POITIERS

DE
MUSÉES
DES
ACTUALITÉS

Ville de Poitiers
JANVIER-FÉVRIER-MARS 2010
Exposition
Dessins d’histoire - Histoires de dessin
La collection Babinet aux musées de Poitiers
M u s é e Sa i n t e- C ro i x, 4 déc emb re 2009 – 21 m ars 2010
Première d’une série destinée à valoriser les collections d’arts
graphiques des musées de Poitiers, cette exposition réunit
quatre-vingt-dix dessins italiens, nordiques et français du
XVIe au XIXe siècle. Elle s’accompagne de la publication d’un
catalogue et de la mise en ligne, sur la base de données des
musées de la région (www.alienor.org), de tous les dessins
exposés.
■ Dessins d’histoire…
S’attacher au sujet des œuvres permet de pénétrer au cœur de
l’œuvre : la délectation, but premier de l’exposition, s’enrichit de
la compréhension d’une histoire, mais aussi de l’appréhension
de la place du dessin dans un processus créatif comme étape
de la réflexion et du travail d’élaboration d’une image par
l’artiste. L’exposition rassemble ainsi études de détail et études
d’ensemble, dont le sujet peut être identifié et raconté.
Apollon et Marsyas,
Dionys Calvaert (v. 1540 – 1619), plume et lavis d’encre brune,
rehauts de gouache blanche
En couverture : Le Martyre de sainte Ursule, attribué à Hans Kulmbach,
plume et encre brune, (1508)
De nombreuses feuilles représentent des épisodes religieux,
en particulier la mise en scène de la Vierge et du Christ. Le
contexte de la production artistique jusqu’au XIXe siècle
explique cette domination quantitative : les peintres, dans
la plupart des centres de création, recevaient en majorité
des commandes destinées aux édifices cultuels. Cependant
même pour des sujets parfaitement codifiés, sans cesse
repris, les artistes se sont toujours efforcés de varier les
points de vue, la mise en page, dans des compositions
jamais identiques. Les dessins exposés révèlent ainsi une
force d’inspiration nourrie des courants artistiques qui
traversent l’Europe pendant quatre siècles.
L’autre source majeure, la mythologie, objet de nombreuses
commandes pour des amateurs cultivés, offre une grande
variété de sujets, souvent puisés dans les textes d’Ovide. Si
certains thèmes sont identifiables, d’autres restent obscurs :
le rassemblement de personnages ne peut pas toujours être
interprété, pour autant certains éléments iconographiques
attestent d’une composition d’histoire – décors classiques,
accessoires antiquisants, costumes…
Feuille d’études pour « Ovide chez les Scythes »,
Eugène Delacroix (1798 – 1863), graphite
2

■… histoires de dessins
Les dessins proviennent tous de la collection Babinet,
léguée au musée municipal en 1882. Ce choix se justifie par
l’importance de cette dernière dans les collections de Poitiers :
les quelques 320 feuilles constitutives du legs (120 italiennes,
120 françaises, 80 des écoles du Nord) ont donné naissance au
premier cabinet d’arts graphiques du musée municipal.
Au travers de la figure d’Alexandre Babinet, collectionneur
et généreux donateur, est évoquée l’histoire des collections
de dessins. Babinet rassembla des œuvres avec goût,
s’approvisionnant à la fois dans les ventes d’art ancien
comme dans celles organisées après le décès de grandes
figures de son siècle – Delacroix, Géricault, Chassériau,
Abel de Pujol. Grâce aux marques apposées sur certaines
feuilles, qui attestent de leur appartenance à une collection,
leur historique peut être reconstitué et révèle parfois une
provenance prestigieuse – collections Reynolds, Mariette,
Denon...
A.P.
Saint Georges terrassant le dragon,
Michele Schiavone (XVIIIe siècle), pierre noire,
plume et lavis d’encre grise
3
Exposition
Catalogue rédigé par Daniel Clauzier, Françoise
d’Argenson et Anne Péan
120 pages
90 illustrations
Prix : 29 e
Conf é re nces
■ J eudi 4 février à 18h30, auditorium du musée
Sainte-Croix
Entrée libre
« Le dessin en Italie aux XVIIe et XVIIIe siècles »
(titre provisoire)
par Sophie Harent, conservatrice au musée des Beaux-Arts
de Nancy
■M  ardi 16 mars à 18h30, auditorium du musée
Sainte-Croix
Entrée libre
« Processus de création : fonctions du dessin à l’époque
moderne en Italie (XVIe-XVIIIe siècle) »
par Eric Pagliano, conservateur en chef du patrimoine,
C2RMF, Département Restauration des peintures
Jusqu’au XVIIIe siècle, le mot dessin s’écrivait avec un petit
e. L’objectif de notre intervention est de rétablir cette
orthographe originelle en montrant en quoi et comment
le dess(e)in est à la fois porteur d’un projet intellectuel et
matériel. L’analyse de quelques exemples pris en Italie de la
Renaissance à l’âge baroque permettra de suivre de manière
virtuelle le parcours de création d’une œuvre d’art. Le
dess(e)in prépare une peinture, une sculpture ou tout autre
chose destinée à être montrée publiquement à travers toute
une typologie allant de la première pensée à des études
finales abouties.
Carnet des musées

Pu BL i Cati on s

Christian Sapin (dir.), Les stucs de l’Antiquité tardive de Vouneuil-sous-Biard (Vienne).

