Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
indirect
Speech
To the Student
In the English language, there are primarily two ways of reporting what a
person has said: direct speech and indirect speech. In direc: speech, we report the
speaker's exact words, as in the following sentence:
He said. "It's late, so Im going to bed."
Notice that in writing a comma follows the introductory verb, and the persons
words are placed between quotation marks. The quotation marks indicate that we
are reporting exactly what the speaker said without changing any of his or her
words. Notice also that the period, question mark, or exclamation point at the end of
the statement is placed within the quotation marks.
In indirect speech, we do not give the speaker's exact words, but we keep the
exact meaning of a remark or a speech. Whereas direct speech is found in conver
sations in books, in plays, and in quotations, indirect speech is normally used in
live conversations and in written reports where we tell what an author has said.
When you begin academic work, you will discover that you will use indirect
speech a great deai in both speaking and writing. In seminars and other small
classes, your professors will expect you to contribute to classroom discussions by
expressing your own ideas on the topics you are studying. However, your pro
fessors will also expect you to demonstrate an understanding of the information in
textbooks, articles, and journals. Therefore, you will find that you will be using
indirect speech to report what others have written or said about the subject you
are discussing in your classroom.
In Like manner, you will discover that indirect speech will also be used in your
written reports, term papers, and essay exams. Your goai at the beginning of this
Unit 3
chapter .should be to master the rules of indirect speech so that you are able to
report quickly and correctly what you have heard or read.
LESSON SEVEN
T E N S E C H A N G E S IN IN D IR E C T S P E E C H
When the introductory verb (say, ask. tell, etc.) is in the simple past, the verbs in
the indirect statement must jhange. Studv the changes for *:he following L':jnses.
D ire c t S t a te m e n t
Bill said. "Gail knows that m a n .
Joe said. Mark is leaving today. "
Bob said, "I have seen that m ovie.
Tom said. "W e saw it to o .
fim said. "I was thinking about it."
Sue said. ''I'm going to see it soon."
Roy said. "Joan will go with us."
Pat said. "I can drive us th ere.
In d irect S t a te m e n t
Bill said Gail knew that man.
Joe said Mark was leaving today.
Bob said he had seen that movie.
Tom said they had seen it too.
Jim said he had been thinking about
it.
Sue said she was going to see it soon.
Roy said Joan would go with them.
Pat said she could drive them there.
NOTES:
1. The verbs in the indirect statements are past in form but not in meaning; in
addition to past time, the verbs may indicate present or future time.
2. Sometimes native speakers do not change the tense of the verb after an in
troductory verb in the past
a. When the statement reports an historical fa ct or general truth.
He said (that) Florida is in the southeastern United States.
She said (that) the best coffee comes from South America.
b. When the indirect statem ent is given very soon after the original statem ent.
Bob:
Im tired.
Jim :
Bob:
I said Im tired.
3. The word "that may or may not be used after most introductory verbs.
He said (that) he was going to come.
4. Kever change the infinitive of the verb.
Indirect Speech
Instructor:
Student:
73
Sometimes a noun is used to avoid confusion and make the speaker clear.
Jim said. "H e was very nice when we bought the c a r."
Jim said the salesman had been very nice when they bought the
car.
("Bought did not change. See page 77, note 3.)
When the introductory verb is in the present tense, there is no tense change in the in
direct statement.
D ire c t S ta te m e n t
Indirect S ta te m e n t
S ay versus Tell
In indirect speech say and said" are usually used w hen the person spoken to is not
mentioned.
Bob said (that) the movie was excellent.
When the person spoken to is given, "teil" or "told" is always used, and it is always
followed by an indirect object.
8. The law yer said, "I told the witnesses to teil the truth."
'
9. The witnesses said, "W e can identify the men who are guilty."
10. One female witness says, " I m not afraid to tell the tru th .
11. Then she said. "I have always obeyed the law ._______________
12. The judge said. "It is difficult to find honest and brave citizens."
13. The judge says. "M y court will punish :he guilty."
14. Then the judge said. "The crime rate in this city has increased 50 percent."
15. The jury said. "W e found the defendants guilty."
16. The judge said. "T he defendants are going to jail."
17. The defendants lawyer said. "W e are going to appeal the court's decision."
18. The reporter says, This trial was an unusual one."
19. He also said, The jury deliberated for only twenty minutes."
20. The defendants said, "W e will never change our plea of innocent."
The simple past usually changes to the past perfect in indirect speech. However,
sometimes in spoken conversational English there is no tense change if the mean
ing does not change.
a. direct:
b. indirect:
C o m p a re th e fo iio w in g s ta te m e n ts :
D ire c t
M e a n in g
Indirect
For sentence d, we must change the simple past to the past perfect to indicate th a t: I
feelings are finished.
I
2. In spoken English, the simple past does not usually change to the past perfect a
the report is made soon after the person has spoken.
I
e. L arry:
Bob:
Bob:
In written English, the simple past and past continuous usually change to th
past perfect and past perfect continuous. However, in d ependent time clauses
the simple past and past continuous do not usually change.
