Normas Que Autorizaron Negociación y Pago A Elliott Associates, LP

DIARIO OFICIAL
FUNDADO EN 1825
POR EL
LIBERTADOR SIMN BOLVAR
NORMAS LEGALES
Director: Manuel Jess Orbegozo
http://www.editoraperu.com.pe
"AO DE LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA FAMILIAR"

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000
AO XVIII - N 7404
Pg. 193407
CONGRESO DE LA
REPUBLICA
DECRETOS DE
URGENCIA
RESOLUCIN LEGISLATIVA DEL

CONGRESO N 001-2000-CR
Autorizan al Ministro de Economa y

Finanzas adoptar medidas destinadas
a dejar sin efecto accin judicial sobre
pago de obligaciones de deuda pblica externa
MARTHA HILDEBRANDT PREZ TREVIO

PRESIDENTA DEL CONGRESO DE
LA REPBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
Ha dado la Resolucin siguiente:
RESOLUCIN QUE MODIFICA EL

ARTCULO 83 DEL REGLAMENTO
DEL CONGRESO
Artculo nico.- Objeto de la Resolucin
Sustityese el Artculo 83 del Reglamento del Congreso
de la Repblica, por el siguiente:
"Interpelacin de los miembros del Consejo de
Ministros
Artculo 83.- El procedimiento de interpelacin al
Consejo de Ministros en pleno o a cualquiera de los ministros
se desarrolla de acuerdo con las siguientes reglas:
a) El pedido de interpelacin se formula mediante mocin de orden del da, firmada por no menos del quince por
ciento del nmero legal de congresistas y acompaada del
respectivo pliego interpelatorio.
b) Para la admisin de la mocin de interpelacin se
requiere el voto de por lo menos el tercio de congresistas
hbiles. El Consejo Directivo fija la fecha y los tiempos para
su debate. ste se realiza, obligatoriamente, dentro de los
treinta das siguientes a la presentacin de la mocin de
interpelacin. La votacin se efecta indefectiblemente en
la sesin siguiente a la del debate.
c) El Pleno del Congreso acuerda da y hora para que
los ministros contesten la interpelacin, lo que les ser
comunicado con anticipacin, acompaando el pliego respectivo. Si lo estimara conveniente, la Mesa Directiva
podr coordinar y proponer la fecha y hora al Pleno. En
todo caso, la interpelacin no puede realizarse ni votarse
antes del tercer da posterior a su admisin ni despus del
dcimo."
Dada en el recinto del Congreso de la Repblica, a los
veintin das del mes de setiembre de dos mil.
MARTHA HILDEBRANDT PREZ TREVIO
Presidenta del Congreso de la Repblica
LUZ SALGADO RUBIANES DE PAREDES
Primera Vicepresidenta del
Congreso de la Repblica
11188
DECRETO DE URGENCIA
N 083-2000
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, en octubre de 1996, Elliott Associates LLP, inici
una accin judicial en las cortes de Nueva York contra el
Banco de la Nacin y la Repblica del Per, exigiendo el pago
de obligaciones de deuda pblica externa;
Que, la sentencia emitida en segunda instancia en el
mencionado proceso judicial ha sido favorable para Elliott
Associates LLP, ordenando el pago por la Repblica del
Per de una suma de US$ 55 660 831,56 (CINCUENTA Y
CINCO MILLONES SEISCIENTOS SESENTA MIL
OCHOCIENTOS TREINTA Y UNO Y 56/100 DOLARES
AMERICANOS);
Que, el referido monto al 30 de setiembre del ao 2000
alcanzara, aproximadamente, a US$ 67 000 000,00 (SESENTA Y SIETE MILLONES Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), incluyendo costos judiciales y legales, por lo que
resulta conveniente para el Estado Peruano llegar a un
acuerdo de pago con el demandante en condiciones ms
ventajosas para el pas que las derivadas de dicho proceso
judicial;
Que, en tal sentido, es necesario dictar medidas de
carcter extraordinario relacionadas con la accin judicial
mencionada en el primer considerando destinadas a cautelar debidamente los intereses del pas;
En uso de las facultades conferidas por el inciso 19) del
Artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la Repblica;
DECRETA:
Artculo 1.- Autorizar al Ministro de Economa y
Finanzas o a quien l designe a negociar, as como a
adoptar otras medidas que se requieran, destinadas a
evitar o dejar sin efecto la accin judicial a que se refiere
la parte considerativa de la presente norma, quedando
facultados a suscribir toda la documentacin que sea
necesaria para dicho efecto.
Artculo 2.- El pago que se derive del cumplimiento de
lo dispuesto en el presente Decreto de Urgencia, ser atendido por la Direccin General de Crdito Pblico del Ministerio de Economa y Finanzas, con cargo a los recursos que
en funcin de las prioridades intersectoriales y metas del
sector le corresponda para el servicio de la Deuda Pblica.
El monto final negociado deber ser sustentado en un
informe a ser presentado en un plazo no mayor de 30 das de
culminada la negociacin.
Artculo 3.- El presente Decreto de Urgencia ser
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y por
Pg. 193408
NORMAS LEGALES
el Ministro de Economa y Finanzas y entrar en vigencia

desde la fecha de su promulgacin.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
das del mes de setiembre del ao dos mil
FRANCISCO TUDELA VAN BREUGEL
DOUGLAS
Primer Vicepresidente de la Repblica
Encargado del Despacho Presidencial
FEDERICO SALAS GUEVARA S.
Presidente del Consejo de Ministros
CARLOS BOLOA BEHR
Ministro de Economa y Finanzas
11222
Aprueban operacin de endeudamiento interno a concertarse entre el

MEF y el Banco de la Nacin, destinada a atender reclamos judiciales
en el exterior
DECRETO DE URGENCIA
N 084-2000
CONSIDERANDO:
Que, en el marco del programa econmico del Gobierno
Peruano, el Banco de la Nacin otorgar un financiamiento
al Ministerio de Economa y Finanzas, hasta por US$ 58 450
000,00 (CINCUENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), equivalente a S/. 207 497 500,00 (DOSCIENTOS
SIETE MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES), para
atender reclamos judiciales en el exterior; por lo que es
necesario aprobar la respectiva operacin de Endeudamiento Interno;
Que, segn lo dispuesto por el Artculo 18 de la Ley
N 27211, Ley de Endeudamiento del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2000, el Gobierno Central est autorizado
para acordar o garantizar operaciones de crdito interno, hasta por S/. 100 000 000,00 (CIEN MILLONES Y 00/
100 NUEVOS SOLES); razn por la cual se requiere
ampliar dicho monto autorizado;
Que, es necesario incorporar en el Presupuesto del Ministerio de Economa y Finanzas, correspondiente al Ao
Fiscal 2000, los recursos provenientes del financiamiento a
que se refiere el primer considerando;
En uso de las atribuciones conferidas por el inciso 19) del
Artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la Repblica;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprubase la operacin de Endeudamiento Interno a concertarse entre el Ministerio de
Economa y Finanzas y el Banco de la Nacin hasta por
US$ 58 450 000,00 (CINCUENTA Y OCHO MILLONES
CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), adicional al establecido en el Artculo 18 de la Ley N 27211, para los fines a que se refiere
la parte considerativa de la presente norma legal.
El prstamo ser reembolsado en un plazo de diez (10)
aos, que incluye dos (2) aos de gracia, mediante cuotas
semestrales, iguales y consecutivas, devengando una tasa
de inters anual de LIBOR a seis (6) meses, ms un margen
adicional del 2%, con opcin de prepago.
Artculo 2.- Autorzase al Ministro de Economa y
Finanzas o a quien l designe, a suscribir el contrato de
prstamo de la operacin de Endeudamiento Interno que se
aprueba en el artculo precedente, as como al Director
General de Crdito Pblico del Ministerio de Economa y
Finanzas a suscribir los dems documentos que se requieran
para implementar la citada operacin.
Artculo 3.- El servicio de amortizacin, intereses y
dems gastos que ocasione la presente operacin de Endeudamiento Interno sern atendidos por el Ministerio de
Economa y Finanzas, con cargo a los recursos que en funcin

de las prioridades intersectoriales y metas del Sector le
correspondan en cada Ejercicio Presupuestal para el servicio de la Deuda Pblica.
Artculo 4.- Autorzase un Crdito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2000,
hasta por el importe de S/. 207 497 500,00 (DOSCIENTOS
SIETE MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES), de
acuerdo al siguiente detalle:
INGRESOS
(EN NUEVOS SOLES)
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 11:
4.0.0
4.1.0
4.1.1
4.1.1.001
RECURSOS POR OPERACIONES

OFICIALES DE CREDITO INTERNO
FINANCIAMIENTO
Operaciones Oficiales de Crdito
Operaciones Oficiales de Crdito Interno
Operaciones Oficiales de Crdito Interno
Bco. de la Nacin
207 497 500,00
TOTAL INGRESOS
207 497 500,00
EGRESOS
SECTOR
PLIEGO
09 : ECONOMIA Y FINANZAS
009 : MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS
UNIDAD EJECUTORA 002 : ADMINISTRACION DE LA DEUDA
FUNCION
03 : ADMINISTRACION Y PLANEAMIENTO
PROGRAMA
004 : ADMINISTRACION FINANCIERA
SUBPROGRAMA
0015 : ADMINISTRACION DE LA DEUDA
Y PARTICIPACION ACCIONARIA
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO
ACTIVIDAD
11 : RECURSOS POR OPERACIONES

OFICIALES DE CREDITO INTERNO
00011 : ADMINISTRACION DE LA DEUDA
EXTERNA
7. SERVICIO DE LA DEUDA
8. Intereses y Cargos de la Deuda
9. Amortizacin de la Deuda
TOTAL DE EGRESOS
134 051 316,00

73 446 184,00
207 497 500,00
Artculo 5.- La Oficina de Presupuesto o la que haga

sus veces del Pliego comprendido en el presente Crdito
Suplementario, solicitar a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico las codificaciones que se requieran como
consecuencia de la incorporacin de nuevos Componentes,
Finalidades de Metas y Unidades de Medida.
Artculo 6.- La Oficina de Presupuesto o la que haga
sus veces en el Pliego, instruye a la Unidad Ejecutora para
que elabore la correspondiente "Nota para Modificacin
Presupuestaria" que se requiera, como consecuencia de lo
dispuesto en la presente norma.
Artculo 7.- El presente Decreto de Urgencia es refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y por el
Ministro de Economa y Finanzas y entrar en vigencia
desde la fecha de su promulgacin.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintinueve
das del mes de setiembre del ao dos mil.
FRANCISCO TUDELA VAN BREUGEL DOUGLAS
CARLOS BOLOA BEHR
11223
FE DE ERRATAS
DECRETO DE URGENCIA
N 077-2000
Mediante Oficio N 1903-2000-EF/13 el Ministerio de
Economa y Finanzas solicita se publique Fe de Erratas
del Decreto de Urgencia N 077-2000, publicado en nuestra edicin del da 20 de setiembre de 2000, en la pgina
193103.
Pg. 193409
NORMAS LEGALES
En el Artculo 9.DICE:
"Normas Complementarias. Por Resolucin Ministerial
de Economa y Finanzas se dictarn las medidas que fueren
necesarias para el mejor cumplimiento de lo sealado en
este Decreto de Urgencia, as como las disposiciones referidas a la disolucin y liquidacin de la Comisin Administradora de Carteras y a los plazos en los que se cumplir lo
dispuesto en los Artculos 1 y 4 de la presente norma."
DEBE DECIR:
"Normas Complementarias. Por Resolucin Ministerial
de Economa y Finanzas se dictarn las medidas que fueren
necesarias para el mejor cumplimiento de lo sealado en
este Decreto de Urgencia, as como las disposiciones referidas a la disolucin y liquidacin de la Comisin Administradora de Carteras y a los plazos en los que se cumplir lo
dispuesto en los Artculos 2 y 5 de la presente norma."
Que, en consecuencia es necesario encargar las funciones

del Despacho Ministerial mientras dure la ausencia del
titular;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 127 de la
Constitucin Poltica del Per; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Encargar la Cartera de Energa y
Minas al ingeniero Augusto Bedoya Cmere, Ministro de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, a
partir del 28 de setiembre del 2000 y mientras dure la
ausencia del Titular.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica del Ing. Alberto Fujimori
Presidente Constitucional de la Repblica
11209
11226
PCM
Autorizan viaje del Ministro de Energa
y Minas a Venezuela, en misin oficial
RESOLUCION SUPREMA
N 430-2000-PCM
Lima, 27 de setiembre del 2000
CONSIDERANDO:
Que, el Ing. Jorge Chamot Sarmiento, Ministro de Energa y Minas, viajar a la ciudad de Caracas, Venezuela, del
28 al 30 de setiembre del 2000, por razones inherentes a su
cargo;
Que, en consecuencia es necesario autorizar el correspondiente viaje;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 560 - Ley del Poder Ejecutivo, Decreto Supremo N 05384-PCM, Decreto Supremo N 074-85-PCM, Decreto Supremo N 031-89-EF, Decreto Supremo N 135-90-PCM y Decreto Supremo N 037-91-PCM; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del Ing. Jorge Chamot
Sarmiento, Ministro de Energa y Minas, a la ciudad de
Caracas, Venezuela, del 28 al 30 de setiembre del 2000, para
el fin a que se refiere la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema no dar
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos aduaneros
de ninguna clase o denominacin.
11225
Encargan la Cartera de Energa y Minas al Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin

RESOLUCION SUPREMA
N 431-2000-PCM
CONSIDERANDO:
Que, el ingeniero Jorge Chamot Sarmiento, Ministro de
Energa y Minas, se ausentar del pas del 28 al 30 de
setiembre del 2000, por razones inherentes a su cargo;
ECONOMIA Y
FINANZAS
Aprueban acuerdo que suscribirn
representantes de la Repblica del Per
y de Elliott Associates LLP para el
pago de obligaciones de deuda pblica externa
DECRETO SUPREMO
N 106-2000-EF
CONSIDERANDO:
Que, en octubre de 1996, Elliott Associates LLP, inici
una accin judicial en las cortes de Nueva York contra el
Banco de la Nacin y la Repblica del Per, exigiendo el pago
de obligaciones de deuda pblica externa;
Que, la sentencia emitida en segunda instancia en el
mencionado proceso judicial ha sido favorable para Elliott
Associates LLP, ordenando el pago por la Repblica del Per
de una suma de US$ 55 660 831,56 (CINCUENTA Y CINCO
MILLONES SEISCIENTOS SESENTA MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y UNO Y 56/100 DOLARES AMERICANOS);
Que, el referido monto al 30 de setiembre del ao 2000
alcanzara, aproximadamente, a US$ 67 000 000,00 (SESENTA Y SIETE MILLONES Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), incluyendo costos judiciales y legales, por lo que
resulta conveniente para el Estado Peruano llegar a un
acuerdo de pago con el demandante en condiciones ms
ventajosas para el pas que las derivadas de dicho proceso
judicial;
Que, en tal sentido, la Repblica del Per y Elliott
Associates LLP, suscribirn un acuerdo a fin de establecer
los trminos y condiciones de pago de la referida obligacin,
que incluye los gastos judiciales y legales;
De conformidad con lo dispuesto por los incisos 8) y 17)
del Artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, as
como la Ley N 27211, Ley de Endeudamiento del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2000; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprubase el acuerdo que suscribirn los
representantes de la Repblica del Per y Elliott Associates
LLP, en el cual se establecen los trminos y condiciones de
pago de las obligaciones a que se refiere la parte considerativa de esta norma legal.
Artculo 2.- El acuerdo que se aprueba en el artculo
precedente, as como los dems documentos que se requieran para perfeccionar el mismo sern suscritos, en nombre
y representacin de la Repblica del Per, por el Ministro de
Economa y Finanzas o quien l designe y por el representante del Banco de la Nacin.
Pg. 193410
NORMAS LEGALES
Artculo 3.- El pago que se derive del cumplimiento del

acuerdo ser atendido por la Direccin General de Crdito
Pblico del Ministerio de Economa y Finanzas, con cargo a
los recursos que en funcin de las prioridades intersectoriales y metas del sector le corresponda para el servicio de la
Deuda Pblica.
Artculo 4.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y por el
Ministro de Economa y Finanzas y entrar en vigencia
desde su fecha de promulgacin.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintinueve
das del mes de setiembre del ao dos mil.
FRANCISCO TUDELA VAN BREUGEL DOUGLAS
CARLOS BOLOA BEHR
11224
MITINCI
Autorizan la creacin del Comit
Consultivo de Turismo Regional de
Puno
RESOLUCION MINISTERIAL
N 133-2000-ITINCI/DM
Lima, 27 de setiembre de 2000
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 12 del Reglamento de la Ley N 26961
- Ley para el Desarrollo de la Actividad Turstica, aprobado
por el Decreto Supremo N 002-2000-ITINCI, modificado por
el Artculo 1 del Decreto Supremo N 026-2000-ITINCI,
dispone que el Ministerio de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales podr
autorizar la conformacin de Comits Consultivos de Turismo Regionales en los departamentos del pas;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el citado artculo, las
Direcciones Regionales de Industria, Turismo, Integracin
y Negociaciones Comerciales Internacionales propondrn al
Viceministerio de Turismo la formacin y composicin de su
correspondiente Comit Consultivo de Turismo Regional;
Que, asimismo, la norma seala que las funciones y
acciones de los Comits Consultivos de Turismo Regional
sern precisadas en la Resolucin Ministerial que autorice
su creacin;
Que, la Direccin Regional de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales de
Puno ha propuesto al Viceministerio de Turismo la conformacin de su respectivo Comit Consultivo de Turismo
Regional, sealando las instituciones pblicas y privadas
que integraran dicho Comit;
De conformidad con el Artculo 12 del Reglamento de la
Ley N 26961 - Ley para el Desarrollo de la Actividad
Turstica, aprobado por el Decreto Supremo N 002-2000ITINCI, con la modificacin incluida en el Decreto Supremo
N 026-2000-ITINCI y el Decreto Ley N 25831, Ley Orgnica del Ministerio de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales;
Con la opinin favorable del Viceministerio de Turismo;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la creacin del Comit Consultivo de Turismo Regional de Puno, como rgano de coordinacin entre el sector pblico y privado.
Los acuerdos del Comit Consultivo de Turismo Regional de Puno tienen carcter de recomendaciones y por lo
tanto no obligan a la Direccin Regional de Industria,
Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales de Puno, en asuntos que son de su responsabilidad.
Artculo 2.- El Comit Consultivo de Turismo Regional
de Puno estar integrado por:
- El Director Regional de Industria, Turismo, Integracin y
Negociaciones Comerciales Internacionales de Puno, quien lo
presidir. Actuar como alterno el Director de Turismo;
- Un representante del Concejo Provincial de Puno;

- Un representante del Instituto Regional de Cultura de
Puno;
- Un representante de la Direccin de Circulacin Terrestre de Puno;
- Un representante del Instituto Nacional de Defensa de
la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI;
- Un representante de la Direccin Nacional de Polica de
Turismo y Ecologa;
- Un representante de la Cmara Regional de Comercio
y Produccin de Puno;
- Un representante de la Cmara Hotelera de Puno;
- Un representante de la Asociacin de Restaurantes y
Afines de Puno;
- Un representante de la Asociacin de Agencias de
Viajes y Turismo de Puno;
- Un representante de la Corporacin Peruana de Aviacin Comercial - CORPAC - Puno;
- Un representante del Gremio de Transporte Turstico
de Puno;
- Un representante de la Asociacin de Guas Oficiales de
Turismo de Puno - AGOTUR - Puno;
- Un representante de la Asociacin de Guas Prcticos
de Turismo de Puno - AGUITUR - Puno;
- Un representante de los Artesanos de Puno.
Artculo 3.- Las instituciones y gremios que integran el
Comit Consultivo de Turismo Regional de Puno debern
proponer sus representantes titular y alterno al Ministerio
de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales.
Artculo 4.- Los miembros del Comit Consultivo de
Turismo Regional de Puno, con excepcin del Director Regional de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones
Comerciales Internacionales de Puno, mantendrn su designacin hasta que el gremio o entidad que representen
revoquen su representacin.
En caso de producirse renuncia o vacancia, se proceder
a una nueva designacin, siguiendo el procedimiento a que
se refiere el artculo precedente.
de Puno, tiene las siguientes funciones:
a) Efectuar las coordinaciones que estime convenientes,
para el mejor desarrollo de la actividad turstica en el
departamento de Puno;
b) Absolver las consultas que le formule el Ministro de
Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales respecto a la aplicacin de las polticas y normas referidas a la actividad turstica en el departamento de Puno;
c) Brindar el apoyo tcnico necesario al Comit Consultivo de Turismo, cuando ste se lo solicite;
d) Informar sobre los proyectos de disposiciones legales
de la actividad turstica o aquellos relacionados con la
misma, que sean sometidos a su consideracin;
e) Recomendar las normas que sean necesarias para el
desarrollo de la actividad turstica;
f) Obtener directamente, de entidades pblicas o privadas, las informaciones que considere necesarias para atender los asuntos de su competencia.
de Puno, est facultado para solicitar directamente la colaboracin de organismos e instituciones del sector pblico y
privado a fin de resolver los asuntos que sean sometidos a su
consideracin.
Asimismo, el Comit podr solicitar la participacin, en
sus sesiones, de representantes o funcionarios de entidades
pblicas o privadas, segn estime conveniente, de acuerdo
con los temas tratados en las mismas.
de Puno se reunir en sesiones, tanto ordinarias como
extraordinarias. Las reuniones ordinarias se realizarn por
convocatoria de su Presidente, una vez al mes como mnimo.
Las reuniones extraordinarias sern convocadas en cualquier fecha hbil por el Presidente del Comit Consultivo
Regional de Puno, a iniciativa propia o cuando lo soliciten
ms de la mitad de sus miembros.
Artculo 8.- Las citaciones para las sesiones ordinarias
y extraordinarias, se harn por escrito, con una antelacin
de 48 y 24 horas, respectivamente, en el domicilio sealado
por cada uno de los miembros, indicando la Agenda correspondiente.
Artculo 9.- Los miembros podrn presentar para consideracin del Comit Consultivo de Turismo Regional de
Puno, sugerencias para ser incluidas como puntos de Agenda de la sesin a realizarse en fecha posterior, a su recepcin
por Secretara.
Artculo 10.- El qurum para las sesiones del Comit