Collection des Musées de la Ville de Poitiers, Gallia, 60e suppl., éd. C.N.R.S., Paris, 2009, 288 p., 200 fig., 24 pl.
Les éditions du C.N.R.S. viennent de publier, avec le soutien
de la Direction Régionale des Affaires Culturelles et la Ville
de Poitiers, sous la direction de Christian Sapin (directeur du
Centre d’Etudes Médiévales d’Auxerre), l’étude exhaustive
du rarissime décor de stuc paléochrétien de Vouneuil-sous-
Biard. Mis au jour par Marie-Reine Sire et Michel Aucher en
1984, dans le prieuré Saint-Pierre, ces stucs ont été offerts
à la Ville de Poitiers par la commune de Vouneuil-sous-Biard
en 2003. Ils sont depuis conservés au Musée Sainte-Croix.
Restaurés par Franck Blondel, ils étaient en 2004-2005, au
cœur du colloque et de l’exposition internationale organisés
par les Musées de Poitiers et le C.N.R.S. qui constituaient
la première synthèse européenne sur cet art méconnu du
Moyen Âge (voir : Chr. Sapin, D. Simon-Hiernard, commissaires,
Le stuc, visage oublié de l’art médiéval, cat. d’exposition,
Musée Sainte-Croix, Poitiers, 16/09/2004 – 16/01/2005,
Ed. Somogy, Musées de Poitiers, 2004 ; Chr. Sapin, directeur,
Stucs et décors de la fin de l’Antiquité au Moyen Âge,
Actes du colloque international de Poitiers, Musée Sainte-
Croix 16 – 19/09/2004, Ed. Brepols, 10, 2007).
aujourd’hui l’étude complète de cette découverte majeure,
resituée dans son contexte historique et archéologique.
L’ensemble des stucs ont été systématiquement dessinés
par Gilles Fèvre (C.N.R.S.) et photographiés par Christian
Vignaud (Musées de Poitiers). Après avoir reconsidéré
l’environnement du prieuré de Vouneuil-sous-Biard du IVe
au XIe siècle, l’analyse archéologique des vestiges fouillés,
l’étude du bâti de l’abside conservée in situ, l’ouvrage
réserve une belle part à l’étude des formes et des techniques,
ainsi qu’au dossier épigraphique qui témoigne avec force de
l’introduction du culte des martyrs romains en Aquitaine
au VIIIe siècle. Des analyses physicochimiques complètent
l’étude prouvant une grande homogénéité technique de
ce décor de stuc, fabriqué à base de chaux et fixé à l’aide
de chevilles d’os, selon la tradition antique, et par ailleurs

Ce décor daté de la fin du Ve siècle (début du VIe siècle) s’avère

être au sein du corpus européen l’ensemble le plus complet
et le plus ancien conservé en France. Le site de Vouneuil-
sous-Biard s’inscrit dans un solide réseau de sanctuaires
chrétiens édifiés aux abords de la cité épiscopale de Poitiers
entre le IVe et le VIIe siècle parmi lesquels figurent les sites
de Ligugé, Saint-Benoît, Béruges, Civaux, Saint-Jouin-de-
Marnes…

L’équipe d’historiens et d’archéologues réunie autour de

Christian Sapin, Cécile Treffort, Luc Bourgeois, Bénédicte
Palazzo (C.E.S.C.M. / Université de Poitiers) auxquels se
sont joints Marie-Reine Sire et Michel Aucher (archéologues
inventeurs du site), Claude Coupry et Jean Hiernard
(Université de Poitiers), Eric Mermet (géophysicien), nous livre

