirar con furia? Mis ojos siempre han sido as.
Y mi sonrisa.
Mi risa con suficiencia.
Quizs mis ojos se ven terribles cuando sonro, pero en este momento,
de hecho me siento encantado.
La razn es que este lugar es un mundo con el que una vez me siento
familiarizado.
Los humanos son horribles. Slo pueden pensar en s mismos.
Nahucirujano

Pgina 70

Obviamente, no pensarn en salvar a los dems.

El momento en el que uno se apega intilmente a las palabras amigo o
camarada, uno muere. Lo he visto muchas, muchas, muchas veces.

Del otro lado del pasillo, Gunjou sale del saln.

Honjou Tsukasa mira atentamente a Gunjou,
Hola Gunjou! Hoy tambin estuviste grandiosa. Es por tu existencia
que el mundo pudo salvarse!
Vete al infierno, pens.
La pequea Gunjou alza la vista hacia su profesora titular. Su rostro brilla
con rebosante confianza.
Por supuesto! Quin cree que soy! No soy otra ms que Mizuiro
Gunjou!
La Gunjou de siempre.
Y ya ha probado que es la nica que se infiltra en laberintos no por
motivos puramente egostas.
Ya que, en el incidente Asahi Momoja, se qued hasta el final. Empapada
en sangre mientras arriesgaba su vida, para proteger a sus compaeros
Nahucirujano

Pgina 71

de clase y tratar de salvar al mundo, y que adems se haba preocupado

muchsimo por mis lesiones.
Si hay una antiesttica razn por la que ella est en esta escuela sin
importar qu
Entonces probablemente ella pertenece al,
tercer tipo de personas.
Una tonta que de verdad quiere salvar el mundo.
Y ese es el tipo de personas que ms odio.
Aquellos que pertenecen al tercer grupo son los que mueren ms
fcilmente, los que son usados por los dems ms fcilmente, y encima
de eso, incluso despus de que mueren, dejan una herida en los
corazones de aquellos que sobreviven.
Yo probablemente vacilara si Gunjou muriera, luego de ver ese lado dbil
suyo. No podra evitar sentir que mis fibras sensibles son jaladas. No,
quizs, tambin titubeara si Shiro, Himi, Yousuke, o Kiri murieran.
Pero qu uso tiene esa clase de sentimiento?
Este lugar es as. Un lugar donde todos podran perder la vida maana. Si
es as, entonces por qu la gente se involucra en cosas intiles?
Como pens, no debera ir al karaoke con ellos. No debera acercarme a
ninguno de ellos.
Gunjou se est aproximando a m.
Nahucirujano

Pgina 72

Finjo no darme cuenta y le doy la espalda. Atravieso el pasillo, y

desciendo las escaleras. Nuestra clase est en el tercer piso, desciendo
todo el camino hasta la planta baja, y salgo al patio.
Inmediatamente habiendo hecho eso, Gunjou aparece a mi lado, a mi
derecha. Aunque me alcanz, no me sobrepasa.
No planeo volver a casa contigo, sabes?
Al escuchar eso, sin mirarme, Gunjou dice.
Yo tampoco planeo volver a casa contigo.
Huuh? Entonces, por qu no me pasas?
He estado caminando a esta velocidad desde el principio. Yo debera ser
la que te diga que no camines a mi lado.
Mientras dice eso, sigue caminando a mi ritmo. Acaso tiene algo que
quiere decirme? Qu deprimente.
En ese momento, un grupo de estudiantes a nuestro alrededor nos
miran.
Oh, es Mizuiro Gunjou-san.
El que est a su lado, es Arisu Shinnosuke-kun, cierto?
Es una broma, dos miembros del equipo de hroes que salv
Kanagawa?
Nahucirujano

Pgina 73

Estn saliendo?
Dirijo mis ojos en la direccin de esas chicas chismosas y digo con ojos
entreabiertos.
S. Tienen razn. De hecho estamos yendo a un love hotel.
Qu?! Hey?!
Gunjou alza la vista hacia m con un rostro adorablemente sonrojado. Y
sujeta mi brazo con firmeza. Parece que est enfadada.
Pero las chicas simplemente enloquecen con gritos Kyaa ante eso.
Gunjou dice rpidamente,
Eso, no es
Interrumpindola, digo.
Entonces deja de adularme, es deprimente. Sers vista como una mujer
fcil, sabes?
No bromees conmigo!
Gunjou mueve su mano derecha. Es un karate chop. Trato de sujetar ese
brazo suyo pero, el camino de su mano cambia. Doy un paso atrs.
Emparejndose conmigo, Gunjou da un paso hacia delante.
Como se esperaba de la mejor del ao escolar.
Nahucirujano

Pgina 74

Sus movimientos son veloces, pero nuestras manos chocan varias

veces, y finalmente, sujeto el brazo de Gunjou. Al final, soy el ms rpido.
Detrs de m.
Wow, asombroso, qu fue eso? No pude ver nada. Son humanos?
Dijo un chico, y a continuacin,
Una pelea de amantes, una pelea de amantes
Una chica dijo algo equivocado pero no me importa.
Desde debajo de m, Gunjou me mira intensamente.
Sultame. O te matar.
Quizs debera llevarte al hotel en el que me estoy hospedando.
T.
Ella chasque los dedos. Su Headphone Fuzz empieza a sonar.
Mientras se prepara para usar magia.
Le suelto el brazo y doy un paso atrs,
Slo bromeaba. Si la mejor del grado Lady Gunjou pone sus ojos en m,
me van a matar ~
Con su rostro rojo, ella sigue mirndome intensamente,
Nahucirujano

Pgina 75

Por qu
Vindome con disgusto, dice.
Por qu sigues diciendo cosas para alejarme
Me ri son suficiencia ante eso y respondo.
Obviamente es porque te odio.
Uwu
Y t tambin me odias, cierto?
Yo, te odio.
Entonces estamos en la misma pgina, cierto? As que deja de
acercarte a m.
No me estoy acercando a ti!
En verdad? Eso es grandioso. Bueno, adis y chau.
Saludo a Gunjou y le doy la espalda. Una vez ms, empiezo a caminar
hacia el hotel en el que me estoy hospedando.
Pero, en ese momento,

Nahucirujano

Pgina 76

Una vez ms, Gunjou est caminando a mi lado.

Con un rostro harto, miro a la pequea Gunjou, y digo.
Mira, puedes dejar de seguirme?
Sin embargo, parece empeada en ignorar mis palabras.
S-Slo hay una cosa, que quiero preguntarte.
No me interesa.
Yo, me he estado preguntando sobre cmo est tu herida
Por herida, se refiere a la herida que tuve por salvarla durante el
incidente Asahi Momoka. Hubo un perodo cuando pensamos que mi
pierna derecha cojeara para siempre, pero eso no fue culpa de Gunjou,
sino el resultado de mi prima Yayoi jugando con ella.
Es por eso que no necesita preocuparse, y si de verdad est preocupada,
ya le dije en cambio me d algo de dinero.
Luciendo preocupada, me echa algunas miradas y dice.
Hoy durante las maniobras t, no te veas muy bien as que pens
que quizs era por tu herida
No es asunto tuyo, cierto?
Pero esa herida es por mi culpa
Nahucirujano

Pgina 77

Entonces por qu no lo confirmamos en el hotel? Digo, quedar claro

cuando me quite los pantalones, no?
Al escuchar eso, el rostro de Gunjou se pone rojo brillante otra vez, luego
muestra un de enfado, y levanta su puo. Y me golpea en el hombro.
Y aqu estaba yo preocupndome!
La miro,

Es muy exasperante.
Aunque siempre tiene una actitud altanera y potente, en realidad tiene
una buena personalidad. Y por eso que de alguna forma el pensamiento
que tengo de no querer que ella muera es lo que me exaspera.
A pesar del hecho de que la gente muere aqu.
A pesar del hecho de que pueden morir fcilmente.
Es peligroso tener emociones por otra persona. Es intil. Es ineficiente.
Pero sin importar cunto disgusto yo exprese, por alguna razn, ella no se
aleja de m. Lo mismo va para Shiro, Kiri, Yousuke y Himi.
Sera entendible si hubieran demostrados sus motivos ocultos o algo que
obtener de m
Oye Gunjou. Yo tambin tengo algo que decirte.
Nahucirujano

Pgina 78

Dije mientras tomaba la mano de Gunjou con la que me haba golpeado.

Entonces ella alza la vista hacia m con un rostro preocupado.
Ah, ah, te duele mucho la herida, verdad?
Pero niego con la cabeza y respondo. Mirando intensamente a esos ojos
almendrados pero grandes,
No te odio.
Eh?!
Sorprendida, sus ojos se agrandaron ms.
Pero despreocupado, contino.
Porque eres linda.
Eh?! Er-Erm
Porque tu materia cerebral es tan adorable que me pregunto si en
verdad eres una idiota.
Gah?!
Porque eres una buena chica con un corazn hermoso.
Uhn? Ah, erhm ~

Nahucirujano

Pgina 79

Sin saber si estaba hablando mal de ella o elogindola, su rostro pareca

confundido,
Entonces qu ests tratando de decirme?!
Se enfad.
Miro a la tonta y encantadora Gunjou y digo.
En el pasado, todas las chicas que am murieron. Mis amigos tambin
murieron. Murieron en el laberinto, o fueron capturados y matados por
las manos de aquellos que deseaban usar mi poder, o murieron por los
ataques de organizaciones opositoras. Sin importar qu, ellos murieron,
murieron, murieron, fcilmente.

Gunjou me mira atentamente.

Contino.
Y t podras morir maana. Yo podra morir hoy. Por eso, tiene algn
sentido nuestra conversacin? Tu herida est bien? Jaja, qu diablos
es eso?
Esa es una pregunta que Gunjou debera hacerse todos los das. Aun si
ese no es el caso, ella haba perdido a muchos de sus compaeros
camaradas durante el incidente Asahi Momoka; ella tena un fuerte
sentido de la responsabilidad de que secretamente vomitaba en el bao
por la ansiedad resultado de su deseo de querer proteger a todos y
completar el laberinto sin que nadie muera; y por lo tanto,
Nahucirujano

Pgina 80

Cules son los sentimientos que tienes hacia m? No me digas que es

amor?
Bueno
Probablemente no, Slo ests un poco cansada. Ests cansada de ver
morir a muchos de tus compaeros de clase. Es por eso que slo quieres
un camarada que es un poco ms fuerte y que no morir fcilmente. Es
as, cierto?

Gunjou me mira intensamente sin decir nada.

Porque yo tena razn. Ya que ella tambin se haba dado cuenta
vagamente de la intil dulzura de su corazn.
Bsicamente, establecer relaciones amistosas con asaltantes de
laberintos no tiene sentido. Si uno se distrae por las emociones, uno ser
incapaz de tomar decisiones rpidas y eso slo incrementar el peligro.
Cuando es hora de abandonar a alguien, es necesario abandonar incluso
a la amante de uno.
Ella tambin sabe eso. De lo contrario, no se habra vuelto tan fuerte. Ella
tambin es una residente de este mundo oscuro.
Ves, ahora todo est claro. Tengo una meta que quiero lograr. T
tambin tienes una razn para estar aqu, cierto? Sea romance, amor,
amistad, todos ellos son obstculos. As que deja de escupir cosas sin
sentido y aljate de m. Si necesitas un chico ve por Shiro.
Nahucirujano

Pgina 81

Gunjou sigue mirndome, sin decir nada.

Pero nuestra conversacin ha terminado.
Le doy la espalda y una vez ms empiezo a caminar.
Desde atrs de m, ella dice.
En-Entonces por qu me salvaste?

No haba necesidad de salvarme. Deberas haber escapado. Pero aun as,

t
Respondo de inmediato.
Me arrepiento de eso. Por tu culpa, tengo una herida estpida.
Eh, ah perdn
Salgo por las puertas de la escuela. La voz de Gunjou se desvanece de mi
audicin. Pero no hay necesidad de escuchar. Ya que ella no tiene nada,
ni amigos, ni amantes.
En ese momento, Pihh Pihh Pihh, la sirena son.
Era la seal de la aparicin de una chica enferma.

Nahucirujano

Pgina 82

Atencin a todos los estudiantes de la Currcula para Matar a la Chica.

Por favor regresen a sus salones tan pronto como sea posible. Una
vctima de la enfermedad laberinto ha aparecido en Toda, ciudad de la
Prefectura de Saitama. Empezaremos la clase con el propsito de matar a
la chica.
Volteo a ver a la escuela.
Los estudiantes de la currcula normal se estn apresurando a salir de la
escuela, pero el lugar donde la chica enferma ha aparecido no es aqu en
Tokyo.
Es en Saitama.
La clase empezar de nuevo.
La leccin de cmo matar a la chica.
Justo cuando estoy a punto de volver a la escuela, me doy cuenta que el
celular en mi bolsillo est vibrando. Quizs sea nuestra profesora titular
Honjou Tsukasa, pero quien me est llamando es otra persona.
Atiendo la llamada.
Shinnosuke?
La voz ligeramente aguda de un hombre. Y con un acento japons
extrao, muy malo.
Su nombre es Liezel Baimeister.
Nahucirujano

Pgina 83

Un alemn.
16 aos.
El ingeniero que personaliz y potenci mi Headphone Fuzz hasta
niveles ilegales que podra daar el cuerpo humano.
No te escucharn a escondidas?
Quin te crees que soy?
Un cientfico raro.
Me ests elogiando?
Bueno, s. Pero quizs el gobierno Japons o Taikou Frmacos
intercepten mi celular.
Quizs no. Est siendo interceptado. En este momento, 3 corporaciones
y un gobierno estn interceptando tu celular.
Oh, quines son?
Taikou Frmacos, Phillip, Kiryuuki Group. China.
Hmm, qu hay de Japn?
No van a molestarte, supongo.
Jaja, eso ser bueno si es verdad. Bueno, qu pasa?
Nahucirujano

Pgina 84

Ha pasado tiempo y quiero encontrarme contigo.

Alemania queda muy lejos.
Ahora estoy en Japn.
Ah? Por qu?
Pero en ese momento, las palabras de LIezel se detuvieron.
Hn espera un minuto. Me estn hackeando. El sujeto es bastante
bueno.
Debera llamarte luego?
No, puedo manejar esto hn? Qu es eso, tengo un mensaje. Matar
a cualquiera que toque a mi Onii-sama? Qu demonios, es
espeluznante.
Es Yayoi.
Sanae Yayoi.
Mi prima que ha estado a cargo de un laboratorio de investigacin de
Taikou Frmacos a la edad de apenas quince aos.
Ella es la nica persona que me llamara Onii-sama. Mi verdadera
hermana Saki me llamaba Onii-chan pero por alguna razn, mi prima me
llama Onii-sama. No entiendo el significado de esto en absoluto.
Eso debe ser de Taikou Frmacos.
Nahucirujano

Pgina 85

Es bastante bueno. Puedo colgar por un segundo? Voy a enviarle un

virus para matarlo.
Por cierto, probablemente sea mi prima.
Ya veo. Y qu? No sigue rdenes tuyas.
Esa es la clase de chico que es Liezel. Slo estamos vinculados por dinero
y por tener un inters alineado.
Y ese inters es que, a Liezel y a m no nos interesan los gobiernos del
mundo, las corporaciones, ni la gente, y slo buscamos tecnologa que
pueda convertirse en beneficios.
Puedo colgar, pero dime. Por qu me llamaste? Ests corto de fondos
para desarrollo otra vez?
Liezel entonces dice.
No, no es eso. He completado el Holy Sword switch.
Por un instante mi respiracin parece haberse detenido. A continuacin,
hago una declaracin corta, tonta, de asombro,
Qu.
Holy Sword switch ese es el nombre de la magia que estaba siendo
desarrollada con el propsito de salvar chicas enfermas por el laberinto.
Una magia con el propsito de separar al laberinto de la chica enferma.
Nahucirujano

Pgina 86

Si eso ha sido completado, entonces incluso salvar a chicas que se han

convertido en laberintos eternos, lo cual se pensaba previamente como
imposible, podra hacerse.
En otras palabras, acabo de alcanzar la primera base para salvar a Saki. Ya
no es un sueo. Mis palabras ya no son los desvaros de un tonto.
Justo cuando estoy a punto de decirle algo ms a fondo a Liezel, el habla,
Voy a colgar. Voy a matar a tu hermana.
La llamada termin.
Cielos
Miro atentamente mi celular con ojos entreabiertos, luego empiezo a
manipularlo. Buscando en Internet, encuentro el nmero de contacto
general de Taikou Frmacos y lo marco.
El nmero se conecta de inmediato.
Pero no se conecta con la recepcin general. El tono del
redireccionamiento suena, y de inmediato me conecta con mi prima,
Sanae Yayoi.
O-Onii-sama! Por fin decidiste venir a nuestro lado
La interrumpo y digo.
Es muy espeluznante as que deja de escucharme a escondidas.
Nahucirujano

Pgina 87

No estoy haciendo eso! Alguien est tratando de lastimarte e

interrumpiendo la interferencia! Pero me deshar del estorbo de
inmediato
Deja eso ahora amismo. O de lo contrario te matarn.
Por alguna razn, Yayoi dice contenta,
Ah! Ah! Ests preocupado por m?! Como pens, Onii-sama, eres
muy amable
Cllate. Slo detente.
Estar bien! Mientras no ests en todo esto como un investigador.
Te digo que te detengas. Si te detienes, me unir a tu organizacin.
Instantneamente, es fcil notar que la voz de Yayoi salta.
E-En verdad?! Me detendr ya mismo! Me detendr ahora!
Es una mentira por supuesto.
Nunca me convertir en camarada de la gente que fuerza el arranque de
la enfermedad en una chica a travs de experimentos humanos. Sin
embargo, no tengo necesidad de decirle eso.
O-O-Onii-sama! Eh, jeje estaremos juntos de ahora en ms
La ignoro y cuelgo.
Nahucirujano

Pgina 88

Habiendo hecho eso, una voz suena detrs de m.

O-Oye Shinnosuke! Qu ests haciendo! Apareci una chica enferma!
No vas a regresar? La clase est por empezar!
Es la voz de Gunjou.
Volteo. Y la miro con ojos entreabiertos.
Con un rostro enfadado, pero de alguna forma afligido, me mira
intensamente.
Mi celular suena otra vez. Atiendo la llamada.
El hackeo de repente se detuvo con tu llamada a Taikou Frmacos.
Les pediste que se detuvieran?
Es Liezel. Sonando un poco molesto.
Bueno.
Si interrumpes mi diversin, te matar incluso a ti.
Ja, intntalo.
Aah, debo hacer eso.
Dijo l. Chasquido, chasquido, chasquido, chasqueo mis dedos. Poniendo
mi Headphone Fuzz en movimiento. Con el fin de lidiar con algo que
podra pasar
Nahucirujano

Pgina 89

En ese momento, desde la calle detrs de m, puedo escuchar el

chirriante sonido de neumticos. El ruido de un motor. El sonido de un
automvil acercndose a m.
Pero no gir. Meramente lleno mi cerebro con la cancin maldita
fluyendo desde mi Headphone Fuzz.
En un instante En un destello En el tiempo de un destello
El destello del tiempo, el destello de un instante En un instante En
un destello
Acceleration switch
Un interruptor se enciende en mi cuerpo.
La magia se esparce por todo mi cuerpo y acelera mi carne. Puedo
acelerarme slo por un segundo. Pero, eso ser suficiente.
Me impulso y salto. Un solo automvil que est tratando de aplastarme
se frena en el lugar donde yo estaba originalmente.
Un Audi SUV.
Maneja por el pavimento, y se detiene. No hay conductor. Ni tampoco
hay nadie en el asiento del pasajero del frente. En los asientos de atrs,
un hermoso chico adolescente con cabello rubio est sentado all con una
sonrisa en su rostro.
Es Liezel Baimeister.
Nahucirujano

Pgina 90

Aterrizo en el cap del auto. Miro intensamente a Liezel a travs del

parabrisas.
Mientras sonre encantado, Liezel seala el auto y mueve su boca.
Aunque no puedo escucharlo, s que dijo,
Apresrate y sube, basura.
En alemn.
Bajo del cap. Y abro la puerta de los asientos de atrs.
Shinnosuke!
Dijo Gunjou.
Qu?
A dnde vas?
No tengo obligacin de decrtelo, o s?
Apareci una chica enferma.
Y?
Guh
Gunjou me mira intensamente. Luego ve a Liezel quien est detrs de m,
dentro del auto, y dice.
Nahucirujano

Pgina 91

Pens que dijiste que no tienes camaradas?

Este no es un camarada.
Liezel entonces sonre de manera burlona desde dentro del auto.
Jajaja, quin es ella? Conocida tuya? Qu es un camarada?
Gunjou frunce el ceo.
Ignorndola, me subo al auto.
Liezel toca el Headphone Fuzz que porta en su odo izquierdo con su
dedo y luego dice.
Aprate y cierra la puerta, Shinnosuke. Si no cierras la puerta, no puedo
habilitar las funciones automticas del auto. Jeez, qu funcin de
seguridad estpida. La reprogramar ms tarde.
Shinnosuke!
Qu.
Voy, voy a regresar a la escuela!

Asistir a la clase, y entrar al laberinto. Y entonces salvar al mundo.

Porque si no lo hago si no lo hacemos, entonces, muchas personas
sern tragadas por el laberinto y morirn.
Nahucirujano

Pgina 92

En serio es una tonta.

Nahucirujano

Pgina 93

Nahucirujano

Pgina 94

Una buena chica.

Debera alejarme de ella.
Haz lo que quieras.

Por alguna razn, Gunjou me mira intensamente con un rostro triste. Su

cara luce como si estuviera vindome en busca de ayuda.
En ese momento, Liezel mira a Gunjou y dice.
Qu pasa con ella? Qu molesta. Debera matarla?
Empieza a rotar su dedo en el aire. Este nio es fuerte. Terriblemente
fuerte. Una persona que no vive en un mundo suave, clido, y pacfico,
no es alguien que Gunjou sera capaz de derrotar. Sujeto esa mano de l.
Detente, Liezel. Es mi compaera de clase.
Y?
Si le pones un dedo encima, te matar.
Liezel me mira. Mostrando un pice de asombro, sus ojos verdes me ven
con profundo inters,
Uhn? No me digas que de verdad es tu camarada?
No es asunto tuyo.
Nahucirujano

Pgina 95

Bueno, como sea. Me debes una. Y adems, si haces algo que me

desagrade, la tomar como rehn de inmediato para amenazarte.
Lo dice en serio.
Miro intensamente a Liezl, y dirijo mis ojos hacia Gunjou con el ceo
fruncido en mi rostro.
Est cayendo nieve.
Gunjou sigue vindome atentamente con un rostro triste.
Por qu est poniendo esa cara?
Shinnosuke!
Gunjou dice otra vez. Sigue diciendo algo, pero he cerrado la puerta y no
puedo orla.
Liezel toca su Headphone Fuzz y pronuncia.
Conduce.
El motor ruge. El volante gira solo. El auto choca con el pasamanos, gira
de manera brusca, y luego se maneja forzadamente por s mismo de
regreso a la calle.
Mi celular suena.
Es mi profesora titular Honjou Tsukasa.
Nahucirujano

Pgina 96

Hola.
Qu ests haciendo Shinnosuke! Ha aparecido una chica enferma.
Vuelve rpido!
Lo siento. Tengo dolor de estmago.
Intentas traicionar nuestras expectativas?
Aunque no tengo obligacin de responder.
No, adems, no me alejar mucho. Debera poder regresar en el medio
de la clase.
Ya veo. Entonces, est bien. El laberinto de esta ocasin tiene una
dificultad de asalto modesta de 0.5, con Gunjou, Shiro, y Kiri, nuestra
clase tomar el primer lugar otra vez de todas maneras.
En el presente, la humanidad puede completar un laberinto eterno de
rank 12 que no tiene lmite de tiempo, sin sufrir bajas.
Y el rank esta vez es de 0.5.
Aun si tiene un tiempo lmite, con esos miembros en nuestra clase,
debera ser una victoria fcil.
Mientras de repente no se convierta en una situacin irregular como el
incidente Asahi Momoka.