Consultivo de Turismo Regional de Puno, es de dos terceras partes de sus integrantes para la primera citacin y la
mitad ms uno, para la segunda citacin. Las conclusiones del Comit Consultivo de Turismo Regional de Puno
se aprueban por mayora simple. El Presidente tiene voto
dirimente.
Antes de iniciarse la sesin se proceder a comprobar la
existencia del qurum reglamentario, por intermedio de la
Secretara.
Artculo 11.- En las sesiones del Comit Consultivo de
Turismo Regional de Puno, se cumplir el siguiente procedimiento:
a) Cmputo de asistencia y, si existe qurum, apertura de
la sesin;
b) Informes;
c) Pedidos;
d) Orden del da. En esta estacin se discutirn y votarn
los asuntos de la Agenda y los que provengan de Informes y
Pedidos.
Artculo 12.- Corresponde al Presidente del Comit
Consultivo de Turismo Regional de Puno:
a) Representar al Comit;
b) Convocar y presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias;
c) Firmar las comunicaciones y en general cualquier otro
documento que requiera su intervencin;
d) Dar trmite a los acuerdos del Comit;
e) Someter a consideracin del Comit los asuntos que
juzgue necesarios para obtener su pronunciamiento;
f) Dirimir las votaciones en caso de empate; y,
g) Velar por el cumplimiento de las funciones que son
competencia del Comit.
Artculo 13.- El Presidente del Comit Consultivo de
Turismo Regional de Puno asistir a las sesiones acompaado del Director de Turismo de la Direccin Regional de
Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales de Puno, as como por otros funcionarios
de la referida Direccin Regional. Dichos funcionarios podrn intervenir en las deliberaciones con voz pero sin voto.
Artculo 14.- Corresponde a los miembros del Comit
Consultivo de Turismo Regional de Puno:
a) Asistir puntualmente a las sesiones ordinarias y
extraordinarias;
b) Participar en las deliberaciones;
c) Emitir obligatoriamente su voto sobre el asunto analizado, debiendo aquel miembro que tenga vinculacin personal, directa o indirecta con el asunto materia de la votacin, abstenerse o excusarse;
d) Desempear las funciones y comisiones que le asigne
el Comit;
e) Ejercer por escrito el derecho de peticin presentando
proposiciones o peticiones sobre asuntos vinculados a las
funciones del Comit de Coordinacin Regional de Puno, las
mismas que sern analizadas en la sesin que corresponda.
Artculo 15.- El Secretario del Comit Consultivo de
Turismo Regional de Puno es el Director de Turismo de la
Direccin Regional de Industria, Turismo, Integracin y
Negociaciones Comerciales Internacionales de Puno, o
quien ejerza dicho cargo en los casos de ausencia u otro
impedimento temporal del Director de Turismo, teniendo
bajo su responsabilidad la labor administrativa del mismo.
Artculo 16.- Corresponde al Secretario del Comit de
Coordinacin Regional de Puno:
a) Dirigir las labores administrativas;
b) Intervenir en las deliberaciones con voz, pero sin voto;
c) Realizar las funciones y comisiones que le asigne el
Comit y el Presidente;
d) Elaborar el Acta correspondiente a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias;
e) Informar regularmente al Comit sobre las labores
cumplidas; y,
f) Proporcionar a los miembros del Comit los datos e
informaciones que le sean solicitados por stos para el
cumplimiento de sus funciones.
GONZALO ROMERO DE LA PUENTE
Ministro de Industria, Turismo, Integracin
y Negociaciones Comerciales Internacionales
11141
Pg. 193411
NORMAS LEGALES
JUSTICIA
Declaran improcedente reconsideracin interpuesta contra resolucin que
autoriz a procurador promover denuncia penal contra servidor del Archivo General de la Nacin
N 277-2000-JUS
Visto el recurso de reconsideracin interpuesto por Carlos Alberto Miguel Cornejo, contra la Resolucin Ministerial
N 241-2000-JUS, de fecha 23 de agosto de 2000;
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin Ministerial N 241-2000-JUS,
se autoriz a la Procuradora Pblica a cargo de los Asuntos
Judiciales del Ministerio de Justicia a promover la denuncia
penal contra Carlos Alberto Miguel Cornejo, servidor del
Archivo General de la Nacin, por los delitos de Peculado y
Falsificacin de Documentos, previstos en los Artculos 387
y 427 del Cdigo Penal;
Que contra la mencionada Resolucin el recurrente interpone recurso de reconsideracin argumentando que debido a las presuntas irregularidades que se le atribuyen en la
Accin de Control Programada N 001-2000-AGN/OGA de la
Oficina General de Auditora del Archivo General de la
Nacin, se le sancion con destitucin por Resolucin Jefatural N 285-2000-AGN/J, la cual impugn dentro del plazo
de ley, siendo que al estar pendiente de resolverse dicha
impugnacin por el rgano administrativo competente, no
procede remitir los actuados a la va judicial;
Que de la revisin y anlisis de los antecedentes que obran
en el expediente se evidencia que la resolucin recurrida tiene
por objeto que el rgano jurisdiccional investigue los hechos
imputados al recurrente a fin de establecer las responsabilidades del caso, sustancialmente constituye un acto preparatorio
dirigido a la propia administracin para que active sus funciones y competencias, no lesiona derechos subjetivos, siendo este
acto uno de los procedimientos internos de la administracin
pblica destinados a hacer funcionar sus propias actividades,
por lo que el ordenamiento jurdico la sustrae del alcance de las
normas del procedimiento administrativo ordinario de acuerdo
a lo sealado en el Artculo 1 del Texto Unico Ordenado de la
Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrativos,
siendo por tanto inimpugnable;
Estando a lo opinado por la Oficina General de Asesora
Jurdica en su Informe N 102-2000-JUS/OGAJ-OAA;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 37 del
Decreto Legislativo N 560 - Ley del Poder Ejecutivo, Artculos 2 y 8 del Decreto Ley N 25993 - Ley Orgnica del
Sector Justicia y Artculos 84 y 98 del Texto Unico Ordenado de la Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo N 02-94-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar improcedente el recurso de reconsideracin interpuesto por Carlos Alberto Miguel Cornejo,
contra la Resolucin Ministerial N 241-2000-JUS, de fecha
23 de agosto de 2000 por los fundamentos expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin al
interesado, para los fines pertinentes.
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE
Ministro de Justicia
11148
Inician procedimiento disciplinario

contra servidor de la Direccin de Defensora de Oficio y Servicios Jurdicos Populares
N 278-2000-JUS
Pg. 193412
NORMAS LEGALES
Visto el Informe N 002-2000-JUS/CPPAD-P de fecha 19 de

setiembre de 2000, de la Comisin Permanente de Procesos
Administrativos Disciplinarios del Ministerio de Justicia;
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin Directoral N 079-2000-JUS/OGA
de fecha 31 de marzo del 2000, se declar improcedente la
solicitud de reserva de plaza del servidor Jaime Agustn Bez
Janampa, Abogado II, Nivel SPC - Defensor de Oficio adscrito a
la Sala Penal del Distrito Judicial de Huaura, de la Direccin de
Defensora de Oficio y Servicios Jurdicos Populares de la
Direccin Nacional de Justicia del Ministerio de Justicia, por
cuanto su designacin en el Poder Judicial como Juez Suplente
del Juzgado de Paz Letrado de Cajatambo de la Corte Superior
de Justicia de Huaura, no fue en un cargo de confianza;
Que con Informe N 060-2000-JUS/OGA-OPER de fecha
10 de abril de 2000, la Oficina de Personal seala que de los
hechos acontecidos se tiene que a partir del 7 de enero al 31
de marzo de 2000 el referido servidor dej en abandono su
plaza y pas a laborar en el Poder Judicial sin haberse
desplazado de acuerdo a las disposiciones contenidas en el
Captulo VII del Decreto Supremo N 005-90-PCM;
Que, por Resolucin Directoral N 149-2000-JUS/OGA de
fecha 2 de junio de 2000, se declar infundado el recurso de
reconsideracin interpuesto por el mencionado servidor contra
la Resolucin Directoral N 079-2000-JUS/OGA, en razn a que
su desplazamiento a otra entidad no fue a un cargo pblico de
confianza y que la nueva prueba instrumental presentada por
el recurrente no era pertinente al caso;
Que mediante Resolucin Ministerial N 218-2000-JUS
de fecha 7 de agosto de 2000, se declar infundado el recurso
de apelacin interpuesto por el referido servidor contra la
Resolucin Directoral N 149-2000-JUS/OGA debido a que
conforme al Artculo 3 del Decreto Supremo N 036-83-JUS
le corresponde al Poder Judicial determinar a sus funcionarios que ejercern cargos pblicos de confianza no estando
comprendido en ste el cargo de juez suplente;
Que el mencionado servidor habra incurrido en faltas
graves de carcter disciplinario establecidas en los incisos a)
y k) del Artculo 28 del Decreto Legislativo N 276 - Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector Pblico, por lo que resulta procedente instaurarle
proceso administrativo disciplinario;
Estando a lo acordado por la Comisin Permanente de
Procedimientos Administrativos Disciplinarios del Ministerio de Justicia;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 560 - Ley del Poder Ejecutivo, Decreto Ley N 25993 Ley Orgnica del Sector Justicia, Decreto Legislativo N 276
- Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico y su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 005-90-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Instaurar proceso administrativo disciplinario
al servidor Jaime Agustn Bez Janampa, Abogado II, Nivel SPC
- Defensor de Oficio de la Direccin de Defensora de Oficio y
Servicios Jurdicos Populares de la Direccin Nacional de Justicia del Ministerio de Justicia, por haber incurrido en presuntas
faltas graves de carcter disciplinario conforme a lo sealado en
la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- El servidor procesado tendr derecho a
presentar su descargo escrito y las pruebas que crea convenientes para su defensa, dentro del plazo de ley, ante la
Comisin Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios del Ministerio de Justicia.
Artculo 3.- Remitir todos los actuados a la Comisin
Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios del
Ministerio de Justicia para los fines pertinentes.
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE
Ministro de Justicia
11149
Oficializan taller "Conciliacin: un

camino para la construccin de la Paz
Social", a realizarse en la ciudad de
Trujillo
RESOLUCION VICEMINISTERIAL
N 013-2000-JUS
CONSIDERANDO:
Que mediante documento de fecha 20 de setiembre de
2000, el Coordinador General del Proyecto Cmara de
Comercio de Lima - USAID, solicita la oficializacin del
taller denominado: "CONCILIACION: UN CAMINO
PARA LA CONSTRUCCION DE LA PAZ SOCIAL", organizado por la Cmara de Comercio de Lima conjuntamente con la Cmara de Comercio y Produccin de La
Libertad con el auspicio de la Agencia para el Desarrollo
Internacional de los Estados Unidos de Amrica - USAID, a realizarse en la ciudad de Trujillo del 28 al 30 de
setiembre prximo;
Que en el mencionado evento, participarn diversas
instituciones de la sociedad civil y del Estado, que analizarn y debatirn temas de trascendencia nacional vinculados
con la Conciliacin;
Que el Ministerio de Justicia tiene entre sus funciones
sistematizar la legislacin y promover su estudio y difusin;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso h) del
Artculo 6 del Decreto Ley N 25993 - Ley Orgnica del
Sector Justicia, modificado por la Tercera Disposicin Final
de la Ley N 26612; inciso i) del Artculo 3, inciso j) del
Artculo 80 del Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Justicia aprobado por Resolucin Ministerial N 146-2000-JUS y Resolucin Ministerial N 265-2000JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DAR CARACTER OFICIAL al taller denominado "CONCILIACION: UN CAMINO PARA LA CONSTRUCCION DE LA PAZ SOCIAL", organizado por la Cmara de Comercio de Lima y Cmara de Comercio y Produccin
de La Libertad con el auspicio de la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos de Amrica - USAID,
a realizarse en la ciudad de Trujillo del 28 al 30 de setiembre
del ao en curso.
Artculo 2.- La presente Resolucin no irrogar gasto
alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Justicia.
ANA G. REATEGUI NAPURI
Viceministra de Justicia
11150
Oficializan el Congreso Nacional de

Derecho Cambiario denominado
"Anlisis de la Nueva Ley de Ttulos
Valores N 27287", a realizarse en la
ciudad de Trujillo
RESOLUCION VICEMINISTERIAL
N 014-2000-JUS
CONSIDERANDO:
Que mediante documento de fecha 11 de setiembre de
2000, el Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad
Privada del Norte, solicita la oficializacin del Congreso
Nacional de Derecho Cambiario: "ANALISIS DE LA NUEVA LEY DE TITULOS VALORES N 27287", organizado por
la citada Facultad conjuntamente con la Asociacin Foro
Jurdico, a realizarse en la ciudad de Trujillo del 26 al 28 de
octubre prximo;
Que durante el mencionado evento, se analizarn las
innovaciones ms importantes introducidas en la citada ley,
as como las implicancias que sta genera en otras disciplinas jurdicas;
Que el Ministerio de Justicia tiene entre sus funciones
sistematizar la legislacin y promover su estudio y difusin;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso h) del Artculo
6 del Decreto Ley N 25993 - Ley Orgnica del Sector Justicia,
modificado por la Tercera Disposicin Final de la Ley N 26612;
inciso i) del Artculo 3, inciso j) del Artculo 80 del Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia aproba-
NORMAS LEGALES
do por Resolucin Ministerial N 146-2000-JUS y Resolucin

Ministerial N 265-2000-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DAR CARACTER OFICIAL al Congreso
Nacional de Derecho Cambiario denominado "ANALISIS
DE LA NUEVA LEY DE TITULOS VALORES N 27287",
organizado por la Facultad de Derecho de la Universidad
Privada del Norte y la Asociacin Foro Jurdico, a realizarse
en la ciudad de Trujillo del 26 al 28 de octubre del ao en
curso.
Artculo 2.- La presente Resolucin no irrogar gasto
alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Justicia.
ANA G. REATEGUI NAPURI
Viceministra de Justicia
11151
Amplan alcances de la Directiva N 00399-COFOPRI a la provincia de La Mar,

departamento de Ayacucho
COMISION DE FORMALIZACION DE LA
PROPIEDAD INFORMAL
RESOLUCION DE GERENCIA GENERAL
N 154-2000-COFOPRI/GG
CONSIDERANDO:
Que, el literal d) del Artculo 3 del Texto Unico Ordenado
de la Ley de Promocin del Acceso a la Propiedad Formal,
aprobado mediante Decreto Supremo N 009-99-MTC, establece que son funciones de COFOPRI el asumir de manera
exclusiva y excluyente, las competencias correspondientes a
la formalizacin de la propiedad hasta el otorgamiento de los
ttulos de propiedad; para ejercer sus competencias, COFOPRI dictar directivas que sern de obligatorio cumplimiento para todas las entidades del Estado vinculadas al proceso
de formalizacin de la propiedad, desde que sean notificadas;
Que, el Artculo 27 de la precitada norma, seala que
COFOPRI asumir competencia a travs del citado Programa de Formalizacin de la Propiedad, que se pondr en
funcionamiento progresivamente en todo el pas, de acuerdo
a un cronograma que establecer COFOPRI mediante Directiva;
Que, segn lo establece el literal m) del Artculo 8 del
Estatuto de COFOPRI, aprobado por Decreto Supremo N
014-98-MTC, el Presidente de COFOPRI est facultado para
aprobar Directivas, que establezcan el cronograma de aplicacin progresiva del Programa de Formalizacin de la
Propiedad en todo el pas, conforme a lo dispuesto por el
Artculo 28 del Decreto Legislativo N 803;
Que, el primer prrafo del Artculo 52 del precitado
Estatuto, establece que las Directivas de carcter y/o aplicacin general aprobadas por COFOPRI sern debidamente
publicadas;
Que, por Resolucin de Gerencia General N 019-99COFOPRI/GG, ampliada en sus alcances por la Resolucin
de Gerencia General N 028-2000-COFOPRI/GG, se aprob
la Directiva N 003-99-COFOPRI, sobre "Normas para la
asuncin progresiva de competencias para la Formalizacin
de la Propiedad de Posesiones Informales ubicadas en las
provincias de Huamanga y Huanta, departamento de Ayacucho";
Que, mediante Resolucin de Gerencia General N 1522000-COFOPRI/GG y Resolucin de Gerencia General N
153-2000-COFOPRI/GG, se ha ampliado el mbito geogrfico de jurisdiccin de la Oficina Central de COFOPRI a la
provincia de La Mar, departamento de Ayacucho y, se ha
modificado la denominacin de la Jefatura de la Oficina de
Jurisdiccin Ampliada de Sede Central Lima - Ciudad Huamanga y Huanta por la de "Jefatura de la Oficina de
Jurisdiccin Ampliada de la Sede Central Lima - Ciudad
Huamanga, Huanta y La Mar", respectivamente;
Pg. 193413
Que, en mrito a lo expuesto en los considerandos que

anteceden, resulta necesario ampliar los alcances de la
Directiva N 003-99-COFOPRI, a efectos que la Jefatura
de la Oficina de Jurisdiccin Ampliada de la Sede Central Lima - Ciudad Huamanga, Huanta y La Mar, se
encargue de efectuar las actividades relacionadas a los
procesos de formalizacin de la propiedad de las posesiones informales ubicadas no slo en las provincias de
Huamanga y Huanta sino tambin en la provincia de La
Mar;
Con la opinin favorable de la Gerencia de Planeamiento y Operaciones y el visado de la Gerencia de
Asesora Legal;
Estando a lo dispuesto por el Estatuto de COFOPRI,
aprobado mediante Decreto Supremo N 014-98-MTC y por
el Texto Unico Ordenado de la Ley de Promocin del Acceso
a la Propiedad Formal, aprobado mediante Decreto Supremo N 009-99-MTC;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Ampliar los alcances de la Directiva
N 003-99-COFOPRI a la provincia de La Mar, departamento de Ayacucho, cuya denominacin ser en adelante "Normas para la asuncin progresiva de competencias para la
Formalizacin de la Propiedad de Posesiones Informales en
las Provincias de Huamanga, Huanta y La Mar, Departamento de Ayacucho".
Artculo Segundo.- La Jefatura de la Oficina de Jurisdiccin Ampliada de la Sede Central Lima - Ciudad Huamanga, Huanta y La Mar, pondr en conocimiento de las
instancias correspondientes la presente resolucin, para los
fines de Ley.
Artculo Tercero.- La presente resolucin entrar en
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
MIGUEL DELGADO BARREDA
Gerente General de COFOPRI
11146
Aprueban formatos de notificacin

previstos en el Reglamento de Normas
que regulan la organizacin y funciones de rganos del COFOPRI responsables del conocimiento y solucin de
medios impugnatorios
PROPIEDAD INFORMAL
RESOLUCION DE GERENCIA GENERAL
N 158-2000-COFOPRI/GG
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 803, Ley de Promocin del Acceso a la Propiedad Formal, complementada
por la Ley N 27046, cuyo Texto Unico Ordenado ha sido
aprobado por Decreto Supremo N 009-99-MTC, se cre la
Comisin de Formalizacin de la Propiedad Informal COFOPRI, como organismo rector mximo encargado de
disear y ejecutar de manera integral, comprehensiva y
rpida un programa de formalizacin de la propiedad y su
mantenimiento dentro de la formalidad, a nivel nacional,
centralizando las competencias y toma de decisiones a este
respecto;
Que, el Artculo 14 del Texto Unico Ordenado de la Ley
de Promocin del Acceso a la Propiedad Formal, determina
los actos administrativos dictados por COFOPRI durante la
ejecucin de las acciones de formalizacin susceptibles de
impugnacin;
Que, el Artculo 15 del mismo cuerpo legal, seala que las
resoluciones que emitan los rganos de COFOPRI son impugnables ante el Tribunal Administrativo de la Propiedad, el que
Pg. 193414
NORMAS LEGALES
constituye segunda y ltima instancia administrativa; estableciendo asimismo, que los interesados podrn impugnar las
resoluciones del Tribunal Administrativo de la Propiedad ante
el Sistema Arbitral Especial de la Propiedad;
Que, mediante Decreto Supremo N 039-2000-MTC se
aprob el Reglamento de Normas que regulan la organizacin y funciones de los rganos de COFOPRI responsables
del conocimiento y solucin de medios impugnatorios;
Que, el Artculo 34 del mencionado Reglamento establece que los rganos resolutivos debern notificar sus resoluciones en el domicilio procesal que el interesado hubiere
sealado por escrito durante el procedimiento. Asimismo,
las comunicaciones de mero trmite sern notificadas por
cualquier medio que permita tener constancia de su recepcin, siendo que, en caso el interesado no hubiere consignado
domicilio alguno o ste fuera inubicable, stas sern publicadas de manera clara y visible en el local de la Oficina de
Servicio de Asistencia Legal al Usuario competente, o de ser
el caso, en el local en que se encuentre la mesa de partes
correspondiente;
Que, de igual modo el mencionado artculo seala que las
resoluciones que ponen fin a cada instancia sern notificadas por va notarial, siendo que, de no haberse consignado
domicilio o de ser ste inubicable, el rgano resolutivo
dispondr la publicacin de un extracto de la resolucin por
una sola vez en el Diario Oficial El Peruano, el cual contendr nicamente el nmero del expediente que da mrito a la
resolucin, el nombre del solicitante, la pretensin, el nombre del demandado y la parte resolutiva;
Que, el precitado artculo establece que mediante Resolucin de la Gerencia General se aprobarn el contenido y las
caractersticas de los formatos de notificacin referidos en
los considerandos precedentes;
Que, resulta necesario aprobar los formatos de notificacin de resoluciones emitidas por los rganos responsables
del conocimiento y solucin de medios impugnatorios, a
efectos de que COFOPRI contine con su funcin de admi-
nistrar y dirigir la resolucin de conflictos de intereses que

se presenten en los procedimientos administrativos a su
cargo;
Con la opinin favorable de las Gerencias de Titulacin,
Asesora Legal y Campo;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprubase el Formato de Notificacin de Comunicaciones de Mero Trmite mediante publicacin en el local de la Oficina de Servicio de Asistencia Legal
al Usuario competente, o en el local de la Mesa de Partes
correspondiente, que como Anexo 1 forma parte de la presente Resolucin. (Artculo 34 del Reglamento de Normas que
regulan la Organizacin y Funciones de los rganos de
COFOPRI responsables del conocimiento y solucin de los
medios impugnatorios).
Artculo Segundo.- Aprubase el Formato de Notificacin de Resoluciones por Conducto Notarial, que
como Anexo 2 forma parte de la presente Resolucin.
(Artculo 34 del Reglamento de Normas que regulan la
Organizacin y Funciones de los rganos de COFOPRI
responsables del conocimiento y solucin de los medios
impugnatorios).
Artculo Tercero.- Aprubase el Formato de Notificacin de Resoluciones mediante publicacin en el Diario
Oficial El Peruano, que como Anexo 3 forma parte de la
presente Resolucin. (Artculo 34 del Reglamento de Normas que regulan la Organizacin y Funciones de los rganos
de COFOPRI responsables del conocimiento y solucin de
los medios impugnatorios).
MIGUEL DELGADO BARREDA
Gerente General de la Comisin de
Formalizacin de la Propiedad Informal
(Anexo 1)
FORMATO PARA LA NOTIFICACION DE COMUNICACIONES DE MERO TRAMITE
MEDIANTE PUBLICACION EN LOCALES DE MESA DE PARTES
Fecha _______________________
EXPEDIENTE N __________________________________
Nombre del destinatario(s):
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Nombre de la(s) otra(s) parte(s):
Pretensin:
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Ubicacin del Predio ___________________________________________________________________________________________________

Cdigo: _____________________________
Texto de la comunicacin _______________________________________________________________________________________________
Nombre de la Instancia Orgnica Funcional que expide la comunicacin _________________________________________________________ .
Pg. 193415
NORMAS LEGALES
(Anexo 2)
FORMATO PARA LA NOTIFICACION DE RESOLUCIONES POR CONDUCTO NOTARIAL
Lugar ___________, fecha ___________.

