Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
NDICE
PRESENTACIN
NOTA BIBLIOGRFICA
RAPHAEL, AMOR MO
SECUENCIAS
16
LA GOTA DE AGUA
21
32
PRESENTACIN
Reno en esta publicacin cuatro textos que de alguna manera ilustran una de mis claras obsesiones literarias: el ejercicio de una narrativa sin ficcin. Los cuatro textos representan ejemplos de etapas sucesivas que se enlazan en el
tiempo con distintas presiones literarias pero bajo esa misma
preocupacin. El primer texto Raphael, amor mo, es un
reportaje-cuento publicado en la revista Claudia cuando el
cantante espaol iniciaba, con estruendo, su fama internacional. El segundo es un fragmento de mi novela Los periodistas en la que se trata de evocar la estructura del guin
cinematogrfico puesta al servicio de ancdotas reales ocurridas en ocasin del golpe gubernamental contra el diario
Exclsior. En el tercer fragmento se reproduce el primer
captulo de mi novela La gota de agua en la que una sola
persona se desdobla en dos caras de la autora literaria: autor
y narrador. Finalmente incluyo el captulo ltimo de la novela Asesinato que intenta convertir en relato literario, en postal narrativa, lo que estrictamente hablando no es sino un
escrito periodstico. Periodismo y literatura son, en suma, los
dos trminos de la obsesin que aqu se manifiesta no como
modelos de un estilo sino como ejemplos de una bsqueda.
Para este oficiante de la literatura lo importante es ha sido
siempre, por encima de todo la experimentacin.
VICENTE LEERO
Abril de 1986
NOTA BIBLIOGRFICA
Vicente Leero (Guadalajara, Jalisco, 1933) es autor de una vasta obra
en los terrenos de la novela, el teatro y el periodismo. A partir de su
iniciacin en 1959 con La polvareda y otros cuentos, su labor literaria se
ha convertido en un pndulo cuyos extremos de oscilacin son, justamente, la novela y el teatro. Entre 1960 y 1967, elabor las novelas La
voz adolorida, Los albailes, Estudio Q y El garabato; entre 1968 y
1972, los dramas Pueblo rechazado, Los albailes, Compaero, La
carpa, El juicio y Los hijos de Snchez; entre 1973 y 1979, las novelas
Redil de ovejas, A fuerza de palabras, Los periodistas y El evangelio de
Lucas Gaviln; entre 1979 y 1981, las obras de teatro La mudanza, Las
noches blancas, Alicia, tal vez, La visita del ngel y Martirio de Morelos. Sus libros ms recientes, La gota de agua y Asesinato, anuncian una
nueva etapa novelstica. Salvo Raphael, amor mo, los fragmentos que
publica aqu pertenecen a novelas, pero no carecen de esas condiciones
que dan su fuerza y su sentido a la narrativa breve.
RAPHAEL, AMOR MO
Querido Diario:
Hoy es el da ms feliz de mi vida, hoy se ha cumplido mi
ms grande sueo, hoy he tenido la suerte (y que se muera
de envidia todo el mundo!) de conocer en persona a mi
amor. Lo vi muy de cerca, a milmetros de distancia, y casi
alcanc a tocarlo. Falt un pelito para que mi mano rozara la
suya blanca, gordezuela, cuyos dedos ligeramente chatos
pero adorables prometen mil caricias cuando trazan los
ademanes con que mi amor dibuja sus canciones. Desde el
da de mi primera comunin (que tambin para mi amor,
segn declar una vez, es su da de ms grato recuerdo) no
me haba sentido tan impresionada. Se me enchina el cuerpo
de la emocin al revivir el instante en que sus ojos color
negro divino se encajaron en los mos durante una fugacsima mirada que llen de campanitas la Alameda. Mi amor me
mir, me mir, querido Diario!, y ahora ya nada, nada, pero
nada tiene la menor importancia. Too puede darme calabazas con la Biblis. Queta puede quedarse con el vestido azul,
Margarita puede echarme toneladas de lodo, que a m ya
nada me va ni me viene: conoc personalmente a mi amor y
soy la mujer ms feliz de la tierra.
Fue un da de mucho trajn. Desde las siete de la maana
(Diosito es muy comprensivo y me perdonar por no haber
ido a misa) Lola y yo nos plantamos en la Alameda. Qu le
hace el sol, qu le hacen los apretujones y las majaderas de
los lperos que andaban por all buscando lo que siempre
van a buscar en los amontonamientos. Lola y yo estbamos
dispuestas a cualquier sacrificio con tal de ver de cerca a mi
amor. Bueno, Lola no tanto porque a ella le sigue chiflando
Quique Guzmn. Imagnate!, a estas alturas todava se
desmaya por Quique Guzmn. Verdad que es absurdo?