Nahucirujano

Pgina 97

En otras palabras, el nivel de dificultad esta vez es bajo. Lo que significa

que ser difcil que muera gente. Sabiendo eso, me siento un poco
aliviado. A continuacin, frunzo el ceo, sin saber por qu estoy aliviado.
Quizs sea porque Shiro, Yousuke, Himi, Gunjou y Kiri probablemente no
morirn esta vez.
Pero si no llegas a tiempo para el asalto, sufrirs un castigo.
Entendido.
Qu clase de castigo? Cmo que no instalen un sauna?
Jeez. Gunjou tampoco est aqu, tengo que llamarla espera, ah, ya
volvi. De acuerdo! Con Gunjou y Shiro ser una victoria fcil. De
acuerdo, empecemos. El tiempo lmite son seis horas! Matemos rpido a
la chica y salvemos el mundo
Liezel, quien est sentado junto a m, sonre y me dice.
S que eres popular. No esperaba que estuvieras trabajando como idol
en Japn, huh?
Desafortunadamente soy mejor con el Enka.
Huh?
No importa. Ms importante, vayamos al tema principal.
Liezel chasquea sus dedos. Un objeto pequeo trasluciente como una
daga aparece en su mano.
Nahucirujano

Pgina 98

Es la espada sagrada.
Tiene la misma apariencia que la daga conjurada cuando uso Holy Sword
switch. Pero no es la verdadera. Probablemente sea una imagen 3D de la
magia que en este momento est siendo desarrollada.
Esta?
Liezel asiente a mi pregunta.
S.
Luce igual para m.
Si quieres que cambie su apariencia, puedo cambiarla pero tomar algo
de tiempo.
No, est bien as como est. Entonces, cul completa est?
Liezel responde de inmediato.
En teora, debera ser capaz de separar completamente la enfermedad
del corazn de la chica enferma.
Ya era capaz de hacer eso previamente. Separar la enfermedad y matar a
la chica como resultado. Pero no tendra sentido si la chica muere. Aun
as, pens que quizs podra salvar a Asahi Momoka y termin usando
Holy Sword switch pero al final, fue intil.
Asahi Momoka muri.
Nahucirujano

Pgina 99

Holy Sword switch estaba incompleto.

Luego de separarla, qu pasa con la chica?
Nadie sabe. En teora, la chica debera regresar a su estado normal pero
an podra morir. Sin embargo, cual sea el caso, viniste a esta escuela
con el propsito de hacer pruebas, cierto? A esta Preparatoria Kichijouji
que mata toneladas de chicas.
As es.
Vine aqu con el fin de hacer eso.
Incluso si no llevo a cabo pruebas en ellas, esas chicas sern asesinadas,
por eso al usarlas, realizar pruebas con la esperanza de salvarlas. Si
puedo salvarlas con este poder, si puedo salvarlas

Pero eso es slo una excusa. Yo tambin estoy realizando experimentos

con humanos. No tengo derecho a burlarme de Yayoi.
Liezel me pregunta.
Ya has testeado Holy Sword switch?
S.
Qu tal estuvo?

Nahucirujano

Pgina 100

Entonces, recuerdo a Asahi Momoka. Recuerdo a la Asahi Momoka que

me haba agradecido por salvarla a ella y a su familia mientras ella se
estaba muriendo.
Casi muero.
Liezel se re.
Ah-jaja. Holy Sword swtich todava tiene corto alcance. Pero a quin le
importa eso. Qu le pas a la chica?
Haciendo mi mejor esfuerzo para evitar que mi rostro muestre una
mueca, digo.
Muri.
Pero separaste la enfermedad?
S.
Entonces la chica se salv. Parece que la chica hubiera ido al infierno si
hubiera muerto an afectada por la enfermedad laberinto.
Nunca he escuchado nada parecido.
Ir al infierno?
De qu ests hablando?
Digo, a lo que Liezel sonre.
Nahucirujano

Pgina 101

Pens que si deca eso, Shinnosuke el nio bueno se sentira menos

culpable.
Que consideracin de mierda ms innecesaria. Para colmo, Liezel me est
mirando, parece que se est divirtiendo por ver mi reaccin.
No hay culpa. Todo ser vivo morir eventualmente.
Si ests desesperado, experimenta en una chica con laberinto eterno de
alguna parte. No elijas una chica donde podran matarte si no logras
salvarla
Cllate. No es asunto tuyo.
Bueno, est bien.
Entonces date prisa y sigue con la explicacin. Qu tan completo est?
Liezel dice.
Como dije, en teora, est completo al nivel donde puedes salvarlas. Lo
instalar en tu Headphone Fuzz ahora mismo.
Dnde?
Constru un laboratorio de investigacin. Hagmoslo all. Ah, pero antes
de eso, vndate los ojos. No te dir dnde est mi laboratorio.
Me lanza algo para vendarme. Claramente, no confa en m. Pero esa es la
actitud correcta. Como yo, l no pertenece a ninguna organizacin. Y esa
Nahucirujano

Pgina 102

es la razn detrs del inmenso poder personal que posee la gente que no
pertenece a ninguna organizacin.
No confiar en nadie.
Nunca abrirse a nadie.
Camaradas? Amigos? Amantes? Una vez que tales palabras son
pronunciadas, uno no puede salvar a nadie.

Me puse la venda y hund mi cuerpo en el asiento trasero de pasajeros.

Una vez que cierro mis ojos, puedo sentir de repente que soy succionado
hacia las profundidades de una oscuridad.
La venda probablemente contiene alguna droga para inducir el sueo.
En ese caso, no tengo ms opcin que dejar que mi cuerpo se rinda.
Necesito ese Holy Sword switch.
Necesito el poder para salvar a mi hermana.

Una vez ms, vi una pesadilla dentro de la oscuridad.

Un sueo donde no poda salvar a mi hermana.

Nahucirujano

Pgina 103

A pesar de tratar desesperadamente de salvar a mi hermana, no poda

salvarla
Corr dentro de la oscuridad.
Corr.
Corr.
Corr a un lugar donde haba una puerta, de la que rayos de esperanza
parecan filtrarse, y abr esa puerta como si estuviera anticipando la
salvacin.
Habiendo hecho eso, por alguna razn, encontr una sala de karaoke
detrs de esa puerta.
Shiro estaba ah.
Yousuke estaba ah.
Himi estaba ah.
Kiri estaba ah.
Gunjou estaba ah.
Esta probablemente era la debilidad dentro de m.
Este, sueo otra vez
Me quej
Nahucirujano

Pgina 104

Mis ojos se abren.

Estoy en un parque.
Sobre un banco.
Es de noche.
Aunque puedo ver la luna, no puedo ver estrellas. Antes de darme
cuenta, la nevada se haba detenido, pero est haciendo muchsimo fro.
Guh maldito Liezel, qu tal si me congelaba hasta la muerte.
Probablemente se reira.
Hago una mueca mientras me levanto. Mi cuerpo est rgido por el fro.
Hay un reloj y una farola junto al bao pblico.
La hora es 21:42.
Alzo la vista al reloj.
El asalto al laberinto ya se acab, huh.
Siempre y cuando no hayan sido tragados.
Luego de que aparece una chica enferma, despus de las investigaciones,
para el momento en que la alarma suena, slo quedan seis horas para
completar el laberinto.

Nahucirujano

Pgina 105

La clase para estudiar el laberinto y a la chica enferma por el laberinto

toma 5 horas, y la hora final restante es usada para asaltar el laberinto.
Cuando la alarma son, probablemente eran pasadas las 15:00.
Ya han pasado ms de 6 horas.
Si el asalto no fue exitoso, entonces parte de la ciudad Toda en la
Prefectura de Saitama probablemente habra sido tragada por el
laberinto.
Miro mi celular. Tengo varias llamadas perdidas de mi profesora titular,
Honjou Tsukasa.
Devuelvo la llamada. Honjou Tsukasa atiende de inmediato. Bah-BahBah-Bah-Bah-Bah, puedo escuchar un ruido fuerte. Probablemente
provengan de las hlices de un helicptero. Estn en movimiento.
Honjou Tsukasa dice.
Llegas muy tarde.
Estuve encerrado en el bao por mucho tiempo.
El asalto al laberinto ya termin. Gunjou ha hecho un muy buen trabajo
otra vez y mat a la chica.
Gunjou, fue la que mat a la chica, de nuevo
Y el mundo est a salvo.
Nahucirujano

Pgina 106

Me pregunto qu cara puso cuando mat a la chica. Durante las

maniobras de prctica y los asaltos a laberintos, cuando Gunjou mata a
una chica, siempre pone una cara que dice que se ha convertido en la
salvadora.
Honjou Tsukasa contina.
Shiro, Kiri, Yousuke y Himi tambin lo hicieron bien. Quizs no eres tan
necesario para el equipo de hroes?
Quizs ~
Qu estuviste haciendo?
Me qued dormido.
No dejes que ocurra de nuevo. De lo contrario te expulsaremos de la
escuela.
Eso sera problemtico as que har mi mejor esfuerzo.
Cielos, esa es una actitud bastante admirable.
He sido un chico admirable desde que nac
Ah, s, s, no tengo tiempo para eso, voy a colgar. Yo tambin estoy
cansada.
La lnea se cort. Me encojo de hombros, solo. Y guardo el celular en mi
bolsillo.
Nahucirujano

Pgina 107

No puedo darme el lujo de que me expulsen de la escuela ahora. Ya que

necesito testear la magia que acabo de conseguir para saber si puedo
salvar a las chicas o no.
No puedo arriesgarme a testear esto en mi hermana ahora mismo.

Chasqueo mis dedos. Y activo mi Headphone Fuzz. Al hacerlo, la

cancin maldita comienza a fluir de mi Headphone Fuzz.

Engaando a la noche
Engatusando al mundo
La oscuridad que salva a la chica de la noche eterna
Jalo del detonante que activar la magia. La hacerlo, una espada plateada
aparece. Cubierta de luz, una espada brillante. Una espada de hipocresa
que se parece a la espada que carga un hroe.
Sin embargo, la parte de la hoja es falsa. Esto fue una broma de Liezel
quien hizo el diseo desparejo para m.
El alcance real es ms corto que el de un cuchillo.
Y la verdadera forma de la magia reside en esa corta porcin. Una vez
que es clavada en lo profundo del corazn de la chica, tiene el poder para
separar la enfermedad.
Nahucirujano

Pgina 108

Este es el producto completo?

Mientras murmuro, noto escritos dentro del Headphone Fuzz.
El mensaje en el escrito dice lo siguiente.
Mientras estabas durmiendo plcidamente, he instalado la magia.
Aunque no s si podrs usarla de manera efectiva. En el instante en que
apuales a la chica, si tu capacidad no es suficiente, tu cabeza quedar
hecha aicos.
Oye, oye, no bromees conmigo.
Pero con esto, en teora, puedes separar la enfermedad de la chica sin
matarla. As que pgame lo que me prometiste. Seguir investigando. Ya
que, con una espada tan corta, probablemente ni siquiera podrs tocar a
la chica del laberinto eterno con el nivel de dificultad ms alto del mundo
Apocalipsis Alice.
En este momento, me matarn en el instante que pise ese laberinto, ni
hablar de tocarla a ella. Ya que mi hermana Saki es de rank 666.
Es por eso que necesito volverme ms fuerte.
Y tambin necesito una cantidad ilimitada de dinero.
El dinero para incrementar la magia que tengo ahora. El dinero para
asaltar laberintos eternos. Y quizs el dinero para contratar tropas de
magos mercenarios con el propsito de asaltar Apocalipsis Alice.
Nahucirujano

Pgina 109

De todas maneras, necesito mucho ms poder y dinero.

Disipo el Holy Sword switch.
Exhal una nube de niebla blanca por el fro.
Est todo terriblemente en calma.
Solo en el parque, murmuro,
Ja, no tengo tiempo de hacer amigos.
Y me levanto
En ese momento.
Mi celular suena otra vez.
No s quin es.
Atiendo el telfono.
Quin es?
Onii-sama! Dnde ests ahora en este momento?!
Es Yayoi.
Frunzo el ceo y digo.
No tengo nada que decirt
Nahucirujano

Pgina 110

No cuelgues! Por favor! Y si ests en el re de Kichijouji, por favor vete

rpido! En los cielos de Kichijouji dentro de un helicptero que
regresaba de Saitama la enfermedad laberinto se ha desatado sobre
Mizuiro Gunjou!
Qu.
Mis ojos se abrieron grandes involuntariamente. Por un momento, no
puedo comprender lo que Yayoi acaba de decir.
La enfermedad laberinto se ha desatado sobre Mizuiro Gunjou
El rostro de Gunjou que vi hoy surge en mi mente.
Su rostro irritado.
Su rostro triste.
Su rostro lloroso.
El rostro que estaba buscando ayuda.
Y ella debera haber salvado el mundo. Mat a la chica y salv al mundo.
Pero aun as, Gunjou ha contrado la enfermedad laberinto?
Yayoi dice.
Como sea, slo vete de ah! Onii maldicin, hay interferencia de
seal
Nahucirujano

Pgina 111

No tengo idea de si lo que est diciendo Yayoi es verdad o mentira. Si

estuviera mintiendo slo para que vaya a su lado, sera demasiado
elaborado.
Habr necesidad de irme de inmediato?
En qu direccin debera correr?
No tengo idea.
En este momento, ni siquiera tengo idea de si estoy en Kichijouji o no.
Miro mi celular. Est claro que no hay seal. Interferencias en la seal.
Los laberintos pueden cortar toda clase de ondas y seales cientficas.
En otras palabras, puede que est en Kichijouji.
Maldicin, mierda
Empiezo a correr. Salgo del parque. Trato de averiguar la direccin
adherida a la cabina telefnica.
Sin embargo, no hay necesidad de eso.
Puedo escuchar una voz acercndose por detrs de m.
Qu, demonios es eso!
Una torre, una torre azul se est elevando!
Nahucirujano

Pgina 112

Es el laberinto.
Es una consecuencia de la enfermedad laberinto tragando la tierra.
No gir. No tengo tiempo para eso. Empiezo a correr en la direccin
opuesta a la de esa voz. Puede que no lo logre. El laberinto tiene al
menos 2 km de radio, y puede crecer algunos cientos de km de radio. Si el
laberinto de esta vez tiene algunos km de tamao, correr sera intil en
primer lugar.
Por favor, Gunjou
Activo mi Headphone Fuzz. Danzando mi dedo en el aire, usando mi
magia.
En un instante En un destello En el tiempo de un destello
El destello del tiempo, el destello de un instante En un instante En
un destello
Acceleration switch
Y acelero mi cuerpo.
Puedo acelerarme por un segundo.
Pero eso no es totalmente suficiente. Salto. Sobre una pared,
atravesando el techo de una casa civil. Encuentro la calle principal. Y
corro hacia all, zumbando hacia la carretera. Alcanzo una motocicleta
andando y me subo a ella.
Nahucirujano

Pgina 113

Entonces, disipo mi magia de aceleracin.

Uwah?!
El conductor se sorprende. La motocicleta casi se vuelca, pero desde
atrs evito forzosamente que suceda.
Si no quieres morir, pisa el acelerador.
El conductos dice desde su casco.
Q-Quin, demonios eres
La enfermedad laberinto!
Eh
Este lugar va a ser tragado!
Eh, qu
Acelera!
O-Okey!
El conductor pasa los cambios. Y la motocicleta se acelera rpidamente.
Por fortuna, la carretera est vaca.
Las luces estn verdes.
Podremos dejarlo atrs?
Nahucirujano

Pgina 114

Giro la cabeza por primera vez.

Lo que yace detrs de m ciertamente es una torre.
La alta torre abre un agujero en el cielo nocturno, y su corpulencia est
creciendo gradualmente, tragndose las calles, la gente, y la tierra.
A una velocidad terrible.
A este ritmo, nos alcanzar.
Puede que no lo logremos
Lo que no puede lograrse, no puede lograrse.
No puedo hacer nada para escapar y evitar ser tragado por la
enfermedad laberinto.
La motocicleta acelera.
Pero la torre se est expandiendo ms rpido.
Hacindose inmensa.
Con su escala expandindose.
Y justo cuando pens que bamos a ser tragados en otro momento

Nahucirujano

Pgina 115

La expansin del laberinto se detiene.

Cul es la escala de ese laberinto? Cul es su rank? Esas son cosas que
todava no s.
La motocicleta avanza.
La torre se est alejando gradualmente.
Miro al frente y le digo al conductor.
Oye, detente. Lo dejamos atrs.
Pew, pew, pew.
La respiracin del conductor est agitada. No quiero morir por un
accidente de trfico. Toco su hombro otra vez. Y le hablo al odo.
Lo dejamos atrs! Reljate!
E-En serio?!
En serio. As que detente. Clmate.
Tras lo cual, el conductor pisa los frenos. La velocidad decrece
lentamente, y pronto, se detiene.
Me bajo de la motocicleta. Y volteo otra vez.
La ciudad se encuentra en un estado terrible.
Nahucirujano

Pgina 116

Flamas abrasadoras que han surgido de los accidentes de automviles

iluminan la torre de rojo.
Sin embargo, a pesar de que est iluminad de rojo, la torre es de un color
azul plido.
Azul, celeste, azul ultramarino.
Un torre que encaja con el nombre de Gunjou.
Yayoi probablemente no estaba mintiendo. Este podra ser un laberinto
originado por Gunjou.
En verdad contrajo la enfermedad.
Alzo la vista a esa elevada aguja que est perforando el cielo
Jeez, esto es exasperante.
Murmuro suavemente.

Nahucirujano

Pgina 117

CAPTULO 3 SUPERHROE
0:30 AM
Han pasado 3 horas desde que el arranque de la enfermedad sucedi en
Gunjou.
Estoy en el hotel en que me hospedo, solo, manipulando y ajustando mi
Headphone Fuzz.
Es un Headphone Fuzz alemn llamado Manufacturado por Willer
Corp. Prototipo 42. Debido al hecho de que conlleva una carga
excesivamente grande sobre el cuerpo y la mente, nunca entr en
produccin, pero le ped a Liezel que personalizara este dispositivo hasta
niveles peligrosos que destruiran mi cerebro de inmediato si no era
ajustado con precisin.
Lo manipulo. Lo ajusto.
Las noticias se oyen de la TV en la habitacin, pero nunca tocan el tema
del arranque de la enfermedad que ocurri ms temprano en Kichijouji.
Se est restringiendo la informacin.
Por supuesto.
Ya que el arranque de la enfermedad laberinto sucedi en un lugar donde
no debera, y a una hora que no debera suceder.
Termino de ajustar mi Headphone Fuzz.
Nahucirujano

Pgina 118

Todava nadie se ha contactado conmigo.

Y qu, si alguien lo haca? El laberinto manifestado por Gunjou
probablemente es uno que no tiene remedio.
En primer lugar, en el caso de que un laberinto se manifieste sobre
alguien que es capaz de usar magia, ese laberinto ser de una dificultad
anormalmente alta.
Y Gunjou es una maga famosa de clase mundial. En ese caso, es probable
que el laberinto sea de un rank que no pueda completarse.
Por cierto, si es un laberinto de rank 12, con suficiente preparacin, una
unidad de magos podr completarlo sin sufrir bajas pero.
En el caso de Asahi Momoka basado en mi experiencia, ella es de un
rank cercano al 20. A un nivel muy complejo. La gente muere sin parar.
En cuanto a los pocos que lo completamos, incluso podramos habernos
vuelto famosos en el mundo.
El equipo que logr completar un laberinto de rank 20 sin suficiente
investigacin y dentro del tiempo lmite.
Podran haber sido llamados Hero Team, supongo.

Sin embargo, en el pasado, complet un laberinto de rank 40.

Fue cuando tena quince aos.
Nahucirujano

Pgina 119

Es una historia en un mundo oscuro, irregular, ilegal.

La historia de una organizacin manejada por un rgimen militar que no
pensaba en las vidas humanas.
El nombre de ese laberinto era Espada Sagrada 40
Fue el laberinto del que extraje la magia que form la base de Holy
Sword switch.
Sin embargo, estamos hablando de un laberinto eterno que no tiene
lmite de tiempo despus de todo.
Luego de una minuciosa investigacin de la estructura del interior del
laberinto, un equipo de 100 magos que se form despus de meticulosos
niveles de preparacin, fue enviado, y todo el asalto tom un total de 1
mes y 2 das, y encima, el nico que sobrevivi hasta el final fui yo.

En ese momento, mi celular por fin son.

Es mi profesora titular Honjou Tsukasa.
Est viva, huh.
Hola.
Ah, contestaste. As que ests vivo. Entonces, ven a la escuela ahora.
Nahucirujano

Pgina 120

Porque Gunjou se convirti en un laberinto?

Oh, ya escuchaste los rumores a pesar de saltarte el asalto? Quines
te lo contaron? Tus compaeros de clase?
No tengo los nmeros de mis compaeros. En primer lugar,
Escuch que la enfermedad se desat en Gunjou mientras estaba
regresando en el helicptero. En otras palabras, toda la clase 5 fue
aniquilada?
O sea que Shiro, Himi, Yousuke, as como Kiri, todo han sido tragados por
el laberinto.
Oh, ya sabas mucho. Pero afortunadamente, nuestra clase 5 que tiene a
todos los estudiantes capaces, est bien. Y t faltaste el asalto.
Cielos, cmo sobrevivieron?
En ese momento, Gunjou estaba en el helicptero que llevaba al
escuadrn de auxilio. Es por eso que, junto con ese helicptero, la clase 1
y la clase 2 no se salvaron. Ah, Sakuma-sensei con quien luchaste durante
tu entrevista tambin fue atrapado, sabes?
Hmph. No es asunto mo.
Ah-jaja, lo mismo va para m. Es un intil despus de todo. De todas
formas, ven a la escuela. Una vez que lleguen los resultados de la
investigacin de Taikoi Frmacos, empezaremos con la clase de
inmediato.
Nahucirujano

Pgina 121

Pero sonro a eso.

En primer lugar, la escuela todava sigue all? Los cielos sobre Kichijouji
se han transformado en el laberinto, cierto?
Honjou Tsukasa responde.
Eso tambin es afortunado. El laberinto de Gunjou es un laberinto
vertical alto y el rea a su alrededor que fue cubierta no es tan amplia.
Es una torre, cierto?
Adems, gracias al hecho de que se expandi principalmente en la
direccin opuesta de la escuela, no la alcanz. Si no me equivoco tiene un
radio de 8 km.
Esa es un rea muy amplia. Un increble nmero de personas fueron
aniquiladas.
Si la escuela hubiera sido destruida, sera necesario llamar al equipo de
asalto de laberintos de la regin Kansai. De hecho, escuch que los
estudiantes de la regin Kansai empezarn la clase al mismo tiempo. Pero
no los dejes entrometerse. No me importa cun buenos sean esos
mocosos de Kansai, los que completaremos el laberinto seremos
nosotros.
Cul es el nivel del asalto?
Rank 15. Puede que se nos mueran algunos pero ~, si se trata de ti,
Shinnosuke-kun Demonio Espada-Demonaca, el famoso mago del
inframundo, no habr problemas, cierto?
Nahucirujano

Pgina 122

Mis ojos se abren grandes. Escuchando mi antiguo, soso e intil apodo

Al final, me investig, no?
Eso es lo que escuch recin de parte de los altos cargos. Todava no
sabemos si conservas el apodo. Quin rayos eres?
Slo un tmido estudiante de preparatoria.
Jaja, como sea. Pero probablemente seas el nico que puede completar
este laberinto. As que por favor haz tu mejor esfuerzo.
Es fcil para ella decirlo. Con mi dedo toco mi Headphone Fuzz en
donde tengo almacenada mi espada demonaca y lo sujeto a mi oreja. He
terminado de ajustarlo. Puedo emplearlo ya mismo si tuviera que entrar
a un laberinto en este preciso momento.
Pero,
Si quiere que lo haga, por favor no me mienta.
Digo reprochando.
A qu te refieres con eso?
Con alguien tan poderosa como Gunjou, no ser un laberinto de rank 15,
cierto?
Honjou Tsukasa se re.
Nahucirujano

Pgina 123

Ah-jajajajajajajajajaja Voy a colgar.

