04122014

www.competition.
dz
24
Jeudi 4 dcembre 2014
www.competition.dz Jeudi 4 dcembre 2014 20 DA France 2 N 4115 ISSN 1111
Propos par
MORT
SUBITE
EN-NEMS
Le pch mignon d'ingrence
Lorsque Djamel Menad dit : "Je ne peux

pas travailler avec un prsident qui
s'immisce dans le volet technique", on ne
peut assurment pas le traiter de fabulateur
ou de chercheur de prtextes pour ne pas
driver l'quipe de la JSK qui, vu la
grandeur de son prestigieux sigle, est un
club qui ne se refuse pas avec autant de
lgret. Surtout lorsqu'on sait que Djamel
Menad n'est ni le premier ni le dernier
affubler le prsident Hannachi
d'ingrences dans les affaires techniques de
l'quipe. Et, d'ailleurs, le comble, c'est que

boss du club de la Kabylie ne s'en cache
absolument pas. Puisque tout rcemment
lors de la rupture inopine avec le coach
belge Hugo Broos, il avouait firement
avoir lui-mme compos l'quipe qui
venait de remporter le match. On pourrait
alors se demander pourquoi le prsident de
la JSK se donne tant de mal et dpense
autant d'argent, quelquefois en devises,
pour aller recruter un entraneur et lui
faire ensuite son travail.
TAHMI : BELHOUT : Voil comment le CSC est redevenu 1er

Songez aux
benjamins,
je garantis
l'argent
En visite
d'inspection
et de
travail
Tlemcen,
Mohamed
Tahmi, le
ministre
des Sports, a
recommand,
devant des reprsentants
de clubs et d'associations
sportives, de s'intresser
aux benjamins et au sport
de base pour amliorer la
pratique sportive et la
promouvoir. Il a assur
que, en contrepartie, son
ministre "prendra en
charge ces initiatives" et
les soutiendra
"financirement et sur
le plan de
l'encadrement.
Rachid Belhout nous explique

comment il a remis le club en
bonne sant. Une mthode
indite en Algrie.
Ds votre arrive, le CSC a repris la

premire place, a vient d'o ?
Le club tait dj premier auparavant. Petit petit, le doute s'est install, la misre est tombe sur les joueurs
et l'entraneur ; on a essay de faire le
mieux possible pour redresser la situation. Je vais vous dire comment j'ai
opr. Le jour du dpart de Garzitto, je
l'ai invit venir voir les joueurs et
leur dire au revoir. Devant lui, je leur
ai dit : vous avez sans doute fait du
bon travail pour vous classer premiers,
alors n'oubliez surtout pas ce que le
coach, avant moi, vous a demand de
faire, on va essayer de s'amliorer
aprs. Tout le monde s'est pris au jeu
et on s'est dit au revoir.
C'est une premire en Algrie !
J'ai fait la mme chose Bj, en
Tunisie, quand il y a eu la rvolution.

J'essaye de mettre les gens le plus possible en confiance. A la JSK, je n'ai pas
eu la chance de le faire puisque quand
je suis arriv, Geiger n'tait plus l, ce
n'tait donc pas possible. Pour revenir
au CSC, les joueurs se sont finalement
sentis librs. On a ensuite discut
pour les mettre en confiance. Au final,
ce n'est pas grce Belhout, c'est surtout grce aux joueurs, eux-mmes.
Comme je suis dans le mtier depuis
longtemps, je me suis toujours rappel
et servi de ce que disaient les entraneurs d'une certaine poque, l'image
de Georges Boulogne, qui avait ses
petites phrases motivantes.
Un exemple ?
"On va sur les cimes avec les montagnards, pas avec les randonneurs",
disait ce monsieur qui s'tait d'ailleurs
un peu inspir du prophte Mohamed
(QSSSL), lequel nous apprenait que,
quand on veut escalader une montagne, on commence par le bas. Si on
fait l'inverse, on tombe de haut et on
risque de se faire mal. "Celui qui

