Вы находитесь на странице: 1из 46

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 1 of 21 Page ID #:137

1
2
3
4
5
6
7
8
9

JOHNSON & PHAM, LLP


Christopher D. Johnson, SBN: 222698
E-mail: cjohnson@johnsonpham.com
Christopher Q. Pham, SBN: 206697
E-mail: cpham@johnsonpham.com
Marcus F. Chaney, SBN: 245227
E-mail: mchaney@johnsonpham.com
Hung Q. Pham, SBN: 276613
E-mail: ppham@johnsonpham.com
6355 Topanga Canyon Boulevard, Suite 326
Woodland Hills, California 91367
Telephone: (818) 888-7540
Facsimile: (818) 888-7544
Attorneys for Plaintiff
SPECULATIVE PRODUCT DESIGN, LLC
d/b/a SPECK PRODUCTS

10
11

UNITED STATES DISTRICT COURT

12

CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA

13

WESTERN DIVISION

14
15

SPECULATIVE PRODUCT DESIGN,


LLC d/b/a SPECK PRODUCTS, a
California Limited Liability Company,

16
17

Case No.: 2:14-cv-06465-ODW-PLAx


FIRST AMENDED COMPLAINT
FOR DAMAGES AND
DECLARATORY RELIEF:

Plaintiff,
v.

27

(1) FEDERAL TRADEMARK


INFRINGEMENT [15 U.S.C.
1114/Lanham Act 43(a)];
(2) FALSE DESIGNATION OF
ORIGIN/UNFAIR
COMPETITION/FALSE OR
MISLEADING ADVERTISING
[15 U.S.C. 1125(a)];
(3) TRADEMARK DILUTION [15
U.S.C. 1125(c)];
(4) UNFAIR BUSINESS
PRACTICES [CALIFORNIA
BUSINESS & PROFESSIONS
CODE 17200];
(5) FEDERAL COPYRIGHT
INFRINGEMENT [17 U.S.C.
501(a)];and
(6) FEDERAL PATENT
INFRINGEMENT [35 U.S.C.
271]

28

[DEMAND FOR JURY TRIAL]

18
19
20
21
22

PATRICK MATTSON, an Individual;


STU DISTRIBUTION SERVICES,
LLC, a Texas Limited Liability
Company; MD5 TECHNOLOGIES, a
Business Entity of Unknown Status; and
DOES 1-10, Inclusive,
Defendants.

23
24
25
26

-1-

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 2 of 21 Page ID #:138

1
2
3

COMES NOW, Plaintiff SPECULATIVE PRODUCT DESIGN, LLC d/b/a

SPECK PRODUCTS (hereinafter Plaintiff and/or SPECK), and hereby

alleges as follows:
PARTIES

6
7

1.

Plaintiff, is now, and was at the time of the filing of the Complaint,

and at all intervening times, a California Limited Liability Company, duly

authorized and licensed to conduct business in the State of California with its

10
11

principal place of business located in San Mateo, California.


2.

Plaintiff alleges, on information and belief, that Defendant PATRICK

12

MATTSON, is now, and was at the time of the filing of the Complaint an

13

individual residing in and doing business from McKinney, Texas.

14

3.

Plaintiff further alleges, on information and belief, that Defendant

15

PATRICK MATTSON is the alter-ego, owner and operator of Defendants STU

16

DISTRIBUTION SERVICES, LLC and MD5 TECHNOLOGIES.

17

4.

Plaintiff further alleges, on information and belief, that Defendant

18

STU DISTRIBUTION SERVICES, LLC, is now, and was at the time of the filing

19

of the Complaint, a Texas Limited Liability Company, with its principal place of

20

business located in McKinney, Texas.

21

5.

Plaintiff further alleges, on information and belief, that Defendant

22

MD5 TECHNOLOGIES, is now, and was at the time of the filing of the

23

Complaint, a business entity of unknown status doing business from McKinney,

24

Texas.

25

6.

Plaintiff further alleges, on information and belief, that at the time of

26

their creation, now, and at all times relevant to this Complaint, Defendants STU

27

DISTRIBUTION SERVICES, LLC and MD5 TECHNOLOGIES did not and do

28

not have sufficient funding to assume responsibility for their foreseeable and
-2-

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 3 of 21 Page ID #:139

actual liabilities.
7.

Plaintiff further alleges, on information and belief, that since the time

of their creation, now, and at all times relevant to this Complaint, Defendants STU

DISTRIBUTION

undercapitalized.
8.

SERVICES,

LLC

and

MD5

TECHNOLOGIES

were

Plaintiff further alleges, on information and belief, that since the time

of their creation, now, and at all times relevant to this Complaint, Defendants STU

DISTRIBUTION SERVICES, LLC and MD5 TECHNOLOGIES have failed to

observe corporate formalities required by law.


9.

10

Plaintiff further alleges, on information and belief, that Defendants

11

PATRICK MATTSON, STU DISTRIBUTION SERVICES, LLC, MD5

12

TECHNOLOGIES, and DOES 1-10, inclusive, conduct business within the

13

jurisdiction of the United States District Court for the Central District of

14

California by offering counterfeit goods for sale and distributing said goods to

15

consumers within the Central District of California utilizing services provided by

16

third-party entities located in the State of California, that infringe upon Plaintiffs

17

federally registered trademarks, copyright, and design patent.


10.

18

The true names and capacities, whether individual, corporate,

19

associate or otherwise, of defendants herein named as DOES 1-10, inclusive, are

20

unknown to Plaintiff. Plaintiff therefore sues said defendants by such fictitious

21

names.

22

ascertained, Plaintiff will amend this pleading accordingly.


11.

23

When the true names and capacities of said defendants have been

Plaintiff further alleges, on information and belief, that Defendants

24

PATRICK MATTSON, STU DISTRIBUTION SERVICES, LLC, MD5

25

TECHNOLOGIES, and DOES 1-10, inclusive, sued herein by fictitious names are

26

jointly, severally and concurrently liable and responsible with the named

27

Defendants upon the causes of action hereinafter set forth.

28

///
-3-

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 4 of 21 Page ID #:140

12.

Plaintiff further alleges, on information and belief, that at all times

mentioned herein Defendants PATRICK MATTSON, STU DISTRIBUTION

SERVICES, LLC, MD5 TECHNOLOGIES, and DOES 1-10, inclusive, and each

of them, were the agents, servants and employees of every other Defendant and

the acts of each defendant, as alleged herein, were performed within the course

and scope of that agency, service or employment (hereinafter collectively

Defendants).
JURISDICTION / VENUE

8
9

13.

This Court has Federal subject matter jurisdiction over this matter

10

pursuant to 28 U.S.C. 1331 and 1338(a) and (b), in that the case arises out of

11

claims for trademark infringement, false designation of origin, unfair competition

12

and dilution under the Lanham Act (15 U.S.C. 1051 et seq.), copyright

13

infringement under the Copyright Act (17 U.S.C. 501(a)), and design patent

14

infringement under the U.S. Patent Act (35 U.S.C. 1 et seq.); and this Court has

15

supplemental jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. 1367(a) and 1338 (a)(b).

16

14.

This Court has personal jurisdiction over Defendants since

17

Defendants have committed the tortious and illegal activities of trademark

18

infringement, copyright infringement, patent infringement, and unfair competition

19

in this district and/or Defendants have sufficient minimum contacts with this

20

district such that the exercise of jurisdiction over Defendants by this Court does

21

not offend traditional notions of fair play and substantial justice. Among other

22

things, Defendants have advertised, offered to sell, sold, and distributed products

23

that infringe the trademarks, copyrights, and design patents of Plaintiff to

24

consumers within this judicial district. Defendants have also offered to sell, sold,

25

and distributed counterfeit products (described more fully below) using an

26

interactive internet website knowing or having reason to know that consumers

27

throughout the United States, including within this judicial district, would

28

purchase said counterfeit goods from Defendants, believing that they were
-4-

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 5 of 21 Page ID #:141

authentic goods manufactured and distributed by Plaintiff or its authorized

manufacturers.

15.

Additionally, supplemental jurisdiction exists over Defendants

because, on information and belief, Defendants conduct business in California and

in this judicial district, have purposefully directed action to California and this

district, or have otherwise availed themselves of the privileges and protections of

the laws of the State of California, such that this Courts assertion of jurisdiction

over Defendants does not offend traditional notions of fair play and due process.

16.

Venue is proper, inter alia, pursuant to 28 U.S.C. 1391(b) because

10

on information and belief, a substantial part of the events or omissions giving rise

11

to the claim occurred in this judicial district, and has caused damages to Plaintiff

12

in this district. The counterfeit Speck-branded products were purchased from

13

California and Defendants purposefully shipped these counterfeit products into

14

California. Defendants actions within this district directly interfere with and

15

damage Plaintiffs commercial efforts and endeavors and harm Plaintiffs

16

goodwill within this venue. Additionally, Plaintiff conducts substantial business

17

within this venue.

18

GENERAL ALLEGATIONS

19

Plaintiff and its Famous Speck-Branded Products

20

17.

Plaintiff is a privately held U.S. corporation founded in Palo Alto

21

California in 2001 as a form fit cellular telephone case company. Plaintiff creates

22

cases for the mobile accessories market.

23
24
25

18.

Plaintiff is one of the leading companies in their industry and has

gained numerous awards and recognition for its innovative products and designs.
19.

Plaintiff is one of the worlds leading manufacturers of protective

26

carrying cases for electronic devices, including but not limited to, portable

27

electronic listening devices and music players, namely, mp3 players, and for

28

portable computers, global positioning systems (GPS devices), mobile and cellular
-5-

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 6 of 21 Page ID #:142

1
2

telephones, portable media players, and personal digital assistants.


20.

Plaintiff develops and manufactures protective carrying cases for

products such as the Apple iPhone, Apple iPad, Apple iPod, Apple

MacBook, Notebook bags and sleeves, Smartphones including Blackberry,

HTC, Sharp, Samsung, and Motorola models, TomTom GPS navigation

devices, portable hard drives such as WD My Passport Elite/Essential, and the

Kindle 3.

21.

Plaintiff is continually striving to discover and develop new,

advanced technologies and designs to meet the needs of the ever-advancing

10

consumer electronics industry. Plaintiff offers over 250 products which are sold

11

in over 75 countries worldwide.

12

22.

Plaintiff has spent substantial time, money and effort in developing

13

consumer recognition and awareness of its marks. Through the extensive use of

14

the Plaintiffs marks, Plaintiff has built up and developed significant goodwill in

15

its entire product line. A wide array of newspapers, magazines and television

16

networks has included advertising of Plaintiffs products, which are immediately

17

identified by Plaintiffs marks.

18

23.