No bromee conmigo. Respndame. Cul es su rank?
Al escuchar eso, Honjou Tsukasa responde de inmediato.
42.
Como pens, no tiene remedio.
Un laberinto con lmite de tiempo con casi nada de tiempo de
preparacin y de rank 42.
Slo la tarea de infiltracin es imposible.
Es el fin de Mizuiro Gunjou.
Y si la dejamos como est, se convertir en un laberinto eterno y su nivel
de dificultad aumentar diez veces.
Se convertir en un laberinto anormalmente difcil donde entrar o
tocarlo, ni hablar de salvarla a ella, ser imposible.
El mismo destino que Saki.
No, ya estaba acabada cuando la enfermedad se manifest en ella.
Porque una chica enferma no tiene opciones, excepto por convertirse en
un laberinto eterno o ser asesinada antes de convertirse en uno.
Oiga, Sensei.
Nahucirujano

Pgina 124

Qu pasa?
No tiene muchas ganas de asaltar el laberinto, no?
Pero si no lo hacemos decenas de personas morirn.
No puedo verla como una persona que se preocupa por lo dems.
Ah-jaja, hay muchas personas importantes viviendo en esa rea, y me
sentira muy bien si pudiramos encargarnos de esto hay una gran
recompensa por ello despus de todo.
Una explicacin aceptable.
Apostando no su propia vida sino las vidas de otros, si tiene xito, su
fama crecer en ese caso, por qu no intentarlo?
Pens que nuestro equipo podra ser capaz de lograrlo. Pero si es
imposible, no hay problema en Escapar de inmediato. Ustedes son
peones importantes para m as que no quiero perderlos. Su valor crecer
slo por entrar a un laberinto de tal dificultad.

Bueno, as son las cosas, as que ven a la escuela. Y entonces, matemos

rpidamente a la chica y salvemos el
La interrumpo y digo con frialdad.
Por qu no me dice simplemente que mate a Gunjou?
Nahucirujano

Pgina 125

Al escuchar eso, Honjou Tsukasa se re. Con el sonido de una risa burlona.
Entonces,
Te lo dir cuntas veces quieras si eso hace que cumplas con el trabajo.
Mata rpido a Mizuiro Gunjou, y hazme rica. Sr. Santurrn Hipcrita.

Bueno entonces, nos vemos en la escuela ~

Cuelga. Lanc mi celular sobre mi cama y me recost.
Alzo la vista al techo.

La enfermedad se manifest en Gunjou.

Rank 42.
Es probable que ya no pueda ser salvada. Igual que los que fueron
tragados por el laberinto.
No debera molestar en ir. Hasta ahora, nunca he escuchado de alguien
asaltando un laberinto rank 42 de tiempo limitado. Si alguien hiciera eso,
sera un suicidio. Sera un tonto. Padecera del sndrome del superhroe. Ese no es el lugar para jugar a la hipocresa.
Definitivamente no ir. Salvar el mundo, mi trasero.
Nahucirujano

Pgina 126

Dije con disgusto.

No soy un tonto. No soy un tonto.
Dije lo mismo dos veces.
Pero si hubiera alguien que podra salvar a Gunjou, no sera otro ms que
yo. Si ella se convierte en rank 420, ya nadie ser capaz de salvarla. No
habr nada que hacer si no nos encargaron de l mientras es rank 42.

Encima de eso, tengo la Espada Sagrada en mis manos.

Tengo la Espada Sagrada blandida por la hipocresa, la cual podra ser
capaz de separar la enfermedad laberinto de la chica enferma.
Chasqueo mis dedos. Una cancin maldita fluye de mi Headphone Fuzz
.
La cancin de la Espada Sagrada.
La cancin maldita sagrada.

El programa de noticias en la TV concluye y un show de variedades

comienza. Artistas que nunca he visto antes estn charlando
alegremente.

Nahucirujano

Pgina 127

Un mundo pacfico. Un mundo tranquilo. Un mundo a salvo. Pero un

mundo que ya habra desaparecido si Gunjou no hubiera estado
trabajando tan duro. Un mundo que ya hubiera desaparecido si nadie se
hubiera sacrificado.
Pero nadie es agradecido. Porque, sin importar qu clase de peligro
aparezca, o qu clase de circunstancias anormales haya, una superherona como la asombrosa, tonta y frentica Gunjou aparecer y
arriesgar su vida para hacer algo al respecto.

Pero ese no soy yo. No debera ser yo. Porque tengo que salvar a mi
hermana. Porque tengo que salvar a mi hermana. Si se es el caso, no
debera usar esta Espada Sagrada, que podra estar completa o an no.
No debera mostrrsela a nadie. Y tampoco puedo arriesgarme a morir en
el laberinto.
Nunca puedo convertirme en un super hroe.
Por eso, digo.
Debo abandonar a Gunjou.
Hasta ahora, he estado haciendo eso.
Hasta ahora, he estado haciendo eso.
Hasta ahora, he logrado sobrevivir tanto por hacer eso.

Nahucirujano

Pgina 128

Sonidos de risas se escuchan de la TV. Sonidos de risas divertidas se oyen.

No s qu es tan gracioso de eso. Alguien se burlo de otro y parecen estar
divirtindose tremendamente por eso. Pateo esa caja que ha estado
proyectando una multitud de rostros sonrientes.
Tiro del enchufe y la proyeccin desaparece.
La habitacin vuelve a quedarse en silencio.
Slo el sonido del reloj puede escucharse.
El sonido del tiempo restante de Gunjou, pasando segundo a segundo.
Maldicin.
Me levanto, por una razn que ni siquiera yo s.

1:00 AM
Preparatoria Kichijouji
Un patio oscuro, oscuro.
Una escuela oscura.
Los nicos lugares con las luces encendidas son los salones del staff y el
de la Clase 5.
Conforme entro al saln,
Nahucirujano

Pgina 129

Shinnosuke-kun!
Kiryuu Kiri se levanta.
Miro dentro del saln de clases.
Normalmente repleto con veinte personas, el saln de la Clase 5 slo
tiene nueve personas.
Incluyndome, sern diez.
Encima, dejando de lado a Shiro, Yousuke, Himi y Kiri, nunca he visto a los
otros cinco estudiantes. Lo que significa que no son estudiantes de la
Clase 5.
Kiri se acerca a m de inmediato.
Shinnosuke-kun, escuchaste? Gunjou
Ya lo s.
Ah, ah ya veo. Lo escuchaste de Sensei?
Asiento. Ms importante, cmo es que Kiri y el resto saben de esto?
Se dijo que Gunjou estaba en un helicptero distinto del de la Clase 5
cuando su enfermedad se manifest. En ese caso, Kiri y el resto de los
estudiantes no la deberan haber visto durante el arranque de la
enfermedad. Aquellos que la vieron deben haber sido tragados por el
laberinto.
Nahucirujano

Pgina 130

Y las noticias sobre Gunjou contrayendo la enfermedad se las deben

haber ocultado por un rato incluso a los dems estudiantes
sobrevivientes.
Un laberinto se convierte en uno altamente difcil cuando su chica
enferma puede emplear magia. Para colmo, Gunjou es la mejor de
nuestro grado. Ningn tonto entrara en un laberinto as. Si quieren
asaltar el laberinto al menos, renen a los estudiantes con el propsito
de que asistan a la clase, y entonces deberan mantener la nueva
incgnita.
Pero Kiri lo sabe.
Por cmo luce esta concurrencia, el resto de los estudiantes
probablemente tambin lo saben.
Es por eso que tenemos una pequea concurrencia.
Entre todas las clases, probablemente slo las diez personas que estn
aqu entrarn al laberinto. Para la Clase 5, dejando de lado al Hero Team,
Shiro, Himi, Yousuke, y Kiri, el resto deben haber sido barridos. Lo que
significa que han Escapado incluso antes de entrar al laberinto.
Oye, Kiri.
Hn?
Cmo sabas que Gunjou contrajo la enfermedad? Lo escuchaste de
Honjou Tsukasa?
Nahucirujano

Pgina 131

Pero ella niega con la cabeza.

En el camino de regreso del laberinto en Saitama lo escuch por un
mensaje de radio del helicptero de rescate.

Se comunicaron con el helicptero de la Clase 5 y dijeron que Gunjou

luca extraa.

Entonces, las personas alrededor de repente empezaron a gritar, es la

enfermedad laberinto! y se dio la orden de evacuacin a todos los
helicpteros.
Es suficiente. Ya entend.
Significa que el arranque de la enfermedad en Gunjou no le fue ocultado
a los dems estudiantes.
La mayora de ellos probablemente ya se largaron. Ms bien, me
sorprende encontrar diez personas aqu. Yo tambin debera regresar.

Miro a las cinco personas que no conozco.

Tres varones.
Dos mujeres.
Nahucirujano

Pgina 132

Puede que sean de la clase 3 y la clase 4. La clase 1 y la clase 2

probablemente fueron tragadas por el laberinto.
Entre ellos, un joven alto y con buenos rasgos habla.
Oh, t debes ser el famoso Arisu Shinnosuke-kun del Hero Team!
Estoy feliz de conocerte. Djame presentarme. Soy Santou Taisuke. Me
transfera aqu el mes pasado, y en este momento, soy el mejor de la
clase 3.
Lo miro con ojos entreabiertos.
El chico llamado Santou se acerca a m y dice.
A pesar de que los cobardes escaparon, el destino del mundo depende
de nosotros. Salvemos al mundo juntos!
Extiende su mano hacia m.
La miro con desinters.

Ignorndola, regreso a mi asiento.

Santou sonre.
Qu chico tmido. Pero de todas formas, hagamos nuestro mejor
esfuerzo juntos.
Nahucirujano

Pgina 133

Lo est diciendo de verdad? O acaso se contagi del extrao sndrome

del superhroe?
Otra persona, esta vez una chica, se levanta.
Erhm, chicos, escchenme por favor. Tengo un novio que est en la
clase 2
Ya no necesito escuchar ms. Porque ya s su motivo para venir aqu.
Erhm, mis habilidades ocupan ms o menos la mitad del ranking de la
clase 4 as que aunque puede que sea una carga para la clase 5 que est
repleta de personas capaces estoy dispuesta a hacer lo que sea! Estoy
dispuesta a hacer lo que pueda para asaltar este laberinto, as que por
favor! Salven a Hiroki!
Quin diablos es Hiroki?
Santou acaricia su espalda tratando de calmarla. Ella est temblando.
Los dems estudiantes tambin se ven igual. Bueno, cada uno de ellos
debe tener su propia razn para asaltar este absurdo laberinto, supongo.
Ignorndolos, regreso a mi asiento.
Miro alrededor del saln de nuevo. Como siempre, Himi y Yousuke estn
cerca de Shiro como mierda de pez dorado.
Desplomado sobre su escritorio, Shiro est durmiendo. Es un movimiento
correcto. Ahora, es la 1 am, ya entrada la noche. Para el momento en que
terminemos con nuestra leccin y nos infiltremos en el laberinto dentro
Nahucirujano

Pgina 134

de las prximas 6 horas, ya ser la maana. No estaremos en condiciones

de asaltar el laberinto si estamos faltos de sueo.
Sin embargo, si Shiro toma una siesta ahora, significa que en serio tiene
intenciones de entrar al laberinto de Gunjou.
Kiri toma el asiento junto a m, y echa un vistazo a mi rostro.
Qu?
Entonces dice.
Nada, slo que no esperaba que vinieras.
Por qu?
Meramente sonre con tristeza, y no dice nada.
Pero por como luce su rostro, entiende.
Que este laberinto no puede ser asaltado.
No se puede matar a Gunjou.
Pero pregunto,
En ese caso, por qu ests t aqu?
Kiri parece reflexionar un momento, y responde.
Para salvar al mundo, supongo?
Nahucirujano

Pgina 135

Ya no te preguntar ms.
Ah-jaja.
Sonre con tristeza otra vez.
Aunque no s el significado detrs de eso, probablemente ella tambin
tiene su propia razn. Una razn por la que tiene que entrar al laberinto.
Lo que me recuerda, durante el incidente Asahi Momoka, ella tampoco
Escap hasta el final. A pesar de haber sido abandonada por sus
compaeros de clase.
La miro.
Recibiendo mi mirada con sus ojos grandes,
Me sentir avergonzada su me miras as ~
Dice y sonre de nuevo.
A diferencia de Gunjou, ella es mentalmente fuerte. Muy fuerte. Por eso,
es probable que no me dir lo que le pregunte. Aunque tampoco tengo
intenciones de preguntarle.
Dirijo mis ojos en la direccin de la ventana.
Est nevando otra vez. Odio la nieve. Congela mi humor.
Oye Shinnosuke-kun.
Nahucirujano

Pgina 136

Dice Kiri.
No respond. Simplemente contino mirando la noche afuera de la
ventana.
Por qu viniste?

Este asalto es uno insensato, no lo crees?

Pienso que es mejor rendirse y adems, siempre pens que seras del
tipo racional en algo tan inestable como esto

O podr ser que ests enamorado de Gunjou-san?

En ese momento, giro hacia Kiri y digo.
Cllate. Bueno, admitamos eso. Es porque amo a Gunjou tanto que no
puedo evitarlo. Quiero matarla. Es un pasatiempo mo. Un pasatiempo en
el que mato chicas. Esa es la razn por la que vine a esta escuela. Digo, es
ilegal matar chicas, cierto?
Sonro estpidamente.
Pero como si no me hubiera estado escuchando, Kiri me mira
intensamente, hace un puchero con un rostro afligido, y dice.
Nahucirujano

Pgina 137

Si mueres en esa clase de lugar, no podrs tener esa cita de Navidad

conmigo.
Acabas de escuchar lo que dije?
Que tienes el pasatiempo de matar chicas. En Navidad, yo tambin te
matar.
Ah-jaja. De acuerdo. Mtame.
Sabes
Pero Kiri dice con un rostro serio.
Shinnosuke-kun. Es mejor regresar. Este es un laberinto al que no
deberas entrar
Pero en ese momento, suena la sirena.
Biih biih biih.
Llamando a todos los estudiantes de la Currcula para Matar a la Chica.
Por favor dirjanse a sus salones tan pronto como sea posible. En el rea
Musahino de Tokyo, ha aparecido una vctima de la enfermedad
laberinto. Empezaremos la clase para matar a la chica.
Han pasado casi cuatro horas desde que se manifest la enfermedad en
Gunjou. Los informes de la institucin de investigacin probablemente
estn terminados. Y eso significa que tenemos seis horas antes de que
Gunjou se transforme en un laberinto eterno.
Nahucirujano

Pgina 138

Ya que es algo estndar pasar las primeras cinco horas aprendiendo

sobre el laberinto y la chica enferma por el laberinto, y la ltima hora
para lidiar con l.
Los ojos de Shiro se abren ante el sonido de la sirena. Se rasca la cabeza,
luego mira en mi direccin.
Al verme sentado en mi lugar, luce un poco sorprendido, y sonre.
Oye Shinnosuke. Saba que vendras.
Completamente opuesto a Kiri.
Frunzo el ceo y digo.
Ah? De qu demonios ests hablando?
Eres del tipo que no puede mirar a otro lado cuando un compaero est
sufriendo, no?
No bromees conmigo.
Entonces por qu viniste? Escapar debera haber sido la eleccin ms
obvia.
Yo podra preguntarte lo mismo a ti. Pens que estabas en malos
trminos con Gunjou, o no?
Pero Shiro responde de inmediato.
Nahucirujano

Pgina 139

Ya he dicho esto antes, pero una vez que alguien se convierte en mi

camarada aunque sea una vez, nunca lo abandonar y har lo ms que
pueda. Ese es mi principio.
Me gusta como mencionas la parte de har lo ms que pueda.
Escuchando eso, Shiro se encoge de hombros.
Es tonto lanzar mi vida al tacho de manera intil. Sin embargo, mientras
exista la posibilidad, no abandonar a nadie.
Entonces, vas a matar a Gunjou? Te pidi que la mates si contraa la
enfermedad?
Shiro sonre y me mira.
No entiendo cul es el punto de esta conversacin estoy aqu por la
misma razn que t, Shinnosuke. Gunjou es del tipo de chica que carga
con todo por s sola; definitivamente es la buena nia que no involucrar
a los dems en la enfermedad laberinto junto con ella. Es por eso que voy
all a matarla. Porque es una camarada.
Una buena nia.
Shiro pudo pronunciar todas esas palabras desagradables, y repulsivas
con una rostro serio. Me pregunto en qu clase de ambiente se cri.
Cuando me involucro con l no, cuando me involucro con estas
personas, no puedo ser yo mismo.
Soy diferente de ti. Estoy aqu por una razn distinta.
Nahucirujano

Pgina 140

As es.
Tengo una razn.
Estoy aqu para testear mi recientemente obtenido Holy Sword switch
. No es por una camarada, ni amiga, ni nada como la amistad. Estoy
aqu para realizar un experimento humano. No soy ingenuo. No soy dbil.
No hay manera de que sea esa clase de buen tipo
Pero Shiro interrumpe.
Ohh, ya veo. Pero no te creo. En verdad quieres salvar a Gunjou,
cierto?

Slo admtelo. Ests

S que me fastidias en serio. En realidad soy
Un buen tipo que no lo admitir.
La verdad que no podemos llevarnos bien. La primera persona que voy a
matar despus de entrar al laberinto eres t.
Jajaja.
Al escuchar nuestra conversacin, una chica que no conozco,
probablemente de la clase 3 o 4, no puede soportarlo ms y habla.

Nahucirujano

Pgina 141

Oigan! Acaso ustedes no son el Hero Team?! Por qu estn

peleando en una situacin as?!
Yousuke sonre y dice.
No, no, siempre son as. Pero al final, Shinnosuke fue al karaoke con
nosotros.
Me levanto y pateo el escritorio. El escritorio vuela hacia Yousuke quien
est parloteando como un sabelotodo.
Yousuke mueve su mano con calma.
Su magia ya se ha activado.
Reverse Force switch
Murmura. Es una magia con la que Yousuke es bueno. Y conozco esa
magia.
Yousuke crea frente a su mano un espacio abstracto invisible, y dentro de
ese espacio, l es capaz de manipular libremente la fuerza y posicin de
gravedad hasta cierto punto.
El escritorio es empujado por la fuerte gravedad. Y vuel hacia el joven
llamado Santou.
Eh, ah, oye.
Santou esquiva el esquitorio. Justo en el ltimo segundo. Detrs de l, la
chica que tiene un novio en la clase 2 es incapaz de esquivarlo.
Nahucirujano

Pgina 142

Ugh.
Ni siquiera puede gritar.
Rebota.
Dice Yousuke. El escritorio se detiene justo en el medio del aire, y luego,
perdiendo su impulso, cae al piso. Luego de asegurar eso, l dice,
Ah ~, por sus movimientos de recin, es probable que no sean muy
tiles Shiro.
Shiro asiente.
S. Si ustedes van a venir a este asalto, entonces llenen todos los slots de
sus Headphone Fuzz con magia de apoyo.
Escuchando eso, Santou dice.
Oye, espera un minuto. Soy el mejor de la clase 3 despus de todo
Pero interrumpindolo, Yousuke dice.
Himi, mustrale.
Himi luce sorprendida cuando le hablaron de repente, y con un rostro
asustado,
Eh? Erhm, yo?
Nahucirujano

Pgina 143

Tenemos que dejarles las cosas en claro a nuestros camaradas antes de

que empiece la clase, no?
Erhm, pero
Slo hazlo ~
Luciendo nerviosa, Himi se pone de pie titubeando. Se dirige hacia
Santou. Se para frente a l.
Ya que Santou es alto, y Himi tiene un cuerpo delgado, hay bastante
contraste en sus contexturas.
Yousuke dice.
Por cierto, en nuestro equipo, la destreza fsica de Himi no es alta, y su
magia ofensiva tampoco es su fuerte. Pero es buena en magia de apoyo,
ella slo porta magia de apoyo.
Santou mira a Himi. Ella parece seguir asustada.
Haah y? Puede ser que ests tratando de decirme que soy ms dbil
que ella?
Escuchando las palabras de Santou, Himi responde.
Erhm, bueno, entonces, te dar una bofetada, por favor esquvala.
Eso ser una brisa
Aqu voy.
Nahucirujano

Pgina 144

Himi mueve su mano. Santou trata de esquivarla, pero inmediatamente

despus de eso, pahn, el sonido del impacto en su mejilla resuena.
Los ojos de Santou se abren grandes.
Oye, espera un minuto, recin baj la guardia.
Entonces lo har otra vez. Por favor esquvala.
Su mano vuela.
Kuh.
Mientras Santou rene su energa, pahn, el sonido del impacto en su
mejilla resuena.
Aunque Santou pone un rostro que muestra que no tiene idea de lo que
pas, no pas gran cosa. Santou simplemente es dbil.
Himi dice a modo de disculpas.
Perdn por golpearte dos veces.
Yousuke golpea sus palmas dos veces y dice.
Bueno, eso es todo ~ as que dejemos las cosas en claro. Aunque soy
ms fuerte que Himi, comparado con Shiro, Shinnosuke, y Kiri, mi magia
ofensiva todava est lejos de la de ellos. Pero soy bueno con magia
defensiva, por eso tengo todos mis slots ocupados con magia defensiva.
Nahucirujano

Pgina 145

Har mximo esfuerzo por proteger a mis camaradas en esta clase, as

que demos los mejor en nuestros roles.
A continuacin, los cinco estudiantes nuevos parecen haber decidido
seguir a Shiro, Yousuke, y Himi.
Pero eso no es asunto mo. Adems, Yousuke fcilmente esquiv mi furia
por lo que hizo.
Yousuke me mira, sonriendo.
Himi sonre como disculpndose.
Shiro se re con suficiencia.
Nada de esto me parece gracioso.
Haah.
Suspiro y Kiri dice a mi lado.
Shinnosuke-kun, eres como un libro abierto, muy lindo.
Puedes quedarte callada?
Pero esta vez tu bondad har que te maten.
Como evitando que yo vaya, me toca la mano. Y me mira, preocupada.
La miro con ojos entreabiertos.
Nahucirujano

Pgina 146

Por qu ests tan preocupada por m?