renonce tre le meilleur cesse d'tre
bon", est une autre bonne petite phrase
qui me sert aussi.
Justement, vous allez affronter
deux reprises un club, le MCA, qui a
cess d'tre le meilleur
Oui, je le sais. Je connais le MCA et
son public. Il n'y a pas longtemps, ils
avaient gagn deux coupes d'Algrie,
ils sont maintenant dans une mauvaise
posture. Ils ont chang d'entraneur, ils
ont pris Artur Jorge, tout est envisageable.
On a not, cette saison, que tous les
nouveaux entraneurs ont dbut par
une victoire : Cavalli, Alain Michel,
Broos et vous aussi. Ne craignezvous pas qu'Artur Jorge en fasse de

mme vos dpens ?
C'est simple, il y aura un rectangle
vert qui abritera un dbat entre deux
quipes, avec Artur Jorge et Belhout
sur le banc. Ce sera onze contre onze
sur le terrain, plus les bancs qui sont
trs importants aussi. Tout se jouera
sur le terrain, mais j'espre quand
mme que ce que vous dites ne se produira pas contre nous. On fera de
notre mieux pour raliser le meilleur
match possible. Aprs, tout est envisageable dans une rencontre de football.
Je disais aux joueurs hier : on peut
passer des jours et des nuits rflchir, on ne peut jamais savoir ce qui
arrivera demain dans un match de
football. Alors, le mieux est de se prparer comme il faut, tant en championnat qu'en coupe d'Algrie. J'ai
galement dit mes joueurs : il n'y a
pas de bon entraneur sans de bons
joueurs, alors il faut mettre le paquet
pour faire de moi un bon entraneur !
H. D.
QUOTIDIEN NATIONAL 100% FOOT
GHANA-ALGRIE-AFRIQUE DU SUD-SNGAL
LE GROUPE
DE LA MORT,
C'EST TANT
MIEUX !
Gourcuff :
C'est le
groupe
le
Raouraoua : Supporters, plus relev
restez chez vous
Halliche :
Feghouli :
:
On est
Trois grandes Slimani
Il faut
l'Algrie !
finales
gagner
tous les
matchs
Soudani : Nos
adversaires ne sont
pas contents de nous
avoir dans leur
groupe
LE CAMEROUN, LA CTE DIVOIRE OU LE MALI EN 1/4
JSK Libration de Delhoum
Hannachi exige
1,5 milliard
BENLAMRI, MEKKAOUI :
CICCOLINI FAIT SON MEA-CULPA
JSK-RCA DEMAIN BOLOGHINE
EXCLUSIF MCA
Des archives franaises le prouvent
Le Mouloudia a t
cr en 1918
POURQUOI LES FRANAIS L'ONT RADI
ET COMMENT AOUF L'A RECR
www.competition.dz
www.competition.dz
LIGUE 2
LA UNE
GroupeA : Guine quatoriale, Congo, Gabon, Burkina Faso
Groupe B : Zambie, RDC, Cap-Vert, Tunisie
Groupe C : Ghana, Sngal, Afrique du Sud, Algrie
Groupe D : Cte dIvoire, Guine, Cameroun, Mali
Gourcuff : On a hrit
du groupe le plus relev
Christian Gourcuff sest exprim sur faf.dz juste aprs le tirage au

sort de la phase finale de la Coupe dAfrique, Guine quatoriale 2015, qui
a plac lAlgrie dans le groupe de la mort avec le Sngal, le Ghana et
lAfrique du Sud. Le slectionneur national : Je pense quil ny avait pas
un groupe plus relev, cest effectivement un tirage difficile avec
un groupe trs dense et homogne o toutes les quipes ont
leur chance. On savait que si on veut faire quelque chose
dans ce tournoi, il faudrait liminer de bonnes quipes.
GHANA AFSUD SNGAL
Le Ghana est un favori pour

le sacre final
UN PLATEAU RELEV
POUR LALGRIE
Le tirage au sort de la phase finale de la CAN 2015, qui a t effectu

