Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Operating instructions
OH 50 A WISI COMPACT HEADEND Grundeinheit
WISI COMPACT HEADEND Basic unit
50C
Servicearbeiten
Drfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgefhrt werden.
Vor Beginn der Servicearbeiten die Betriebsspannung abschalten.
Umgebungstemperatur - Nicht hher als 50 C.
Gewitter
Vermeiden Sie Servicearbeiten an der Antennenanlage.
Achtung Lebensgefahr!
Sicherungen werden nur von autorisiertem Fachpersonal gewechselt. Es drfen nur Sicherungen gleichen Typs eingesetzt werden.
Batterien
Drfen nicht in den Hausmll sondern mssen gesondert entsorgt
werden.
Unser gesamtes Verpackungsmaterial (Kartonagen, Einlegezettel,
Kunststoff-Folien und -beutel) ist vollstndig recyclingfhig.
-2-
Anschlsse
Verteilanlage.
TP -20
Messbuchse -20 dB
FM in
Eingang FM-Verstrker, 25 dB
LED "Power" = - Status abhngig von der Temperatur des OH50A und der
Stromaufnahme aller OH-Module.
(Status OK: grn, Warnung: gelb, Alarm: rot)
LAN =
- Schnittstelle zur Einbindung in ein Ethernet-Netzwerk zur
Fernberwachung und Konfiguration der Grundeinheit
USB-Updateschnittstelle
AC 230V
Potentialausgleichsanschluss (Gerterckseite)
Rckseite:
-3-
Wandmontage/Bohrlochabstnde
Zur Montage der Grundeinheit
OH 50 A an einer Wand mssen
die mitgelieferten
Winkelschienen seitlich am
Gehuse angebracht werden
(siehe Zeichnung).
Hierfr ausschliesslich die
beiliegenden Schrauben (M4x6)
verwenden.
Um das Gert bei der Montage
vor Staub zu schtzen, bitte die
Kartonage als Abdeckung auf
der Front des Gehuses belassen.
Wandmontagevarianten
Kabelzufhrung von oben diese Montagevariante whlen.
> 20 cm
-4-
> 20 cm
Staubschutzabdeckung
Um das Gert bei der Montage
vor Staub zu schtzen, bitte die
Kartonage als Abdeckung auf
der Front des Gehuses belassen.
Montage 19"-Schrank
Zur Montage der Grundeinheit OH 50 A in einem 19"-Schrank mssen die mitgelieferten Winkelschienen seitlich am Gehuse angebracht werden (Siehe Zeichnung). Hierfr ausschlielich die beiliegenden
Schrauben (M4x6) verwenden.
Anbringung 19"-Montagewinkel
Tr/Door
Standardanbringung
(vordere Bohrungen)
Tr/Door
Tr/Door
Hinweis
Kurzschluss
Das Netzteil startet bei Kurzschluss bzw. bei berlast in den Modulen oder im LNBZweig immer wieder neu (Hiccup-Modus). Die frontseitigen LEDs der Module und
das Display des Handsets blinken. Nach Beseitigung der Strung kehrt das Netzteil
in den normalen Betriebsmodus zurck.
-5-
Tr/Door
Handset OH 41 (Zubehr)
WI S I
H E AD E ND
HW
SW
V1 . 00
V1 . 00
Up
Stand by
Betriebsspannung am Grundgert angeschlossen und
"Initialisierung der Module" abgeschlossen (siehe nchste Seite).
Handset an Buchse
des Grundgertes einstecken.
Durch Drcken der Taste gelangt man in das Modul- und
System-Men.
Modulauswahl-Men
Right
Left
Down
Modul 1 OH77
Parameter-Men
Modul 2 OH85
DiSEqC
Sat-Freq
Parameter-Untermen
1894
Modul 14 OH88H
Modul-Men
Taste drcken
Tasten. Modul 1...14 whlen
Taste. Weiter zum Parameter-Men
Taste. Zurck
Parameter-Men
Tasten. Parameter whlen
Taste.
Weiter zum Parameter-Untermen
Taste. Zurck
Parameter-Untermen
Tasten. Zu ndernde Stelle whlen.
Cursor blinkt unter der Stelle z.B. 1894
Bei berschreiten des dargestellten
Zahlenbereiches, zurck zum Parameter-Men.
Tasten. Wert ndern z.B. 1894 in 1834
- Speichern: autom. nach Verlassen des Parametermens oder
ca. 60 Sekunden nach der letzten Eingabe.
