Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
GUIDE CAMPING
chalet - mobile home
www.campingtarn.com
a i r ?
p l e i n
v i e d e
En
Association Tarnaise Hôtellerie de Plein Air (ATHPA)
6, rue Saint Clair • 81000 ALBI - Tél. : + 33 (0) 5.63.477.303
E-mail : karine@campingtarn.com
Site Internet : www.campingtarn.com
SUR PLACE On site Zur Stelle Ter plaatse I Ombragé - Shaded - Schattig
Schaduwrijk
V ground - Kinderspielplatz -
Kinderspeelplaats
Disabled facilities - Zugänglich für
Behinderte - Toegankelijk voor
gehandicapten D Commerce Alimentaire - Groceries -
Lebensmittelgeschäft - Kruidenier
H B N
Take away food/ Restaurant - Tennis - Tennis
allowed - Hunden zugestehen
Fertiggerichte/ Restaurant - Afhaal Tennis - Tennis
- Honden toegestaan
maaltijden/ Restaurant
Piscine ou baignade - Swimming
Lac - lake - See - Meer / Plan d'eau
K Animation - Entertainement
Unterhaltung - Amusement
L pool/ Bathing - Schwimmbad/
Bademöglichkeit - Zwembad/
Zwemgelegenheid Q - Pool - Wasserpartie - Waterpartij /
Rivière - River - Fluss - Rivier
P T
Mini-golf - Mini-golf Equitation - Horse riding Paiement possible
Minigolf - Minigolf Reiten - Paardrijden par Carte bancaire
V ground - Kinderspielplatz -
Kinderspeelplaats B Restauration - Restaurant Restaurant
- Restaurant
D Commerce Alimentaire - Groceries -
Lebensmittelgeschäft - Kruidenier
K Animation - Entertainement
Unterhaltung - Amusement
L Piscine - Swimming pool
Schwimmbad - Zwembad
N Tennis - Tennis
Tennis - Tennis
P Mini-golf - Mini-golf
Minigolf - Minigolf
T Equitation - Horse riding
Reiten - Paardrijden
Q - Pool - Wasserpartie - Waterpartij /
Rivière - River - Fluss - Rivier
2
INFOS TARIFS
Tarifs sur la base de :
Emplacement : 2 pers + empl + voiture + électricité ; pour une nuit.
Locations : 4 personnes ; pour une semaine.
Les tarifs sont donnés à titre indicatif pour 2009 et sont donc susceptibles de modifications.
Malgré le soin apporté à sa réalisation, cette brochure peut contenir des erreurs d’impression dont l’ATHPA
ne serait tenue pour responsable.
Ce document est remis à titre indicatif et ne saurait être contractuel.
Crédits photos © CDT du Tarn, ATHPA, CDRP 81, Laurent Frézouls, D Viet, J. P. Teychenne, Joël Tribhout.
D ans les campings du Tarn, choisissez le style de vacances qui vous convient. Nous savons bien que
vos vacances sont uniques, aussi, que vous recherchiez un séjour au calme ou un séjour actif, nous
veillons à ce que vous trouviez les vacances de vos rêves.
Pour vous aider dans vos recherches, certains gestionnaires de camping ont eu l’idée de mettre en avant
leurs spécificités qui correspondent à 5 styles de vacances différentes. Vacances tonic, vacances éva-
sion, vacances découverte, vacances cocooning ou vacances ensemble.
Dans le Tarn, votre séjour en camping prend des couleurs. La lecture de ce guide est ainsi facilité : en un
clin d’œil vous connaissez les deux premiers atouts des campings. Retrouvez également tous les cam-
pings et PRL tarnais sur internet : www.campingtarn.com, c’est simple et pratique !
Vous pourrez même réserver en ligne.
Bienvenue dans le Tarn et Bonnes Vacances !
C hoose between the Tarn campsites the kind of holiday you prefer. Your holiday means something
special to you, you are looking for a quiet one or you like to have more action… So we will help you
to find the holiday of your dreams.
To simplify your choice several campsite owners thought it a good idea to create 5 specific holiday styles.
Vacances tonic, vacances évasion, vacances découverte, vacances cocooning or vacances ensemble.
In the Tarn your campsite holidays are coloured. That makes the reading of this guide very easy: in one
look you will recognise the two main trumps of the different campsites. Likewise you will find all the camp-
sites or PRL at the internet: www.campingtarn.com, easy and practical.
You can even make a reservation on line.
We all welcome you in the Tarn and wish you a Nice Holiday ! 3
Association Tarnaise
Hôtellerie de Plein Air
6, rue Saint Clair • 81000 ALBI
Tél. : + 33 (0) 5.63.477.303
karine@campingtarn.com
www.campingtarn.com
Vacances Évasion
Vacances Evasion ! Vous pourrez profiter du soleil au bord d’un lac, vous
Vous êtes à la recherche de calme, de verdure, détendre à l’ombre des platanes, ou tout simplement
d’espace, de grands panoramas… Pour vous, les va- lire un bon roman en profitant d’une superbe vue sur
cances c’est avant tout des moments de détente et les Bastides Albigeoises… Vive les petits plaisirs
de ressourcement, des parenthèses d’intimité. Les simples des grands vacances !
campings " vacances évasion " constituent le havre
de paix recherché. Nature and you!
