Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El mercado
alimentario en
Chile 2010
Estudios de Mercado
El mercado
alimentario en
Chile 2010
Septiembre, 2010
NDICE
I. INTRODUCCIN
1. Definicin y caractersticas del sector y subsectores relacionados
7
7
9
9
9
10
11
14
14
21
27
27
27
29
30
32
32
33
34
34
34
36
36
36
37
37
39
40
41
41
41
42
43
V. ANEXOS
1. Informes de ferias
2. Listado de direcciones de inters
44
44
44
44
53
54
55
56
58
61
63
El sector agroindustrial es el segundo ms importante del pas, tan slo por detrs de
la minera. En el ao 2009, represent un 10% del PIB. Durante el ao 2010 se
espera lograr unas exportaciones por un valor de 12.000 millones de dlares.
El principal canal de distribucin de alimentos son los supermercados, con una cuota
de ms del 65%. En Chile se encuentran muy concentrados, existiendo tres
principales grupos empresariales, esto les otorga un mayor poder de negociacin
frente a los proveedores. La tendencia actual es la apertura de establecimientos ms
pequeos con productos que se adaptan mejor a las necesidades de su pblico
especfico.
Las empresas que decidan introducir sus productos en Chile han de saber que la
consolidacin de una relacin de confianza es la clave para realizar negocios en el
pas. Son necesarias, por lo tanto, varias visitas para que el cliente sienta cercana y
pueda contar con su proveedor en cualquier momento. Para conseguir este ambiente
de confianza mutua, ser necesario establecer en todo momento una comunicacin
fluida y constante entre la empresa chilena y la espaola.
Los productos alimenticios espaoles son percibidos por los consumidores chilenos
como de gran calidad. Sus consumidores, principalmente, pertenecen a una clase
social media-alta; aunque la cada vez ms pujante clase media est empezando a
consumirlos de forma ocasional.
I.
INTRODUCCIN
productos hortofrutcolas
tabaco
productos crnicos
pescados y mariscos
panadera
aceites y grasas
lcteos
De entre todos, el estudio se ha centrado en aquellos que tienen una mayor importancia en el
mercado chileno, no hacindose mucho hincapi ni en la floricultura ni en el tabaco.
Chile es un pas con una industria agroalimentaria moderna y cuenta con abundante materia
prima de buena calidad. Junto con esto, la apertura comercial que posee, genera que sea el
pas con el mayor nmero de Tratado de Libre Comercio suscritos, lo que ha provocado
que la industria se haya ido modernizando durante los ltimos aos para poder ofrecer al
exterior productos que ofrezcan valor aadido y una mayor rentabilidad. As, Chile se ha
convertido en un pas netamente exportador de alimentos. De hecho, el programa Chile
potencia alimentaria que rene a las principales asociaciones del sector y al Gobierno,
promueve las exportaciones de alimentos chilenos y su objetivo fundamental es convertir al
pas en una de las grandes potencias alimentarias mundiales.
II.
ANLISIS DE LA OFERTA
1. ANLISIS CUANTITATIVO
1.1. Tamao de la oferta
La aportacin de la industria de la alimentacin al PIB chileno en significativa. Segn los
datos del Banco Central, la actividad silvo-agropecuaria, ha representado ms del 4% del PIB
total del pas durante 2009. Dentro de la industria manufacturera, la de alimentos, bebidas y
tabaco han aportado ms de un 3% del PIB, por lo que ambas cifras suman casi un 10%, lo
que ratifica la importancia que tiene la industria alimentaria en las actividades del pas.
Anualmente, la industria alimentaria realiza exportaciones por valor de 4 millones de dlares,
aproximadamente. En relacin con el PIB representa aproximadamente un 24% y es la
segunda industria en nivel de exportaciones, tras la minera. Adems, es tambin la segunda
en generacin de divisas, creciendo a razn de 1.000 millones de dlares al ao y ha
duplicado el valor de sus exportaciones en los ltimos 10 aos.
TABLA 1 : PRINCIPALES SECTORES EXPORTADORES CHILENOS
10
11
Cap 21
2106 9090
2101 9010
2106 1010
2103 2090
2102 1000
2101 2010
21004 1020
2103 3000
Productos
Polvos para preparaciones diversas
Condimentos y sazonadores, compuestos
Concentrados de protenas
Los dems
Levaduras vivas
Preparaciones a base de extractos y de t
Preparaciones para sopas y sopas preparadas
Harina de mostaza y mostaza preparada
Total Suma de Cif (US$)
Total %
2009
5.314.806,19
44.676,72
9.570,90
10.166,17
18.211,61
75,00
266,83
114,36
5.397.887,78
40,11%
%sobre total
98,46%
0,83%
0,18%
0,19%
0,34%
0,00%
0,00%
0,00%
12
Cap 18
1805 0000
1806 9010
1806 3190
1806 200
1806 3210
1806 9010
1804 0000
1806 3120
1806 9040
1806 9030
1806 9050
1806 3110
Productos
Cacao en polvo sin adicin de azcar ni otro
edulcorante.
