Вы находитесь на странице: 1из 28

C O MFOR T H OM E VEN TILATION W ITH H E AT R E C OVE R Y

You can relax.


Well bring back
the WARMTH

M-WRG

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

VENTI LATI O N TH E RI GH T W AY

THE COMPANY

INNOVATION

as the driver of the company

We take Made in
Germany literally: as a
binding quality standard.

VISIONS FOR THE FUTURE

Meltem combines innovative technology

Innovation means progress. Only visionaries

with first-class processing. Our high-quality

can master new challenges. Our focus is on

products correspond to the greatest technical

saving energy and customer benefit.

demands.

Well-engineered

We only use the most advanced electronics

ensure

reliable

and high-quality components in our products

operation of our products. All of our units are

to achieve optimum levels of energy

naturally TV- tested and approved by the

efficiency and performance. Our innovative

German Institute for Civil Engineering(DIBT).

capacity, which underscores the uniqueness

Our innovative spirit is not only present

of our technology, is proven through

in our technology, but also in the design of

numerous patents.

our products. The covers for our ventilation

and

components
energy-efficient

units can be ordered in various designs,


making them a unique accessory for
yourhome.

VENTIL ATION TH E R IG HT WA Y

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

SMART VENTILATION

with heat recovery

An investment in a comfort ventilation

hypoallergenic environment. And meets the

system with heat recovery will definitely

standards for low-energy houses as well.

pay dividends. Individual room ventilation

Thus, the M-WRG system is the smart choice

provides for comfort, noise reduction,

for those who love fresh-air and are conscious

the removal of stale air as well as for a

about the use of energy and the environment.

MOISTURE PROTECTION

NOISE PROTECTION

Protection against moisture damage


Prevention of mould growth
Securing the structure

Ventilation without outside noise


High level of sound insulation
Virtually noiseless operation
(thus well-suited for bedrooms)

HEALTHY LIVING

Wellness through clean and


pre-heated fresh air
Hypoallergenic due to
high-performance filters
no draughts

CONSERVE ENERGY

Save on heating costs and


reduction of CO2- emissions
Extremely low power consumption
Low-energy home (efficient home
according to the Reconstruction Loan
Corporation (KfW) can be achieved
at a low cost

A H E A LT H I E R L I V I N G E N V I R O N M E N T

M-WRG

Seal of Quality
Hypoallergenic
product

Fresh air means more quality of life. It

An F7 allergy filter, which additionally blocks

ensures that people feel well in their homes.

most bacteria, is available for higher levels

Increased concentrations of CO2 can lead

of contamination. The activated carbon filter

to fatigue, headaches, lack of concentration

should be used to prevent unpleasant odours

and decrease in performance. Vapours from

and harmful gasses. For their hypoallergenic

cleaning agents, building materials, carpets,

qualities, the European Centre for Allergy

furniture, etc. contaminate the air we breathe

Research Foundation (ECARF) at the Charit

with additional pollutants. Thus, proper

University Hospital in Berlin awarded our

ventilation is necessary for a healthy home.

ventilation devices the ECARF Quality Seal.

QUALITY OF LIFE IN SPITE OF

By choosing a Meltem home ventilation

ALLERGIES

system with heat recovery, you will be able

Many suffer from allergies caused by

to create a healthy indoor environment

dust or pollen.

With our ventilation

and a higher quality of life in your

products,

can

own

you

keep

these

allergens outside as such, the quality of the


filter being used is crucial. The G4 standard
filter filters out most of the pollen and dust.

VENTIL ATION TH E R IG HT WA Y

home. Turn your home into your

personal atmospheric health spa.

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

ALL-ROUND

Ventilation with Individual


Units

Our basic unit, M-WRG-S, provides a range


of functionality and a maximum level of
performance:
M-WRG-K Comfort Unit

Almost noiseless operation


High level of heat recovery

Choosing a M-WRG-K comfort unit enables

Minimum power consumption

convenient control via an infrared remote

Airflow can be adjusted from

control and alphanumeric display. The

15 to 100 m /h

M-WRG-K/LCD unit has an LCD display and

Boost ventilation mode (30 minutes,

keyboard. Various basic programmes can be

100m /h)
3

set per menu selection for both units to con-

Separate filter for supply and exhaust air

trol humidity, CO2, time and temperature

Change filter indicator

programmes as well as individual supply

Anti-freeze protection

and exhaust air control (operation during

Fully automatic air flap control

the summer).

Wide range of user options


The ventilation unit M-WRG-K/ZNH also
features electronic supply air warming.

ENERGY-EFFICIENCY

SMART

ventilation means saving energy.


Roof

approx. 10%

wall

approx. 15%

window

approx. 20%
+ventilation

approx. 50%

average
heat loss in %

20

Basement

approx. 5%

mould. Thus, home ventilation with heat


recovery

15

window ventilation is at least from the per-

+15.5

spective of energy completely insufficient.

+19

indispensibleindispensable.

The currently still most widely practiced

+7.5
+11.5

10

is

Up to 50% of the heat energy is lost through

+23

window ventilation. What sense does it

make to literally heat the outside of your

-5
-10

PROPER VENTILATION SAVES

home in spite of the energy saved through

MONEY

costly insulation?