You want to find a quiet atmosphere, a green sce-
nery, space and great views… For you the holidays
mean above all moments of relaxation and to “charge
the battery”, the cosiness of a private life. The
“vacances évasion” campsites represent this so
sought after peacefulness. You will have a good time
in the sunshine on the banks of a lake, relax in the
shade of a plane tree or simply read a good book
enjoying a magnificent view on the “Bastides
Albigeoises”… Long live the small pleasures of a great
holiday!
Vacances
Découverte
pour leur confort, vous y trouverez une grande
variété d’idées de visites. La garantie de reportages
photos réussis !
Vacances Tonic
Vos loisirs en toute liberté !
Pour vous, les vacances sont une occasion pour ideally situated for the live wires. With your hosts you
pratiquer vos activités sportives préférées. Randonnées can share your passion for nature: campsites well
pédestres, longues balades en vélo, descentes en equipped for outdoor activities and with an excellent
canoë, sauts en parapente ou parties de pêche knowledge of the practical possibilities in the
intimes dans les rivières tranquilles… Les campings surroundings. In the Tarn we share our passions!
" vacances tonic " sont idéalement bien placés pour
les hyper actifs. Vous pourrez partager avec vos
hôtes vos passions de nature : campings bien équipés
pour la pratique d’activités de plein air et parfaite
connaissance des sites de pratique aux alentours. Dans
le Tarn, les passions se partagent !
V F L D V IHFQ
P L B
QNT B 61 emplacements
Ouvert du 01/04 au 30/10, chalets du 01/01 au 31/12
D NT 130 emplacements
Ouvert du 01/05 au 30/09
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet Caravane
Min. 12,50 € - 245 € - Min. 16,20 € 260 € 280 € 200 €
Max. 14,50 € - 590 € - Max. 24,20 € 450 € 550 € 320 €
8
Évasion 3 (C2) Découverte Évasion 4 (B2) Cocoonig
LH K V F D L F B V HI
Q B PNT
30 Emplacements
Ouvert : du 01/04 au 01/11 - Locations ouvert : du 01/4 au 01/11
TNQ 50 emplacements
Ouvert du 25/04 au 10/10
Empl. Caravane Mob.-Home BTM Empl. Mob.-Home Chalet Caravane
Min. 15 € 195 € 295 € - Min. 24 € - 315 € 275 €
Max. 22,60 € 345 € 595 € - Max. 26,50 € - 495 € 385 €
9
Cocoonig 5 (B2) Découverte 6 (C2)
V IHD L I QN
K L F B B D
NP T Q
50 emplacements Ouvert du 01/03 au 31/10, chalets du 01/01 au 31/12
42 emplacements
Ouvert du 01/07 au 31/08
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet BTM
Min. 14,80 € - 190 € 250 € Min. 11,05 € - - -
Max. 18,80 € - 540 € 380 € Max. 11,05 € - - -
10
Cocoonig 7 (C3) Découverte Évasion 8 (C3) Découverte
V L BHF K F I V L
D H T D BN
QNP T
47 chalets Ouvert du 01/01 au 31/12
P PQ 74 emplacements
Ouvert du 01/05 au 30/09
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. BTM Chalet Caravane
Min. - - 250 € - Min. 14 € 210 € 260 € -
Max. - - 680 € - Max. 17 € 360 € 440 € -
11
Tonic 9 (C3) Découverte Évasion 10 (C3) Découverte
Q K F
L IH F I LH V Q
B NP P 8 chalets
Ouvert du 01/01 au 31/12
D B 10 chalets
Ouvert du 01/01 au 31/12
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet BTM
Min. - - 230 € - Min. - - 280 € -
Max. - - 500 € - Max. - - 480 € -
12
Albi
Le village de Penne
Castres
Évasion 11 (B3) Découverte 12 (B4)
Q I V F I V L F
L D B T 24 emplacements D BN 25 emplacements
Ouvert du 01/03 au 30/09 Ouvert du 15/04 au 15/10
Empl. Mob.-Home Chalet Caravane Empl. Caravane Chalet Caravane
Min. 8,80 € - - - Min. 12,10 € - - 120 €
Max. 9,90 € - - - Max. 12,10 € - - 170 €
14
Évasion 13 (C4) Découverte 14 (D4)
QL V FH Q V HF I
B K
T D 25 emplacements
Ouvert du 01/05 au 30/09, chalets du 01/01 au 31/12
LNT D 43 emplacements
Ouvert du 01/04 au 30/09
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet BTM
Min. 12,55 € 175 € 270 € - Min. 8€ 190 € - -
Max. 14,45 € 485 € 540 € - Max. 10 € 330 € - -
15
Cocoonig 15 (C4) Tonic Évasion 16 (C4) Cocoonig
Camping Camping
«Le Plan d’Eau Saint Charles»★★★ « Saint Pierre de Rousieux » ★★★
81220 DAMIATTE 81220 SERVIES
Tél. : 05 63 70 66 07 Tél. : 05 63 50 04 43
Port. : 06 32 04 86 93 contact@camping81.com
www.camping81.com
accueil@campingplandeau.com
En pleine nature, notre camping de 45 emplacements ombra-
www.campingplandeau.com gés ravira tous ceux qui recherchent le calme et les plaisirs sim-
Idéal pour la famille. Entre Albi, Carcassonne et Toulouse, au cœur ples loin de l’agitation citadine. Lieu de vacances idéal pour pe-
du Pays de Cocagne. Camping ombragé de 82 empl. dans un tits et grands, chacun trouvera sur place des activités sporti-
parc de 6 ha, avec étang de pêche gratuit, baignade sur 3000
m2 avec toboggans 17 et 44 m. Jeux gonflables aquatiques, pa- ves ou ludiques : piscine, randonnées, équitation, salle de jeux.
