En este Plan de Trabajo nos focalizaremos en la exposicin explicativa.

Entendemos el
movimiento explicativo como constitutivo de la escritura epistmica, tal como lo desarrolla
Falchini en "La explicacin en la comunicacin cientfica y acadmica". Proponemos la escritura
de un breve texto explicativo segn una gua de observacin del texto "La cuestin criminal", de
Zaffaroni (el mismo escrito que trabajamos en el Plan N1).
Gua:
- Qu voces se gestionan en "La cuestin criminal"? Qu relacin establece con ellas el
textualizador? Responda con al menos tres ejemplos extrados del texto.
- Cmo funcionan los paratextos en relacin con el textualizador/ sujeto explicador? Responda
ejemplificando.
- Hay huellas de subjetividad por parte del sujeto explicador? Responda con al menos tres
ejemplos extrados del texto.
- Hay construccin de objetividad por parte del sujeto explicador? Responda con al menos
tres ejemplos extrados del texto.
Segn el orden de la exposicin de Zaffaroni:
- Diferencie tres movimientos explicativos en "La cuestin criminal".
- Enuncie los tres objetos de la explicacin correspondientes a los tres movimientos
explicativos.
- Escriba un informe -breve- explicativo que d cuenta de esos tres problemas tal como estn
expuestos por Zaffaroni. Incluir:
- un primer prrafo introductorio donde se expliciten los datos contextuales del informe: su lugar
de produccin, sus textos fuente, su objetivo (tiene intencin explicativa).
- Una reescritura en varios prrafos donde se diferencien los tres problemas seleccionados del
texto fuente. Se los debe reexplicar, siempre dentro del objetivo de explicar lo expuesto por
Zaffaroni (cmo lo construye, por qu -segn su propsito-, a quines cita para ello, en qu
momentos se involucra, qu datos del contexto explicita. Insistimos: en nuestro informe
intentamos explicar cmo construy Zaffaroni su exposicin). Necesariamente, incluir citas del
texto de Zaffaroni.
- Un ltimo prrafo que sintetice muy brevemente lo expuesto y refuerce el objetivo presentado
en la Introduccin.
En este Plan de Trabajo estamos pensando en una presentacin de dos pginas, aclaro ahora
para achicar el margen de duda. En una primera pgina las respuestas a la gua: esquemticas
pero precisas; breves pero exactas. En una segunda pgina, el informe tal como lo indica la
segunda parte de gua.
Antes de comenzar con este Plan es muy importante que lean con atencin "La explicacin en
la comunicacin cientfica y acadmica", porque en las consignas damos por sobreentendido
su lectura y no explicamos las categoras requeridas porque su desarrollo est en ese captulo.
Fjense, con especial atencin, en cmo analiza Falchini los textos que cita (el del flogisto y el
del cubo de Rubik, principalmente). Y tengan en cuenta que lo que se est trabajando (y
evaluando) en este Plan es "la explicacin", por lo tanto, en sus informes esperamos leer
"explicaciones", tal como las entedemos ahora, a partir de la lectura de este nuevo texto de
Falchini.