Chocolates, tabletas, barras rellenas
Los dems
Tabletas o barras con peso superior a 2 kg
Coberturas
Chocolates, en formas distintas de tabletas
Manteca, grasa y aceite de cacao.
Con frutos o cereales
Frutos recubiertos de chocolate
Caramelos recubiertos de chocolate
Pastas recubiertas de chocolate
Con pastas blandas o licor
Total Suma de Cif (US$)
Total %
2009
% sobre total
2.648.880,81
177.236,31
196.267,02
86.481,67
94.626,57
34.577,11
7.900,00
25.979,88
17.534,77
22.021,69
5.565,66
3.392,90
3.320.464,39
35,58%
79,77%
5,34%
5,91%
2,60%
2,85%
1,04%
0,24%
0,78%
0,53%
0,66%
0,17%
0,10%
Cap 20
2005 7000
2008 8000
2008 9990
2005 9910
2007 9900
2001 9020
2007 9919
2007 9100
2007 9912
2004 9010
2005 8000
2008 9200
2009 6920
Productos
Aceitunas
Los dems, incluidas las mezclas
Los dems
Pimiento
Las dems
Alcaparras
Albaricoques
Ctricos
Mermeladas y jaleas
Esprragos
Maz dulce
Mezclas
Mosto
Total Suma de Cif (US$)
Total %
2009
% sobre total
818.742,51
61,59%
123.684,00
9,30%
134.821,01
10,14%
20.678,10
1,56%
74.409,48
5,60%
74.458,28
5,60%
58.118,09
4,37%
11.351,84
0,85%
2.177,58
0,16%
554,36
0,04%
7.771,90
0,58%
1.428,59
0,11%
1.138,14
0,09%
1.329.333,88
22,44%
Del captulo 20, Preparaciones de frutas y hortalizas, destaca la aceituna como principal
producto importado de Espaa a Chile durante 2009, que supuso unas importaciones de
818.742 dlares, un 61% del total del captulo arancelario.
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
13
Cap 03
0303 7111
0303 7119
0303 7411
0305 5100
Productos
Sardinas enteras
Los dems (sardinas)
Caballas enteras
bacalaos
Total Suma de Cif (US$)
Total %
Por ltimo tambin hay que destacar las importaciones de sardinas, dentro de pescados,
moluscos, crustceos y dems, que durante el 2009 significaron 1,365 millones de dlares.
Este captulo ha visto mermada notablemente su participacin en las importaciones totales,
disminuyendo su importancia entre 2008 y 2009 ms de un 50%.
2. ANLISIS CUALITATIVO
2.1. Produccin
El Gobierno de Chile ha establecido como objetivo prioritario convertir al pas en una de las
potencias alimentarias mundiales y conseguir que hacia 2014 sea uno de los 10 exportadores
de alimentos ms relevantes con unas ventas al extranjero alrededor de los 20.000 millones
de dlares anuales. Para ello, en 2007 se cre el Consejo Chile Potencia Alimentaria, entidad
pblico-privada que tiene como objetivo articular de forma estratgica a productores y
agricultores de alimentos con el sector pblico.
Tanto por sus caractersticas geogrficas como por el apoyo estatal el pas cuenta, en la
actualidad, con las bases necesarias para avanzar hasta ese objetivo. Segn estadsticas de
la FAO para las categoras Food and animals, Beverages y Fish Food; Chile se convirti en
el primer pas en cuanto al crecimiento de este tipo de exportaciones entre 1996 y 2005, con
un crecimiento anual medio del 10%.
Segn el Ministerio de Agricultura este objetivo implicar desplazar el eje central del
desarrollo agroexportador, desde una posicin de aprovechamiento de ventajas
comparativas, basada en las commodities, a una etapa de desarrollo de ventajas
competitivas, fundamentada en productos de alto valor: alimentos diferenciados por su
calidad, buenas prcticas agropecuarias y comerciales y sustentabilidad ambiental.