Absurdsimo!, y no slo porque Quique se cas con esa
gera chocante que poda ser su mami, sino porque quin se
atreve a comparar a Quique con mi amor. Ni Quique, ni Csar, ni Alberto Vzquez (ni modo, Beto, ya no me importas)
solamente a su imagen reflejada en el espejo... No me preocupo del que dirn, pues a final de cuentas lo que vale es la
reaccin del pblico cuando termino de cantar... Sobre el
amor? Caramba, pues no se trata de buscarlo sino de recibirlo con los brazos abiertos cuando llegue. El artista tiene menos tiempo de pensar en ello su carrera lo absorbe pero
igualmente es susceptible de enamorarse con mayor prontitud. De una guapa mujer, no hay quien se escape.
Divino, divino, divino. En una palabra: divino.
Cuando terminamos de copiar las declaraciones de mi
amor en el lbum, ya era bien tarde. Too daba unos bostezos tremendos. Le pregunt: Ahora s ya te convenciste de
que no slo es un gran artista sino un chico maravilloso?...
Te quiero, contest Too como si no me hubiera odo. Y
aunque me dio coraje que no me pusiera atencin, me
aguant. Le dije: Ya vete, no?; a mi mami no le gusta que
te quedes tan tarde.
En la puerta de la sala volvi a pedirme perdn por su
majadera del domingo. Para que te perdone una cosa de
sas necesitas hacer mritos, le dije. Te traje revistas y el
disco, me dijo. Pero eso no tiene chiste, le dije. Entonces
qu ms quieres?... Me qued pensando un rato y le contest: Por ejemplo, podas invitarme a El Patio para verlo otra
vez en persona.
Se lo dije nada ms para ver qu cara pona, para darle
una leccin. Yo s que Too no tiene dinero para ir a un
lugar as, a donde slo van gentes muy popis. Puso una cara
de susto que me dio risa y se fue, todo apachurradsimo.
Entonces corr a mi cuarto, me met en la cama y me puse a
escribir esto.
Ahora a dormir, a soar con mi amor.
VIERNES
Querido Diario:
Hoy vino a comer a casa to Pepe y estuvo hablando de lo
que habla todo el mundo, de lo que todo Mxico platica, del
nico tema que a m me interesa: estuvo hablando de mi
amor. Ah qu inteligente es to Pepe! Cmo sabe decir las
cosas y poner en ridculo a gentes como mi papi y como
10
11
12
13
repeta sin descanso: yo lo he dicho siempre, es un fenmeno, es un fenmeno. El menos emocionado era Too. Slo
abra la boca para preguntarme: ests contenta? Qu pregunta ms tonta!, no es cierto? Claro que estaba contenta;
no contenta, sino feliz, en la mismsima gloria!
Pero ni modo, se acab la funcin y nos fuimos. Antes de
despedirme de Too (a quien mi mami y to Pepe le dieron
miles y millones de gracias) le pregunt como cunto haba
gastado en total. Me daba mucha curiosidad saberlo porque
to Pepe haba estado pidiendo mucho whisky y mucho
coac, y porque a la hora que Too pag lo vi sacar billetes
de a mil. Bueno, con todo y la reservacin fueron como cuatro mil pesos, me dijo Too. Hjole!, cuatro mil pesos?
Ms o menos, dijo Too. Oye, pero eso es muchsimo dinero, de dnde lo sacaste. No te preocupes, mi primo me prest. Pero cmo le vas a pagar? Vend el fiat, me dijo. Oye,
pero... S, maana lo entrego. As que vendiste el fiat, murmur todava desconcertadsima. Qu importa!, exclam
Too, ya era una carcacha inservible.
No pudimos seguir hablando porque l todava tena que
ir a llevar a to Pepe, a ta Rosa y a Margarita, y porque mi
mami se estaba muriendo de sueo. Me desped dndole
una vez ms las gracias (cuatro mil pesos de gracias) y sub
a mi cuarto.
Y aqu estoy. Feliz de haber visto a mi amor nuevamente,
aunque un poco preocupada (ahora que lo pienso, ahora que
lo escribo) por el gastazo que tuvo que hacer Too. Vendi
su fiat!... Bueno, despus de todo s es cierto: ya era una
carcacha inservible.
MIRCOLES
Querido Diario:
Anoche tuve un sueo maravilloso. So que mi amor me
traa serenata al pie de mi ventana. Claro que en el sueo no
vivamos en un departamento interior, sino en una casa muy
bonita de Las Lomas, con balcones a la calle y toda la cosa.