4

soigneusement entretenu au fil des siècles. L’analyse
approfondie de l’ordonnance du décor monumental (qui
dut se développer sur une quinzaine de mètres) et de son
iconographie permet de proposer, en restitution principale,
un impressionnant défilé de saints personnages sous
arcades. Ils sont associés à des panneaux animés d’une
« Au temps de Richelieu », Revue historique du Centre-Ouest, t. VIII, 1er semestre 2009 (20 €)
Dans la prochaine revue publiée par la Société des Antiquaires
de l’Ouest (S.A.O.) paraîtra le texte, augmenté et enrichi, de
la conférence donnée par Grégory Vouhé en février 2008 à
l’auditorium du musée Sainte-Croix sur la statue de Louis XIII
conservée aux musées de Poitiers et provenant du château
de Richelieu. Chef-d’œuvre récemment restauré, la figure
de marbre conçue pour le pavillon d’entrée méritait une
véritable publication. Renouvelant sa lecture traditionnelle,
Grégory Vouhé retrace l’histoire d’une des commandes
les plus prestigieuses du cardinal-duc pour son château
poitevin, jusqu’au sauvetage de cette statue monumentale
5
Carnet des musées
puissante symbolique chrétienne dont l’inspiration la plus
évidente s’oriente vers les grandes créations de Ravenne.
Les stucs de Vouneuil-sous-Biard – bien que fragmentaires –
placent une fois de plus Poitiers parmi les hauts lieux de la
naissance des arts chrétiens d’Occident.
D.S.-H.
renversée en 1793 : dès 1844, la S.A.O. en achète pour son
musée les vestiges qui gisaient au milieu des ruines de la
«bande noire».
Cette publication fait suite à celle, fin 2009, de Richelieu
patron des arts, par les Éditions de la Maison des Sciences
de l’Homme (collection « Passages » du Centre Allemand
d’histoire de l’art, 560 p., 188 ill., 48 €), avec une contribution
de Grégory Vouhé sur le château. Ignorée des historiens
précédents, une rare estampe de la médiathèque de
Poitiers y est reproduite pour la première fois (fig. 25).
Carnet des musées
Acq u i s i ti on
Dépôt monétaire celtique de Chevanceaux
La Ville de Poitiers avait fait, en 1994, l’acquisition d’un
trésor monétaire gaulois mis au jour fortuitement en 1955 à
Chevanceaux en Charente-Maritime. Constitué de 62 statères
d’or allié (or, argent, cuivre) attribués aux peuples Pictons et
Santons, ce dépôt alors considéré comme complet avait été
acquis par un membre du cercle numismatique, Bertrand
Andrieu, de la Société Archéologique de Bordeaux afin
d’éviter la dispersion de la découverte. Cette acquisition
par les musées (avec l’aide du FRAM) avait fait l’objet d’un
important programme collectif de recherche dirigé par
le Centre Ernest Babelon d’Orléans, C.N.R.S., et publié en
1994 (J.-N. Barrandon, G. Aubin, J. Benusiglio, J. Hiernard,
D. Nony, S. Scheers, L’or gaulois, Le trésor de Chevanceaux et
la façade atlantique, Cahiers Ernest Babelon, C.N.R.S., Paris,
1994).
Il est apparu à la mort de l’inventeur que la déclaration
avait été partielle et que le dépôt rassemblait en réalité
114 monnaies supplémentaires et deux lingots qu’il avait
conservés. L’ensemble reconstitué comprend donc deux
lingots d’or et 176 statères d’or allié attribués aux Pictons
et aux Santons.
L’opportunité de réunir et sauvegarder de tels ensembles
dans les collections publiques de France est suffisamment
rare pour que la Ville de Poitiers, encouragée par la
6
Direction des Musées de France, l’Inspection générale de
l’Architecture et du Patrimoine (Archéologie), la Direction
Régionale des Affaires Culturelles du Poitou-Charentes,
ait souhaité l’acquérir. L’acquisition de ce document
historique d’exception a été rendue possible grâce au
soutien du Fonds Régional d’Acquisition des Musées,
de la Société des Amis des Musées de Poitiers et au mécénat
du Crédit Agricole.
L’intérêt d’un tel dépôt est de constituer un formidable
document scientifique de référence qui permettra de
reprendre de nouvelles études et analyses (celles-ci ayant
considérablement évolué en 15 ans, la spectrométrie de
masse à plasma induit remplaçant peu à peu l’activation
protonique). Nul doute que ces recherches aideront à
mieux comprendre, au-delà de l’aspect artistique et
iconographique, les procédés de fabrication, le rythme de
la production monétaire, l’origine des métaux utilisés, les
techniques de la mise en œuvre du métal monnayé à l’époque
celtique. Ce précieux monnayage émis vers le IIe ou le Ier
siècle avant notre ère a toute sa place parmi les collections
numismatiques des Musées de Poitiers. L’ensemble réuni,
d’un intérêt capital pour l’histoire du Poitou et des Pictons,
fera l’objet d’une présentation au public avant l’été 2010.
D.S.-H.