taugeoire, plage, animations en saison, club enfants. A proximité: Bonne humeur, convivialité et liberté sont les maîtres mots de
quad, accrobranche, golf, équitation, randonnées. Locatifs récents
et confortables. Chalets, mobil-homes, bungatoiles. Empl. cam- ce petit coin de paradis. Location de chalets en bois, mobile
peurs électrifiés.Sanitaires neufs. homes et bungatoiles.
Ideal for families. Between Albi, Carcassonne and Toulouse, in the 45 separate camping and caravanning sites equipped with
heart of the “pays de Cocagne”. Shaded campsite 82 pitches,
6 ha, free fishing pond. Swimming on 3000 m2 with toboggans water and electricity connections. Rental of wooden chalets and
of 17 and 44 m. Inflatable watergames, paddling pool, beach, in canvas bungalows. Natural, quiet and shady, lovely surroundings.
the season campsite entertainment and childrens club. Nearby : Swimming pool, playground, indoor room, bar, mountain bikes,
quads, accrobranche, footpaths. Recent and comfortable rental
facilities : Chalets, mobilehomes, tenthouses. horse riding.
Ideaal voor gezinnen. Tussen Albi, Carcassonne en Toulouse, 45 Stellplätze mit Wasser- und Stromenschluß für Zelte und
in het hart van het “pays de Cocagne”. Beschaduwde camping Wohnwagen. Vermietung von Ferienhäusern aus Holz und Zelt-
82 plaatsen, 6 ha. Gratis visvijver. Zwemmen op 3000 m2 met
glijbanen van 17 en 44 m. Opblaasbare waterspeeltoestellen, Bungalows. Natur, Ruhe, Schatten, außergewöhnliche Landschaft.
pierebad, strand, animatie in hoogseizoen en kinderclub. Vlakbij : Schwimmbad, Spielplatz,Aufenthaltsraum, Bar, Mountain-Bikes,
quads, accrobranche, wandelpaden. Recent en comfortabele Pferde.
huurmogelijk-heden : Chalets, stacaravans, tenthuisjes.
Ideal para su Familia, entre Albi, Carcassonne y Toulouse, al co- 45 plaatsen voorzien van water en electriciteit. Verhuur houten
razon del pais de cocagne. Camping sombreado de 82 emplaz. chalets en tentbungalows. Natuur, rust, schaduw, bezienswaar-
en un parque de 6 ha con albufera de pesca gratis. Bano de 3000 digheden. Zwembad, speeltoestellen, gemeenschapsruimte,
m2, toboganes de 17 y 44 metros. Locativos recientos. Chalets,
Autocaravanas, Bungalows, emplaz. campistas electrificados. bar, paarden, crossfietsen.
Structuras inchadas de juegos aquaticos. Estanque para chapo-
tear. Playa.Animacion en temporada, club para ninos. Proximidad
de : quad, acrobrancas, golf, equitacion, caminata.
V IH K Q V T IHD B
L F B D L F
TN B D P NQ P 82 empl.
Ouvert du 15/05 au 19/09, locatifs du 04/04 au 26/09
45 emplacements
Ouvert du 15/06 au 15/09 - Chalets du 01/01 au 31/12
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet BTM
Min. 12,50 € 235 €
225 270 €
250 250 €
260 Min. 11 € 245 € 295 € 170 €
Max. 21,30
19 €€ 570 €
640 640 €
730 380 €
420 Max. 15 € 435 € 480 € 325 €
16
Évasion 17 (D5) Cocoonig Tonic 18 (D6) Découverte
V IHLN I F L V H
F B D D Q B T
Q 55 emplacements
Ouvert du 01/01 au 31/12
8 chalets
Ouvert du 01/01 au 31/12
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet Caravane
Min. 12,50 € 180 € 180 € 150 € Min. - - 380 € -
Max. 16 € 500 € 500 € 300 € Max. - - 680 € -
17
Découverte 19 (D6) Tonic Cocoonig 20 (D6) Tonic
V B I NL F V D IH K
D F L B
P T Q QNT 54 emplacements
Ouvert du 15/06 au 15/09, chalets du 01/01 au 31/12
64 emplacements
Ouvert du 04/04 au 01/10
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet BTM
Min. 15,05 € - 264 € - Min. 15,90 € 240 € 264 € -
Max. 18,50 € - 609 € - Max. 19,80 € 609 € 609 € -
18
Cocoonig 21 (D5) Découverte Évasion 22 (E5) Découverte
HF L B FHI Q V
V P P K D B TNL
D NT 100 emplacements
Ouvert du 01/04 au 30/09
8 chalets
Ouvert du 01/04 au 31/10
Empl. Mob.-Home BTM Caravane Empl. Mob.-Home Chalet Tente
Min. 10 € 290 € 190 € 190 € Min. - 200 € -
Max. 15,50 € 490 € 360 € 360 € Max. - - 430 € -
19
!"