Plaintiff is the exclusive owner of federally-registered and common

19

law trademarks. The following is a partial (non-exhaustive) list of the registered

20

trademarks owned by Plaintiff:

21

A.

SPECK, registered trademark number 3,663,010, registered on

22

August 4, 2009, for use on or in connection with protective carrying cases for

23

portable electronic listening devices and music players, namely, mp3 players, and

24

for portable computers, global positioning systems (GPS devices), mobile and

25

cellular telephones, portable media players, and personal digital assistants, in

26

Class 9 (U.S. CLS. 21, 23, 26, 36 and 38);

27
28

B.

[Design Mark], registered trademark number 3,666,082,

registered on August 11, 2009, consisting of an asterisk between parentheses


-6-

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 7 of 21 Page ID #:143

followed by the word SPECK in stylized letters; for use on or in connection

with protective carrying cases for portable electronic listening devices and music

players, namely, mp3 players, and for portable computers, global positioning

systems (GPS devices), mobile and cellular telephones, portable media players,

and personal digital assistants, in Class 9 (U.S. CLS. 21, 23, 26, 36 and 38);

C.

[Design Mark], registered trademark number 3,666,072,

registered on August 11, 2009, consisting of an asterisk between parentheses; for

use on or in connection with protective carrying cases for portable electronic

listening devices and music players, namely, mp3 players, and for portable

10

computers, global positioning systems (GPS devices), mobile and cellular

11

telephones, portable media players, and personal digital assistants, in Class 9 (U.S.

12

CLS. 21, 23, 26, 36 and 38); and

13

D.

CANDYSHELL, registered trademark number 3,817,709,

14

registered on July 13, 2010, for use on or in connection with protective carrying

15

cases for mp3 players, mobile and cellular telephones, portable media players, and

16

personal digital assistants in Class 9 (U.S. CLS. 21, 23, 26, 36 and 38). Attached

17

hereto as Exhibits A-D are true and correct copies of the certificates of

18

registration for each of the above referenced federally-registered trademarks

19

owned by Plaintiff (hereinafter Plaintiffs Marks).

20

24. Plaintiff is also the owner of several international trademarks in the

21

following locations: Canada, New Zealand, Republic of Korea, Malaysia,

22

European Community, Hong Kong, Intl Registration Madrid Protocol, Taiwan,

23

Australia, Singapore, Japan, Russian Federation, Thailand, and the Peoples

24

Republic of China.

25

25. Plaintiff is also the exclusive owner of federally-registered copyrights

26

related to and used in connection with the packaging of its SPECK-branded

27

products, with the following (non-exhaustive) copyright names, registration

28

numbers, and registration dates:


-7-

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 8 of 21 Page ID #:144

A.

1
2

May 6, 2011);
B.

3
4

C.

D.

iPhone 5 CandyShell SATIN Core2 Wedge2- Cardstock,

E.

VA1879076 (Registered November 20, 2012);


iPhone 5 CandyShell Apple Packaging Milk Carton,

F.

11
12

iPhone 5 CandyShell GRIP Core2 Wedge2- Cardstock,

VA1879031 (Registered November 20, 2012);

9
10

iPhone 5 CandyShell FLIP Core2 Wedge2- Cardstock,

VA1879012 (Registered November 20, 2012);

7
8

iPhone 5 CandyShell Core2 Wedge2- Cardstock, VA1879028

(Registered November 20, 2012);

5
6

CANDYSHELL FOR iPHONE 4, VA1772394 (Registered

VA1879009 (Registered November 20, 2012); and


G.

13
14

VA1879036

15

Copyrights).
26.

16

iPhone 5 CandyShell Card Apple Packaging Milk Carton,

(Registered

November

20,

2012)

(hereinafter

Plaintiffs

Additionally, Plaintiff owns a valid and lawfully issued United States

17

Patent, patent no. US 8,204,561 B2, for its one piece co-formed exterior hard

18

shell case with an elastomeric liner for mobile electronic devices. Attached

19

hereto as Exhibit E is a true and correct copy of Plaintiffs registration certificate

20

for patent no. US 8,204,561 B2 (hereinafter Plaintiffs Patent).


Defendants Wrongful and Infringing Conduct

21

27.

22

Defendants use, amongst other things, the Internet auction website

23

known as www.ebay.com (eBay) to sell and distribute products, including

24

counterfeit hard goods bearing Plaintiffs Marks, embodying Plaintiffs

25

Copyrights, and utilizing Plaintiffs Patent described above, to consumers. At any

26

given time, there are millions of items listed on eBay.com for purchase by its

27

more than 200 million registered users.

28

///
-8-

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 9 of 21 Page ID #:145

28.

Beginning on a date that is currently unknown to Plaintiff and

continuing to the present, Defendants have, without the consent of Plaintiff,

offered to sell and sold within the United States (including within this judicial

district) goods that were neither made by Plaintiff nor by a manufacturer

authorized by Plaintiff (such goods are hereafter referred to as Counterfeit

Goods) using reproductions, counterfeits, copies and/or colorable imitations of

one or more of Plaintiffs Marks, Plaintiffs Copyrights, and Plaintiffs Patent.

29.

On information and belief, Plaintiff further alleges that Defendants

imported said Counterfeit Goods into the United States, or encouraged others to

10

import said Counterfeit Goods into the United States, for the purpose of reselling

11

the Counterfeit Goods in the United States and within the Central District of

12

California.

13

30.

Defendants own and operate at least two (2) known web stores on

14

eBay using the seller IDs drsmartphonesgroup and md5technologies. Through

15

these web stores, Defendants regularly and systematically used Plaintiffs Marks

16

in advertising and marketing and distributed and sold Counterfeit Goods bearing

17

Plaintiffs Marks, embodying Plaintiffs Copyrights, and comprised of Plaintiffs

18

Design Patent.

19

31.

On or about January 29, 2013, Plaintiff purchased a purported

20

IPHONE 5 SPECK CANDYSHELL WHITE / BLUE COLOR. NEW, USA

21

SELLER (Item #300852917445) from Defendants, under eBay seller ID

22

drsmartphonesgroup, for a cost of $13.53, shipping inclusive, charged to the

23

PayPal electronic payment account of Plaintiff.

24

payment receipt clearly identifies Plaintiffs payment was made to STU

25

Distribution Services with a Customer Service URL of http://www.md5tech.com,

26

and PayPal ID igor.pogorely@md5tech.com.

27

shipped by Defendants into Los Angeles, California within this Courts

28

jurisdiction and were received with a shipping label identifying the sender as
-9-

Plaintiffs PayPal electronic

The Counterfeit Goods were

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 10 of 21 Page ID #:146

Patrick Mattson. A true and correct copy of the PayPal electronic payment

receipt is attached hereto as Exhibit F.

32.

The purported IPHONE 5 SPECK CANDYSHELL WHITE / BLUE

COLOR. NEW, USA SELLER (Item #300852917445) purchased from

Defendants was inspected by Plaintiff to determine authenticity.

inspection of the purchased item using security measures confirmed that the item

Defendants sold to Plaintiff was, in fact, a counterfeit SPECK-branded

CANDYSHELL product.

33.

Plaintiffs

On or about January 29, 2013, Plaintiff purchased a purported

10

IPHONE 5 SPECK CANDYSHELL DEEP VIOLET / AQUA COLOR. NEW,

11

USA SELLER (Item #271164615042) from Defendants, under eBay seller ID

12

md5technologies, for a cost of $18.75, shipping inclusive, charged to the PayPal

13

electronic payment account of Plaintiff. Plaintiffs PayPal electronic payment

14

receipt clearly identifies Plaintiffs payment was made to STU Distribution

15

Services, with a Customer Service URL of http://www.md5tech.com, and

16

PayPal ID igor.pogorely@md5tech.com. The Counterfeit Goods were shipped

17

by Defendants into Los Angeles, California within this Courts jurisdiction and

18

were received with a shipping label identifying the sender as MD5

19

TECHNOLOGIES. A true and correct copy of the PayPal electronic payment

20

receipt is attached hereto as Exhibit G.

21

34.

The purported IPHONE 5 SPECK CANDYSHELL DEEP VIOLET

22

/ AQUA COLOR. NEW, USA SELLER (Item #271164615042) purchased from

23

Defendants was inspected by Plaintiff to determine authenticity.

24

inspection of the purchased item using security measures confirmed that the item

25

Defendants sold to Plaintiff was, in fact, a counterfeit SPECK-branded

26

CANDYSHELL product.

27
28

35.

Plaintiffs

Defendants intentionally and knowingly accepted Plaintiffs money

from a financial institution located in the State of California.


- 10 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 11 of 21 Page ID #:147

1
2
3

36.

Defendants

also

intentionally and

knowingly delivered

the

Counterfeit Goods into the State of California.


37.

Through such business activities, Defendants purposely derived

benefit from their interstate commerce activities by expressly targeting

foreseeable purchasers in the State of California. But for Defendants advertising,

soliciting and selling of counterfeit SPECK-branded CANDYSHELL products,

Plaintiff would not have been able to make a purchase of the subject products.

38.

Defendants use images and names confusingly similar or identical to

Plaintiffs Marks to confuse consumers and aid in the promotion and sales of their

10

unauthorized and Counterfeit Goods. Defendants use Plaintiffs Marks, Plaintiffs

11

Copyrights, and Plaintiffs Patent, without authorization, to import, advertise,

12

display, offer to sell, sell, and distribute Counterfeit Goods.

13

39.

Defendants use began long after Plaintiffs adoption and use of

14

Plaintiffs Marks, and after Plaintiff obtained trademark, copyright, and patent

15

registrations alleged above. Neither Plaintiff nor any authorized agents have

16

consented to Defendants use of Plaintiffs Marks, Plaintiffs Copyrights, or

17

Plaintiffs Patent.

18

40.

Defendants actions have confused and deceived, or threatened to

19

confuse and deceive, the consuming public concerning the source and sponsorship

20

of the Counterfeit Goods sold and distributed by Defendants. By their wrongful

21

conduct, Defendants have traded upon and diminished Plaintiffs goodwill.

22

Furthermore, the sale and distribution of Counterfeit Goods by Defendants have

23

infringed upon Plaintiffs Marks, Plaintiffs Copyrights and/or Plaintiffs Patent.

24

41.

Defendants offering to sell, selling, importing and encouraging

25

others to import Counterfeit Goods in this manner was and is likely to cause

26

confusion or to cause mistake and/or to deceive consumers who purchase the

27

Counterfeit Goods.

28

encouraged others to import for purpose of resale within the United States

Defendants also offered to sell, sold, imported, and/or

- 11 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 12 of 21 Page ID #:148

Counterfeit Goods consisting of reproductions and/or copies of products bearing

Plaintiffs Marks, embodying Plaintiffs Copyrights, and utilizing Plaintiffs

Patent. Defendants use of such marks, copyrights, and patent was done without

Plaintiffs authorization.