Today, energy conservation is just a given and

Supply air temperatures for


various outside temperatures
Outside temperature
Temperature increase
through M-WRG

The lower the outside temperature is,


the more effectively the heat of the
M-WRG units is recovered.

enormous amounts of money are invested

By opting for a controlled home ventilation

in the insulation of roofs, faades and win-

system with heat recovery from Meltem, you

dows. The shell of a building is constantly be-

will retrieve most of this lost energy and all

coming more airtight through the increased

that while consuming less power: For every

demands for energy efficiency (EnEV)

consumed kilowatt hour of electricity, an

and must be ventilated regularly to pre-

M-WRG unit will retrieve 22 kilowatt hours

vent moisture damage and the growth of

Basis of the calculation is a room temperature of 20C and a degree of heat provisioning 76%.

VENTIL ATION TH E R IG HT WA Y

of heat energy from the exhaust air!

KfW
According to
le for
ib
ig
el
es
in
Guidel
port.
p
su
government

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

V E N T I L AT I O N AT H O M E

2
3

M-WRG ventilation unit

Faade finish

Button sensor InControl M-WRG-T/WS-ES-AL

2
1

HOW CAN THE M-WRG


VENTILATION TECHNOLOGY
3

BEINSTALLED IN MY HOME?
The decentralised home ventilation with
CO2

heat recovery from Meltem automatically


provides for the proper ventilation in the

The number of units of the required devices

home. The ventilation units are mounted

depends on the number and area of the

on the inside of an exterior wall. Two pipes

rooms to be ventilated as well as the number

for supply air and exhaust air are directed

of people. Larger rooms (approx. 40m2)can

to the outside through the wall. The pipes

be ventilated with one unit due to its high

are covered on the exterior faade with

air throughput. The units can be used in all

stainless steel finishes. Space-consuming

rooms, even in kitchens, bathrooms or WCs.

and expensive pipes with noise dampers,

A second room can be easily connected via a

such as with a central system, are therefore

flat ventilation duct.

not necessary, which makes the installation

The user can set the desired ventilation level

significantly faster and easier.

for each room individually either directly on


the unit or with a remote control.

INDIVIDUAL CONTROL

INDIVIDUALLY
customised to your needs

Picture pabneu

You can set and run the Meltem M-WRG

CONTROL BASED ON YOUR NEEDS

ventilation units according to your needs.

FOR MAXIMAL ENERGY SAVINGS

They are available in the Standard, Comfort,

You can achieve the most efficient and

and as the particularly flexible Network

energy

version. We offer you a broad range of

humidity and room air quality (CO2)

individual operating options, which extend

controller

from the direct operation on the unit to

needs.

central operation via touch screen.

conserving
that
An

is

operation
adjustable

integrated

with
to

your

microprocessor

calculated the optimal air exchange rate


from the measured values of the humidity
and CO2 sensors and automatically adjusts
the proper ventilation level. Thus, ventilation
only occurs to the extent actually necessary.

Picture Living by Hoflehner

VENTIL ATION TH E R IG HT WA Y

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

MULTIFACETED CONTROL OPTIONS

EIB/KNX bus
M-WRG-S

M-WRG-S/Z-S (T)

M-WRG-S/BM

3-stage selector switch


on the unit, temporally
restricted boost ventilation

Connector for the


3-stage selector switch
(+ button switch for
boost ventilation) or six-fold
Button with LED display

230 V signal input for the


external switch,
motion sensor or timer

M-WRG-S/Z-A

M-WRG-S/Z-EIB/KNX

M-WRG-K/LCD

M-WRG-K

Function controller
M-WRG-HBE
for up to 5 units

Connection to
a
EIB/KNX bus

Graphical display
and keyboard
on the unit

Alphanumerical
display on the unit and
infrared remote control

EASY TO USE
You can comfortably control the ventilation
units remotely with the M-WRG-HBE function
controller. Five ventilation stages, supply
air and exhaust air operation as well as
depending on the chosen model the control
of air humidity and quality of the inside air
can be set. At the push of a button, you can
conduct a 30 minute boost ventilation with

Function controller M-WRG-HBE

an air throughput flow of 100 m3/h. A lightemitting diode respectively shows the current
operational status in various colours.

Pictures: pabneu

C U S T O M I S E D C O N T R O L O F A S I N G L E - F A M I LY H O M E
UP TO LARGE PROPERTIES

A GIANT

in Performance & Flexibility


up to 250
M-WRG-S-485

Control
via standard PC
(touch screen)

Control and
remote maintenance are
possible via
the internet

A CENTRAL CONTROL UNIT OFFERS


THE HIGH LEVEL OF CONTROL
COMFORT
The Meltem M-WRG-S485 network solution

during the summer, winter, holiday periods

is the first choice for large buildings with

or on weekends.

several ventilation units. Up to 250 M-WRG

Individual

for

control

units can be centrally controlled with this

individual units, unit groups or the entire

network solution via a computer. It clear,

ventilation system

graphical user interface (touch screen)

Up-to-date

information

notifications

visualises all relevant data in the building and

(operational status, temperature, antifreeze

enables a simplified user input. The control

protection, filter replacement, etc.)

system

provides

individual

ventilation

Clear graphical display for visualising the

room for room. Controlling the humidity or

operational conditions and for the simple

CO2 content of the inside air as needed is

input of control commands through pre-

likewise possible, such as freely adjustable

defined input fields on the touch screen

timer programmes, e. g. for operation

10

possibilities

VENTIL ATION THE R IG HT WA Y

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

F R ES H AI R F OR
S EN S I T I V E A RE AS
There is virtually no area that may not

It is absolutely obvious: Hospitals have

be

Meltem

other needs than private households with

ventilation units provide draught-free, fresh

regard to their ventilation technology.

air even in sensitive public buildings at low

For example, Meltem ventilation systems

energy and operational costs. Whether in

provide neonatal and infant units at the

schools, hospitals, and nursing homes or in

hospital in Weiden with draught-free, pre-

commercial buildings the highly-advanced

heated fresh air.

professionally

ventilated.