Mo u ve m e n t d es oe uv res
Les musées de la Ville de Poitiers constituent le premier
ensemble muséal de la Région Poitou-Charentes pour leur
richesse patrimoniale. Les collections d’art – peinture,
sculpture, dessin, art décoratif – celles d’archéologie ou
d’histoire régionale sont régulièrement sollicitées pour des
prêts à de nombreuses expositions en France et à l’étranger.
■ Carlo Sarabezolles,
L’Ame de la France (1922)
sculpture en pierre
Fin du dépôt de l’œuvre appartenant au MNAM/CCI Centre
Pompidou, transférée au musée des Beaux-arts de Reims (51)
■ Pierre Ducos de la Haille,
Nymphes et faune jouant de la flûte dans un
paysage (1925),  Le bain des éléphants (1931?),
Amazones (1928), Nymphe, biche, amour et
colombes (1925)
huiles sur toile
Exposition « Pierre Ducos de la Haille », musée des Beaux-
Arts de Cognac (16) de la mi-février à la mi-mai 2010
■ Jean Puy,
Saint-Tropez (1ere moitié du XXe s.)
huile sur toile
Exposition « Jean Puy et Saint-Tropez », musée de
l’Annonciade, Saint-Tropez (83) du 12 décembre 2009
au 15 mars 2010
Jean Puy, Saint-Tropez (1ere moitié du XXe s.), huile sur toile
7
Carnet des musées
■ Camille Claudel,
Niobide blessée (1907)
sculpture en bronze
Exposition « Les Ombres, de Rodin », musée des Beaux-Arts
de Quimper (29) du 5 mars au 7 juin 2010
■ Jean Broc,
La mort de Hyacinthe (1801)
huile sur toile
Exposition « Utopia matters », musée Guggenheim de Berlin
(Allemagne) du 18 janvier au 11 avril 2010
■ Charles Housez,
Marie Stuart et Châtelard (1858)
huile sur toile
Exposition «  Marie Stuart, un destin romantique  », musée
des Beaux-Arts de La Rochelle (17) du 16 octobre 2009 au
15 janvier 2010
■ Henri Doucet,
Le repas (1912), Les vendangeuses (1912)
huiles sur toile
Exposition « Conversation anglaise, le groupe de Bloomsbury »,
La Piscine, musée d’art et d’industrie André Diligent à Roubaix
(59) du 20 novembre 2009 au 27 février 2010
■ Ensemble d’objets archéologiques néolithiques
du site de Puyraveau (collection Patte) :
mobilier lithique, osseux, céramique (restauré)
Exposition « Le secret du dolmen », musée des Tumulus de
Bougon (79) du 11 juillet 2009 au 3 janvier 2010
Carnet des musées
a rch éo log i e a n ti que/recherche
Nouvel Espérandieu : Les Pictons
Dès le XIXe siècle, les historiens avaient placé au cœur de
leurs préoccupations l’inventaire, l’étude, la publication
des sculptures de la Gaule romaine conservées dans les
collections publiques et privées. Ce remarquable et ambitieux
projet avait été confié, par l’Académie des Inscriptions et
Belles Lettres, de 1907 à 1938, à Emile Espérandieu (1857-
1939). Archéologue, historien, spécialiste d’épigraphie, il
étudia dans notre région de 1885 à 1887, avant de s’investir
dans l’archéologie nationale, l’Epigraphie romaine du Poitou
et de la Saintonge. Le volume XIII du  Recueil général des
sculptures sur pierre de la Gaule fut consacré aux œuvres de
l’Aquitaine. Paul-Marie Duval en publia en 1981 les précieuses
Tables des notices et des noms géographiques de la Gaule
romaine et de la Germanie romaine (Paris, P.U.F., 1981).
Restituer au public - amateur éclairé ou historien – un inventaire
exhaustif de la sculpture gallo-romaine figurée découverte en
Gaule est l’objectif premier de cette vaste entreprise dirigée
désormais par Henri Lavagne, correspondant de l’Institut.
Ainsi l’écrit Jean Leclant, secrétaire perpétuel de l’Académie
des Inscriptions et Belles Lettres  : «  Comme la Carte
archéologique de la Gaule, le Nouvel Espérandieu reprend la
longue tradition de publication de notre patrimoine national
qui est l’une des missions fondamentales de l’Académie des
Inscriptions et Belles-Lettres. En s’attachant à l’étude des
monuments lapidaires de la Gaule, cette collection qui renaît
donne un nouveau témoignage du rôle de l’Académie au
service de la communauté scientifique ».
8
L’Académie vient de confier à Gérard Moitrieux (Université de
Brest) et Jean Hiernard (Université de Poitiers) l’élaboration
du volume rassemblant les sculptures des Pictons. Les
musées de Poitiers, qui réunissent depuis 1947 les fonds
très importants de la Ville de Poitiers et celles de la Société
des Antiquaires de l’Ouest, riches de leurs collections
lapidaires, ont un rôle essentiel à jouer. Il s’agit en effet –
et ce projet est tout à fait conforme aux sollicitations de
la Direction des Musées de France – d’entreprendre le
récolement exhaustif de tout élément d’époque romaine,
sculpté et figuré, découvert depuis l’origine des Musées,
d’en assurer une couverture photographique détaillée,
de collecter tout document d’archives (manuscrites,
iconographiques, bibliographiques…) permettant d’en
préciser le contexte archéologique et d’en réaliser l’étude
scientifique. Toutes ces sculptures seront progressivement
intégrées à la base Alienor du Conseil des Musées du Poitou-
Charentes, mais également à la banque de données NEsp
(Nouvel Espérandieu) destinées l’une et l’autre à tous les
acteurs de l’histoire, qu’ils soient conservateurs de musées,
enseignants, chercheurs, archéologues ou simplement
amateurs d’histoire (NEsp / terrer@mmsh.inuiv-aix.fr).
D.S.-H.

