N.

o 17 21 de Janeiro de 2002

461

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

QUADRO N.o 10
4.o semestre

Escolaridade em horas semanais

Unidades curriculares

Estgio Trabalho de fim de curso . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tipo

Aulas
tericas

Aulas
tericas-prticas

Aulas
prticas

Seminrios
e
estgios

Observaes

25

(a)

Semestral . . . . . . . . . .

(a) A regulamentar pelo rgo legal e estatutariamente competente.

REGIO AUTNOMA DOS AORES

Artigo 3.o
Criao

Presidncia do Governo
Decreto Regulamentar Regional n.o 4/2002/A
Pelo Decreto Legislativo Regional n.o 14/98/A, de 4
de Agosto, foram estabelecidas as normas a seguir na
organizao e financiamento da educao pr-escolar
na Regio Autnoma dos Aores, enquadrando tambm
o funcionamento dos centros de actividades de tempos
livres (ATL) existentes e as normas a seguir na sua
criao e financiamento.
A experincia entretanto adquirida com o funcionamento daqueles centros aconselha a regulamentao
daquele diploma, clarificando as competncias tutelares
e as normas a seguir na criao, administrao e financiamento daquelas valncias educativas.
Assim, tendo em conta o disposto no artigo 29.o do
Decreto Legislativo Regional n.o 14/98/A, de 4 de
Agosto, e nos termos da alnea o) do artigo 60.o do
Estatuto Poltico-Administrativo da Regio Autnoma
dos Aores e da alnea d) do n.o 1 do artigo 227.o da
Constituio, o Governo Regional decreta o seguinte:
Artigo 1.o
Objecto e mbito

O presente diploma estabelece as normas referentes

criao, caractersticas, funcionamento e financiamento dos centros de actividades de tempos livres,
adiante designados por ATL.
Artigo 2.o
Actividades de tempos livres

1 As actividades de tempos livres consistem na realizao por alunos do 1.o ciclo do ensino bsico de tarefas
de carcter ldico e pedaggico, em horrio ps-escolar,
acompanhados por monitor com formao adequada.
2 As actividades de tempos livres realizam-se preferencialmente em centros prprios, podendo, em situaes em que no existam alternativas viveis, ser utilizadas salas dos edifcios do 1.o ciclo do ensino bsico
aps o termo das actividades lectivas dirias.
3 Quando sejam utilizadas instalaes afectas
educao pr-escolar ou ao 1.o ciclo do ensino bsico
da rede pblica, as actividades devem cessar at s
18 horas.

1 Nos termos da lei, livre a criao de ATL.

2 Sem prejuzo do disposto na lei, a criao de
valncias de actividades de tempos livres deve obedecer
s seguintes condies:
a) Cumprir os requisitos gerais estabelecidos no
artigo 7.o do presente diploma;
b) Ter o edifcio onde seja pretendida a instalao
sido vistoriado por um engenheiro civil que certifique que o mesmo obedece aos requisitos
legais e regulamentares em matria de segurana anti-ssmica e contra incndios e de acessibilidade a deficientes;
c) Ter o edifcio plano de evacuao e de proteco
contra incndios aprovado pela entidade competente em matria de proteco civil;
d) Ter a entidade, atravs das suas demonstraes
financeiras devidamente aprovadas ou de contrato de financiamento assinado com a administrao regional ou outra entidade idnea,
demonstrado dispor de meios que garantam o
financiamento da sua actividade.
Artigo 4.o
Autorizao de funcionamento

1 As entidades que pretendam ter em funcionamento um ATL devem solicitar ao director regional de
Solidariedade e Segurana Social autorizao de funcionamento at 90 dias antes da data em que pretendam
iniciar a actividade, devendo a autorizao ser decidida
no prazo mximo de 60 dias aps a recepo do processo
completo.
2 Nenhum estabelecimento pode iniciar ou permanecer em funcionamento sem que seja detentor de
autorizao de funcionamento vlida.
3 A Direco Regional da Educao manter um
registo de todas as autorizaes de funcionamento
emitidas.
Artigo 5.o
Validade da autorizao