Weiden Clinic, Neonatal Unit

ventilation technology can provide more


comfort through fresh, clean air.

Another variation is provided through


the possibility of connecting to a modern
building control system (EIB/KNX,...).

ools,
Ideal for sch tels....
es, ho
nursing hom

School in Waldburg:
Installation of the M-WRG units in the
window sill

11

HIGH-TECH MADE IN GERMANY

PERFECTION

in functionality & technology

F7 allergy filter
M6 activated carbon filter

G4 standard filter

HIGH-PERFORMANCE
F I LT E R S
We have placed particular significance on the
Innenbereich

Auenbereich

HOW DOES THE M-WRG

filter technology. Only a high-performance

VENTILATION TECHNOLOGY WORK?

filter can safely protect people and the

Stale air is removed from the rooms with

rooms to be ventilated against polluting

a ventilator and fed to the heat exchanger*


already filtered. A second ventilator draws in
filtered fresh air from outside and directs it
to the heat exchanger as well. At this point,
the stale air and the fresh air pass by each
other in a cross-flow separated through the

environmental factors, such as dust, debris,


pollen or insects.
Our M-WRG units use Class G-4 highperformance filters for supply air and
exhaust air. The large surface (0.36 m2)
allows for long intervals between filter
replacements. Alternatively, you can also

aluminium plates. In this process, the heat

insert an F7 hypoallergenic filter, which will

from the warm exhaust air is transferred

also retain most bacteria due to its finer filter

to the cold fresh air. The cooled, stale air is

insert. In the case of unpleasant odours or

directed outside and the warmed fresh air

harmful gasses (such as greenhouse gasses,

flows draught-free into the living space.

nitrogen oxide, etc.), we recommend using


the M6 activated carbon filter .

* cross-current plate heat exchanger

12

VENTIL ATION THE R IG HT WA Y

eaner filter
Quicker and cl out tools
ith
replacement w

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

Exhaust air filter

Housing

Supply air filter

Heat exchanger

Condensation drainage
Supply air fan
Exhaust air fan
On/Off switch

Electronics

Power terminal

Boost
ventilation

Stage 3

Stage 2
Stage 1

Steep pressure-volume
characteristic curve

HIGH AIR THROUGHPUT

turning off the unit or in the case of

Two radial fans are used to ensure a high

blackouts, the air flaps are automatically

air throughput even under unfavourable

closed in order to prevent draughts and the

pressure conditions (for example, due

uncontrolled inflow of cold air.

to wind). They are powered by highDC

All components are designed to have long-

motors. Motors and the unit itself are

lasting life cycles additionally through the use

controlled by the most advanced electronics,

of corrosion-resistant materials.

which ensure that your M-WRG unit is not

All M-WRG units are officially certified (TV)

only extremely efficient, but also performs

and approved by the German Institute for

well. At the same time, the units are virtually

Civil Engineering.

performance

and

energy-efficient

noiseless, wherefore they can be used in


bedrooms without a problem.
The M-WRG units have an automatic
antifreeze protection that reliably prevents
the heat exchanger from freezing with

Microprocessors enable high


performance and efficient power
consumption

outside temperatures below zero degrees


and guarantees stable operation. When

Quality made
in Germany

13

I N S TA L L AT I O N O P T I O N S

SIMPLY

quick to install

visible faade finish with stainless steel pod

VA R I A B L E I N S TA L L AT I O N O P T I O N S
Meltem-M-WRG ventilation units can be

Through the use of a ductwork adaptor,

integrated into the home or building in a

the unit can ventilate a second room (e.g.

variety of ways. The devices are mounted on

bedroom and bath, bedroom and closet,

the inside of an exterior wall. The best effect

etc.) via a flat duct.

for comfort and energy efficiency is achieved

Flush-mounted
installation

if they are attached to the upper third of the

SIMPLE INSTALLATION AND PLANNING:

wall; however, a minimum distance of 15 cm

Installation of the standardised

from the ceiling should be maintained. The

units is conceivably simple

system can be surface-mounted or flush-

Surface-mounted or flush-mounted

mounted. The flush-mounted installation

installation possible

is achieved through the flush-mounting

No expensive laying of pipes

installation kit. In the case of surface-

with noise dampers and control valves

mounting, only two core drill holes in the

/flaps necessary

wall are required. This is particularly well-

No condensation drain pipe

suited in the area of renovation.

necessary
Possible to easily retrofit without

Surface-mounted
installation

14

VENTIL ATION THE R IG HT WA Y

having to do work on the walls

NEW: DESIGN COVERS


VENTILATION AND HEAT RECOVERY

Individual

DESIGN
for fresh air
AT HOME!