D e p e n d e n t T im e C lauses
f. Bob said. "W hen I saw the police. I stopped.
Bob said when he saw the police, he stopped.
g. He said. "W hen I was driving hom e, I saw G ail.
He said when he was driving home, he saw Gail.
Notice that the verbs in the independent clause can change or stay the same.
I
I
I
A D D IT IO N A L C H A N G E S IN IN D IR E C T S P E E C H
T im e Expressions
!
I
|
Pete:
Boh:
Hi. Pete. Im packing. My vacation begins today, andI am leaving for \le.\- g
ico tom orrow.
I
TS
U nit 3
Hello. Tom . I talked to Bob this morning, and he told me that he was pack
ing because his vacation began today, and he was leaving for Mexico to
morrow.
Notice that the time word changes when Pete speaks to Bill on Friday.
Bill:
Pete:
Sure. I talked to him four days ago/on Monday. He told me that he was pack
ing because his vacation began on that dav/on Monday, and he was leaving
for Mexico on the following dav/on Tuesday.
M o d als
c an , w ill, m u s t, m ay
In indirect speech, can changes to co u ld ; will Changes to w ould; must meaning
necessity!remains the same or changes tp h a d to jln a y :changes to mieJxT.
'C ould," would," m ight, and should " do not normally change.
b. "Could I use your phone?" he said.
He asked if he could use my phone.
c. She said. "I would help you. but I don't have time today."
She said she would help me. but she didn't have time today.
In direct S p eech
79
R E P O R T IN G S T A T E M E N T S
"Sav and "tell are usually used to introduce indirect statements. However, you
may add variety to your speaking and writing by using other introductory verbs that
fit the sentence and the speaker.
The following verbs are often used to introduce indirect statements. If you are not
sure of the meaning of any of these words, look them up in your dictionary before
you begin the exercise that follows.
an n o u n ce
c o m p la in
d e c la re
s ta te
rem ark
m ention
reply
answ er
p re d ic t
p ro m is e
deny
explain
She answered th a t. . .
E xerc ise 2: R e p la c e ' s a id w ith o n e of th e w o rd s s u p p lie d . C h o o se th e w ora that
b est fits th e s e n te n c e and the sp eaker. S o m e w o rd s m ay be used m ore th a n once.
Exam ple:
While we were standing in line, the man behind us said, "I have
already seen this movie three tim es."
j
While we were standing in line, the man behind us remarked that he
had already seen the movie three times.
1. The speaker on the radio said, The concert in the part will begin at 8 :0 0 ."
2.
I didnt know the answer either, so the instructor said. The answer and ex
planations are in Chapter
4 of your text.
6. In his televised speech, the president said. "M y administration will cut taxeb in
this country."
7. The children were crying, so their mother said, "I will take you to the movies
after dinner."
S. The little boy said, "I didn't eat all the cookies.
9. After he had told us about our quiz, the instructor said, The midterm exam is
going to be in two weeks."
10. The T. V. news com m entator said. This station will present a special report on
bikinis."
R E P O R T IN G Y E S /N O Q U E S T IO N S
Yes/no questions are reported with if" or "whether (or not)."
The president asked, Did you
vote for m e?
Instead of "ask" as an introductory verb, the expression "w ant to know" may be
used.
The president wanted to know if I had voted for him.
E x e rc is e 3: U se v /a n te d to K now " and 'w h e th e r" or w h e th e r or n o t to report the
fo llo w in g q u e s tio n s .
Exam ple:
In d irect S p eech
SI
10. The manager asked, "Will the company replace these typewriters for no
charge?
11. The repairman asked, "W as anyone using this machine a few minutes ago? "
12. The repairman asked, "Can I use this desk for my work area?
13. The clerk asked. "Is the repairman going to fix the typewriters after lunch?"
R E P O R TIN G Y E S /N O A N S W E R S
Yes/no answers are expressed in indirect speech by subject + appropriate auxiliary
verb.
Examples:
NO TE:
ment.
He asked, "W ill you have time to help me? and I said, "Y e s."
He asked me if I would have time to help him. and I said I would.
The words "yes" and "n o" do not appear in the reported (indirect) state
Exercise 4:
R E P O R T IN G IN F O R M A T IO N Q U E S T IO N S
When reporting information questions, the word order in the indirect statement is
as follows:
qu e s tio n w o rd
w n ere
suDject
I
-r
verb
lived
re m a in d e ro f s e n te n c e
in M ic h ig a n
R E P O R T IN G C O M M A N D S
When reporting commands, the word order in the indirect statement is as follows:
affirmative:
Sit down!
negative:
In addition to te!!." the following words are often used to introduce commands.
order
com m and
w arn
direct
Dr. Hurst said. "Hurry and give the patient more blood."
6.
7.
The old man said. Don't go near the house because there isa gas
8.
The police officer said, "Put your hands over your head!"
9.
leak. "
The flight attendant said. "Fasten your seat belts quickly becausewe have to
make an emergency landing.
I miss my hometown.
Mr. Kurashi/he/this student said (that) he missed his hometown.
7.
Go there.
3.
Enjoy yourself.
9.