FIRST CAUSE OF ACTION

(Trademark Infringement Against Defendants PATRICK MATTSON, STU

DISTRIBUTION SERVICES, LLC, MD5 TECHNOLOGIES, and DOES 1-

10, Inclusive)

[15 U.S.C. 1114/Lanham Act 43(a)]


42.

10

Plaintiff hereby incorporates by reference each of the other

11

allegations set forth elsewhere in this First Amended Complaint as though fully

12

set forth in this cause of action.


43.

13
14

Defendants actions as described herein constitute direct and/or

contributory trademark infringement in violation of 15 U.S.C. 1114(1)(a).


44.

15

As a proximate result of Defendants trademark infringement,

16

Plaintiff has been damaged in an amount to be proven at trial. Further, Plaintiff

17

alleges on information and belief that, as a proximate result of Defendants

18

trademark infringement, Defendants have unlawfully profited in an amount to be

19

proven at trial.
45.

20

At all relevant times, Defendants acted intentionally and/or willfully

21

in using Plaintiffs Marks on the Counterfeit Goods, knowing that Plaintiffs

22

Marks belonged to Plaintiff, that the Counterfeit Goods were in fact counterfeit,

23

and that Defendants were not authorized to use Plaintiffs Marks on the

24

Counterfeit Goods. Plaintiff is therefore entitled to recovery of treble damages

25

pursuant to 15 U.S.C. 1117(a). Further, Defendants knowing, intentional and/or

26

willful actions make this an exceptional case, entitling Plaintiff to an award of

27

reasonable attorney fees pursuant to 15 U.S.C. 1117(a).

28

///
- 12 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 13 of 21 Page ID #:149

46.

Defendants actions also constitute the use by Defendants of one or

more counterfeit marks as defined in 15 U.S.C. 1116(d)(1)(B).

therefore reserves the right to elect, at any time before final judgment is entered in

this case, an award of statutory damages pursuant to 15 U.S.C. 1117(c)(1) and/or

(2).

47.

Plaintiff

The acts of direct and/or contributory trademark infringement

committed by Defendants have caused, and will continue to cause, Plaintiff

irreparable harm unless they are enjoined by this Court.

SECOND CAUSE OF ACTION

10

(False Designation of Origin, False or Misleading Advertising Against

11

Defendants PATRICK MATTSON, STU DISTRIBUTION SERVICES, LLC,

12

MD5 TECHNOLOGIES, and DOES 1-10, Inclusive)

13

[15 U.S.C. 1125 (a)]

14

48.

Plaintiff hereby incorporates by reference each of the other

15

allegations set forth elsewhere in this First Amended Complaint as thought fully

16

set forth in this cause of action.

17

49.

Defendants actions as described herein constitute direct and/or

18

contributory violation of 15 U.S.C. 1125(a)(1)(A), as such actions are likely to

19

cause confusion, or to cause mistake, or to deceive as to the affiliation,

20

connection, or association of Defendants with Plaintiff and/or as to the origin,

21

sponsorship, and/or approval of such Counterfeit Goods by Plaintiff.

22

50.

As a proximate result of Defendants violation as described herein,

23

Plaintiff has been damaged in an amount to be proven at trial. Further, Plaintiff

24

alleges on information and belief that, as a proximate result of defendants direct

25

and/or contributory trademark infringement, Defendants have unlawfully profited,

26

in an amount to be proven at trial.

27
28

51.

Defendants acts of violating, directly and/or contributorily 15 U.S.C.

1125 have caused, and will continue to cause, Plaintiff irreparable harm unless
- 13 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 14 of 21 Page ID #:150

they are enjoined by this Court.

THIRD CAUSE OF ACTION

(Trademark Dilution Against Defendants PATRICK MATTSON, STU

DISTRIBUTION SERVICES, LLC, MD5 TECHNOLOGIES, and DOES 1-

10, Inclusive)

[15 U.S.C. 1125(c)]

52.

Plaintiff hereby incorporates by reference each of the other

allegations set forth elsewhere in this First Amended Complaint as though fully

set forth in this cause of action.

10

53.

Plaintiffs Marks are distinctive and famous within the meaning of

11

the Lanham Act.

12

54.

Upon information and belief, Defendants unlawful actions began

13

long after Plaintiffs Marks became famous, and Defendants acted knowingly,

14

deliberately and willfully with the intent to trade on Plaintiffs reputation and to

15

dilute Plaintiffs Marks. Defendants conduct is willful, wanton and egregious.

16

55.

Defendants intentional sale of fake, pirated Counterfeit Goods

17

bearing Plaintiffs Marks is likely to cause confusion, mistake, or to deceive,

18

mislead, betray, and defraud consumers to believe that the substandard imitations

19

are genuine products manufactured by Plaintiff.

20

complained of herein have diluted and will continue to dilute Plaintiffs Marks,

21

and are likely to impair the distinctiveness, strength and value of Plaintiffs

22

Marks, and injure the business reputation of Plaintiff and its marks.

23

56.

The actions of Defendants

Defendants acts have caused and will continue to cause Plaintiff

24

irreparable harm. Plaintiff has no adequate remedy at law to compensate it fully

25

for the damages that have been caused and which will continue to be caused by

26

Defendants unlawful acts, unless they are enjoined by this Court.

27
28

57.

As the acts alleged herein constitute a willful violation of section

43(c) of the Lanham Act, 15 U.S.C. 1125(c), Plaintiff is entitled to injunctive


- 14 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 15 of 21 Page ID #:151

relief as well as monetary damages and other remedies provided by 15 U.S.C.

1116, 1117, 1118, and 1125(c), including Defendants profits, treble damages,

reasonable attorneys fees, costs and prejudgment interest.

FOURTH CAUSE OF ACTION

(Unfair Competition Against Defendants PATRICK MATTSON, STU

DISTRIBUTION SERVICES, LLC, MD5 TECHNOLOGIES, and DOES 1-

10, Inclusive)

California Business & Professions Code 17200 et seq.


58.

Plaintiff hereby incorporates by reference each of the other

10

allegations set forth elsewhere in this First Amended Complaint as thought fully

11

set forth in this cause of action.


59.

12

Defendants actions described herein constitute unlawful, unfair

13

and/or fraudulent business acts or practices. Defendants actions thus constitute

14

unfair competition pursuant to California Business & Professions Code 17200.


60.

15

As a proximate result of Defendants actions, Plaintiff has suffered an

16

injury in fact, including without limitation, damages in an amount to be proven at

17

trial, loss of money or property, and diminution in the value of its trademarks,

18

copyrights, and patent.

19

pursuant to California Business & Professions Code 17204.


61.

20

Plaintiff therefore has standing to assert this claim

Defendants actions have caused, and will continue to cause Plaintiff

21

to suffer irreparable harm unless enjoined by this Court pursuant to California

22

Business & Professions Code 17203. In addition, Plaintiff requests that the

23

Court order that Defendants disgorges all profits wrongfully obtained as a result of

24

Defendants unfair competition, and order that defendant pay restitution to

25

Plaintiff in an amount to be proven at trial.

26

///

27

///

28

///
- 15 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 16 of 21 Page ID #:152

FIFTH CAUSE OF ACTION

(Federal Copyright Infringement Against Defendants PATRICK

MATTSON, STU DISTRIBUTION SERVICES, LLC, MD5

TECHNOLOGIES, and DOES 1-10, Inclusive)

[17 U.S.C. 501(a)]

62.

Plaintiff hereby incorporates by reference each of the other

allegations set forth elsewhere in this First Amended Complaint as thought fully

set forth in this cause of action.

63.

Plaintiff is the exclusive owner of copyrights in and related to the

10

packaging of SPECK-branded CANDYSHELL products, among others,

11

having numerous registrations and applications relating to the same pending with

12

the United States Copyright Office.

13

64.

Defendants did not seek and failed to obtain Plaintiffs consent or

14

authorization to utilize, manufacture, reproduce, copy, display, prepare derivative

15

works, distribute, sell, transfer, rent, perform, and/or market packaging

16

embodying Plaintiffs Copyrights.

17

65.

Without permission, Defendants intentionally and knowingly

18

imported, reproduced, counterfeited, copied, displayed, and/or manufactured

19

Plaintiffs protected works by offering, advertising, promoting, retailing, selling,

20

and distributing counterfeit SPECK-branded CANDYSHELL products

21

contained within packaging which is at a minimum substantially similar to

22

Plaintiffs Copyrights.

23

66.

Defendants acts as alleged herein, constitute infringement of

24

Plaintiffs Copyrights, including Plaintiffs exclusive rights to reproduce,

25

distribute and/or sell such protected material.

26

67.

Defendants knowing and intentional copyright infringement as

27

alleged herein has caused and will continue to cause substantial and irreparable

28

harm to Plaintiff and has and will continue to cause damage to Plaintiff. Plaintiff
- 16 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 17 of 21 Page ID #:153

is therefore entitled to injunctive relief, damages, Defendants profits, increased

damages, and reasonable attorneys fees and costs.

SIXTH CAUSE OF ACTION

(Federal Patent Infringement Against Defendants PATRICK MATTSON,

STU DISTRIBUTION SERVICES, LLC, MD5 TECHNOLOGIES, and

DOES 1-10, Inclusive)

[35 U.S.C. 71]


68.

8
9
10

allegations set forth elsewhere in this First Amended Complaint as though fully
set forth in this cause of action.
69.

11
12

Plaintiff hereby incorporates by reference each of the other

Plaintiff is the owner of the federally registered utility patent with the

USPTO Registration No.: US 8,204,561 B2.


70.

13

Defendants have infringed and continue to infringe Plaintiffs Patent

14

by using, selling and/or offering to sell, in the United States and/or importing into

15

the United States, Counterfeit Goods which utilize Plaintiffs Patent. By their

16

conduct, Defendants have violated 35 U.S.C. 271 by direct infringement of

17

Plaintiffs Patent.
71.

18
19

On the basis allege, Defendants have gained profits by virtue of its

infringement of Plaintiffs Patent.


72.

20

As a direct and legal result of Defendants wrongful conduct,

21

Plaintiff has been and will be irreparably and permanently harmed; wherefore

22

Plaintiff is without an adequate remedy at law. Accordingly, Plaintiff is entitled

23

to, among other things, an order enjoining and restraining Defendants from further

24

engaging in the infringement of Plaintiffs Patent.


73.

25

Defendants infringement of Plaintiffs Patent is and has been willful.