Segn la OCDE, Chile ha tenido un gran xito a la hora de diversificar el destino de sus
exportaciones alimentarias. En su informe Agricultural Policy Reform in Chile (marzo 2008)
seal que el sector agrcola en conjunto con las actividades de productos procesados, han
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
14
Productos crnicos
En los ltimos aos, la produccin de carnes en Chile ha tenido un extraordinario crecimiento,
con un aumento de un 55% en el periodo 1998-2008 y un crecimiento medio anual del 5%.
La mayor parte de la produccin se destina al consumo interno, el que durante el dao 2009
lleg a 71,5 kilos per cpita, aumentando 8 kilos por habitante en los ltimos diez aos.
La industria crnica se encuentra integrada verticalmente y est en manos de unas pocas
compaas procesadoras.
La produccin de carne de ave acumulada a diciembre 2009 fue de 598.119 toneladas, un
1.3% menos que el mismo periodo ao anterior, teniendo el pollo un crecimiento de un 0,7%
y el pavo una cada del 11,1%. Las exportaciones experimentaron un crecimiento de un 20%
entre enero y diciembre de 2009, respecto al mismo periodo del ao anterior, en concreto, las
de pollo aumentaron un 30%, y en cambio, las de pavo cayeron un 7%. Los principales
lugares de destino de la produccin avcola chilena son Mxico, la Unin Europea y Corea.
En cuanto a las importaciones, experimentaron un aumento en relacin a la carne de pollo y
crecieron un 42,5% entre enero y diciembre de 2009, en comparacin con igual periodo del
ao anterior. Por ltimo, cabe destacar que Argentina representa un 84% del volumen total de
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
15
Ranking Compaa
4.788.831
9.360.051
7.397.064
2.961.720
4.354.742
2.503.246
4.043.629
961.703
1.609.479
866.105
1.420.702
Fuente: Aduanas
Ranking Compaa
1.171.596
3.190.530
1.099.964
2.639.708
435.977
1.189.546
110.114
543.260
101.215
63.473
23.479
Fuente: Aduanas
Finalmente, la produccin durante 2009 de carne bovina en Chile fue de 209.853 toneladas,
un 13% menor a la del ao anterior. Las exportaciones, que sufrieron una cada de un 9%
tuvieron como destinos principales la Unin Europea, Mxico y Japn, y representaron un
35%, 16% y 13% respectivamente, del volumen total exportado en 2009. El principal pas
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
16
Ranking Compaa
1.341.402
5.891.655
615.753
2.213.266
964.410
136.998
698.998
157.701
577.769
Susaron Ltda
134.137
507.385
Fuente: Aduanas
Productos pesqueros
Chile cuenta con una importante industria pesquera, siendo las exportaciones de salmn las
ms importantes del pas, tras el cobre, y con una tasa de crecimiento anual durante las
ltimas dos dcadas de un 22%. Esta industria se ve beneficiada por geografa chilena, con
ms de 4.000 Km. de costa y 30.000 Km. de canales, archipilagos y fiordos. Slo en la
industria del salmn existen 1.200 compaas que dan empleo a 53.000 personas.
Sin embargo, durante el ltimo ao, esta industria ha sufrido un fuerte golpe con la llegada
del virus ISA, que ha tiene como consecuencia una bajada de la produccin de ms del 50%,
si bien es verdad que ya se encuentran una senda de recuperacin.
La industria pesquera export durante 2008 un total de 1,7 millones de dlares, si bien, en
2009 ha cado casi un 50% debido al virus ISA (citado anteriormente). Sin embargo, este
descenso se ha visto parcialmente compensado con una subida del precio del salmn, de
alrededor de un 14%.
A pesar del clima de inversiones que se est viviendo debido a la crisis mundial, muchos de
los proyectos de esta industria siguen adelante. Por ejemplo, Acuinova Chile va a invertir 3
millones de dlares para ampliar su planta en la Regin de Aysen, lo que le permitir duplicar
su produccin as como modernizar los procesos.
Productos agrcolas
Chile cuenta con una agricultura altamente competitiva a nivel mundial, resultado del trabajo
realizado durante aos por los agricultores, y sus asociaciones, las empresas privadas, el
sector acadmico y los organismos pblicos relacionados con el agro. En concreto, la
industria frutcola se ha posicionado durante los ltimos aos como uno de los principales
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
17
Fruta
2007
2008
555,7 663,4
Cerezas
164,3 187,9
Kiwis
142,7 172,9
Arndanos
121,9 163,0
Fuente: Direcon
La produccin agrcola durante 2009 alcanz una cifra de 6.124.805 toneladas, que
comparadas con el ao anterior, representa un crecimiento del 19,15%. Las exportaciones
durante el mismo ao tuvieron un valor de 6.168 millones de dlares y las importaciones
fueron de 2.168 millones de dlares, lo que no hace ms que corroborar el carcter
netamente exportador de este sector en Chile.
