CASTELLANO.

VALLE INCLN
1. Valle Incln en el contexto literario entre el fin de siglo y la Guerra
Civil.
Durante los primeros aos del siglo XX perviven las tendencias literarias de finales
del siglo XIX pero aparece tambin una reaccin contra el Realismo y el
Naturalismo por parte de los escritores ms jvenes.
Surge un movimiento literario renovador que se manifiesta en dos lneas:
-

El Modernismo: (ms identificado con la poesa).

Surge en Hispanoamrica a finales del siglo XIX y se difunde en Espaa
produciendo una renovacin total en el panorama lrico.
El Modernismo se caracteriza por varios rasgos:

Rechazo del realismo positivista, ya que reacciona contra el excesivo

dominio de la razn.

Los poetas modernistas adoptan una actitud bohemia: buscan un

arte libre de ataduras y emplean nuevas formas para buscar la
belleza.

El anhelo de armona, de perfeccin formal y de belleza lleva a los poetas

modernistas a explotar todas las posibilidades que el lenguaje les ofrece,
intentando que el poema no solo transmita sensaciones, sino que tambin
las cause.
El mximo representante fue Rubn Daro, hispano-americano. Entre los
espaoles cabe mencionar a Valle-Incln.
-

La Generacin del 98: aunque sus caractersticas son diferentes a las del
modernismo, puede decirse que ambas corrientes literarias buscaban una
renovacin en el arte.
La Generacin del 98 fue un movimiento literario surgido por la crisis
provocada por la prdida de Cuba: la decadencia de Espaa motiv que
varios autores analizasen en sus obras la situacin del pas.

Estos escritores buscan el conocimiento de Espaa viajando por ella,

describiendo los campos, ciudades, viejos monumentos,para intentar
recrear literariamente la historia del pas.
Desarrollan su obra entorno a varios temas:

El

paisaje:

describieron

especialmente

Castilla,

la

que

transformaron en el smbolo de toda la nacin. El paisaje se

convierte en el reflejo del dolor de Espaa.

La historia: se interesan por la historia del pueblo, de los hechos

cotidianos, de las costumbres. En este punto aparece la crtica de los
males de Espaa.

La literatura: los autores del 98 se sienten atrados por los clsicos

de nuestra literatura, como el Poema del mo Cid.

La vida y la muerte, el sentido de la vida, el paso del tiempo: son

preocupaciones existenciales representadas en las obras de los
autores del 98.

La religin: la generacin del 98 adopta diferentes posturas en

referencia a este tema.

Los autores del 98 cultivaron todos los gneros literarios pero es en la

prosa donde se aprecia la renovacin estilstica.
Caractersticas de la prosa del 98:

Reaccionan contra la retrica de la literatura anterior.

El estilo es sobrio y directo

Cuidan la forma de su prosa

Recogen palabras que estn en desuso

Emplean una visin subjetiva y una entonacin sentimental.

MODERNISMO Y 98 EN LUCES DE BOHEMIA

Luces de Bohemia, creacin de un autor que tuvo sus inicios poticos en el
modernismo pero que, en lneas generales, se considera perteneciente al grupo del
98, refleja caractersticas de ambas corrientes.
Aparecen rasgos especficos del estilo modernista como el cosmopolitismo, el
pitagorismo y el esoterismo.
2

El lenguaje de la obra es cuidado: abundan los recursos retricos, el empleo de la

prosa potica, el lenguaje sensorial y la introduccin de neologismos y cultismos.
Es en el lenguaje donde ms se mezclan las influencias de los dos movimientos en
esta obra: junto al lxico cuidado, propio del modernismo, se encuentra el afn de
indagacin y recuperacin lingstica de la generacin del 98.
En la obra, el lenguaje se convierte en un instrumento para retratar la sociedad
espaola.
Otro rasgo coincidente entre modernismo y Generacin del 98 es la valoracin de
la literatura.
La influencia de la generacin del 98 se manifiesta en Luces de Bohemia en los
temas abordados: el problema de Espaa, las referencias histricas, o las
situaciones concretas de la vida cotidiana.