Covered faade finish through window embrasure solution

In addition to the visible faade finish with a small pod, a concealed

creauter
yo n
desig

faade finish in the window embrasure is also possible in order to


meet even the most rigid architectonic demands. With this solution,
instead of the pod on the faade, extremely discrete outlets are
installed in the window sill, which are finished with an
elegant stainless steel faceplate.

As a special accessory for those who are designconscious, we offer trendy design covers for our
ventilation units upon request. Thus, you can be creative
and give your home a distinctive individual note.

Detail: Window embrasure solution

Picture frame
black or white

15

M-WRG Product Line


Article

Diagram

Type

Description

STANDARD UNIT
Ventilation units with heat recovery, white, impact resistant ABS plastic housing,
aluminium cross-current plate heat exchanger, electronic control, 2 G4 air filter, antifreeze protection, acoustic filter replacement
notification, fully automatic air flap control. All units are certified (TV) and approved by the building authority. (Z-5 1.3-138)
STANDARD UNITS (THREE VENTILATION LEVELS TEMP. LIMITED BOOST VENTILATION)
5010

M-WRG-S basic unit

Standard unit, air throughput in three stages (15/30/60 m3/h,


can be adjusted by the manufacturer upon request to 100 m3/h
changeable) via a switch directly on the unit, temporally limited boost
ventilation can be activated through a click switch (15 min., 100 m3/h).

5010-5

M-WRG-S/BM basic unit

such as standard unit, with an additional 230V signal input for


connecting an external switch or motion sensor

M-WRG-BM/AP

Motion sensor with timer (surface-mounted), white

M-WRG-BM/UP

Motion sensor with timer (flush-mounted), white

M-WRG-BM/ceiling

Motion sensor with timer (ceiling), white

M-WRG-S/Z-S basic unit

Standard unit, with 5V control lines, for connecting to a


3-stage rotary switch on-site

5040-10

5040-11

5040-12

5016-1-0

CONTROL VARIATION PUSH-BUTTON SENSOR INCONTROL


5016-1-1

M-WRG-S/Z-T/ basic unit

such as standard unit, with 24 V control lines


for connecting to a six-fold push-button sensor

5016-1-1-1

M-WRG-S/Z-T-F/ basic unit

such as 5016-1-1, with humidity control

5016-1-1-2

M-WRG-S/Z-T-FC basic unit

such as 5016-1-1, with humidity and CO2 control

M-WRG-T/WS

six-fold push-button sensor, with LED display of the currently selected


ventilation programme, white

M-WRG-T/ES

such as 5047-00, stainless steel

M-WRG-T/AL

such as 5047-00, brushed aluminium

5047-00

CO2

5047-10

5047-20

16

VENTIL ATION THE R IG HT WA Y

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

Article

Diagram

Type

Description

OPERATIONAL VARIATION FUNCTION CONTROLLER HBE


5016-2-0

M-WRG-S/Z-A basic unit

such as standard unit, with a control input for connecting


the function controller M-WRG-HBE

function controller for the simultaneous operation of up to five ventilation units (type M-WRG-S/Z-A), with programme selector switch
for five ventilation levels and two supply air and exhaust air levels, separate button for temporally limited boost ventilation, multi-coloured
LED for functional display, surface-mounted installation.
5041-0

M-WRG-HBE

Function controller: Control unit for wall installation

M-WRG-HBE/F

such as 5041-0, with humidity control (including humidity sensor),


values for relative atmospheric humidity can be adjusted via the
rotary switch

M-WRG-HBE/FC

such as 5041-0, with humidity and CO2 control


(including humidity sensor and mixed gas (CO2) sensor),
values for relative atmospheric humidity and CO2 concentration
can be adjusted via rotary switch

5041-1

5041-2

COMFORT UNITS
Ventilation units with heat recovery, air throughput can be adjusted in ten stages (15 -100 m3/h). White,
impact resistant ABS plastic housing, aluminium cross-current plate heat exchanger, electronic control, humidity sensor, 2 air filter G4, antifreeze
protection, acoustic and optical filter replacement notification, fully-automatic air flap control.
All units are certified (TV) and approved by the building authority. (Z-5 1.3-138)
COMFORT CONTROL VARIATIONS REMOTE CONTROL
5030

M-WRG-K/basic unit

Comfort unit with alphanumeric LCD display and IR remote control


for inputting various programme functions
(ventilation levels / Interval operation / day and weekend time
programme / humidity control / temperature restriction).
Remote control necessary!

5030-2

M-WRG-K/FC basic unit

such as comfort unit 5030, with additional mixed gas and CO2 control
Remote control necessary!

M-WRG-FB

Remote control for M-WRG-K and M-WRG-K/FC

5480

COMFORT UNIT CONTROL VARIATION KEYBOARD


5031-1

M-WRG-K/ZNH-F basic unit

Comfort unit with electric heating element for warming supply air and
temperature control, with graphical LCD display and keyboard for
inputting various programme functions (ventilation levels
/ supply and exhaust air operation / humidity control).