En relacin a los tipos de cultivos, fueron el trigo, la remolacha y el maz, los que se llevaron
la mayor parte de la produccin agrcola durante 2009, con un 24%, 23% y 22%,
respectivamente, del total de lo producido por el sector agro.
TABLA 13: PRODUCCIN AGRCOLA
2007
1.237.861
383.759
95.869
1.365.472
121.400
20.433
631
2.624
965.940
7.607
2008
2009
1.145.290 1.523.921
344.212
380.853
73.424
97.370
4.774
1.345.653 1.357.921
127.311
94.673
28.396
23.420
564
719
1.923
2.989
2.290
299
1.081.349
924.548
10.007
7.972
%
24,88%
6,22%
1,59%
0,08%
22,17%
1,55%
0,38%
0,01%
0,05%
0,04%
0,00%
17,66%
0,13%
18
66.590
1.208.496
31.623
6.214
5.514.518
78.501
43.934
1.042.418 1.420.668
12.311
73.707
5.626
7.950
5.140.182 6.124.805
0,72%
23,20%
1,20%
0,13%
100,00%
Fuente: ODEPA
Productos lcteos
Chile posee un entorno privilegiado en las regiones del Bo Bo, La Araucana, Los Ros y Los
Lagos para el desarrollo de la industria lctea, debido a las grandes extensiones de praderas
verdes y clima lluvioso.
El volumen de la masa ganadera, que supera los 3,7 millones de cabezas y la eficiencia de
los productores de leche, han permitido que Chile se autoabastezca de este producto. El
consumo anual pr cpita se situ entre los 125 y los 130 litros. Durante 2009, la produccin
nacional de leche alcanz los 2.350 millones de litros lo que represent un descenso de un
7,8%. En el periodo 2000-2009 la produccin ha sido bastante constante sufriendo alguna
cada pero mantenindose siempre por encima de los 2.000 millones de litros de leche.
GRFICO 3: PRODUCCIN Y RECEPCIN DE LECHE
Fuente: ODEPA
19
20
Productos procesados
Dentro de este sector se encuentran incluidos las conservas, los deshidratados, congelados y
jugos de frutas y hortalizas, as como las conservas de productos del mar y la confitera. Este
sector ha tenido a lo largo de los aos una clara vocacin exportadora como se puede
observar en los siguientes grficos.
GRAFICO 4: ALIMENTOS PROCESADOS
Fuente: Chilealimentos
La industria de la confitera en Chile mueve unos 650 millones de dlares anuales, lo que
significa un consumo de 5,2 Kg. per cpita al ao. Las principales marcas son Arcor, Dos en
Uno, Costa y Ambrosoli. Los precios se encuentran entre los ms bajos de Latinoamrica ya
que es un mercado muy competitivo. Chile es el pas de Amrica con un mayor consumo per
cpita de pan, con 96 kilos al ao, seguido por Mxico (60 kilos); y el segundo a nivel mundial
por detrs de Alemania (106 kilos). Sin embargo, los negocios tradicionales estn sufriendo
una crisis (unas 60 panaderas cerraron en Santiago durante 2008) debido a la cada vez
mayor oferta de panes de los grandes supermercados. Los mrgenes de la industria han ido
cayendo, pasando de estar alrededor de un 16%, a un 10%. A pesar de ello, la industria
durante 2009 aument las ventas un 8%.
Barreras arancelarias
21
Barreras no arancelarias
A pesar del nivel de apertura comercial que tiene Chile, en virtud de razones internas de
orden econmico y fitosanitario, mantiene en su estructura de rgimen de importacin una
serie de barreras no arancelarias que constituyen unos importantes elementos de
proteccionismo comercial. stas estn basadas en las condiciones especiales del pas andino
que es considerado una isla fitosanitaria ya que sus caractersticas geogrficas le hacen que
est protegida de la entrada de pestes y plagas exticas ya que en el norte se encuentra el
Desierto de Atacama, el ms rido del mundo; en el este, la cordillera de Los Andes, una de
las cadenas montaosas ms altas de la Tierra, lo que con sus nieves eternas impide el
acceso de insectos, aves y de todo tipo de seres vivos; en el oeste, el Ocano Pacfico tiene
la corriente fra de Humboldt que modera el clima y las temperaturas y hacia el sur existe el
territorio antrtico donde no existe prcticamente vida vegetal. Dichas barreras afectan
principalmente al sector agroalimentario.