OFICIO N ________________________
Nombre del destinatario ______________
Direccin del destinatario_____________
Ref.: Resolucin N _________________
Expediente N _________________
De nuestra consideracin:
Por medio del presente cumplo con notificarle la
Resolucin N _______________________, de fecha ___________________,
cuya copia
certificada se adjunta, expedida en el procedimiento administrativo seguido por _______________________________
con
_________________, sobre ________________________ respecto al predio __________(direccin del predio)_______________________.
Sin otro particular,
Atentamente,
(firma)
_____________________
Nombre del responsable
Cargo del responsable
COFOPRI
(Anexo 3)
FORMATO PARA LA PUBLICACION DE RESOLUCIONES EN EL DIARIO OFICIAL EL PERUANO
EN EL CASO QUE NO SE HAYA SEALADO DOMICILIO O ESTE SEA INUBICABLE
EXPEDIENTE N __________________
Nombre del destinatario(s): _____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Nombre de la(s) otra(s) parte(s):
Pretensin:
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Ubicacin del Predio: ___________________________________________________________________________________________________

Cdigo: _____________________________
Resolucin N ________________________________, de fecha ____________
Artculo 1
________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Otros Artculos
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Nombre de la Instancia Orgnica Funcional que expide la resolucin ____________________________________________________________ .
11140
Pg. 193416
NORMAS LEGALES
Aprueban segunda campaa de privatizacin de lotes o edificaciones de propiedad del Estado, utilizados para el
funcionamiento de mercados pblicos
PROPIEDAD INFORMAL
RESOLUCION DE GERENCIA DE
PLANEAMIENTO Y OPERACIONES
N 255-2000-COFOPRI/GPO
Que, mediante Decreto Legislativo N 803, Ley de Promocin del Acceso a la Propiedad Formal, complementada
por la Ley N 27046, se cre la Comisin de Formalizacin de
la Propiedad Informal - COFOPRI, como organismo rector
mximo encargado de disear y ejecutar de manera integral,
comprehensiva y rpida un programa de formalizacin de la
propiedad y su mantenimiento dentro de la formalidad, a
nivel nacional, centralizando las competencias y toma de
decisiones a este respecto, cuyo Texto Unico Ordenado ha
sido aprobado por Decreto Supremo N 009-99-MTC;
Que, en virtud a la Ley N 27304, Ley de Adjudicacin de
Lotes de Propiedad del Estado ocupados por Mercados, se
facult a COFOPRI a ejecutar de manera progresiva, la
formalizacin de Lotes o Edificaciones de Propiedad del
Estado o de cualquier entidad o Fondo Estatal, inclusive
aquellos en proceso de liquidacin que se encuentren siendo
utilizados para el funcionamiento de mercados;
Que, el Artculo 6 del Reglamento de la Ley de Adjudicacin de Lotes de Propiedad del Estado ocupados por
Mercados a cargo de COFOPRI, aprobado por Decreto Supremo N 038-2000-MTC, establece que mediante Resolucin de Gerencia de Planeamiento y Operaciones, COFOPRI
determinar los mercados pblicos a ser privatizados, los
que sern materia de adjudicacin en campaas progresivas
y sucesivas, debiendo la resolucin ser publicada, por una
sola vez, en el Diario Oficial El Peruano;
De conformidad con la Ley N 27304 y el Decreto Supremo N 038-2000-MTC y el visado de la Gerencia de Titulacin, de la Jefatura de Adjudicaciones y de la Gerencia de
Asesora Legal;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la segunda campaa de privatizacin de Lotes o Edificaciones de Propiedad del Estado,
sobre los mercados pblicos identificados en la relacin que
como Anexo A, forma parte de la presente resolucin.
Artculo 2.- Todas las entidades pblicas que hubieran
estado facultadas para la adjudicacin de Lotes o Edificaciones de Propiedad del Estado o de cualquier Entidad o Fondo
Estatal, inclusive aquellos en proceso de liquidacin, que se
encuentren siendo utilizados para el funcionamiento de
mercados, debern abstenerse de emitir cualquier resolucin, acto administrativo o de otra naturaleza relacionada
con dichos procedimientos.
Artculo 3.- Notifquese a los conductores y de ser el
caso, a las entidades administradoras de los mercados a que
se refiere el Anexo A de la presente resolucin, de la asuncin
de competencia sobre los inmuebles, a efectos de proceder a
su adjudicacin, acompaando copia autenticada de la presente resolucin.
Artculo 4.- La presente resolucin entrar en vigencia
a partir de la fecha de su publicacin.
Regstrese, comunquese, publquese.
FREDDY KLEIMANN SEMINARIO
Gerente de Planeamiento y
Operaciones de COFOPRI
ANEXO A
MERCADOS PUBLICOS COMPRENDIDOS EN LA
SEGUNDA CAMPAA DE PRIVATIZACION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
NOMINACION
DISTRITO
Mercado Rmac N 03
Rmac
Mercado Israelita
San Juan de Lurigancho
Mercado Santa Martha
San Juan de Lurigancho
Mercado Risso N 02
Lince
Mercado Modelo Urbanizacin
Ventanilla
Antonia Moreno de Cceres
Mercado 12 de Mayo
Ventanilla
Mercado 08 de Agosto
Villa El Salvador
Mercado Cristo Morado de Pachacamilla
Villa El Salvador
Mercado 10 de Junio
San Martn de Porres
Mercado 23 de Setiembre
Ventanilla
Mercado Proveedores Unidos
Brea
Mercado Municipal N 01 de Chorrillos
Chorrillos
PROVINCIA
Lima
Lima
Lima
Lima
Callao
Callao
Lima
Lima
Lima
Callao
Lima
Lima
11142
CONSIDERANDO:
N DE
NDE
NOMINACION
Mercado Modelo Agropecuario
Santa Rosa de Lima
Mercado Simn Bolvar
Mercado N 02 de Surquillo
DISTRITO
PROVINCIA
Ventanilla
Callao
Pueblo Libre
Surquillo
Lima
Lima
PESQUERIA
Declaran improcedente reconsideracin interpuesta contra resolucin relativa a permiso de pesca
RESOLUCION DIRECTORAL
N 224-2000-PE/DNE
Visto el Expediente con Registro N 04610003 con escrito
del 4 de mayo del 2000, presentado por la EMPRESA
PESQUERA MAUI S.A.;
CONSIDERANDO:
Que por Resolucin Directoral N 064-2000-PE/DNE del
7 de abril del 2000 se declar improcedente la reclamacin
interpuesta por la recurrente contra las Resoluciones Directorales N 009-95-PE/DNE del 11 de enero de 1995, N 06496-PE/DNE del 17 de abril de 1996, y N 198-97-PE/DNE del
24 de octubre de 1997, con el fin de que se reactualicen los
trmites sobre permiso de pesca de la embarcacin pesquera
"INJEPASA 6", siendo los fundamentos de la Administracin que la peticin planteada ya haba sido objeto de
pronunciamiento en las Resoluciones materia de reclamacin y las conexas, las que han puesto fin a los procedimientos administrativos al no haberse interpuesto el recurso de
apelacin a que estaba facultada la recurrente, quedando
consentidas y firmes, situacin jurdica que no resulta
procedente revertir mediante la reclamacin dada la naturaleza no recursiva de sta, y al no constituir este derecho un
mecanismo procesal paralelo o alternativo al sistema de
recursos administrativos previstos en la Ley de Normas
Generales de Procedimientos Administrativos;
Que mediante el escrito del visto la recurrente interpone
recurso de reconsideracin contra la Resolucin Directoral
N 064-2000-PE/DNE en el extremo que declara improcedente su reclamacin, no sustentada en nueva prueba instrumental incumpliendo el requerimiento exigido por ley, y
cuyos fundamentos estn relacionados directamente y son
repetitivos en su mayor parte de los que fueron objeto de
evaluacin en el procedimiento regular que culmin con las
Resoluciones objeto de reclamacin, por lo que no cabe
pronunciamiento en el presente procedimiento, no aportando medio probatorio o fundamento que desvirte el sustentado por la administracin en la resolucin recurrida, es
decir que pruebe que el acto administrativo desconoce o
lesiona un derecho diferente al que ya fue objeto de pronunciamiento en resoluciones con calidad de consentidas y
firmes, situacin jurdica que no es posible revertir por la
reclamacin cuya naturaleza no es recursiva y que no es un
mecanismo procesal paralelo o alternativo al sistema de
recursos administrativos previstos en la norma procesal;
De conformidad con lo establecido en los Artculos 5, 6
y 98 del Texto Unico Ordenado de la Ley de Normas
Generales de Procedimientos Administrativos aprobado por
Decreto Supremo N 02-94-JUS, y en uso de las atribuciones
conferidas por el Decreto Supremo N 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Declarar improcedente el recurso de
reconsideracin interpuesto por la EMPRESA PESQUERA
MAUI S.A., contra la Resolucin Directoral N 064-2000-PE/
DNE en el extremo que declara improcedente su reclamacin con el objeto de que se reactualicen los trmites sobre
Pg. 193417
NORMAS LEGALES
permiso de pesca de la embarcacin pesquera "INJEPASA

6", por los fundamentos expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolucin.
Pesquera de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad,

Ancash, Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna.

RONALDO GALLO GALLO
Director Nacional de Extraccin (e)
RONALDO GALLO GALLO

11135
11134
Modifican resolucin que otorg a emAprueban cambio de titular de permi- presa permiso de pesca para operar
so de pesca para operar embarcacin embarcacin de bandera nacional
de bandera nacional
N 225-2000-PE/DNE
N 226-2000-PE/DNE

Visto el Expediente de Registro N CE-00165003 con
escritos del 22 de junio, 17 de julio y 23 de agosto del 2000,
presentado por el armador SPIRIDON KALINICOS
KONTOGEORYI;
CONSIDERANDO:
Que por Resolucin Ministerial N 227-97-PE del 13
de mayo de 1997, modificada por Resolucin Directoral
N 077-99-PE/DNE del 30 de marzo de 1999, se otorg
permiso de pesca a plazo determinado, entre otros, a
PESQUERA KALINICOS E.I.R.L., para operar la embarcacin pesquera de bandera nacional denominada
"PEGUISA 4" con matrcula N CO-1454-CM, de 89.23
m3 de volumen de bodega, con sistema RSW de preservacin a bordo, equipada con redes de cerco de 1
pulgadas (38 mm) de lontigud mnima de abertura de
malla, para la extraccin de recursos hidrobiolgicos con
destino al consumo humano directo, en el mbito del
litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas de la costa;
Que mediante los escritos del visto, el recurrente
solicita el cambio de titular del permiso de pesca al
haberle sido transferida la embarcacin pesquera citada,
conforme consta en el certificado compendioso de dominio
presentado;
Estando a lo informado por la Direccin de Administracin y Control Pesquero mediante Informe N 2902000-PE/DNE-Dacp, y con la conformidad legal segn
las facultades delegadas por Resolucin Ministerial N
010-2000-PE;
De conformidad con lo establecido por el Artculo 47 del
Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo N 01-94-PE y el procedimiento N 6 del Texto
Unico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Pesquera aprobado por Decreto Supremo N 007-2000-PE;
y,
En uso de las facultades conferidas por el Decreto
Supremo N 010-97-PE y las Resoluciones Ministeriales
Ns. 500-98-PE, 501-98-PE y 505-98-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el cambio de titular del permiso de pesca otorgado por Resolucin Ministerial N 22797-PE modificada por Resolucin Directoral N 077-99PE/DNE, para operar la embarcacin pesquera "PEGUISA 4" con matrcula N CO-1454-CM, de 89.23 m3 de
volumen de bodega, en los mismos trminos y condiciones, a favor del armador SPIRIDON KALINICOS KONTOGEORYI.
Artculo 2.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso de pesca otorgado por Resolucin Ministerial N 22797-PE, modificada por Resolucin Directoral N 077-99PE/DNE a PESQUERA KALINICOS E.I.R.L. para operar
la embarcacin pesquera "PEGUISA 4" con matrcula N
CO-1454-CM.
Artculo 3.- Incorporar al armador seor SPIRIDON
KALINICOS KONTOGEORYI como titular del permiso de
pesca para operar la embarcacin pesquera "PEGUISA 4",
as como la presente Resolucin, al literal H) del Anexo I de
la Resolucin Ministerial N 500-98-PE y al Anexo III de la
Resolucin Ministerial N 501-98-PE, excluyendo a PESQUERA KALINICOS E.I.R.L. y a la Resolucin Directoral
N 077-99-PE/DNE de los indicados anexos.
Artculo 4.- Transcribir la presente Resolucin Directoral a la Direccin General de Capitanas y Guardacostas
del Ministerio de Defensa y a las Direcciones Regionales de
Visto el expediente de Registro N CE-00046003 con

escritos del 24 de marzo, 31 de mayo, 2 y 23 de agosto del
2000, presentado por PESQUERA CAMELOT S.A.;
CONSIDERANDO:
Que por Resolucin Ministerial N 038-95-PE del 20 de
enero de 1995 modificada por Resolucin Directoral N 06098-PE/DNE del 10 de marzo de 1998, se otorg a INVERSIONES Y REPRESENTACIONES PAITA S.R.Ltda., bajo el
rgimen de embarcaciones pesqueras artesanales, permiso
de pesca a plazo determinado, para operar la embarcacin
pesquera de bandera nacional denominada "BARRACUDA"
con matrcula N CO-10374-CM de 21.65 m3 de volumen de
bodega, con hielo en cajas y bodegas insuladas como medio
de preservacin a bordo, equipadas con redes de arrastre de
fondo de 3 1/2 pulgadas (90 mm.) de tamao mnimo de
abertura de malla, para la extraccin de recursos hidrobiolgicos con destino al consumo humano directo en el mbito
del litoral peruano;
Que a travs de los escritos del visto, la recurrente
solicita la modificacin del permiso de pesca indicado, para
que tal derecho administrativo sea comprendido en el rgimen de embarcaciones de menor escala en atencin a la
condicin de su nuevo titular y a las caractersticas de la
embarcacin pesquera, asimismo solicita el cambio de titular del permiso de pesca al haberle sido transferida la
posesin de la embarcacin pesquera citada, va contrato de
arrendamiento financiero por LATINO LEASING S.A. en su
condicin de propietaria de la misma, conforme consta en el
certificado compendioso de dominio presentado;
Estando a lo informado por la Direccin de Administracin y Control Pesquero mediante Informes Ns. 0962000-PE/DNE-Dacp y 184-2000-PE/DNE-Dacp, con la conformidad legal segn las facultades delegadas por Resolucin Ministerial N 010-2000-PE;
De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley
N 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 01-94-PE y modificatorias, el
Plan de Ordenamiento Pesquero de la Merluza aprobado
por Resolucin Ministerial N 107-98-PE y modificatorias, los procedimientos Ns. 3 y 7 del Texto Unico de
Procedimientos Administrativos del Ministerio de Pesquera aprobado por Decreto Supremo N 017-99-PE; y,
En uso de las facultades conferidas por el Decreto Supremo N 010-97-PE y la Resolucin Ministerial N 505-98-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificar el Artculo 1 de la Resolucin
Ministerial N 038-95-PE modificada por Resolucin Directoral N 060-98-PE/DNE, entendindose otorgado el permiso de pesca a plazo determinado, para operar bajo el rgimen
de menor escala la embarcacin pesquera de bandera nacional denominada "BARRACUDA" con matrcula N CO-10374CM de 21.65 m3 de volumen de bodega, con hielo en cajas y
bodegas insuladas como medio de preservacin a bordo,
equipada con redes de arrastre de fondo de 110 mm. de
tamao mnimo de abertura de malla en el copo, para la
extraccin de recursos hidrobiolgicos con destino al consumo humano directo en el mbito del litoral peruano y fuera
de las cinco (5) millas de la costa.
Artculo 2.- La vigencia del permiso de pesca otorgado
por la presente Resolucin est condicionada a la operatividad de la embarcacin pesquera, al pago por concepto de
derechos de pesca que acredite el armador con la respectiva
constancia, el cual ser abonado conforme a lo que establezca la autoridad pesquera, as como al cumplimiento de las
Pg. 193418
NORMAS LEGALES
normas de sanidad, medio ambiente, y al ordenamiento

jurdico pesquero nacional, cuyo incumplimiento ser causal
de suspensin o caducidad del derecho otorgado segn
corresponda.
Artculo 3.- Aprobar el cambio de titular del permiso de
pesca otorgado por Resolucin Ministerial N 038-95-PE
modificada por Resolucin Directoral N 060-98-PE/DNE y
la presente Resolucin, para operar la embarcacin pesquera de bandera nacional denominada "BARRACUDA" con
matrcula N CO-10374-CM de 21.65 m3 de volumen de
bodega, en los mismos trminos y condiciones, a favor de
PESQUERA CAMELOT S.A.
Artculo 4.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso
de pesca otorgado por Resolucin Ministerial N 038-95-PE
modificada por Resolucin Directoral N 060-98-PE/DNE y
la presente Resolucin, a INVERSIONES Y REPRESENTACIONES PAITA S.R.Ltda.
Artculo 5.- Transcribir la presente Resolucin Directoral a la Direccin General de Capitanas y Guardacostas
del Ministerio de Defensa y a las Direcciones Regionales de
Pesquera de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad,
Ancash, Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna.
RONALDO GALLO GALLO
11136
Incorporan a Corporacin Pesquera

Inca S.A. como titular de permiso de
pesca para operar embarcacin de
bandera nacional
N 227-2000-PE/DNE
Visto los expedientes de registro Ns. 02692 y 05623 con
escritos del 28 de febrero y 8 de mayo de 1997 presentado por
PESCA, CONSERVAS Y DERIVADOS S.A. y N CE00208003 con escritos del 29 de octubre y 22 de noviembre
de 1999, 6 de abril y 18 de agosto del 2000 presentado por
CORPORACION PESQUERA INCA S.A.
CONSIDERANDO:
Que por Resolucin Ministerial N 612-95-PE del 31 de
octubre de 1995, se otorg entre otros a PESQUERA SANTA
INES S.R.Ltda., permiso de pesca a plazo determinado, en
adecuacin a la Ley General de Pesca y su Reglamento, para
operar la embarcacin pesquera de bandera nacional denominada "MERO" con matrcula N CE-6330-PM, de 202 m3 de
capacidad de bodega en aplicacin del Decreto Supremo N 0197-PE, equipada con redes de cerco de 1/2 pulgada (13 mm.) de
longitud mnima de abertura de malla, para la extraccin de
recursos hidrobiolgicos con destino al consumo humano indirecto, en el mbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5)
millas de la costa;
Que por Resolucin Directoral N 124-99-PE/DNE del 24
de mayo de 1999, confirmada por Resolucin Viceministerial
N 047-99-PE del 21 de setiembre de 1999, la Direccin
Nacional de Extraccin se inhibi de seguir conociendo el
procedimiento administrativo de cambio de nombre de titular del permiso de pesca para operar la indicada embarcacin pesquera "MERO" con matrcula N CE-6330-PM iniciado mediante los escritos del visto que corresponden a PESCA, CONSERVAS Y DERIVADOS S.A., en tanto el Poder
Judicial resuelva las cuestiones litigiosas suscitadas entre
el BANCO EXTERIOR DE LOS ANDES, PESQUERA SANTA INES S.R.Ltda. y la recurrente;
Que mediante los escritos del visto que le corresponden,
CORPORACION PESQUERA INCA S.A. solicita el cambio del
titular del permiso de pesca al haberle sido transferida la
embarcacin citada, as como la modificacin de la Resolucin
Ministerial N 612-95-PE en el extremo referido al nombre de
la embarcacin "MERO" (ahora "PACHACUTEC 3") con matrcula N CE-6330-PM, conforme consta en el certificado compendioso de dominio, presentando asimismo los actuados judiciales que acreditan la conclusin de las cuestiones litigiosas
suscitadas que sirvieron de sustento para que la Administracin
se inhibiera en el procedimiento anterior;
Estando a lo informado por la Direccin de Administracin y Control Pesquero mediante Informe N 284-2000PE/DNE-Dacp, y con la conformidad legal segn las facultades delegadas por Resolucin Ministerial N 010-2000-PE;
De conformidad con lo establecido por el Artculo 47 del

Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo N 01-97-PE, el Artculo 67 del Texto Unico
Ordenado de la Ley de Normas Generales de Procedimientos
Administrativos aprobado por Decreto Supremo N 02-94JUS y los procedimientos Ns. 6 y 21 del Texto Unico de
Procedimientos Administrativos del Ministerio de Pesquera aprobado por Decreto Supremo N 017-99-PE; y,
En uso de las facultades conferidas por el Decreto Supremo N 010-97-PE y las Resoluciones Ministeriales Ns. 50098-PE, 501-98-PE y 505-98-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Acumular los procedimientos de cambio de
titular de permiso de pesca solicitados por PESCA, CONSERVAS Y DERIVADOS S.A. y CORPORACION PESQUERA INCA S.A. por la conexidad existente.
Artculo 2.- Levantar la inhibicin establecida por
Resolucin Directoral N 124-99-PE/DNE, confirmada por
Resolucin Viceministerial N 047-99-PE.
Artculo 3.- Declarar improcedente el cambio de titular
del permiso de pesca otorgado por Resolucin Ministerial N
612-95-PE para operar la embarcacin pesquera "MERO" de
matrcula N CE-6330-PM, solicitado por PESCA, CONSERVAS Y DERIVADOS S.A., por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 4.- Modificar el Artculo 1 de la Resolucin
Ministerial N 612-95-PE, en el extremo referido al nombre
de la embarcacin pesquera "MERO" de matrcula CE-6330PM, cuya nueva denominacin es "PACHACUTEC 3", mantenindose los dems trminos y condiciones.
Artculo 5.- Aprobar el cambio de titular del permiso de
pesca otorgado por Resolucin Ministerial N 612-95-PE
modificada por la presente Resolucin, para operar la embarcacin pesquera "PACHACUTEC 3" (ex "MERO") de
matrcula N CE-6330-PM, de 202 m3 de capacidad de
bodega, en los mismos trminos y condiciones, a favor de
CORPORACION PESQUERA INCA S.A.
Artculo 6.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso
de pesca otorgado por Resolucin Ministerial N 612-95-PE
a favor de PESQUERA SANTA INES S.R.Ltda., para operar
la embarcacin pesquera "MERO" (hoy "PACHACUTEC 3")
de matrcula CE-6330-PM.
Artculo 7.- Incorporar a CORPORACION PESQUERA
INCA S.A. como titular del permiso de pesca para operar la
embarcacin pesquera "PACHACUTEC 3" de matrcula N
CE-6330-PM, as como la presente Resolucin, al literal A)
del Anexo I de la Resolucin Ministerial N 500-98-PE y al
Anexo III de la Resolucin Ministerial N 501-98-PE,
excluyendo a PESQUERA SANTA INES S.R.Ltda. y a la
Resolucin Ministerial N 612-95-PE de los indicados anexos
con respecto a la embarcacin citada.
Artculo 8.- Transcribir la presente Resolucin a la
Direccin General de Capitanas y Guardacostas del Ministerio de Defensa y a las Direcciones Regionales de Pesquera
de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Ancash, Ica,
Arequipa, Moquegua y Tacna.
RONALDO GALLO GALLO
11137
Aprueban formulario de pago mensual de

derechos de pesca por explotacin de
recursos anchoveta, sardina, jurel y caballa, correspondiente al perodo setiembre - diciembre del ao 2000
N 228-2000-PE/DNE
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin Ministerial N 087-2000-PE
del 13 de marzo del 2000, se establecen las normas para
efectuar el pago de derechos de pesca por concepto de
explotacin de recursos hidrobiolgicos; el mismo que
debern efectuar los armadores de embarcaciones pesqueras con permiso de pesca para anchoveta y/o sardina
y/o jurel y/o caballa e inclusive aquellas embarcaciones
que obtuvieron su permiso de pesca al amparo de lo
Pg. 193419
NORMAS LEGALES
dispuesto por la Ley N 26920 y su Reglamento aprobado

por Decreto Supremo N 003-98-PE;
Que la citada Resolucin Ministerial, dispuso que la Direccin Nacional de Extraccin establecer los formatos y la informacin que debe contener la declaracin jurada para la liquidacin de los derechos de pesca, el formato de los recibos de pago,
los lugares y agentes autorizados para recibir el pago y emitir
las constancias del pago de derechos de las embarcaciones;
Que el Artculo 4 de la citada Resolucin Ministerial,
establece que los armadores pesqueros podrn alternativamente, pagar mensualmente los derechos de extraccin,
aplicando, slo en esta modalidad, como pago a cuenta las
cuotas abonadas por el servicio de Sistema de Seguimiento
Satelital, deducido el Impuesto General a las Ventas y,
estar condicionado a que el importe de los derechos de pesca
se cancelen totalmente dentro de los cinco (5) primeros das
tiles del mes siguiente al que corresponden;
De conformidad con lo establecido en el Artculo 6 de la

Resolucin Ministerial N 087-2000-PE;
SE RESUELVE :
Artculo Unico .- Aprobar el formulario de pago mensual de derechos de pesca por concepto de explotacin de los
recursos anchoveta y/o sardina y/o jurel y/o caballa, correspondiente al perodo setiembre diciembre del 2000, conforme a lo dispuesto en los Artculos 4 y 6 de la Resolucin
Ministerial N 087-2000-PE; el mismo que en anexo forma
parte integrante de la presente Resolucin.
RONALDO GALLO GALLO
FORMULARIO 2
CODIGO E/P (1)
DECLARACION JURADA DE PESCA Y PAGO DE DERECHOS DE

EXPLOTACION DE ANCHOVETA, SARDINA, JUREL Y CABALLA
SETIEMBRE - DICIEMBRE 2000
(Resolucin Ministerial N 087-2000-PE)
(2) EMBARCACION PESQUERA
(3)
(4)(4)CAPAC.
DEDE
BODEGA
(m3)
CAPAC.
BODEGA
(m3)
N MATRICULA
Para consignar correctamente la informacin en el presente formulario, srvase leer la cartilla de instrucciones que se encuentra en el reverso.
A) LIQUIDACION SEGN PAGO DE DERECHOS MENSUAL POR EXTRACCION (Esta modalidad slo
se utilizar para hacer el pago correspondiente a un mes)
MES A PAGAR
(5)
VALOR POR TONELADA

METRICA EXTRAIDA
(6)
CAPTURA DEL MES

(Toneladas)
(7)
DERECHO DE EXTRACCION
SEGN CAPTURA. Casillas (6) x (7)
(8)
USD$ 0.70/TM
DEDUCCION
ES
a) Sistema de Seguimiento Satelital (*)
(9)
b) Crdito del ejercicio 2000
(10)
USD$ 163.00
(enero - agosto)
c) Total de deducciones.
(11)
Sumar las casillas (9) + (10)
IMPORTE TOTAL A PAGAR CORRESPONDIENTE DEL MES
NOTA
(*) En la casilla 9 es importante tener en consideracin la indicacin que figura en el reverso
DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL

RAZON SOCIAL :
(De la persona Jurdica que representa)
APELLIDOS Y NOMBRES :
(Representante legal)
DOCUMENTO DE IDENTIDAD :
(Representante legal)
FIRMA :
(12)
Pg. 193420
NORMAS LEGALES
CARTILLA DE INSTRUCCIONES
Leer cuidadosamente las instrucciones antes de llenar la Declaracin Jurada.
(1) Consignar el cdigo de pago asignado a la embarcacin pesquera, la misma que fue publicada en el diario
EL PERUANO con fecha 6 de Setiembre del 2000.
(2) Indicar el Nombre de la Embarcacin Pesquera.
(3) Indicar el Nmero de Matrcula de la Embarcacin Pesquera.
(4) Consignar la capacidad de bodega establecida en la Resolucin Ministerial N500-98-PE. Para aquellas
embarcaciones que obtuvieron su permiso de pesca con fecha posterior a la publicacin de la R.M.N
500-98-PE, se considerar la capacidad de bodega expresada en metros cbicos (m3) de su respectiva
Resolucin autoritativa, igualmente para aquellas embarcaciones que obtuvieron su permiso de pesca al
amparo de la Ley N 26920 y el Decreto Supremo N 003-98-PE.
(5) Indicar el mes que Usted va a cancelar, por concepto de pago de derechos por extraccin.
(6) Indica el valor en US$ Dlares amricanos por Tonelada extrada, conforme con lo dispuesto en el artculo 3
de la Resolucin Ministerial N087-2000-PE.
(7) Indicar el tonelaje extrado por la embarcacin pesquera, correspondiente al mes que Usted va a pagar.
(8) Consignar el resultado de multiplicar las casillas (6) x (7).
(9) Indica el importe efectivamente pagado por servicios del SISESAT del mes correspondiente. (Sin IGV).
(10) Indicar el monto de crdito a favor del armador que resultara del ejercicio 2000 (liquidacin enero-agosto) .
(Si lo hubiere)
(11) Consignar el resultado de la suma de las casillas (9) + (10).
(12) Consignar el resultado de la resta de las casillas (8) - (11). Si el importe resultara negativo (-), ser considerado
como crdito deducible para el siguiente mes.
Consultar : Telfonos
Fax
224-3254
224-3229
224-3330 Anexo 450
224-3338
11173
MINISTERIO DE PESQUERIA
RESOLUCIONES EXPEDIDAS POR EL VICEMINISTRO
DE PESQUERIA
R.VM. N 240-2000-PE
Del 22 de setiembre de 2000 - Declara infundado el recurso de apelacin

interpuesto por FORTUNATA S.A. contra la R.C.S. N 171-2000-PE/CS.
R.VM. N 241-2000-PE
Del 22 de setiembre de 2000 - Aprueba la exencin de responsabilidad de

los seores Ricardo Quereval Quereval, Alejandro Quereval Fiestas,
Juan Bautista Quereval Fiestas y Benigno Quereval Fiestas, contenida en el Artculo 4 de la R.C.S. N 105-2000-PE/CS.
R.VM. N 242-2000-PE

interpuesto por INVERSIONES Y REPRESENTACIONES PAITA S.R.L.
contra la R.C.S. N 141-2000-PE/CS.
R.VM. N 243-2000-PE

interpuesto por PESQUERA INDUSTRIAL EL ANGEL S.A. contra la
R.C.S. N 150-2000-PE/CS.
R.VM. N 244-2000-PE
Del 22 de setiembre de 2000 - Declara inadmisible por extemporneo el

recurso de apelacin interpuesto por el seor Juan Bautista Vite Zeta
contra la R.C.S. N 069-2000-PE/CS.
R.VM. N 245-2000-PE

interpuesto por los seores Esteban Acosta Rivera y Alejandro Acosta
Rivera contra la R.C.S. N 157-2000-PE/CS.
Pg. 193421
NORMAS LEGALES

R.VM. N 246-2000-PE
Del 22 de setiembre de 2000 - Declara infundado el recurso de

apelacin interpuesto por la ESTACION NAVAL DE PAITA contra la
R.C.S. N 148-2000-PE/CS.
R.VM. N 247-2000-PE
Del 22 de setiembre de 2000 - Aprueba la R.C.S. N 199-2000-PE/CS que

exime de responsabilidad a CONSORCIO CORPESCA DEXIM S.R.LTDA.
R.VM. N 248-2000-PE

exime de responsabilidad a la seora Isabel Cueva Tarazona.
R.VM. N 249-2000-PE

exime de responsabilidad al seor Jos Martnez Jacinto.
R.VM. N 250-2000-PE

exime de responsabilidad al seor Manuel Cayetano Fiestas Fiestas.
R.VM. N 251-2000-PE

exime de responsabilidad a los seores Ramiro Vieyra Pea, Vctor Coda
Plascencia, Gernimo Periche Purizaca, Eduardo Panta Eche, Pedro
Alvarez Quereval, Loreto Alvarez Quereval, Juan Chanduy Bernal y
Jos Quereval Rumiche.
R.VM. N 252-2000-PE
Del 22 de setiembre de 2000 - Aprueba la exencin de responsabilidad

del seor Esteban Jacinto Palacios, contenida en el Artculo 2 de la
R.C.S. N 092-2000-PE/CS.
R.VM. N 253-2000-PE

interpuesto por INDUSTRIAL PESQUERA YACILA S.A. contra la
R.C.S. N 393-99-PE/CS.
R.VM. N 254-2000-PE

interpuesto por PESQUERA HAYDUK S.A. contra la R.C.S. N 489-99PE/CS.
Nota: Las notificaciones a los interesados se efectuarn conforme a lo dispuesto por el Artculo 81
del D.S. N 02-94-JUS.
11138
RELACIONES
EXTERIORES
Nombran Embajador del Per en el
Reino de Blgica
RESOLUCION SUPREMA
N 443-2000-RE
De conformidad con el inciso 12) del Artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per, que establece la facultad del
seor Presidente de la Repblica a nombrar Embajadores y
Ministros Plenipotenciarios, con aprobacin del Consejo de
Ministros, con cargo a dar cuenta al Congreso;
Estando a lo dispuesto por los Artculos 8 y 9 del Decreto
Legislativo N 894, Ley del Servicio Diplomtico de la
Repblica, de 24 de diciembre de 1996; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
SE RESUELVE:
1.- Nombrar al Embajador en el Servicio Diplomtico de
la Repblica don Jos Urrutia Ceruti, como Embajador
Extraordinario y Plenipotenciario del Per en el Reino de
Blgica.
2.- Extender las Cartas Credenciales y Plenos Poderes
correspondientes.
3.- La fecha en que el mencionado funcionario diplomtico deber asumir funciones ser fijada por Resolucin
Ministerial.

FERNANDO DE TRAZEGNIES GRANDA
Ministro de Relaciones Exteriores
11227
SALUD
Designan integrante de Comisin Tcnica Mdica a que se refieren las Normas Tcnicas del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo
N 303-2000-SA/DM
Vistos los Oficios Ns. 308-2000-JF/ONP y 695-DG-INR2000 cursados por la Jefe de la ONP y la Directora General
(e) del Instituto de Rehabilitacin, respectivamente;
De conformidad con lo previsto en los Artculos 6 del
Decreto Ley N 21292 y 30 de las Normas Tcnicas del
Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo, aprobadas
por Decreto Supremo N 003-98-SA de 13.Abr.98;
Pg. 193422
NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
1. Rectificar el error material de la Resolucin Ministerial N 360-98-SA/DM de 17.Set.98, en el sentido de que el
miembro de la Comisin Tcnica Mdica a que se refieren las
Normas Tcnicas del Seguro Complementario de Trabajo de
Riesgo, es el doctor GERARDO CHU YONG, y no como
aparece en la mencionada Resolucin.
2. Designar a don GABRIEL AMARO ALZAMORA como
integrante de la indicada Comisin, a propuesta de la
Oficina de Normalizacin Previsional, y en reemplazo de
doa MARIA SOLEDAD GIULFO SUAREZ-DURAND, a
quien se le dan las gracias por los servicios prestados.
ALEJANDRO A. AGUINAGA RECUENCO
Ministro de Salud
El Director General de Caminos, quien la presidir.

El Director Ejecutivo del Sistema Nacional de Mantenimiento de Carreteras - SINMAC.
El Director General de Circulacin Terrestre.
La Directora General de Asesora Jurdica.
Seor Alfonso Rivas Ruiz - Unin Nacional de Transportistas (UNT).
Seor Fernando Suenaga Pinillos - Asociacin de Propietarios de Omnibus Interprovinciales del Per (APOIP).
Seor Joaqun Ormeo Cabrera - Confederacin de
Transportadores del Per (COTRAP).
AUGUSTO BEDOYA CAMERE
Ministro de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construccin
11183
11124
Modifican resolucin mediante la cual

se constituy unidad coordinadora
para el Proceso de Acreditacin de
Establecimientos de Salud
N 308-2000-SA/DM
De conformidad con lo establecido en la Primera Disposicin Complementaria del Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo N 002-92-SA; y,
Con la opinin favorable del Viceministro de Salud;
SE RESUELVE:
Modificar la Resolucin Ministerial N 260-98-SA/DM,
en el sentido que la Direccin de Servicios de Salud No
Pblico constituida como Unidad Coordinadora para el
Proceso de Acreditacin de Establecimientos de Salud, pase
a depender jerrquica y administrativamente de la Direccin Ejecutiva de Servicios de Salud, de la Direccin General
de Salud de las Personas.
Regstrese y comunquese.
ALEJANDRO A. AGUINAGA RECUENCO
Ministro de Salud
11125
MTC
Constituyen Comisin de Trabajo
encargada de evaluar problemtica del
Sector Transportes
N 393-2000-MTC/15.02
CONSIDERANDO:
Que, mediante Acta de Entendimiento de fecha 27 de
setiembre de 2000 se acord que por Resolucin Ministerial
se constituira una Comisin de Trabajo que incluya a los
empresarios del transporte que evale permanentemente la
problemtica del Sector Transportes, estableciendo para tal
fin la agenda correspondiente;
Que, en tal sentido es necesario dictar el acto administrativo que constituya la Comisin de Trabajo mencionada
en el considerando anterior;
De conformidad con el Decreto Ley N 25862;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Constituir la Comisin de Trabajo que se
encargar de evaluar la problemtica del Sector Transportes, la misma que estar conformada por las siguientes
personas:
Otorgan concesin a empresas para

prestar servicio pblico de transporte
terrestre interprovincial de pasajeros
en las rutas Cajamarca-Chiclayo y
Hunuco-Pucallpa
N 1592-2000-MTC/15.18
VISTO, el Expediente N 2000-01553010, sobre concesin
de ruta del Servicio Pblico de Transporte Interprovincial de
Pasajeros por Carretera en Omnibus y el Informe Tcnico N
641-2000-MTC/15.18.04.1.RCM de la Direccin de Transporte
de Pasajeros y Carga Nacional e Internacional;
CONSIDERANDO:
Que, la EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO NACIONAL S.A. - ETTUNSA, mediante el expediente indicado en
visto, ha solicitado el otorgamiento de la concesin de ruta:
CAJAMARCA - CHICLAYO y viceversa, al amparo de lo
establecido en el Reglamento del Servicio Pblico de Transporte Terrestre Interprovincial de Pasajeros por Carretera en
Omnibus aprobado por Decreto Supremo N 05-95-MTC;
Que, en el Informe Tcnico N 641-2000-MTC/
15.18.04.1.RCM, se concluye que la referida empresa ha
cumplido con los requisitos establecidos en el Artculo 13 del
referido Reglamento y los sealados en el Texto Unico de
Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 640 y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 05-95-MTC, la Ley N 25035 y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 070-89-PCM, el Texto
Unico de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, aprobado por Decreto Supremo N 029-2000-MTC y
el Decreto Ley N 25862, Ley Orgnica del Ministerio de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Otorgar a EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO NACIONAL S.A. - ETTUNSA, la
concesin de la ruta: CAJAMARCA - CHICLAYO y viceversa, para prestar Servicio Pblico de Transporte Terrestre
Interprovincial de Pasajeros por Carretera en Omnibus, por
el perodo de diez (10) aos, contados a partir de la fecha de
expedicin de la presente Resolucin, de acuerdo con los
siguientes trminos:
RUTA
ORIGEN
DESTINO
ITINERARIO
FRECUENCIA
FLOTA VEHICULAR
FLOTA OPERATIVA
:
:
:
:
:
:
:
CAJAMARCA - CHICLAYO y viceversa

CAJAMARCA
CHICLAYO
DIRECTO
Dos diarias
Tres mnibus
Dos mnibus:
UO-8977 (1995) y UQ-2170 (1990)
FLOTA DE RESERVA : Un mnibus: UI-5342 (1989)
HORARIOS
: Salidas de Cajamarca: A las 10.00 a.m.
y 10.00 p.m.
Salidas de Chiclayo: A las 10.00 a.m.
y 10.00 p.m.
NORMAS LEGALES
Las Tarjetas de Circulacin Vehicular sern expedidas

con relacin al ao de fabricacin de los vehculos antes
indicados.
Artculo Segundo.- La presente Resolucin Directoral
deber ser publicada por la empresa en el Diario Oficial El
Peruano dentro de los treinta (30) das calendario, siguientes a la fecha de su notificacin.
Artculo Tercero.- La empresa iniciar el servicio
dentro de los treinta (30) das calendario, improrrogables
contados a partir del da siguiente de la publicacin de la
presente resolucin.
De no iniciar el servicio dentro del plazo establecido en
el prrafo precedente, se aplicar lo dispuesto en el segundo
prrafo del Artculo 16 del Decreto Supremo N 05-95-MTC.
Artculo Cuarto.- Encargar la ejecucin de esta Resolucin a la Direccin de Transporte de Pasajeros y Carga
Nacional e Internacional.
Pg. 193423
Artculo Segundo.- La presente Resolucin Directoral

deber ser publicada por la empresa en el Diario Oficial El
Peruano dentro de los treinta (30) das calendario, siguientes a la fecha de su notificacin.
Artculo Tercero.- La empresa iniciar el servicio
dentro de los treinta (30) das calendario, improrrogables
contados a partir del da siguiente de la publicacin de la
presente resolucin.
De no iniciar el servicio dentro del plazo establecido en
el prrafo precedente, se aplicar lo dispuesto en el segundo
prrafo del Artculo 16 del Decreto Supremo N 05-95-MTC.
Artculo Cuarto.- Encargar la ejecucin de esta Resolucin a la Direccin de Transporte de Pasajeros y Carga
Nacional e Internacional.
CARLOS A. IBAEZ MANCHEGO

Director General
Direccin General de Circulacin Terrestre
CARLOS A. IBAEZ MANCHEGO

Director General
Direccin General de Circulacin Terrestre
11088
PODER JUDICIAL
11095
N 1596-2000-MTC/15.18
VISTO, el Expediente N 2000-00864006, sobre concesin de
ruta de Servicio Pblico de Transporte Terrestre Interprovincial
de Pasajeros por Carretera en Omnibus y el Informe Tcnico N
670-2000-MTC/15.18.04.1.RCM de la Direccin de Transporte
de Pasajeros y Carga Nacional e Internacional;
CONSIDERANDO:
Que, la EMPRESA DE TRANSPORTES LEONCIO PRADO S.A., mediante el expediente indicado en visto, ha
solicitado el otorgamiento de la concesin de ruta: HUANUCO - PUCALLPA y viceversa, al amparo de lo establecido en
el Reglamento del Servicio Pblico de Transporte Terrestre
Interprovincial de Pasajeros por Carretera en Omnibus
aprobado por Decreto Supremo N 05-95-MTC;
Que, en el Informe Tcnico N 670-2000-MTC/
15.18.04.1.RCM, se concluye que la referida empresa ha
cumplido con los requisitos establecidos en el Artculo 13 del
referido Reglamento y los sealados en el Texto Unico de
Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 640 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N 05-95-MTC, la Ley N 25035 y su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 070-89-PCM, el Texto Unico de
Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, aprobado
por Decreto Supremo N 029-2000-MTC y el Decreto Ley N
25862, Ley Orgnica del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Otorgar a EMPRESA DE TRANSPORTES LEONCIO PRADO S.A, la concesin de la ruta:
HUANUCO - PUCALLPA y viceversa, para prestar Servicio
Pblico de Transporte Terrestre Interprovincial de Pasajeros por Carretera en Omnibus, por el perodo de diez (10)
aos, contados a partir de la fecha de expedicin de la
presente Resolucin, de acuerdo con los siguientes trminos:
RUTA
ORIGEN
DESTINO
ITINERARIO
:
:
:
:
ESCALA COMERCIAL
FRECUENCIA
FLOTA VEHICULAR
FLOTA OPERATIVA
:
:
:
:
FLOTA DE RESERVA
HORARIOS
:
:
HUANUCO - PUCALLPA y viceversa

HUANUCO
PUCALLPA
TINGO MARIA - AGUAYTIA SAN ALEJANDRO - KM. 86
(VON HUMBOLDT)
TINGO MARIA - AGUAYTIA
Una diaria
Tres mnibus
Dos mnibus:
UO-7711 (1995) y UO-5629 (1994)
Un mnibus: UJ-1484 (1995)
Salidas de Hunuco: A las 08.00 a.m.
Salidas de Pucallpa: A las 08.00 a.m.
Las Tarjetas de Circulacin Vehicular sern expedidas

con relacin al ao de fabricacin de los vehculos antes
indicados.
Aceptan renuncia del Jefe de Imagen

Institucional de la Gerencia General
del Poder Judicial y de la Secretara
Ejecutiva de la Comisin Ejecutiva del
Poder Judicial
RESOLUCION ADMINISTRATIVA DEL TITULAR
DEL PLIEGO DEL PODER JUDICIAL
N 303-SE-TP-CME-PJ
VISTA:
La carta de renuncia de fecha 14 de setiembre del 2000
presentada por el doctor Julio Rodrguez Rosas.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de la vista el doctor JULIO
RODRIGUEZ ROSAS, presenta renuncia al cargo de Jefe de
Imagen Institucional de la Gerencia General del Poder
Judicial y Jefe de Imagen de la Secretara Ejecutiva de la
Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, al que fue designado
mediante las Resoluciones Administrativas del Titular del
Pliego del Poder Judicial Ns. 453-98 y 382-99-SE-TP-CMEPJ respectivamente;
Que, por las razones personales expuestas, resulta necesario aceptar la renuncia formulada por el doctor Julio
Rodrguez Rosas, a los cargos indicados en el primer considerando;
Que, haciendo uso de las facultades conferidas mediante
la Ley N 26546, que fueron ampliadas, modificadas y
prorrogadas por las Leyes Ns. 26623, 26695, 26738 y 27009,
y Resoluciones Ns. 018 y 032-CME-PJ y 031-98-SE-TPCME-PJ;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- ACEPTAR a partir del 18 de setiembre del ao en curso, la renuncia presentada por el
doctor JULIO RODRIGUEZ ROSAS, al cargo de Jefe de
Imagen Institucional de la Gerencia General del Poder
Judicial y Jefe de Imagen de la Secretara Ejecutiva de la
Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, al que fue designado
mediante las Resoluciones Administrativas del Titular del
Pliego del Poder Judicial Ns. 453-98 y 382-99-SE-TP-CMEPJ, dndosele las gracias por los importantes servicios
prestados al Poder Judicial.
Artculo Segundo.- TRANSCRIBIR la presente Resolucin a las instancias administrativas correspondientes.
DAVID PEZUA VIVANCO
Titular del Pliego del Poder Judicial
11170
NORMAS LEGALES
COMISION EJECUTIVA
DEL PODER JUDICIAL
Regstrese, publquese y cmplase.
Dejan sin efecto resolucin que autoriz a juzgados mixto y de paz

letrado de Yauyos itinerar a la provincia de Caete
JORGE BUENDIA GUTIERREZ
RESOLUCION ADMINISTRATIVA
N 1273-CME-PJ
LA COMISION EJECUTIVA DEL PODER
JUDICIAL
VISTO:
El Informe N 154-2000-PJ-SE-GCR, de la Gerencia
Central de la Reforma de la Secretara Ejecutiva del Poder
Judicial, que eleva la documentacin correspondiente a
dejar sin efecto la autorizacin de itinerancia en los Juzgados del Distrito de Caete; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme al inciso 5.11 del Artculo 5 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, aprobado por Resolucin Administrativa N 018-CME-PJ, esta Comisin est facultada para
crear, modificar, reubicar, suprimir Distritos Judiciales y
los dems rganos jurisdiccionales que se requieran para
lograr la eficiencia del servicio a solicitud de la Corte
Superior de Justicia correspondiente;
Que, mediante Resolucin Administrativa N 552CME-PJ de 17 de diciembre de 1997, se autoriz la
itinerancia de los Juzgados Mixto y de Paz Letrado de la
provincia de Yauyos, ampliando su competencia territorial a la provincia de Caete, debido a la sobrecarga
procesal existente en los rganos jurisdiccionales de esta
ltima;
Que, con Resolucin Administrativa N 809-CME-PJ, de
1 de diciembre de 1998, se crearon el Tercer Juzgado Penal
y el Juzgado Especializado en Familia en la Corte Superior
de Justicia de Caete, descongestionando la sobrecarga
procesal existente en los dos Juzgados Penales y en el
Juzgado Mixto de Caete;
Que, mediante Oficio del Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Caete, sealan que puede dejarse sin efecto
la Resolucin Administrativa N 552-CME-PJ;
Que, mediante Ley N 26546 se crea la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, la cual ha asumido por un perodo de
excepcin las funciones de gobierno y gestin de dicho Poder
del Estado, las mismas que fueron ampliadas, modificadas
y prorrogadas por Leyes Ns. 26623, 26695 y 27009, con el fin
de factibilizar su reorganizacin y reestructuracin integral
en lo referente al Despacho Judicial, entre otras materias;
pudiendo adoptar acuerdos y medidas necesarias para que
los rganos jurisdiccionales funcionen con la debida celeridad y eficiencia; y estando a lo acordado en la sesin de la
fecha;
SE RESUELVE:
Primero.- Dejar sin efecto la Resolucin Administrativa
N 552-CME-PJ, de 17 de diciembre de 1997, que autorizaba
tanto al Juzgado Mixto como al Juzgado de Paz Letrado de
Yauyos, a itinerar a la provincia de Caete, departamento
de Lima, Distrito Judicial de Caete.
Segundo.- Facultar al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Caete, para que adopte las acciones
jurisdiccionales y administrativas que sean necesarias
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolucin.
Tercero.- Quedan sin efecto las Resoluciones Administrativas que se opongan a la presente Resolucin.
Cuarto.- Transcribir la presente Resolucin al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Caete, Gerencia
General, Gerencia Central de la Reforma de la Secretara
Ejecutiva del Poder Judicial, Ministerio Pblico y Ministerio de Justicia.
VICTOR RAUL CASTILLO CASTILLO

LUIS EDMUNDO SERPA SEGURA
DAVID PEZUA VIVANCO

11193
Convierten rgano jurisdiccional penal en Juzgado Mixto del Distrito Judicial de Huaura
N 1274-CME-PJ
LA COMISION EJECUTIVA DEL PODER
JUDICIAL
VISTO:
Judicial, que eleva la documentacin correspondiente a la
Conversin del Juzgado Especializado en lo Penal del Distrito Judicial de Huaura; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme al inciso 5.11 del Artculo 5 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, aprobado por Resolucin
Administrativa N 018-CME-PJ, esta Comisin est facultada para crear, modificar, reubicar, suprimir Distritos Judiciales y los dems rganos jurisdiccionales que
se requieran para lograr la eficiencia del servicio a
solicitud de la Corte Superior de Justicia correspondiente;
Que, mediante Oficios N 1743-2000-P-CSJHA/PJ, del
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Huaura y el
Oficio N 918-2000-GG/PJ, de la Gerencia General del Poder
Judicial, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Huaura solicita que el Tercer Juzgado Penal de Barranca
sea convertido en Juzgado Mixto, lo cual resulta necesario
para efectos de racionalizar la carga procesal y de mejorar la
calidad de la administracin de justicia y hacerla ms
eficiente para los pobladores de esa zona;
Que, uno de los postulados del Proceso de Modernizacin
y Reforma del Poder Judicial es apoyar a las poblaciones
menos favorecidas del pas, dotndolos de los rganos jurisdiccionales correspondientes;
Que, mediante Ley N 26546 se crea la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, la cual ha asumido por un perodo de
excepcin las funciones de gobierno y gestin de dicho Poder
y prorrogadas por Leyes Ns. 26623, 26695 y 27009, con el fin
de factibilizar su reorganizacin y reestructuracin integral
en lo referente al Despacho Judicial, entre otras materias;
los rganos jurisdiccionales funcionen con la debida celeridad y eficiencia, y estando a lo acordado en la sesin de la
fecha;
SE RESUELVE:
Primero.- Convertir el Tercer Juzgado Penal de Barranca en Juzgado Mixto, manteniendo la facultad de itinerar al
distrito de Paramonga.
Segundo.- Facultar al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Huaura, para que adopte las acciones
jurisdiccionales y administrativas que sean necesarias
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolucin.
Tercero.- Quedan sin efecto las Resoluciones Administrativas que se opongan a la presente Resolucin.
Cuarto.- Transcribir la presente Resolucin al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Huaura, Gerencia
General, Gerencia Central de la Reforma de la Secretara
NORMAS LEGALES
Ejecutiva del Poder Judicial, Ministerio Pblico y Ministerio de Justicia.