26

Accordingly, Plaintiff is entitled to its monetary damages, in an amount to be

27

proven at trial, and award of treble damages, and its reasonable attorneys fees and

28

costs.
- 17 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 18 of 21 Page ID #:154

REQUEST FOR RELIEF

1
2

WHEREFORE, Plaintiff SPECULATIVE PRODUCT DESIGN, LLC

hereby respectfully requests the following relief against Defendants PATRICK

MATTSON, STU DISTRIBUTION SERVICES, LLC, MD5 TECHNOLOGIES,

and DOES 1-10, inclusive, and each of them as follows:

1. For an award of Defendants profits and Plaintiffs damages in an amount

to be proven at trial for trademark infringement under 15 U.S.C.

1114(a);

2. For an award of Defendants profits and Plaintiffs damages in an amount

10

to be proven at trial for false designation of origin and unfair competition

11

under 15 U.S.C. 1125(a);

12

3. For an award of Defendants profits and Plaintiffs damages in an amount

13

to be proven at trial for trademark dilution under 15 U.S.C. 1125(c);

14

4. For treble damages suffered by Plaintiff as a result of the willful and

15

intentional infringements and acts of counterfeiting engaged in by

16

Defendants, under 15 U.S.C. 1117(b);

17

5. In the alternative to actual damages and Defendants profits for the

18

infringement and counterfeiting of Plaintiffs trademarks pursuant to the

19

Lanham Act, for statutory damages pursuant to 15 U.S.C. 1117(c),

20

which election Plaintiff will make prior to the rendering of final

21

judgment;

22
23
24
25

6. For $2,000,000 per counterfeit mark, per type of goods sold, offered for
sale, or distributed under 15 U.S.C. 1117(c)(2);
7. For an award of Defendants profits and Plaintiffs damages in an amount
to be proven at trial for copyright infringement under 17 U.S.C. 501(a);

26

8. In the alternative to actual damages and Defendants profits pursuant to

27

17 U.S.C. 504(b), for statutory damages pursuant to 17 U.S.C. 504(c),

28

which election Plaintiff will make prior to the rendering of final


- 18 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 19 of 21 Page ID #:155

judgment;

9. For $150,000 per work under 17 U.S.C. 504(c)(2);

10.For restitution in an amount to be proven at trial for unfair, fraudulent

and illegal business practices under Business and Professions Code

17200;

11.For damages to be proven at trial for common law unfair competition;

12.For an injunction by this Court prohibiting Defendants from engaging or

continuing to engage in the unlawful, unfair, or fraudulent business acts

or practices described herein, including the advertising and/or dealing in

10

any Counterfeit Goods; the unauthorized use of any mark, copyright or

11

other intellectual property right of Plaintiff; acts of trademark

12

infringement or dilution; acts of copyright infringement; false designation

13

of origin; unfair competition; patent infringement; and any other act in

14

derogation of Plaintiffs rights;

15

13.For an order from the Court requiring that Defendants provide complete

16

accountings and for equitable relief, including that Defendants disgorge

17

and return or pay their ill-gotten gains obtained from the illegal

18

transactions entered into and or pay restitution, including the amount of

19

monies that should have been paid if Defendants complied with their

20

legal obligations, or as equity requires;

21

14.For an order from the Court that an asset freeze or constructive trust be

22

imposed over all monies and profits in Defendants possession which

23

rightfully belong to Plaintiff;

24
25

15.For destruction of the infringing articles in Defendants possession under


15 U.S.C. 1118 and 17 U.S.C. 503;

26

16.An order and judgment preliminary and permanently enjoining

27

Defendants and their officers, directors, agents, servants, employees,

28

affiliates, attorneys, and all others acting in privity or in concert with


- 19 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 20 of 21 Page ID #:156

them, and their parents, subsidiaries, divisions, successors and assigns

from further acts of infringement of Plaintiffs Patent;

17.For an award of Plaintiffs damages and Defendants profits adequate to

compensate Plaintiff for Defendants infringement of Plaintiffs Patent,

and in no event less than a reasonable royalty for Defendants acts of

infringement, including all pre-judgment and post-judgment interest as

the maximum rate permitted by law;

18.For an award of all damages, including treble damages, based on any

infringement found to be willful, pursuant to 35 U.S.C. 284, together

10
11
12

with prejudgment interest;


19.For an award of all profits, pursuant to 35 U.S.C. 289 together with
prejudgment interest;

13

20.For damages in an amount to be proven at trial for unjust enrichment;

14

21.For an award of exemplary or punitive damages in an amount to be

15

determined by the Court;

16

22.For Plaintiffs reasonable attorneys fees;

17

23.For all costs of suit; and

18

24.For such other and further relief as the Court may deem just and

19

equitable.

20

DATED: November 25, 2014

JOHNSON & PHAM, LLP

21
22
23
24

By: __/s/Marcus F. Chaney__________


Marcus F. Chaney, Esq.
Attorneys for Plaintiff
SPECULATIVE PRODUCT DESIGN,
LLC d/b/a SPECK PRODUCTS

25
26
27
28
- 20 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29 Filed 11/25/14 Page 21 of 21 Page ID #:157

DEMAND FOR JURY TRIAL

1
2

Plaintiff SPECULATIVE PRODUCT DESIGN, LLC, dba SPECK

PRODUCTS, respectfully demands a trial by jury in this action pursuant to Local

Rule 38-1.

DATED: November 25, 2014

JOHNSON & PHAM, LLP

6
7
8
9

By: __/s/Marcus F. Chaney__________


Marcus F. Chaney, Esq.
Attorneys for Plaintiff
SPECULATIVE PRODUCT DESIGN,
LLC d/b/a SPECK PRODUCTS

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
- 21 -

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND DECLARATORY RELIEF

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 1 of 25 Page ID #:158

Exhibit A

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 2 of 25 Page ID #:159

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 3 of 25 Page ID #:160

Exhibit B

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 4 of 25 Page ID #:161

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 5 of 25 Page ID #:162

Exhibit C

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 6 of 25 Page ID #:163

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 7 of 25 Page ID #:164

Exhibit D

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 8 of 25 Page ID #:165

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 9 of 25 Page ID #:166

Exhibit E

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 10 of 25 Page ID


#:167

ffiil fl[lllll! fiIfl


us00820456182

llilflilIflrll ffi illllulftilil

(rD

{Jnited States Fatent

0o) Pslent No,:

Mongrn et al,

(4s)

(50

(75)

oNE PIiCE CO.lOlL]ltiD It\TlitUOR IIART)


SIELL C^SE WITS.AN EtnSTO [ruC
LINER FOR IIIOBTLE ELECTRONIC
DEVICES
Idvcnror3: Rtrtn trlU MrDgnE, oJnosc, c]\ (US);
Drwld lrhn LrrY, SarllL., 1YA (USI
Jorntvch, Srn limrcilco, CA (US);
Arylr Lcc gynlcch Frohonl" C
(US); SttpLcu Rclgcr MFft , Rdvood
Ciry, c{ (US)

p:J,,.lrs;gn"": Spccqlstlvr Produd nlslBq LLq


llro, cA (US)

(.)

NoLice: S$jccl

kr

lry dlrdiiocr,llc

tcrm

I'alo

Dotc

(:1)

Appl.

lsaG) by

Fil!'dr
(65)

G,l?t,l:: Ill

Oct,26'?01I

Rol!tcd U.S.Appllcodoi
Cootinu.itio[

(58)

on

IDt. Cl,

(3006.0I)
455/575.8j 20ri/592i 361/679.55i

361167956i 155157 5.1


F/ctd of Clursltcolion SUUr!lL,..,.,...,-...,.,-,- Noo!
S!! 8!Fticorlon filc forcoIoplclc rcet hi$ory.

(s0

RcforencE, Cltad
U.S,
Sa65;120

5,U6..1t,

P TIINT

Yoncdct<lul.
(Codinucd)

FOREIFN PA]EICI' DOCUMIjNTS

cB

746371?

l/!010

(CodllIdl)
orHlllr.

I'ullLlcdlloNs

Vdle Blducl nE/ic* ;?ho!c

3G

cq.i!

ltdic*:

iltoSz Lur. LrR!:

JJn, 25,

Daic

i'l,rd:

:009 Uploidul by phDlldoE oo lm- 15, 1009, I nB.

(CllnLintul)

^BSTIL\CT

D!t!

ol.IDliotion No. lZ3{6,76t, Iilcd

HA'E 7/00
(5t) U-s, CL .,.,...,..,.-,.

le00t

(57)

r-cb. 6, 2009.

(51)

6/!000 KllchE!.Eadi
Ue000 llosrrd, t!.

Pn-nloD' Erclrlrril. -' RaIicl Fa'rq.-Gutiincu


,4ulrtan! tianir,c! l)utrill Nobil'r
174) nnomq,,lscn4 or fin' - SNR Dclloo US LLP

Frlor Publlcrilon Drtr


US20120031?ll8Al fc!.9,201?

(61)

82

4!yr,

tlo.: 13n82,363

(2?)

lffi l

fi/1999 Al$au5c.ld.

6,t0t,434 A

lDtcd is cllcddcd or djurrtd llnd(ll 35

U.sf.

ilfl

Jun. I9,2012

hup./qs.Fnbhccnmr\\:kh'r1-cli\lE!Y74L\

ofthis

fiI

LJS 8,204,561

oflatenl:

5S0U,l14 A
6,tr7J,563

flnffi

A oE-nicce co'Jornud cxlcrior !,rnl s[ell c15o witb ao clJsldEaric lilcrIorEud ontc inlcdorot rc l4rudorl]Irdshdl
for rnolilc eluctmnic devices- This llunl rrctrclivc qlcrior
sficll rllDws 0tc dcvicL mdxinul! prcllcLion frdar implcE
!ridr sl)llF nbjcEr5whilc the l(ltcd'orclislonclic lcrtion lhnt
'ltrc
IrEvjdEs ehflcl F.oEdion for tbc dcvicE lnm iml,D ,
lxrcdor)urdshcll plnis forDcdro il!tbcGviccclosuly9l r
! Fmrll offnal fmm ll|c riuvicL\nurhcc.'l!a u(Icdnrh!.rd shdl
nl'5 rrDrnd rE cdgci n[ drc dlvicE lir ullo{ ltrc Etcll lo be
oblu lr br mourlsl on rhE dcvic! rhccomcrH ofliriilDrdrh'ill
ur! dr opr Tlris lllous cnch ridLlvlll ro flq lMy whtjll:r
dcvlcu is insc cd ond sruD bocL orEc il ix I! pu!u. Ilrc
cllslorncric llllllri0l fllN in drc g!F{ crulbd ullh., drollts ol
lho c$crjorlurd sbcll rc dlow flcx toroouulilg.