5031-2

M-WRG-K/ZNH-FC basic unit

Such as comfort unit 5031-1,


with additional mixed gas and CO2 control

5032-1

M-WRG-K/LCD-F basic unit

Comfort unit graphical LCD display and keyboard for inputting


various programme functions (ventilation levels / supply and exhaust
air operation / humidity control)

5032-2

M-WRG-K/LCD-FC basic unit

Such as comfort unit 5032-1,


with additional mixed-gas and CO2 adjustment.

17

M-WRG Product Line


Article

Diagram

Type

Description

UNITS BUILDING CONTROL SYSTEM


5016-2-2

M-WRG-S/Z-EIB basic unit

Standard unit, EIB


for connecting to an EIB/KNX actuator

5016-2-1

M-WRG-S/Z-24 basic unit

Standard unit, with 24V control lines


central control, e.g. via programmable controls

OPERATING VARIATION EIB/KNX


5016-1-2

M-WRG-S/Z-KNX/ basic unit

Standard unit with EIB/KNX actuator for


connecting to an EIB bus

5016-1-2-1

M-WRG-S/Z-KNX-F basic unit

such as 5016-1-2, with humidity control

5016-1-2-2

M-WRG-S/Z-KNX-FC basic unit

such as 5016-1-2, with humidity and CO2 control

5013

M-WRG-S 485/basic unit

Standard unit RS 485 network version, with an integrated


microprocessor-controlled module for connecting to an
RS 485 network for central control

5014-1

M-WRG-S 485-TF/ basic unit

such as 5013, with sensors for temperature and humidity


(can be configured through the central control)

5014-2

M-WRG-S 485-TFC/ basic unit

such as 5013, with sensors for temperature,


humidity and mixed gas (CO2)

M-WRG-SUM 3

Converter from RS485 to USB

M-WRG-TCPC

Touch screen PC with operating system

M-WRG-TCSL

Software basic licence Meltem Touch Control

M-WRG-TCPROG

Adaption of software and user interface


of 5044-1

M-WRG-TCINST

software installation and initial operation


of the RS-485 network

5040-03

5044-0

5044-1
5044-2

5044-3

18

VENTIL ATION THE R IG HT WA Y

RS-485 network

OPERATING VARIATION NETWORK (RS 485)

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

Article

Diagram

Type

Description

5364

M-WRG-BR

frame, external dimensions 459 x 438 mm

5045-2

M-WRG-ABK-45

Exhaust manifold 45, for the supply air range,


e.g. with unit installation under the window sill

5046-00

M-WRG-S/PARM

Option: Parameterisation Special air throughput

5046-10

M-WRG-S/NOF

Option: Power switch without functionality

5046-20

M-WRG-S/ALG

Option Preparation Standard unit


for connecting reading device hours of operation

5042-0

M-WRG-ALG

reading device hours of operation

5370-1

M-WRG-DB/1

DESIGNframe, frame, option for M-WRG-S units

5370-2

M-WRG-DB/2

such as 5370-1, retrofit kit for M-WRG-S units

5370-5-00

M-WRG-DB/5-KW

DESIGNlight, LED lights, option for M-WRG-S units, cold white,


only when simultaneously ordering an M-WRG-S unit!

5370-5-10

M-WRG-DB/5-WW

such as 5370-5-00, warm white

ACCESSORIES

FILTER (two filters per unit necessary)


5571

M-WRG-FS

Standard replacement filter (for supply and exhaust air) Round filter cartridge
filter class G4, effective filter area 0.36 m2, filter medium special paper, effectively
blocks dust and pollen.
2 filters per unit are necessary for supply and exhaust air.

5572

M-WRG-FA

Allergy filter (only for supply air)


Round filter cartridge filter class F7, effective filter area 0.32 m2, particle filtermedium two-layer micro-fibre fleece, in addition to heavy dust, also blocks fine
dust (to 0.4 um of the size of the particle) and most of the bacteria.
Only required for the supply air; the standard replacement filter is sufficient for the
exhaust air.

5573

M-WRG-FK

Activated carbon filter (only for supply air)


Round filter cartridges filter class M6, effective filter area 0.12 m2, combination
filter comprised of a two-layered particle filter medium Micro-fibre fleece and
several activated carbon layers, effectively blocks heavy dust and binds odours and
harmful gasses in the activated carbon layer (fuels, nitrogen oxide, ozone, etc.).
Only required for the supply air; the standard replacement filter is sufficient for the
exhaust air.

19

M-WRG Product Line


Article

Diagram

Type

Description

INSTALLATION ACCESSORIES
SURFACE-MOUNTED
5062

M-WRG-M/MP

Surface-mounting installation kit comprised of drilling templates


for unit and faade finish stainless steel pod, including 2 pieces of
DN100 supply / exhaust air pipes, length 0.5 m

5050

M-WRG-M

Flush-mounting installation kit (beam construction): wall box with


protective covering, without plastering frame, for installation in timber
frame structures.
EPS material (polystyrene), virtually flame retardant according to
DIN4102, height Insulation, high level of noise protection, for wall
thickness of at least 17.5 cm

5051

M-WRG-M/MB

Flush-mounting installation kit (solid construction): such as M-WRG-M,


additionally with plastering frame for installing in solid exterior
walls(brick)

5575-5

M-WRG-M/F

Installation kit filling piece


for M-WRG-M or M-WRG-M/MB to fill in the wall box.
Saves time and money.