R E P O R T IN G R E Q U E S T S .'
A com m and is an order given bv someone who is in authority A.rpqnptt iccnm^hipo;
asked tor. usually in a polite manner.
"W ill y o u ," would you.'- and "could you are often used to introduce requests.
When used for requests, they are expressed in indirect speech by ask + indirect ob
ject + infiniti_ye,, '
She said. "W ill you hold my packages for me?
She asked me to hold her packages for her.
He said. "Could you teil me the time, please?
He asked me to tell him the time.
E x e rc is e 8:
In d irect S p eec h
S-5
G rou p 1
Why are you driving so fast?
Do you always drive this fast?
Don't drive so recklessly!
Would you siow down, please?
I don't want to die.
G roup 2
Why are you raising your voice?
Do you always talk this way?
Don't talk so loudly.
Could vou please be quiet?
Im trying to watch television.
G roup 3
When are we going to have the test?
Are we having it today?
Dont give it to me today.
Could I take it next week?
I've been sick for three days.
Group 5
Are you going to throw your math
notes away?
Don't throw them out.
Could I have chem?
I can use them .
W hy do you want to get rid of them?
G roup 6
Who asked about Chapter 4?
Do you have a question about it?
Don't skip it.
Read it carefully.
It will be on the test tomorrow.
G roup 7
When are you going to finish the prob
lems?
Are you almost finished?
Don't try to add ail those numbers.
Use your calculator.
There are too many numbers.
G rou p 4
Group 8
R E P O R T IN G E X C L A M A T IO N S
Exclamations become statements in indirect speech.
"W h at a terrible day!
"W h at a beautiful c a r !
Exclamations such as "O h no!" and "U g h !" are usually expressed by a sentence that
explains the person's feelings.
"Oh no! I have a rur. in try stocking."
Fam iliar expressions such as the following are reported in statement form .
He said. "Thank you ."
She said. "Good m orning."
They shouted. "C ongratulations.
He said. "O k ay."
He said. "A w . com e on ."
She said. "You're kidding."
He said. "R eallv?"
He thanked me.
She greeted me.
They congratulated me.
He agreed with me.
He didnt believe me.
She didn't believe me.
He was surprised.
R E P O R T IN G M IX E D S E N T E N C E S
The following speech contains statements, questions, and commands.
Instructor:
Reported
(indirect!
statement:
In direct S p eech
ST
Roommate:
2. Police O fficer:
Foreign Student:
O fficer:
Foreign Student:
Its in Germany.
Officer:
3. Student:
Teacher:
Yes.
Student:
Teacher:
4. Radio A nnouncer:
5. T. V. News Reporter:
6. Sergeant to
Captain:
7. M other:
Little Boy:
M other:
Little Boy:
Mother:
S. Flight Attendant:
Passenger:
Attendant:
SS
Unit 3
9. Ali:
Reza:
Ali:
Reza:
Ali:
Reza:
Ali:
10. Frank:
Jim :
Frank:
Jim :
Frank:
W hy?
Jim :
W hos next?
Custom er:
I am. Ive been standing here for ten minutes while vou were
talking to your triend.
Clerk:
Customer:
A gent:
Custom er:
Yes.
A gent:
Custom er:
A gent:
Custom er:
Is it too late to get rooms in the hotel across the street from
Disneyland?
A gent:
Customer:
IN T R O D U C T IO N TO N O U N CLAUSES
When reporting yes/no and information questions, you have been using the follow
ing word order:
She asked
.
where
the book was.
(question word) (subject) (verb)
In d irect S peech
She asked
y)
if
I
had taken the book.
(if/whether) (subject) (verb)
Native speakers of English use this same word order to answer (as well as to report;
questions.
Question:
Ind. speech:
Answer to question:
Question:
Is he sick?
Ind. speech:
Answer to question:
NOTE: In both the reported question and the answer, the group of words follow
ing "don't know" and "didn't ask is a noun clause. We will discuss these clauses in
greater detail in Lesson Ten.
In the answer, the verb in the noun clause does not change tenses after an introduc
tory verb in the present tense: "don't know . . . is." However, the verb changes tense
after "didn't ask . . . w as."
There are mans- introductory expressions that may begin this type of answer.
1.
2.
3.
4.
I don't know . . .
I have no idea . . .
I can't tell you . . .
I'm not sure . . .
E xercise 11:
5.
6.
7.
S.
S tu d e n t 1: A sk the q u e s tio n .
S tu d e n t 2: A n s w e r th e q u e s tio n using :n e ex p re s s io n s above.
'M )
L 't iM
U N IT T H R E E :
P R A C T IC E EXA M
Advisor:
You're planning to take too many courses. Do you think you will be able
to do ail the work?
M ary:
Advisor: I believe you. But when will you have time to sleep?
M ary:
Advisor: I certainly do. Don't take so many courses the first quarter. I have seen
"many dfccouiaged freshmen students who could not keep up with their
assignments.
M ary:
Advisor:
Mary.
Advisor:
M ary:
Advisor:
Take it with you to registration. It contains all the courses, their times,
and their locations.
M ary:
Advisor:
Certainlv.