#"
$$$%&
!'
% #
( )*
+ , !
* !-
%
#
%
. ))
* )
'+
%
&/ '!
* &
%
!
0 1
'
2 ) !
,
4
56&
%&
578 !
/#
5
# )
9
23 !
%
0 '
4
:
- )
; )
<=+
( >
5<=+
. !!
9%
. /## 1
5
. !!
6 : #
<%
9 !
. 1 ?
1 / %
%
1
5: #
<%
( > 9 %
. /##
1
5< !
' &
* &@!# - )
%
#
)
&
! &#
- )
V IH NL QNFHI
F T D
B D P T QP
48 emplacements Ouvert du 01/06 au 30/09, mob-homes du 01/01 au 31/12
35 emplacements
Ouvert du 01/05 au 30/09
Empl. Mob.-Home Caravane Appt. Empl. Mob.-Home Chalet Caravane
Min. 14,85 € 220 € - - Min. 11,60 € 230 € - 148 €
Max. 16,50 € 445 € - - Max. 11,60 € 310 € - 148 €
21
Évasion 25 (F5) Tonic Tonic 26 (F5) Cocoonig
QHI F V IHB L
V D T Q
LNT D B 7 chalets
Ouvert du 01/01 au 31/12
65 emplacements
Ouvert du 01/03 au 30/09
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Caravane Tente
Min. - - 265 € - Min. 14 € - 185 € / 2p 350 €
Max. - - 450 € - Max. 17,60 € - 245 € / 2p 485 €
22
Tonic 27 (F5) Évasion Évasion 28 (G4) Tonic
V DHB F V F B K HN
K QL T Q
NT 97 emplacements
Ouvert du 01/04 au 31/10
L 17 chalets
Ouvert du 01/01 au 31/12
Empl. Mob.-Home Chalet Caravane Empl. Mob.-Home Chalet BTM
Min. 15,84 € 250 € 280 € - Min. 10 € - 280 € -
Max. 18,70 € 509 € 569 € - Max. 10 € - 515 € -
23
Tonic 29 (G4) Cocoonig 30 (G4)
L V F I B K V H B
H D T QN NLQ K T
171 emplacements 26 emplacements
Ouvert du 15/06 au 16/09 Ouvert du 15/01 au 31/12
Empl. Mob.-Home Chalet Tente Empl. Caravane Chalet Gîte
Min. 17,80 € 200 € 290 € 300 € Min. - - - 295 €
Max. 25,70 € 680 € 750 € 420 € Max. 20,35 € - - 340 €
24
Jardin à anglaise sur 35.000 m² - Plus de 2.500 variétés
Serre exotique aquatique
Mini ferme (cochons chinois, daims, chèvres naines, poules...)
Belvédère sur jardins en terrasse
Labyrinthe de bambous
Collection de nymphéas et de lotus
Jardinerie
31 (F4) Évasion 32 (F4) Découverte
HF L B
V IHQNL
B D 24 emplacements
Ouvert du 01/03 au 30/09
V D 20 emplacements
Ouvert du 20/04 au 24/09,
chalets du 01/01 au 31/12
Empl. Mob.-Home Chalet Caravane Empl. Mob.-Home Chalet BTM
Min. - - - - Min. 14,50 € 340 € 270 € 220 €
Max. 11 € - - - Max. 16 € 440 € 440 € 300 €
26
Tonic 33 (E4) Cocoonig
Camping Municipal
Base de loisirs « La Forêt » ★★★ Balade à cheval dans les vignes
81330 St PIERRE DE TRIVISY
Tel. : 05 63 50 48 69
Fax : 05 63 50 48 57
tourisme@saint-pierre-de-trivisy.net
www.saint-pierre-de-trivisy.net
Situé dans une «Station Verte» dans les Monts de Lacaune, le
camping municipal «La Forêt ***» est associé à une base de
loisirs: tennis, parc aquatique avec toboggans, mini-golf, par-
cours dans les arbres, mini-club, visites culturelles, animations
en journée et soirée…le tout en bordure de la forêt commu-
nale. Camping familial et convivial, tout est mis en œuvre pour
vous détendre, vous ressourcer et faire le plein d’émotions… Accrobranche
Bref, une vraie vie de camping!
Situated in a “Station Verte” in the Mountains of Lacaune, the muni-
cipal campsite “La Forêt” *** is attached to a leisure centre : tennis,
aquatic park with water slides, mini golf, tree track , mini-club, cultu-
ral visits,entertainment day and evening… all at the edge of the com-
munal forest. Convivial family campsite, all efforts are made to offer
you diversion, to really relax… in short, the real camping life.