2. La obra de Valle Incln y su aportacin al panorama teatral. El

esperpento
EL TEATRO ESPAOL EN LOS INICIOS DEL SIGLO XX
Al comenzar el siglo XX todos los gneros literarios afrontan en Espaa una
etapa de renovacin que alcanzar sus mximos logros en poesa y novela.
El teatro tambin se moderniza, pero en menor medida; esto se debe a que los
locales en los que se ofrecan las representaciones eran privados: los
empresarios fueron reacios a aceptar las innovaciones ideolgicas y estticas
del nuevo teatro. De este modo, el teatro contina la tradicin realista de fines
del siglo XIX, mientras el teatro innovador queda relegado a la lectura
minoritaria ( poca gente lo lea).
Encontramos tres vertientes en el teatro:

La comedia burguesa ( Jacinto Benavente)

El teatro potico ( los hermanos Machado)

El teatro cmico (lvarez Quintero)

La autntica modernizacin teatral se conseguir gracias a la originalidad de

Valle Incln y de Garca Lorca.
Con el paso del tiempo, la tendencia a la modernizacin estilstica y temtica se
hace ms patente, a la par que el teatro se populariza.
EL TEATRO DE VALLE INCLN
Es el de ms absoluta y radical originalidad en Espaa. Constituye en esencia la
invencin de un teatro.
La evolucin interna del teatro de Valle Incln muestra una constante voluntad
de renovacin y ruptura tanto en los aspectos formales como temticos.
El sistema dramtico de Valle Incln se configura como una serie de cambios y
el esperpento es la cristalizacin ltima.
Valle Incln comenz escribiendo un teatro de carcter ms convencional. Pero
rompi con l mediante una vuelta a las fuentes del drama. Esta vuelta
adoptar dos direcciones fundamentales: la del mito y la de la farsa.
En 1920, con el comienzo del esperpento pleno, aparecer un nuevo espacio: el
de la Espaa contempornea; pero el procedimiento dramtico ser justo el
inverso: la desmitificacin.

El esperpento de valle Incln no es slo un gnero literario, sino una esttica y

una visin del mundo. Con ella se pretende reflejar crticamente una realidad
especfica, provocando as una toma de conciencia directa del carcter absurdo
de esa realidad.
En el caso de Valle Incln hay que sealar dos influencias muy directas: la de la
corriente barroca espaola y la literatura de arrabal coetnea.
El esperpento presenta lo grotesco a travs de una serie de
procedimientos: distorsin de la apariencia externa
Fusin de lo animal con lo humano
Mezcla de la realidad con el ensueo
La tcnica del esperpento es la captacin, distorsin y ridiculizacin de las
imgenes como si se tratase de un espejo cncavo. Valle Incln recurre a la
apariencia deforme y los rasgos ridculos de la figura humana empleando la
muequizacin: el mueco simboliza la debilidad del espritu humano.
La visin grotesca depende de la manera en que el autor manipula al personaje
convertido en mueco. El propio Valle Incln explica tres formas de ver la
realidad estticamente:

De rodillas

De pie

En el aire

Estos aspectos aparecen en Luces de Bohemia, la obra principal de Valle Incln.

LUCES DE BOHEMIA EN EL CONTEXTO HISTRICO Y LITERARIO DE SU POCA
Valle Incln pretende retratar el ambiente social y poltico de una poca
caracterizada por su inestabilidad poltica y social y por la ausencia de
soluciones para los problemas del pas.
Las referencias temporales de esa poca aparecen en alusiones del texto: la
obra remite al periodo que se inicia en 1913.
Se aprecia que el autor se vale de unos hechos histricos que no coinciden
estrictamente en el tiempo: esto se debe a ese deseo de dar una impresin
general de una poca y no la noticia de un momento exacto.