Ella sonre.
Me pregunto por qu. Quizs me enamor de ti cuando me
salvaste?
Cmo podra saberlo?
O quizs es porque puedo ver tu resplandor, Shinnosuke-kun. Aunque
vives en el mismo mundo que yo y aunque eres muy fuerte todava no
has perdido tu bondad.
Vivir en el mismo mundo.
Eso significa que ella tambin est viviendo en el mismo mundo que
Liezel.
Un mundo donde las palabras moral y tica no existen, donde las
corporaciones militares continuamente llevan a cabo experimentos
humanos de manera diaria.
Un mundo donde los pases obligan a soldados adolescentes a ponerse
un Headphone Fuzz y los fuerzan a entrar a los laberintos.
Encima, no hay magia de Escape cargada en esos Headphone Fuzz.
Si pierdes, mueres.
Si pierdes, mueres.
Nahucirujano

Pgina 147

Si pierdes, mueres.
Por eso no hay ms opcin que ganar. No hay otra opcin ms que pisar a
tus camaradas y ganar.
Siempre he estado en tal lugar, y poda sentir ligeramente que Kiri
tambin viene de esa clase de mundo.
Diferente de Gunjou.
Diferente de Shiro.
Desde el principio, ella emanaba el mismo olor de vivir en un mundo
sucio y oscuro como yo.
El agarre de su mano se fortaleci.
La miro y pregunto.
No s de donde sacaste esa impresin, pero no soy bondadoso en
absoluto.
Ah-jaja.
Mejor dicho, a qu te refieres con el mismo mundo? En dnde rayos
vives?
Kiri responde.
En un mundo donde sueo con tener una cita en Navidad con el chico
que me gusta.
Nahucirujano

Pgina 148

Al final, no est siendo honesta al respecto.

No contar la verdad.
Debe haber experimentado un entrenamiento bastante doloroso.
Por eso,
Ya he dicho esto, pero no tiene sentido hablar contigo
Kiri dice con tristeza.
Pero esos son mis verdaderos sentimientos.
No te creo. Ni tampoco hay necesidad de creerte.
Lo s lo s pero, bueno ~
Su agarre de mi mano se volvi an ms fuerte. Con una mirada afligida,
la presiona contra su pecho. Se trate de un acto o no, no lo s. Tampoco
s por qu hara algo as. Acaso quiere algo de m?
No me digas que de verdad est enamorada de m?
Kiri hace un puchero y dice.
Ests muy preocupado por Gunjou-san, pero aun as no crees ni una
cosa de lo que digo, es muy injusto.
Qu est diciendo esta mujer?
Nahucirujano

Pgina 149

Supongo que no soy tan linda como Gunjou-san.

Kiri es linda. Al menos, su aspecto est por encima del promedio,
supongo. Adems tiene una buena figura, y grandes pechos. Si la
pequea y pecho plano Gunjou fuera a escuchar eso, explotara de la
furia.
Pero Kiri nunca dir todo eso.
Porque ella no es adorable.
Porque es demasiado fuerte. Porque ha recibido la oscuridad del mundo.
Porque sonre sin decir una sola palabra de verdad.
Porque es capaz de abandonar a sus camaradas.
Me siento en la silla. Con su mano an sosteniendo la ma, digo,
Puedes soltarme?
Pero me mira con picarda,
No quiero.
Pero al escuchar eso, me quito su mano de encima.
Oh cielos ~

Nahucirujano

Pgina 150

Sonre con tristeza otra vez. Ese rostro suyo ciertamente es lindo. Pero no
entiendo esa lindura suya. En serio le gusto? O se trata de una fachada
para manipularme?
Como pens, no tengo nada de qu hablar contigo. No quiero que me
manipules.
No te estoy manipula
Pero sus palabras se detienen. Como preocupada, su rostro se
contorsiona en un instante, pero se convierte abruptamente en una
sonrisa, y sus labios hacen un puchero otra vez.
Mm ~, no, quiero decir. Perdn. Quizs, te estoy manipulando Tengo
el motivo oculto de hacer que yo te guste aah, qu estoy diciendo..
haah aaah
Suspira para s misma y alza la vista al techo. Agotada.
Parece que tiene sus propios problemas con los que lidiar, pero no es
asunto mo.
No me va a contar su verdadera intencin.
Lo mismo va para m.
En ese caso, no tenemos necesidad de hablar.
Y en ese momento, la puerta del saln por fin se abre.
De acuerdo, llegu tarde. Empecemos con la clase ~!
Nahucirujano

Pgina 151

Nuestra profesora titular Honjou Tsukasa entra.

Cargando un pila de documentos.
Detrs de ella, hay otro profesor de unos treinta aos, y otra profesora
de unos cuarenta.
Probablemente son los profesores titulares de las clases 3 y 4.
El profesor dice.
De acuerdo, esta vez
Pero Honjou Tsukasa lo interrumpe.
Quin dijo que poda encargarse de la clase de alguien ms? Yo soy la
que est a cargo aqu a as que cllese la boca.
Guh.
El profesor se queda en silencio.
La profesora de cuarenta aos habla mientras permanece afuera del
saln.
Erhm, puedo entrar? Honjou-sensei, usted es la responsable de esta
clase, cierto?
Escuchando eso, la estudiante que tiene un novio en la clase 2 se levanta
y dice.
Nahucirujano

Pgina 152

Sensei! Por favor no diga algo irresponsable.

Sin embargo, la profesora mira framente a la chica y dice,
Bueno, por favor haz tu mejor esfuerzo. Honjou-sensei es una profesora
capaz, as que deberas estar bien.
Y se va.
Sensei!
La chica exclama pero Honjou Tsukasa parece no molestarle. Pone los
documentos sobre su escritorio y golpea el pizarrn con una mano.
Ok, ok, la clase va a empezar! El tiempo lmite son seis horas. Matemos
rpido a la chica y salvemos al mundo!
Y as, la clase sobre el laberinto
No, la clase sobre Mizuiro Gunjou comienza.

Nahucirujano

Pgina 153

Captulo 4 Mizuiro Gunjou

1:22 AM
La clase empieza.
La clase empieza.
La leccin sobre la chica que manifest la enfermedad laberinto empieza.
Ella no tiene privacidad ni derechos humanos.
Porque ya ha sido designada como una calamidad.
Mientras el tiempo lo permita, todo sobre ella ser investigado.
Primera Hora
Por favor aprende sobre el perfil de la chica
Nombre Mizuiro Gunjou.
Diecisis aos.
Altura 147 cm.
Peso 35 kg. Tan liviana como una pluma.
Nacida en Minato, ciudad Tokyo.
Es una descendiente del fundado de Mitsutomo Group, uno de los tres
grandes conglomerados militares que se han expandido rpidamente
desde el descubrimiento de la enfermedad laberinto. En otras palabras,
es la hija de un hombre super rico.
Nahucirujano

Pgina 154

Lo que me recuerda, el Headphone Fuzz que estaba usando era uno

Creado por Industrias Pesadas Mitsutomo. As que esa era la razn por
la que usaba ese auricular.
Como una seorita del Mitsutomo Group, haba recibido una dotada
educacin desde que era una nia.
En cuanto a los miembros de su familia
Madre Mitsutomo Yurie.
Padre Mizuiro Seitarou.
Hermana mayor Mizuiro Ruri.
Tres personas.
La enseanza de sus padres era que no tendra sentido si ella no se
converta en una maga fuerte. Como una miembro del linaje del
Mitsutomo Group, el cual ha crecido gracias a losBotines Mgicos de
Distraccin de Laberintos, ella tuvo que crecer como un talento que
poda salvar al mundo y ser til para el mundo.
En consecuencia, desde que era una nia. Haba recibido estrictas
instrucciones de no avergonzar el nombre Mitsutomo.
Pero cuando Gunjou tena ocho aos, su hermana mayor Ruri quien tena
quince aos, falleci. Su hermana mayor, que ya se haba convertido en
una maga y empez a hacerse de un nombre, muri en un asalto fallido a
un laberinto.
Nahucirujano

Pgina 155

A pesar de que Gunjou llor, impactada, sus padres no lloraron. Ni

siquiera hubo un funeral. Si ella pudo morir en un laberinto de ese nivel,
no es nuestra hija, la menospreciaron.
Asegrate de no morir en una manera tan antiesttica como ella, le
inculcaron a Gunjou.

Nahucirujano

Pgina 156

Nahucirujano

Pgina 157

Desde entonces, Gunjou se esforz por mantener un nivel severo en su

entrenamiento.
Con el fin de salvar al mundo.
Con el fin de no terminar de manera antiesttica.
Con el fin de ser apreciada por sus padres.
Y entonces, tuvimos a esa Gunjou. Esa Mizuiro Gunjou que se haba
convertido en una maga de fama mundial con veinte patrocinadores
empresariales.
Pero ayer.
El 2 de Diciembre.
Sufri el arranque de la enfermedad laberinto.
Esa es la informacin oficial que se nos dio.
O debera decir, algo de lo que Gunjou ya estaba conciente.
Sin embargo, hay algunos otros datos aqu. Como si ya no tuviera nada de
privacidad.
Sobre su comportamiento reciente.
Sobre que hace poco fue al karaoke con amigos y de cmo se divirti all.
Sobre que andaba ms triste ltimamente.
Nahucirujano

Pgina 158

Sobre que se emocion por su rivalidad con su compaero Arisu

Shinnosuke, y que haba estado entrenando ms horas que antes.

Pero eso no importa.

Ms importante,
Tanto ella como su hermana mayor eran nias abandonadas
Eran hurfanas de un hogar de nios perteneciente al Mitsutomo Group

Sus padres ni siquiera estaban casados, eran instructores de

entrenamiento
Mitsutomo Group les oculto la verdad a ellas para poder usarlas, y sin
saberlo, ellas trataron desesperadamente de complacer a sus padres.
Leyendo sobre ese ambiente en el que Gunjou fue puesta sin darse
cuenta de nada, al final, es lo mismo en todas partes, pens y sonre.
Kiri me mira con tristeza, y sonre.
El rostro de Shiro se enfada un poco, parece. Pero quizs estoy
equivocado.
Como si algo de eso importara, la leccin contina.
Sobre su comportamiento reciente.
Nahucirujano

Pgina 159

Sobre sus maravillosos resultados.

Sobre el gran nmero de personas que haba salvado.
Sobre el hecho de que en realidad le gustan las flores, y que haba hecho
un cantero de flores en el balcn de su habitacin. Y sobre que no le
gustaba el invierno porque las flores de marchitaban.
En medio de la leccin, Shiro levanta la mano.
Sensei.
Hn? Qu pasa, Shiro.
Es suficiente. Ya le toda la informacin.
No tienes permitido leer todo por tu cuenta sin
Eso es para cuando tenemos a un montn de persona, cierto? Si hay un
hueco entre las capacidades de comprensin de la gente, esa podra ser
una mejor manera pero
Shiro nos mira. A m, a Kiri, a Yousuke, y a Himi. No mir a los dems
estudiantes.
Al final, los chicos que van a hacer esto hoy son aquellos que mejor
conocen a Gunjou. No necesitamos saber nada ms que su perfil.
Dejemos ms tiempo para el asalto y sigamos con la siguiente leccin.
Honjou Tsukasa nos mira.
Estn todos de acuerdo?
Nahucirujano

Pgina 160

No hay objeciones. Honjou Tsukasa asiente.

Entonces, tomemos un descanso para ir al ba
Antes de termina, nuestra profesora titular se detiene. Y luego dice.
No necesitan un descanso, no?
Igual que antes, no hay objeciones.
Honjou Tsukasa sonre.
Acaso no estn inusualmente serios, chicos? Son personas ms buenas
de lo que pens. Tanto quieren salvar a su compaera?
A pesar de que dijo salvar, en realidad es matar nadie responde a su
pregunta.
Miro por la ventana.
La nieve ha empezado a acumularse en el patio. Tambin hace fro
dentro de la torre que origin Gunjou?
Igual que Gunjou, yo tambin odio el invierno. Porque hace fro.

Y as, el perodo de la primera hora termin.

Segunda Hora
Leccin para memorizar la estructura del laberinto creado por la chica
Nahucirujano

Pgina 161

La leccin en el perodo de la segunda hora, se trata sobre leer y

memorizar la informacin del laberinto creado por Gunjou, de los
escaneos realizados por los investigadores.
Nadie sabe por qu es una torre.
Hay 100 pisos por encima del suelo; es una torre que slo se extiende
hacia arriba.
En adicin, el laberinto no es uno complicado y hay un solo camino
derecho.
En cada piso, hay un solo lugar que conecta ese piso con el siguiente
mediante una escalera.
El piso donde est Gunjou es el 75to.
Si nos metemos en el laberinto en la ltima hora restante, y si
empezamos a subir todo el camino desde la planta baja, no lo lograremos
si nos tomamos ms de un minuto para completar cada piso.
De hecho, si queremos luchar con Gunjou en los ltimos 20 minutos,
tenemos que llegar hasta Gunjou en 40 minutos, lo que significa que
tenemos que completar cada laberinto en ms o menos 30 segundos y
eso es imposible.
En ese caso,
Vamos a infiltrarnos desde un nivel superior?

Nahucirujano

Pgina 162

Volteo la pgina. La ruta de infiltracin empieza ciertamente por encima

de la planta baja. Los posibles puntos de infiltracin son, el 100mo piso, y
el 30mo piso, tal parece.
Aunque ambas rutas estn provistas en los documentos, ser mejor
entrar por el 100mo piso. De esa manera, tenemos menos pisos que
completar en nuestro asalto.
En ese momento, Santou levanta la mano.
Erhm, Sensei, puedo preguntar algo?
Qu es? Ah ~, t eres quin eras?
Santou. Santou Taisuke.
Bien, Taisuke-kun, qu pasa?
Cul ruta debera memorizar? Qu ruta tomaremos
Pero Yousuke dice.
No sabemos qu suceder, as que ser mejor memorizar ambas.
Estoy de acuerdo.
Gunjou es un laberinto de alto nivel. Por lo tanto, en el instante en que
entremos, no sabremos qu suceder ni qu tipo de problemas nos
encontraremos; en primer lugar, ni siquiera sabemos si la estructura del
laberinto ser la misma que la de los escaneos.
Nahucirujano

Pgina 163

En ese caso, deberamos prepararnos tanto como sea posible.

Memorizar ambas ambas ya veo.
Santou luce un poco sorprendido, y asiente.
Nuestra profesora titular Honjou Tsukasa luego dice.
Ah, por cierto, la clase 5 se infiltrar por el 100mo piso.
Kiri alza la vista.
La clase 5? Eso significa que habr otros equipos de asalto?
Entonces digo con ojos entreabiertos.
Probablemente los chicos de Kansai.
Honjou Tsukasa mencion algo as en el telfono. Ya que exista el miedo
de la posibilidad de que los estudiantes de Tokyo fueran aniquilados por
Gunjou, llamaron a los estudiantes de Kansai
El equipo de Kansai probablemente asaltar a Gunjou al mismo tiempo.
Honjou Tsukasa asiente.
As es. Escuch que ellos irn. Aunque dudo que alguno de ello sea ms
fuerte que nuestro equipo Pero aun as, parece que hay un equipo
capaz en Kansai; rivalizando con nuestro Hero Team. Ellos se apodan
Valor Team.
Nahucirujano

Pgina 164

Nunca escuch de ellos.

Pero Himi dice.
Ellos son un equipo que tiene varios patrocinadores empresariales
respaldndolos, es un equipo que se ha vuelto famoso de repente hace
poco, cierto? Escuch que son muy fuertes como equipo.
Sonro.
Jaja, deben tener un grandioso trabajo en equipo, a diferencia de
nosotros que no podemos llevarnos bien, huh?
Escuchando eso, la estudiante con un novio en la clase 2 dice enfadada.
Entonces deberan llevarse bien!
La miro. Cmo se supone que vamos a llevarnos mejor que ahora?
Entonces, en ese momento, puedo escuchar el sonido de los helicpteros
por la ventana.
5 helicpteros de transporte. Parece que vendr todo el grupo Kansai.
Puede que hayan sido engaados por el nivel de dificultad.
Sensei.
Qu pasa, Shinnosuke-kun?

Nahucirujano

Pgina 165

Esto no est en los documentos an, pero de qu rank es el laberinto

de esta vez?
Honjou Tsukasa responde de inmediato.
Es 15.
Como se esperaba, minti. Si eso fuera verdad, no habra solamente 10
estudiantes de la Preparatoria Kichijouji aqu.
A pesar de que 15 no es un rank bajo pero se es posible completarlo con
apenas algunas pocas fatalidades. Y la recompensa por completarlo es
enorme. Puedes recibir una recompensa proporcionalmente alta por
completar laberintos de alto nivel. Es probable que haya un montn de
gente que quiere participar.
Pero todos los estudiantes de esta escuela no pensaron que el laberinto
nacido de Gunjou sera de rank bajo. Es por eso que todos se fueron.
Shiro dice.
Entonces, cul es su verdadero rank?
42.
Un zumbido suena instantneamente en este saln con no ms de 10
personas. Incluso Kiri, quien est a mi lado, solt un temblor.
Shiro me mira.
Cmo lo sabas?
Nahucirujano

Pgina 166

Sensei me lo dijo por telfono.

Entonces, viniste a pesar de conocer el rank?
T tambin deberas tener una vaga idea de que sera algo as, cierto?
Los cobardes ya se han ido a casa.
Pero Kiri dice desde mi lado.
42, dices es un nmero donde ya no es una cuestin de ser cobardes
o no.
En ese momento, la chica con un novio en la clase 2 se levanta. Tiembla
incontrolablemente. Su rostro est al borde de las lgrimas. Luego nos ve
a nosotros,
Uw uuwwuuuu uuwuuuu.
Deja escapar algunos sonidos de lloriqueo extraos, pero sin decir nada,
sale del saln de clases.
Ha abandonado a su novio.
La peligrosa aventura amorosa fcilmente termina.
Y esa es la eleccin correcta.
De acuerdo, una Escap.
Dos ms se levantan. Y salen disparados del saln.
Nahucirujano

Pgina 167

Tres Escaparon.
Santou y otra chica se quedan. Ambos tienen rostros asustados.
Santou gira a vernos.
Erhm, el Hero Team no va a escapar de un rank 42? Hay
posibilidades de ganar?
Shiro luce pensativo. Un rostro que parece como si estuviera
considerando cul es la eleccin correcta.
Luego me mira.
Oye, Shinnosuke.
Hn?
Cul es el laberinto de ms alto ranking que has completado?
Kiri tambin me mira con profundo inters en su rostro.
Pero Honjou Tsukasa interrumpe.
Ya que las lecciones sobre qu manera asaltarlo, y qu clase de equipos
formaremos, tendrn lugar en los perodos de la 4ta y 5ta hora, pueden
esperar hasta entonces antes de decidir si van a dejarse soplar por el
viento de la cobarda?

Nahucirujano

Pgina 168

Tiene razn. El tiempo lmite se acerca mientras estamos agotndonos

con esta clase de charla.
Cmo va lo del mapa?
Shiro responde a las palabras de Honjou Tsukasa.
Ya lo memoric.
Santou dice frenticamente.
Es una broma?!
Pero nadie mira a Santou. De todas maneras, su habilidad no ser muy
til en un laberinto de rank 42. No importa si ha memorizado el mapa o
no.
Honjou Tsukasa dice.
La clase 5 se infiltrar por el 100mo piso. Sin embargo, de acuerdo el
sondeo, habr ms obstculos de all abajo, por lo que no sabemos
realmente cual punto de infiltracin es el mejor. Y dicho eso, el perodo
de la 2da hora se acaba, y ahora
Alzo la vista al reloj.
El perodo de la segunda hora ha terminado a las 2:15. Ha pasado apenas
poco ms de una hora desde el comienzo de la clase.
Honjou Tsukasa dice.
Nahucirujano

Pgina 169

Necesitan un descanso?
Como antes, nadie emite un sonido.
Y yo ya he memorizado el mapa.
Ya he memorizado todo lo que hay que saber sobre el camino donde est
Gunjou.
Ahora, empieza la siguiente leccin.
Tercera Hora
Leccin sobre la debilidad de la chica
La debilidad de Gunjou es la sangre de los dems.
De acuerdo a los resultados de la investigacin, sus movimientos cesarn
si ella ve o toca sangre.
Aunque no es como si recibiera dao por la sangre en s misma, es
posible detener sus movimientos.

No puede lidiar con el hecho de ver sangre.

No puede lidiar con el hecho de ver morir a sus camaradas.
No puede lidiar con el hecho de ver lastimados a los dems.
Es esa la razn por la que es dbil contra la sangre?
Nahucirujano

Pgina 170

No lo s. No est escrito en los documentos. Lo nico que est claro es

que es dbil contra la sangre.
Tambin, respecto a cmo echarle sangre.
Cmo predecir sus movimientos.
Hay escrita informacin que aborda una variedad de patrones de ellos,
as como qu habilidades posee Gunjou; aunque los memoric, no puedo
confiar en ellos. En realidad, la chica enferma por el laberinto se mover
de maneras ms complicadas de lo que est escrito en los documentos.
Porque an habr algunas emociones e inteligencia en ellos.
Las habilidades de Gunjou son ms o menos las mismas que tena.
Dependiendo del laberinto, sus habilidades se incrementarn, pero de
todas formas, significa que usar magia.
En otras palabras, usara una variedad de magia
Qu problemtica.
Pienso en voz alta.
Ahora es distinta de un ser humano normal, y adems puede usar un
amplio rango de magia de refuerzo. En ese caso, sin importar cunto
intentes predecir sus patrones de movimiento, nunca ser exactamente
igual.
Honjou Tsukasa ha preparado decenas de probetas llenas con fluidos
rojos sobre su escritorio y dice.
Nahucirujano

Pgina 171

La sangre ha sido preparada, as que tomen cuantas quieran. chensela

a Gunjou, detnganla, y mtenla. Entendido?
Con lo cual, el perodo de la 3er hora llega a su fin.
Descanso de 10 minutos
Luego de que nos dejan ir, salgo del saln de clases, camino al bao.
Hacia el bao que est dos pisos ms arriba, donde estn los salones de
reuniones y de AV. Es un bao que Gunjou visitaba con frecuencia
cuando vomitaba por los nervios. All era donde esconda
desesperadamente ese yo suyo que estaba aplastado por la presin de su
compromiso de proteger a sus camaradas.

Enciendo las luces del pasillo a total oscuras.

Nadie est aqu como se esperaba.
Miro el bao de las mujeres, pero como Gunjou ya no est aqu, entro al
de hombres. Justo cuando estoy a punto de orinar, Shiro entra al bao.
Ubicndose a mi derecha.
Miro a Shiro y digo.
Hay tres mingitorios, por qu te ubicas a mi lado? No me digas que
eres gay?
Nahucirujano

Pgina 172

No ests diciendo eso porque tienes vergenza de que te miren?

Debera mostrrtelo?
Escuchando eso, Shiro sonre,
Oh cielos, s que tienes confianza. Aceptar tu reto.
Y mientras l empieza a girar hacia m,
Huh? Maldito, no jodas conmigo!
Grito con enfado y retrocedo del lugar. Todava tengo abierto el cierre.
En ese momento, entra Yousuke.
Hola.
Encima de eso, Himi y Kiri tambin entran.
Mientras mira alrededor, Kiri dice,
Wow, esta es la primera vez que entro al bao de hombres ~
Los miro, desconcertado.
Por qu diablos estn aqu?
Kiri entonces responde.
Acaso no es para que el Hero Team tenga una reunin de emergencia?
Nahucirujano

Pgina 173

Shiro me mira. Como se esperaba, el cierre de Shiro sigue cerrado.

Bueno, era obvio.
Yousuke dice.
Ah, pero Shinnosuke, si no puedes aguantarte, podemos salir un rato
Olvdenlo. No tengo tantas ganas.
Cruzo mis brazos, veo al Hero Team reunido en un bao lleno.
Shiro dice.
Ah, de todas maneras por ahora, puedo hablar en el rol de la persona a
cargo?
Nadie objeta, y l asiente y contina.
Primero, confirmemos nuestra situacin. El rank del laberinto que
Gunjou origin es 42. Incluso en la perspectiva a nivel mundial, este es un
laberinto de dificultad bastante alta. Si lo dejamos convertirse en un
laberinto eterno, ser de rank 420 o ms alto pero ahora. Es algo que
deberamos asaltar, o no? Djenme escuchar sus opiniones. Aquellos que
estn a favor de entrar, que levanten la mano.
La manera en que Shiro est buscando que las manos se levanten con
palabras bien definidas y sin esperar opiniones, es la marca registrada de
alguien que no es un seguidor, sino alguien que ha dirigido a un gran
nmero de personas.
Nahucirujano

Pgina 174

A pesar de fingir que se opone a Gunjou, en realidad es alguien

acostumbrado a dirigir gente.
Aquellos que estn a favor de entrar al laberinto, que levanten la mano

Sin embargo, nadie levanta su mano ante esas palabras.