DOCUIVIENTS

A ll/1991 Nrdi(onl
,\ lOIrtS nnnielcd

16

ClulEr'

rrralving Shcllt

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 11 of 25 Page ID


#:168

us

E,204,s61 B2
PoBB

z
20t0/01{4411

U.S. I',ATENT DOCIJMENTS

El

&/200t

6J71,056 BI

lly20D2

6,?71,25?

65t4.7:2 Bl
6661,t74 EI

lz200l

84004 ki:atry

lt2.E6

7,509,512

l]:

n:

7$2t,8rr Bl

!r':00t
('300t

i,647,08? 82
D617,?E{ S

7.9t1,t2

BZ

iluJyolcdlul phonc. S. Coyd, S. UpuFiiDlil D-V. Lltlclt-l?!d.


a'!!!01Mchsls Covs Ddrc: Ms. ,s, lt9, PubliEicc SttiDls

Itv:o0t Ririllrkor
U!009
l/:010.

Hobbsg
fiolllbjlg

dlol0 Rtchr

soo

4/:01r lllcluGoE

cl nI.

r2001 l'l'r4lol
?20[] 0uc$cl$ct!1.

1rJ03/00?0r5, At

4l]001

t00l/0068!15 At

Il0y00[]094

!o0l/0r03c24 Al

Iqll/ol

t66 At
Al

dlo0:t

tn00I Xenppi!cr

?00t0151?t At

?/:Q05
8/1005

it

?00t02?9661

lv!005

1J2UA6

?0n6/0040550

?u06/0t6t800
t0{t?/00602:.1
?0t7/0181?81
?008,001!718
2008/0019t61
3008/00!6610
:rxr8/0t17507

Al
A
A

16l,lide l&t008.I !F.

7t2006 Mclisnncl
x,.-pn1

il.

z!000

z:0!H Chu,-.,.-."....---.."
,l/1008 Llc ar il. ,",..,,,.--.-

A
A
A
20D9IlOt?33t A
!00t/0080151 ,1

pP

il'!o!! cuc ndicd lloutuF: vlj!, Si.I!, OEqUo& DLo


aonvdc SouEq hlp.//*11erlol,ildEbEtiq!1lom,riPett'llllon!.

8/!007

:00&0Ix84

Rllu ol s!o!L EiInElc sptrugr i! cllFAic prD.ticr r$pL$lor


dill Cotd, S., Ello' CEry w,, BuErylltli, Elstd X. l!. brsliri@l JouEd ofMilBilrliE uld El<uDdc !d.bsir8, vol :J,
No. L Sslold (lll!1.r, 2000, pp, l8?-190lssNr loal6l l Sout dl
h0nr'/rvlv1{.i'i,1!ir.olgrour!il/!00{/Qvlo}il,Cl, 9pp,
DiiBdrt bcrl.b.clnD lhlilr.lolsrdIl cdluld plone od oAcr
ponrllo !r!du!u GoFl, S" Urrlld, Stlj.y S" !dcl, Drllo M.
lt ll I r!''Icdhdql JouDd. !ol. 3, No. :1, l9t[,pF lst-l?d DCJI:
10,10{114'ldf, l3 solFc lEF//dr.'i!i.odl0.l{0znl$.3lzl, ?{

y!001
(irto0l Hu
&3!01

20{l,tr00l1l06

2@!8t74727

BlsrorlSSNl0014485l Sirbjcq; f'rglBc.dn! shn F.,[t ElIlI F 5]


vol,39 here I URL: hlF/,,(rdo1,oB/10.100711r02:l:tlu0 Dotr
I0.l007rBm2l?9300i l0 Fp,
Cindyshdl Sours brF/ vch0nftivt.o'E/w$n00H ll l80i5J09/
hfl F,/1w1l*sFlhrEd cts.com/nEducltct dyrbell/rplolc.l!,,

4al,

Al
r00i/0(no[! Al
3mt/0002003

PllBLlc/! ]ONS

T.cb-ool,WlFls!n EI!b.600MlAYc,Itrt lb-zIalttumyllill,NJ,


0?974 (?Epri!osh.clMdVbhdoa 199?,vol.4, N..1, F, 169-191,
ldpEltrB lhrucl tolcec. ol nDnol'lc .lcctrctlc t.qiEEi cs!

6/?00t
97000
I

vld

S!0cl Folccdon ofFotultu drcuDDic lFdsctr: Sl'o* td|loE!


EpelrM, dlrE8u boundry.4rFoEh Bnd blyond ClotEl, 5
(RqrdDI)i P.pabFoulur, JMi sullivft!, PIAT&T Ildl lrbr, L!c!!r

7EW7
3/30!8 lbeulnl

D5!1,319 S
D5!1.?46 S

612010 Yialioli cr ol
9E010
cr al.

OTIIBR

113005

7J,ll,lel Fl

64010 PcnirEill

FOIIIICN I'IIIIjNL DOC:UMINTS


0zllt6t At 22w?

7T?oE5

6,980,7?? R?
688t,589 R2
7,11ff,00{ BZ

7.551.r,tt

?0tqui:t515 r1l

9t?og7

6,78J,566 Ur
6p14,?74 Hl

At

2lt0/01477t5 ,1l

l'!rdell

t/t008
l0/!008

teflr9

3/!!tD

:0091011ts'll A
:{r!t/o rr+11{ A
:0tq/0006.iIq A

'v20w 'r8i

t0lu/00?gl.tl A

4110r0

?0lq0096t6rt Jl
?0lu/010.t814 A
r0l0/0tr618? A

4/:010

vl!l],
tEot0

,v!0r0 RictinLo! !r !L
J/r0to Chiincy cl ol,

csq.lwic$Ih
455/5?5,{

4i5/57J.s

crstd: S.P. 27, 201l,8PP,


CnpiulcRctEFx tDr IPI@o lG Sout!.: llF/scbrdr coE/,*tb/
?008 13501 Z I I4ft tlPy'/t*.Itwinrl(!..rtcedPlod{cts4lcb.U
R.tcl.p!F, Drc. 25, :008, 3It'.
Crttiirtjloo, for lFhn! 3G Sou.e brF:,lA8b.NhlEolE4liv
:00 g 12220500,1 t&oD:r/$1d,Nit h6ty cdr'/pFducG/Ns/N.o.
IllFi Dd.21.2008,4pp.
Slrt G!'lysbclt fo! ll'bolc lG Sousc brl!:/,r{cl,shlvc.rEl

llxt4,urg/ilouEgsorEiid4Pl'Crlq*redryl
rlcl'@d)6tclllor.iplolo.3. J$, I6, :0q1, ?FP.
lS20l0/OIll0
lucl Je :c, Z0l0i lnlcln lonl
sI*q Pr:l
$rtt:00901 I91l

srtur! PqFrq ISMJSi M!r. JL l0l0,

'

cilEd by

$nlrincr

3 pP.

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 12 of 25 Page ID


#:169

{.LS.

Fatent

Jur,

19,

2012

Sheer

us

0f 6

8,204,561 B2

10

r5

16

23

13

17
18

12

z6

F[G" {

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 13 of 25 Page ID


#:170

{1,S.

Fatent

Jun. 19,

2012

us

Sheet 2 0f 6

20
20

13

12

F$G"

2A

12
20

13

n--" "

FEG"

2B

8,204561 92

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 14 of 25 Page ID


#:171

U.S"lPatent

Jun.19,2012

Sheet3of6

us

8,204,561 B2

12
23

20

21

FEG" 3

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 15 of 25 Page ID


#:172

U,S.

Fatent

Jun. 19,

?oI2

us

sheet 4 of 6

21

13

12

F[G.4

20

19

13

,12

FEG" 6

8,204,561 B2

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 16 of 25 Page ID


#:173

{.LS.lPatent

Jun.19,2012

IJS 8,204,561B2

sheets016

19

13

22

21

12

F[G.5

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 17 of 25 Page ID


#:174

U,S,lPatent

Jun.19,201?

Sheet6of6

u.

12

lJ

F$G"

7A

FEG"

78

13

tt

us

8,204,561 82

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 18 of 25 Page ID


#:175

72g-T{TERIOR

ONE PII,:CE CO.FoINII|D

SIIELL (:rsl;

us

8,204"561 82

D.ilrD

Dsc!6

rYlm,!\ l,f,.ASToMEIUC

LINER!'oltMoBILEELECTRONIC
DEVICE.5
J
IUifjUfD.^PUUCAIIONS

-_

lilic rhc tdil

ot

rs

o.iiBJ

pbodc usd would likc lo

0h dur fctl bm still *!!l llmrcsliod for rhcir dcdcc.


ltebrdlmrccrivccxtcdnrshcllofdl'prcscotisv@0oob!!

Elli

low cocfficicntofllictior1 Tbis alloNs th! dcviccro cosily bc


$lirpral h llod our of poEkcc catily wi$oul bccdt{ng
ollscLld or wi$oul Ercxt rcsist&le.lo clolhjoE EDleri!|s. r1
o

rrujor coElhiql.lioE cuErtrl (,'lilstc@criu q.lsc usJrs.

lho c.se lmgl! by lbc ltlccnl iuvcrtioD br's trn inlcrior


Tbis lpplication i5 0 coMINUAIoN of u.s. pltctrt
Dppticali;; Scr, No. U.,lf6,?69, lllq.d f.cb, 6 | 200r, ll.!; cD!- cla onc;c lortior lh!l. Frovid6.shork Prclecliod for lhc
r0 da'icc f|!D1 d'ofFr.E8; ljrls' or olhcr iftlnta TlL i!te'io'
d;b of which is iDcolronltb l"r"ir ry

'ILOIMCAI- lil|jLD

OF TIIE

'.roio*,
INVLN]ION

o c{rsurcs thc dcvicc ond thD tasc Jit


q$c is ! singlc pictc ossetbly,
Io lhollc DEd fcEI6
IIID cre b!3 0 vcry Eolid mnorcliotl
lalrcErly hilh quDlily ud li8lnvciShl
\{lul mokcs lLdr cascdiJlcrc[l ie lhcgcollclry !!der!u_

clustoncdc loaion

rogerlrlrrviu !o

nL

guire us tho

lo

1tc prEstlr iqvcotloE rluca $inoElly ro llldbrld Eobilu


elect$iic drviujr. sucll I|J{ pcr:onaldicitol ossislopl, ccllu. 15
Ior rdlcplouq lab top compirtcn nr poiobl rliBitr Ercdh frcluritrgofthecsre Thcc](lcliorhltJdsll!:llnsd ic lorucd to
lil lhc tlq.jrc cl0$sly wilh n lnnqll olTFet lmn tho dcviccs
plryv.
ttlorc 4ccifiirlly llie pnscoi iouurion nlotcs ro a
'arulriph+oopincnr
pnxrcLivi: crsc for mobilc qlc{trcnic curlsca T[c cxlsrior hard sllcli rJls lJotlnd Lha cd8cf oltltc
du'icc it is lbrmd for. lo lllow *rc 6hcll to bc ablc lo bc
dEviar,
:o lDo olcd on d$ devlcc tllc corluls ot lhc blJtl Ehcll all, cur
BACKCIROIJND OF 1'I IJi IIWENIION
opus- Tlis alloivs coc)r sidqf,all 10 fls ovty whc! ! d$,ie is
i'$cncd srd snlr bnEL orcc ir iE io CocllTtDuEiflc r+nr
nr th'E crs is rhnl 6c elndomeriE malrdd ls formud in

Tlcru ilro m!$y sJscs for lEndheld elcclrloic dcviccs.


