Вы находитесь на странице: 1из 2

The West Nipissing Public Library invites applicants for the part time position of Library Assistant

This position is responsible for staffing the Circulation and Information desk as needed, providing a wide range of
routine circulation, reference and readers advisory services. This may include providing basic computer support for
the public using our computers or their own devices in the library.
Physical requirements: Moderate lifting, walking, standing, reaching overhead, stooping and sitting.
Hours: Average of 18 to 24 hours per week, varying shifts covering 9 am to 8 pm weekdays and including some
Saturdays.
Minimum Qualifications:
*One year post-secondary education.
*Library or transferrable public service experience.
*Demonstrated excellent customer service skills.
*Computers and electronic device experience, Internet and Microsoft software skills.
*Excellent French and English language verbal and written communications skills.
*Valid drivers licence and access to a vehicle as travel between branches may be required.

Essential Knowledge and Skills:


*Strong communication and public relations skills.
*Familiarity with library automated systems and database use.
*Working knowledge of computers, E-Readers, Internet, Websites and Social Media.
*Willingness to improve ones skills through training opportunities such as EXCEL certificate, Ontario Library
Service Compass Courses, webinars and other related skills development opportunities.

*Respect for confidentiality.


*Self-motivation and ability to exercise independent judgement.
*Ability to interact with people of all ages and work collaboratively in a team.
Please forward a complete resume relating to the required skills, to the address listed below no later than 5:00
p.m. Friday, December 12, 2014
Carole Marion
CEO
West Nipissing Public Library
225 Holditch, Suite 107
Sturgeon Falls, ON
P2B 1T1
Fax 705 753 2131
Email: cmarion@wnpl.ca
We thank each applicant for taking the time and effort to submit their rsum, however, only candidates to be
interviewed will be contacted.

La Bibliothque publique de Nipissing Ouest invite des candidats pour le poste temps partiel dassistant de
bibliothque.
Ce poste est responsable des bureaux de circulation et dinformation au besoin, offrant une large gamme de
travaux de circulation, rfrence et services consultatives aux lecteurs. Ceci peut comprendre offrir du soutien
informatique de base au public avec nos ordinateurs ou leurs propres appareils dans la bibliothque.
Exigences physiques: lever, marcher, tre debout, rejoindre des objets levs, se pencher, et tre assis.
Heures : Moyenne de 18 24 heures par semaine, temps de travail variable entre 9 h et 20 h les jours de semaine
et certains samedis.
Qualifications minimales :
*Un an dducation post-secondaire.
*Exprience en bibliothque ou comptences transfrable.
*Excellentes comptences dmontres en services la clientle.
*Aptitude en ordinateurs et appareils lectroniques, comptences en Internet et logiciels Microsoft.
*Excellentes comptences en communication verbale et crite en franais et anglais.
*Permis de conduire valide et accs un vhicule pour voyage entre les succursales sil le faut.
Connaissances et comptences essentielles :
*Fortes comptences en communication et relations avec le public.
*Familiarit avec les systmes dinformatique et lutilisation de bases de donnes de la bibliothque.
*Connaissances de travail des ordinateurs, e-readers, Internet, sites web et mdias sociaux.
*Volont damliorer ses comptences travers les possibilits de formation tels que le certificat EXCEL, les cours
Compass du Service des bibliothques de lOntario, des webinaires et autres possibilits de
dveloppement de comptences.
*Respect de confidentialit.
*Auto-motivation et la capacit dexercer un jugement indpendant.
*Capacit dinteragir avec les gens de tout ge et collaborer en quipe.
Sil vous plat faire parvenir un CV complet concernant les comptences requises ladresse ci-dessous avant 17 h
vendredi le 12 dcembre 2014.
Carole Marion
Directrice gnrale
Bibliothque publique de Nipissing Ouest
225 Holditch, suite 107
Sturgeon Falls, ON
P2B 1T1
Tlcopie : 705 753 2131
Courriel : cmarion@wnpl.ca
Nous remercions tous les candidats davoir soumis leur CV, par contre seulement les candidats tre interviews
seront contacts.

Вам также может понравиться