Yo estaba durmiendo y de pronto escuchaba su voz y me
asomaba a la ventana (con una bata transparente, como la de
la Bibis) y lo vea a l, all slito, sin orquesta. Mi amor me
14
15
siempre: increble, nico, adorado. Y yo me preguntaba tristeando: cmo dejar de quererlo as como lo quiero, cmo
dejar de pensar en l a todas horas, cmo dominar las lgrimas que me salen a los ojos al saber que mi amor se va de
Mxico; se fue ya y tardar mucho en volver, mucho, mucho...
Para consolarme (porque no pude evitarlo: me ech a llorar a lgrima tendida apenas termin el programa) Too me
dijo que haba ledo que mi amor regresara a Mxico en
cosa de dos o tres meses a cumplir nuevos contratos. Pero
dos o tres meses son una eternidad, le dije a Too. Y l dijo
que no era cierto, que se pasan muy rpido, que no lo tomara
a lo trgico. Estuvo diciendo cosas as durante cerca de media hora, sin darse cuenta de que sus palabras resultaban
completamente intiles para aliviar un dolor que se me encaja en el alma. Al fin se fue, cabizbajo y sin cenar (quin iba
a tener humor para ponerse a preparar algo en esos momentos). Yo estaba desconsoladsima. No tena ganas de hablar
con nadie, mucho menos con Too que es muy buena gente,
s, pero que no comprende las penas del corazn. Pobre
Too, lo que pasa es que l nunca ha estado enamorado.
(Claudia, junio de 1968)
SECUENCIAS
16
17
18
Corte a:
Interior. Oficina del director general de Exclsior. Reforma
dieciocho. Da.
Julio Scherer se desplaza del escritorio donde acostumbra
desparpajar los peridicos del da hacia la zona de conversacin integrada por un sof y dos sillones tapizados en cuero
color crema. Cuando por tres segundos frena de golpe el
recorrido, su cuerpo obstruye la visin completa del retrato
al leo de Rodrigo de Llano que cuelga en la pared recubierta de madera. Transcurridos los tres segundos completa el
trayecto y toma asiento en el centro del sof, pero en el borde, sin apoyar la espalda. Su mirada apunta al techo mientras
con ligeros frotamientos obliga a embonar las cuencas de sus
manos en las rodillas.
Durante el lapso descrito, Julio Scherer habla sin pausas.
Con un ejemplo en apariencia desconectado del asunto trata
de explicar el significativo distanciamiento que en los ltimos meses (los primeros de 1976) se ha producido entre los
funcionarios de Luis Echeverra y el director general de
Exclsior.
El ejemplo de Scherer es ms o menos el siguiente:
Si cuando oyes sonar el telfono saltas y te pones nervioso y te emocionas, es seal de que ests enamorado. La mejor prueba. Si el telfono suena y t saltas: ests enamorado.
Lo sabes con slo or el timbre, antes de descubrir quin
llama. O no es cierto?
De donde se deduce, segn Julio Scherer, la vivencia
contraria: los telfonos silenciosos. Dejan de timbrar y dejas
en consecuencia de emocionarte: el amor est muerto, rota la
relacin, marchito el trato. Eres director de Exclsior. Los
telfonos llaman a todas horas. Te buscan los funcionarios,
los polticos, los ejecutivos; para lo que sea pero te buscan:
19
20
LA GOTA DE AGUA
No hay agua.
Con la mala noticia, el domingo 31 de enero amaneca
definitivamente sucio. Pens que me sera imposible abrir
los ojos porque tendra los prpados pegados por legaas,
duras como resistol. Me sent anticipadamente mugriento,
sudoroso, oliendo a chivo, barbn. El cabello tieso, la cara
escurrida, las uas negras, el alma toda convertida en un
21
22
23
24
25
26
27
28
29
En las oficinas de Proceso, Mari Garca se ofreci a reportar mi problema domstico a la delegacin Benito Jurez.
No lo hizo como si yo fuera un simple usuario. Enfatizando
mi condicin de periodista y dando extremada importancia a
mi cargo de subdirector de Proceso es subdirector de Proceso, es subdirector de Proceso, repeta Mari logr que la
secretaria particular del delegado la pusiera al habla con el
ingeniero Gonzlez Tern, jefe local del Departamento de
Agua Potable.
Seguramente a Gonzlez Tern le impresion en serio mi
cargo periodstico porque se comprometi ante Mari Garca
a enviar de inmediato una cuadrilla de plomeros a mi domicilio. Su orden fue tan eficaz que la cuadrilla lleg esa misma maana, en el momento en que el plomero Humberto
estaba a punto de violar la vlvula de la red municipal.