DAVID PEZUA VIVANCO
11194
Autorizan participacin de magistrados en el "III Encuentro Acadmico

sobre Banca y Finanzas", a realizarse
en la ciudad de Lima
N 1275-CME-PJ
VISTO:
El Informe N 156-2000-PJ-SE-GCR de la Gerencia Central de la Reforma de la Secretara Ejecutiva del Poder
Judicial, mediante el cual eleva la documentacin correspondiente a la solicitud de autorizacin para la realizacin
del "III Encuentro Acadmico sobre Banca y Finanzas"
organizado por la Corte Superior de Justicia de Lima; y,
CONSIDERANDO:
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ DE PAZ LETRADO
Artculo Segundo.- Conceder licencia con goce de haber a los Magistrados mencionados en el artculo anterior a
fin de que participen en el "III Encuentro Acadmico sobre
Banca y Finanzas", el da 6 de octubre a partir de las 14.30
horas.
Artculo Tercero.- El cumplimiento de la presente
Resolucin no irrogar gasto alguno al presupuesto del
Pliego del Poder Judicial.
Artculo Cuarto.- Transcribir la presente Resolucin al
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima, y a los
Organos de Lnea de la Secretara Ejecutiva del Poder
Judicial.
Regstrese, comunquese y cmplase.
DAVID PEZUA VIVANCO
Que, mediante Oficio N 3365-2000-P-CSJLI/PJ de 21 de

setiembre del 2000, la Presidencia de la Corte Superior de
Justicia de Lima, solicita la autorizacin para la realizacin
del "III Encuentro Acadmico sobre Banca y Finanzas"
organizado por la Corte Superior de Justicia de Lima, en
coordinacin con la Asociacin de Bancos del Per - ASBANC
a realizarse los das 6 y 7 de octubre del 2000 en la ciudad de
Lima;
Que, el referido evento se inserta dentro de los planes de
mejoramiento de la Administracin de Justicia;
Que, es inters fundamental de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial elevar el nivel acadmico de los Magistrados, promoviendo su participacin en actividades de capacitacin y actualizacin;
En uso de las facultades conferidas por la Ley N 26546
que crea la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, la cual ha
asumido las funciones de gobierno y gestin de dicho Poder
y prorrogadas por las Leyes Ns. 26623, 26695 y 27009, con
el fin de factibilizar su Reorganizacin y Reestructuracin
Integral, y estando a lo acordado en sesin de la fecha;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar la participacin en el "III
Encuentro Acadmico sobre Banca y Finanzas" a realizarse
los das 6 y 7 de octubre del 2000 en la ciudad de Lima, de los
Magistrados pertenecientes a la Corte Superior de Justicia
de Lima que a continuacin se indican:
DR. PEDRO ADRIAN INFANTES MANDUJANO
DRA. ANA MARIA ARANDA RODRIGUEZ
DR. JOSE ALBERTO PALOMINO GARCIA
DR. GERMAN ALEJANDRO AGUIRRE SALINAS
DRA. ROSARIO DEL PILAR ENCINAS LLANOS
DRA. SARA JOSEFA TAIPE CHAVEZ
DRA. ELVA VIZCARRA ZORRILLA
DR. HECTOR LAMA MORE
DRA. LEONOR CHAMORRO GARCIA
DRA. MARIA TERESA JARA
DR. MANUEL SOLLER RODRIGUEZ
DR. RONALD ALIAGA RANGIFO
DR. ENRIQUE MENDOZA VASQUEZ
DRA. LILIANA VICUA INAMI
DRA. LETICIA NIO NEYRA RAMOS
DR. EDGAR RAUL MIRANDA CHIQUILLANQUI
DR. RICARDO CALLE TAGUCHE
DR. ULISES YAYA ZUMAETA
DRA. MARGOT MARIA SALINAS MARTINEZ
DRA. MARIA SALOME PULACHE AYALA
DRA. DORILA MONTENEGRO SALDAA

DRA. JESUS MARIA ELENA GUERRA CERRON
DR. FRANCISCO JAVIER MUNGUIA CAMARENA
DRA. MARIA SALDAA GROSSO
DRA. MILAGROS ALVAREZ ECHARRY
DRA. ROCIO ROMERO ZUMAETA
DR. JESUS MARAVI NAVARRO
DRA. LILIANA PACHECO GARRIDO
DRA. MARIA ISABEL HASEMBANK ARMAS
DRA. HILDA SANCARRANCO CACEDA
DR. JOSE DIAZ VALLEJOS
DR. OSWALDO ORDOEZ ALCANTARA
DRA. ANGELA SALAZAR VENTURA
DRA. NILDA VIRGINIA YLLANES MARTINEZ
DRA. YSABEL PEREZ TORRES
DRA. DINA DAVILA MARIN
DRA. ROXANA CH. CARRION RAMIREZ
DR. RODOLFO M. NEYRA ROJAS
Pg. 193425
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
VOCAL SUPERIOR
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
JUEZ CIVIL
11195
Crean juzgado de paz en la comunidad

de Moyabamba Baja, Distrito Judicial
de Apurmac
N 1276-CME-PJ
VISTOS:
El Informe N 143-2000-PJ-SE-GCR de la Gerencia Central de la Reforma de la Secretara Ejecutiva de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial correspondiente a la creacin de
un Juzgado de Paz en la comunidad de Moyabamba Baja,
distrito de Santa Mara de Chicmo, provincia de Andahuaylas, departamento y Distrito Judicial de Apurmac; y,
CONSIDERANDO:
lograr la eficiencia del servicio de Administracin de Justicia a solicitud de la Corte Superior de Justicia correspondiente;
Que, uno de los postulados de la Reforma y Modernizacin del Poder Judicial es apoyar a las poblaciones menos
favorecidas del pas, dotndolas de los rganos jurisdiccionales correspondientes;
Que, mediante el Oficio de Vistos, el Presidente de la
Corte Superior de Justicia de Apurmac, ha solicitado la
creacin de un Juzgado de Paz en la comunidad de Moyabamba Baja, distrito de Santa Mara de Chicmo, provincia
de Andahuaylas, departamento y Distrito Judicial de Apurmac;
En uso de las facultades conferidas mediante Ley N
26546 se crea la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, la
cual ha asumido por un perodo de excepcin las funciones de
gobierno y gestin de dicho Poder del Estado, las mismas que
fueron ampliadas, modificadas y prorrogadas por Leyes Ns.
Pg. 193426
NORMAS LEGALES
26623, 26695 y 27009, con el fin de factibilizar su Reorganizacin y Reestructuracin Integral en lo referente al Despacho Judicial, entre otras materias; pudiendo adoptar acuerdos y medidas necesarias para que los rganos jurisdiccionales funcionen con la debida celeridad y eficiencia, y estando
a lo acordado en la sesin de la fecha;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en la
comunidad de Moyabamba Baja, distrito de Santa Mara de
Chicmo, provincia de Andahuaylas, departamento y Distrito Judicial de Apurmac.
Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue la presente
Resolucin, se financiarn con cargo a la Unidad Ejecutora
001 - Gerencia General del Pliego del Poder Judicial del
presupuesto del Sector Pblico para 2000.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente Resolucin
a la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Apurmac, y a los Organos de Lnea de la Secretara Ejecutiva del
Poder Judicial.
DAVID PEZUA VIVANCO
11196
Autorizan participacin de magistrados en curso sobre la puesta en marcha de los Mdulos Bsicos de Justicia de Caravel y Paucarpata, a realizarse en Arequipa
N 1277-CME-PJ
Primera Etapa y con Resolucin Administrativa N 530-SETP-CME-PJ se aprobaron los Manuales de Organizacin y
Funciones en sus componentes de Administracin, Centro
de Distribucin y Poder Judicial de los veintids (22) y
veinticinco (25) Mdulos Bsicos de Justicia de la Primera y
Segunda Etapa, respectivamente;
Que, estando por implantarse los doce (12) Mdulos
Bsicos de Justicia de la segunda etapa, y siendo necesario
un conocimiento integral del Proyecto de Mejoramiento de
Acceso a la Justicia y del funcionamiento de los mismos por
parte de los seores Magistrados que desempean sus
funciones en dichos Mdulos, se requiere impartir la capacitacin necesaria con el fin de apoyar su implantacin y
puesta en marcha, a efecto de lograr un eficiente servicio a
la poblacin beneficiada;
Que, conforme al "Convenio Marco de Capacitacin por
Colaboracin Interinstitucional" suscrito entre el Poder
Judicial y la Academia de la Magistratura aprobado por
Resolucin Administrativa N 1116-CME-PJ de 26 de abril
del 2000, sta ha previsto desarrollar el "Programa de
Capacitacin" del personal que se desempear en los Mdulos Bsicos de Justicia;
Que, haciendo uso de las facultades conferidas mediante
Ley N 26546 que crea la Comisin Ejecutiva del Poder
Judicial, la cual ha asumido por un perodo de excepcin las
funciones de gobierno y gestin de dicho Poder del Estado, y
las mismas que fueron ampliadas, modificadas y prorrogadas por Leyes Ns. 26623, 26695 y 27009, con el fin de
factibilizar su Reorganizacin y Reestructuracin integral
en lo referente al Despacho Judicial, entre otras materias,
los rganos jurisdiccionales funcionen con la debida celeridad y eficiencia, y estando a lo acordado en la sesin de la
fecha;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar la participacin en el
"Curso Capacitacin sobre la puesta en marcha de los
Mdulos Bsicos de Justicia de Caravel y Paucarpata", a
realizarse en la sede del Mdulo Bsico de Justicia de
Paucarpata, los das 5, 6 y 7 de octubre del ao en curso, de
los seores Magistrados pertenecientes a la Corte Superior
de Justicia de Arequipa que a continuacin se mencionan:
MODULO BASICO DE JUSTICIA DE CARAVELI
DRA. MARLENE CACERES ZUIGA
DRA. MIRIAM CLARA YANQUI FARFAN
JUEZ MIXTO
JUEZ DE PAZ LETRADO
VISTO:
MODULO BASICO DE JUSTICIA DE PAUCARPATA

Judicial, mediante el cual eleva la documentacin correspondiente a la capacitacin del personal del Mdulo Bsico
de Justicia de Caravel y de Paucarpata del Distrito Judicial
de Arequipa; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 165-97-EF, de 11 de
diciembre de 1997, se aprob la operacin de Endeudamiento
Externo entre la Repblica del Per y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID, destinada a financiar parcialmente el Programa de Mejoramiento de Acceso a la Justicia, cuyo
Artculo 2 seala que el Poder Judicial es el Organismo
Ejecutor del Programa de Mejoramiento de Acceso a la
Justicia;
Que, conforme al contrato suscrito entre la Repblica del
Per y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID N 1061/
OC/PE, es necesario cumplir con las metas y objetivos
trazados en el mismo;
Que, uno de los principales postulados del proceso de
reforma emprendida, es el de acercar la Justicia a la poblacin alejada de las sedes de Corte, mejorar el funcionamiento de los Juzgados de Paz Letrados y Especializados y/o
Mixtos, con tecnologa y nuevo sistema de trabajo, as como
establecer centros de atencin que comprendan a Jueces,
Fiscales, Abogados, Defensores de Oficio, Mdicos Legistas,
Consultorios Jurdicos y otros funcionarios pertenecientes
al Sistema Judicial;
Que, para el logro de dichos objetivos, se ha diseado una
nueva organizacin denominada "Mdulo Bsico de Justicia", cuya implantacin se tiene prevista en diversos Distritos Judiciales del pas;
Que, mediante Resolucin Administrativa N 507-SETP-CME-PJ, se aprob el Diseo Personalizado de los veintids (22) Mdulos Bsicos de Justicia correspondientes a la
DR. ROBERTO SONCCO VALENCIA

DRA. SONIA FLORES SANCHEZ
JUEZ MIXTO
JUEZ DE PAZ LETRADO
Artculo Segundo.- Conceder licencia con goce de haber los das 5 y 6 de octubre del 2000, a los Magistrados
mencionados en el artculo anterior, los mismos que debern
presentar un Informe a la Secretara Ejecutiva de la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, sobre la actividad desarrollada.
Artculo Tercero.- Autorizar al Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Arequipa para que dicte las medidas
jurisdiccionales y administrativas necesarias para el cumplimiento de la presente Resolucin, incluyendo la autorizacin para la asistencia del personal auxiliar y administrativo que laborar en los Mdulos Bsicos de Justicia de
Caravel y Paucarpata.
Artculo Cuarto.- Autorizar a la Gerencia General y
Gerencia Central de la Reforma disponer las acciones administrativas que sean necesarias para el cumplimiento de la
presente Resolucin.
Artculo Quinto.- Transcribir la presente Resolucin al
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Arequipa y a
los correspondientes Organos de Lnea de la Secretara
Ejecutiva del Poder Judicial.
DAVID PEZUA VIVANCO
11197
Pg. 193427
NORMAS LEGALES
Crean juzgado de paz en el Centro

Poblado Menor de Nueva Esperanza
de Panaillo, Distrito Judicial de
Ucayali
N 1278-CME-PJ
VISTOS:
El Informe N 144-2000-PJ-SE-GCR de la Gerencia Central de la Reforma de la Secretara Ejecutiva de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial correspondiente a la creacin de
un Juzgado de Paz en el Centro Poblado Menor de Nueva
Esperanza de Panaillo, distrito de Yarinacocha, provincia de
Coronel Portillo, departamento y Distrito Judicial de Ucayali; y,
CONSIDERANDO:
lograr la eficiencia del servicio de Administracin de Justicia, a solicitud de la Corte Superior de Justicia correspondiente;
Que, uno de los postulados de la Reforma y Modernizacin del Poder Judicial es apoyar a las poblaciones menos
favorecidas del pas, dotndolas de los rganos jurisdiccionales correspondientes;
Que, mediante Oficio el Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Ucayali, ha solicitado la creacin de un
Juzgado de Paz en el Centro Poblado Menor de Nueva
Esperanza de Panaillo, distrito de Yarinacocha, provincia de
Coronel Portillo, departamento y Distrito Judicial de Ucayali;
Que, en uso de las facultades conferidas mediante
Ley N 26546 se crea la Comisin Ejecutiva del Poder
Judicial, la cual ha asumido por un perodo de excepcin
las funciones de gobierno y gestin de dicho Poder del
Estado, las mismas que fueron ampliadas, modificadas y
prorrogadas por Leyes Ns. 26623, 26695 y 27009, con el
fin de factibilizar su Reorganizacin y Reestructuracin
Integral en lo referente al Despacho Judicial, entre otras
materias; pudiendo adoptar acuerdos y medidas necesarias para que los rganos jurisdiccionales funcionen con
la debida celeridad y eficiencia, y estando a lo acordado
en la sesin de la fecha;
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA
Disponen que magistrado reasuma funciones como integrante de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema
de Justicia de la Repblica
N 04-2000-P-CS/PJ
EL SEOR PRESIDENTE DE LA CORTE
SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el Jurado Nacional de Elecciones en sesin de fecha
26 del presente mes, mediante Resolucin N 1250-2000JNE ha resuelto declarar la vacancia a su solicitud del cargo
de Presidente del Jurado Nacional de Elecciones que ostenta
el seor doctor Emilio Alipio Montes de Oca Begazo, a partir
del 1 de octubre del ao en curso;
Que, mediante Oficio N 13794-2000-P-JNE, el seor
Vocal Supremo Titular, doctor Emilio Alipio Montes de
Oca Begazo, solicita se disponga lo pertinente a efecto de
reasumir sus funciones como Magistrado de la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica, a partir de la fecha
antes sealada;
Que, en consecuencia, es necesario adoptar las medidas
administrativas del caso a fin que el citado seor Vocal
Supremo Titular reasuma sus funciones como integrante de
una de las Salas de este Supremo Tribunal;
En uso de las facultades de que est investida esta
Presidencia:
SE RESUELVE:
Artculo 1.- A partir del 1 de octubre del ao en curso
y hasta la finalizacin del presente Ao Judicial el seor
Vocal Supremo Titular, doctor Emilio Alipio Montes de Oca
Begazo, conformar la Sala Penal Permanente de la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica.
Artculo 2.- Dar por concluida a partir de la fecha antes
sealada la designacin del seor doctor Jos Rogelio Gonzales Lpez como Vocal Supremo Provisional integrante de
la Sala Penal Permanente de este Supremo Tribunal, efectuada mediante Resolucin Administrativa N 001-2000-PCS.
Artculo 3.- Transcribir la presente resolucin a la
Comisin Ejecutiva del Poder Judicial; Secretara Ejecutiva
de la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial; y, a la Gerencia
General para los fines consiguientes.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Crear un Juzgado de Paz en el
Centro Poblado Menor de Nueva Esperanza de Panaillo,
distrito de Yarinacocha, provincia de Coronel Portillo, departamento y Distrito Judicial de Ucayali.
Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue la presente
Resolucin, se financiarn con cargo a la Unidad Ejecutora
001 - Gerencia General del Pliego del Poder Judicial del
presupuesto del Sector Pblico para 2000.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente Resolucin
a la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Ucayali,
y a los Organos de Lnea de la Secretara Ejecutiva del Poder
Judicial.
VICTOR R. CASTILLO CASTILLO

Presidente
11172
BANCO CENTRAL DE
RESERVA
Comunican que el BCR pondr en circulacin monedas alusivas al Gran
Almirante Miguel Grau Seminario
CIRCULAR N 033-2000-EF/90

DAVID PEZUA VIVANCO
11198
El Banco Central de Reserva del Per, de conformidad

con lo dispuesto en el Artculo 44 de su Ley Orgnica,
pondr en circulacin a partir del 2 de octubre del ao en
curso, monedas de plata alusivas al Gran Almirante Miguel
Grau Seminario.
Pg. 193428
NORMAS LEGALES
Las caractersticas de dichas monedas son:

PLATA
Valor nominal
Aleacin
Peso fino
Dimetro
Calidad
Canto
Ao de acuacin
Emisin mxima
Precio de venta (*)
:
:
:
:
:
:
:
:
:
S/. 1,00
Plata 0,925
1 onza troy
37,00 milmetros
Brillante no circulada
Estriado
2000
5 000 monedas
US$ 30,00
SAR CHANGA URIBE, por el perodo de dos meses, para

cubrir acciones de control al proceso de verificacin manual
de firmas, a las listas de adherentes presentadas para
revocatorias a nivel nacional.
Artculo 2.- Autorizar a la Gerencia de Administracin y Finanzas para que disponga las acciones correspondientes.
Artculo 3.- El gasto que irrogue el cumplimiento de la
presente resolucin, se afectar a la especfica 27.Servicios
No Personales, de la Genrica 3.Bienes y Servicios del
Clasificador por la Fuente de Financiamiento Recursos
Directamente Recaudados.
(*) En moneda nacional al tipo de cambio promedio de

venta del da til anterior, determinado por la Superintendencia de Banca y Seguros.
Las monedas son de curso legal. En el anverso muestran
el Escudo Nacional circundado por el nombre BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERU, la denominacin y el ao
de acuacin. En el reverso se aprecia la efigie de Miguel
Grau y la imagen del monitor Huscar, as como la leyenda
GRAN ALMIRANTE DEL PERU MIGUEL GRAU - PERUANO DEL MILENIO.
JAVIER DE LA ROCHA MARIE
Gerente General
11171
JOSE PORTILLO CAMPBELL

Jefe de la Oficina Nacional de Procesos
Electorales
11184
COMISION EJECUTIVA
DEL MINISTERIO
PUBLICO
Aprueban resolucin expedida por Fiscal Superior Encargado de la Gestin

Autorizan contratar peritos grafotc- de Gobierno Delegada por la CEMP en
nicos para el control al proceso de el Distrito Judicial de Hunuco - Pasco
RESOLUCION DE LA COMISION EJECUTIVA
verificacin manual de firmas a las
DEL MINISTERIO PUBLICO
N 691-2000-MP-CEMP
listas de adherentes para revocatorias
a nivel nacional
ONPE
RESOLUCION JEFATURAL
N 295-2000-J/ONPE
VISTOS, el Informe N 020-2000-GAF/ONPE de fecha 15
de setiembre del 2000, el Informe N 061-2000-GAJ, emitidos por las Gerencias de Administracin y Finanzas y
Asesora Jurdica, respectivamente, donde manifiestan su
opinin favorable a la contratacin de dos peritos grafotcnicos;
CONSIDERANDO:
Que, la gerencia de Control Interno y Auditora, mediante Memorndum N 249-2000-GCIA/ONPE, requerimiento
N 044, de fecha 17 de agosto del 2000, solicita la contratacin de dos (2) peritos criminalsticos en grafotecnia y
dactiloscopa;
Que, segn inciso b) del Artculo 4 del Decreto de
Urgencia N 058-2000, los contratos de personal sern
autorizados por el Titular del Pliego, previo informe favorable de la Oficina de Presupuesto respecto a la disponibilidad
presupuestal y de la Oficina de Administracin, sobre la
calificacin del locatario;
Que, segn Captulo 4, inciso 4.2.2 de la Directiva N 0012000-GAF/ONPE Normas Extraordinarias de austeridad y
disciplina presupuestaria en el gasto de la Oficina Nacional
de Procesos Electorales (ONPE), aprobada por Resolucin
Jefatural N 277-2000-J/ONPE, los contratos de personal
son autorizados por el Jefe Nacional, previo informe favorable de la Gerencia de Asesora Jurdica y de la Gerencia de
Administracin y Finanzas;
Que, a la fecha, se ha cumplido con las condiciones
sealadas en el Decreto de Urgencia N 057-2000 y Directiva
N 001-2000-GAF/ONPE, aprobada por Resolucin Jefatural N 277-2000-J/ONPE;
Que, en uso de las facultades conferidas en la Ley N
26487, Orgnica de la Oficina Nacional de Procesos Electorales;
Con la aprobacin de las gerencias de Administracin y
Finanzas y Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la contratacin de los seores
CARLOS VALENTIN AGUIRRE VIVANCO y JULIO CE-
VISTO Y CONSIDERANDO:
El Oficio N 1472-2000-MP-FSE-GGDJH cursado por el
doctor Carlos Tucto Rodil, Fiscal Superior Encargado de la
Gestin de Gobierno Delegada por la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico en el Distrito Judicial de Hunuco - Pasco
y, la Resolucin N 104-2000-MP-FSE-GGDJH, de fecha 21
de setiembre del 2000; y, estando al Acuerdo N 7680
adoptado por unanimidad por la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, en sesin de la fecha, con dispensa de la
lectura del acta; dejndose constancia que el seor Mario
David Zegarra Marias, Secretario Ejecutivo de la Comisin
Ejecutiva del Ministerio Pblico y Titular del Pliego, se
encuentra en comisin de servicios; y, en uso de las atribuciones conferidas por las Leyes Ns. 26623, 26695, 26738 y
27009;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la Resolucin N 104-2000MP-FSE-GGDJH, de fecha 21 de setiembre del 2000, expedida por el doctor Carlos Tucto Rodil, Fiscal Superior Encargado de la Gestin de Gobierno Delegada por la Comisin
Ejecutiva del Ministerio Pblico en el Distrito Judicial de
Hunuco-Pasco.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente resolucin a los seores, Presidente de la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica, Presidente del
Consejo de Coordinacin Judicial, Presidente de la Comisin Ejecutiva del Poder Judicial, Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica Especializada en Delitos Tributarios y Aduaneros, Fiscal Supremo Provisional encargado de la Tercera Fiscala Suprema en lo Penal Especializada en Delitos Tributarios y Aduaneros, Fiscal Supremo Provisional de la Fiscala Suprema de Control Interno, Secretario Ejecutivo de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico y Titular del Pliego, Presidente de la
Corte Superior de Justicia de Hunuco - Pasco, Fiscal
Superior Encargado de la Gestin de Gobierno Delegada
por la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico en el
Distrito Judicial de Hunuco - Pasco; Encargado de la
Oficina de Registro de Fiscales de la Comisin Ejecutiva
del Ministerio Pblico, para los fines pertinentes.
Pg. 193429
NORMAS LEGALES