Gelegen in einen “Station Verte” in der “Monts de Lacaune”, der
Munizipale Campingplatz “La Forêt” *** ist verbunden mit einer
Freizeitanlage:Tennis, Wasserpark mit Rutschbahne, Minigolf,
Baumparcours,mini-club,Kulturelle Besuche,Unterhaltung Tagsüber
und Abends… Alles am Rande des Waldes. Gemütliche Familien
Campingplatz, alles wird gemacht Sie zu entspannen, um sich wir-
klich zu erholen… kurz gesagt, das richtige Campingleben.
Gelegen in een “Station Verte” in de “Monts de Lacaune”, de cam-
ping municipal “La Forêt” is direct verbonden met een vrijetijds-
park: tennis, waterpark met glijbanen, midget golf, een parcours
door de bomen, mini-club, culturele bezichtigingen, overdag en ’s
avonds animatie… dat alles aan de rand van het bos. Gezellige
familiecamping waar men er alles aan doet om u te ontspannen,
om heerlijk bij te komen… kort gezegd, het echte campingleven.
V IH K L
NP F B
D 62 emplacements
Ouvert du 15/06 au 15/09, chalets du 01/01 au 31/12
Empl. Chalet Bengali Pagan
Min. 14 € 260 € 124 € 124 €
Max. 16,60 € 495 € 410 € 420 € Fête médiévale
27
HORIZON SPELEO CANYON
Thierry MIALHE
Encadrement
AMIEL
81140 PENNE
Formation
Tél : 05 63 56 98 41
Spéléologie, Canyon,
port: 06 88 55 93 48
Accrobranche
Parcours aventure,
thierry.mialhe@libertysurf.fr
Bivouac souterrain
Via -ferrata
Découverte 34 (E3) Évasion Évasion 35 (E3) Découverte
V IHB K V IHQF
L F NB D L T
D T Q 65 emplacements
Ouvert du 01/04 au 31/10. Chalets du 02/01 au 24/12
36 emplacements
Ouvert du 01/06 au 30/09
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet Caravane
Min. 14,40 € - 259 € / 6p 189 € Min. 8,37 € 180 € - -
Max. 19 € - 589 € / 6p 359 € Max. 9,30 € 290 € - -
29
Cocoonig 36 (F2) Évasion Cocoonig 37 (E2) Tonic
K IH V Q I V Q K FH
LN B D B
T P 60 emplacements
Ouvert du 30/04 au 15/09
D N 33 emplacements
Ouvert du 01/04 au 30/09
Empl. Mob.-Home Caravane BTM Empl. Mob.-Home Chalet Caravane
Min. 10 € 231 € 140 € 147 € Min. 12 € - - 270 €
Max. 14,30 € 455 € 273 € 329 € Max. 15 € - - 310 €
30
Évasion 38 (F2) Découverte Tonic 39 (D2) Découverte
Near the "Gorges du Tarn", situated in an unspoiled scenery, a Between Albi and Cordes, located in the midst of nature in the
heart of a park of 250 ha, you enjoy your stay thanks to various
beautiful "bastide" from the beginning of the 19th century is to sport activities for all ages (water skiing, accrobranche, minikart,
be found. By placing twelve fashionably decorated rooms, a spa- minipédalo, paintball, Devalkart ... ) Situated on the site a pool and
cious meeting hall, and a restaurant with a panoramic view in lake equipped with inflatable games, offering to young and old in
a harmonious landscape with a softly rippling brooklet, modern the family real moments of relaxation and refreshment.
comfort is combined with traditional beauty. Domain of 42 Zwischen Albi und Cordes, inmitten der Natur im Herzen eines
hectare, 10 chalets to rent and a Campsite of 25 pitches. Freizeitparks von 250 ha, genießen Sie einen wunderbaren
Aufenthalt durch zahlreichen sportlichen Aktivitäten für alle
Genieten van de natuur zoals het vroeger was. Midden in de Altersgruppen (Wasserski, Hochseilgarten, minikart, minipédalo,
ongerepte natuur bevind zich de Bastide uit de XIX eeuw in een Paintball, Devalkart... ) Integriert im Ort ein Schwimmbad und See
ausgestattet mit aufblasbaren Spielen, die Jung und Alt in der Familie
park van 42 ha met een kabbelend riviertje. De 12 kamers, richtige Momenten der Entspannung und Erfrischung bieten.
het restaurant en de bar bieden u een modern comfort. Het
domein heeft ook 10 chalets van 4 tot 10 personen, een Tussen Albi en Cordes, midden in de natuur in een activiteiten-
park van 250 ha, geniet u dankzij allerlei sportieve activiteiten voor
prachtig zwembad van 20 m. op 7 m. en een beperkte mo- alle leeftijden van een heerlijk verblijf (waterskiën, Accrobranche,
gelijkheid tot camping naast de rivier op het mooiste plekje van minikart, minipédalo, paintball, Devalkarts). Op het terrein bevindt
de Bastide. zich een zwembad en een meer met opblaasbare speeltoestel-
len, die groot en klein in de familie de ware momenten van onts-
panning en verfrissing bieden.