-8-
-9-
Anlagenbeispiel
Verteilnetz
192.168.0.20
Netmask 255.255.255.0
Gateway 192.168.0.1
DHCP
e-mail disabled
HTTP Port
80 (Standard)
SMTP
- 10 -
Zur bernahme der Parameter die Schaltflche "Assign" anklicken. Das Tool berprft ob die gewhlte
IP-Adresse gltig und noch verfgbar ist. Danach werden die IP-Parameter vom OH50A-Modul
bernommen und gespeichert. Bitte beachten Sie die Informationen in der unteren Status-Zeile des
Fensters, hier wird signalisiert ob die Zuweisung der Parameter erfolgreich war oder nicht.
OH 41 Handset
Wenn eine Bedienung des Handsets (Modul Men) erfolgt wird auf der Webseite "Handset in use"
angezeigt. Nach 60 Sekunden erfolgt die automatische Anzeige der Standby-Meldung. Sperre in der
Webseite wird aufgehoben. Handset hat Prioritt.
- 11 -
Web-Benutzeroberflche
Es wird eine Ethernetverbindung zwischen dem PC (mit installiertem Webbrowser) und dem
OH50A-Modul bentigt.
Folgende Webbrowser werden empfohlen:
-
Firefox ab Version 15
1.
2.
(Vollzugriff)
Leserechte:
Unter Benutzername "read" einloggen.
(Nur Lesezugriff) Kein Passwort "" eingeben.
3.
4.
Geg. nach ndern der IP-Parameter mit der Schaltflche "save" speichern.
5.
- 12 -
Web-Benutzeroberflche
In der Registerkarte "email settings" knnen Einstellungen zum Versenden von E-Mails vorgenommen
werden. Es knnen bis zu 3 Personen mit unterschiedlicher E-Mail-Adresse bei Meldungen von Modulen
bzw. des OH50A-Grundgerts benachrichtigt werden (Warnung, Alarm, Info).
Das OH50A kann eine Authentifizierung am E-Mail-Server vornehmen (Benutzername, Passwort).
Achtung: Es erfolgt keine Verschlsselung der Daten.
- 13 -
Web-Benutzeroberflche
In der Registerkarte "update" knnen die Module mit neuer Software programmiert werden. Dabei ist
darauf zu achten, dass die Software zum Modul passt und die Hardware-Version bereinstimmt.
Falls mehrere Module gleichen Typs vorhanden sind, knnen diese alle gleichzeitig ausgewhlt werden.
Danach die Software auf dem PC auswhlen und auf "programModule" klicken. Alle gewhlten Module
werden mit dieser Software programmiert.
Es knnen ber die Website auch (extended) erweiterte Updates fr MPEG Dekoder etc. durchgefhrt
werden (*.zIi-Datei) sowie die NIT-Tabelle zum Modul (*.nit-Datei) bertragen werden.
Ebenfalls kann eine neue Web-Software programmiert werden. Dazu die Checkbox "Websoftware
update" auswhlen, Websoftware auswhlen (*.tar-Datei) und "program Module" whlen.
Die Firmware kann wie bei Modulen beschrieben programmiert werden. Checkbox "OH50A Firmware"
auswhlen > Datei laden > "program Module". OH50A startet neu.
Es knnen hierber ebenfalls die Konfigurationen der Module (Checkbox anwhlen) gespeichert werden.
Auswahl Modul(e) > "save configuration"
Zum Laden der Konfigurationsdatei, Datei auf dem PC auswhlen und "load configuration" anklicken.
Die Module mssen nicht ber die Checkboxen angewhlt werden.
Achtung! Reihenfolge und Modultypen mssen zu der gespeicherten Konfiguration passen.
- 14 -
50
Service work
Service work may be carried out only by qualified personal. Always
disconnect the supply voltage before starting any such work.
Ambient temperature - Not greater than 50 C.
Thunderstorms
Avoid carrying out service work on the antenna system during thunderstorms.
Caution - danger!
Fuses may be replaced only by qualified personnel. Only fuses of the same
type and rating may be used.
Batteries
Do not throw exhausted batteries in the garbage. They must be disposed
of separately.
All of our packing materials (cardboard boxes, packing notes, plastic films
and plastic bags) can be recycled.
- 15 -
Connectors
Description of connectors
RF out
= RF output; sum signal from the modules for injection into the distribution system
TP -20
FM in
= Input FM amplifier, 25 dB
LED "Status" = - The global alarm status display shows the alarm level of all OH modules.
It blinks the during communication with the modules.
The colour indicates the status of the modules
(green: ok, red: alarm, yellow: first scan)
(blinking red)
LED "Power" = - Status depends on the temperature of the OH50A and the power
input of all modules (green: ok, yellow: warning, red: alarm).
LAN =
- Interface to connect the unit to a ethernet network for remote contol
Backside:
AC 230V
= Mains connection
- 16 -
> 20 cm
> 20 cm
- 17 -
Assembly 19-Rack
For 19- mounting of the OH50 chassis please use the supplied angle brackets, and fix it at both sides
(see drawing). Use only the supplied screws (M4x6).