BLANCA NELIDA COLAN MAGUIO
Fiscal de la Nacin y Presidenta de la
Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico
PEDRO PABLO GUTIERREZ FERREYRA
Fiscal Supremo - Miembro de la
ANGEL RAFAEL FERNANDEZ HERNANI
BECERRA
Fiscal Supremo (P) - Miembro de la
SBS
Amplan plazo para que intermediario
y auxiliares de seguros presenten pliza de responsabilidad profesional o
fianza requerida por el Reglamento del
Registro del Sistema de Seguros
RESOLUCION SBS N 672-2000
11190
Encargan a magistrada adjunta diversos

casos ad hoc y el despacho de la 45
Fiscala Provincial en lo Penal de Lima
RESOLUCION DE LA COMISION EJECUTIVA
DEL MINISTERIO PUBLICO
N 692-2000-MP-CEMP
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, el doctor Lizardo Emiliano Surez Franco, Fiscal
Provincial Titular de la Cuadragsima Quinta Fiscala Provincial en lo Penal de Lima y Fiscal Ad Hoc no ha podido
desplazarse de Puerto Maldonado a la ciudad de Lima, al no
encontrar pasajes disponibles, y por tanto no ha asumido su
despacho y los casos Ad Hoc a su cargo; y, estando al Acuerdo
N 7683 adoptado por unanimidad por la Comisin Ejecutiva
del Ministerio Pblico, en sesin de la fecha, con dispensa de
la lectura del acta; y, en uso de las atribuciones conferidas
por las Leyes N 26623, N 26695, N 26738 y N 27009;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Encargar a la doctora Emerita Benita
Reyes Murillo, Fiscal Adjunta Provincial Provisional, el Despacho de la Cuadragsima Quinta Fiscala Provincial en lo Penal de
Lima y los casos Ad Hoc, materia de las Resoluciones N 110-99MP-CEMP, del 15 de febrero de 1999, N 248-99-MP-CEMP, del
28 de abril de 1999, Artculo Segundo, en su parte pertinente la
Resolucin N 435-96-MP-FN-CEMP de 28 de abril de 1996, que
comprende las Resoluciones N 744-93-MP-FN de 14 de mayo de
1993 y N 379-95-MP-FN de 22 de mayo de 1995; as como la
Resolucin N 343-2000-MP-CEMP de 26 de mayo del 2000; a
partir del 29 de setiembre del 2000 hasta que el Fiscal Provincial
Titular reasuma sus funciones.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
resolucin a los seores, Presidente de la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica, Presidente del Consejo de Coordinacin Judicial, Presidente de la Comisin Ejecutiva del
Poder Judicial, Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, Fiscal Supremo Provisional de la Fiscala Suprema
de Control Interno, Secretario Ejecutivo de la Comisin
Ejecutiva del Ministerio Pblico y Titular del Pliego, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima, Fiscal
Superior Encargado de la Gestin de Gobierno Delegada por
la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico en el Distrito
Judicial de Lima, Encargado de la Oficina de Registro de
Fiscales de la Comisin Ejecutiva del Ministerio Pblico, y
de los Fiscales mencionados, para los fines pertinentes.
BLANCA NELIDA COLAN MAGUIO
Fiscal de la Nacin y Presidenta de la
PEDRO PABLO GUTIERREZ FERREYRA
Fiscal Supremo - Miembro de la
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA Y SEGUROS

CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin SBS N 1058-99 de fecha 30 de
noviembre de 1999, se aprob el Reglamento del Registro del
Sistema de Seguros;
Que, el Reglamento del Registro del Sistema de Seguros,
estableci la obligacin de contar con una garanta por el
cabal cumplimiento de las responsabilidades de los intermediarios y auxiliares de seguros;
Que, por Resolucin SBS N 442-2000 de fecha 28 de
junio de 2000, se sustituy la Primera Disposicin Transitoria de la Resolucin SBS N 1058-99, ampliando hasta el da
30 de setiembre de 2000 el plazo para que los intermediarios
y auxiliares de seguros inscritos en el Registro presenten la
respectiva pliza de responsabilidad profesional o fianza
requerida por el mencionado Reglamento;
Que, resulta necesario ampliar una vez ms el plazo de
adecuacin a que se refiere el Considerando anterior;
Estando a lo opinado por las Superintendencias Adjuntas de Seguros y de Asesora Jurdica; y,
En uso de las facultades conferidas por el numeral 7 del
Artculo 349 de la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de
Banca y Seguros, Ley N 26702;
RESUELVE:
Artculo Unico.- Ampliar el plazo sealado en el Artculo Primero de la Resolucin SBS N 442-2000, que sustituy la Primera Disposicin Transitoria de la Resolucin
SBS N 1058-99, disponindose que los intermediarios y
auxiliares de seguros inscritos en el Registro del Sistema de
Seguros que no cuenten con la pliza de responsabilidad
profesional o fianza requerida por el citado Reglamento,
tendrn hasta el 31 de diciembre de 2000 para su contratacin. Vencido dicho plazo ser de aplicacin lo dispuesto por
el Artculo 13 del mencionado Reglamento.
LUIS CORTAVARRIA CHECKLEY
Superintendente de Banca y Seguros
11192
Autorizan a procurador interponer

accin contencioso administrativa
para que se declare invalidez o
ineficacia de resolucin emitida por el
Tribunal de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado
RESOLUCION SBS N 690-2000
ANGEL RAFAEL FERNANDEZ HERNANI

BECERRA
Fiscal Supremo (P) - Miembro de la
MARIO DAVID ZEGARRA MARIAS

Secretario Ejecutivo - Miembro de la
VISTA:
11191
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA
Y SEGUROS
La Resolucin N 261/2000.TC.S1 de fecha 31 de agosto

de 2000, emitida por el Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;
Pg. 193430
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia de Banca y Seguros con fechas
10 y 11 de febrero de 1997, suscribi tres (3) contratos con la
empresa Consultores en Sistemas de Informacin (ISC
Consultores S.A.), para el desarrollo del proyecto denominado Sistema Integral de Administracin y Finanzas (SIA), con
el objeto de disear, construir e implementar los siguientes
proyectos: Sistema de Administracin Documentaria (SAD),
Sistema de Unidad Central de Informacin (SUCI), y el
Sistema de Administracin y Finanzas (SAF), conviniendo
su entrega en el plazo de 10 meses;
Que, al detectarse que la empresa ISC Consultores S.A.
en el desarrollo de los proyectos, utiliz en forma indebida el
hardware y software proporcionado por esta Superintendencia, motiv la resolucin de los referidos contratos,
formalizndose con fecha 24 de marzo de 1998, y comunicndose esta decisin a la citada empresa mediante Carta N
042-98-SAAG, en resguardo de los intereses institucionales;
Que, la Gerencia de Auditora Interna en cumplimiento
de su funcin, efectu la evaluacin respecto al cumplimiento integral de los contratos celebrados con la firma ISC
Consultores S.A., para el diseo, construccin e implementacin del proyecto antes referido; concluyendo la misma con
el Informe N 010-98-AI en el que se determin la existencia
de incumplimiento por parte de la referida empresa a las
prestaciones previstas en los contratos suscritos;
Que, luego de efectuarse las pruebas a la funcionalidad
y operatividad de los subsistemas descritos en el primer
considerando, se estableci en el Informe N 014-98-AI
emitido por la Gerencia de Auditora Interna que, el Sistema
de Administracin y Finanzas (SAF), presentaba mltiples
falencias y deficiencias que tornan inviable su puesta en
marcha, situacin que caus perjuicio a la Superintendencia, concluyndose que la firma ISC Consultores S.A. incurri adems, en cumplimiento defectuoso de sus obligaciones contractuales; que motiv posteriormente el inicio de las
acciones judiciales contra dicha empresa;
Que, de conformidad con lo dispuesto en los Artculos
117 inciso b) y 180 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, la Superintendencia
mediante Oficio N 10239-99 de fecha 14.10.99, puso en
conocimiento del Consejo Superior de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, que la empresa ISC Consultores S.A., incumpli los contratos suscritos para el desarrollo e implantacin de los subsistemas computarizados
denominados: Sistema Integral de Administracin y Finanzas -SIA-;
Que, el Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, mediante la Resolucin de Vista, declar infundada
la solicitud de sancin formulada por la Superintendencia de
Banca y Seguros; dejando adems, susbsistente la resolucin rescisoria de los contratos citados; y disponiendo la
devolucin de los antecedentes a la Entidad Contratante
para que proceda a practicar la liquidacin correspondiente;
Que, al desestimarse la solicitud de sancin, dejando
incluso subsistente la resolucin rescisoria de los contratos
citados, y ordenndose la liquidacin correspondiente, se ha
vulnerado de manera evidente, grave y actual los Derechos
Constitucionales referidos a la Observancia del Debido
Proceso y de Motivacin de la Resolucin; de insuficiente
fundamentacin jurdica, no reuniendo los presupuestos
mnimos para asegurar al peticionante: certeza, justicia
administrativa y legitimidad de su resultado, generando
asimismo lesivas consecuencias adicionales, al establecer
errneamente el Tribunal -pese a existir evidencia de incumplimiento contractual por parte de ISC Consultores-,
que todas las pruebas demuestran el cumplimiento de las
clusulas contractuales y cualquier deficiencia y culpa es de
entera responsabilidad de la SBS; por lo que, es necesario
autorizar al Procurador Pblico para que promueva las
acciones judiciales destinadas a obtener la invalidez o ineficacia de la Resolucin N 261/2000.TC.S1 de fecha 31 de
agosto de 2000, expedida por el Tribunal de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley N 26702
- Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y
Seguros; y del Decreto Ley N 17537 -De la Representacin
del Estado en Juicio-;
RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al doctor Wilber Ybar Soria,
Procurador Pblico encargado de los asuntos judiciales de la
Superintendencia de Banca y Seguros, para que en defensa
de los derechos e intereses de la Institucin, interponga la
accin contencioso administrativa, a fin de que se declare la
invalidez o ineficacia de la Resolucin N 261/2000.TC.S1 de
fecha 31 de agosto de 2000, expedida por el Tribunal de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Artculo 2.- Remitir los antecedentes del caso al Procurador Pblico, para los fines a que se contrae la presente
Resolucin.
LUIS CORTAVARRIA CHECKLEY
Superintendente de Banca y Seguros
11199
UNIVERSIDADES
Autorizan a rector de la UNMSM celebrar contrato de compraventa sobre
acciones y derechos de inmueble ubicado en el distrito de Lince
UNIVERSIDAD NACIONAL
MAYOR DE SAN MARCOS
RECTORADO
RESOLUCION RECTORAL
N 08234-CR-00
VISTO el Informe N 346-OGAL-00 con Registro de Mesa
de Partes General N 08729-RG-00 del Dr. Ricardo Guerrero
Santos, Jefe de la Oficina General de Asesora Legal, sobre
la compraventa del 6.25% de los derechos y acciones inmobiliarios de propiedad de las hermanas Elsa Marcela y
Genoveva Echevarra Sara, sobre el inmueble que ocupa el
Colegio de Aplicacin San Marcos, unidad orgnica de la
Facultad de Educacin de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos, situado en la esquina de Belisario Flores N 735
y Cpac Yupanqui N 1700, distrito de Lince, Lima, en el que
la Universidad es copropietaria con el 45.64%;
CONSIDERANDO:
Que por escritura pblica del 3 de marzo de 2000, ante el
Notario Dr. Juan Blfar Zrate del Pino, las hermanas doa
Mara Mercedes y Zoila Elba Echevarra Fernndez vendieron a la Universidad el 45.64% de los derechos y acciones
inmobiliarios que eran propietarias sobre el inmueble situado en la esquina de Belisario Flores N 735 y Cpac Yupanqui
N 1700, distrito de Lince, Lima, donde funciona el Colegio
de Aplicacin San Marcos, unidad orgnica de la Facultad de
Educacin de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, por el precio de US$ 44,045.11 dlares americanos, igual
a S/. 154,157.88 nuevos soles al tipo de cambio de S/. 3.50 por
dlar, pagado al contado a la firma de la escritura, inscribindose la compraventa en la Partida Electrnica N
11046656 del Registro de Propiedad Inmueble de Lima; el
precio se obtuvo al convenir en US$ 140.00 dlares americanos por m2, por lo que teniendo el inmueble un rea de
689.325 m2, arroj US$ 96,505.50 dlares americanos, correspondiendo al 45.64% la cantidad de US$ 44,045.11;
Que la compraventa referida se autoriz por Resolucin
Rectoral N 01643-CR-00 del 25 de febrero de 2000, exonerndose, en la misma Resolucin, del proceso de seleccin de
adjudicacin directa sin publicacin, previsto en el Artculo
17 de la Ley N 26850, aplicando el Artculo 19, inciso c) de
dicha Ley y Artculo 44, inciso c) de su Reglamento, en
mrito a que el Colegio de Aplicacin San Marcos se hallaba
en estado de ser desalojado por vencimiento en exceso del
plazo del contrato de arrendamiento;
Que la Universidad en la condicin de copropietaria del
inmueble en un 45.64%, se encuentra en situacin de urgencia en la compra de todos los porcentajes de derechos y
acciones de propiedad de sus condminos, ya que, primero,
se trata de porcentajes inmobiliarios que no admiten sustitucin, para consolidar el 100% sobre una sola unidad
inmobiliaria; y segundo, porque de no comprar, quedara
sometida al proceso judicial de divisin y particin, a la
tasacin comercial del inmueble y a la venta en pblica
subasta de todo el inmueble, oportunidad en la que podra
adquirir esos porcentajes; sin embargo, la Universidad no
debe correr ninguna contingencia, ya que de no obtener la
buena pro, se producira un grave perjuicio acadmico para
los estudiantes sanmarquinos de la Facultad de Educacin,
quienes hacen sus prcticas preprofesionales en el Colegio

de Aplicacin San Marcos, dao econmico a los padres de
familia de los alumnos de nivel secundario, quienes estudian
en ese Colegio, los que adems se veran desarraigados de su
centro de estudios, y finalmente perjuicio econmico para la
institucin;
Que las hermanas doa Elsa Marcela y doa Genoveva
Isabel Echevarra Sara son sucesoras nicas de don Francisco Heriberto Echevarra Fernndez, siendo titulares del
6.25% de derechos y acciones sobre el inmueble referido, no
registrando gravmenes de ninguna naturaleza, quienes
luego de cartas mutuas cursadas y conversaciones directas,
han hecho la oferta formal de venta en la carta del 17 de julio
de 2000, por el precio de US$ 6,031.59 dlares americanos
que es igual a S/. 21,110.56 nuevos soles, al tipo de cambio
de S/. 3.50 por dlar;
Que tratndose de la compra de derechos y acciones inmobiliarios de un inmueble en el que la Universidad es copropietaria en el 45.64%, se encuentra en situacin de urgencia en esa
adquisicin, ya que se trata de porcentajes inmobiliarios que no
admiten sustitucin, conforme est previsto en el Artculo 21
de la Ley N 26850 y siendo su monto de US$ 6,031.59 dlares
americanos, igual a S/. 21,110.56 nuevos soles, al tipo de
cambio de S/. 3.50 por dlar, es aplicable el proceso de adjudicacin directa de menor cuanta, conforme a la segunda parte
del Artculo 17 de la misma Ley y Artculo 44, Inc. a) de su
Reglamento;
Que constituyendo la compra del porcentaje anotado una
parte integrante del inmueble en que la Universidad es
copropietaria, la presente Resolucin Rectoral deber publicarse en el Diario Oficial El Peruano y comunicarla a las
Comisiones de Presupuesto y de Cuenta General del Congreso de la Repblica, al Ministerio de Economa y Finanzas y
a la Contralora General de la Repblica;
Que teniendo en consideracin que la Oficina General de
Asesora Legal, en el Informe N 346-OGAL-00 del 8 de
setiembre de 2000, ha opinado favorablemente por la compraventa, la misma que cumple con los requisitos establecidos por las normas legales glosadas; y,
En aplicacin del Artculo 4 de la Ley N 26457,
prorrogada en su vigencia por las Leyes N 26614, N
26797 y N 26880, as como de los Artculos 86 y 87 del
Estatuto de la Universidad;
SE RESUELVE:
1.- Autorizar al seor Rector doctor Manuel Paredes
Manrique, para que en representacin de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos, celebre con las hermanas
doa Elsa Marcela y Genoveva Isabel Echevarra Sara, el
contrato de compraventa del 6.25% de derechos y acciones de
su propiedad, sobre el inmueble de la esquina de Belisario
Flores N 735 y Cpac Yupanqui N 1700, distrito de Lince,
Lima, inscrito en fojas 175, del tomo 36-PD, asientos del N
01 al N 12, y en la Partida Electrnica N 11046656, del
Registro de Propiedad Inmueble de Lima, por el precio de
US$ 6,031.59 dlares americanos, monto igual a S/. 21,110.56
nuevos soles, al tipo de cambio de S/. 3.50 por dlar, firmando
la minuta y escritura pblica a que haya lugar.
2.- Declarar que la Universidad hace la compra en situacin
de urgencia, prevista en el Art. 21 de la Ley N 26850, aplicando
el proceso de adjudicacin directa de menor cuanta, de conformidad con la segunda parte del Art. 17 de la misma Ley y Art.
44, Inc. a) de su Reglamento, en mrito a que el porcentaje de
derechos y acciones inmobiliarios que adquiere corresponden a
la unidad inmobiliaria en la que es copropietaria, no admitiendo
sustitucin esa adquisicin, el precio es menor a S/. 35,000.00, y
la Universidad requiere consolidar su derecho de propiedad
sobre el 100% del inmueble.
3.- Autorizar a la Direccin General de Administracin
para que proceda al pago del precio aprobado.
4.- Publicar la presente Resolucin Rectoral en el Diario
Oficial El Peruano y comunicarla a las Comisiones de
Presupuesto y de Cuenta General del Congreso de la Repblica, al Ministerio de Economa y Finanzas y a la Contralora General de la Repblica, en razn a que la compra de ese
porcentaje forma parte integrante de una unidad inmobiliaria, en la que la Universidad es copropietaria.
Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
MANUEL PAREDES MANRIQUE
Rector
MIGUEL ANGEL VILCA LOPEZ
Secretario General
11152
Pg. 193431
NORMAS LEGALES
CONASEV
Modifican partidas de las Normas Contables aplicables a los Fondos Mutuos
de Inversin en Valores
RESOLUCION GERENCIA GENERAL
N 065-2000-EF/94.11
VISTO:
El Informe N 072-2000-EF/94.55 de fecha 22 de setiembre de 2000 presentado por la Gerencia de Intermediarios y
Fondos;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin CONASEV N 026-2000-EF/
94.10 de fecha 3 de mayo de 2000, se aprob el Reglamento
de Fondos Mutuos de Inversin en Valores y sus Sociedades
Administradoras;
Que, el Reglamento sealado en el considerando precedente permite nuevas operaciones de inversin para los
fondos mutuos de inversin en valores, por lo que resulta
necesario adecuar las actuales Normas Contables aplicables
a los Fondos Mutuos de Inversin en Valores, aprobadas
mediante Resolucin CONASEV N 628-97-EF/94.10, con el
objeto de que las mismas contemplen las nuevas operaciones
de inversin; y,
Estando a lo dispuesto en la Segunda Disposicin Final
del Reglamento de Fondos Mutuos de Inversin en Valores
y sus Sociedades Administradoras, que faculta la modificacin de las Normas Contables aplicables a los Fondos Mutuos de Inversin en Valores mediante Resolucin de Gerencia General;
SE RESUELVE:
Artculo 1.-Modificar en las Normas Contables aplicables a los Fondos Mutuos de Inversin en Valores, aprobadas
mediante Resolucin CONASEV N 628-97-EF/94.10, las
siguientes partidas contables:
1) En la cuenta 12 CUENTAS POR COBRAR:
a) Incorporar en Nomenclatura de las Divisionarias las
siguientes:
12111
12112
12125
12155
1225
124
127
Depsitos de ahorro
Depsitos a plazo
Papeles comerciales
Certificados de participacin de fondos mutuos
Papeles comerciales
Intereses por cobrar de prstamo de valores
Cuentas por cobrar de instrumentos financieros derivados.
b) Sustituir en REGISTRO el tercer prrafo, por el

siguiente texto:
Sin perjuicio de lo anterior, para aquellas cuentas cuya
cobranza no se hubiere realizado dentro de los plazos mximos de la prctica comercial o respecto de las cuales se hayan
agotado las gestiones administrativas para su cobranza, la
Sociedad Administradora deber crear la provisin necesaria en la contabilidad del Fondo, en funcin al valor de
realizacin de las garantas cuando existan. Para tal efecto
utilizar la cuenta 39 Provisin para cuentas de cobranza
dudosa con cargo a la cuenta 684 Cuentas de cobranza
dudosa. Cuando deba provisionarse una cuenta por cobrar
como cobranza dudosa, la Sociedad Administradora previo a
su aplicacin comunicar este hecho a CONASEV con el
respectivo sustento y detallando el procedimiento a emplearse.
c) Incorporar en COMENTARIOS como cuarto prrafo el
siguiente:
La divisionaria 124 Intereses por cobrar de prstamo de
valores registrar el devengo del inters proveniente por
prstamo de valores con abono en la divisionaria 773 Intereses y rendimientos. La divisionaria 127 Cuentas por
cobrar de instrumentos financieros derivados registra los
importes a cobrar por vencimiento de contratos de operacio-
Pg. 193432
NORMAS LEGALES
nes con derivados financieros con abono en la divisionaria

777 Ganancia por operaciones con derivados financieros.
Asimismo, en las subdivisionarias 1211, 1212, 12125 y 1225
se registrarn los importes pendientes de cargo en las
cuentas corrientes por liquidacin, vencimiento o venta de
los depsitos, papeles comerciales y participaciones de fondos mutuos, segn corresponda.
2) En la cuenta 18 INVERSIONES MOBILIARIAS:
a) Incorporar en la Nomenclatura de las Divisionarias
las siguientes:
182404
1825
1855
18911
18912
18919
18925
Bonos de Estados
Papeles comerciales
Depsitos de ahorro
Depsitos a plazo
Otros instrumentos representativos de
depsito
Papeles comerciales.
b) Incorporar la seccin REGISTRO con el siguiente

texto:
REGISTRO
Las inversiones en instrumentos representativos de
deuda o pasivos debern ser calificados como inversiones
deterioradas, cuando incurran en cualquiera de las siguientes situaciones:
a) Disminucin de la clasificacin de riesgo otorgada al
instrumento a una categora igual o inferior a C, segn la
Tabla de Equivalencias de Clasificacin de CONASEV.
b) Cuando existan evidencias acerca de la insolvencia del
emisor o deudor ya sea por inicio de alguno de los procedimientos de reestructuracin patrimonial, intervencin de la entidad
supervisora correspondiente, inicio de proceso de quiebra, por
incurrir en causal de disolucin u otra situacin similar a juicio
y responsabilidad de la Sociedad Administradora.
c) Inversiones cuyos intereses o amortizaciones vencidas
hayan sido provisionadas como cuentas de cobranza dudosa
y que respecto de ellas la Sociedad Administradora estime
que sus flujos futuros de intereses o principal no sern
pagados a su vencimiento por las dificultades que enfrenta
el emisor o deudor.
La valuacin de las inversiones deterioradas, adicionalmente a los criterios establecidos en el Anexo F del Reglamento de
Fondos Mutuos de Inversin en Valores y sus Sociedades Administradoras, se deber efectuar determinando un valor razonable
del instrumento en funcin de los flujos futuros que se espera
recuperar, incluyendo el valor de realizacin de las garantas y los
intereses corridos o devengados, cuando existan. A partir de este
valor se determinar el precio razonable del instrumento dividiendo su valor razonable entre el monto nominal.
La prdida o ganancia potencial resultante de la valuacin de
las inversiones deterioradas, se deber registrar en la cuenta 19
Valuacin de Inversiones Mobiliarias con cargo o abono en la
cuenta 57 Resultados no Realizados, segn corresponda.
Los intereses de las inversiones deterioradas, salvo
cuando existan garantas u otro tipo de respaldo para su
cobranza, se dejarn de devengar en la contabilidad del
Fondo. En este caso, cuando ocurra el pago del inters no
devengado, su importe se deber aplicar contra el valor
razonable del instrumento ajustando su precio.
En todos los casos, la calificacin de las inversiones como
deterioradas as como la modificacin de su valor razonable, se
debern informar a CONASEV con el respectivo sustento.
c) Incorporar en COMENTARIOS como penltimo y
ltimo prrafo lo siguiente:
La analtica 182404 registra las inversiones en instrumentos de deuda emitidos por Estados, Bancos Centrales u
Organismos Multilaterales de carcter financiero, as como
los emitidos y garantizados por el Estado, Gobierno Central,
Regionales y Locales y Banco Central de Reserva de Per.
Las subdivisionarias 18911, 18912, 18919 y 18925 registrarn el devengo de los intereses generados por la inversin en
depsitos de ahorro, depsitos a plazo, otros instrumentos
representativos de depsito y de papeles comerciales con abono
en la cuenta 773 Intereses y rendimientos, de ser el caso.
3) En la cuenta 19 VALUACION DE INVERSIONES
MOBILIARIAS:
a) Incorporar en la Nomenclatura de las Divisionarias
las siguientes:
1921
1922
192404
Letras
Pagars
Bonos de Estados
1925
1955
197
Papeles comerciales
Valuacin de operaciones con derivados financieros
b) Incorporar en COMENTARIOS, como tercer y cuarto

prrafos el siguiente texto:
Las subdivisionarias 1921, 1922, 192404, 1925 y 1955
registrarn la fluctuacin originada por la valorizacin de las
inversiones en letras, pagars, bonos de Estados, papeles comerciales y participaciones de fondos mutuos, con cargo o abono en
la cuenta 57, segn corresponda. Asimismo, la divisionaria 197
registrar la prdida o ganancia potencial (fluctuacin) resultante de la valorizacin de las operaciones de forward y swaps de
acuerdo a las normas de valorizacin correspondientes, con
cargo o abono en la cuenta 57, segn corresponda.
Al vencimiento de las operaciones de forward y swaps, la
ganancia o prdida resultante de la operacin de cobertura se
registrar en las cuentas de resultados 777 677, segn corresponda, con contrapartida en las cuentas por cobrar o pagar (127
427) respectivas. Asimismo, el importe de la ganancia o prdida
potencial acumulado en la divisionaria 197 se revertir contra la
cuenta 57, al vencimiento de las operaciones de cobertura.
4) En la cuenta 40 TRIBUTOS POR PAGAR incorporar
en la Nomenclatura de las Divisionarias las siguientes:
401
402
409
IGV
Impuesto a la Renta
Otros tributos.
5) En la cuenta 42 CUENTAS POR PAGAR incorporar

en la Nomenclatura de las Divisionarias las siguientes:
42125
42155
427
Papeles comerciales
Cuentas por pagar de instrumentos financieros derivados
6) En la cuenta 67 GASTOS OPERACIONALES incorporar en la Nomenclatura de las Divisionarias la siguiente:

677
Prdida por operaciones con derivados financieros.
7) En la cuenta 77 INGRESOS OPERACIONALES

incorporar en la Nomenclatura de las Divisionarias la siguiente:
777
Ganancia por operaciones con derivados financieros
8) Incorporar como cuentas a ser presentadas fuera del

Balance General, las siguientes cuentas de orden y sus
comentarios:
0.10 Operaciones de riesgo y compromiso
0.11
Contratos de operaciones forward
0.12
Contratos de operaciones swaps
0.13
Valores cedidos en prstamo
0.16
Operaciones con pacto de recompra de
valores
0.20
Responsabilidad por operaciones de riesgo y compromiso

0.21
0.22
0.23
0.26
Responsabilidad por operaciones forward

Responsabilidad por operaciones de swaps
Responsabilidad por valores cedidos en prstamo
Responsabilidad por operaciones de pacto de recompra
COMENTARIOS
Los contratos de operaciones forward y swaps se registrarn
cargando en las cuentas 0.11 y 0.12 a su valor spot a la fecha de
celebracin del contrato y con abono en las cuentas 0.21 y 0.22,
respectivamente. Al vencimiento de los contratos el asiento
inicial ser revertido cargando las cuentas 0.21 y 0.22 con abono
en las cuentas 0.11 y 0.12, segn corresponda.
En las cuentas 0.13 y 0.16 se registrarn los compromisos por
operaciones de prstamo de valores y por operaciones de pacto
como tomador de fondos, con contrapartida en las cuentas de
0.23 y 0.26, respectivamente. Asimismo, al vencimiento de los
compromisos el asiento inicial ser revertido cargando las
cuentas 0.23 y 0.26 con abono en las cuentas 0.13 y 0.16.
Artculo 2.-Modificar en las Normas Contables aplicables
a los Fondos Mutuos de Inversin en Valores, aprobadas mediante Resolucin CONASEV N 628-97-EF/94.10, la denominacin de las divisionarias y subdivisionarias siguientes:
a) 1214, 184, 1894 y 4214 referidas a Operaciones doble
contado plazo, las que en adelante se denominarn
Operaciones de Pacto.
Pg. 193433
NORMAS LEGALES
b) 12153, 1853, 1953 y 42153 referidas a Acciones de

Trabajo, las que en adelante se denominarn Acciones de
Inversin.
Artculo 3.-Eliminar en las Normas Contables aplicables a los Fondos Mutuos de Inversin en Valores, aprobadas
mediante Resolucin CONASEV N 628-97-EF/94.10, las
subdivisionarias y analticas siguientes: 12131, 12132, 12133,
12134, 1831, 1832, 1833, 1834, 18931, 18932, 18933, 18934,
42131, 42132, 42133 y 42134 referidas a Operaciones de
reporte con certificados de depsito, con letras hipotecarias,
con bonos y operaciones de reporte con acciones. En adelante
tales operaciones se registrarn slo en las divisionarias
1213, 183, 1893 y 4213, segn corresponda.
Artculo 4.- Las Sociedades Administradoras tendrn plazo hasta el 30 de noviembre de 2000 para adecuar sus sistemas
contables a las disposiciones contenidas en esta resolucin.
Artculo 5.-La presente resolucin entrar en vigencia
al da siguiente de su publicacin.
Artculo 6.- Transcribir la presente resolucin a las
Sociedades Administradoras autorizadas para gestionar
Fondos Mutuos de Inversin en Valores y a la Asociacin de
Sociedades Administradoras de Fondos Mutuos.
ADA NOBLECILLA CASTRO
Gerente General (e)
11182
INPE
Inician procedimiento disciplinario a
servidor del Establecimiento Penitenciario Nuevo Imperial - Caete
RESOLUCION DE LA PRESIDENCIA DEL
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
N 570-2000-INPE-P
Lima, 27 de septiembre de 2000
VISTO; el Informe N 080-2000-INPE-CPPAD, de fecha
22 de setiembre del 2000, de la Comisin Permanente de
Procesos Administrativos Disciplinarios del Instituto Nacional Penitenciario.
CONSIDERANDO:
Que, del anlisis de los documentos que obran en el
expediente administrativo, particularmente del Informe
Tcnico N 043-2000-INPE-ORH/URD, elaborado por la
Unidad de Remuneraciones y Desplazamiento de la Oficina
de Recursos Humanos del INPE, respecto a la situacin
laboral del servidor del Establecimiento Penitenciario Nuevo Imperial de Caete, GUILLERMO SEGUNDO MENDOZA SOLTERO, quien cumpla servicio de seguridad en el
horario de 24 x 48, habra incurrido en abandono laboral, al
no haber cumplido con registrar su asistencia en su centro de
labores desde el da 30 de abril hasta el 14 de junio del 2000.
Que existen suficientes elementos de juicio que permiten
establecer que el servidor GUILLERMO SEGUNDO MENDOZA SOLTERO, habra transgredido el Art. 10 del Cap. III del
Reglamento de Control de Asistencia, Puntualidad y Permanencia para los trabajadores del INPE, aprobado mediante Resolucin de la Presidencia N 503-98-INPE/CR-P, incumpliendo lo
establecido en el inciso c) del Art. 21 de la Ley de Bases de la
Carrera Administrativa, aprobada por el Decreto Legislativo N
276, falta administrativa disciplinaria tipificada en el inciso k)
del Art. 28 del dispositivo legal antes mencionado.
Estando a lo informado por la Comisin Permanente de
Procesos Administrativos Disciplinarios del Instituto Nacional Penitenciario y las visaciones de la Oficina General de
Asesora Jurdica y de la Oficina de Recurso Humanos.
De conformidad con lo establecido en la Ley de Bases de
la Carrera Administrativa, aprobada por el Decreto Legislativo N 276 y su Reglamento aprobado por el Decreto
Supremo N 005-90-PCM, Resolucin Ministerial N 199-98JUS, Reglamento de Organizacin y Funciones del Instituto
Nacional Penitenciario y en uso de las facultades conferidas
por la Resolucin Suprema N 175-2000-JUS.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- INSTAURAR proceso administrativo disciplinario al servidor GUILLERMO SEGUNDO MENDOZA
SOLTERO, del Establecimiento Penitenciario Nuevo Imperial - Caete, por los motivos expuestos en la presente
Resolucin.
Artculo 2.- Notifquese la presente Resolucin a travs de la Oficina de Recursos Humanos del INPE o a travs
del Diario Oficial El Peruano, a efecto que el servidor
presente su descargo en el trmino de ley.
JULIO R. MATHEWS MIRANDA
Presidente del Consejo Nacional
Penitenciario del INPE
11123
SUNARP
Aprueban directiva sobre reglas aplicables para casos en que solicitudes de
inscripcin o publicidad de actos o
derechos relacionados al rea registral minera, sean presentados en oficinas distintas
RESOLUCION DE LA SUPERINTENDENTE
NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS
N 179-2000-SUNARP/SN
CONSIDERANDO:
Que, es funcin y atribucin de la Superintendente
Nacional de los Registros Pblicos, de conformidad con el
Artculo 7, literal l) del Estatuto de la SUNARP, dictar
directivas de cumplimiento obligatorio por los rganos desconcentrados;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Aprobar la Directiva N 006-2000SUNARP/SN, que establece reglas para la presentacin,
remisin, generacin de asientos de presentacin, subsanacin de observaciones, interposicin de recursos de apelacin y dems pertinentes, en los casos en que las solicitudes
de inscripcin y/o publicidad de actos o derechos relacionados al rea registral minera, son presentados en oficinas
registrales distintas a las competentes.
ELVIRA MARTINEZ COCO
Superintendente Nacional de
los Registros Pblicos
DIRECTIVA N 006-2000-SUNARP/SN
1.- ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES
Mediante Resolucin Jefatural N 0109-2000-RPM/A, publicada el 26 de mayo del 2000, se dispone la transferencia de
las funciones, personal, recursos materiales, econmicos, financieros y acervo documental que corresponden al rea
registral del Registro Pblico de Minera a la SUNARP, en
aplicacin de la Cuarta Disposicin Transitoria de la Ley N
26366 y la Primera Disposicin Transitoria de la Ley N 26615.
Asimismo, mediante Resolucin de la Superintendente
Nacional de los Registros Pblicos N 100-2000-SUNARP/SN,
publicada el 26 de mayo del 2000, se dispuso la incorporacin
de cada una de las reas registrales de las Oficinas de Concesiones y Registros Mineros transferidos, a los organismos pblicos
desconcentrados que en dicha resolucin se detallan.
Conforme a la resolucin aludida en el prrafo precedente, nicamente la Oficina Registral de Lima y Callao, la
Oficina Registral Andrs Avelino Cceres, la Oficina Registral de Arequipa, la Oficina Registral Inka y la Oficina
Registral La Libertad, son competentes para atender las
solicitudes de inscripcin y publicidad en materia minera;
mientras que las dems oficinas registrales a nivel nacional,
estn autorizadas a funcionar slo como oficinas receptoras
de las indicadas solicitudes.
Atendiendo a que las solicitudes de inscripcin presentadas en oficinas registrales distintas a las competentes no
Pg. 193434
NORMAS LEGALES
generan asiento de presentacin en la Oficina Receptora, es

necesario regular los mecanismos de presentacin, remisin
y generacin de los asientos de presentacin respectivos as
como los trminos iniciales del cmputo de plazos, a fin de
garantizar la debida atencin de las solicitudes aludidas,
mxime cuando es funcin y atribucin de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, dictar las polticas y
normas tcnico-administrativas de los Registros Pblicos
que integran el Sistema Nacional, as como normar, dirigir,
coordinar y supervisar la inscripcin y publicidad de los
actos y contratos en los registros que conforman el Sistema.
2.- FINALIDAD DE LA DIRECTIVA
Dictar las normas para la presentacin, remisin, generacin de asientos de presentacin, subsanacin de observaciones,
interposicin de recursos de apelacin y dems pertinentes,
cuando las solicitudes de inscripcin y/o publicidad son presentadas en oficinas registrales distintas a las competentes.
3.- BASE LEGAL
- Cuarta Disposicin Transitoria de la Ley N 26366.
- Primera Disposicin Transitoria de la Ley N 26615, del
Catastro Minero Nacional.
- Resolucin de la Superintendente Nacional de los
Registros Pblicos N 100-2000-SUNARP/SN.
- Resolucin de la Superintendente Nacional de los
Registros Pblicos N 101-2000-SUNARP/SN.
- Ley de Simplificacin Administrativa - Ley N 25035 y
su Reglamento.
- Ley Orgnica del Registro Pblico de Minera - Decreto
Legislativo N 110.
- Reglamento General de los Registros Pblicos.
- Directiva N 004-91/RPM, aprobada por Resolucin
Jefatural N121-91/RPM, publicada el 11 de abril de 1991.
- Convenio de Cooperacin de fecha 25 de mayo del 2000,
suscrito entre el RPM y la SUNARP.
4.- ALCANCE DE LA DIRECTIVA
La Oficina Registral de Lima y Callao, as como las
dems Oficinas Registrales que integran el Sistema Nacional de los Registros Pblicos.
5.- CONTENIDO DE LA DIRECTIVA
En atencin a los antecedentes y consideraciones expuestos, se establecen las siguientes reglas:
5.1. Presentacin de las solicitudes
Las solicitudes de inscripcin y/o publicidad que se
presenten en las Oficinas Registrales Receptoras, se efectuarn a travs de una "Boleta de Presentacin", la que
deber sellarse con el siguiente texto:
OFICINA REGISTRAL (NOMBRE DE LA OFICINA RECEPTORA)
RECIBIDO PARA SER ENVIADO A LA OFICINA REGISTRAL (NOMBRE DE LA OFICINA COMPETENTE O DE
DESTINO)
NO GENERA ASIENTO DE PRESENTACION
5.2. Documentos que se adjuntan al formato de
inscripcin
A la "Boleta de Presentacin" a que se refiere el numeral
precedente, se adjuntarn los documentos en cuyo mrito se
solicita la inscripcin y el recibo de pago o la boleta de
depsito bancario del arancel correspondiente, en su caso.
5.3. Recepcin de la solicitud e incorporacin en el
archivo de control de los datos pertinentes
El encargado de Mesa de Partes de la oficina registral
receptora revisar la documentacin presentada, a fin de
verificar el cumplimiento de los requisitos formales del
ttulo, sellar la Boleta de Presentacin segn lo indicado en
el Artculo 1, liquidar los derechos respectivos por la
transmisin va facsmil, en su caso, y entregar una copia
de la solicitud respectiva al presentante. Acto seguido,
incorporar en el archivo de control, organizado para tal
efecto, los siguientes datos:
- Nombre del presentante.
- Tipo de acto.
- Fecha y hora.
- Nmero e importe del recibo de pago.
- Oficina Registral de Destino.
- Resultado (se llenar posteriormente).
- Fecha de entrega de resultado (se llenar posteriormente).
5.4. Obligacin de fotocopiar los documentos originales antes de su remisin a la Oficina Registral de
Destino
Las Oficinas Receptoras, antes de enviar los documentos
originales por correo certificado a las Oficinas de Destino,
procedern a fotocopiarlos y hacer autenticar las copias por
el fedatario respectivo, a fin de contar con un respaldo
material ante una eventual prdida de los documentos
originales.
Asimismo, las Oficinas Receptoras, a pedido del solicitante y previo pago de los derechos correspondientes, podrn
transmitir dichos documentos por facsmil a las Oficinas
Registrales de Destino, en cuyo caso, el reporte de confirmacin del envo ser anexado a las copias autenticadas a que
se refiere el prrafo que antecede.
5.5. No generacin de asientos de presentacin en
las Oficinas Registrales Receptoras
Las solicitudes de inscripcin que son presentadas en
Oficinas Registrales distintas a las competentes, no generan
asiento de presentacin en el libro Diario de la Oficina
Receptora; sin embargo, sta organizar un archivo con el
da y hora de ingreso de la solicitud, cuya copia ser remitida
a la Oficina Registral de Destino, conjuntamente con los
documentos originales.
5.6. Oportunidad y modo de extender los asientos
de presentacin en las oficinas registrales de destino
La extensin del asiento de presentacin en el Diario de
la Oficina Registral de Destino se realizar, el mismo da de
recibidos los documentos respectivos y en estricto orden de
ingreso de la solicitud de inscripcin a la Oficina Registral
Receptora, a cuyo efecto se tendr en cuenta la copia del
archivo a que se refiere el artculo que antecede y/o la copia
del recibo de pago correspondiente.
Tratndose de las solicitudes de inscripcin transmitidas
va facsmil, de acuerdo a lo sealado en el segundo prrafo
del numeral 5.4. de la presente Directiva, los asientos de
presentacin respectivos sern extendidos inmediatamente
despus de concluida la transmisin, a cuyo efecto se tendr
en cuenta la fecha y hora consignadas en el reporte de
transmisin.
5.7. Cmputo del plazo de vigencia del asiento de
presentacin
El plazo de vigencia del asiento de presentacin se
contar a partir del da siguiente de la fecha en que fue
extendido por la Oficina Registral de Destino.
5.8. Notificacin de observacin o tacha de ttulos
En el caso de formularse observaciones o tachas al ttulo
presentado, la Oficina Registral de Destino, va correo
certificado, notificar al interesado la esquela de observacin correspondiente, dentro de las 24 horas de expedida
y en el domicilio sealado por aqul en la Boleta de Presentacin. Asimismo, transmitir dicha esquela, va facsmil, a
la Oficina Registral Receptora respectiva, a fin de que el
interesado pueda recabarla personalmente, en cuyo caso se
comunicar a la Oficina Registral de Destino la notificacin
efectuada, transmitiendo por fax el cargo de la misma para
efectos del cmputo de plazos.
En los casos en los que el rogante, al presentar su ttulo,
solicite la notificacin por fax de las observaciones y/o tachas
que pudieran formularse a su ttulo, sealar en la Boleta de
Presentacin respectiva, el nmero de fax a travs del cual
quiere que se le notifique, y abonar previamente los derechos correspondientes.
5.9. Cmputo del plazo para subsanar las observaciones
Los plazos de subsanacin de observaciones, apelacin y
otros, se contarn desde el da siguiente de efectuada la
notificacin personal -sea en la Oficina Receptora o en el
nmero de fax sealado previamente por el interesado,
conforme a lo sealado en el numeral precedente- o desde el
sexto da hbil de la fecha de su remisin, en caso de
notificacin por correo certificado.
5.10. Subsanacin de observaciones
Los interesados podrn presentar la subsanacin a las
observaciones formuladas a sus solicitudes, directamente
en las oficinas competentes (oficinas de destino) o en las
Oficinas Receptoras. En este ltimo caso, la subsanacin
presentada ser remitida por correo certificado si tuviera
documentos adjuntos, en cuyo caso, previamente se fotocopiarn y fedatearn las copias, las que se anexarn a las copias
del ttulo presentado.
En caso de un reingreso sin documentos adicionales, y
siempre que el escrito de subsanacin conste de una sola
pgina, la Oficina Receptora podr transmitir por facsmil el
escrito de subsanacin a la Oficina Registral de Destino.
NORMAS LEGALES
Tambin podrn remitirse por facsmil los documentos

de subsanacin, aun cuando consten de ms de una pgina,
siempre que lo solicite el rogante y previo pago de los
derechos respectivos.
5.11. Presentacin de recursos de apelacin en las
Oficinas Registrales Receptoras
Las apelaciones que sean interpuestas contra las observaciones y/o tachas formuladas a las solicitudes de inscripcin,
se remitirn a las Oficinas de Destino mediante correo certificado, pudiendo transmitirse tambin por facsmil, siempre que el
escrito que lo contiene conste de una sola pgina.
Pg. 193435
normatividad vigente en relacin a la posibilidad de inmatricular vehculos reconstruidos en el Registro de Propiedad

Vehicular, la misma que forma parte de la presente resolucin.
Superintendente Nacional de
DIRECTIVA N 009-2000-SUNARP/SN
5.12. Liquidacin de mayor derecho

En los casos de liquidacin de mayor derecho, la Oficina
Registral de Destino notificar por correo certificado la
esquela correspondiente, dentro de las 24 horas de expedida,
en el domicilio sealado por el interesado en la Boleta de
Presentacin. Asimismo, transmitir dicha esquela va facsmil, a la Oficina Registral Receptora respectiva, a fin de
que el interesado pueda recabarla personalmente y cumpla
con abonar el mayor derecho liquidado, en cuyo caso, remitir tambin, va facsmil, el recibo de pago correspondiente,
sin perjuicio de su remisin por correo certificado.
Para la notificacin del mayor derecho liquidado, es de
aplicacin lo dispuesto en el segundo prrafo del numeral 5.8.
5.13. Comunicacin del resultado de la solicitud de
inscripcin
Una vez resuelta la solicitud de inscripcin, la Oficina de
Destino remitir por correo certificado la Constancia de
Inscripcin o la Esquela de Tacha, segn corresponda, a la
Oficina Receptora, para su entrega al usuario.
La Oficina Receptora, una vez recibido el resultado de la
Oficina de Destino, entregar al usuario el documento oficial,
dejando constancia de la entrega en el Archivo de Control a que
se refiere el numeral 5.3. de la presente directiva.
5.14. Expedicin de copias literales y certificadas
Tratndose de solicitudes de emisin de copias literales,
simples o certificadas, las Oficinas Registrales de Destino
procedern a expedirlas y remitirlas por correo certificado a
la Oficina Registral Receptora, el mismo da de recibidas las
respectivas solicitudes.
1.- ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES

La Direccin General de Circulacin Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, mediante Resolucin Directoral N 106-94-TCC/15.15 del 29 de abril de 1994,
regul los requisitos para la inscripcin, transferencia y
modificacin de las caractersticas fsicas de los vehculos
automotores. Dicha resolucin directoral slo permite la
inscripcin de reconstrucciones de vehculos ya inscritos,
mas no la "inmatriculacin de un vehculo reconstruido". En
el mismo sentido, el Reglamento de Inscripciones del Registro de Propiedad Vehicular, aprobado por Resolucin N 25599-SUNARP del 2 de agosto de 1999, tampoco autoriza la
inmatriculacin de vehculos reconstruidos.
No obstante, las disposiciones legales antes citadas, se han
producido errneas interpretaciones respecto a lo dispuesto por
el tem D.2.16 de la citada Resolucin Directoral, considerando
que es posible la inmatriculacin de vehculos reconstruidos en
el Registro de Propiedad Vehicular. Ante esta situacin, corresponde a esta Superintendencia, conforme a sus atribuciones de
ente rector del Sistema Nacional de los Registros Pblicos, dictar
las medidas necesarias para un correcto ejercicio de la funcin
registral, ms an, si se tiene en cuenta que el libre trnsito de
vehculos reconstruidos puede generar serios riesgos para la
circulacin vial y seguridad de las personas.
2.- FINALIDAD DE LA DIRECTIVA
Precisar los alcances y aplicacin de la normatividad
vigente en relacin a la posibilidad de inmatricular vehculos reconstruidos en el Registro de Propiedad Vehicular.
6.- RESPONSABILIDAD
3.- ALCANCE DE LA DIRECTIVA
Son responsables del cumplimiento de la presente directiva, los jefes de los rganos desconcentrados, y los registradores y dems servidores intervinientes, segn sea el caso.
La Oficina Registral de Lima y Callao, as como las