Entre Albi y Cordes, situado en el corazón de la naturaleza en el co-
razón de un parque de 250 hectáreas, haciendo de su vida a través
de actividades deportivas para todas las edades (esquí acuático, ac-
crobranche,MINIKART,minipédalo,paintball,Devalkarts ...).Integrado
HQ H
N D QL B V P 25 emplacements
Ouvert du 01/06 au 30/09. Chalets du 01/05 au 30/09
105 empl.
Ouvert du 27/06 au 31/08. Tarif groupe à partir de 15 personnes
Empl. Mob.-Home Chalets Caravane Empl. Mob.-Home Chalet Caravane
Min. 18,60 € - 300 € - Min. - - - -
Max. 18,60 € - 744 € - Max. 5 € / pers. - - -
31
AU CHATEAU-MUSEE DU BLEU
PASTEL DE MAGRIN 81220
DECOUVREZ la fabuleuse aventure du
bleu pastel au « Pays de Cocagne »
Son histoire, son renouveau,
ses multiples possibilités actuelles.
VISITES CONFERENCEES AVEC FILM DVD
Tous les jours en été de 15h à 17h30 ;
tous les dimanches et fériés hors saison.
Groupes sur RDV toute l'année.
Renseignements : 05 63 70 63 82
E-mail : patrice.rufino@laposte.net
www.pastel-chateau-musee.com
Le village de Cordes-sur-Ciel
H Q V IHD LQ
B D LN
22 emplacements
Ouvert du 15/06 au 15/09
NB 35 emplacements
Ouvert du 15/06 au 30/08
Empl. Mob.-Home Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet BTM
Min. 11,60 € - - - Min. 13 € - - -
Max. 11,60 € - - - Max. 15,70 € - - -
33
Évasion 42 (D1) Découverte Tonic 43 (D1) Cocoonig
V IHD LQ V IHL B
F P QF D
NB T NT 59 emplacements
Ouvert du 01/05 au 30/09
41 emplacements
Ouvert du 01/04 au 30/09
Empl. Caravane Chalet BTM Empl. Mob.-Home Chalet Caravane
Min. 14,50 € 240 € 350 € 240 € Min. 15,80 € 210 € 210 € -
Max. 22,20 € 320 € 530 € 300 € Max. 18,50 € 560 € 480 € -
34
Les autres campings...
Camping Municipal Les Adrêts 1* (G4) Camping Naturiste La Sesquière 2** (C2)
81320 MURAT SUR VEBRE ■■
Tél : 05.63.37.41.16 Fax : 05.63.37.16.52 La Sesquière - 81140 VIEUX
mairie.murat81@wanadoo.fr Tél/Fax : 05.63.33.96.02
13 emplacements . Ouvert du 15/06 au 15/09 infos@sesquiere.com - www.sesquiere.com
76 emplacements + piscine.
Ouvert du 01/04 au 30/09
CP Ville Nom Classement Téléphone Périodes d’ouverture
81250 ALBAN Municipal La Franquèze 2** 05.63.55.82.09 Du 01/06 au 30/09
81000 ALBI Camping Caravaning du Languedoc 2** 05.63.60.37.06 Du 01/04 au 15/10
81240 ALBINE L’Estap’ 3*** 05.63.98.34.74 Du 01/04 au 31/10
81430 AMBIALET La Mise à l’Eau 1* 05.63.79.58.29 Du 01/06 au 15/09
81340 AMBIALET - COURRIS Aux Rives du Tarn 2** 05.63.55.08.63 Du 01/04 au 30/09
81260 ANGLES Le Roussinas PRL 05.63.70.90.43 A l’année
81110 ARFONS Municipal 2** 05.63.74.11.37 Du 01/05 au 30/09
81540 BELLESERRE Le Domaine de Miraval PRL 05.63.73.13.61 A l’année
81260 LE BEZ Le Plô 2** 05.63.74.00.82 Du 01/05 au 30/09
81600 BRENS Les Chalets de Fiolles PRL 05.63.57.69.67 A l’année
81260 BRASSAC Municipal La Lande 2** 05.63.74.09.11 Du 01/05 au 30/09
81170 LES CABANNES Le Garissou 3*** 05.63.56.27.14 Du 01/04 au 30/10. Chalets à l’année
81140 CAHUZAC / VERE Municipal 2** 05.63.33.91.94 Du 01/07 au 31/08
81540 LES CAMMAZES La Rigole 3*** 05.63.73.28.99 Du 15/04 au 01/10. Chalets du 04/04 au 01/10
81140 CASTELNAU DE M. Le Chêne Vert 3*** 05.63.33.16.10 Du 01/03 au 31/10. Chalets à l’année
81100 CASTRES Gourjade 3*** 05.63.55.33.51 Du 01/04 au 30/09
81150 CESTAYROLS Naturiste La Couliche Camp Déclaré 05.63.56.89.69 Du 01/06 au 30/09
81170 CORDES Le Moulin de Julien 3*** 05.63.56.11.10 Du 01/05 au 30/09
81170 CORDES Camp Redon 3*** 05.63.56.14.64 Du 01/04 au 01/11
81220 DAMIATTE Le Plan d’Eau Saint Charles 3*** 05.63.70.66.07 Du 15/05 au 19/09. Chalets du 04/04 au 26/09
81340 LE DOURN La Bastide 1* 05.63.53.48.44 Du 01/06 au 30/09. Chalets du 01/05 au 30/09