Antes de comenzar a explicar los obstculos detalladamente hay que mencionar que el
Reglamento Sanitario de los Alimentos (D.S. 977/96 del Ministerio de Salud) contiene la
normativa legal aplicable a la produccin, elaboracin, envase, almacenamiento, distribucin,
venta e importacin de alimentos; rotulacin de productos alimenticios envasados, aguas
minerales, directrices nutricionales para la declaracin de propiedades saludables de los
alimentos, uso de vitaminas y minerales, lmite mximo de residuos de medicamentos
veterinarios en alimentos destinados al consumo humano y reglamento de laboratorios
bromatolgicos que resguarda la calidad de alimentos para exportacin.
Se recomienda a los exportadores de productos alimentarios que sigan los siguientes pasos
para evitar problemas posteriores:
1. Verificar si los aditivos de sus productos se encuentran autorizados en Chile. En este
pas son una lista cerrada.
2. Comprobar en los artculos 130 y siguientes del Reglamento los requisitos
bromatolgicos.
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
22
El inspector del SEREMI con el que se ha hablado, lo primero que nos ha recomendado es
que la primera vez se enve una pequea muestra, para no hacer peligrar en el caso de que
haya problemas, una operacin muy grande.
23
Carne de ave
Jamn serrano
Miel de abejas
Una vez se hayan obtenido dichos certificados, las mismas Instituciones Sanitarias deben
enviarlos a Madrid a la Subdireccin General de Sanidad Animal del Ministerio de Agricultura,
ya que ste es el intermediario con la Autoridad Chilena. Es totalmente imprescindible que los
formularios sean enviados por las Autoridades Sanitarias y no por la propia empresa para el
buen fin del proceso de habilitacin y exportacin.
Una vez el producto se encuentra en el pas, la Agencia de Aduanas emite el CDA
(Certificado de Destinacin Aduanera). Dicho Certificado tiene por objeto colocar las
mercancas en un lugar de depsito determinado y a disposicin del Servicio Agrcola y
Ganadero. Este Servicio, previo los anlisis e inspecciones correspondientes, autorizar la
comercializacin definitiva a travs del Informe Inspeccin Productos Agropecuarios. El CDA,
consistir en una verificacin de los datos comerciales y tcnicos as como de las condiciones
en que ha llegado el producto. Tras anlisis aleatorios de la mercanca por parte del SAG,
una vez que el CDA es CONFORME, se cancelan los aranceles de aduana y el producto
puede entrar al pas.
(Para obtener ms informacin acudir a la pgina Web del SAG siguiendo el destino:
IMPORTACIONES PECUARIAS)
Casos particulares
Jamn serrano y productos curados. (Texto consolidado vigente de la Resolucin 24/2000,
modificado por la Resolucin n 5653/2006)
Debido a los brotes de fiebre porcina en Espaa y a pesar de la declaracin de pas libre de
esta enfermedad desde el ao 2002, el SAG viene manteniendo, por el momento, la
internacin de productos frescos y los denominados de corta maduracin y slo admite las
importaciones de jamn serrano, productos curados y cocidos con ciertos requisitos. Para el
caso concreto del jamn y del lomo curado se exigen, al menos, 8 meses de curacin.
Quesos
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
24
25
Requisitos de etiquetado
El Ministerio de Salud, en conjunto con expertos en nutricin y las empresas, se encuentran
realizando trabajos relativos a las poner en marcha una normativa sobre el etiquetado
obligatorio de los alimentos, con el objetivo de promover estilos de vida saludables
contribuyendo a la educacin alimentaria de los consumidores.
Por ello, se establece la obligatoriedad de incorporar informacin nutricional en todos los
alimentos que se comercialicen envasados, adems de los que declaran propiedades
nutricionales y saludables. Dicha informacin puede ser obtenida a travs de tablas de
composicin o ensayos de laboratorios.
En la actualidad, se encuentran en proceso de estudio la obligatoriedad de declarar el
contenido de azcares, la cual ya es una exigencia en pases como Estados Unidos, Nueva
Zelanda y Canad. Adems, se est evaluando la declaracin de caloras en bebidas
alcohlicas debido al aporte significativo de estos productos y estandarizar la letra de acuerdo
a las directrices de la Food And Drug Administration estadounidense.
26
III.