FLUSH-MOUNTED

5045-5

Additional charge: M-WRG-M or M/MB cancelled

5060

M-WRG-PG

Plaster fabric

5574

M-WRG-LR 50

Supply and exhaust air pipe (set) 2 x 0.5 m DN 100

5580

M-WRG-LR 100

Supply and exhaust air pipe 1 unit of DN 100, length 1 m

20

VENTIL ATION T HE R IG HT WA Y

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

Article

Diagram

Type

Description

5150

M-WRG-ES

Stainless steel pod faade finish


For covering the supply and exhaust air pipes on the exterior faade,
resistant to weather and heavy downpours, including fastening material.
Material: V2A (1.4301)
Dimensions: 367 x 170 x 60 mm
Only one faade finish is necessary per M-WRG unit.

5150-1

M-WRG-ES/SD

such as 5150, with increased noise protection

5153

M-WRG-ES-P

such as 5150, white*

5153-1

M-WRG-ES-P/SD

such as 5153, with increased noise protection

5152

M-WRG-ESR

Faade finish stainless steel (set)


For covering the supply and exhaust air pipes on the exterior faade,
resistant to weather and heavy downpours through integrated louvrelouver shutters, including fastening material.
Material: V2A (1.4301),
Dimensions: Outer diameter 106 mm,
Faade protrusion 90 mm (visible)
Only one set is necessary per M-WRG unit.

5154

M-WRG-ESR-P

such as M-WRG-ESR, white*

5155

M-WRG-ESR-RO

Faade finish stainless steel pipe with rosettes (set)


Design such as art. no. 5152 M-WRG-ESR, however, with
additional rosettes, (outer diameter 168 mm)
for subsequent installation.
Only one set is necessary per M-WRG unit.

5156

M-WRG-ESR-RO-P

such as M-WRG-ESR-RO, white*

5161

M-WRG-ESG/UP

Faade finish stainless steel louver design for surface or flush-mounting


For covering the supply and exhaust air pipes on the exterior faade,
with perforated sheet metal for installation (for flush-mounting),
resistant to weather and heavy downpours, including fastening
material.
Material: V2A (1.4301)
Dimensions: 376 x 140 x 44 mm
One faade finish is necessary per unit.

M-WRG-ESG/UP-P

such as M-WRG-ESG/UP, white*

5163

M-WRG-ESG/AP

such as 5161, although design for surface-mounting

5164

M-WRG-ESG/AP-P

such as 5163, white*

FAADE FINISHES

5162

Flushmounted

Surfacemounted
* coated with powder white RAL 9016

21

M-WRG Product Line


Article

Diagram

Type

Description

ACCESSORIES INSTALLATION VARIATION WINDOW EMBRASURE


5157

M-WRG-EFL/UP

Faade finish stainless steel window embrasure flush-mounted,


with perforated sheet metal for installation (flush-mounted), resistant to
weather and heavy downpours, including fastening material.
Material: V2A (1.4301)
Dimensions: 361 x 92.5 x 29 mm (flush with embrasure)
Only one faade finish is necessary per M-WRG unit.

5158

M-WRG-EFL/UP-P

such as M-WRG-EFL/UP, white*

5159

M-WRG-EFL/AP

such as 5157, although design for surface-mounting

5160

M-WRG-EFL/AP-P

such as 5159, white*

5512-00

M-WRG-EFL/MHK

Installation assistance window embrasure, brief

5512-01

M-WRG-EFL/MHL

Installation assistance window embrasure, detailed

5574

M-WRG-LR 50

Supply and exhaust air pipe (set) 2 x 0.5 m DN 100

5590

M-WRG-FK-F

Flat duct 110 x 53 mm, length 1 m

5599

M-WRG-BB

Butyl tape: B-50 mm; L-20m/ roll


(one roll is sufficient for 10 M-WRG units)

UP

AP

5579-10

DN 100 transition section on flat ductwork 110 x 53 mm


M-WRG-RR-FK

* coated with powder white RAL 9016

22

VENTIL ATION T HE R IG HT WA Y

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

Article

Diagram

Type

Description

M-WRG-M/FR1

Installation kit flush-mounting


such as 5050, timber frame structure with a DN 75
flexible pipe connection

5050-22

M-WRG-M/FR2

Installation kit flush-mounting


such as 5050, timber frame structure with two DN 75
flexible pipe connections

5051-21

M-WRG-M/MB-FR1

Installation kit flush-mounting


such as 5051, solid construction with a DN 75
flexible pipe connection
de
zentral

M-WRG Preisliste 2010


5051-22
M-WRG-M/MB-FR2
Best.-Nr.

Best.-Bez.

Seite 3 von 4

Installation kit flush-mounting


such as 5051, solid construction with two DN 75
flexible pipe connections
Preis in /St.

Beschreibung

Solid construction

5050-21

Beam

ACCESSORIES INSTALLATION VARIATION TWO-ROOM VENTILATION FLEXIBLE PIPE CONNECTION

zzgl. MwSt

Zubehr

ACCESSORIES
INSTALLATION
VARIATION TWO-ROOM VENTILATION FLAT
DUCTWORK CONNECTION
M-WRG-SN
Schutzkappe Netzschalter (o. Abb.)
6,00

5430

53645050-11M-WRG-BR

M-WRG-M/FK1
Blendrahmen
(Abb. 1)

5365

M-WRG-KA/UP

Kanaladapter fr Unterputzgerte (Abb. 2)

5367

M-WRG-KA/AP-o

Kanaladapter fr Aufputzgerte (Ausblas oben) (Abb. 3)

46,00

5368-1

M-WRG-KA/AP-li

Kanaladapter fr Aufputzgerte (Ausblas links) (Abb. 4)

46,00

5368-2

M-WRG-KA/AP-re

Kanaladapter fr Aufputzgerte (Ausblas rechts) (Abb.