81110 DOURGNE Municipal Travers de St Stapin 1* 05.63.50.31.20 Du 15/06 au 15/09
81600 GAILLAC Municipal Les Sources 3*** 05.63.57.18.30 Du 01/04 au 30/10. Chalets à l’année
81450 LE GARRIC Camping du Lac Sainte Marie 1* 05.63.80.15.15 Du 27/06 au 31/08
81500 GIROUSSENS La Rigaudié Aire Naturelle 05.63.41.67.20 Du 15/04 au 15/10
81300 GRAULHET Le Lac de Nabeillou 2** 05.63.34.60.04 Du 01/05 au 30/09. Chalets à l’année
81270 LABASTIDE R. Municipal Le Cabanès 2** 05.63.98.49.74 Du 15/06 au 15/09
81290 LABRUGUIERE Municipal Domaine d’En Laure PRL 05.63.50.17.21 Du 01/04 au 31/10
81230 LACAUNE Le Clôt 2** 05.63.37.03.59 Du 15/01 au 31/12
81330 LACAZE Le Jardin 3*** 05.63.37.17.08 Du 25/04 au 26/10. Chalets à l’année
81210 LACROUZETTE Municipal La Bessière PRL 05.63.50.68.46 A l’année
81260 LAMONTELARIE Le Rouquié 2** 05.63.70.98.06 Du 01/04 au 31/10
81200 MAZAMET Municipal La Lauze 3*** 05.63.61.24.69 Du 01/06 au 30/09. Mobile home à l’année
81170 MILHARS Les Grailhettes PRL 05.63.56.49.80 Du 01/05 au 30/09
81190 MIRANDOL B. Les Clots 3*** 05.63.76.92.78 Du 01/05 au 30/09
81640 MONESTIES Municipal Les Prunettes 1* 05.63.76.19.17 Du 15/06 au 15/09
81190 MONTIRAT La Prade 3*** 05.63.76.95.68 Du 01/04 au 30/09
81360 MONTREDON L. Municipal de l’Ourtal 2** 05.63.75.14.18 Du 01/07 au 31/08
81320 MURAT / VEBRE Municipal Les Adrêts 1* 05.63.37.41.16 Du 15/06 au 15/09
81320 NAGES Les Rives du Lac du Laouzas PRL 05.63.37.12.29 A l’année
81320 NAGES Indigo Rieu Montagné 4**** 05.63.37.24.71 Du 13/06 au 14/09
81190 PAMPELONNE Thuriès 2** 05.63.76.44.01 Du 15/06 au 31/08
81310 PARISOT Les Chalets de Romance PRL 05.63.40.41.70 A l’année
81140 PUYCELSI Naturiste Le Fiscalou 2** 05.63.30.45.95 Du 25/04 au 10/10
81800 RABASTENS Les Auzerals 1* 05.63.33.70.36 Du 01/03 au 31/12
81120 REALMONT Municipal La Bâtisse 2** 05.63.55.50.41 Du 01/04 au 30/09
81600 RIVIERES Les Pommiers 3*** 05.63.33.02.49 Du 15/06 au 15/09. Chalets du 02/05 au 13/09
81600 RIVIERES Le Domaine du Cèdre PRL 05.63.81.55.60 A l’année
81600 RIVIERES Les Chalets du Lac PRL 05.63.81.29.09 A l’année
81210 ROQUECOURBE Municipal Le Siloë 2** 05.63.75.80.29 Du 15/05 au 15/09
81240 ST AMANS SOULT La Vallée du Thoré 2** 05.63.97.05.43 Du 01/05 au 30/09. Mobile home à l’année
81340 SAINT CIRGUE Le Hameau des Vignes PRL 05.63.56.58.32 A l’année
81190 STE GEMME Les Farguettes Aire Naturelle 05.63.76.66.90 A l’année
81330 ST PIERRE DE T. Municipal La Forêt 3*** 05.63.50.48.69 Du 15/06 au 15/09. Chalets à l’année
81220 SERVIES St Pierre de Rouzieux 3*** 05.63.50.04.43 Du 15/06 au 15/09. Chalets à l’année
81540 SOREZE Le Saint Martin 3*** 05.63.50.20.19 Du 15/06 au 15/09. Chalets à l’année
81120 TEILLET Le Relais de l’Entre Deux Lacs 3*** 05.63.55.74.45 Du 01/04 au 31/10. Chalets du 02/01 au 24/12
81340 TREBAS L’Amitié 2** 05.63.55.84.07
81330 VABRE La Vallée de Roussy 2** 05.63.73.05.44 Du 13/06 au 13/09
81530 VIANE Municipal La Rabaudié 2** 05.63.37.50.34 Du 01/03 au 30/09
81570 VIELMUR / AGOUT Le Pessac 3*** 05.63.74.30.24 A l’année
81140 VIEUX Naturiste La Sesquière 2** 05.63.33.96.02 Du 01/04 au 30/09
81250 VILLENEUVE / TARN Municipal 2** 05.63.55.91.63 Du 01/06 au 30/09
35
Nos Co u ps de C œ ur
À découvrir:
• Cap’Découverte • Musée du Bois et du Jouet
• Gorges du Viaur • Réserve ornithologique à Cambounet
• Mise au tombeau de Monestiès • Ruchers de la Montagne Noire
• Musée de la Mine à Carmaux • Sainte Scholastique à En Calcat
• Viaduc du Viaur • Travail du cuivre à Durfort
• Caves coopératives • Voûte Vauban
• L’Archéosite de Montans • Ville ronde médiévale de Labruguière
• Forêt de Sivens • Asinerie du Lugagnol
• Méandre d’Ambialet • Circuit des Pigeonniers