Oficinas Registrales Regionales que integran el Sistema
Nacional de los Registros Pblicos.
11126
4.- CONTENIDO DE LA DIRECTIVA
Aprueban directiva que precisa

normatividad en relacin a la posibilidad de inmatricular vehculos reconstruidos en el Registro de Propiedad
Vehicular
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 26366 se crea el Sistema Nacional
de los Registros Pblicos y la Superintendencia Nacional de
los Registros Pblicos (SUNARP), como organismo descentralizado autnomo y ente rector del Sistema;
Que, es funcin y atribucin de la Superintendencia
Nacional de los Registros Pblicos, dictar las polticas y
normas tcnico-administrativas de los Registros Pblicos
que integran el Sistema Nacional, as como normar, dirigir,
coordinar y supervisar la inscripcin y publicidad de los
actos y contratos en los registros que conforman el Sistema;
En uso de las facultades conferidas por el Artculo 7,
literales l) y v), del Estatuto de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, aprobado por Decreto Supremo N 04-95-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Aprobar la Directiva N 009-2000SUNARP/SN, que precisa los alcances y aplicacin de la
En atencin a los antecedentes y consideraciones expuestas, los registradores y dems funcionarios registrales
debern tener en cuenta lo siguiente:
Artculo 1.- No son inscribibles en el Registro de Propiedad Vehicular la inmatriculacin de vehculos reconstruidos.
Artculo 2.- Para los efectos de la presente Directiva, se
considera como vehculos reconstruidos, aquellos vehculos
armados sobre la base de piezas y repuestos que formaron
parte de uno o varios vehculos desmontados.
Artculo 3.- Los Registradores Pblicos y dems funcionarios registrales debern denegar el acceso al Registro de
Propiedad Vehicular de los ttulos referidos a inmatriculaciones de vehculos reconstruidos.
Artculo 4.- Encargar a las Jefaturas de todas las Oficinas Registrales a nivel nacional, velar por el estricto cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolucin, bajo responsabilidad, sin perjuicio de las acciones de fiscalizacin
que ejecute la SUNARP.
11127
Establecen documentos que deben

presentarse para la inscripcin de poderes otorgados por sociedades no
domiciliadas en el pas
Pg. 193436
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo N 757, que aprueba la Ley
Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, est
orientado a promover la inversin privada nacional y extranjera en los distintos sectores de la economa, eliminando
las disposiciones legales y administrativas que entorpecen
el desarrollo de las actividades econmicas y restringen la
libre iniciativa privada;
Que, en efecto, en virtud de la Quinta Disposicin Complementaria del citado cuerpo legal, las entidades extranjeras pueden realizar negocios en el pas mediante apoderados
con facultades especiales o generales, inscribindose el
nombramiento de dichos apoderados en partidas especiales
del Registro Mercantil; todo ello, sin necesidad de establecer
sucursales ni constituirse como persona jurdica de acuerdo
a las leyes peruanas;
Que, de acuerdo al Art. 2047 del Cdigo Civil, en la
calificacin de los poderes otorgados en el extranjero por
sociedades no domiciliadas en el pas, el derecho aplicable se
determina de acuerdo a los tratados o acuerdos internacionales ratificados por el Per que sean pertinentes. Sin
embargo, en ausencia de stos se aplicarn las normas del
Libro X - Derecho Internacional Privado. Frente a este
ltimo supuesto, ni el Cdigo Civil, ni la Ley General de
Sociedades N 26887, ni el actual Reglamento del Registro
Mercantil precisan qu documentos deben acompaar a
dichos poderes, a fin de que los Registradores Pblicos
puedan verificar la validez y legalidad de stos, segn las
leyes extranjeras aplicables;
Que, a nivel nacional se ha identificado una reiterada
divergencia de criterios con relacin a los documentos que
deben presentarse para obtener la inscripcin de poderes
otorgados por sociedades no domiciliadas en el pas, y que no
cuentan con sucursal lo cual puede afectar la realizacin de
otros actos de inters para dichas sociedades;
Que, ante la ausencia de tratados o acuerdos internacionales sobre la materia, resulta necesario sealar los
documentos que se requieren para la inscripcin de esta
clase de poderes, en concordancia con la finalidad de la
Quinta Disposicin Complementaria de la Ley Marco
para el Crecimiento de la Inversin Privada, esto es,
incentivar la inversin extranjera reduciendo las formalidades legales para que las sociedades no domiciliadas
en el pas puedan operar, asegurando simultneamente
la correcta y eficiente funcin registral, de acuerdo a la
normatividad vigente;
De conformidad con lo establecido en los Artculos 16
incisos a) y b) de la Ley N 26366, y 7 incisos d), e) y v) , del
Estatuto de la Superintendencia Nacional de los Registros
Pblicos, aprobado mediante Decreto Supremo N 04-95JUS, modificado por Decreto Supremo N 009-98-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Para la inscripcin de poderes otorgados por sociedades no domiciliadas en el pas, deber
acompaarse un certificado de vigencia de la sociedad otorgante, u otros instrumentos equivalentes expedidos por la
autoridad competente en el pas de origen. No se requiere
aceptacin del apoderado.
Artculo Segundo.- Adicionalmente, deber presentarse alguno de los siguientes documentos:
a) Declaracin jurada o certificacin expedida por un
representante legal de la sociedad extranjera que cumpla las
funciones de fedatario o equivalente, en el sentido de que el
otorgante del poder se encuentra debidamente facultado, de
acuerdo con los estatutos de la sociedad y las leyes del pas
en que dicha sociedad fue constituida, para actuar como
representante de sta y otorgar poderes a su nombre en los
trminos establecidos en el ttulo materia de inscripcin.
b) Declaracin jurada del apoderado, en el sentido de que
conoce que el otorgante se encuentra debidamente facultado, de acuerdo con los estatutos de la sociedad extranjera y
leyes del pas en que dicha sociedad fue constituida, para
actuar como representante de sta y otorgar poderes a su
nombre, en los trminos establecidos en el ttulo materia de
inscripcin. En caso de existir varios apoderados, bastar
con la declaracin de uno de ellos.
c) Declaracin de la autoridad o funcionario extranjero
competente, certificando que el otorgante del poder se encuentra debidamente facultado, de acuerdo con los estatutos
de la sociedad extranjera y leyes del pas en que dicha
sociedad fue constituida, para actuar como representante de
sta y otorgar poderes a su nombre, en los trminos establecidos en el ttulo materia de inscripcin.
d) Otro documento con validez jurdica que acredite el
contenido de algunas de las declaraciones sealadas en los
literales anteriores.
Artculo Tercero.- Las declaraciones juradas, a las que

se refiere el Artculo Segundo, debern consignar los nombres completos de los declarantes, su domicilio real, y
anexarse copias simples de sus documentos de identidad o
equivalentes.
Las firmas de quienes brindan las declaraciones juradas
o certificaciones debern estar legalizadas ante Notario,
Cnsul Peruano o autoridad extranjera competente.
Artculo Cuarto.- El Registrador, deber actuar con la
debida diligencia, de acuerdo a sus funciones, no asumiendo
responsabilidad por el contenido y alcances del poder, la
firma, la identidad, la capacidad o la representacin del
otorgante del poder o de quien brinda la declaracin jurada.
Artculo Quinto.- La presente resolucin se aplicar en
concordancia con lo regulado en el Reglamento General de
los Registros Pblicos, y dems normas aplicables.
Superintendenta Nacional de
11128
MUNICIPALIDAD DE
CARABAYLLO
Autorizan ejecucin de obras de
habilitacin urbana de terreno ubicado en el distrito
RESOLUCION DE ALCALDIA
N 183-2000/MDC
Carabayllo, 4 de julio de 2000
VISTO; el Expediente N 02006-98-C, seguido por el
seor ALBERTO FELIX ROMERO DIAZ, por el que solicita
la Aprobacin Va Regularizacin de los Proyectos de Habilitacin Urbana del Programa de Vivienda "CASUARINAS
II", Inscripcin Provisional Individualizada de Lotes y Autorizacin de ejecucin de Obras de tipo Progresivo del terreno
de 30,000.00 m2, constituido por la parcela N 122 de la ex
Cooperativa Agraria de Usuarios Caudivilla Huacoy y Punchauca, ubicado en el distrito de Carabayllo, provincia y
departamento de Lima;
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 28 de mayo de 1998, ALBERTO FELIX
ROMERO DIAZ, presenta el Expediente N 02006-98-C,
solicitando Aprobacin Va Regularizacin de los Estudios
de Habilitacin Urbana para Programa de Vivienda "LAS
CASUARINAS II" el terreno de 30,000.00 m2, constituido
por la parcela N 122 de la ex Cooperativa Agraria de
Usuarios Caudivilla Huacoy y Punchauca, ubicado en el
distrito de Carabayllo, provincia y departamento de Lima;
Que, con fecha 11 de mayo de 1999 el recurrente
presenta documento solicitando acogerse al Silencio
Administrativo Positivo, en aplicacin de lo normado en
el numeral 1 del Artculo 4 de la Ley General de Habilitaciones Urbanas N 26878, as como del Artculo 13 del
Decreto Supremo N 022-97-MTC Reglamento de la Ley
General de Habilitaciones Urbanas;
Que, la Ley N 26878 que aprueba la Ley de Habilitaciones Urbanas faculta a las Municipalidades Distritales
a efectuar los trmites de Habilitacin Urbana de los Programas de Vivienda ubicados dentro de su jurisdiccin;
Que, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
General de Habilitaciones Urbanas N 26878 no es exigible
el Certificado de Zonificacin y Vas, para la regularizacin
de habilitaciones urbanas. As de conformidad con el Plan
del Sistema Vial Metropolitano de Lima, el terreno deber
respetar la va:
Nombre de la va
Calificacin
Seccin
Ancho de va
Av. Universitaria
Va Arterial
A- 50d
66.00 ml
Estando al Informe N 035-99-MDC/CDHU/AT de fecha

de 28 de mayo de 1999, emitido por el rea tcnica y al
Informe N 038-99-MDC/CDHU-AL de fecha 1 de junio de
1999 emitido por el Area Legal de la Comisin Distrital
Especial de Habilitaciones Urbanas; y,
De conformidad con la Ley Orgnica de Municipalidades

N 23853 y la Ley General de Habilitaciones Urbanas N
26878 y su Reglamento el Decreto Supremo N 022-97-MTC;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR, los proyectos de Habilitacin Urbana Va Regularizacin del Programa de Vivienda "LAS CASUARINAS II", de acuerdo al Plano signado con
el N 039-99-MDC/CDHU, del terreno de 30,000.00 m2,
constituido por la parcela N 122 de la ex Cooperativa
Agraria de Usuarios Caudivilla Huacoy y Punchauca, ubicado en el distrito de Carabayllo, provincia y departamento de
Lima.
Artculo Segundo.- AUTORIZAR, la ejecucin de las
Obras de Habilitacin Urbana de tipo Progresivo, dejando
diferida las Obras de pavimentacin de Pistas, Construccin
de Veredas y sardineles, ornamentacin de Parques, muretes de sealizacin y rampas de minusvlidos, AUTORIZANDO al seor ALBERTO FELIX ROMERO DIAZ, para
que ejecute en el plazo de Dieciocho (18) meses, las obras de
Energa Elctrica, Agua Potable y Alcantarillado del terreno
de TREINTA MIL METROS CUADRADOS (30,000.00 m2),
cuyos proyectos se aprueban debiendo sujetarse dichos
trabajos a los planos firmados y sellados, teniendo en cuenta
lo siguiente:
AREA
AREA
AREA
AREA
AREA
BRUTA
UTIL
DE VIA METROPOLITANA
DE VIAS
DE COMPENSACION
APORTES
Recreacin Pblica
M. Educacin
Pg. 193437
NORMAS LEGALES
30,000.00
14,132.26
3,672.00
7,458.43
1,605.08
m2
m2
m2
m2
m2
RNC
PROYECTO
DEFICIT
2,896.08
526.56
2,604.50
527.73
291.58 m2
0.00 m2
El aporte reglamentario para la Recreacin Pblica se

ubica en el Parque N 01, entre las calles Ns. 01, 02 y 04, con
un rea de 2,604.50 m2, el aporte reglamentario para el
Ministerio de Educacin se ubica entre las calles Ns. 01, 02
y 05, con un rea de 527.73 m2.
Pavimentos.- Las caractersticas de las obras de pavimentacin sern las siguientes:
Subrasante.- Para conseguir un suelo estabilizado y
teniendo listo el corte a nivel de subrasante, ser necesario
efectuar una evaluacin de la superficie del terreno natural
eliminando el que contenga restos orgnicos, escarificando
y mejorando su calidad en un espesor de 0.20 m, mediante la
adicin de material granular, mezclndose con riegos sucesivos y cercanos al ptimo contenido de humedad, hasta
alcanzar como mnimo el 95% de la Densidad Proctor Modificado de Laboratorio para un ndice C.B.R. mnimo de 20.
Las partculas slidas de esta capa tendrn un dimetro
mximo de 2".
Base.- Posterior a la capa anterior debe colocarse una
capa de base afirmada de 0.20 m de espesor, compactado,
provenientes de cantera seccionada, que contenga proporciones adecuadas de material gruesos (con dimetros mximo de 1 "), finos y ligantes en proporciones adecuadas. La
mezcla y compactacin se efectuar con riegos sucesivos
cercanos al ptimo contenido de humedad y hasta alcanzar
como mnimo el 98% de la Densidad Proctor Modificado de
Laboratorio para un ndice de C.B.R. de 80. Se procurar una
superficie lisa y uniforme.
Superficie de Rodadura.- Estar constituida por una
capa asfltica en caliente de 2" de espesor como mnimo, que
se aplicar previa imprimacin de la superficie de base con
asfalto lquido RC-250.
Veredas.- Sern de concreto de calidad de f'c=140kg/
cm2, de 0.15 m de espesor y su colocacin se efectuar sobre
un terrapln de material limpio de buena calidad y debidamente compactado. El desnivel con relacin a la calzada
terminada ser de 0.15 m, y el acabado ser con mezcla
cemento-arena fina, en proporcin 1:2 de un centmetro de
espesor.
Sardineles.- En los extremos libres de las aceras o
extremos en contacto con jardines se construir un sardinel
de concreto de dimensiones 0.15 x 0.30 m, de calidad y
acabado igual a las aceras y en forma homognea con ellas.
En ambos extremos de las calzadas, protegiendo y confinando sus bordes se construirn sardineles de concreto de
calidad de f'c=210kg/cm2, y de dimensiones 0.15 x 0.30 m.
Rampas Peatonales.- En los extremos de los abanicos
de las aceras, se construirn rampas peatonales, que conectarn los niveles superiores de las aceras y las calzadas, de
acuerdo con la Adecuacin Urbanstica Para Limitados
Fsicos aprobados por Resolucin Ministerial N 1378-78VC-3500 del 21 de diciembre de 1978.
Obras Sanitarias.- Sern ejecutadas de conformidad

con proyectos de Agua Potable y Alcantarillado aprobados
por SEDAPAL.
Electricidad.- Los interesados debern poner en conocimiento de la empresa concesionaria, la fecha de inicio y
trmino de las obras, las mismas que se ejecutarn de
acuerdo con los proyectos aprobados por EDELNOR.
Instalaciones Telefnicas.- Para las instalaciones telefnicas, la interesada, deber coordinar con la Gerencia de
Proyectos de Plantas Externas de Telefnica del Per S.A.,
para la instalacin de ductos y cmaras y la reserva de reas
para centrales.
Artculo Tercero.- AUTORIZAR, la Inscripcin Provisional Individualizada de lotes del terreno de 30,000.00 m2,
constituido por la parcela N 122 de la ex Cooperativa
Agraria de Usuarios Caudivilla Huacoy y Punchauca, ubicado en el distrito de Carabayllo, provincia y departamento de
Lima; de acuerdo al siguiente detalle:
Manzana
Nmero lotes
A
B
C
D
E
F
21
02
27
29
20
05
Total
104
Numeracin
Area (m2)
02 al 22
01 al 02
02 al 28
01 al 29
01 al 20
01 al 03, 7 y 8
3,180.00
300.00
3,590.30
3,786.23
2,475.73
800.00
14,132.26
Artculo Cuarto.- DEBERA, Inscribirse en forma preventiva el aporte reglamentario para la Recreacin Pblica
se ubica en el Parque N 01, entre las calles Ns. 01, 02 y 04,
con un rea de 2,604.50 m2, el aporte reglamentario para el
Ministerio de Educacin se ubica entre las calles Ns. 01, 02
y 05, con un rea de 527.73 m2.
Artculo Quinto.- DISPONER la publicacin de la
presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, el
mismo que estar a cargo de los interesados.
Artculo Sexto.- Transcrbase a la Oficina del Registro
Predial de Lima, para la inscripcin correspondiente, a la
Municipalidad Metropolitana de Lima para su conocimiento
y fines.
GUILLERMO TAPIA ZEGARRA
Alcalde
11147
MUNICIPALIDAD DE
LOS OLIVOS
Prorrogan vigencia de diversos beneficios tributarios otorgados mediante la
Ordenanza N 017-2000/CDLO
ORDENANZA N 020-2000/CDLO
Los Olivos, 20 de setiembre del 2000
EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE
LOS OLIVOS
POR CUANTO:
En Sesin Ordinaria de la fecha, con dispensa del trmite
de Aprobacin del Acta, y POR UNANIMIDAD, aprob la
siguiente:
ORDENANZA N 020-2000/CDLO QUE PRORROGA
HASTA EL 30 DE SETIEMBRE DEL 2000
LA VIGENCIA DE BENEFICIOS ESTABLECIDOS
MEDIANTE ORDENANZA N 017-2000/CDLO
Artculo Primero.- PRORROGAR la vigencia de los
beneficios establecidos en los Artculos Primero, Segundo y
Tercero de la Ordenanza N 017-2000/CDLO, hasta el 30 de
setiembre del presente ao.
Artculo Segundo.- ENCARGAR, a la Direccin de
Rentas, el estricto cumplimiento de lo dispuesto en la
presente Ordenanza y a la Unidad de Imagen Institucional
la difusin de la misma.
Pg. 193438
NORMAS LEGALES
FELIPE B. CASTILLO ALFARO

Alcalde
Julio
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
11153
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
MUNICIPALIDAD DE
PUEBLO LIBRE
:
:
:
:
:
:
31
31
30
31
30
30
de julio
de agosto
de setiembre
de octubre
de noviembre
de diciembre
ANGEL M. TACCHINO D.
Alcalde
10449
MUNICIPALIDAD
Modifican los artculos primero y segundo de la Ordenanza N 21-2000PROVINCIAL DE
MPL que estableci programa de paTALARA
gos del Impuesto predial y arbitrios
municipales
Aprueban adquisicin de insumos del
ORDENANZA N 22-2000-MPL
Programa del Vaso de Leche mediante
Pueblo Libre, 29 de febrero de 2000
la modalidad de adjudicacin directa
de menor cuanta
EL ALCALDE DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE
RESOLUCION DE ALCALDIA
N 888-09-2000-MPT
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de Pueblo Libre, en Sesin Ordinaria del 25 de febrero de 2000, aprob modificar los Artculos
Primero y Segundo de la Ordenanza N 21-2000-MPL; y,
CONSIDERANDO:
Que, segn los Oficios N 020-2000/MPL/DM del 24 de
febrero de 2000, de la Direccin Municipal y el N 009-2000-MPL/
OAT del 24 de febrero de 2000 de la Oficina de Administracin
Tributaria, solicitan se modifiquen los Artculos Primero y
Segundo de la Ordenanza N 021-00-MPL, para que el vencimiento de las cuotas mensuales de enero y febrero de los
Arbitrios de Limpieza Pblica, Relleno Sanitario, Serenazgo y
Parques y Jardines Pblicos, sea el 18 de marzo de 2000;
Que, segn Reglamento Interno del Concejo (Acuerdo de
Concejo N 053 del 10 de julio 85) ratificado por Acuerdo de
Concejo N 006-91 es objetivo y funcin de las Comisiones de
Regidores, el formular Dictmenes sobre los asuntos que
correspondan a su rama de actividades referidas a proyectos, Edictos, Acuerdos y Resoluciones del Concejo;
Que, segn la Ley N 23853 - Orgnica de Municipalidades, Artculo 36, Inc. 3), corresponde dictar, modificar y
derogar las ordenanzas y edictos municipales de su competencia, se aprob por Unanimidad;
SE ACUERDA:
Artculo Primero.- Modificar el Artculo Primero de la
Ordenanza N 21-2000-MPL del 27 de enero del 2000 de la
siguiente forma:
Vencimiento para el pago del Impuesto Predial.
De conformidad con el Artculo 15 de la Ley de Tributacin Municipal, la obligacin de pago del Impuesto Predial
para el ejercicio 2000 vence:
Pago al Contado
Pago fraccionado
Primera Cuota
Segunda Cuota
Tercera Cuota
Cuarta Cuota
: 18 de marzo
:
:
:
:
18
31
31
30
de marzo
de mayo
de agosto
de noviembre
Artculo Segundo.- Modificar el Artculo Segundo de la

Ordenanza N 021-2000-MPL del 27 de Enero de 2000 de la
siguiente forma:
Vencimiento para el pago de los Arbitrios de Limpieza
Pblica, Parques y Jardines Pblicos, Relleno Sanitario y
Serenazgo.
La obligacin de pago de las cuotas mensuales de los
arbitrios correspondientes al ejercicio 2000 vencen:
Enero y Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
:
:
:
:
:
18
31
29
31
30
de marzo
de marzo
de abril
de mayo
de junio
Talara, catorce de setiembre del dos mil.

VISTO, el Informe N 004-2000-CE-MPT del Comit Especial designado para la Licitacin Pblica N 002-2000-MPT y
Resolucin de Alcalda N 839-08-2000, para la Adquisicin de
Insumos para el Programa del Vaso de Leche; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a documentos de visto, se declara
desierto el proceso de Licitacin Pblica N 002-2000-MPT
en segunda convocatoria para la Adjudicacin de Insumos
del Programa del Vaso de Leche;
Que, de acuerdo a Ley N 26850, de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, en su Artculo 19 inciso f) estn
exonerados del proceso de seleccin, cuando se declaren
desiertos los procesos de seleccin en dos oportunidades y
Art. 44 inciso c) del D.S. N 039-98-PCM que aprueba el
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, por lo que el proceso se convierte en proceso de
adjudicacin directa de menor cuanta;
Que, es necesario la adquisicin de insumos del mes de
junio a diciembre 2000, para la atencin de los Beneficiarios
del Programa del Vaso de Leche del distrito de Parias; y,
Estando a lo acordado, y en uso de las atribuciones
que confiere a este Despacho el Inc. 6) del Art. 47 de la
Ley N 23853, Ley Orgnica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR la adquisicin de Insumos del Programa del Vaso de Leche constituido por:
- Leche Evaporada de 410 grs.
- Hojuelas de Cebada de 500 grs.
Para los meses de junio a diciembre 2000, bajo la modalidad de Adjudicacin Directa de Menor Cuanta.
Artculo Segundo.- NOMBRAR el Comit Especial que
se encargar del Proceso de Seleccin, el cual estar conformado por:
-
Presidente
Secretaria
Miembro
Miembro
Miembro
:
:
:
:
:
Sr. Econ. Oscar Villar Valladares

Sra. Marcelina Ayala Vite
Sra. Haydee Vargas Faras
Sra. Matilde Carranza
Sra. Anglica Vicente
Artculo Tercero.- COMUNICAR a Direccin Municipal, para el cumplimiento y seguimiento de la presente

Resolucin.
Regstrese, comunquese y dse cuenta.
LUIS A. ROMERO AGURTO
Alcalde Provincial
11154

Normas Que Autorizaron Negociación y Pago A Elliott Associates, LP

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Normas Que Autorizaron Negociación y Pago A Elliott Associates, LP

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DIARIO OFICIAL

LIBERTADOR SIMN BOLVAR

Director: Manuel Jess Orbegozo

"AO DE LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA FAMILIAR"

RESOLUCIN LEGISLATIVA DEL

Autorizan al Ministro de Economa y

MARTHA HILDEBRANDT PREZ TREVIO

RESOLUCIN QUE MODIFICA EL

el Ministro de Economa y Finanzas y entrar en vigencia

Aprueban operacin de endeudamiento interno a concertarse entre el

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

Economa y Finanzas, con cargo a los recursos que en funcin

(EN NUEVOS SOLES)

RECURSOS POR OPERACIONES

207 497 500,00

207 497 500,00

11 : RECURSOS POR OPERACIONES

134 051 316,00

Artculo 5.- La Oficina de Presupuesto o la que haga

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

Que, en consecuencia es necesario encargar las funciones

Encargan la Cartera de Energa y Minas al Ministro de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin

Artculo 3.- El pago que se derive del cumplimiento del

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

- Un representante del Concejo Provincial de Puno;

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

Artculo 10.- El qurum para las sesiones del Comit

Inician procedimiento disciplinario

Visto el Informe N 002-2000-JUS/CPPAD-P de fecha 19 de

Oficializan taller "Conciliacin: un

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

Oficializan el Congreso Nacional de

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

do por Resolucin Ministerial N 146-2000-JUS y Resolucin

Amplan alcances de la Directiva N 00399-COFOPRI a la provincia de La Mar,

Que, en mrito a lo expuesto en los considerandos que

Aprueban formatos de notificacin

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

nistrar y dirigir la resolucin de conflictos de intereses que

Ubicacin del Predio ___________________________________________________________________________________________________

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

FORMATO PARA LA NOTIFICACION DE RESOLUCIONES POR CONDUCTO NOTARIAL

Lugar ___________, fecha ___________.

Ubicacin del Predio: ___________________________________________________________________________________________________

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

permiso de pesca de la embarcacin pesquera "INJEPASA

Pesquera de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad,

Regstrese, comunquese y publquese.

RONALDO GALLO GALLO

Lima, 27 de setiembre del 2000

Visto el expediente de Registro N CE-00046003 con

normas de sanidad, medio ambiente, y al ordenamiento

Incorporan a Corporacin Pesquera

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

De conformidad con lo establecido por el Artculo 47 del

Aprueban formulario de pago mensual de

Lima, sbado 30 de setiembre de 2000

dispuesto por la Ley N 26920 y su Reglamento aprobado

De conformidad con lo establecido en el Artculo 6 de la

DECLARACION JURADA DE PESCA Y PAGO DE DERECHOS DE

VALOR POR TONELADA

CAPTURA DEL MES

Lugar _, fecha _.