]l'ry tall iolD fuu! Elin crlssedcr F:hstolrutidtublcr
ekirs, llJd plarric rhilk, cu! lld sLN $rlctidls lld cobilItjori of fte5c, In gcncn l lbRclaslomcd!crscs llc ! tiodc
ski! wUc!, blx[usc ofttc flcxjhle lBlurE ofdru nulcd0l, m!
uu\ily hc sucrched ovu' tlc devico rnd dlfr oncc illndlql
collorm closely tu tI(. sbq,o ol Uo qcvicc, Tle rubtsry
rrurcriul trrD pr$vidclcry EDorl $o!krEiiellucu. ll)c do$'lsidc offtesc rypcq ofc,acr ii lbal &c dlnorcric llllerial lns
a lriglr ! .ftED friclon scmcilat. tt!-c lruJils fiis ryFc oI
crse dilficuk lu

righl

!llE!

Uru!rlcriorhlrd!!cll nn tll! inlcriorof tllEcncrior


hud slcl, thu cl!!loolL=lE ltilluri!l lllls ir Utc goF ctd(cd ol
ibe corqcrs ollbc srtcdor hdrd $cl) L rll'iw dic Ldrd r[cl to
uddillon lo

Ilcx for!]0untioB, Tlc chsllE ric roalcriul is Frovidcd inl-hls


loEr!ion tc.auu it hll! mucl, gE1rlst inlcrcrt fl$db:liry t0n
lhc trhrlic Drnul lollic cxlcdor blral shull !!d it slilctcs
sulEuicntly to .rlLrw drc sirlc*nlls ofdrc qlctior hard shcu 10
eljll IL* r]ray on mourtilg.Thk cl(stcsa olc..pic'cc c[scdrol
wtats orDuld !phoru oro rumobilc clectronic dcvicc crto
on l,ollllrg Dod plsvcds difl md Ruid! fmo cnrcrioE whur'
cvlr bossible. 'l be clD5toharic lincrolso can bo ftmcd olEr
uru b'r:ttDns 0n thc drouu whufti! u us!.simply pirrll5 rbE
clnnofteric linErmrEr!nndils lo ll)c Iloaioo of Gc mb;lc
cbcrNDlc dLryhc lnput dlol lrdcsircd.

io Dsd rEeovc liom pockcGltodolhci


is r devicc ltul oncre llerery

th@. Whrris nrL{d

cft Lelirflrtricerrcwi$oul w hid]


slrlucc t iclior .ocllicicot mo$rs il morc cowcqil.Ilcc for

good stoElirlj3;Irunccofu n

Ijhrd lloltic rlulls norDouy Bro Ennui0ctlfcd lls roorc


ElnonBplecelosllow tlEdevircl0 Flideinln thcc4qcfu loru
y,ill a0
bElDgcloscd jo\r,jlhrsEcoEdlrypllts,Additiunrllythcf
oftco llrvc s lilcr ofclllromcric Eulfdul, Nhldr h!l!s Io
cuslion te iLvicc. Tb! .r! bo co-mold.d, Irlo cldy
sluclEd nrlloaliog rrith thc ne*:fibly. Cul nad S!"w ce{:s &c
soEtlllly d0dD lloh flli rto![ matcrid, wL]cfi k cut jrlo
lalrenls uod 0rs!!L'wtriDlo u Elups lbrllhc dLaie co! ilido rr
futo.'ftc dcaicc lE dl,n llcld iD lluuo, by friclion or ll dlrnl of
soEc fDrE.'l-hc downsids !o ttlsc dcviccs isrhut it clln bc
difrlulr ro lulchcd u dr{ic{ to ! rigiLl c$e, or+hrfli n casc
hls D sEcoodrry llEcc for $jcurlng s &vicc, it cln !&i bull Io
d'cmmbinndon oldrc dcvlcD qrd cIrE mnkitrg it imtnctic0l, l0
AdditioEllt Ur! nni ullcur! ofcarc'! which uc rlqul$tl to
bc cul uod sc\rh togcthcr gIthdy hclcurcs cosl wh!( is
lll.dlxl G a trrEu tLat combinut bor! lad slcli cEscs oDd
closluEcric E criul! llr ii clry lo Floducc ald ruqulrEs

minlor

raolcriDl ;n

lll

pnduclion.

SUMMTUTY OF

TIIP I}IWNTION

55

BNEF DESCR]TTJON OF'fHTi I)IT41VINCS


TIrc srrompDnyhg dD$in8s, whjc! &c ircorloFlcd
hcrci! Ed lbnn s pan o[ 6c slcsi]icolion. illuslmt! dre
I'Il,rcol

irrslioo u!d, logrLbcr villl

Urc

dr5cril,tion,

fuihcr

ofdlc ilvcllioa ud'l ttr crublc


tltc Fdhcrt irn lo m*! Erd uc Ib

Ecrvc l$ uxtloin d)c nrinEinlc!

o prcon slillc.t

i[vcrlio&

EIC.Ih
m9c

pcFpecrivE vias ofo bsDdlElddsviEcFml rcrivc


lhu o0crDll hld sLcll loycr rvi6 cDlcoEcrr

delicllo!

Dod unor

rlrnomcric lrycr oftlru prull.clivs srrting qlse

illills io rc crt co(llerg ofthc'etlertll hrd 5Ic1l hyq;


fIGs. !s nnd 2j lrE scEriold eiL.# ofihDprulo4ivc6tc
ol thc pnrcor lnvmdon slrnvi!8 rhu dcrcnl cr!-lllcd by *t!
inner cl0nancric ldyF lor sccudsg ! dsvice in ro c!sc;
yls of a budlcld dcvicc
$lO, r :s ll lop
'.Elbes!!d
!Iorcclirr- cosc dcf,iclirg$c a(cmo) !atd EhcI lsycrwilL cu!
concts !!d irllcrc'dl1orEsic luycroldLc pNlelivc crdyiDg
ciro vhctc is filh i-o lhr cul comels oI l! cKcrnll L0td shcll
hycr !!dllllsddilionll I orBo cllstoDc[ic ovcrltnd tor sccirn
whcrc

'[tu llrtlrn! illvclrtion is un implowncn! Dwr Oe exigllng


ldg o dcvic!;
flscs bc{ausc il coEbioL.s ll:bcstfEaNftcoIbolhb dcusu! 6!
l;l(1, { iF sl:cLiooul vi!w oIUe pmlEclivc c!5c Ltftlc pt!tctr
pln,
hN'cndo! slowi!8 tlru )urEc closloEctic ovsbrnd for s8!ur'
and thc duroEcriE 6cc \vhjlc tr-ilB ooly r siEsic
iog r duYicli
which i5 lJrdicrlt,lrly uscfbl fro@ i cnnsus]cr vicrvpo_lll lte
ljlc.5 is n pc$pLYlivc vlc? of thc FtDtrttivc c05c oflhc
nrcscor iovcrdon pmvldcr s hld prulcclivc cxlcrior sLtcil,
'Ilir hld Frutccdvc cxlljrior slrEll allow3 $c dcvlcr muxlniE.icD! Invcnrion brfurc dsviEc ir su-Un:] dluI[in;
llC. 6 is Il pc!I!!'cdvlt vjcw ollhc Irutuclivc clls(tlllucbcd
rDuE luolcclio lrom idpacrs wiur slurp Dljclli ]!e bllfd d,
lo a sompls dcvic! shorv'irg &c dclcol crslcd by lbc iolcr
Fml{cdvccxlcdorrbcllEjD cs UicnnirholsEislirgphoncr,
cl!flomlric la)'cr Ior $cclE irg u devicc in lb', cnsq md
MPt4 !)nyc$. d!i.t orlcr Eobilc clccBodc dcvicca. Mrlly

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 19 of 25 Page ID


#:176

us

34

8,204,561 82

iqvco-

IICS. ?a D[d 76 uc ncrspcllivcvic{rs oftlc pnscrl


lion dctlctil8 lhc c.dctDnl lurd rbell hycr.q,irh cut Eolsun
aDd i!!(.I cLsrlotluric hycr olrhc pDlecries
rryiEEmsci!
posilinn trnd in ar c<pnod,:j, dwice
a rc$lrt,

riod

}ositjoL

o'rr'rNvlN'roN *9".Xff'ffi:Hiil'fftiT#$t"lHli:fl,1lBfltit.;
'1!c

In fle fDllol'lng dqlilud. dL{cripLjon


r,.xqlFbry

snti

imeol-e

o[

would('lacGomthDhfitcl.Ertcri ,osdtgrir,cullinglwry

ins.r. drc conlcrs oflhc coe e !llows drc sldes lo coslly flsx.
5 FIGS. 20 c[d 6 Brc arctiord viE{rs otllle prulectivc cosclo

-sccuring

DrirAlr.F.DDEscRu'r'roN

lkr.

cur \yould bs torE d io Uc clostoEedc onlcriol bur thc


iEB lo slloc o dcvicc tq 6! iNuded lnto $clmllcrivc co5c

I thc inwndon

0I

r! invD'tirrl Nfei.r!!cis!!!d!

lo

tleur:urupiuryiogdrnvin$ (rv}]lN lilio nurDteE repreEent


likc cleEuoL5), wlicb form ! pil hclEoi iod in ,,!hc! ls
ihlrvll by w,iy o[ ilhEtntio[ spcciliE ersEplary cobodlments in vhich rbe iBvcnfoo ruy bc plaEticcd; lllese
cmbodlmc[ls llo dcscdbed jn sol5cicot dcuil to enlblc dNsc rs
shilld) inthr*t to poctice dre Javr:ntio4 but othcrruburlitn

proicclivc cllc I 0 b liilcd ro chsp o!!o ! dcvicc 19, ord


hcorf,omtgs B dctcnt 20 l0 cnsule ! FnuE lnd tecurB fir,
ln unaltqHlivc clnhodiEEdl lll ehow[in LrlGS.2, nnd {,