p ro g ra mme sc i e n ti f ique
Conférence archéologique
■ Lundi 11 janvier à 18h30 – auditorium du musée
Sainte-Croix
Entrée libre
Les « Dames de Naintré » : entre chimie et
archéologie
Par Thibaut Devièse, chimiste, British Museum, et Bernard
Farago-Szekeres, Chargé d’études INRAP
Hermétiquement scellées depuis près de 1700 ans, les deux
tombes des « Dames de Naintré » constituent un témoignage
unique sur les funérailles de deux personnages de haut rang
inhumés dans la pierre et le plomb. Grâce à d’exceptionnelles
conditions de conservation, quantité d’objets rares, parce
qu’ordinairement périssables, sont parvenus jusqu’à nous  :
sandales en corde, vannerie, restes végétaux, brassée de fleurs
et surtout une profusion de textiles précieux, parmi lesquels
une extraordinaire tapisserie d’or, soie et pourpre.
9
Carnet des musées
Une récente étude physico-chimique, portant sur 185
échantillons prélevés tant sur les objets déposés dans les
tombes qu’à l’intérieur des cercueils de plomb, permet
d’évoquer le contenu de certains récipients et met en
lumière différents processus de dégradation des restes
organiques. Cette analyse révèle surtout la présence de
matériaux invisibles à l’œil nu  : résines exotiques, plâtre,
chaux, argile et colorants lèvent un coin du voile qui entoure
l’embaumement et le traitement des dépouilles de nos deux
aristocrates pictonnes. Mise au jour en 1998, cette découverte
a été acquise par les musées de Poitiers, avec l’aide du Fond
régional d’acquisition des Musées, en 2005. Elle fait l’objet d’un
programme de recherche international dont l’aboutissement
permettra sa restitution au public, au musée Sainte-Croix.
« Caveau de la jeune fille,
spectre infrarouge
du bois d’encens et
molécule d’indigotine »
Les rendez-vous des musées
V i si t es comme n té es des coll ections
Auguste Rodin, Adolescent désespéré ou Narcisse (1885-1890), détail
■ Dimanche 3 janvier, à 15h :
1 heure, 1 œuvre : « le siège de Poitiers en 1569 »
de François Nautré (1619), par Monique Béraud,
guide-conférencière
■ Mardi 5 janvier, à 18h :
présentation de « Dessins d’Histoire ; histoires de dessins »
par Anne Péan, commissaire de l’exposition
■ Dimanche 10 janvier, à 15h :
mémoire de grotte préhistorique : la grotte de la Marche,
par Claudine Gautier, animatrice
■ Dimanche 17 janvier, à 15h :
la statuaire royale du XVIIe siècle, par Thomas Bauduin,
guide-conférencier
■ Dimanche 24 janvier, à 15h :
visite–lecture dans l’exposition « Dessins d’Histoire ;
histoires de dessins » sur le thème « héros de papier ;
la mythologie gréco-romaine » par Daniel Clauzier,
guide-conférencier, et Wendy Boucher, comédienne
■ Dimanche 31 janvier, à 15h :
le verre gallo-romain, par Gaëlle Buffet, animatrice
■ Mardi 2 février, à 18h :
présentation de « Dessins d’Histoire ; histoires de dessins »
par Daniel Clauzier, guide-conférencier
10
■ Dimanche 7 février à 15h :
le décor sculpté roman, par Mélanie Sachon,
guide-conférencière
■ Dimanche 14 février à 15h :
Camille Claudel et Auguste Rodin, par Sophie Bozier,
guide-conférencière (traduction en langue des signes)
■ Dimanche 21 février, à 15h :
visite–lecture dans l’exposition « Dessins d’Histoire ;
histoires de dessins » sur le thème « feuilles sacrées ;
textes apocryphes et légende dorée » par Daniel Clauzier,
guide-conférencier, et Wendy Boucher, comédienne
■ Dimanche 28 février, à 15h :
histoires de monstres par Thomas Bauduin,
guide-conférencier
■ Mardi 2 mars à 18h :
histoires de Saint-Hilaire, par Mélanie Sachon
guide-conférencière (traduction en langue des signes)
■ Dimanche 7 mars à 15h :
une (pré)histoire de pots, par Claudine Gautier,
animatrice
■ Dimanche 14 mars, à 15h :
quand les peintres poitevins exposaient au Salon,
par Sophie Bozier, guide-conférencière
■ Dimanche 28 mars, à 15h :
quand les Pictons passent à table, par Gaëlle Buffet,
animatrice
André Brouillet, Violation du tombeau de l’évêque d’Urgel (1881)
L e Pass T é l é ra m a
■ Samedi 20 et dimanche 21 mars 2010
Le magazine Télérama réserve à ses lecteurs le temps d’un
week-end, un rendez-vous privilégié dans les musées, les
centres d’art et les FRAC. Les musées de Poitiers s’associent
à cette opération en présentant les collections du musée
Sainte-Croix par les conservateurs du patrimoine et guides-
conférenciers.
■ Samedi 20 mars :
14h-15h : le verre dans l’Antiquité gallo-romaine, par
Thomas Bauduin, guide-conférencier
15h-16h : présentation de « Dessins d’Histoire ; histoires de
dessins » par Anne Péan, commissaire de l’exposition
16h-17h : concert de L’ensemble Episodes :
« En fin d’hyver… » Jean-Baptiste LULLY, Henry PURCELL,
Antonio VIVALDI , Christoph GRAUPNER, Jean-Philippe
RAMEAU, Joseph Bodin de BOISMORTIER
(Odile Aurengo, clavecin ; Anne-Violaine Caillaux, violon ;
Pierre Fardet, flûte traversière ; Andrei Jourdane,
violoncelle ; Elsa Papatanasios, soprano)
■ Dimanche 21 mars :
14h-15h : découverte de la Préhistoire, par Catherine Buret,
conservatrice
15h-16h : présentation de « Dessins d’Histoire ; histoires
de dessins » par Daniel Clauzier, guide-conférencier
16h-17h : concert de L’ensemble Episodes  de la lâcheté, aveu de la bestialité humaine, cette œuvre
« En fin d’hyver… »
Tarif  • « Dessin, la ligne d’où tout surgit »
• tarif d’entrée du musée
• g ratuité aux lecteurs de Télérama sur présentation du
Pass (valable pour quatre personnes) à découper dans
le magazine du mercredi précédent.
L es Mus i ca l es d u m a rdi
musée Sainte-Croix
Entrée libre
Concerts interprétés par les élèves du Conservatoire à
Rayonnement Régional de Poitiers parmi les collections du
musée
■ Mardi 23 mars à 12h30
11
Films docume ntai res
auditorium du musée Sainte-Croix
Entrée libre
■ mercredis 13 janvier et 3 mars à 18h
«  Paris 1824 » par Jacques Deschamps (Palette production,
Arte France, musée du Louvre, 2003, 56’, couleur)
Images d’hier et d’aujourd’hui, peintures, esquisses, extraits
de fiction (Welles, Murnau...) se mélangent savamment pour
composer une mosaïque dont émergent les portraits d’une
ville, d’une époque et d’un peintre : Delacroix. Le film revisite
le XIXe siècle (Waterloo, Hernani, Daguerre, Louis XVIII,
Charles VII, la Commune, la Révolution industrielle...) et nous
guide à travers les dédales, contradictions et évidences
d’une époque, tout en nous laissant libres d’interpréter les
éléments sociaux et historiques présentés.
■ Mardis 26 janvier, 23 février, 9 mars à 12h30
Entrée libre
• « Le Radeau de la Méduse, la beauté du désastre »
par Alain Joubert (Palette production, Arte France,
musée du Louvre, 2002, 30’, couleur)
En peignant son tableau géant « Le Radeau de la Méduse »,
achevé en 1819, Théodore Géricault élève le fait divers
au rang de peinture d’Histoire moderne. Dénonciation
ambiguë se fait l’écho d’un des plus grands scandales de la
Restauration et crée alors une nouvelle esthétique.
par Alain Joubert (Palette production, Arte France, F5,
CNRS/Image-média, 2003, 26’, couleur)
Le dessin, «  base de tous les arts  » selon les préceptes
antiques, a eu dès ses origines le double destin d’être
un élément constitutif de la peinture ou une fin en soi.
Dans les deux cas, les artistes ont tiré parti d’un choix
d’outils et de supports qui a favorisé une expression
variée, répondant aux différents types de dessins et
à des conceptions de la ligne souvent radicalement
opposées.
Croq'musée
Vaca n c es d e N oë l 2009 et de fév rier 201 0
■ Les p’tits ateliers, pour les 4-6 ans, de 9h30 à 11h.
Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.
11 et 18 février
Un p’tit coin de jardin  : découverte de jardins dans les
tableaux. Confection en volume d’un p’tit coin de nature,
avec des végétaux.
09 et 16 février N o u veau !
La mer qu’on voit danser  : découverte d’œuvres évoquant
l’univers de la mer. Réalisation d’une vue de la mer en collage
et pochoirs.
■ Ateliers-jeux, de 14h à 16h30.
Pour les 6-8 ans :
09 février
Princes et princesses : découverte de nobles personnages
dans les tableaux. Création de costume par un collage de
divers matériaux.
11 et 16 février
Le carnaval des animaux : observation d’animaux parmi les
peintures du musée. Réalisation d’un masque d’animal en
volume.
18 février
Ces serpents qui sifflent sur vos têtes  : découverte des
personnages d’Athéna et de Méduse. Réalisation en découpage,
collage, assemblage, d’une tête monstrueuse de Méduse. Prévoir
pour chaque enfant une boîte type boîte à chaussures.
12
Pour les 9-12 ans :
12 février
Bas les masques : découverte des loisirs antiques tels que le
théâtre, les combats, les jeux... et réalisation d’un masque du
théâtre antique en argile.
19 février No u veau  !
Quel manque de pot : présentation des collections de cérami-
ques préhistoriques. Réalisation d’un vase sur pied en argile
crue.
■ En avant la zizique,
pour les 3-6 ans, de 10h à 11h30.
Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Découverte
de tableaux et manipulation d’instruments de musique (aucun
niveau requis).
Mercredis 20 janvier / 24 février / 17 mars.
■ Les mystères du samedi,
pour les 8-10 ans, de 15h30 à 16h30
Des jeux de piste ou d’enquêtes policières sont proposés parmi
les collections du musée Sainte-Croix, suivis d’un goûter.
Samedis 30 janvier / 27 février / 27 mars
■ Les anniversaires au musée, pour les enfants
de 5 à 10 ans (groupe d’âge homogène),
les dimanches, à 14h00 ou à 15h30.
Un adulte responsable accompagne le groupe.
 Les services du musée