hier soir Malabo en Guine quatoriale, a donn un plateau relev
pour notre slection nationale.
PAR MUSTAPHA OUAL
Les Verts hritant du groupe C,
auront sur leur chemin trois grosses
quipes, il s'agit du Ghana, de
l'Afrique du Sud et enfin du Sngal.
Les Black Stars, quadruple champion
d'Afrique, huit fois finalistes, sont les
favoris de ce groupe. L'Afrique du
Sud, que l'Algrie rencontrera en
premier (le 19 janvier) Mangomo,
est tout autant arme, ceci bien que
lors des liminatoires elle a paru,
quelque peu, irrgulire.
On commence par
l'Afrique du Sud et on
termine avec le Sngal
Les Sud-Africains qui auront fait tout
de mme des liminatoires sont la
moindre dfaite ont laiss filer des
points chez eux. Dmontrant des
signes de fbrilit quand il fallait faire
le jeu ou le prendre son compte. Le
Nigeria et le Congo les avaient tenus
en chec respectivement Cap Town
et Polokwane.
C'est en dehors de leurs bases que les
camarades de Peinaar ont assur leur
qualification en allant s'imposer au
Soudan, au Congo et en tenant en
chec le Nigeria chez lui Lagos.
C'est dire combien cette quipe est
prendre trs au srieux. Aprs
l'Afrique du Sud, les Verts croiseront
le fer avec les Black Stars, le 24 janvier. Le Ghana qui n'est plus prsenter se prsente comme l'adversaire le plus redoutable des Verts dans
ce groupe.
Emmens par Michal Essien, les
Black Stars font figure d'pouvantail.
Nanmoins, il est utile de signaler
que dans les liminatoires de cette
CAN 2015, log dans le groupe E
(avec le Togo, la Guine et
l'Ouganda), le Ghana a prouv une
certaine peine devant celui qui tait

considr comme tant le dernier du
groupe l'Ouganda qui l'avait tenu en
chec Accra et battu Kampala.
Cela voudrait que, aussi forts soientils, les Black Stars peuvent avoir des
moments o ils sont dans le creux de
la vague.
Enfin, pour son troisime match, cinq
jours plus tard, soit le 29 janvier, toujours Mangomo, c'est le Sngal qui
se mettra sur le chemin des Verts. Les
Lions de la Tranga, catalogus
simple outsider dans le groupe G,
ont surpris tout le monde en dbutant les liminatoires sur les chapeaux de roue. Deux victoires de
suite (sur l'Egypte Dakar et le
Botswana Gaborone).
Ce dpart canon va donner des ailes
des Lions bien dcids en finir
avec la maldiction des liminations
et de leurs dernires absences aux
phases finales. Et comme pour montrer que sa qualification n'a rien de
hasard, le Sngal est all battre
l'Egypte au Caire, s'il vous plat !
C'est l une quipe en plein renouveau qu'est en train de btir Alain
Giresse, mais une quipe assez solide, pleine de culot et de mtier dont
il faudra se mfier.
Le Cameroun, la Cte
d'Ivoire ou le Mali en 1/4
Si l'Algrie passe en 1/4, ce que nous
souhaitons bien sr, elle devrait
affronte
soit
le
Cameroun
d'Alexander Song, le Mali de Seydou
Keita ou la Cte d'Ivoire de
Gervinho. C'est pour dire que
l'Algrie doit affronter les meilleures
quipes du continent avant mme
d'arriver en finale. Tous les matchs,
sans exception ressembleront des
finales. Nanmoins, quand on est la
meilleure quipe d'Afrique, quand
on a comme objectif de remporter la
CAN, il faudra imprativement liminer de grandes quipes.
Raouraoua l'a dit : "Pour gagner la
CAN, il faudra tre meilleur que le
deuxime." Les autres joueurs auxquels nous avons parl sont alls
dans le mme sens. "Les autres
quipes du groupe devraient tre
gnes de tomber sur nous", dixit
Soudani. Feghouli, Djabou, Halliche
et les autres n'ont pas peur eux aussi.
Au contraire, la difficult de la mission les stimule et l'Algrie a prouv
par le pass qu'elle est meilleure face
aux grandes quipes. On est dans le
groupe de la mort, oui et c'est tant
mieux.
M. O.
Les Verts dbuteront la comptition le 19 janvier