!!'udditiulllllJgc cbno$oric ovcr]Elg 21 Ior

spuriDB g

dsvicc 19 Euy bc i[clrdEJ ja t!! prlrerilJc rasc 10. ftis


illuet&lcs r pos5iblc lllcrDltiye cebodipcut wherc dtbcr
dur! lDvjng sl uEdercur in tbc cxtemd hud sheJl llyEr! 3 Eid
lts comsloodlogsldcs 0[$olrolcctivc coio ]0, thc iloc!

cllGtomaric l0ycr 13 fortrs Ic{hrcs $t wolld Eccurc t}a


prolcclivc cage to s device lll.
ottcr chu!8cs Esy be m0dc wirh'iuL d+orlisg fn)m d$
llc5c tcslllrc could !c d0lcnts 2 0 B3 daEribcd nlolg thc
ofthcl'l!$c idvr5lidd,'ltclollowlngdorlilcddcscriJ'tioair Eidoorroplhd boflom ofr-hoc./tuIldtlld sbcu hycrL orlr
6et lirre, oot ro bc lllilll in r limhlng !eDs, old llllcolcof )u could bu o hrg! srla lllu iluslrfitul in Fl6S. 2l lnd C whlTe
tbe prescot ilvudlloll iE dcllncd oDly by dle qrlcldcd
o sddjdo!!] IlBe chnoEctic ovcrtEng zl for E('urirg o
'I]uiDvllriouwi tunv lcdescriLdwitl rEfun:!!! to
dcvicE 19 rruy hc irclirdLrlindclrDtcrLivc cnsc 10 so th[t o
dcvfuc vro!ld bc slippEd uldcr ord sc.urd lbcrcby si{r sod)o
1, rvhich ie 0 prss!cclivo visfl oftbc prolccliyc casc 10
ing rhc ouler ldyer o!.r.bc prolccrivc crsc 1 1, ciEprieillg
loro ofudd$c{l o! lbc olpo6itc c[d NbucrEoldcd'r.nto drc
gEiomlc llycrs, bo filst cncnDl lrnrd lhcll l0ycr l2 nrd
15 cncmalbrd ltull luycrl? or dlc iElcr Ehsloduric hycr 1:l.
lNoDrl ilterior cluslu![cric l!y!'r t3. II0 [Nl lrftmli
As slllv! h lilcs.3 !nds, tu (lcraEl]r&dsllulllryL"rlz
shcll Isycr 12 $nd r sccold inlcdor closl!!rcric Inyc.13
dcfrlcs r fucd ovity 22 finedto chsp ooto q device 19 3!d
coDbiuLal ro iodllaldcady ![!ch lo r hnldllu)d drvlcE
ircorForqcs s dErolr 20 ro Fosurc a EsuB 0!d eci.ue iil, Thc
lnd i.Ecorpomre |lt lc6st ooc vicE inE wioq|lw 11, iryut/oulput h'6dhald dlvicc 19 lrslocEvc cisc dcpicls dlc cxlcrurl llard
lcccss I'orr515,16, nld I?, ood moldcil'clueIDm$ic covu: ]n lbdl lot'trl2 withcul co@q23 lDdi!!crobsloEoriclrycr
l3 of0u prolrllivc qrryinB crsc whcII: 6c lnncrc]eiloncri c
ovcr dsyice bu[ons, l]Eccsriihlc ll10rEh hol':3 h 6c !ord
plolr)ctivc
uhcll 12 ullows
layq $ lllls h Lho cul cohqs 23 of$c l*lcrlll lutd shdl
18 0nd 26. This
'xrc;or
devicc lD0ximum l'rorcrtio! hrn imltlcls wilh sfilrp
loycr 1!,
IYILDI E!kc6 drls cssc difcEol is lhc gcooctry ond ntnuThc cr.lcrlll brrd slil I hycr I2 dri mius Urc Ihlih ol
pbolcr, lvlF3/4 lluyeF, nld orlfi,'rnobllc clcluodc dcviccl.
f0ctudDg oI Uc (nse 1le frelall hlnl sltll Joyq Iz i3
lhlr
fcll
llll!
oligiDrl
0!d
would
IorEcd
lE I]l ll dcvlcc r 9 doscly \ri rlJsDrllofEcl[1]Elic
Mllny rl'crs likc
o
drDn!
ro m0 intairt rhlt trrl bul elill \v!n! n'Er!.ctinn lor lheir
dq/iccs surhEc Tbc o(tcl!!l hlrd shcll iryll 12 rsps lnrund
rr,-lllu q(t|5!!l hurd rlrcll Inyer13 otllc !rcscll 'ravc[liDE dr! cdScs ofu dsvicc I9 il i5 forEsd Ior. To dlow toq(lcra[l
Ilo5 lo$r coclllciclt of frictieo, 1ti5 ollowi thc dwic!
lrsrd slcll ldlcr 12 to be ablc ro b! motrlcd Dn ! dsviEc 1.9 lbc
c'$ily bc 5liplcd i[ old our ofpoclicls eaily wi[rout bcrom- lo coruurs 23 of lbc cltlcfld] ldd shdl Isycr .12 urc ctrt opc!
ioB ultuchdl oruiihour grcrtnsi!tmcE ro clothinE notcridls- Ttis ollorvs otch sidr:ntll oflhc E(lcflrl bEd shcll laJer xt ro
ller nvry whcn r doicc 19 i5 iDr(cd [na snol bldi o!!E it
Nilh lifih:r rEfDnnco 10 FlC. l, lhc cncmll h d
hylr I2 is uruElgrl n Urc sscold iircdor clarlotDcric
is ia llacu, ]lc uiriilrc osDccl ofihe pmleEtivc care 1[ iJ [hut
'I!c
0n innlr ulflsto(oEric jrycr 13 ie tordlGl io oddilio! .lo tllD
13.
e{tclnlrl hnrd shcll ldycr I Z unrl lbc fulcrior
&cric lay$13 lauy hc0tt0c!ed i.usevcrdl wlys;nrch!r ghc, {5 cxlcro lllnl lbcll loycrlz on$e inlgriorolllc cnlelDll lad
cblmicll boadi.Dg, haoLi!& liaqt u!-JLed cllcmiclk
shcll lqtr12.'1!c illcrchslosrctic bycrl3 Ellt itrdc80Fs
oiher mErD! lsow IIl tle 0t1 a{rich pontrllnl.r ly lltdch
crcotcd !t the .oEetl 23 ollbe e cmll hlrd shall llyer U lo
crEmll
rliu l0ycr 12 to lhc llilarior ehsioE{:rjc
rllow de eflcm0l b!!d DhLtl bycrJz lo ocx drlrlng @ollnd,lE
dc sho$a iD FIcs, 7d End 70.
l:1, Thc iltcdor clflrlumlric pofllon I I J'$vides abock
'Ilc i!!cl cllsoEcriE loycr 13 ls lFvidcd i! lhi! lscrtis[
rcrdon for Lhe dlvicc iomdnrlping, hlis; orolrerimpuEli,
jrlcrior
cbst!mcric loniou l3 olno cnsults tb! dlv;cc
bc.ourc it h0s tnrich gr!0lcr inhultol tiedbiliry &os $c til$Tbu
tjc or !)Eb I ofih! cxlcm0l bod shcll loycr 12 !,ld it sEclchc6
nd bc FrDtrrlivc clsc 10 lir togulhq virb !o gDp! u
FrorEcdve crsc I 0 is r iirElo liccll 0sscmbly. ftc pNrcclivc iulllcicr lly I o luov rhu sidp1vdls of ltu &tlcrr.sl furd shcll
6rc lljll rr vsy Fljd comuElitrn ro r dcvjco 19 ultl
loycr 12 to lrill llL't uwsy or nuunlin8 u, sbown it FiGS. 7d

ncnlsdsybculiliEd dlogjcol,Eccl.anjcul,clactriml,a[C

amps

ctqis5.
Flc,
dcpict.
$ro
[
lud
Ilrc
19

drcll
lbc
sbjErs.
cxisilg
rl
lilc
dcvicc

lur

lo

!!cll
hycr
cllsio.

!!d

llgl$,*uiELri.

orutry
dro
lu}dr
pll).
to
I9
th!
fuclu

cxrlcqlely Hsb quJiry lnd


JJ
Depundiog ou B$lfEcturinE roc loG otlcr Eqtcrisls
Endc !c ucd to rcpllEr ihc lsrd plastic uscd !y lLc
I&{ shcll r!)'.? 12 t6 ! FEftrd atrllodlfilnnr oInE
lc u EL'ury
irlvsrli'ro. Fur cxljlsplc, if il uus dasind to
uh$omcdc corDbo for ho pBrccriv! crsc 10 wiuorJl ovcr- dD
banEs in l[c lErd oDrcdal, ir t]'is o{olrlplc rnebi, ! siEplE
bcadil8 prgccss could bu conildc(.d Jor du E ual filrlufacNrin8 A! orcr ooldrxt inrcdor dorlorDlric tlycr 13 eould

cxlijrul
I'crslr

lnd?r,ll ! q6tcs n oD!-I'i'rc

Frotcctivt !3!c

I0llrt

!&!'nd r dcri.c cvu! oD mmlrB ond prgvcn$ djr


iiaE cotca.iig wharcvcr lossiblc

aholllqclnfloEslclutclri

u13o

wFpE

0od fluidc

ce bclo@El eK'rlE

trsc. siqlPly tnJssc! ftc


cxtoscrJ i[!c. c)Dslorocric Ioycr 1f, corr!.sPoodioE lo tbc lor.
tioa of thc Iooulc elcctrDoic dsvico iDlul tbil it duslcd as
illoslJdrcd by lhc hrlron 18 o!dz6 oE Fl G. 1. FIGS. 7o :ad ?,
rrc Frspccrivc vi6r,s of IlIc prcscst invcdon dsicriDg r.hc
qrunnl hlnl shcll lntrr 12 qtidr clt conlcr! 23 ond Inncr
Fmvldc tfic urderE1)lg lo scq.uE n devicE- lllc ftuhl !r hqrd I 0
Entr:ridl vould ttun siEply pruvidc u fillgr$vork lor lhr: 65 clunorDl.ric hycr 13 oI thc prolccllvo corying cre! I 0 is o
rcsdng, sccorilg losidon z1 ltd ln a! sxlJindcd, dsvicc
fio licrDrlij!ul idlcrior hyt! rnd :r lso prDvidc &u L'ldsric sdFirEonioo losilio! 25.
Dcss ro rllow lbc dcvicc lo bc held i! dl! ol,caiBg. Tbe uldcr-

bultorE on s dlaico 19 1lJhcnji!