1 A autorizao de funcionamento pode ser provisria ou definitiva.

2 A autorizao de funcionamento fixar a lotao
mxima autorizada da valncia.

462

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

Artigo 6.o
Autorizao provisria

1 Sem prejuzo do estabelecido no artigo 10.o do

presente diploma, a autorizao provisria vlida por
um ano e pode ser objecto de duas renovaes.
2 A autorizao provisria e respectivas renovaes sero emitidas sempre que, no se verificando o
cumprimento de todas as condies regulamentares aplicveis, no se verifique qualquer das situaes previstas
no artigo 10.o do presente diploma.
3 renovao de autorizao de funcionamento
provisria aplica-se o estabelecido no artigo 4.o do presente diploma.
Artigo 7.o
Autorizao definitiva

1 A autorizao definitiva emitida sempre que

a valncia cumpra todos os requisitos regulamentares
aplicveis e vlida por cinco anos, podendo ser revalidada por iguais e sucessivos perodos.
2 At 180 dias antes de decorridos cinco anos aps
a data de emisso ou da revalidao, a entidade titular
dever requerer entidade autorizadora a revalidao
da autorizao.
3 Sempre que, aquando da revalidao, a valncia
no preencha todos os requisitos legais ou regulamentares aplicveis, emitida autorizao provisria ou
ordenado o encerramento, nos termos do presente
diploma.
Artigo 8.o
Inspeces

Sem prejuzo do disposto no nmero anterior, a entidade autorizadora, por sua iniciativa ou a pedido fundamentado de terceiros, pode a todo o tempo mandar
inspeccionar a valncia, da podendo resultar a revalidao da autorizao, a emisso de autorizao provisria ou o encerramento, nos termos do presente
diploma.
Artigo 9.o
Mudana ou alterao de instalaes

1 Sempre que uma entidade titular pretenda mudar

de instalaes da valncia, dever instruir novo processo
de autorizao, nos termos do disposto no presente
diploma.
2 Sempre que uma entidade titular pretenda introduzir alteraes significativas nas caractersticas das instalaes, dever obter da entidade autorizadora parecer
prvio favorvel e instruir novo processo de autorizao,
nos termos do disposto no presente diploma.
Artigo 10.o
Recusa da autorizao

A autorizao de funcionamento, incluindo a provisria, no pode ser emitida sempre que se verifique
qualquer das seguintes situaes:
a) Esteja comprovada a falta de idoneidade da
entidade requerente;
b) As instalaes onde pretendido o funcionamento no obedeam aos requisitos mnimos
de segurana contra sismos e incndio ou no
disponham de plano de evacuao aprovado

N.o 17 21 de Janeiro de 2002

pela entidade competente em matria de proteco civil;

c) A entidade tenha operado valncia semelhante
que tenha sido encerrada compulsivamente nos
ltimos cinco anos por violao grave de qualquer norma legal ou regulamentar ou por insolvncia ou falncia.
Artigo 11.o
Requisitos gerais de funcionamento

O funcionamento de um ATL obedece aos seguintes

requisitos gerais:
a) Executar um projecto educativo definido e adequado aos objectivos do sistema educativo;
b) Os espaos comuns do edifcio e cada sala
devem obedecer aos requisitos regulamentares
em termos de qualidade construtiva, rea, ventilao, iluminao e segurana anti-ssmica e
contra incndio;
c) O edifcio dever dispor de plano de evacuao
aprovado pela entidade competente em matria
de proteco civil;
d) O edifcio dever ter condies de acessibilidade
e instalaes sanitrias adequadas a deficientes;
e) Devem estar garantidas as condies de sanidade e higiene dos espaos, equipamentos e
materiais;
f) Todos os materiais utilizados devem obedecer
s normas e recomendaes sobre segurana,
em especial o mobilirio, brinquedos, jogos e
materiais didcticos;
g) Quando a valncia inclua a confeco ou manipulao de alimentos, os trabalhadores envolvidos devem obedecer aos requisitos para tal
estabelecidos, e as copas, cozinhas e outras instalaes utilizadas devem obedecer s correspondentes normas de higiene, sanidade e segurana;
h) A entidade deve sujeitar-se s inspeces pedaggicas peridicas pelas entidades competentes;
i) Quando a entidade no esteja abrangida pelo
seguro escolar obrigatria a aquisio de
seguro de responsabilidade civil por acidentes,
incluindo os que resultem de simples negligncia.
Artigo 12.o
Financiamento