Tr/Door
Mounting for a bigger bending radius of the connection cables (use rear holes of the brackets)
Tr/Door
Recommendation
For operation all slots need to be equipped with a module, or covered with
a blanking plate. Modules with a CI-slot need to carry the supplied covers,
even without CA-module. This is necessary to assure proper air flow for
cooling.
Short Circuit
Tr/Door
- 18 -
Handset OH 41 (Accessory)
WI S I
H E AD E ND
HW
SW
V1 . 00
V1 . 00
Standby
Mains connected to basic unit and the mode
Initializing the moduleshas finished (see next page).
Plug the handset into the socket
on the basic unit.
Press the key to enter the module menu and system menu.
Up
Modul menu
Right
Left
Down
Module 1 OH77
Module 2 OH85
Module 14 OH88H
Parameter menu
DiSEqC
Sat-Freq
Parameter sub-menu
1894
Modul menu
Press the key
keys Select module 1-14
key Move to parameter menu
key Back.
Parameter menu
keys
key
key
Select parameter
Move to parameter sub-menu
Back
Parameter sub-menu
keys Select the digit to be changed
Cursor blinks below the digit, e.g. 1894
If the permissible range is exceeded, the unit
returns to the parameter menu
keys Change the value, e.g. change 1894 to 1834
- Saving data: Data are saved automatically after leaving the parameter menu, or 60 seconds after the last entry.
- Update OH 50A
- Cfgload
The settings from a configuration file on the USB memory stick are
uploaded into the modules. Please note: the module types and their
slot order have to be the same as those in the configuration file!
- Cfgsave
The display shows "Checking file". The current configuration of
the modules is uploaded and saved to the USB memory stick
(config.OH50A).
If an module update fails, the module remains in the bootloader. This is displayed on the web interface
and on the handset. The module can be programmed again from the web interface. To program the
module with the handset "Multiupdate Mod." has to be selected in the menu "System Settings" .
- 21 -
- 22 -
active or passive
distribution
UKW antenna
Distribution
network
192.168.0.20
Netmask 255.255.255.0
Gateway 192.168.0.1
DHCP
e-mail disabled
HTTP Port
80 (standard)
SNTP
- 23 -
Now press the button "Assign" for setting these parameters. The tool checks first, if the IP address is
valid and still free. Afterwards the IP parameters of the OH50A unit will be set and stored.
Please check the message in the lower status line of the window, if the assignment has succeeded or
not.
OH 41 Handset
While the handset is being used (Modul Men) the web interface is disabled and displays
"Handset in use". After 60 seconds the handset automatically returns to the standby display.
The web interface is now enabled again. The handset has higher priority than the
web interface.
- 24 -
Web Interface
An ethernet connection between the PC (with an installed webbrowser) and the OH50A unit is required.
One of the following webbrowsers are recommended:
-
1.
In order to set up the chassis via web interface, the current IP address of the
OH50A module has to be known. Setting the address is possible with the handset
2.
Write access: Log in under user name "user". Enter password ("wisi" is used as
factory setting).
3.
4.
If changes in the IP parameters are necessary, the button "save" has to be
pressed.
5.
- 25 -
Web Interface
The tab "email settings" allows up to 3 addresses to which fault reports concerning the modules or the
OH 50A base unit are sent (warning, alarm, and info). The OH50A can request server-side authentication
(user name, password). Please note: Transmitted data is not encrypted.
- 26 -
Web Interface
The tab "update" gives the abillity to update the modules software. The software has to suit the type of
module and the hardware version has to match. Modules of the same type ca be programmed simultaneously. Select all modules of the same type, select the software on the computer and choose
"program Module". The programming process for all modules is being started.
Extended updates for the MPEG decoder etc. (filename.zli) as well as the NIT table of a module
(filename.nit) can be transferred through the website. A new website can be programmed as well.
Select "Websoftware update", choose websoftware (filename.tar) and select "program Module".
Run a firmware update by selecting "OH50A Firmware" > Datei laden > "program Module". OH50A
reboots.
To save the module configuration select the checkboxes for the modules and click "save configuration".
To upload config files to the modules select the file on your PC and click "load configuration".
You do not have to tick the checkboxes. The sequence and type of the modules in the chassis has to
correspond to the sequence of the modules on the update file.
- 27 -
47862 MHz
87,5108 MHz
75
>14 dB
110 dBV
0-15 dB/1 dB steps
70100 dBV
0-30 dB/1dB steps
>60 dB
>60 dB
-20 dB
- 28 -
- 29 -
07/13