Humberto vio a los plomeros de la delegacin y no lo
pens dos veces: agarr sus herramientas, le dijo pcale a su
ayudante y ech a correr por la calle como si huyera de la
polica.
En menos de quince minutos la cuadrilla de Gonzlez
Tern arregl el medidor: estaba obstruido, simplemente
obstruido por tierra, basuras y mugre que acarreaba el agua
potable de la red. El servicio no fue solamente rpido sino
que el propio ingeniero Gonzlez Tern me telefone esa
noche para saber si el problema haba quedado resuelto a mi
entera satisfaccin.
A mi entera satisfaccin, ingeniero. Un milln de gracias.
Colgu la bocina impresionado, e iba a vanagloriarme ante las hijas de mis poderosas influencias con los funcionarios
pblicos, cuando o que en el comedor mi hija Estela hablaba de su amigo Mario Zambrano. Deca que Mario Zambrano haba tomado muy en serio aquello del compromiso con
los pobres, y en concordancia con sus ideas se haba ido a
vivir a un cuartucho en una colonia proletaria, ms all de la
Moctezuma, para luchar por los derechos de los marginados.
Ellos s que estn jodidos deca mi hija Estela: sin ttulos de propiedad, sin servicios sanitarios, sin agua potable.
Jodidos, jodidos.
Como advert que mi tema resultara inoportuno, resolv
guardar la petulancia para mejor ocasin y me lanc directo
30
31
Las fuentes de la Alameda tenan agua; tambin los sanitarios del Vips, y desde luego los condominios provistos de
cisternas y bombas, las casas del Pedregal, las residencias de
los polticos. El Presidente de la Repblica no sabra jams
lo que es la angustia de un tinaco vaco; tampoco el candidato del PRI ni los privilegiados de la burguesa mexicana.
Tuve de pronto la impresin de que la sbita escasez de
ese domingo 31 de enero afectaba exclusivamente a los
sampedreos y, por supuesto, a los miles y miles de jodidos
como aqullos con los que se fue a vivir Mario Zambrano.
En la tele, a eso de las diez de la noche, cantaba Napolen. Se vea rozagante, limpiecito, como si acabara de salir
de una ducha. Pinche Napolen privilegiado, qu envidia.
Me dorm hasta las tres de la madrugada cansado de esperar el ruido del agua subiendo a los tinacos y llenando el
tanque del excusado.
Nada se oy.
32
33
34
al fondo, en una mesa rinconera dispuesta a modo de gabinete: el mejor sitio, el ms amplio de todo el establecimiento.
Slo eran tres los del pequeo grupo: tres jvenes. Uno
de ellos se levant y fue al encuentro de Juan Rivero. Pareca alegremente sorprendido por la sbita visita del amigo
abogado. Rivero llevaba mucho tiempo de no aparecerse por
ah y ahora no avis que llegara acompaado de un par de
periodistas. No avis pero no importa. Da lo mismo. Qu
bueno. Psenle.
Mucho gusto.
A pesar de las incontables fotografas publicadas en la
prensa a lo largo de cinco aos, Gilberto Flores Alavez result de momento irreconocible. No tena ya los rasgos adolescentes de octubre de 1978, pero tampoco la barba de 1982
ni el cabello largo y greudo cayndole hasta la nuca con
que lo fotografi el semanario Express en junio de 1983.
Conservaba, eso s, como nico rasgo tpico, el bigote, mientras su cabello le transformaba ahora el semblante. Era eso.
Lo traa teido de un rubio claro, rojizo, tirando al rubio; una
onda de pelo muy bien lograda le cruzaba en sentido horizontal la frente. Vesta pantaln caqui y camisa sport muy
fina, de cuellito Mao y con los dos botones ms altos desabrochados. Por la abertura se asomaba el vello del pecho,
pero sobre todo un par de collares slidos, como correas
cilndricas. Las uas manicuradas. Las cejas ligeramente
depiladas.
Mucho gusto.
Gilberto intercambi palmadas en la espalda con Juan
Rivero y record muy bien a scar Hinojosa, a quien haba
conocido en febrero de 1983 cuando se inaugur la remodelacin del rea de la Visita Intima.
Mucho gusto.
Present a sus dos amigos apenas se levantaron para saludar a las visitas. Tambin ellos estaban de simple visita en
el Reclusorio: pertenecan a la libertad. Eran dos jvenes
veinteaeros. El menor, de inconfundible aspecto gay, llevaba su pelo rubio con un corte a la punk y traa los prpados
sombreados de azul. El otro se present como pintor: se llamaba Alonso Palacios y estaba preparando, para el Foro
Cultural Coyoacanense, una exposicin de cuadros cuyo
35
tema era Gilberto: docena y media de pinturas sobre el martirio de Gilberto dijo: valiente exposicin.