5)
such

5369-1

M-WRG-KA/AP-v

Installation kit flush-mounting


46,00structure

as 5050, timber frame


with two 110 x 53 mm
flat
Kanaladapter fr Aufputzgerte (Ausblas vorn) (Abb.
6) ductwork connections
46,00

5369-2

M-WRG-KA/AP-h

Kanaladapter fr Aufputzgerte (Ausblas hinten) (Abb. 7)

Filter
5051-11

M-WRG-M/MB-FK1

5571

M-WRG-FS

Standard-Ersatzfilter (fr Zu- und Abluft) (Abb. 8)

5572

M-WRG-FA

Allergikerfilter (nur fr Zuluft) (Abb. 9)

5573

M-WRG-FK

Aktivkohlefilter (nur fr Zuluft) (Abb. 10)

5051-12

46,00

Installation kit flush-mounting


such as 5051, solid construction
with a 110 x 53 mm
10,00
flat ductwork connection
15,00
23,00

M-WRG-M/MB-FK2

Installation kit flush-mounting


Zubehr fr Unterputzmontage
such as 5051, solid construction with two 110 x 53 mm
5050
M-WRG-M
Montageset Unterputz (fr Stnderkonstruktionen) (Abb.
11)
91,00
flat ductwork
connections
5051

M-WRG-M/MB

Montageset Unterputz mit Putzrahmen (fr Massivbau) (Abb. 12)

5060

M-WRG-PG

Putzgewebe (Abb. 13)

ACCESSORIES
TWO-ROOM
VENTILATION
5322
M-WRG-BS
Montagehilfe Bohrschablone (Abb. 14)
5373

M-WRG-VS 110-IB

5574

M-WRG-LR 50

Zu- und Abluftrohr (Satz) (2x500mm) (o. Abb.)

5580

M-WRG-LR 100

Zu- und Abluftrohr (1x1000mm) (o. Abb.)

Abb. 1

Abb. 2

5365

Abb. 8

Abb. 9

Keine Haftung bei Druckfehlern

Abb. 10

Abb. 3

Abb. 4

M-WRG-KA/UP

Abb. 11

Beam

M-WRG-M/FK2

Solid construction

5050-12

Installation kit flush-mounting


10,00
such as 5050, timber frame structure with a 110 x 53 mm
41,00
flat ductwork connection

99,00
6,00
5,00

Inside frame for connecting a second room


10,00
10,00

Abb. 5

Abb. 12

Abb. 6

Abb. 7

Abb. 13

Abb. 14

Ductwork adapter for flush-mounted units


Connector piece for flat ductwork

PK 08/I 2009/11

23

M-WRG Product Line


Article

Diagram

Type

Description

ACCESSORIES PIPE AND FLAT DUCTWORK


5579-10

M-WRG-RR-U

Transition section DN 100 on flat ductwork,


Arch 90

5581

M-WRG-RR-V

DN 100 connector

5582

M-WRG-RR-B

DN 100 arch 90

5583

M-WRG-RR-RH

Pipe brace 2 DN 100 units

5590

M-WRG-FK-F

Flat duct 110 x 53 mm, length 1 m

5591

M-WRG-FK-V

Connector for flat ductwork

5592

M-WRG-FK-B

Arch 90 horizontal

5593

M-WRG-FK-W

Angle 90 vertical

5594

M-WRG-FK-

Transition section DN 100 on flat ductwork, straight

5595

M-WRG-FK-FH

Flat ductwork brace

5374

M-WRG-KA-V2

Ductwork adapter for flush-mounted and surface-mounted units


when flush-mounting the flat ductwork

5599

M-WRG-BB

Butyl tape: B-50mm; L-20m/ roll


(one roll is sufficient for 10 M-WRG units)

24

VENTIL ATION T HE R IG HT WA Y

Adjustable
unit functionality

Filter replacement display

Timer programme

Humidity control

5030-2 M-WRG-K/FC

Comfort unit with graphical display


and humidity sensor

5032-1 M-WRG-K/LCD-F

Comfort unit with graphical display,


humidity and mixed gas (CO2) sensor

5032-2 M-WRG-K/LCD-FC

Comfort unit with graphical display,


supply air warming and humidity sensor

5031-1 M-WRG-K/ZNH-F

Comfort unit with graph. Display, supply air


warming and CO2 sensor

5031-2 M-WRG-K/ZNH-FC

Status request

Supply air warming

Nominal ventilation

Comfort unit with humidity and CO2 sensor

CO2 control

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

Temporally limited
Boost ventilation

5030 M-WRG-K

Supply /exhaust air surplus

Comfort unit with alphanumeric display,


IR remote control and humidity sensor

Unit type
(Basic unit)

Ventilation stages 1-10

Art. no.