Para reflejar la poca se recurre tambin a referencias ms generales:

La importancia del periodismo

La popularidad de la novela por entregas

Temas y situaciones del momento

Todo contribuye a centrar la obra en un tiempo concreto, pero crea adems un
acertado retrato costumbrista.
En su intencin de evocar la vida bohemia, Valle Incln introduce en la obra
algunos personajes de la vida real, con su propia identidad (Rubn Daro) o
bajo una identidad ficticia, como es el caso del propio Max Estrella y de su
esposa, inspirados en el escritor Alejandro Sawa y su mujer.
A travs de las intervenciones de Max se plasma la burla hacia los jvenes
modernistas y hacia autores desconocidos.
En sntesis, se puede afirmar que la obra crtica la mediocridad de la cultura
espaola y la escasa preocupacin de algunos de sus escritores por el autntico
arte, al que han renunciado a favor de la apariencia o el renombre.

3. Luces de Bohemia y temas

TEMAS
El tema central de esta obra es la presentacin de la vida bohemia, tanto en los
aspectos heroicos como en las peores facetas. Otros temas importantes son el tema
de Espaa y la muerte.
Existen tambin diversos temas secundarios:

La literaturizacin de la vida

La precariedad del oficio literario

La marginalidad social

La bohemia:
la evocacin de la vida bohemia es el tema central de la obra, reflejada en lo que
tiene de positivo y de negativo.
La bohemia, basada en la auto marginacin y en la crtica a la sociedad burguesa,
se refleja en la obra en episodios que aparecen con la nica funcin de ilustrar
algn aspecto de esa forma de vida que se apoya solamente en la pasin por el arte.
El espritu bohemio va unido a determinadas actitudes literarias y polticas. El
bohemio busca la consagracin, pero lo hace rechazando el mundo literario oficial.
En cuanto a la actitud poltica, el bohemio se enfrenta al capitalismo y a la
vulgaridad, mediocridad y burocratizacin de la sociedad burguesa, corrupta y
autoritaria.
Visin de Espaa y los espaoles: la realidad poltica y social:
Espaa es el segundo gran tema de Luces de Bohemia. Se hacen referencias a
Espaa, a los espaoles y su folklore, a los problemas del pas y a las soluciones
que se proponen.
La constante va a ser la queja de Espaa.
Por otra parte, los personajes son sensibles al folklore que preside la vida y la
actitud de los espaoles. Valle Incln introduce el tema del sol de Espaa con un
tono de burla evidente.
En la misma lnea se producen comentarios sobre el ingenio y la alegra de los
espaoles y sobre su falta de sensibilidad ante los temas importantes.
Otro tema que critica Valle Incln sobre Espaa es la falta de patriotismo.

A lo largo de la obra son constantes las alusiones a hechos histricos, a variados

elementos sociales y culturales y a personajes de la vida poltica y social.
La muerte:
Uno de los problemas nacionales es el concepto de la vida y la muerte que tiene los
espaoles.
El tema de la muerte tambin aparece en las escenas en las que Rubn Daro y el
marqus de Bradomn dan su opinin sobre ella, considerada en abstracto.
Adems de aparecer como tema, la muerte se constituye en un elemento
argumental de la obra. El fallecimiento del protagonista ocurre en la escena XII,
pero con anterioridad ya se sabe que va a ocurrir.
En diferentes partes de la obra tambin se habla del suicidio.
El esperpento:
Puede definirse como un gnero literario creado por Valle Incln en que deforma la
realidad, destacando sus rasgos grotescos y absurdos. La intencin de Valle Incln
era retratar el destino trgico de los personajes valindose del gesto ridculo. Valle
Incln describe el esperpento en la escena XII.
En Luces de Bohemia el esperpento es a la vez teora, tema y esttica: por una parte,
a travs de Max Estrella se presenta tericamente en qu consiste el esperpento;
por otra, Valle Incln critica la sociedad espaola de su tiempo.
Procedimientos estilsticos de Valle Incln para criticar la sociedad espaola:

Distorsin de las formas, empleando contrastes violentos, presentando lo

extraordinario como normal.