L a Bo uti qu e D es M u s ées N ouveau !

Soldes au stand librairie du musée Sainte-Croix jusqu’au L a Cart e D’a Bonne Me nt
14 février 2010 : Tarif normal : 10 e
jusqu’à 50 % de réduction sur les catalogues d’exposition, Tarif réduit : 3 e
les ouvrages sur les collections permanentes, les cartes Elle est valable un an à compter de sa date de délivrance.
postales et objets dérivés. Elle permet l’accès gratuit au musée Sainte-Croix et Rupert-
de-Chièvres, l’abonnement aux programmes culturels
C en t re De DoCu Me n tation des musées, l’invitation aux vernissages d’expositions, la
gratuité pour 3 visites commentées au choix, le tarif réduit
(r ése r v é a u x c h e rc h e u rs et étu d ian ts) pour les autres visites commentées.
Le centre de Documentation du musée Sainte-Croix se situe
au 1er étage de l‘ancien Evêché, près de la cathédrale Saint-
Pierre, sur l’esplanade Mendès-France. C’est à la fois une
bibliothèque de recherche spécialisée en histoire de l’art, en
archéologie et en Préhistoire et un centre de documentation
concernant les œuvres conservées au musée. Les ouvrages
sont consultables sur place, avec un accès au réseau de la
médiathèque François-Mitterrand et de l’école des Beaux-
Arts.
La bibliothèque est ouverte sur rendez-vous au
05 49 41 34 92.

L’au D i tor i u M Du Mu s ée
Musées de la
ville de Poitiers
Equipé d’un matériel audiovisuel, l’auditorium du musée & de la Société des
Antiquaires de l ,Ouest

Sainte-Croix a une capacité d’accueil de 200 personnes. Il Titulaire : ..............................