Continuando, Shiro dice.
Entonces, aquellos que estn en contra de entrar, que levanten la
mano.
Entonces Yousuke, Himi, y Kiri, levantan sus manos mientras se miran al
rostro unos a otros.
Eso es natural. Porque es un rank 42.
Slo los tontos entrarn a l.
Shiro me mira.
Yo tambin estoy en contra. Y por eso, no entraremos esta vez.
Cielos.
Las personas que no entrarn tambin te incluye a ti, Shinnosuke.
Ja, quieres que siga lo que decidieron todos?
Shiro asiente de inmediato.
Nahucirujano

Pgina 175

As es.
No me incluyas en tu grupo de camaradas sin pedrmelo.
Pero Shiro me mira intensamente,
Aunque digas eso, esta es una eleccin obvia para magos asaltantes de
laberintos normales, cierto? Sin embargo, si este fuera un rank 25, creo
que podramos completarlo si el equipo coopera.
Dijo algo increble. Himi y Yousuke tienen miradas de asombro en sus
rostros, pero Kiri dice de manera titubeante.
Eh, eh, no me digan que esto va a terminar en nosotros entrando al
laberinto? Es un 42, saben?
Pero ignorndola, Shiro contina.
Basado en lo que vi, el incidente Asahi Momoka debera ser un rank 20 o
ms o menos.
Basado en lo que vio, dijo. En otras palabras, este tipo debera haber
completado al menos un rank 20.
Y por eso, si este fuera un laberinto rank 20, este equipo podra
completarlo. Nunca antes he visto un grupo tan excelente reunido. De ser
as, si nos preparamos cuidadosamente, pienso que podemos completar
un laberinto rank 20. Si Gunjou estuviera a ese nivel, entonces, bueno,
probablemente podramos hacerlo. Pero la verdad es que
Nahucirujano

Pgina 176

42. Es imposible.
Dice Kiri.
Shiro asiente.
Yo tambin lo pienso. No hay ningn tonto que asaltara un rank 42 de
tiempo limitado. Pero Shinnosuke. T viniste al saln a pesar de saber
que era un rank 42. Eso signfica que tienes una chance de ganar?
Escuchando esa pregunta, reflexiono.
Tengo una chance de ganar?
Hace dos aos. Cuando tena quince, asalt un laberinto eterno rank 40.
Ya han pasado dos aos desde entonces. En este momento, mi fuerza por
supuesto que es ms grande que aquella vez. El yo de ahora debera
poder completarlo sin lucir mal como lo hice en ese entonces.
Quizs, podra ser capaz de asaltar un laberinto eterno rank 55.
Pero aun as, no tengo confianza de ganar esta vez.
Slo el tonto ms grande de todos entrara a un laberinto rank 42 de
tiempo limitado que no ha sido totalmente sondeado. Qu rayos estoy
haciendo?
Pero Shiro me pregunta.
As que djame preguntarte algo sobre ti. Cul es el ms alto rank que
has asaltado?
Nahucirujano

Pgina 177


Qu es lo que te da la confianza para estar aqu?

Por qu ests tan fijado en asaltarlo? Vas detrs de la recompensa

que obtendrs por entrar a l? O hay alguna otra razn?

Shiro me mira fijamente y dice.

Dinos la razn detrs de tu obsesin en asaltar este laberinto. Y, si nos
reconoces como camaradas y pides nuestra ayuda, te ayudaremos. Pero
si no lo haces, meh.
Meh? Eres un nio?
Escuchando mis palabras, Shiro sonre.
Pero eso es obvio, no? Es un rank 42, sabes? Normalmente, nadie
entrara. La nica opcin es Escapar.
Tiene razn.
Pero Shiro dice.
Pero t quieres entrar. Quizs eres mucho ms fuerte de lo que imagin,
y podras completar un laberinto 42 t solo.
Nahucirujano

Pgina 178

Eso es imposible. Completamente fuera de discusin. Hace dos aos, un

equipo de cien hombres entr, y yo fui el nico que apenas sobrevivi.
Shiro contina.
Pero por lo que imagin, no puedes hacerlo solo. En ese caso, necesitas
camaradas. Camaradas en los que puedas confiar. Y ah es donde
venimos nosotros.
En ese momento, Shiro levanta su puo. Rpido. Est tratando de
golpearme.
Detengo ese puo y digo.
No deberas golpear a los camaradas, cierto?
Pero Shiro me mira intensamente y dice.
Si somos camaradas, claro est. Pero an no he escuchado eso de tu
boca. Somos camaradas?

Necesitas nuestra confianza?

Dilo. Si quieres nuestra ayuda, dinos que nos quieres como tus cam
Aparto la mano de Shiro a un lado.
Nahucirujano

Pgina 179

Shiro me mira fijo y dice.

De acuerdo, ya entend. No eres nuestro camarada. Entonces, esta vez
no entraremos al laberinto. No quiero confiarle mi vida a alguien que no
es nuestro camarada y morir.

Puedes entrar solo y morir por tu cuenta. O, quizs, est bien para ti
tomar tus aires de soledad y lograr tu gran ambicin. De todas maneras,
probablemente sea una ambicin que puedes lograr solo, cierto?

Shiro me da la espalda y dice.

Bueno, nos vamos a casa. Escaparemos primero. Adis, Shinnosuke.
Yousuke luce como si quisiera decir algo pero Shiro lo detiene.
Como siempre, Himi me mira como disculpndose, pero no dice nada.
Los tres salen del bao.
Y con eso, todo llega a su fin.
El destino de Gunjou llega a su fin.
Gunjou muri antes de que siquiera entremos al laberinto.
Nahucirujano

Pgina 180

Sin Shiro y el resto, no puede ser salvada.

No puedo completar un laberinto rank 42 yo solo.
Entonces, podra decirse que yo soy el que la ha matado.
Porque no puedo confiar en nadie.
Porque no puedo aceptar a nadie como mi camarada.
Porque soy una gallina tmida y cobarde, Gunjou muere.
Yo

Kiri toca mi codo cautelosamente desde atrs,

Shinnosuke-kun
Pienso que esto es lo correcto.

Aunque entremos al laberinto, no es como si pudiramos salvarle la vida

a Gunjou-san.
No. Es posible salvarla. Poseo la magia para hacer eso.
Sin embargo, soy incapaz de aceptar la buena voluntad de los dems.
Nahucirujano

Pgina 181

Porque saldr lastimado si confo y me agrada alguien y ella muere.

Porque tengo miedo de que ser traicionado por alguien en quien confe y
me agrade.
Pero si no confo en nadie, podr salvar a alguien de aqu en adelante?
En verdad pienso que llegar al punto en que pueda completar un
laberinto rank 666 yo solo?
De todas maneras, probablemente sea una ambicin que puedes lograr
solo, cierto?
Shiro dijo eso.
Aprieto mi puo.
Maldicin.
Me quejo.
El toque de Kiri sobre mi brazo se hace ms fuerte.
Kiri.
S.
Si te digo que entrar al laberinto de Gunjou, me seguiras?
Shinnosuke-kun, no haras una cosa as, no?
Si te digo que lo hara?
Nahucirujano

Pgina 182

No lo haras. T no, t y yo no vivimos en esa clase de mundo.

Pero si te digo que lo hara?
Escuchando eso, Kiri reflexiona en silencio por un momento, y luego dice,
Entonces, puede que te siga
Esa es una respuesta increblemente estpida. Una respuesta que no
habra esperado de la fuerte e inteligente Kiri.
Sin pensar, digo con una media sonrisa.
Debes ser una idiota. Es un 42, sabes?
S.
Entonces porque vendras?
Porque me gustas, supongo.
No bromees conmigo.
O es porque me salvaste antes, quizs? No lo s. Pero si me lo pides en
serio, podra ir. Si en verdad me necesitas, entonces podra darle la
espalda a todo e irme contigo. No puedo dejarte morir solo.
Volteo hacia Kiri.
Con un rostro preocupado, me est mirando directamente.
Nahucirujano

Pgina 183

Un rostro genuino.
A pesar de que no hay nada aqu para ella, est preocupada por si me
muero, y dijo que entrara al laberinto conmigo.
Una tonta.
Al final, ella es una chica buena igual que Gunjou.
Odiando ver a sus camaradas morir. Incapaz de abandonar a sus amigos.
Enamorndose de alguien, y dispuesta a ayudar a esa persona sin pedir
nada a cambio; esa es la clase de mundo en el que ella reside.
Shiro confa en m, y est dispuesto a arriesgar su vida para entrar a un
laberinto rank 42 al que no debera entrar, si yo le pido ayuda.
Kiri tambin est dispuesta a arriesgar su vida para entrar a un laberinto
rank 42 si se lo pido.
Una eleccin que una persona cuerda no tomara.
En otras palabras, ya soy alguien en quien ellos confan.
Confan en m incondicionalmente, de manera avasallante.
Todo lo que queda es que yo les devuelva esa confianza. Que yo haga mi
mejor esfuerzo para reprimir mi miedo, juntar los hombros con ellos y
confiar en ellos.
Maldicin, maldicin, maldicin.
Nahucirujano

Pgina 184

No hay ms tiempo.
No hay tiempo para preocuparse.
Mientras tanto, la vida de Gunjou se est desvaneciendo.
Maldicin, t ganas.
Salgo del bao en busca de Shiro. Shiro nunca ha regresado.
De pie afuera del bao con sus espaldas contra la pared, estn Shiro,
Himi, y Yousuke.
Shiro me ve y sonre.
Frunzo el ceo y digo.
Acaso me estaban esperando?
Shiro sonre y dice,
Esas no son las palabras que quiero escuchar. Vamos de nuevo.

Ahora, no queda mucho tiempo as que dilo rpido. Di que quieres que
seamos tus amigos. Ya que eres un buen tipo de todas maneras.

Nahucirujano

Pgina 185

T fuiste el que nos dijo que era un rank 42. Se declar que era un rank
15 al final de los documentos. Una mentira escrita. Y por eso, si hubieras
querido usarnos, habras mantenido esa mentira. No haba necesidad de
decirnos que era un rank 42. Pero aun as, nos dijiste. Por qu? Hay tres
razones que se me ocurren.
1. Porque eres un idiota.
2. Porque adems de decirnos la verdad, queras nuestra ayuda.
3. Porque te agradamos.
Ahora, cul de esas es?
Este tipo es muy molesto. Lo odio. No quiero hablar con l. Pero no
queda ms tiempo. As que frunzo el ceo, miro fijamente a Shiro, y digo.
Es la nmero dos.
Cul es la nmero dos?
, aydenme.
Shiro sonre.
Yousuke sonre.
Himi tambin sonre.
Kiri sale del bao, luce un poco feliz, y un poco preocupada, luego me
mira.
Nahucirujano

Pgina 186

Esto es lo peor.
En serio, lo peor.
Sin embargo, aunque sea lo peor, tengo que decrselo si quiero su
confianza. De todas formas, no queda ms tiempo. Por eso, revelo la
informacin que no debera filtrar a Shiro, Himi, Yousuke, y Kiri.
Yo poseo la magia que podra permitirme separar forzosamente la
enfermedad de Gunjou y salvarla.
Los ojos de Shiro se abren grandes por el asombro.
Ms bien, todos tienen una mirada de asombro.
Porque ninguno ha escuchado nunca sobre la existencia de tal magia. Ya
que si se mataba a una chica enferma, sera eliminada y nadie se
molestara en desarrollar seriamente una magia tan problemtica.
Pero Shiro no me hace ninguna pregunta. Meramente entrecierra sus
ojos, y me mira intensamente
Entonces, esta es la nica chance que tenemos para salvar a Gunjou. Si
se convierte en un laberinto eterno, ser imposible.
As es.
Un rank 420 es prcticamente imposible de completar. Shiro da un paso
al frente, sujeta mi brazo y me dice.
Nahucirujano

Pgina 187

De acuerdo, entonces hagmoslo. Entremos al laberinto y salvemos a

Gunjou.
Salvemos en verdad dijo tan fcilmente una palabra tan estpida que
proclama su voluntad de arriesgar su vida para salvar a otra persona.
Encima de eso, Himi y Yousuke ponen sus manos sobre la mano de Shiro
que me est sujetando.
Y como si fuera poco, Kiri tambin pone su mano.
Ya no tengo idea de cmo detener eso.
Slo puedo mirarlos, afligido
De repente detrs de m, la voz de una chica suena.
Qu demonios? De la mano en el bao? A los fisgones en Tokyo s que
les gusta actuar amistosos como pequeos mocosos, huh?
Miro en su direccin.
En el pasillo, veo a un grupo de personas en uniformes escolares.
Uniformes que son distintos a los de la Preparatoria Kichijouji.
Puede que sean el grupo de la escuela en Kansai.
En el centro, una chica con coletas con una falda anormalmente corta no
est mirando, sonriendo con suficiencia.
Aunque su apariencia y su voz son lindas, un instinto asesino emana de
todo su cuerpo. Ya ha activado su Headphone Fuzz.
Nahucirujano

Pgina 188

Probablemente sea bastante fuerte.

Puede que sean las personas apodadas como Valor Team. Cuento un
total de nueve personas.
Shiro, Kiri, Himi, Yousuke, y yo miramos en su direccin.
La chica Kansai dice.
Cuando escuch sobre el Hero Team, pens que seran un montn de
chicos rudos y vine aqu sintindome un poco ansiosa, pero qu
demonios, son slo un montn de zoquetes. Qu piensas? Zakkii?
Entonces, el chico bajito llamado Zakkii, con un peinado hacia atrs, sale.
Ciertamente, lucen dbiles. Deberamos ponerlos a prueba antes de
entrar al laberinto?
Me pregunto si ser un crimen matarlos a fuera del laberinto en
Tokyo?
No puede evitarse que los debiluchos mueran, cierto?
S. Entonces Incineration switch.
Ella invoca su magia de repente.
Amenazando con llenar el angosto pasillo, las flamas se desatan de las
palmas levantadas de la chica.
Pero los chicos detrs de m tambin han activado su magia.
Nahucirujano

Pgina 189

Yousuke sale. Extiende su mano.

Spider Legs switch!
Usa una magia defensiva AOE. (1)
Desde el centro de sus dos manos, ocho patas de araa se expanden, e
hilos empiezan a danzar, creando una barrera de telaraa en frente de
Yousuke.
La telaraa se quema.
La araa se quema.
Pero ah es donde las flamas se detienen.
Sin embargo, del otro lado del pasillo, una voz suena. Es la voz del chico
llamado Zakkii.
Slashing Maiden switch. (2)
Un destello de luz.
Luego un ataque.
Un poderoso ataque de la que una magia defensiva AOE no puede
defenderse.
Sin embargo, Kiri reacciona.
Nahucirujano

Pgina 190

Nine-Fold switch. (3)

Una espada japonesa aparece en su mano. Con la magia de esa espada,
puede cancelar nueve ataques de cualquier poder.
Blandiendo su espada, recibe el ataque de Zakkii.
Zakkii est sosteniendo al revs, un objeto como una daga.
Oh cielos, puedes detener esto. Quin eres?
Una camarada del Hero Team.
Shiro me mira.
Entonces,
Camarada.
Palmea mi hombro ligeramente, a lo cual frunzo el ceo.
T tambin deberas luchar.
Mi magia tiene demasiado poder destructivo y no debera usarse dentro
de la escuela, no? T hazlo.
Tch, idiota potencia de fuego.
Mientras chasqueo la lengua, doy un paso adelante.

Nahucirujano

Pgina 191

Entonces, la chica detrs de Zakkii, quien est intercambiando ataques

con Kiri, salta.
Mientras estn hablando, este es su fin ~! Burning Bullet switch! (4)
Ella tuerce su cuerpo.
Su puo desciende.
Al mismo tiempo, activo la magia que ha estado fluyendo en mi cerebro.
En un instante En un destello En el tiempo de un destello
El destello del tiempo, el destello de un instante En un instante En
un destello
Acceleration switch
Acelero mi cuerpo. Me impulso desde el suelo hacia la pared, me impulso
desde la pared, y rodeo a la chica por detrs.
La chica reacciona. Est siguiendo mis movimientos. Quizs esas flamas le
estn otorgando un aumento de velocidad a su cuerpo.
Sin embargo, aun as,
Soy ms rpido.
Sujeto sus coletas.
Ou-ouch, duele.
Nahucirujano

Pgina 192

Me lanza su puo pero no me alcanza. La arrojo con toda mi fuerza. Ella

rueda por el pasillo.
Zakkii retrocede y grita.
Makoto!
Parece que su nombre es Makoto. De inmediato ella se levanta. Y nos
mira fijo.
Nada mal. Baj la guardia por un momento, la prxima vez
Pero una chica elegante, con largo cabello azul oscuro, y ojos claros
tambin azul oscuro, sale, y la detiene.
Detengmonos, Makoto. No es hora de una batalla entre Kantou y
Kansai, cierto?
Entonces, los movimientos de Makoto se detienen. Parece que la chica
azul oscuro es la lder. Ella nos mira con ojos calmados.
Ustedes son los miembros del Hero Team, verdad? Nosotros
somos de la Preparatoria de Artes Osaka.
Shiro luego dice.
Ustedes son el famoso Valor Team, huh?
Hace poco nos han llamado as. Es un nombre que se nos dio en la
escuela. Y t eres el lder del Hero Team?
Nahucirujano

Pgina 193

La chica azul claro mira a Shiro.

Hn?
Shiro entonces me mira a m. Seras el lder, sus ojos dicen.
Ondeo mi mano de manera irritada, y le hago seas para que siga rpido.
Shiro luego pasa a ver a Kiri, pero ella sacude la cabeza y las manos para
rechazar el puesto.
Si Gunjou estuviera aqu, podramos estar disputndonoslo, pero en este
momento, el lder del Hero Team se decidi fcilmente.
Shiro mira al frente y dice.
Soy el lder, Hishiro Shiro.
La chica azul oscuro asiente y dice.
Soy Mitsutomo Kujaku.
Mitsutomo ese es el nombre que dijo la chica.
Carga el mismo apellido que Gunjou, el nombre del conglomerado
militar, el grupo Mitsutomo, que haba criado a Gunjou.
Miro intensamente a Kujaku y digo.
Ests aqu para deshacerte de la vergenza de tu familia?
Nahucirujano

Pgina 194

Kujaku me mira. Luego sonre.

Me sentir mal si individuos capaces son matados por esa Vergenza
, as que vine aqu para hacer una pequea prueba. Parece que son
ms fuertes de lo que esper pero son pocos en nmeros. No pueden
hacer lo que sea con slo cinco personas, cierto? Qu tal si nos dejan
todo a nosotros, la Preparatoria de Artes Osaka y Escapan?
Ests diciendo que salvarn al mundo?
S.
Es un rank 42, sabes?
Sabemos eso, por supuesto. Ella es una de nosotros despus de todo.
Pero qudense tranquilos. Nos desharemos de este laberinto y
salvaremos Kantou, as que los individuos capaces de Tokyo pueden
sentirse libres de hacerse a un lado de esto. Bueno entonces,
deberamos irnos? Makoto, Yamazaki. Deshagmonos de Mizuiro
Gunjou.
Luego, Kujaku nos da la espalda.
Los estudiantes de Kansai se retiran.
Shiro mira atentamente a ese Valor Team y dice.
Parece que esos chicos puede encargarse de un rank 42.
S.
Nahucirujano

Pgina 195

Entonces, si ellos lo hacen, el mundo puede salvarse.

Quizs s.
Y Gunjou ser eliminada. A pesar de que hay una manera de salvarla,
ellos la matarn. Vinieron aqu para deshacerse de una deshonra. Es un
escuadrn pensado para deshacerse de Gunjou. Probablemente estn
respaldados por una corporacin militar.
Pero en ese momento, Shiro pone un alto a esas palabras y contento dice
algo desagradable,
Pero aun as, como eres un buen nio, arriesgars tu vida por una
camarada, cierto?
No quiero responder. Definitivamente no responder a esa estpida y
asquerosa pregunta suya.
Y mientras frunzo el ceo de una manera que no podra ser peor, aun as
digo,
S, as es. Antes que esas basuras apodadas Valor Team, nosotros
llegaremos hasta la chica enferma y salvaremos a Gunjou.
(1) Area of Effect.
(2) Doncella Fulminante.
(3) Nueve Veces.
Nahucirujano

Pgina 196

(4) Bala Ardiente.

Nahucirujano

Pgina 197

Captulo 5 El Corazn para Confiar en los Camaradas y la

Esperanza
Cuarta Hora
Clase sobre la eleccin de la magia para matar a la chica
Cuando volvemos al saln, nuestra profesora titular, Honjou Tsukasa no
est all.
En el pizarrn en letras grandes.
Auto-Estudio! Cuando estn listo para infiltrarse en el laberinto,
desplegaremos los helicpteros, entonces llmenme!
Est escrito.
Bueno, ciertamente, durante los perodos cuarto y quinto, los estudiantes
discutirn entre ellos las estrategias para asaltar el laberinto y puede que
no sea necesario que la profesora titular est all.
En este momento, dentro del saln, el auto-proclamado mejor de la clase
3, Santou Taisuke, y una chica que no conozco estn sentados.
Santou gira en nuestra direccin.
Ah, por fin volvieron. A dnde fueron?
Lo ignoro y entro al saln. Y me siento en mi lugar.
Kiri otra vez se sienta junto a m.
Himi y Yousuke permanecen de pie.
Nahucirujano

Pgina 198

Y Shiro se para en frente del pizarrn sobre la plataforma, y dice.

Empecemos con el perodo de la cuarta hora, s? Soy su comandante,
Hishiro Shiro.
Me mira a m, a Kiri, a Yousuke y Himi, luego contina.
Bueno, los chicos del Hero Team ya me conocen. En cuanto a las dos
personas nuevas uno de ellos es Santou Taisuke, verdad?
Santou se pone de pie.
S. El mejor de la clase 3.
Tus calificaciones no importan. Y, la otra persona
Dirige sus ojos hacia la chica de cabello castao que se ha mantenido
callada todo este tiempo.
La chica alza la vista. Mira a Shiro.
Kamiuchi Miko.
Ella pronuncia su nombre.
Shiro pregunta.
As que, eres la mejor de qu clase?
La chica llamada Miko responde.
Nahucirujano

Pgina 199

No soy la mejor ni nada la verdad es que soy la peor de la clase 4.

Hm. Por qu est aqu alguien como t?
Tengo mis razones.
Qu clase de razones?
Miko se encoge de hombros.
No es como si hubiera contrado la enfermedad laberinto ni nada, as
que no siento la necesidad de divulgar mi informacin personal.
Shiro asiente y dice.
Tienes razn en eso. Pero hice una pequea revisin. Y no hay nadie
llamada Kamiuchi Miko en la clase 4.
Oh, en serio? Eso es problemtico.

Nahucirujano

Pgina 200

Nahucirujano

Pgina 201

La verdad no. En primer lugar, no confiaremos en una persona que

acabamos de conocer. Y en este momento, vas a activar tu Headphone
Fuzz pero ser intil. Mis camaradas que estn detrs de ti ya han
activado sus magias que te aplastarn.
Yousuke y Himi miran a Miko mientras permanecen de pie.

Un instinto asesino emana del cuerpo de Miko.