1 O apoio financeiro por parte da administrao

regional ao funcionamento dos ATL depende da comprovao da efectiva necessidade da valncia e feito
atravs de acordo de cooperao com a instituio de
segurana social adequada, nos termos em que para tal
estiver regulamentado.
2 A administrao regional, atravs do Instituto
de Aco Social, poder comparticipar na construo,
beneficiao ou equipamento de ATL, no mbito de
contrato de cooperao no investimento, celebrado nos
termos regulamentares aplicveis
Artigo 13.o
Admisso

1 Sem prejuzo do disposto no nmero seguinte,

as entidades que operam ATL estabelecem, de acordo

N.o 17 21 de Janeiro de 2002

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

com os seus estatutos e objectivos, as normas a seguir

na admisso de crianas.
2 Quando, nos termos do artigo anterior, uma entidade beneficie de comparticipao pblica nas suas despesas de funcionamento, ou as suas instalaes tenham
sido construdas, beneficiadas ou equipadas recorrendo
a financiamento pblico, o contrato de cooperao
poder reservar quotas de admisso a serem administradas pelos servios de aco social.
3 O membro do Governo Regional competente em
matria de segurana social poder estabelecer, por portaria, exclusivamente para as entidades a que se refere
o nmero anterior, normas genricas a serem seguidas
na seleco de crianas a admitir.

2 Os monitores dos ATL devem dispor de formao adequada, podendo para tal ser organizados cursos
no mbito do dispositivo de formao contnua do sistema educativo.
Artigo 17.o
Situaes excepcionais

Quando ponderosas razes de natureza social o justifiquem, por despacho do membro do Governo Regional competente, pode ser autorizada, por um perodo
de um ano, no prorrogvel, a emisso de autorizao
provisria de funcionamento a valncias nas situaes
previstas no artigo 10.o do presente diploma.
Artigo 18.o

Artigo 14.o
Comparticipao das famlias

1 As famlias participam no financiamento dos

ATL.
2 Por portaria do membro do Governo Regional
competente em matria de segurana social so estabelecidas as regras a seguir na fixao da comparticipao das famlias no financiamento dos ATL que sejam
objecto de contrato de cooperao nos termos do
artigo 12.o do presente diploma.
Artigo 15.o

Disposies transitrias

1 As entidades que operam ATL devem solicitar

a respectiva autorizao de funcionamento at 180 dias
aps a entrada em vigor do presente diploma.
2 As valncias em funcionamento data de entrada
em vigor do presente diploma, cujas entidades solicitem
autorizao de funcionamento nos termos do nmero
anterior, consideram-se detentoras de autorizao provisria, vlida at 31 de Agosto de 2002, apenas podendo
continuar em funcionamento aps aquela data se entretanto tiverem obtido autorizao provisria ou definitiva
nos termos do presente diploma.

Registo biogrfico

1 Para cada criana que frequente actividades no

mbito de um ATL ser organizado um registo biogrfico.
2 Os elementos referentes a cada criana sero
resultado das informaes familiares, do seu acompanhamento na valncia e de exames e observaes de
natureza mdica, psicolgica ou pedaggica.
3 Os elementos referidos no nmero anterior so
exclusivamente do conhecimento dos responsveis pela
valncia e da famlia de cada criana, devendo ser
objecto de actualizao permanente.
Artigo 16.o
Pessoal

1 Nos ATL deve existir pelo menos um monitor,

acreditado pela Direco Regional da Solidariedade e
Segurana Social, por cada 20 crianas.

463

Artigo 19.o
Entrada em vigor

O presente diploma entra em vigor no dia seguinte

ao da sua publicao.
Aprovado em Conselho do Governo Regional,
em Angra do Herosmo, em 9 de Outubro
de 2001.
O Presidente do Governo Regional, Carlos Manuel
Martins do Vale Csar.
Assinado em Angra do Herosmo em 28 de
Dezembro de 2001.
Publique-se.
O Ministro da Repblica para a Regio Autnoma
dos Aores, Alberto Manuel de Sequeira Leal Sampaio
da Nvoa.