................
........................................
est le lieu de nombreux colloques, journées d’études, stages Adresse :..............................
.........................

..........
de formations, conférences, réunions... tout au long de ........................................
.......

.........................
l’année. Il est doté d’une boucle magnétique pour les mal- ............................... @ ..........
....................

entendants. Validité jusqu’au ..........

...........................

c a r t e d ’ a b o n n e
L’auditorium est ouvert à la location pour toute entreprise, m e n t
www.musees-poitiers.org
association... sur demande au 05 49 41 07 53.

13
Les Amis des musées
L e m ot d u p r é s i d e n t
Avant tout, nous tenons, en votre nom à tous, à féliciter Mme Péan
de sa nomination à la tête des musées de Poitiers. La S. A. M. P.,
comme elle l’a fait dans le passé, déploiera tous ses efforts pour
accompagner les musées dans leur politique de rénovation et de
développement. Nous avons eu l’occasion pendant cette année
d’accueillir d’autres sociétés d’amis de musées ; elles nous ont
toutes vanté à la fois les qualités de l’accueil et l’intérêt des
œuvres des collections muséales de Poitiers.
Avec les conférences et les visites programmées pour l’année
2009-2010, avec les deux séries de cours de l’École du Louvre
sur le fauvisme et sur Piero della Francesca, la S. A. M.P continue
à jouer pleinement son rôle. Elle poursuit, dans la mesure de
ses moyens, l’aide aux achats et aux investissements des
musées, ce qui est l’un du ses premiers objectifs. Toutes ces
actions ne peuvent se faire que grâce au soutien que vous
lui apportez et dont nous souhaitons le renforcement par
l’adhésion de nouveaux membres. N’hésitez donc pas à faire
connaître la S. A. M.P autour de vous et à encourager vos amis
à nous rejoindre.
Alain Tranoy
Voyag es
■ Mercredi 13 janvier : sortie à Paris (TGV)
• Visite de l’exposition «  Les enfants modèles de Renoir à
Arditi » au musée de l’Orangerie.
Nombreux sont les enfants qui ont posé pour les parents,
peintres, sculpteurs... Le principe de l’exposition est de
présenter le portrait de l’enfant, avec en regard son impression
personnelle de ce moment de « temps arrêté », sous la forme
d’un texte écrit par lui-même ou d’une interview.
• Visite au Musée des Arts Décoratifs, visite des collections
« L’Art nouveau, l’Art Déco, la naissance de la Modernité de
1900 à 1940 » : la Belle Epoque, de Lautrec à Guimard ; bijoux,
de Lalique à Cartier ; l’Art déco, de Rateau à Chareau.
■ Jeudi 25 février : sortie à Paris
(TGV)
• Découverte de l’exposition « Les Arts de
l’Islam, la collection Khalili  » à L’Institut
du Monde Arabe. Réunie à partir des
années 1970, la collection d’art islamique
14
de Nasser D. Khalili compte aujourd’hui
quelque 20  000 objets qui témoignent
de la production artistique dans les pays
musulmans du VIIe au XXe siècle. Il s’agit de
la collection particulière la plus complète
du monde dans ce domaine.
• Visite des ateliers de la Manufacture
nationale des Gobelins.
Conf é re nces
■ Mardi 19 janvier à 18h à l’auditorium du musée
Sainte-Croix
Conférence sur « Le Land Art et l’Art Monumentalisme » par
Laurent Molle, professeur d’arts plastiques, artiste-peintre.
■ Fin mars
Conférence sur «  le cubisme, naissance, gloire et déclin  »
(en préparation)
Tarif des conférences : 3 € plein tarif / gratuit adhérents
SAMP / Gratuité pour les étudiants et demandeurs d’emploi
Ass e mblée Généra le
■ Lundi 25 janvier à 17h30 à l’auditorium du musée
Sainte-Croix
L es Cours du Louvre (co mp let)
Les lundis, du 22 février au 15 mars à 18h «  Piero della
Francesca, peintre de la lumière » par Stefania Tullio Cataldo,
chargée de recherche, Département des Arts graphiques,
musée du Louvre.
Cotisation annuelle :
28 € individuels / 45 € couples / 5€ étudiants
Renseignements :
SAMP, 3 bis, rue Jean-Jaurès - 86000 Poitiers
Tél. : 05 49 41 34 93 (répondeur / enregistreur).
Permanence le jeudi matin (sauf pendant les vacances
scolaires)
Pour toute information complémentaire :
www.musees-poitiers.org, rubrique Les Amis des musées
L'œuvre en question

F igu r e d e f e mme ass is e

sur l’existence fréquente et parfois associée de silhouettes

attribuables à des nouveaux-nés et de représentations ou
de symboles sexuels.

Quelques détails exceptionnels apparaissent : une ceinture

suggérée par deux traits horizontaux au niveau de la taille
et peut-être un anneau de cheville ou un lien à la cheville
gauche. Les accessoires de vêtements ou de parure sont
évoqués sur plusieurs personnages du corpus de la Marche.
Parce qu’ils ne sont généralement pas conservés lorsqu’ils
sont en matière organique (cuir, tissu, fibres), ils constituent
ici des témoignages iconographiques précieux. De la
même façon, si l’on regarde la plaquette en sens inverse,
on distingue un autre corps et une tête où apparaissent de
petits points alignés : cheveux ou résille.