Qu interesante.
Gilberto invit cafs, otro refresco de manzana para el
joven punk y un agua mineral para scar Hinojosa. Antes de
que el servicio llegara a la mesa ya estbamos los cinco ah
reunidos hablando del proceso de Gilberto: pltica superficial, ligera, por encimita. El nieto no se mostraba muy confiado en alcanzar la libertad pero tampoco se vea abatido
por el pesimismo. Con desenvoltura, suelto en la charla,
repeta los viejos argumentos con que sus abogados defensores y l mismo haban impugnado durante cinco aos las
irregularidades del juicio, las arbitrariedades de la polica y
los malvados mtodos de Alans Fuentes. Sus palabras y
sus razones eran idnticas a las de octubre de 1982, cuando
la huelga de hambre; exacta la repeticin, impresionante,
aunque sin duda lgica, esa obsesin de estar diciendo siempre, siempre, siempre, que era vctima de un injusto encarcelamiento.
Pero tienes confianza en salir.
Si la Suprema Corte me confirma la sentencia prefiero
las Islas Maras que Santa Marta Acatitla.
De veras?
Prefiero los muros de agua.
Las Islas Maras deben ser terribles.
Pues las prefiero, de una vez. Ya. Las prefiero.
En ese instante no pareci que Gilberto hablara por
hablar. Se vea convencido de su anticipada eleccin. Tal
vez era un berrinche si me van a sentenciar injustamente
de una vez que me hundan hasta lo ltimo, lo peor, o tal
vez era que Gilberto tena noticias de que el penal de las
Islas Maras ya no resultaba tan terrible como en su negra
leyenda: lo haban reformado, saneado, dignificado y ahora, quiz, se consideraba preferible a la penitenciara de
Iztapalapa.
Sea como fuere la conversacin no se detuvo en el punto.
Lo importante es que yo estoy en paz aqu conmigo
mismo dijo Gilberto. Y cuando scar Hinojosa pregunt cules eran, en general, en todo este tiempo, sus impresiones sobre la crcel, Gilberto entendi presiones y dijo que
las presiones que l sufra no brotaban de la crcel misma,
36
37
38
39
No debe tardar.
Qu piensan tus padres?
Qu piensan de qu?
De que te quieres dedicar al teatro.
A mi pap no le gusta. El es muy conservador para estas cosas y no le gusta. Pero ni modo. Yo ya lo decid y eso
voy a hacer salga o no salga pronto de aqu.
Tu mam tampoco est de acuerdo?
No, ella s. A ella s le gusta que yo quiera ser actor.
Me anima muchsimo.
Pasaron aquellos cuantos minutos y lleg Nancy Crdenas al restorancillo del Reclusorio Oriente. Vena acompaada de Jos Luis Payn, un experto en producciones teatrales que nada tena que ver con el Payn periodista
malquerido por Gilberto.
El grupo de seis creci a ocho. Los amigos de Gilberto
necesitaron arrimar sillas y pedir otra ronda de cafs y refrescos: otra agua mineral para scar Hinojosa; todava nada
de beber para Gilberto, ni siquiera un vaso de agua. Conducida brillantemente por Nancy, la pltica se instal de manera definitiva en el tema teatral, y ms pareca aquello una
tertulia celebrada en un cafetn de cultos, al trmino de la
segunda funcin, que un encuentro fortuito en el interior de
una crcel. Gilberto se vea contento, feliz, sobre todo seguro de que todos los que se hallaban a su alrededor estaban
convencidos de su inocencia. Nancy lo estaba, sin lugar a
dudas: lo deca abiertamente y hasta se puso a aconsejar a
Gilberto cuando del tema teatral la pltica regres al dnde
andarn los misteriosos asesinos de don Gilberto y doa
Asuncin.
Andan por ah agazapados.
De ellos tena que cuidarse Gilberto a todas horas, dijo
Nancy Crdenas; eran sus principales enemigos: poderosos,
sin duda muy influyentes, antes que nada malditos.
Y remat Nancy:
Acurdate, Gilberto: el que se atrevi a matar una vez
puede volver a matar. Cudate mucho.
Para no retardar la leccin de teatro se suspendi la tertulia. Era tiempo de partir. Slo queramos antes, scar Hinojosa y yo, de ser posible, asomarnos a la celda de Gilberto.
40
41
42