Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
taosertao
sertaoser
taosertao
sertaoser
taosertao
sertaoser
taosertao
sertaoser
taosertao
sertaoser
taosertao
26
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
W I L L I B O L L E
O pacto no Grande
Serto Esoterismo ou
lei fundadora?
Eu me lembro das coisas, antes delas acontecerem.
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
WILLI BOLLE
professor de Literatura
da USP e autor de,
entre outros,
Fisiognomia da Metrpole
Moderna (Edusp).
27
prope-se aqui uma interpretao que tenta extrair dos signos esotrico-metafsicos
uma compreenso histrica. Interpretao
cujo impulso inicial foi uma observao de
Walnice N. Galvo, segundo a qual o autor
de Grande Serto: Veredas dissimula a
Histria, para melhor desvend-la (4), e
cujo leitmotiv passou a ser a frase escolhida
como epgrafe deste ensaio (5). Esse movimento traduz uma ampliao do conceito
de histria, que abrange no somente fatos
empricos (como Repblica Velha,
jagunagem, coronelismo, processo de
modernizao), mas tambm os fundamentos arcaicos e tericos da histria e seus
eventuais desdobramentos. O mtodo aqui
utilizado para revelar a dimenso histrica
por detrs dos signos esotricos, mitolgicos e metafsicos inspirado na teoria de
Walter Benjamin, que considera a literatura um rganon da histria (6). Numa das
notas do seu Trabalho das Passagens, ele
formulou, em 1929, em relao s obras
esotricas dos surrealistas, o objetivo de
dissolver a mitologia no espao da histria (7). Metodologicamente falando,
essa proposta se traduz por uma historiografia imagtica ou figurativa. Pensando numa transposio de procedimentos
interpretativos benjaminianos obra de
Guimares Rosa, parecem-me particularmente operacionais os conceitos de
Urgeschichte e imagem dialtica (8).
O termo Urgeschichte, um dos principais componentes da concepo benjaminiana de histria (9), em vez de ser traduzido, talvez deva ser incorporado ao portugus. Diferentemente do conceito de protohistria, que designa o perodo empiricamente documentado da transio entre a
pr-histria e a histria, o termo benjaminiano de Urgeschichte refere-se sobretudo a uma dimenso terica e especulativa da
histria. O mtodo de Benjamin inspirado
no modelo mnemnico e onrico proposto
por Sigmund Freud. Enquanto um indivduo capaz somente a partir de uns cinco
anos de reproduzir suas experincias vividas como uma cadeia contnua, o tempo
anterior, decisivo para sua formao, permanece nas trevas do esquecimento, com
28
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
29
30
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
31
32
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
33
deles o que meu, fechamos que nem irmos. Para que eu quero ajuntar riqueza?
Esto a, de armas areiadas. Inimigo vier, a
gente cruza chamado, ajuntamos: hora
dum bom tiroteiamento em paz, exprimentem ver. [] Tambm, no v pensar em
dobro. Queremos trabalhar, propor sossego (GSV, pp. 21-2).
34
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
35
36
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
37
45 Fato rememorado em
Sagarana (Rio de Janeiro, J.
Olympio, 7a ed., 1965, p. 235)
pelo poema gravado num dos
colmos de bambu: Sargon/
Assarhaddon/ Assurpanipal/
Teglattphalasar, Salmanassar/
Nabonid, Nabopalassar,
Nabucodonosor/ Belsazar/
Sanekherib.
46 Sobre a Urhorde, ver S.
Freud, Massenpsychologie
und Ich-Analyse, in
Studienausgabe, vol. IX, Frankfurt a.M., Fischer, 1974, pp.
114-9. O recurso teoria divergente de Freud (conceito
da Ur-horda), no meio da
comparao de Guimares
Rosa com Rousseau (idia do
contrato social), nos faz ver,
mais uma vez, que o romance
de Rosa no nenhuma transposio ficcional de determinadas teorias, mas uma fonte
de informaes sui generis, teoricamente polifnica.
47 A comparao das caracterizaes de Medeiro Vaz (na
passagem citada) e de Luiz
Carlos Prestes (GSV, p. 77)
mostra que Guimares Rosa,
no seu retrato do Brasil, atribuiu um peso maior
Urgeschichte do que histria poltica emprica.
Quando moo, de antepassados de posses, [Medeiro Vaz] recebera grande fazenda. Podia gerir e ficar estadonho. Mas vieram as guerras e os desmandos dos jagunos tudo era morte e roubo, e desrespeito
carnal das mulheres casadas e donzelas, foi
impossvel qualquer sossego, desde em
quando aquele imundo de loucura subiu as
serras e se espraiou nos gerais. Ento
Medeiro Vaz, ao fim de forte pensar, reconheceu o dever dele: largou tudo, se desfez
do que abarcava, em terras e gados, se livrou leve como que quisesse voltar a seu s
nascimento. [] No derradeiro [] por
suas mos ps fogo na distinta casa-de-fazenda, fazendo sido de pai, av, bisav
38
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
O rico, pressionado pela necessidade, acabou por conceber o projeto mais sagaz que
jamais tenha entrado numa mente humana:
empregar em seu favor as foras daqueles
que o atacavam, fazer de seus adversrios
seus defensores, inspirar-lhes outras mximas, dar-lhes outras instituies, que lhe
fssem to favorveis quanto o direito natural lhe era contrrio. [] Vamos nos unir,
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
39
tra a ameaa de desordem, anarquia e subverso. Contra Z Bebelo, que deu prejuzos e se revelou um sujeito perigoso, ele
no demanda nada mais do que a aplicao
das leis existentes.