L’examen de cette plaquette nous donne une idée de la

multiplicité des lectures possibles pour un seul support.
Tracés successifs ou associations ? Portraits ou icônes ?

Grotte de la Marche, Lussac-les-Châteaux (Vienne) C.B.

Magdalénien Moyen (environ 12 000 av. J.-C.)
Inv. Pé 18
Relevés Léon Pales, 1976

L’originalité des pierres gravées (blocs et plaques en calcaire)

trouvées à la grotte de la Marche réside dans la fréquence
des représentations d’humains, corps entiers ou têtes le plus
souvent de profil, quelquefois de face.

Cette petite plaquette est une des plus «  lisibles  »  ; les

traits les plus marqués correspondent à une silhouette,
ce qui n’est pas le cas pour beaucoup d’entre elles où les
enchevêtrements de lignes rendent la lecture difficile. Elle
représente un personnage féminin assis dont la tête manque,
la partie supérieure ayant été fracturée. La silhouette
féminine à l’abdomen (légèrement en obus) et aux seins
très volumineux, aux cuisses excessivement développées
par rapport au reste de la jambe, aux bras levés, fait partie
d’un type connu à la Marche. On peut identifier une femme
enceinte ou fortement obèse. La première hypothèse s’appuie

15
Renseignements pratiques
Horaires des musées de Poitiers
■ Horaires du 1er octobre au 31 mai
mercredi au vendredi : 10h-12h / 13h15-17h
samedi et dimanche : 14h-18h
Journée continue : le mardi au musée Sainte-Croix de 10h-17h
■ Horaires du 1er juin au 30 septembre
mardi au vendredi : 10h-12h / 13h15-18h
samedi et dimanche : 10h-12h / 14h-18h
Nocturnes : au musée Sainte-Croix le mardi jusqu’à 20h
Fermeture le lundi et les jours fériés, sauf le 11/11, le jeudi
de l’Ascension, le 14/07 et le 15/08
L’ H y p og é e d es Du n es
Cet oratoire mérovingien aménagé aux confins d’une
nécropole romaine par l’abbé Mellebaude reste l’un des
monuments les plus éloquents du Haut Moyen Âge par
les inscriptions et les sculptures, uniques en Europe, qu’il
renferme. Fermé au public par mesure conservatoire, il va faire,
à partir de 2009, l’objet d’une campagne de restauration.
Le site reste accessible aux équipes de recherche nationales
et internationales.
Mu sée Ru p e rt- d e- C hièv res
Fermé pour travaux de rénovation jusqu’à fin 2010
Ta r i fs d’ e n t r é e aux m usées
Tarif normal : 4 €, individuels
Tarif réduit : 3 €, groupes d’adultes (à partir de 5 personnes)
Gratuité : Jeunes jusqu’à 17 ans révolus, étudiants, apprentis,
personnes handicapées, demandeurs d’emploi non indemni-
sés, bénéficiaires du Revenu Minimum d’Insertion, du
Revenu de Solidarité Active ou de tout autre dispositif du
même type, guide-conférenciers, enseignants, adhérents à
la Maison des artistes, groupes scolaires, centres de loisirs,
bénéficiaires de la carte Bourse spectacle, membres SAO et
SAMP, personnel scientifique des musées (ICON, AGCCPH,
ministère Culture).
Musée Sainte-Croix • 3 bis rue Jean-Jaurès 86000 Poitiers
www.musees-poitiers.org • musees@mairie-poitiers.fr
Journées de gratuité : le mardi et le 1er dimanche de chaque mois
Nouveau ! Le dimanche, c’est 2 € ! (gratuité le 1er
dimanche du mois)
Nouveau ! La carte d’abonnement :
Tarif normal : 10 €
Tarif réduit : 3 €
De nouvelles offres pour les abonnés (cf. page 13)
Tari fs des vi si t es comm e nt é es
(en sus du tarif d’entrée sauf mardi et 1er dimanche du mois)
Tarif normal : 3 €, individuels
Tarif réduit : 2 €, abonnés, Sam, SAO, guide-conférenciers,
abonnés aux musées de Poitiers, Membres de la SAO, SAMP,
guide conférenciers, adhérents à la Maison des Artistes...
Tarif spécial : 1 €, personnes handicapées, bénéficiaires du
RMI, RSA, ou de tout autre dispositif du même type et les
demandeurs d’emploi inscrits au Pôle emploi et non indem-
nisés, bénéficiaires de la carte Bourse spectacle, personne
non imposable
Gratuité : Jeunes de moins de 18 ans
Tari fs des ani mat i ons é ducat i ves
Ateliers-jeux , P’tits ateliers, En avant la zizique , les
mystères du samedi : 3 € pour les enfants de Poitiers /
5 € pour les enfants hors Poitiers
Anniversaires : 5 € pour les enfants de Poitiers /
7 € pour les enfants hors Poitiers
Actualités des musées de Poitiers
Directeur de la publication : Alain Claeys, Député-Maire
de Poitiers
Rédaction : Catherine Buret, Anne Péan, Maryse Redien,
Dominique Simon-Hiernard (équipe scientifique), Stéphanie
Coussay et Cécile Le Bourdonnec (service culturel et éducatif)
Crédits photographiques : Christian Vignaud, musées de
Poitiers, sauf mention contraire
Réalisation : IRO – La Rochelle / dépôt légal : ISSN 1295- 3563
Tirage : 10 000 exemplaires