1. ANLISIS CUANTITATIVO
1.1. Canales de distribucin
El sector de la distribucin de alimentos se encuentra cada vez ms concentrado, y buena
prueba de ello, es que las dos principales cadenas de Chile tienen ms del 60% de la cuota
de mercado. Ambas compaas se encuentran en el TOP 10 de las principales empresas de
retail en toda Latinoamrica.
TABLA 15: PRINCIPALES GRUPOS DE RETAIL CHILENOS
Falabella
12.194
Cencosud 8.039
10
D&S
3.485
27
D&S
Cencosud
SMU
S. del Sur
Tottus
Otros
28
SUPER/HIPERMERCADO
Tiendas de conveniencia
CENTRAL DE COMPRAS
Minimarkets
DISTRIBUIDOR
Canal Horeca e
Instituciones
Fuente: elaboracin propia con datos del USDA Foreign Agricultural Service
29
30
Las otras dos grandes cadenas de supermercados con TOTTUS, perteneciente al grupo
Falabella, y Supermercados del Sur que son lderes de ventas desde la Regin VII hasta la
XI.
3. Por ltimo, es necesario sealar, por su importancia entre los canales de venta a las
ferias independientes. Son pequeos puestos de frutas, verduras y productos frescos
en general, que se reparten por las ciudades. Suelen tener productos de buena
calidad y a precios ms bajos que en los supermercados.
4. En el canal Horeca, tal y como se ha dicho antes, la mayor demanda viene de la mano
de las instituciones pblicas y las principales empresas que participan en el sector
son:
Compass Catering, S.A.: tiene contrato de suministro de alimentos con el
ejrcito, las escuelas y algn otro sector pblico, entre los que se incluyen
hospitales y crceles. Estn interesados en productos con costes bajos y que
sean, a su vez, equilibrados. No importan directamente, aunque estn en
permanente contacto con distribuidores. Sirven 260.000 comidas al da y
tienen un 20% de la cuota de mercado.
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
31
2. ANLISIS CUALITATIVO
2.1. Estrategias de canal
Una vez que han sido analizados los distintos canales de distribucin para el sector
agroalimentario se pueden obtener las siguientes conclusiones.
Para el caso de los supermercados existen dos vas para introducir los productos, bien a
travs de grandes distribuidores o centrales de compras, o utilizando la importacin directa.
Las grandes cadenas de supermercados mencionadas anteriormente son las que cuentan
con la capacidad y medios suficientes para realizar importaciones directas, teniendo que
recurrir a distribuidoras, los comercios de menor tamao y tiendas de conveniencia. Si bien,
en ocasiones, los supermercados a pesar de contar con la capacidad necesaria, prefieren
adquirir los productos a travs de distribuidores para as ahorrarse los trmites, que en
ocasiones son muy engorrosos. Aunque de forma general, se puede decir que la tendencia
es que estas grandes cadenas importen directamente desde los pases de origen,
ahorrndose as los costes ocasionados por el distribuidor, consiguiendo as precios ms
competitivos en sus productos.
En la actualidad las grandes cadenas de supermercados trabajan una gama de 60.000
productos, estando interesadas en incorporar nuevos siempre y cuando les proporcionen una
mayor rentabilidad, o supongan una novedad a buen precio, o sean productos de mayor
calidad y al mismo precio de los que ya tienen.
Una de las desventajas de utilizar la importacin directa, es que normalmente, supone
realizarlo de forma exclusiva con el supermercado con el que se llegue a un acuerdo. En
cambio, realizar la exportacin a travs de distribuidores puede hacer llegar el producto a
ms de un canal de distribucin.
Las principales empresas dedicadas al canal Horeca e institucional no importan directamente,
si no que lo realizan a travs de distribuidores.
En relacin a las marcas privadas o marcas blancas, han tenido un crecimiento sostenido
durante los ltimos aos, representando durante 2009 un 6,7% de las ventas de los hiper y
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
32
6,7
5,6
Crecmiento
ventas
marcas
propias
5,3
5
1er trim. 1er trim. 1er trim.
2007
2008
2009
33
34
35
IV.
ANLISIS DE LA DEMANDA
36
37
38
Fuente: Adimark
en los ltimos 20 aos, Chile ha pasado de tener una pobreza que abarcaba al 50%
de la poblacin a un 15% segn los datos de la encuesta Casen 2009, lo que ha
supuesto un aumento del poder adquisitivo y, por consiguiente, un incremento del
consumo.
39
Adems de estos hitos, estn teniendo lugar otra serie de transformaciones sociales como
son el envejecimiento de la poblacin, la cada vez menor cantidad de jvenes y la
incorporacin de la mujer al trabajo.