Mas, o que so, na verdade, a lei e a
justia? Depois de ter apresentado, na
figura de Medeiro Vaz, a crtica propriedade, o romancista focaliza, no episdio do
julgamento de Z Bebelo por Joca Ramiro
(GSV, pp. 194-215), a crtica da violncia.
Segundo Eduardo Coutinho (1991), retomando Cavalcanti Proena (1958), o
julgamente representaria o conflito e o dilogo entre o serto e a cidade (55). Ora,
como bom leitor de Euclides da Cunha
que mostrou que civilizao e barbrie no
tm lugar fixo, podendo ocorrer tanto no
serto quanto na cidade Guimares Rosa
reembaralha os papis, apresentando a figura dialtica de jagunos civilizados (cf.
GSV, p. 212). Z Bebelo, o homem da cidade, o aliado do Governo que veio para liquidar com os jagunos e no hesitaria
de pr isso em prtica, caso fosse o vencedor , tratado pelo homem do serto, o
chefe de jagunos Joca Ramiro, de forma
magnnime e com a maior civilidade: em
vez da pena de morte recebe, como resultado de um julgamento em que todos se manifestam, uma sentena que equivale a uma
absolvio. Atravs desse episdio, o romancista apresenta a utopia de um entendimento sem violncia entre as partes
conflitantes, cujo termo de chegada seria
um tempo, em que no se usa mais matar
gente (GSV, p. 20). Utopia definida por
Walter Benjamin, no ensaio Crtica da
Violncia, Crtica do Poder (1920), como
ao da justia, enquanto princpio divino, contra o direito, enquanto instituio
do poder (Macht) e da violncia
(Gewalt): A institucionalizao do direito institucionalizao do poder, e, nesse
sentido, um ato de manifestao imediata
da violncia. A justia o princpio de toda
instituio divina de fins, o poder [Macht]
o princpio de toda institucionalizao
mtica do direito (56).
As relaes entre a instituio de um
estado de direito e a violncia so extrema-
40
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
41
42
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
catrumanos (GSV, pp. 289 e segs.) descreve para seus companheiros, por diverso,
os benefcios que os grados do Governo
podiam desempenhar, remediando o serto do desdeixo. E, nesse falar, eu repetia
os ditos vezeiros de Z Bebelo em tantos
discursos. Mas, o que eu pelejava era para
afetar, por imitao de troa, os sestros de
Z Bebelo. E eles, os companheiros, no
me entendiam. Tanto, que, foi s entenderem, e logo pegaram a rir. A riam, de misria melhorada (GSV, p. 321).
o romance enquanto cultura do riso
(68) parodiando o discurso ficcional da poltica.
Z Bebelo a figura emblemtica da
modernizao. moderno sobretudo na
medida em que, nele, a ao poltica substituda pelo discurso poltico (69). Essa
uma das caractersticas mais marcantes da
modernidade melhor dizendo: da
modernidade reacionria (70), com a qual
se iniciou, em 1933, a ps-modernidade , a
inveno dos ministrios de propaganda e
publicidade governamental. O romance de
Guimares Rosa d conta desse fato, na medida em que apresenta os dois extremos. No
incio, as figuras primitivas: os catrumanos
e se Habo, o lder primordial Medeiro Vaz
e Hermgenes, representantes do tempo da
ao e da violncia bruta. Depois deles, vm,
num crescendo verbal, as figuras que discursam: Ricardo, Joca Ramiro, Z Bebelo.
a passagem da poltica primitiva e tradicional para a poltica feita cada vez mais atravs da mdia. Uma imagem final mostra Z
Bebelo falando de seus planos de ir para a
capital, cidade grande, mover com comrcio, estudar para advogado: L eu quero
deduzir meus feitos em jornal, com retratos [] fama devida (GSV, p. 459).
Tambm o romancista, representado pelo
seu personagem-narrador, domina perfeitamente essa praxe discursiva mas nos momentos estratgicos distancia-se dela.
Voltando uma ltima vez histria de
Riobaldo. Tendo-se assegurado, por meio
do pacto com o Diabo, da Lei do Co,
que a lei do mais forte (71), Riobaldo
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
43
44
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
R E V I S T A U S P, S O P A U L O ( 3 6 ) : 2 6 - 4 5 , D E Z E M B R O / F E V E R E I R O 1 9 9 7 - 9 8
45