Sin embargo, no parece que va a luchar con Shiro, Himi, y Yousuke.
Shiro dice.
Djame preguntarte de nuevo. Quin eres?
Miko dice.
Y si no les digo mi nombre?
Te mataremos.
Miko se levanta sonriendo.
Meh, s que son entrometidos.
Ella cambia al dialecto Kansai. Miko luego salta. Rpido. Hacia Shiro.
Miko extiende sus palmas y grita.
Nahucirujano

Pgina 202

Bomb Curtain switch. (1)

El espacio frente a sus manos se deforma. Se comprime. Se expande, a
punto de explotar.
Shiro!
Yousuke exclama pero Shiro sonre, encantado.
Penitence Severance switch.
Su magia se activa.
Un cuchillo anormalmente gigante que una persona normal nunca podra
blandir aparece en su mano que se haba elevado con anticipacin.
Frente a ese cuchillo, la magia conjurada por Miko explota.
Pero la fuerza de esa explosin es incapaz de penetrar ese gigantesco
cuchillo.
Shiro salta. Y sujeta la mano de Miko de la que surgi la explosin. l la
tuerce vigorosamente y la presiona con el rostro de ella. Y luego procede
a hacerla caer al suelo.
Bueno, trata de hacer esa explosin otra vez.
Guh
Miko trata de levantar su mano libre, pero Shiro la pisa con su pie.
Nahucirujano

Pgina 203

Pero aun as, Miko abre la boca,

Self-explode swi (2)
Shiro forzosamente le tapa la boca con sus propios dedos. Evitando que
pronuncie el cdigo activador.
Guh, guh, guh.
Miko ya no puede usar su magia.
Como se esperaba, Shiro es fuerte. Abrumadoramente fuerte. Fue capaz
de invocar esa magia ofensiva especializada gigante, la cual es difcil de
blandir, en este estrecho saln de clases, y sin causarle daos al mismo,
dejando indefensa a una oponente relativamente habilidosa.
Shiro gira hacia nosotros.
Recin, ella quiso decir Self-Explode switch, pero en verdad ser una
magia de auto-explosin, me pregunto?
Niego con la cabeza.
No. Conozco esa magia. Debera ser una magia extrada del laberinto
Bomba Magntica 8. Es algo que causa que surjan explosiones de todo
su cuerpo de manera indiscriminada.
Ya veo. Entonces no es como si estuviera arriesgando su vida para
matarnos a todos entonces, quin eres? Ya que cambiaste al dialecto
Kansai, ya tengo ms o menos una idea.
Nahucirujano

Pgina 204

 Fuh-guh-guh-guh.
Oh cierto, no puedes responder con una mano metida en tu boca.
Shiro le saca su Headphone Fuzz del odo. Tras lo cual, aunque le
libere la boca, no podr usar magia.
Hoih.
l lnzale auricular hacia atrs. Yo lo atrapo.
Es un Headphone Fuzz creado por industrias pesadas Mitsutomo.
Otra vez el grupo Mitsutomo.
La miro con ojos entreabierto,
Probablemente sea una camarada de ese tal Valor Team de
antes.
Shiro asiente. Le saca los dedos de la boca a Miko, se levanta y dice.
Viniste a estorbarnos?
Miko mira intensamente a Shiro y dice.
Devulveme mi auricular.
Ya la escuchaste. Shinnosuke.
Lanzo el auricular. A continuacin,
Nahucirujano

Pgina 205

Magic Sword switch.

Murmuro, mientras sostengo un cuchillo en mi mano. Del centro del
cuchillo, una espada con el color de la oscuridad empieza a extenderse.
Esta magia le conferir su magia a cualquier objeto que toque, y lo
transformar en una espada mgica.
El poder que ser conferido depende de la naturaleza del objeto que
toca, y tiene una variedad infinita. Uno no sabr qu tipo de poder ser a
menos que lo intente. Es por eso que esta magia que es extremadamente
difcil de usar, pero como es posible invocar todos sus poderes distintos al
cambiar el objeto en cada ocasin, si uno tiene el tiempo de testear esta
magia de propsito general, podra compensar la limitacin de tener slo
seis slots de magia.
Y en este momento, el poder de la espada mgica que estoy usando
Assassination property.
Un poder que le permite al usuario encontrar el punto donde uno puede
asestar un golpe letal al oponente con la fuerza de esta espada,
Un punto rojo aparece frente a mis ojos. El punto encuentra el lugar ms
fcil romper el Headphone Fuzz creado por industrias pesadas
Mitsutomo. La razn por la que estoy haciendo esto explcitamente es
porque temo que muchos miembros del Valor Team estarn usando
Headphone Fuzz creados industrias pesadas Mitsutomo.
En ese caso, ser mejor encontrar su punto dbil primero.
Nahucirujano

Pgina 206

Luego de mirarlo, blando mi espada mgica.

El Headphone Fuzz se rompe.
Sin embargo, no disipo mi magia. El crculo objetivo ha encontrado el
punto de destruccin de otro Headphone Fuzz.
El chico llamado Santou Taisuke de la clase 3.
La apariencia externa de su Headphone Fuzz no se parece a la del
creado por industrias pesadas Mitsutomo pero por alguna razn, tienen
el mismo punto dbil
T tambin, huh.
Al escuchar eso, Santou voltea.
Oh cielos, cmo lo descubriste
Parece que este es el verdadero espa. Probablemente intentaba
quedarse entre nosotros, pero fue descubierto.
Santou dice.
Bueno, est bien. Ya hemos completado nuestra misin de todas
formas. Vamos Miko.
l cambia a dialecto Kansai. Junto con Miko, corren hacia la ventana.
Atravesndola y saliendo.
No los perseguimos. No hay tiempo, ni la necesidad de hacerlo.
Nahucirujano

Pgina 207

Sin embargo, mientras voltea, Santou dice.

Ah, mientras tanto, djame deshacer la magia ~. Time Difference
Befuddling switch, liberar ~ (3)
Instantneamente, la atmsfera en el saln se vuelve ms ligera. Parece
como si hubiera puesta una magia sobre el saln de clases no, en todo
el establecimiento de la escuela.
Una trampa mgica.
Y, el momento en que esa magia se ha deshecho, algo increble ocurre.
Las manecillas del reloj que cuelga en la pared del saln comienzan a
avanzar rpidamente.
No, no slo el reloj que cuelga de la pared. Incluso los nmeros
mostrados dentro de mi mente por el Headphone Fuzz empiezan a
avanzar rpidamente.
Hace a penas un momento, el tiempo restante hasta que Gunjou se
convierta en un laberinto eterno era de 200 minutos, pero ahora
mismo, ese tiempo disminuyo rpido.
El nmero de minutos restantes ha cado a 77 de una sola vez.
No s qu ha pasado. Sin embargo, ese Santou Taisuke probablemente
ha activado de manera continua esa magia llamada Time Difference
Befuddling switch de orgenes desconocidos mientras estaba en el saln.
Parece que era una magia que estropeaba las manecillas del reloj y la
percepcin del tiempo.
Nahucirujano

Pgina 208

Nos enga.
Me quej.
Esa era la peor de las trampas.
Probablemente fue para ganar tiempo para que el equipo Kansai
adquiera la informacin sobre el laberinto desde que llegaron.
Varios motores resuenan desde afuera.
Los helicpteros de Kansai estacionados en el patio empiezan a moverse.
Santou y Miko abordan uno de los helicpteros.
Planean ir a matar a Gunjou.
Y nosotros todava tenemos que decidir cul ser nuestra composicin de
slots mgicos y la formacin del equipo.
Nuestra profesora titular Honjou Tsukasa irrumpe en el saln.
Qu estn haciendo! Los chicos de Kansai ya estn saliendo!
Luego de que el Time Difference Befuddling switch se disip, a nuestra
profesora titular tambin se le haba restaurado su percepcin del tiempo
de repente.
Shiro me mira. Entonces,

Nahucirujano

Pgina 209

De acuerdo. Aunque tom un rato, logramos deshacernos de todo el

pus antes de entrar al laberinto. Y bueno, nuestra composicin no va a
cambiar mucho supongo. Ya que ahora somos el grupo de siempre.
Ciertamente, es gracioso que no se haya quedado nadie ms.
Shiro contina.
Este equipo ya ha asaltado varios laberintos juntos. Necesitamos
perder tiempo en estas cosas?
Escuchando eso, Yousuke levanta la mano.
Hn ~, antes de que salgamos, puedo decir algo?
Adelante, Yousuke.
Todo este tiempo, hay una formacin que debamos haber usado pero
aun as nunca la usamos. Aunque todos son fuertes, es una lstima que
nunca nos pudimos llevar bien y nunca pudimos cubrirnos
apropiadamente unos a otros.
Shiro sonre y asiente.
Especialmente los mocosos Gunjou y Shinnosuke, son muy malos para
trabajar en equipo
S, s. Pero ya que Shinnosuke por fin ha crecido
Incapaz de soportar su irritante charla, los interrumpo y digo.
Nahucirujano

Pgina 210

Ah, ah, ya entend, ya s lo que intentan decir, as que hagmoslo. No

tenemos ms tiempo, verdad? Tengamos nuestra reunin estratgica
dentro del helicptero.
Todos asienten expresando acuerdo.
Ms importante, no podemos discutir nuestro verdadero plan en frente
de nuestra profesora titular.
Porque la informacin de que poseo una magia que puede usarse para
separar a la enfermedad laberinto de la chica enferma nunca debe
filtrarse.
En ese momento, Honjou Tsukasa dice.
Entonces aborden el helicptero de inmediato.
Al escuchar eso, intercambiamos miradas entre nosotros y asentimos
simultneamente.

Un rugido estruendoso suena.

El sonido de un helicptero ascendiendo en el cielo.
A una altitud de 1200 metros.
Nahucirujano

Pgina 211

Estamos a punto de infiltrarnos por el 100mo piso de una torre azul

anormalmente gigante nacida de Gunjou.
El ruido de los helicpteros de transporte militar es ensordecedor.
Ya que slo nosotros, el Hero Team, y nuestra profesora titular estn en
l.
Pero aun as, por alguna razn, los asientos a mi alrededor estn
ocupados con gente.
En frente de m est Himi.
Diagonalmente en frente Yousuke.
Con Shiro a su lado.
Encima de eso, Kiri est a mi derecha, a mi lado.
Por qu, todos estn agrupados?
Kiri entonces sonre.
Porque quiero estar contigo.
No quiero eso.
Y adems tenemos que planear una estrategia.

Nahucirujano

Pgina 212

Pero eso ya estuvo hecho tan pronto como abordamos el helicptero. Ya

que no hay un montn de estrategias disponible con un equipo de slo
cinco personas.
Hay 6 slots disponibles para cargar magia en un Headphone Fuzz por
cada persona, y esa cantidad suma slo 30 slots para 5 personas.
Adems, uno de esos slots est ocupado por Holy Sword switch con el
propsito de salvar a Gunjou.
Con lo cual, nos quedan 29 slots.
Himi tiene full apoyo.
Yousuke en full defensa.
Kiri tiene una configuracin balanceada que pone ms nfasis en la
defensa.
Yo tengo una configuracin balanceada que pone ms nfasis en el
ataque.
Shiro tiene full ataque especializado.
Nuestra elecciones para emplear la estrategia ms efectiva con esta
composicin son muy limitadas. Pero bueno, cuantas menos elecciones
tengamos mejor.
Ya que no tenemos tiempo. Estamos muy cortos de tiempo. Gracias a la
trampa de Santou Taisuke, hemos perdido un montn de tiempo.
25 pisos nos separan de Gunjou.
Nahucirujano

Pgina 213

Y en este momento, nos quedan 71 minutos.

Incluso con los 70 minutos restantes para el asalto, y si furamos a dejar
20 minutos para luchar con Gunjou, tenemos que completar cada piso en
2 minutos.
Un piso en 2 minutos.
Slo 2 minutos.
2 minutos para completar un piso de un laberinto rank 42 es como una
ridcula broma de alguna historia de fantasa.
Pero tenemos que hacerlo.
Chasquido, chasquido, chasquido, chasqueo mis dedos lentamente,
lentamente, a una velocidad no lo suficientemente rpida para activar el
Headphone Fuzz.
Con el fin de estabilizar mis ondas cerebrales, con el fin de calmar mis
latidos, con el fin de eliminar las pequeas vibraciones del helicptero,
chasqueo mis dedos.
Honjou Tsukasa dice.
Chicos, activen sus auriculares. Hemos llegado al punto de insercin.
Estamos a una altitud de 1200 metros. Eso, per se, ya es algo fuera de lo
comn. Incluso con los actuales avances de la ciencia, no hay una
tecnologa con la que se pueda construir un edificio de 1200 metros de
altura.
Nahucirujano

Pgina 214

La escotilla trasera del helicptero empieza a abrirse lentamente.

Una repentina rfaga de viento, y un rugido estruendoso.
Una noche totalmente oscura.
La torre azul se yergue, como si estuviera desgarrando la oscuridad de la
noche.
En este momento, el helicptero esta a una altura de 1200 metros
donde se supone que est el 100mo piso, pero la torre sigue
extendindose hacia arriba en el cielo.
La punta de la aguja no puede verse en absoluto.
Shiro alza la vista a esa torre creada por su camarada.
Himi alza la vista a la torre.
Yousuke alza la vista a la torre.
Kiri alza la vista hacia ella, y aprieta mi brazo.
Pero,

Dirijo mis ojos no a la torre sino hacia abajo las tierras de ms all. En
la direccin de otro laberinto que parece alinearse lado a lado con
Gunjou.
Nahucirujano

Pgina 215

El laberinto de mi hermana Saki.

La torre de Gunjou y el laberinto de Saki estn casi como una al lado de la
otra. Incluso desde esta distancia puedo ver que parecen estar alineados
perfectamente lado a lado sin solaparse entre sus territorios.
Honjou Tsukasa dice.
Ahora ~, por fin es hora de matar a la chica! Estarn bien! Si lidian con
esto de manera calmada, ser como una caminata por el parque para
ustedes!
No hay manera de que estaremos bien, verdad? Es un rank 42 despus
de todo. Pero las palabras de recin son las mismas que Honjou Tsukasa
dice cada vez, como si fueran frases estndar memorizadas de corazn,
quizs.
Bueno, hagamos una revisin final. Preparen sus Headphone Fuzz
para la insercin. Y tambin, no olviden su brazalete.
El brazalete se refiere a una herramienta que le permite a uno corroborar
el nmero de compaeros que an permanecen en el laberinto.
Miro el brazalete con Class 5 escrito en l, portado en mi brazo. En l
hay 5 rojas. Por cierto, cuando una clase entera de 20 estudiantes
asaltan un laberinto, habr 20 , pero en este momento, 15 de ellas ya
han desaparecido.
Honjou Tsukasa contina.
Nahucirujano

Pgina 216

Siempre digo esto, pero cuando hayan desaparecido 4 estrellas, ser

imposible que maten a la chica as que rndanse con el asalto y Esca
bufuhfuh.
Estalla a rer a mitad de la oracin.
Ya que, aunque dijo cuando 4 estrellas hayan desaparecido, slo hay 5
de ellas para empezar.
Mirando por el ruidoso helicptero, Honjou Tsukasa dice con encanto.
Bueno, hagan su mejor esfuerzo.
Ondeo mis dedos. Activo una cancin que ha sido cargada como un
software fundamental aparte de los slots dentro del Headphone Fuzz
.
Es la magia de intrusin.
El tiempo lmite restante es de 68 minutos.
Ya no tenemos 2 minutos para completar cada piso.
Bueno, estaremos en el punto de insercin en otros 30 segundos.
Preprense ~. Y, nuestra clase tambin ganar esta vez. No dejen que las
otras clases que los chicos de Kansai se lleven el crdito.
Shiro se levanta y me mira.

Nahucirujano

Pgina 217

De acuerdo. Hagmoslo. Hay una sola cosa que deben prometer. No

mueran. No se lastimen. Escapen cuando las cosas se pongan pesadas.
Ok?
Todos asienten.
A continuacin, Himi dice.
Una vez que entremos, usare el Picnic switch, y buscar la ruta ms
corta no presente en el mapa. Luego usar magia de deteccin de
trampas. Cuando eso suceda, tengo que cerrar mis ojos y
La interrumpo.
La misma rutina, no? Shiro ser el que cargue a Himi. Y todos los
protegern. Hagmoslo. Hay algo ms?
Shiro entonces dice.
No, nada. Ganemos, volvamos, y vayamos al karaoke juntos.
No, gracias.
Aunque en realidad ests pensando, es grandioso tener amigos.
Para nada.
Divirtmonos juntos.

Nahucirujano

Pgina 218

En ese momento, Honjou Tsukasa dice.

Ya es hora.
Entonces,
Dive switch.
l pronuncia el nombre cdigo con el fin de activar la cancin maldita de
intrusin.
Instantneamente, el cuerpo de Shiro se transporta al laberinto y l
desaparece.
A continuacin, Himi y Yousuke pronuncian.
Dive switch.
Dive switch.
Finalmente, Kiri me mira,
Oye, Shinnosuke-kun. En verdad vas a ir?
Pregunta y volteo hacia ella y respondo.
Por supuesto que no voy a ir al karaoke.
Jaja
Entonces, nos vemos en el laberinto. Dive switch.
Nahucirujano

Pgina 219

Instantneamente, mi cuerpo se desarma, y se transporta al laberinto.

Ingreso al laberinto.
Ingreso al interior de Gunjou.
Mis clulas que se haban desarmado por la magia se renen.

Zuhkihn, Zuhkihn, un dolor invade mi cabeza varias veces. El dolor por la

respuesta negativa invade mi cerebro que est inundado con la cancin
maldita.
Mis globos oculares se regeneran, y los colores aparecen en mi oscura
visin.
Luz blanca.
Luz roja.
Azul, amarilla, verde, negra.
Mi jaqueca desaparece.
Nahucirujano

Pgina 220

Mi consciencia se aclara.
Puedo ver mi alrededores.
En este momento, estoy en el interior del laberinto creado por Gunjou.
El laberinto de Gunjou es un mundo lleno de azul vibrante.
El techo est tan alto que no puedes ver donde termina.
La pared est llena de pinturas del cuelo, nubes, ocanos, y horizontes.
No, no estoy seguro de si deberamos llamarlas pinturas. Porque esas
pinturas se estn moviendo como una pelcula. Porque se estn
moviendo dentro de la pared.
Pero no son pinturas reales.
Como un libro de ilustraciones, o una pintura al leo, el escenario del
cielo, las nubes, y el ocanos fluyen lenta, suavemente.
De manera ocasional, aves migratorias vuelan en esa pared pintada.
El agua salpica, formando un tenue arco iris.
Desde lejos, el ruido de las olas del ocanos pueden escucharse.
Miro atentamente eso y pienso.

Nahucirujano

Pgina 221

Quizs a Gunjou en verdad le encantan las cosas tranquilas.

O quizs le atrae fuertemente un mundo pacfico, ordinario, seguro,
tranquilo.
O al menos, no puede lidiar con un mundo donde ella arriesga su vida
desesperadamente para matar chicas.
Pens. Y siento un ligero dolor en mi pecho. Es porque sent una pizca
de preocupacin por la Gunjou que ha manifestado la enfermedad? O
quizs porque me doy cuenta de que una parte de m tambin aora esa
tranquilidad?
Bueno, cualquiera tendra esas clases de sentimientos.

Miro en la direccin de mi camarada quien ya ha empezado a usar su

magia.
Mientras mueve sus dedos, fuh fuh fuh, Himi respira suavemente.
La magia que est usando es una compleja. Una magia complicada que
slo alguien que sobresale en magia de apoyo puede emplear.
Porque lo que est usando es una poderosa magia que puede provocar
un ligero cambio en el destino de las chicas enfermas por el laberinto y
de los humanos.
Picnic switch.
Nahucirujano

Pgina 222

Himi murmura.
Murmura el nombre cdigo para activar su magia.
Un cdigo mgico aparece ante los ojos de Himi y ella percibe el mundo a
travs de l. Distinta de su usual yo tmida, una mirada encantada
aparece en su rostro,
Ah, ah, ahora, ahora ~ qu lugar ser ms divertido?
Mira a su alrededor con un rostro terriblemente deleitado.
Esta es una mgica buscadora de rutas que le permite encontrar un
desvo en la ruta hacia su destino y ese desvo resultar ser una mejor
ruta.
Es mejor si es ms divertido.
Hasta su tono de voz es distinto.
Probablemente sea efecto de la magia.
Todava no ~, sera lindo si fuera an ms divertido ~
Entonces digo.
Todava no?
Yousuke entonces levanta su mano en un intento por silenciarme.

Nahucirujano

Pgina 223

Silencio. Himi est expandiendo su bsqueda para incrementar el

nmero de rutas.
Miro a Yousuke.
Yousuke contina.
Himi debe haber juzgado que la primer ruta no nos permitir llegar
hasta Gunjou dentro del tiempo lmite, as que ha potenciado la magia y
est haciendo otra bsqueda.
Himi parece estar mirando hacia alguna direccin errnea y dice con un
rostro sonriente.
Ah-ja ~, no, no, queremos aventurarnos todava ms .
Sus ojos estn rojos. Sangre empieza a caer de su fosa nasal derecha.
Shiro dice.
Himi, es suficiente. Tomaremos esa ruta. Si sigues as, tu cerebro va a
Todava no eso es muy aburrido. Me encanta que sea ms asombroso,
as que ~
Entonces, en ese momento, algo grande salta del ocanos de la pared.
Un tiburn.
Un tiburn con un gran y puntiagudo cuerno.
Nahucirujano

Pgina 224

El tiburn sale de la pared y cae al suelo. Splash, el piso azul se ondula.

Parece que ese tiburn puede nadar por el suelo.
Y es terriblemente rpido.
Maldicin, ese es un nmero loco de tiburones.
Dejo danzar mis dedos. Elijo mi cancin y activo mi magia. La meloda
fluye en mi cabeza. Una cancin maldita fluye.
Luz cortada, rebanada
Luz desgarrada, rebanada
Luz extraordinaria, anormal, despiadada
Magic Sword switch
Sostengo una cuchilla de oscuridad y preparo mi Espada Demonio.
A continuacin, de inmediato activo su poder.
Assassination property.
Un punto rojo aparece frente a mis ojos, buscando la debilidad de los
tiburones. Busco el lugar donde puedo matar a un tiburn con una sola
blandida de mi espada.
El punto dbil es su estmago.

Nahucirujano

Pgina 225

Excepto por sus espaldas, los cuerpos de los tiburones estn sumergidos
en el suelo mientras nadan.
En otras palabras,
Mierda, no se puede perforar su punto dbil.
Frunzo el ceo con un rostro afligido, a lo que Kiri pregunta.
Cul es su punto dbil?
Sus estmagos.
Uweh, eso no pone en un aprieto, huh?
Mucho.
Entonces, detrs de nosotros,
Estmago, huh? De acuerdo. Entonces. Usar una magia que crear
una gran apertura y te dejar a ti para que les des el golpe letal.
Shiro salta.
Y activa su magia.
Fate Reversal Hammer switch! (4)
Qu nombre tan exagerado, pero supongo que es una magia que
probablemente conjurara un martillo.
Nahucirujano

Pgina 226

l levanta ambas manos.

Y tras lo cual, balancea hacia abajo.
Dohn!
l lo verbaliza.
Instantneamente!
Frente a los ojos de Shiro, un mazo anormalmente gigante con una aguda
punta aparece. Lentamente, lentamente, lentamente, baja. Es tan lento
que uno de los tiburones est a punto de atacar a Shiro.
Jeez, Acceleration switch.
Activando Demon Sword y Acceleration switch lado a lado, salto. Clavo mi
espada en el estmago del tiburn que est asaltando a Shiro.
Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah.
El tiburn alla y es aniquilado.
Su estmago es su punto dbil como se esperaba.
Al mismo tiempo, el mazo de Shiro golpea el suelo en el que los tiburones
estn nadando.
Entonces,

Nahucirujano

Pgina 227

Nada pasa. Pero, el mazo se funde en el suelo y desaparece.