Todos estos hechos, tienen incidencia en el sector agroalimentario ya que estn modificando
las pautas de consumo de la poblacin. Un ejemplo de ello, el aumento de en los
supermercados de las comidas precocinadas que ahorran tiempo y trabajo.
Por otra parte, en una reciente encuesta realizada por Forbes, Chile es el mejor pas para
hacer negocios de toda Amrica Latina. La publicacin especializada lo sita por delante de
pases como Espaa, y destaca su gran apertura comercial y las slidas y fuertes
instituciones financieras que posee el pas.
40
41
42
43
V.
ANEXOS
1. INFORMES DE FERIAS
FIPACH Hacia el Bakery Bicentenario y de la Reconstruccin
Es una de las muestras lderes en Latinoamrica en las reas de Panadera, Pastelera,
Chocolatera y otros productos afines y en su octava edicin espera reunir en sus 7.500
metros cuadrados a lo ms selecto del sector nacional as como a cientos de invitados
extranjeros.
Lugar: Centro Cultural Estacin Mapocho
Fecha: 13, 14 y 15 de octubre
www.indupan.cl
44
ALICAD LTDA.
Camino Interior 9401
Quilicura -Santiago
Tfno: (56-2) 4871800
Fax: (56-2) 487 1801
E-Mail: foliger@alicad.cl
Importan jamn y pertenecen al mismo grupo empresarial que Importadora Caf do Brasil.
ANSON TRADING
Los Ceramistas 8610
La Reina Santiago
Tfno: (56-2) 273 8737
Fax: (56-2) 273 9967
E-Mail: anson@anson.cl
Contacto: Nicols Essus Departamento Comercial
Web: www.anson.cl
Importan salsas, aderezos, comida precocinada. En general, productos no perecederos
ARAMAR S.A.
San Borja 1045
Estacin Central -Santiago
Tfno: (56-2) 442 0222
Fax: (56-2) 442 0373
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
45
COMERCIAL CHACAO
Avda. Marathn 2499
Macul Santiago
Tfno: (56-2) 462 4100
Fax: (56-2) 462 4105
E-Mail: vahumada@chacao.cl (Vctor Ahumada Contreras Gerente Comercial)
Web: www.chacao.cl
Distribuyen a supermercados, restaurantes y pequeos distribuidores
preferentemente no perecederos como azcar, arroz, t o conservas.
productos
46
COMERTEX
Del Arzobispo 0739
Providencia Santiago
Tfno: (56-2) 361 9377
E-Mail: marcela.silva@comertex.cl (Ejecutiva Comercial Sector Retail)
Distribuidora e importadora de una amplia variedad de productos alimenticios, que distribuyen
tanto a supermercados, grandes almacenes como a restaurantes.
CHILEFOOD
Reyes Lavalle 3340 Of. 1103
Las Condes-Santiago
Tel: (56-2) 445 8740
Fax: (56-2) 445 8701
E-Mail: lsoto@fcc.cl
Contacto: Luis Soto - Jefe de Compra
Importan atn y sardinas en conserva, marisco en conserva
47
DISTRIBUIDORA CODINA
Zofri Manzana D, Sitio 39 A
Iquique
Tel: (56-57) 414152
Fax: (56-57) 427383
Distribuyen aceite, azcar, conservas de atn, sardinas, jurel, galletas. Entre las marcas que
distribuye estn Cutara y aceite Coosur.
48
FERNANDO ARENILLAS
Gregorio de la Fuente 3250,
Macul, Santiago
Tfno: (56-2) 276 9685 - (56-2) 276 3311
Fax: (56-2) 276 4661
E-Mail:
f.arenillas@arenillas.cl
Importan aceite, legumbres, conservas de verduras entre otros productos los cuales
distribuye a restaurantes y supermercados.
F.H. ENGEL
Avda. Claudio Arrau Ex Ocenica 7000 P.3
Pudahuel Santiago
Tfno: (56-2) 510 7000
Fax: (56-2) 643 5374
E-Mail:
Web:
fhengel@fhengel.cl
www.fhengel.cl
Importan bebidas alcohlicas, productos de confitera, conservas, caf y otros productos para
distribuirlos en supermercados y restaurantes
GENERAL TRADE
Las Esteras Sur, 2820
Quilicura Santiago
Tfno: (56-2) 940 9000
Fax: (56-2) 940 9099
E-Mail: info@generaltrade.cl
Web: www.generaltrade.cl
Importan para los supermercados Lder todo tipo de productos alimenticios
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
49
50
PROMERCO
Galvarino 7401
Quilicura -Santiago
Tel: (56-2) 3990000
Fax: (56-2) 624 1298
E-Mail: promerco@promerco.cl
Web : www.promerco.cl
QUILLAYES
Avda. Rondizzoni 2082
Comuna de Santiago Santiago
Tfno: (56-2) 674 0333 / 674 0300
Fax: (56-2) 674 0324
E-Mail: ventas@quillayes.com
Contacto: Guillermo Gomien Responsable Comercio Exterior
Importan queso.