Degradacin de lo humano mediante la muequizacin

Utilizacin de un lenguaje violento

Puesta en evidencia de las contradicciones de la realidad

Con estos elementos Valle Incln convierte la tragedia de sus personajes en algo
grotesco al distanciarse de ellos: el fallecimiento y el velatorio de Max estrella se
producen de una forma ridcula y la obra no termina con la muerte del
protagonista, sino con las palabras de un borracho.

LOS PERSONAJES PRINCIPALES

Son muy numerosos y su papel es muy diverso. Nos centraremos en dos de los
personajes principales
Max Estrella:
Se presenta encarnado en la figura del ltimo bohemio.
La crtica lo ha identificado con Alejandro Sawa, escritor y periodista andaluz.
En la obra, su nombre adquiere un valor irnico porque alude a una gloria que no
tiene. Max representa la figura del inadaptado. Valle Incln lo presenta como un
hroe clsico y con inteligencia, ingenio y talento, pero a Max se le cierran todos los
caminos y se ve solo y abandonado al perder sus colaboraciones en el peridico.
El Ministro, amigo de juventud, atribuye el fracaso de Max a la falta de voluntad;
pero el fracaso es, en realidad, la consecuencia de haberse mantenido fiel a una
forma de entender la vida y el arte que no ha sabido o no ha querido abandonar a
tiempo.
Es un personaje complejo, que no es noble, pero que alcanza momentos de
indudable grandeza.
El habla de Max Estrella merece especial atencin ya que reproduce los rasgos ms
marcados de su personalidad. En Max predomina la violencia verbal: usa el
lenguaje para liberarse de la frustracin que le producen su miseria y su ceguera.
Este personaje presenta unas caractersticas en su personalidad que resultan
contradictorias:

se autocalifica tanto de intil como de genio

se compadece de s mismo a la vez que se muestra orgulloso y cnico

muestra gran sensibilidad frente al sufrimiento ajeno, pero se olvida de su

mujer y su hija y se gasta el dinero que le ha dado el Ministro en una cena
con Don Latino y Rubn Daro.

Se trata por tanto de un personaje contradictorio, con una personalidad muy

marcada.
Don Latino:
Aparece como un gran fantoche, una caricatura de la bohemia.
A parte de esto, el autor puede querer simbolizar con el nombre el espritu latino,
centrado en una ciudad emblemtica: Sevilla.

Latino de Hispalis es un personaje que acepta el papel de perro y de lazarillo que le

tiene asignado Mximo Estella.
Sin embargo, esta caracterizacin tambin apela en ocasiones a su cobarda. Lo
cierto es que la lealtad de Don Latino queda pronto en entredicho. Desde las
primeras escenas se descubre cmo estafa a Max al hacer un trato a escondidas
con el librero Zaratrusta. No duda en aprovecharse del poco dinero que va
consiguiendo su amigo e incluso se queda con su cartera cuando max est apunto
de morir. Adems se niega a prestarle el abrigo a Max. Su deslealtad puede
considerarse el detonante ltimo de las muertes.
Su mezquindad se ve reforzada por su cobarda: es un personaje cnico e irnico
que se expresa tanto en un lenguaje recargado como en otro repleto de
coloquialismo y modismos madrileos.
ACOTACIONES
Las acotaciones de Luces de Bohemia tienen un valor literario y se refieren a
cuestiones extradramticas. Tienen dos funciones:

Facilitar la lectura de la obra

Orientar la presentacin

Desde el punto de vista estilstico, en las acotaciones destacan varios aspectos:

La marcada voluntad artstica

La cuidada seleccin lxica

La expresividad de las imgenes

La frecuente personalizacin

Las reminiscencias del pitagorismo modernista presentes en expresiones

que armonizan unidad y diversidad.

Valle Incln demuestra con las acotaciones su concepcin de la obra como un gran
espectculo visual.

10

11