Qu demonios es esa magia!
Pero Shiro dice.
Destino inverso!
En ese instante, goh goh goh goh, de debajo del suelo, el martillo regresa
como si atravesara el suelo otra vez y saltara de repente con un dohn.
Al mismo tiempo, todos los tiburones son lanzados y elevados en el aire.
Hazlo Shinnosuke!
No, deberas haber explicado las cosas aah, como sea, lo har.
Salto. Balanceo mi espada.
Corto los estmagos de los tiburones volteados; corto, corto, corto,
corto, corto.
Incluyendo al que haba asaltado a Shiro, mat a un total de siete. Los
once restantes me miran. La aceleracin de mi cuerpo culmina.
Un grupo de cuernos amenazan con perforarme todos juntos. Mido el
tiempo para reactivar mi Acceleration switch.
Escucho la cancin.
Nahucirujano

Pgina 228

Escucho la cancin.
La cancin maldita llena mi cerebro.
Antes de reactivar mi magia, el cuerno de uno de ellos me alcanza.
Assassination property!
Con la Assassination property de mi Demon Sword switch, busco el
punto dbil de ese cuerno donde debera recibir el ataque. Lo encontr.
Recibo el ataque desde ese ngulo.
Giihnn, el agudo sonido del metal golpeando metal reverbera. Apenas
bloqueo el cuerno, pero tambin recibo el excesivo impacto.
Si no hubiera buscado el punto dbil con la propiedad de asesinato y
hubiera recibido el ataque as nada ms con mi espada, mi brazo se
habra roto y probablemente me habra atravesado.
Guh, rpido que la maldicin se recargue.
Otros tres vienen a m.
Assassination property!
Grito otra vez. Busco el lugar donde debera recibir el ataque de los tres
cuernos. Los encontr. Pequeos. Si puedo meter mi espada all, ah es
donde puedo recibir el ataque.

Nahucirujano

Pgina 229

Sin embargo, hay un solo punto. Si cometo un error, mi espada saldr

volando y la muerte me visitar de inmediato. As de fuertes son los
tiburones originados por Gunjou.
Miro esos cuernos.
Miro intensamente al punto de interseccin de esos tres cuerno que slo
ocurre por un instante y golpe con mi espada hacia arriba.
Entonces, los tres cuernos chocan entre s mismos y se detienen. Me
deslizo a travs de ellos.
Y en ese momento,
De acuerdo, mi maldicin se recarg! Acceleration swi
Pero ese es el final de mis palabras.
Las aves migratorias que haban estado volando en la pared de repente
salen. Mirndome. Empiezan a girar como un taladro. El taladro
desciende como si un rayo.
Tengo que esquivar eso.
Tengo que esquivar esas aves con mi Acceleration switch.

Reacciono, pero es un error fatal.

Nahucirujano

Pgina 230

Un solo momento de titubeo, indecisin, o terquedad echar todo al

cao.
Esa es la clase de lugar que es un laberinto.
Uno de los tiburones que haba estado sumergido y del que no me di
cuenta salta. A punto de ensartarme.
Levanto mi espada para bloquearlo. Por supuesto no puedo hacer eso de
manera efectiva. Estoy en medio del aire. Si estoy en medio del aire, no
puedo saltar a un lado.
Entonces, las aves migratorias descienden. No puedo esquivar eso.
Realmente no puedo asaltar este laberinto solo.
As que,
Maldicin, Yousuke!
Yousuke entonces responde.
A qu lado?
Acrcame al tiburn!
Reverse Force switch!
Yousuke vocifera. Mis pies son jalados por una potente fuerza. Jalados
por una fuerza virtual conjurada por Yousuke. Mis pies aterrizan en la
cabeza del tiburn.
Nahucirujano

Pgina 231

Al conseguir un punto de apoyo,

Acceleration
En ese momento, Kiri dice, mientras balancea su espada japonesa hacia el
cuerno del tiburn sobre el que estoy parado,
Yo detendr a los tiburones, encrgate de las aves!
Alzo la vista al techo.
Abro grandes mis ojos.
Mis globos oculares se sacuden.
Movindose de un lado a otro.
Buscando su punto dbil, mi punto objetivo captura las aves una tras
otras
Switch!
Instantneamente, mi cuerpo se acelera.
Un instante, un segundo, un momento.
Mi velocidad supera incluso la de dios.
Mi cuerpo pasa a travs de 6 aves migratorias. Para el momento en que
pas a travs de ellas, sus vidas ya se han ido.
Nahucirujano

Pgina 232

Miro abajo.
11 tiburones estn asaltando a Kiri al mismo tiempo, pero slo con una
espada,
Ooof!
Ella bloquea los cuernos. Cancela todos los impactos en un instante. Es
esa clase de magia. Preparndose, levanta su espada. Los estmagos de
los tiburones aparecen desde el suelo.
Y

Nahucirujano

Pgina 233

Nahucirujano

Pgina 234

Penitence Severance switch.

Corriendo desde atrs de Kiri, Shiro ataca con su magia.
Shiro est cargando un gran cuchillo en su mano. Eleva su largo e
inmenso cuchillo que un humano normal no poda levantar.
Crtalos a tooooddddoooooossss!!
Ese cuchillo parte los estmagos de 8 de los tiburones. Tras lo cual, esos
tiburones mueren.
Los 3 tiburones restantes rpidamente dirigen sus dorsales hacia
nosotros, escondiendo sus puntos dbiles. Sus espaldas son duras. Al
menos, un cuchillo rpido y frgil como el mo que tiene una
caracterstica especial no podr atravesarlas.
Sin embargo, el cuchillo atraviesa sus espaldas, y sacndolos del piso.
Los tiburones reciben dao, y ruedan por el suelo. Saltando del piso.
Para ese momento, ya he aterrisado. Mi aceleracin an no se termina.
Me impulso desde el suelo y salto. Blandiendo mi espada demonio. Y
corto los estmagos de los 3 feos y conmocionados tiburones uno tras
otro.
En ese momento, mi aceleracin termina.
.. Zeeh, haah.
Reinicio mi respiracin detenida, soltando el aliento, luego inhalando.
Nahucirujano

Pgina 235

Entonces volteo.
Mirando al Shiro y al resto.
A pesar de que hemos aniquilado a los tiburones, tenemos que movernos
de aqu.
Aunque no lo lograremos si no completamos un piso cada 2 minutos, ya
han pasado unos 4~5 minutos.
Si Himi no puede encontrar una ruta ms corta, ser hora de Escapar.
No obstante, Himi levanta ambas manos y dice.
Lo encontr .
Quizs, como resultado de forzarse a s misma irrazonablemente, un hilo
de sangre puede verse de su boca. Sus rodillas se desploman al suelo.
Himi!
Yousuke la ayuda a levantarse. Himi pone una dbil pero de alguna
forma, satisfecha sonrisa,
Lo, lo hice Lo encontr!! Cinco pisos abajo, hay un ascensor!
Cunto tiempo nos ahorrar?
Pero Himi no responde. Mientras se levanta inestablemente, cierra los
ojos. Y luego ondea sus dedos,
Nahucirujano

Pgina 236

Overprotective switch. (5)

Luego, frente a ella, un ojo tan grande como un baln de rugby aparece,
flotando en el aire. Mirando a sus alrededores.
Es una magia de deteccin de trampas. En otras palabras, ella todava no
se ha rendido.
Con sus ojos cerrados, Himi dice.
Este piso parece que no tiene trampas ocultas. Por favor corran!
Yousuke sujeta la mano de Himi,
Vamos!
Y empieza a correr.
Yo tambin empiezo a correr.
Ya he memorizado el mapa. La ruta es completamente impresa en mi
mente. Si corremos a toda velocidad, deberamos alcanzar la escalera en
15 segundos.
Siempre y cuando no haya obstculos.
Las paredes tienen un pacfico escenario pintado en ellas como antes.
Arco iris.
Nahucirujano

Pgina 237

Suaves olas del mar.

La preciosa meloda del sonido de las olas.
Entonces, desde el otro lado del mar, varios tiburones empiezan a salir,
nadando.
Las escaleras! Bajemos! Ignoren a los tiburones!
Shiro grita.
Tras lo cual, descendemos las escaleras.

95to piso.
Finalmente lo alcanzamos, y estamos frente al ascensor.
Jadeo, jadeo, jadeo, jadeo, jadeo, jadeo.
Ya perd la voz.
Ni siquiera puedo suspirar.
Suelto mis hombros, respirando.

Nahucirujano

Pgina 238

Detrs de m, hay un ascensor normal como aquellos que encontraras en

las mega tiendas, pero est cerrado y no se mueve.
Himi est tratando de abrir la cerradura con su magia.
Estamos protegiendo a Himi aqu, matando tiburones y aves migratorias
sin parar.
Ya conocemos sus puntos dbiles.
Ya conocemos sus patrones de movimiento.
Por lo que es fcil lidiar con ellos.
Es fcil pero
Cunto ms tenemos que matar?
Me quejo.
Ya hemos estado luchando aqu por casi unos 30 minutos. Shiro y
Yousuke en un equipo, y Kiri y yo en otro, por turnos para mantenerlos a
raya.
En este momento, con Yousuke en la defensa, Shiro est matando a los
monstruos.
Mientras trato de recuperar el aliento, los miro. Con el fin de calmar mis
latidos. Con el fin de que mi cuerpo descanse. Y con el fin de llenar mi
cerebro con magia otra vez, haah, haah, haah, jadeo.
Nahucirujano

Pgina 239

A mi lado, Kiri dice.

Ests bien? Shinnosuke-kun.

Shinnosuke-kun, tu magia pone una gran carga en tu cuerpo y si

continas usndola
Cllate. Deberas descansar mientras puedas. Cambiaremos con ellos en
un minuto.
Ante mis ojos, Shiro avienta su lanza.
Perfralos, Thousand Deities Flash Of Light switch!
El taladro se traga a los tiburones.
Matando a varios de ellos.
Pero los restantes asaltan a Shiro. En un intento por protegerlo, Yousuke
levanta ambas manos,
Bamboo Grove switch! (6)
Varios pilares verdes aparecen frente a sus manos. Los tiburones chocan
contra ellos, y se infectan con un veneno verde y pegajoso. El veneno los
frena, pero no puede matarlos. Mientras va retrocediendo, Shiro sacude
ambas manos. Los tiburones chocan con los pilares verdes uno tras otro.
Guh.
Nahucirujano

Pgina 240

Chocan con ellos.

Uwu
Chocan con ellos.
Maldicin, Shiro!
Shiro entonces vocifera.
Est bien. Agchate Yousuke. Penitence Severance switch!
Su cuchillo aparece y l lo levanta.
Pero, zeeh, zeeh, Shiro jadea, y su mentn empieza a subir y bajar.
Esto no es bueno.
Ya no puede resistir ms.
Fuh, haah de acuerdo, es nuestro turno. Kiri.
Uhn.
Una vez que Shiro retroceda, cambiaremos y saltaremos hacia delante.
Uhn.
Seguiremos el mismo plan que antes.
Nahucirujano

Pgina 241

Entendido. Oye, Shinnosuke-kun.

Te diste cuenta? El tiempo ya se est

Miro a Kiri.
Por supuesto que me doy cuenta.
Al momento en que nos infiltramos en el laberinto, el tiempo lmite hasta
que Gunjou se convierta en un laberinto eterno era de 68 minutos.
Y nos tom unos 6 minutos repeler el ataque de los primeros tiburones.
Nos tom 10 minutos llegar al piso 95.
Y encima de eso, hemos estado luchando aqu por 30 minutos.
En otras palabras, eso hace un total de 46 minutos.
El tiempo restante mostrado es de apenas 22 minutos.
Pero ahora mismo, seguimos en el piso 95.
De acuerdo a la informacin, Gunjou est en el piso 75.
Aun si el ascensor fuera a llevarnos directamente al 75to piso, y los
abordramos ahora mismo, slo nos quedaran 15 minutos para lucha
con Gunjou.
Nahucirujano

Pgina 242

Para enfrentar una chica enferma por un laberinto rank 42, es muy poco
tiempo. Y aunque no fuera as, sigue siendo demasiado complicado..
Comparados con el nmero de enemigos, tenemos muy pocos miembros.
Aunque sepamos como matar a los tiburones, nos agotaremos si
seguimos luchando. Y mientras nuestra fatiga se va acumulando, las
chances de cometer errores se incrementarn. En un laberinto donde
morirs en un instante si cometes un error, no podemos darnos el lujo de
cansarnos.
Si este fuera un laberinto eterno, primero podramos usar magia de
apoyo para encontrar un rea segura, y descansar all por una noche si
nos cansamos.
Pero este no es un laberinto eterno.
Es un laberinto de tiempo limitado.
Por eso no podemos descansar.
Ya que somos pocos en nmeros, tampoco podemos conservar nuestra
energa.
Desde el comienzo hasta ahora, todos hemos estado dando todo,
escuchando nuestra magia sin parar.
Kiri dice.
Creo, que es mejor que Esc
Pero entonces, Himi grita detrs de nosotros.
Nahucirujano

Pgina 243

Est abierto! Chicos, por favor vengan aqu!

Giro hacia ella. Puedo ver la puerta del ascensor abierta. Puedo ver un
cuerno saliendo de ese ascensor.
El cuerno de un tiburn.
Acceleration switch!
Uso mi magia. Acelerando mi cuerpo, sujeto el brazo de Himi. Y la arrojo
hacia atrs.
Kya.
Himi es aventada. El cuerno que estaba dirigindose hacia Himi amenaza
con apualarme el hombro. Pero es lento. Un cuerno tan lento que no
ser capaz de tocar a mi yo acelerado

Eso fue lo que pens.

Porque mis movimientos son ms lentos que antes. Ms lentos que el
momento en que entr al laberinto. La punta del cuerpo penetra mi
hombro izquierdo. Ensartndose.
Gah, maldicin.
Kiri blande su espada hacia ese cuerno. Deteniendo la fuerza del cuerno.
Gracias a eso, logro escapar de la muerte.
Nahucirujano

Pgina 244

Al mismo tiempo, apualo el estmago del tiburn con mi espada.

El tiburn desaparece.
Shinnosuke-kun!
Kiri mira mi hombro con preocupacin. La sangre empieza a emanar de
mi hombro. No es una herida letal. Pero si pierdo sangre, mi resistencia
se reducir ms.
Oye, djame ver
Pero justo cuando quiere tocar mi hombro,
No lo toques. Estoy bien.
Le digo a ella.
Pero Kiri,
Esto no es bueno es necesario?
Sus palabras se detienen all.
S qu es lo que quiere decir. Es necesario ir tan lejos, al punto de
recibir tal herida, para salvar a Gunjou? Es necesario pasar por tantos
peligros para avanzar en este laberinto?
Sobre eso.
Nahucirujano

Pgina 245


Yo tampoco lo entiendo. Qu rayos estoy haciendo? Qu estoy
haciendo en este momento?
Mirando mi propia herida, lo encuentro interesante y me ro con
suficiencia sin pensarlo. Ni siquiera yo mismo s por qu estoy luchando
tan desesperadamente.
Por qu estos sujetos estn poniendo sus vidas en tanto peligro? La
verdad no lo entiendo.
Jeez, qu demonios es esto?
Es este un mundo repleto de chicos buenos?
Kiri mira intensamente mi hombro, con ansiedad, con tristeza.

En ese momento, Shiro y el resto corren hacia nosotros.

Ests herido?!
Est preocupado.
Himi mira mi herida, y usa su magia.
Band-aid switch. (7)

Nahucirujano

Pgina 246

Mientras dice eso, presiona miherida. El nombre suena tonto, pero

probablemente es una magia curativa. Una magia que detiene el
sangrado. Mi dolor rpidamente disminuye.
Himi dice con un rostro lloroso.
L-Lo siento baj la guardia. Yo siempre te causo problemas
Pero la interrumpo, miro fijamente a Himi con ojos entreabiertos, y digo.
Jeez, es verdad.
Awuh.
En serio me causas muchos problemas francamente, si no estuvieras
aqu, no tendra ganas de salvar a Gunjou.
Pohn, le doy una ligera palmada Himi en la cabeza, y me alejo de ella. Mi
sangrado se detuvo. En ese caso, es suficiente. Entro al ascensor.
Un instante despus,
Eh.
Himi voltea asombrada, y detrs de ella, Yousuke y Shiro tienen una
sonrisa en sus rostros.
Yousuke dice.
Shinnosuke, s que te andas con rodeos estos das
Nahucirujano

Pgina 247

Date prisa y entra, idiota.

Nahucirujano

Pgina 248

Nahucirujano

Pgina 249

Digo con disgusto.

Entonces, mientras dice,
El que llama a los dems idiota es un idiota ~
Yousuke sonre.
Shiro tambin sonre, contento.
Jeez, este no es momento de estar charlando de manera ociosa,
verdad? Estos chicos son idiotas en serio?
No, probablemente lo son.
Probablemente son idiotas.
Y lentamente, me contagi ese germen de la idiotez, creo. Es aterrador.
Es peligroso. Si sigo involucrndome con ellos, podra morir.
Mientras pienso en esas cosas,
Cielos, a pesar de que vinimos hasta aqu, podramos estar llegando
demasiado tarde
Murmuro para m mismo.
Kiri me mira.
Luego, Shiro nos mira.
Nahucirujano

Pgina 250

Qu dijiste?
Nada.
Pero quizs porque escuch mal las palabras, demasiado tarde, le
pregunta a Himi.
Oye Himi. Llegaremos a tiempo?
Mientras manipula el ascensor, Himi responde.
De acuerdo al mapa que vi, este ascensor llegar al piso 76 en 10
minutos.
Lento.
Digo, y Himi asiente como disculpndose.
Lo siento. Pero durante el tiempo que estemos aqu, no seremos
atacados.
En otras palabras, podemos descansar 10 minutos.
Tenemos que completar el ltimo piso y entrar a la sala de Gunjou y
salvarla en 10 minutos.
Pero probablemente esta sea la ruta ms corta, ms segura y la ms
efectiva que Himi ha elegido con el Picnic switch.

Nahucirujano

Pgina 251

Si furamos a continuar completando pisos como antes, puede que nos

quedramos sin tiempo para el momento en que completemos unos 8
pisos. O hubiramos muerto al caer en varias trampas.
Como pens, si Himi no estuviera aqu esta vez, no podramos siquiera
proceder, e incluso fuera del pas, es difcil encontrar un mago que pueda
usar una tan amplia gama de magia de apoyo como ella.
Miro a Himi, luego a Shiro y Yousuke. En verdad son un equipo
asombroso, probablemente. Si en serio se convierten en mis camaradas
no, dada la manera en que hemos confiado nuestras vidas unos a otros
durante todo el camino hasta aqu, puede que ya seamos capaces de
llamarnos camaradas si ellos en serio se convierten en mis camaradas,

Podra ser capaz de avanzar y salvar a mi hermana

Pero que yo piense eso, da cuenta de lo buenos que son.
Y lo mismo va para Kiri.
Si ella no estuviera aqu, habra muerto varias veces en este laberinto.
Normalmente, ella mantiene un margen de seguridad y evitar hacer
movimientos irrazonables mientras me ayuda.
Ella sabe muy bien que este es un laberinto al que no debera haber
venido. Con su mente lgica, probablemente sabe que no debera
haberse dejado llevar por el entusiasmo y venir, pero aun as me sigui.
Nahucirujano

Pgina 252

U~hn.
Me cruzo de brazos.
Todo este tiempo, nunca he hecho algo tan repulsivo como tener
camaradas as que no s muy bien qu debera hacer ahora.
Encima de eso, durante 10 minutos en este ascensor, no va a pasar nada
mientras seguimos descendiendo.
Pasar 10 minutos con mis camaradas en este espacio estrecho.
Est silencioso; no pasa nada.
Se est tornando horriblemente sofocante.
Entonces, Yousuke dice.
Ya que no tenemos nada que hacer, juguemos Shiritori.
Eres un idiota? Vete al infierno. Miro a Yousuke con tal pensamiento en
mi mente, luego me siento en el piso. Descanso mi cuerpo.
Pero Yousuke sonre, en serio comienza una partida de Shiritori con Himi
y Shiro; es en serio, chicos? Pens.
Ms all del grupo de tontos que han perdido la cordura, a mi lado, Kiri se
sienta con las piernas cruzadas contra su pecho. Me mira y sonre,
Estoy un poco cansada ~
Nahucirujano

Pgina 253

Pero somos muy asombrosos. Pens que iba a ser intil, pero quizs

Quizs nosotros cinco solos, podamos completar un rank 42.

Vinimos de verdad ~
Sonro con suficiencia y cansancio,
A pesar de que no deberamos haber venido.
Kiri sonre otra vez.
S. No deberamos haber venido. Bueno, somos idiotas.
S. El peor montn de idiotas.
Ah-jaja.
Kiri sonre, y me mira con un rostro muy serio,
Oye, Shinnosuke-kun.
Pronuncia mi nombre de nuevo.
Frunzo el ceo y respondo.
Quiero descansar en serio.
Nahucirujano

Pgina 254

Pero Kiri contina.

Sabes, en verdad nos hemos convertido en camaradas?

Antes, declar que era una camarada del Hero Team pero puedo
convertirme en una camarada del Hero Team, me pregunto?
Tiene la misma confusin que tuve yo, parece. Bueno, cuando tenemos a
este montn de tontos que estn jugando una partida de Shiritori en una
situacin as, es fcil que perdamos el rumbo, supongo.
Encima de eso, ella usa su Headphone Fuzz en el odo derecho.
Ella es del tipo que usa su cerebro izquierdo para manipular su magia.
En otras palabras, ella es del tipo que no usa sus emociones, sino la lgica
y la racionalidad para controlar su magia. En ese caso, no debera ser
capaz de soportar esta clase de situacin en donde est arriesgando su
vida por los dems sin ningn beneficio para s misma.
Miro a Kiri con ojos entreabiertos, y digo.
Ya que son unos tontos, si hubieras sido t la que contrajera la
enfermedad, ellos hubieran venido a salvarte tambin a ti, no?
En serio?
Quin sabe.
Nahucirujano

Pgina 255

Entonces, qu hay de ti, Shinnosuke-kun?