• Musée du pays rabastinois • Lautrec et son moulin
• Saut du Sabo • Jardin des Martels
• Vallée du Tarn • Musée du Pastel à Magrin
• Castres • Musée du Cuir à Graulhet
• Le Sidobre • Activités nautiques sur le Tarn
• Musée du protestantisme en Haut • Petit train de Saint Lieux les Lavaur
Languedoc (Ferrières) • Albi
• Musée des Traditions de Rieu • Castelnau de Montmiral
Montagné • Cordes
• Planétarium de Montredon • Forêt de Grésigne
• Statues menhirs • Musée Toulouse-Lautrec
• Abbaye Ecole de Sorèze • Penne
• La Rigole • Puycelsi
• Musée de Labastide Rouairoux • Vignoble gaillacois
36
Puycelsi
À déguster: Promenades:
• Salade et omelette à l’oseille • Sentier de Las Planques, Sentier de
• Vins de Gaillac Tanus à Las Planques
• Charcuteries de Lacaune • Sentier de Lisle sur Tarn à Sivens.
• Frésinat • Sentier du luthier, Sentier du Montalet.
• Galette de haricots d’Alban • Sentier de La Rigole.
• Jambons de Lacaune • Sentier de Saint Sébastien (près de
• Melsat Vielmur).
• Poumpet de Soual • Sentier du patrimoine à Puycelsi.
• Ail Rose de Lautrec Le lac du Merle
• Curbelets
• Fabounade
• Janots
• Mesturets
• Millas
• Soupe à l’Ail Rose
• Croquants de Cordes
• Navettes albigeoises
• Salade de radis
au foie salé
Au marché... 37
Camping-cars bienvenus
Amis camping-caristes, soyez les bienvenus !
Les gestionnaires de campings tarnais suivants seront à même, et surtout ravis, de vous accueillir au sein de leurs
établissements.
Vous retrouverez aisément ces établissements dans la brochure grâce aux logos :
Certains d’entre eux vous proposeront une borne de services
et/ou un emplacement spécifique ; d’autres mettront à votre disposition des emplacements traditionnels.
Camping-cars Bienvenus
Visitez le Tarn
en toute liberté, tout au long de l’année.
Une vingtaine de campings vous accueillent pour des
étapes agréables et en toute tranquillité.
Exemples d’activité possibles: golf, musées, visites de caves avec dégustations, VTT, Canoë,
Quad, randonnées, accrobranche…tarifs spéciaux négociés, à régler au prestataire sur place
+ (en option*) les petits-déjeuners, la 1/2 pension, pension complète…
açon
ne autre f
U fiter
de pro jour !
re sé
de vot
Retrouvez les établissements participants et composez votre séjour sur notre site :
www.campingtarn.com
*En OPTION : petits-déjeuners = 5 € / personne, repas = 15 €/personne,
boisson comprise. (Pour les – de 12 ans = 9 €)
39
Comment se rendre dans le Tarn
• Par la route
Distance au départ d’Albi
De Paris : Autoroute A6 - A10 - A20 - A62 - A68
De Strasbourg (via Lyon) : Autoroute A35 - A36 - A31 - A6 - A72 - A75 - N88 Bordeaux 283 km Toulouse 76 km
De Bordeaux (via Montauban) : Autoroute A62 - A68 Lille 981 km
De Toulouse : Autoroute A68 Lyon 525 km Amsterdam 1208 km
De Nice (via Montpellier) : Autoroute A8 - A54 - A9 - N112 Marseille 376 km Barcelone 466 km
Montpellier 203 km Bilbao 695 km
• Par le rail Nice 635 km Bruxelles 998 km
Paris - Albi, halte possible à Vindrac / Cordes S/Ciel Paris 686 km Genève 675 km
Paris - Toulouse, Lyon - Toulouse, Nice - Toulouse ; puis Toulouse - Albi ou Toulouse - Castres Rennes 750 km Londres 1237 km
Paris-Montauban par “Le Capitole” ou le TGV Ouest puis, Montauban - Toulouse - Albi Strasbourg 920 km Milan 940 km
• Par avion
Liaisons Castres / Mazamet avec Paris et Lyon : Aéroport de Castres /
Mazamet Tél : 05 63 70 34 77
Liaisons nationales et internationales : Aéroport de Toulouse Tél : 05 61 42 44 00
DDB Travel & Tourism - Crédit photo : ATHPA
www.tourisme-tarn.com
Ce document est édité par l’ATHPA et le Comité Départemental du Tourisme du Tarn, financé par le Conseil Général du Tarn.