Ventilation stages I-III

Functionality

5010 M-WRG-S

Standard unit for connecting


to a 3-stage rotary

5016-1-0 M-WRG-S/Z-S

Standard unit for connecting


to a six-fold push-button with LED display

5016-1-1 M-WRG-S/Z-T

5010-5 M-WRG-S/BM

(1)

Standard unit

Standard unit with 230V signal input


Standard unit for connecting
to function controller M-WRG-HBE

5016-2-0 M-WRG-S/Z-A

Standard unit with EIB/KNX actuator


for connecting to an EIB bus

opt. opt.

X
(2)

ext.

5016-1-2 M-WRG-S/Z-KNX

Standard unit with EIB/KNX actuator for connecting


to an EIB bus with humidity sensor

5016-1-2-1 M-WRG-S/Z-KNX-F

Standard unit with EIB/KNX actuator for connecting


to an EIB bus with humidity and CO2 sensor

5016-1-2-2 M-WRG-S/Z-KNX-FC

5013 M-WRG-S 485

Standard unit for connecting to RS485


network with temp. and humidity sensor

5014-1 M-WRG-S 485-TF

Standard unit for connecting to RS485


network with temp., humidity and CO2 sensor

5014-2 M-WRG-S 485-TFC

Standard unit for connecting


to RS485 network

(1) e.g. when connecting to motion sensor with adjustable subsequent runtime
(2) Ventilation levels 1-5

Dimensions

Installation kit for flush-mounting M-WRG-M/MB (wall box)

Unit dimensions

Dimension 365 mm variable,


according to the wall structure;
can be cut to length; min. 175
mm thick, max. variable (wall
structures that are greater than
365 mm will be compensated
through longer ventilation pipes
art. 5580)

25

Technical Specifications
M-WRG-S

Unit type

M-WRG-K

M-WRG-K-LCD

Air output (m3/h)*

15/30/60**

15 to 100

15 to 100

Output controller*

3-stage

10-stage

10-stage

Heat exchanger

Cross-current plate heat exchanger

Heat provisioning (%)*

76

Leakage (%)*

0.1

Motor / supply air / exhaust air ventilator

EC DC Radial

3.8 / 5.2 / 12.5

Power consumption (W)*

3.8 to 34

3.8 to 34

Electrical
power consumption related to the airflow throughput (W/m3/h) *,***
0.06

Max. power consumption (A) *

0.17
0.16

Power supply cord (mm

2 x 1.5

Operating voltage (V / Hz)

230 / 50

2)

Sound pressure level flush-mounted (SL in dB (A) 10 m )*


2

Sound pressure level surface-mounted (SL in dB (A) 10 m2)*

0.16

15.5 / 24 / 36

15.5 to 46.5

15.5 to 46.5

19 / 24 / 35

19 to 46

19 to 46

Element-standard noise level difference flush-mounted/surface-mounted


(D n,e,w in dB) with unit turned off *

56 / 53

Element-standard noise level difference flush-mounted/surface-mounted


(D n,e,w in dB) with unit turned on*

50 / 50

Weight (kg)

approx. 8.1

Outside air / exhaust air connection (DN)

100

Unit dimensions (HxWxT) in mm

409 x 388 x 196

Visible depth of unit with surface-mounting in mm

196

Visible depth of unit with flush-mounting in mm

66

Filter class / filter area in m

Standard filter

G4 / 0.36

Allergy filter (optional)

F7 / 0.32

Activated carbon filter (optional)

M6 / 0.12

Filter replacement notice (depending on the degree of contamination of the filter) a coustic
Condensation draining

optical/ acoustic

optical / acoustic

via exhaust air pipe

Fully automatic air flap control


(with On/Off, standby operation and loss of power)

yes

Antifreeze protection

yes

Humidity control no

yes

yes

Mixed gas (CO2) control no

optional

optional

Diverse ventilation programmes (time/temp./supply & exhaust air, ...)no

yes

yes

Supply air after warming

no

no

optional

Infrared remote control

no

yes

no

LCD display

no

yes

yes

Certified (TV)

yes

General approval by the building authority (DIBt)

Z-51.3-138

Protection class standard / with protective cap

IP X1 / IP X4

* Values can be verified with testing certificates.

26

** other air output levels can be set by


the manufacturer up to 100 m3/h

VENTIL ATION T HE R IG HT WA Y

*** at 30 m3/h

Room for your notes


VENTILATION AND HEAT RECOVERY

27

VENTILATION AND HEAT RECOVERY

RESIDENTIAL COMPLEX
Protection against mould and moisture damage

HEALTHY LIVING
Fresh air, less pollutants

SINGLE-FAMILY HOME
Clean air for the entire family

SCHOOL AND KINDERGARTEN


Sufficient oxygen without outside noise

Clean air.
GREEN
TECHNOLOGY.

Meltem is a leading manufacturer of decentralised


ventilation systems in Europe. With innovative solutions,
Meltem provides for fresh and clean air so that you
can feel well all-round at home or in your professional
environment.

info@meltem.com www.meltem.com

5316-00

Am Hartholz 4 D-82239 Alling


Telephone: +49 (0) 8141 / 40 41 79 - 0
Fax: +49 (0) 8141 / 40 41 79 - 9

saleaway

Meltem
Wrmerckgewinnung GmbH & Co. KG

KW 10/2013

Distribution partners:

Вам также может понравиться