Pregunta. Mirndome fijo.
Shinnosuke-kun, t tambin hubieras venido a salvarme si yo hubiera
manifestado la enfermedad?
Nah.
Eeeh, eres horrible.
Kiri sonre.
Aunque digas eso ~, aunque sigas protestando definitivamente
vendras si se trata de ti.
Trata de tocar mi mano.
Y ya estoy un poco exasperado de escuchar eso.
As es. Probablemente tiene razn.
Si Kiri hubiera manifestado la enfermedad, probablemente habra venido
a salvarla.
A pesar de que no debera ser esa clase de persona. A pesar de que,
siempre, siempre, he sido la clase de perdona que reprimira los dbiles
sentimientos de querer salvar a alguien.
Desde que conozco a ests personas.
Nahucirujano

Pgina 256


No, desde que vi a Asahi momoka quien me haba dado las gracias con
lgrimas en los ojos, puede que me haya vuelto un poco dbil.
Dbil.
Dbil.
Dbil.
Pero entonces, recuerdo las palabras de Shiro.
De todas maneras, probablemente sea una ambicin que puedes
lograr solo, cierto?
Reflexiono un poco sobre estas palabras.
Es realmente necesario ser dbil a veces? Pens. Acaso no es una
debilidad querer contar con camaradas por la soledad y el dolor de uno?
La verdad no lo s. Por ahora no lo s.
Mientras Kiri intenta tocarme, saco mi mano y digo.
He dicho esto antes, pero ya tengo una cita en Navidad.
Con una novia imaginaria?
No es imaginaria.
Cuntos aos tiene?
Nahucirujano

Pgina 257

Hn?
Qu tipo de peinado tiene?
Erhm.
Cierto, est todo en tu cabeza.
Quiero cerrar los ojos por un momento, podras dejar de hablarme?
Ah-jaja ~
Kiri sonre.
Cierro los ojos, los nmeros en mi cabeza continan cayendo.
17 minutos restantes.
Slo restan 17 minutos hasta que Gunjou se convierta en un laberinto
eterno.
El ascensor desciende.
Todos permanecen en silencio por la fatiga.
Pronto, el ascensor llegar al piso 76.
Ya he memorizado el mapa del piso 76 durante nuestra clase en la
escuela. De camino aqu, tambin le he consultado a Himi sobre la
posicin de este ascensor.
Nahucirujano

Pgina 258

Por eso, en el instante en que la puerta del ascensor se abra, slo

necesitamos correr directo hacia las escaleras que llevan hacia abajo.
Y al final de esas escaleras, estar nuestra compaera enferma.
Mizuiro Gunjou.
Chasqueamos nuestros dedos todos juntos. Activando nuestros
Headphone Fuzz.
La puerta del ascensor comienza a abrirse.
Afuera de la puerta, hay tiburones.
10 de hecho.
No han notado nuestra presencia. Derrotarlos es fcil. Ya los hemos
aniquilado antes, y estamos acostumbrados a luchar con ellos.
Pero el tiempo lmite es de 10 minutos.
Por eso,
Uwooooooooh!
Empezamos a correr con toda nuestra fuerza.

Nahucirujano

Pgina 259

Matamos tiburones.
Matamos tiburones.
Arriesgando nuestras vidas desesperadamente, llenamos nuestros
cerebros con magia suficiente para derretirlos.
Aunque slo debera tomar 30 segundos correr hasta las escaleras que
conectan con el piso de Gunjou, matar a los tiburones toma tiempo, y
terminamos perdiendo tiempo incesantemente.
Restan 8 minutos.
Restan 7 minutos.
Esos son todos!
Vocifero. Blandiendo mi Demon Sword. Mientras corto el estmago de
un tiburn.
Al mismo tiempo, las escaleras finalmente aparecen a la vista.
No hay tiempo.
No queda mucho tiempo.
Hemos gastado demasiado tiempo en llegar hasta aqu.
Enviando un comando a mi Headphone Fuzz para que ver el tiempo
lmite en mi mente, muestra 6 minutos.
6 minutos.
Nahucirujano

Pgina 260

Slo 6 minutos!
Pero finalmente, podemos ver las escaleras que llevan al piso de Gunjou.
Shiro grita.
Est debajo de nosotros! Gunjou est debajo de nosotros!
No podemos descender descuidadamente. Gunjou ha sido tomada por la
enfermedad laberinto.
Es una chica enferma por el laberinto de rank 42.
Si luchamos, ser una oponente muy fuerte. Aunque conozcamos que su
debilidad es la sangre, basados en su rank, su fuerza no ser nada
parecida a la de Asahi Momoka, supongo.
Ya hemos decidido la formacin en el helicptero.
Quin nos cubrir, quin echar la sangre, la debilidad de Gunjou, sobre
ella para detenerla.
Y finalmente, yo usar mi Holy Sword switch para separar a la
enfermedad de Gunjou.
Si tenemos xito, Gunjou volver a ser un ser humano normal.
Siempre y cuando esta magia en verdad est completa, como Liezel dijo.
Himi!
Nahucirujano

Pgina 261

Himi ya ha activado su magia.

Ella deja de correr a la mitad de camino, poniendo distancia entre
nosotros, entonces empieza a dibujar el mapa sobre el piso. Una magia
para predecir hasta cierto punto la estructura y las ubicaciones de las
trampas de la siguiente sala.
Cuando usa esa magia, Himi est indefensa, y Yousuke invoca su magia
defensiva para protegerla.
La magia se completa.
Himi alza la vista y grita.
El siguiente piso tampoco tiene trampas! Y no tiene guardias!
Pero no son buenas noticias.
Hay dos tipos de chicas enfermas.
-Las que estn protegidas por un gran nmero de trampas y guardias.
-Las que son fastidiosamente fuertes.
El segundo tipo es ms complicado. Ya que hay una alta posibilidad de
que el poder de la chica enferma se encuentre en un nivel
abrumadoramente letal.
Como se esperaba, Gunjou pertenece al segundo tipo.
El tipo de chica enferma que es muy fuerte por s sola.
Nahucirujano

Pgina 262

Shiro dice.
De acuerdo, vamos. Himi debera Escapar aqu
Pero Himi corre hacia nosotros.
Yo tambin ir!
No, no puedes.
Pero ella protesta,
Definitivamente ir! No queda ms tiempo! Ya he activado mi Escape.
Si se pone peligroso, saldr de inmediato. Pero creo que es mejor que
seamos ms. Si por casualidad, Gunjou se distrae conmigo, por favor
aprovechen la oportunidad para salvarla!
Pero ya no importa.
Para haber llegado tan lejos, ya no importa.
La ignoro, e inhalo.
Y entonces, escucho el sonido fluyendo desde mi Headphone Fuzz.
El ruidoso estallido de la cancin maldita, Acceleration switch, impacta mi
materia cerebral.
Mi materia cerebral se sacude.
La presin de mi cerebro se incrementa.
Nahucirujano

Pgina 263

Mi tallo cerebral tiembla.

En un instante, en un destello, en el tiempo de un destello.
En un instante, en un destello, en el tiempo de un destello.
Mi magia todava no se ha activado.
No puedo activarla an.
Slo podr activarla una vez que llegue al prximo piso.
Nuestro plan ya ha sido decidido.
Ya que slo contamos con un pequeo equipo.
No hay muchas estrategias que podamos utilizar.
Yousuke y Kiri entrarn primero.
Nosotros correremos bajo su proteccin; Yousuke invocar magia
defensiva AoE mientras que Kiri usar su magia defensiva de punto
absoluto.
Por detrs, Shiro suprimir a Gunjou con magia de ataque especializada,
yo observar los movimientos de Gunjou, y saltar desde la parte
posterior.
El problema es que Holy Sword switch consumir toda la capacidad de mi
cerebro por lo que no puedo activar dos magias al mismo tiempo.
Nahucirujano

Pgina 264

En otras palabras, hasta que termine mi magia de aceleracin, no puedo

usar mi Holy Sword switch.
Tengo que clavarle mi espada a Gunjou como si estuviera desnudo, sin mi
aceleracin, ni mi espada demonio.
Esto es algo normalmente imposible.
Es una misin intil acercarse a una chica enferma rank 42, desnudo.
Pero debo hacerlo.
El tonto e idiota yo debe hacerlo.
Yousuke ondea sus dedos, murmurando mientras manipula su
Headphone Fuzz. Como para sugerirse repetidamente a s mismo.
Los proteger. Los proteger a todos. Proteger a todos mis
camaradas.
Kiri se para detrs de l. Y murmura.
Nine-fold switch
Una espada japonesa aparece en su mano. Luego voltea.
Shinnosuke-kun, ests listo?
No respondo.
Nahucirujano

Pgina 265

Meramente incremento mi concentracin.

Luego, me detengo.
Slo restan 5 minutos
El instante en que me detengo, Shiro se para frente a m.
Vamos! Salvaremos a Gun
Pero la voz de Shiro es tragada por el ruido de una explosin.
Vino de abajo.
Dohn!
Un fuerte ruido suena.
El suelo se sacude.
Dohn! Dohn! Dohn!
Dohn dohn dohn dohn!
El sonido de una lucha.
Una batalla ha sucedido abajo.
Yousuke grita.
Maldicin, son los chicos del Valor Team!
Himi dice detrs de nosotros.
Nahucirujano

Pgina 266

Si no nos apresuramos, Gunjou-san

Pero Shiro vocifera.
Mejor para nosotros! Con el Valor Team distrayndola, nosotros
salvaremos a Gunjou! Vamos!
Yousuke salta.
Kiri salta.
Shiro salta.
Yo salto, detrs de Shiro.
Mi cerebro ya se ha sumergido en la maldicin.
En un instante En un destello En el tiempo de un destello
El destello del tiempo, el destello de un instante En un instante En
un destello
El piso inferior ya est manchado con un mar de sangre.
Cubriendo todo el piso
Sangre.
Sangre.
Nahucirujano

Pgina 267

Sangre.
Sangre.
En un instante, pens que todo el Valor Team haba sido aniquilado.
Pero la verdad es otra.
No hay cuerpos yaciendo sobre el suelo.
Entonces, de quin es esa sangre?

Una chica que conozco muy bien est de pie en el centro del mar de
sangre.
Es Mizuiro Gunjou.
Como una marioneta colgando de la mano negra gigante de un demonio.
Su rostro est contorsionado.
Luciendo solitaria.
Luciendo triste.
Ah ah ah ah
Ella gime suavemente.
Nahucirujano

Pgina 268

Est temblando.
Est temblando del miedo.
Ante sus ojos hay un mar de sangre.
Ella es dbil contra la sangre.
Por otro lado, mientras la chica del Valor Team de Kansai, llamada
Makoto le lanza un balde entero de sangre,
De acuerdo! Como decan los datos, ella es dbil contra la sangre!
Okey, es el final ~! Burning Bullet switch!
Mientras dice eso, flamas inundan su puo. Ella salta directo hacia
Gunjou de frente.
Gunjou extiende sus manos hacia delante mientras tiembla. Un remolino
de agua surge de sus manos.
Es una magia defensiva que Gunjou usa usualmente Defensive Tyrant
switch.
Luego de convertirse en una chica enferma por el laberinto, puede
activar su magia instantneamente sin invocar su Headphone Fuzz ni
pronunciar el nombre de la magia.
Pero Makoto sonre.
Slo bromeaba. Es una finta.
Nahucirujano

Pgina 269

Ella se detiene.
Inesperadamente, justo detrs de Gunjou, la chica con cabello azul
oscuro, la lder del Valor Team se aproxima.
Es Mitsutomo Kujaku.
Kujaku tiene un cuchillo en su mano. Mientras est a punto de clavar ese
cuchillo en el cuello de Gunjou,
De acuerdo Gunjou, puedes tomarte un descanso. Este es el fin.
Si la apuala, ser el fin.
En ese momento,
Acceleration switch!
Activo mi magia. Me impulso desde el suelo y salto.
La formacin se rompe de inmediato. Gunjou no nos est atacando. En
cambio, est l borde de ser asesinada.
Me estoy dirigiendo a salvar a Gunjou.
Para salvar a una chica enferma.
Para salvar a la enemiga del mundo de los humanos.

Nahucirujano

Pgina 270

Sin embargo, como si estuviera lista para nosotros, Makoto mira en

nuestra direccin. Sonre. Como si estuviera esperando lo que haramos,
ellos se han puesto en formacin.
Tempering Flames Banquet switch ~! (8)
Levanta ambas manos. Desde sus pies, surge una pared de flamas.
Es una magia defensiva AoE.
Si la atravieso, es probable que todo mi cuerpo se convierta en cenizas.
Maldicin.
Salto a un lado, y mientras trato de esquivar la pared de flamas, desde
atrs de m, Shiro grita.
Atravisala Shinnosuke! Thousand Deities Flash Of Light switch!
l activa su magia.
Shiro usa su lanza mgica.
Con su punta como taladro, pasa volando por mi lado. Perforando la
pared de flamas, abriendo un agujero.
Del otro lado del agujero, 9 enemigos estn activando sus magias,
esperndome. Probablemente sean los restantes miembros del Valor
Team. Santou Taisuke y Kamiuchi Miko tambin estn all.
Pero no estoy preocupado por ellos.
Nahucirujano

Pgina 271

Slo este pensamiento existe en mi mente.

Ms rpido.
Al menos por un segundo.
En un instante, en un destello, en el tiempo de un destello.
Mi velocidad supera incluso la de dios.
Persigo la Thousand Deities Flash Of Light switch, me deslizo a travs de
los enemigos, y llego al lado de Gunjou y Kujaku.
No me importa mi espalda.
A pesar de que hay 8 enemigos detrs de m, nunca volte.
Mis camaradas deberan cubrirme la espalda.
Shiro, Yousuke, Kiri y Himi debera protegerme.
Suena bastante tonto. Bastante estpido. Pero confo en mis camaradas y
miro hacia delante.
Slo miro a Gunjou.
Slo miro la figura de mi compaera de clase, mi camarada.
Gunjou nota mi presencia. Me mira fijo con sus hermosos y vacos ojos
almendrados.
Nahucirujano

Pgina 272

Entonces instantneamente,
Ah.
Ella dice.
Sus ojos de repente se abren grandes.
Se concentra en m.
Completamente distinta de la reaccin de Asahi Momoka.
Mirndome, sus ojos tiemblan. Claramente est titubeando. Est
conciente? Pero no importa. No importa ahora. La salvar. Porque la
salvar.
Extiendo mi mano. Sujeto la mano de Kujaku que est a punto de matar a
Gunjou. En ese momento, mi aceleracin mgica termina.
Kujaku me mira.
Oh cielos, ests interfiriendo con nosotros mientras salvamos al
mundo?
Kujaku lanza a un lado su cuchillo de inmediato.
Retrocede un paso.
Intenta usar su magia contra m.
Nahucirujano

Pgina 273

Pero no puedo lidiar con eso. Porque ya he dejado que la cancin maldita
de Holy Sword fluya de mi Headphone Fuzz.
Y no puedo usar otra magia junto con Holy Sword switch.
Estoy completamente indefenso.
Soy un completo cabeza hueca.
Pero est bien.
Si puedo salvar a Gunjou.
Si no voy a matar a una chica enferma por el laberinto, si no me rindo con
ella,

Si puedo salvarla, no me importa ser una basura cabeza hueca.

Puedo escuchar la vociferante voz de Shiro.
Hazlo! Shinnosuke! Salva a Gunjou!
Por supuesto.
He venido a aqu con un propsito.
Definitivamente tendr xito.
La magia en mi cerebro se completa.
Nahucirujano

Pgina 274

Sacudiendo mi materia cerebral,

Engaando a la noche
Engatusando al mundo
La oscuridad que salva a la chica de la noche eterna
Holy Sword switch
Digo.

Nahucirujano

Pgina 275

Nahucirujano

Pgina 276

Una espada plateada aparece en mi mano derecha. Rodeada de luz, una

espada brillante. Una espada de hipocresa que se parece a la espada que
llevara un hroe.
Una espada que podra ser capaz de separar la enfermedad de la chica
enferma.
Kujaku me mira y sonre. Ondea sus dedos, manipulado su Headphone
Fuzz

Pero no lo hizo.
No est usando su magia. Luego de mirar intensamente la espada que
conjur, ella dirige sus ojos hacia lo que est detrs de m. Ese
movimiento de su mirada es tan natural que casi creo en l sin pensarlo.
Ese alguien me est atacando por detrs. Ese es el efecto que tiene en
m.
Pero no volteo. Ya que no hay nada que pueda hacer aunque voltee.
Mientras sostengo esta Espada Sagrada de papel mach que puede
usarse para salvar a las chicas enfermas por el laberinto, no puedo hacer
nada ms.
As que no volteo.
Confo en que mi espalda ser protegida por mis camaradas, y no volteo.
Entonces blando mi espada.
Nahucirujano

Pgina 277

Blando mi espada hacia Gunjou.

Gunjou no la esquiva. Como si se estuviera preparando para morir, como
si me lo estuviera dejando a m, ella me mira intensamente, sin moverse.
Ahora te salvar, Gunjou!
Justo cuando estoy a punto de levantar mi Espada Sagrada, en ese
momento.
Date prisa y hazlo, Kiri.
Kujaku dice.
Otra mentira. Una mentira para confundirme. De esa manera, sin
preocuparme por eso, levanto mi espada

Pero, tohn, un sonido sale de mi propio pecho.

Inicialmente, no s qu pas. Porque mi cuerpo ha sido perforado hbil y
limpiamente.
Algo me perfor por detrs, atravesando mi cuerpo y saliendo por mi
pecho.
Lo que sali de mi pecho es una espada.
Una espada japonesa.
Nahucirujano

Pgina 278

La espada japonesa que usa Kiri.

Eso es lo que me ha atravesado. No puedo moverme. Quizs he sido
afectado por alguna clase de magia.
Por detrs de m, una voz suena.
La voz de una camarada.
La voz de Kiryuu Kiri.
Ves, te lo dije, no? Este laberinto es uno al que no deberas entrar
has Escapado

Eso es lo que recibes por tratar de salvar a una camarada. El mundo es

as de oscuro.
A mi lado, Gunjou mira mi pecho de inmediato.
Mira mi pecho del que est chorreando sangre.
Puedo darme cuenta de que ella est titubeando.
Est temblando.
Se est estremeciendo, temblando.
Entonces,
Nahucirujano

Pgina 279

Ah, ah, ah, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhh!?

Nahucirujano

Pgina 280

Nahucirujano

Pgina 281

Ella grita.
Trata de extender su mano hacia lo que est detrs de m, pero varios
estudiantes del Valor Team usan muchas magias y obligan a Gunjou
a caer al piso.
Presionada contra el suelo cubierto de un mar de sangre, Gunjou una vez
ms es incapaz de moverse.
Porque su debilidad es la sangre.
Porque le tiene miedo a la sangre.
Y el Valor Team est maximizando el uso de eso.
Kujaku lentamente se para frente a Gunjou. Saca un reloj de bolsillo y
dice.
Slo quedan 2 minutos. Ya casi es hora, supongo.
Miro al tiempo mostrado en mi cabeza.
El tiempo lmite restante es de 2 minutos y 12 segundos.
Restan 2 minutos y 12 segundos.
Kujaku tiene muchsimo tiempo para matar a Gunjou.
Kiri saca tu espada.

Nahucirujano

Pgina 282

Kiri.

Kiri?!
Volteo. Kiri est sonriendo. Est sonriendo con suficiencia con su espada
dentro de m.
Lo siento, Shinnosuke-kun.
Detrs de Kiri, Shiro, Himi, y Yousuke han cado.
Parece que todos tienen una espada atravesada en ellos, sujetndolos
contra el suelo. Probablemente sea una magia de Kiri. Nadie hubiera
pensado que Kiri se volvera una traidora y de una antiesttica manera,
ellos se quedaron indefensos de inmediato
Miro fijo a Kiri y digo.
Kiri saca la espada.
No.
No, saca tu espada. Creo en ti
Ah-jaja. No puedes hacer eso. No puedes confiar en alguien como yo.
S. Confo en ti.
Nahucirujano

Pgina 283

No puedes.
Confo en ti.
Dije que no puedes.
Cllate! No hablaste antes acerca de ser camaradas?! Por lo tanto,
eres nuestra camarada!
Al escuchar eso, el sonriente rostro de Kiri de repente se contorsiona.
Se contorsiona por el dolor, por el sufrimiento; y a pesar de que ella
intenta contenerlo, al final, las lgrimas fluyen de sus ojos.
Yo, yo la verdad que pens que tuve un sueo en donde poda
convertirme de verdad en tu camarada
Kiri! Olvida eso y saca la espada!
No puedo. Yo yo
No s de qu manera te estn reteniendo pero, pero yo, nosotros te
protegeremos as que por favor, saca tu espada!
Pero, aunque sus lgrimas siguen fluyendo, Kiri no saca su espada.
Lo siento, Shinnosuke-kun.
No jodas conmigo!
Lo siento lo siento.
Nahucirujano

Pgina 284

Kiri dice con una voz temblorosa.

Ya no queda ms tiempo.
Restan 15 segundos.
Pero al final.
Al final, el mundo es horriblemente oscuro.
No hay milagros.
No hay dios.
Ests acabado si eres dbil; he olvidado eso.
Kujaku dice.
Entonces, usar este cuchillo para
Detente!
Detente por favor! Yo yo tengo una magia que puede salvar a
Gunjou
Pero es demasiado tarde.
Kujaku clava su cuchillo en el pecho de Gunjou.
Ka-jaj.
Gunjou escupe sangre.
Pero no muere.
Nahucirujano

Pgina 285

Ella no morir slo con eso.

Y entonces, el tiempo lmite ha llegado.
Lo que se muestra en mi Headphone Fuzz es 0
Mizuiro Gunjou empieza a convertirse en un laberinto eterno justo frente
a nuestros ojos.
Notas del traductor:
(1) Bomba Cortina.
(2) Auto-Explosin.
(3) Confusin de Diferencia Temporal.
(4) Martillo del Destino Inverso.
(5) Sobreprotector.
(6) Bosque de Bamboo.
(7) Curita.
(8) Banquete de Flamas Templadas.

Nahucirujano

Pgina 286

PALABRAS FINALES
De acuerdo, este es el segundo volumen!
Primero debo anunciar lo que debe ser anunciado.
Apocalypse Alice!
De por s rpido, tendr una serializacin de manga!
La serializacin comenzar en la edicin de Abril de la Gekkan Comic
Gene de Mediafactory que se vender el 15 de Marzo del 2014!
Por favor, apyenlooooooooooooooooooo!
Una asombrosa persona llamada Youko-san quien ha recibido el gran
premio MF Comic ser el artista del manga!
Danos tu opinin a travs de la encuestas!!
Y ese es el anuncio.
Qu tal te pareci este volumen?
Bueno, a m mismo me resulta increble como las cosas se volvieron
increbles en apenas el segundo volumen.
Desde el comienzo, he querido hacer algo como esto en el segundo
volumen, pero aun as, mientras lo escriba, me result bastante
extravagante.
Aquellos que ya han terminado de leerlo. Qu tal estuvo?

Nahucirujano

Pgina 287

Erhm, ya que voy a pasar a los spoilers, aquellos que an no lo han ledo,
vyanse!
As que entonces, para aquellos que lo leyeron.
Viendo la cubierta y la primera ilustracin, puedes ver el giro de la
historia???
En Apocalypse Alice, he preparado muchos giros ocultos donde los
personajes que han sido desarrollados caen pero vuelven con un
estallido, e incluso las cosas que han sido establecidas en un solo
volumen es apenas un prefacio; de hecho, entre todos mis trabajos, este
es el que tiene los desarrollos ms locos de todos, por favor esprenlo
con ansias!
Y en este volumen, Shiro fue inigualable!
Gracias a Shiro, la situacin de no-vida de Shinnosuke se vuelve
escandalosa, y escrib eso con una sonrisa de auto-satisfaccin. Ahora,
ahora, has visto las agallas de todos los personajes, y eso es lo que har el
Hero Team de aqu en ms!
Y para eso, por favor espera con ansias y descbrelo en el volumen 3!
Y adems, el 4to volumen de Seraph of the End, el manga en donde
estoy a cargo del manuscrito y que es publicado en la Jump SQ, se ha
lanzado!
Tiene un anuncio de Apocalypse Alice, sabes!
A cambio de publicitar Seraph of the End en mi The Legend of the
Legendary Heroes, ellos estn publicitando Apocalypse Alice!
De ser posible, por favor chale un vistazo. El anuncio es uno muy
grande,
Mataremos a las chicas para salvar el mundo
Nahucirujano

Pgina 288

Est escrito en l!!! (LOL)

Y con esto y eso, hemos llegado al fin de este volumen.
Y de esta manera, chicos, nos encontraremos de nuevo en el prximo
volumen!
Para aquellos que estn leyendo Denyuuden, nos vemos en
Denyuuden!
Para aquellos que estn leyendo Seraph of the End, nos vemos en
Seraph of the End.
Vemonos de nuevo!
Gracias por tu apoyo!
Kagami Takaya

Nahucirujano

Pgina 289