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 20 of 25 Page ID


#:177

lt

us

56
is

uffrEisrcd lb!!

dtc oldmurd

dirqcilsiolll

8,204,s61 B?

rclDlioo.

pnscDr

'

thDr

ir suflicics y lsxiblc lo cnsblc tha co.qoldcd ole.Piecc

, rsscEbly lo ddorm ald tcrcby accclt insstiDtr of 0I. Irxr'


sno'il clcctronic dcvic!.
obviuus 5. lfi nnc.Iiocc ctsc ofchlm whut(in lh! a(lcdor hlrd
t luyErircludL:r ul llrlrl f0ur6:dc surtaccslhll illeltEl Io form
llc !l lurs l four comcr Filt6 [[d bvo of Lhc .o'u.joi!ls coE'
lfic ]!isc c!!-m!y ponioDt d$t Lq,oec th! cD'doldld flsdblc
i!!ct luyc!
lhls
7- Tlio onGplccc.ntE oldois I' wbqrEln lhc co-EloldBl
fi$m

rhilE forific pons oflhc iovctri;!, lo i0clude vdriuli0n h sila


motcrirls, !Fc, forr!, fulclioo, ood rn nnur ofolcrJtir)n,
lslsubly snd usa, ors dclmcd rEoaily ollDnnt lDd
|D dnc oiordirlry llill iotcurL urd di iquilElelt rEhlior.
shjpr ro tlosa illunElcd jn rhs dFwh&s qrd dlscribcd !D
!t;va dllcdltlon urc ittl!d!] lo b;cacoEltoatd hy

iEvadion

1 ,

Flrthcrfloru, orhcr Mca6 of da lrloy b.Dc6t


rocdrod &!d ldjrsboEls lo lbs alcsi8! nJr 0.lricilulcd llos, ro oDE.FlEc usscEbly-iu;hdc! da ovtdunE e)(EDNEg trum B
toF I onioa I fone oiinoreofbc sid! surfDccs ill flil-Jlei lo lhE
tLru scolc of ilu iavurrrion r}ouki be d!t!@io!d by llta
ll'Fodcd clnimi fll drcir lcgrl quivdmE, mlll' dron hy bollom srrfucc oflhE oocJ,iKc c!sE.
8. llo goc.PiccB cssc otclai@ l, fildhcr ca6-Plir'r.!-8: .
r6i <noopl,s glvco.
ao oFcdn8 PlrsllEl lo {rc bohon $rdlce of ltE fl4i}lc
lvlut ii clDimcd is:
rhEr
!
olLhc
io5Ltlcal
elclrudc
htrq'hyerPosilioled
tuch
lJ
1. A ouc-plic! c05c tor crclo6ing c lsr5ollrl
Ilordo!
prrsDnil clcEhonic device i6 uot elclosEd by Oc Eo'
rl :vidq comp-ri5ilg:
qtodorluid
noldcd olc.Piccc ossuEbLy.
:tycr
0 llodblc i!!cr taycrco-boldd wi0ru
rod pcrooocnilv ollixcd toqelhcr lo fom ! co.Eolded 9. Thr clse of cLsild I, whcdn 0tr oYc u!3 E(leodj.E8
&om o top ponioa oI ouo or tBolo of lh4 tidc sllrflEd oJld
o*iioo *t"oiblyi
wlErciil lhc co'mo)dcd onq.liccE o!$cmuy is sullicicndy nr cxlcndr comllerely artund [rc Isimclur of thc oPlnlnS.
' flc'lllalc u u:ccpl i!5qriia ofrlc gcrsoaol clccuoric 10. llo one'plcc.D casc ofEilim l,Iudler clEPrisin8:
0rlllErturc sizJ ard Fositioocd lo sligurvid ! fcalurliof
dwicc nml suliicicotLy rigid lo i:lurely rcuin ru
rlc ircned pcrao :t ol8onic dlvicD ald lhcrEby
ilscfled pcrsootl clcd;nicisvicq wllrrcin:
jrclud6
cnsblclcccsF lolhc fcrlutl
0 bollom sljJEcc, eido
$ nodblc iD.rff lullr
rurfoc{.s joinrd 10 &c boltorn $url0ic rl0d cxlcrfiog ?! l]. Ilc onc'Ficcc clsc ofchim l, whcrcin dc Eidc surliccs ofrilllFlotcoflie ll4iblc irDcrhyurmd tiuxlerior
Uprvunl tirunlroa, uErl u llltLd cuvlly conligurul to
D;c! I oid rEuil dic iorudcd pEllotol elcclmBic dlvicc lludlDycr crflcnd rlsve o loP surlucs uf thu inscdcd PcltoDnl
srch rhut dre buttui! $rflcc covcrs0llsl! poflioBof cllclrcDlcdwicq
1?. ]!c o[c.Di.'cc csic otcldo 1' wlcrciE thc tisxiblo
r bollod $rlbcc of lbc iDrrnld Dursolll ;h.lrolic
rluvicc 0!d $c sidc su/uccj covs ii lcast a xnioo o f a lo l[!cr lBycr is E;Bullclurd IrulE !tlcssl olc ofrultcr, sUi
coq plctic, or futic.
sida rurfrcc altc iErtudplrq)nr) clcokDnlc dsrilci
13- llra orl-DicEc orsc olsluiE I. rvllLrci! lhe qlcrior
lhe exlcdor II3J(I Inycr inrjl d!! ll boltoo sllIllcu ud ridE
hod lrycr is dE;ufDctuFd frlE al lcrn oicofPlurlic, slllilr
surloccs sizcd md !l$!$l lo suhslaltirlly mvc! r slcn mtvatto ra dstcdol. or 3 nll-n-lfssid Mlsid.
;or ofrhs boltoln lnd !idt surl.ccs ofllE flodblc inncr
'14;
T[c cilc! otcbin ] wherein lhe coaoklcd onc'piccc
layc. rod I c t Drvay.lurtion dNl ir Fqnn!.ldy 6lled JJ
nssclnbli coloprirs E pluldlty ol ndiirslxl corncR lnd n
\\ irh n Fn;dn of tbc .o-noldL{ llc1{tblc i!-oa. lsys.
?, ltc ons.liece clis ofcloln 1, N[$oh $c cul{r{!y
llunilry oI crrr-ngly J'onionr llnd wlErcin ercit of tbe Ilu.
porior fonDs 0n cxlrffion !uni, in le co.@oltlEd olc.
folit] of ndiurcd clmEN coot.iins one ot dr Ptuality of
cur-fl,ny Ilonl0l)l.
f,ie.c$EcEbly$r!cosgibulGlolhcovcn ncxjbillryolda
in
15. 'nra ons.Ii6tc ltsc of cltiB 1, wbcrciD lbc cncrlor
cn.molibd ooc-pic.c asscEbly.
hrd luvlr hulurlcs ui lclsl lwo sldc sur[dccs rblt foBD a
3. Tlu oDc.!icc cssc ofcliin I , r!/llc!L'ln lhc Iluxlltlc iotdr
lldiufiria $mc. ond hc Etll,rwly lanion i loculul ot sub'
byo! ol'ths t:)-moldcd onc.piccc !56mbly nrnvidus sbnck
Ellr illlv tlc hhcclo! of thl' flditiscd cumcr'
pmluction Iur ftcc!cloicrl pcrsDDrl dlxuoulc d0viEc
16.TicEeotclu,ll r wh!4'l.tr thc cul'nwoy ]lonio! dbt
4,Tlrsonc.i,ic.c c!5ool clql!| I,vbcruh lllcsldc lurfoes
ot r.Ie eftrior hDd luycr [01gl s cumcrluint !!d lhc co. at iE pclmioEnrly lillcd wir! L punjon of rhc ficdb)c i!!!r loycr,
cKcnds dlrouglr ol lorn t[c sidc surftcc ond o Ponjoa ofiLii
ouldcd ocxiblc in[cr liycr 6lls i! ltc oll-lwuy lorlioB
lonoE surf[cc of tbu e(lerior firrd IsyLT
loEulcd rt ftc mrlErjoiflr coltribuling lo t! ovemll ileiibil'
itv of lle ooL.Diecc cqsc.

's.11e ooe-iiccccrrcofclDi.[l

lsycr

ltrl

fitls

i!

1,

\t!Lruid lltll lls(lblu iDns

rc Eqtjrlvny ltortioE clcnlcl

Elrclch_2ooc

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 21 of 25 Page ID


#:178

Exhibit F

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 22 of 25 Page ID


#:179

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 23 of 25 Page ID


#:180

Exhibit G

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 24 of 25 Page ID


#:181

Case 2:14-cv-06465-ODW-PLA Document 29-1 Filed 11/25/14 Page 25 of 25 Page ID


#:182

PROOF OF SERVICE

I am a resident of the State of California, over the age of eighteen years, and
not a party to the within action. My business address is Johnson & Pham, LLP,
6355 Topanga Canyon Blvd., Suite 326, Woodland Hills, California 91367. On
November 25, 2014, I served the within document(s):

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

FIRST AMENDED COMPLAINT FOR DAMAGES AND


DECLARATORY RELIEF

FACSIMILE - by transmitting via facsimile the document(s) listed


above to the fax number(s) set forth on the attached Telecommunications Cover
Page(s) on this date before 5:00 p.m.

MAIL - by causing the document(s) listed above to be placed in a


sealed envelope with postage thereon fully prepaid, in the United States mail at
Woodland Hills, California addressed as set forth below.

PERSONAL SERVICE - by personally delivering the document(s)


listed above to the person(s) at the address(es) set forth below.

OVERNIGHT COURIER - by placing the document(s) listed above


in a sealed envelope with shipping prepaid, and depositing in a collection box for
next day delivery to the person(s) at the address(es) set forth below via UNITED
PARCEL SERVICE.

BY E-MAIL/ELECTRONIC DELIVERY - by causing such


document(s) to be transmitted by electronic mail transmission to the appropriate
electronic mail address(es) set forth below.
Marina L. Lang, Esq.
mlang@socalip.com
SoCal IP Law Group, LLP
310 N. Westlake Blvd., Suite 120
Westlake Village, CA 91362
Phone: (805) 230-1350
Fax: (805) 230-1355

STU DISTRIBUTION SERVICES, LLC


6803 Preston Rd., Suite 138
Frisco, TX 75034
MD5 TECHNOLOGIES
6803 Preston Rd., Suite 138
Frisco, TX 75034

Attorneys for Defendant


PATRICK MATTSON
I declare that I am a member of the bar of this court.
Executed on November 25, 2014, at Woodland Hills, California.
By: __/s/Marcus F. Chaney__________
Marcus F. Chaney

26
27
28
-1-

PROOF OF SERVICE

Вам также может понравиться