51
SOMORROSTRO S.A.
Avda. El Bosque Norte 0227
Las Condes Santiago
Tel: (56-2) 3355880
Fax: (56-2) 3355880
Contacto: Eugenio Rodrigo- Gerente
Importan jamn
Son El Restaurante Gernika
UNITRADING S.A.
Av. Holanda 3836
uoa Santiago
Tfno: (56-2) 225 5541
Fax: (56-2) 274 1069
E-Mail: ventas@unitrading.cl
Web: www.unitrading.cl
Importan frutas y verduras en conserva para distribuirlas en supermercados y restaurantes.
52
2.2. Distribuidores
DISTRIBUIDORA RABIE
Camino Melipilla 15000
Maip- Santiago
Tfno: (56-2) 535 6015
Fax: (56-2) 535 6497
E-Mail: yluksic@rabie.cl (Yerko Luksic Gerente Comercial)
Web: www.rabie.cl
53
54
UNIMARC
Amunategui 178, 6 piso
Santiago
Tel. (56-2) 687 7000
Fax: (56-2) 687 7004
Presidente Ejecutivo: Jorge Sims San Romn
Director General: Francisco Javier Errazuriz Ovalle
E-mail: unimarc@chilnet.cl
Web: www.unimarc.cl
FALABELLA, S.A.C.I.
Rosas, 1665
Santiago Centro - Santiago de Chile
Tel.: (56-2) 380 20 00 / 380 21 37
Fax.: (56-2) 3802077 /
380 21 38
http://www.falabella.cl/
Gerente general: Juan Benavides
Responsable rea Delicatessen: Jorge Langerfeldt U.
Fono: (56 2) 3802137
Fax: (56 2) 3802138
E-mail: jlangerfeldt@falabella.cl
RIPLEY
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
55
http://www.ripley.cl/
Gerente General: Alejandro Fridman
Gerente Comercial: Marcos Varicic
E-Mail: mvaricic@ripley.cl
Poseen 15 establecimientos en Chile, con una superficie media de 6000 m2. Segmento
medio y medio-alto.
2.5. Organismos
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Teatinos 40
56
AUTORIDAD SANITARIA
Paseo Bulnes 194
Santiago Centro Santiago
Tfno: (56-2)
Fax: (56-2)
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Santiago de Chile
57
www.odepa.cl
SEREMI DE SALUD ( rea de internacin de alimentos)
Padre Miguel de Olivares 1229
Santiago
Tfno: (56-2) 399 2830
Contacto: Alejandro Rodrguez Olivares Jefe del departamento
2.6. Asociaciones
58
59
60
2.7. Otras
61
TECNOMERCADO
Editores Unidos
Callao 3037
Las Condes Santiago
Tfno: (56-2) 374 2552
Fax: (56-2) 335 9974
E-Mail: tecnomercado@vtr.net
Web: www.asach.cl
Revista mensual publicada por la Asociacin Gremial de Supermercados, con amplia
informacin sobre el retail y el consumo en Chile. Tiene una tirada de 12.000 ejemplares.
INDUALIMENTOS
Consultora y produccin grfica EXE LTDA.
Av. Prncipe de Gales 6326 La Reina
Santiago Chile
Tfno: (56-2) 277 0793
Fax: (56-2) 226 7306
E-Mail: info@indualimentos.cl
Web: www.indualimentos.cl
Revista mensual con informacin tcnica sobre productos alimenticios. Tiene una tirada de
6.500 ejemplares.
62
3. BIBLIOGRAFA
Revista Tecnomercado
Revista Indualimentos
Noticias de prensa diaria
Oportunidades en agroindustria Foreign Investment Commitee
ODEPA
SAG
Autoridad Sanitaria
FEDELECHE
ANIC
CHILEALIMENTOS
INE
Entrevistas con el Director de la Revista Indualimentos, D. Luis Antonio Lara; y con el
Presidente de ChileAlimentos, D. Guillermo Gonzlez
63