face l'Afrique du Sud
Dpart probablement le 14 janvier

en Guine quatoriale
Aprs avoir pris connaissance de ses adversaires du groupe et la rpartition des dates des 3 rencontres au programme des Verts, la slection algrienne devrait s'envoler en Guine quatoriale probablement le 14 janvier,
soit 5 jours avant d'affronter l'Afrique du Sud le 19 janvier pour le compte
du premier match de son groupe. Pour rappel, la slection algrienne dbutera son stage le 2 janvier prochain au CTN pour prparer la CAN 2015.
K. H.
Alain Giresse : Nous avons

un groupe consistant
Le coach des Lions de la Tranga, Alain
Giresse, a dclar aprs le tirage au sort de la
coupe dAfrique des nations, en Guine quatoriale que le Sngal est tomb dans un groupe consistant. Pour faire face ces quipes
(Ghana- Algrie- Afrique du Sud), le coach
sngalais a dclar quil faut quon soit bien
prpars et tre prts sur tous les plans.
Interpell sur la prparation de lquipe nationale sngalaise, Alain Giresse a laiss
entendre quelle (prparation) se fera en fonc-
tion des moyens mais aussi dans des

conditions de tranquillit. Alain Giresse
dit quil na aucune ide sur la ville
(NDRL, Mongomo) qui va
accueillir le Groupe C. Toutefois,
il promet de profiter de son sjour
en Guine quatoriale pour se
rendre dans cette ville et voir les
conditions dhbergement avec
certains membres de lencadrement
de lquipe nationale du Sngal.
Sur les adversaires de lquipe nationale dans le

groupe C, le slectionneur national dira :
LAfrique du Sud que je ne connais pas trs
bien reste une bonne quipe et une valeur
sre du football africain. Le Ghana na certes
pas russi sa Coupe du monde, mais est
une quipe solide qui recle de bons lments. Le Ghana reste lun des favoris de
la comptition. Le Sngal, quant lui, a
retrouv une quipe comptitive ses dernires annes, et revient au-devant de la
scne continentale. Pour moi, aucune quipe nest favorite dans ce groupe car tous les
matches sont difficiles.
Le parcours de nos adversaires
EN QUALIFICATIONS
Maintenant que le tirage au

sort a livr son verdict final et
que lAlgrie connat ses
adversaires, on sest intresss
au parcours du Sngal, du
Ghana et de lAfrique du Sud
durant les liminatoires.
LAlgrie a hrit dun groupe
compliqu puisquelle affrontera
des adversaires de grande qualit
qui ont un vcu certain durant les
dernires ditions de la CAN. A cet
effet, les trois prochains adversaires
de lEN sont de grandes nations de
football qui ont un pass glorieux et
qui ont, un certain moment, marqu de leur empreinte le football
africain. Autant dire que la mission
ne sera pas de tout repos face des
quipes qui aspirent toutes passer
au second tour et dont certaines
sont dcrites comme favorites pour
le sacre final. Pour en savoir un peu
plus sur les qualits de ces adversaires, on sest penchs sur leur
parcours durant les qualifications
pour la 30e dition de la plus prestigieuse des comptitions continentales.
LAfrique du Sud,
lquipe invaincue
qui a sorti le Nigeria
Premire quipe qui nous intresse,
les Bafana Bafana. LAfrique du
Sud reste la seule quipe qui est
demeure invaincue au cours des
qualifications et a su aller chercher
son billet sans connatre la moindre
dfaite. Son principal fait darmes
durant les qualifications demeure
sans aucun conteste le fait davoir
sorti le champion dAfrique en
titre, savoir le Nigeria de cette
phase des poules des qualifications.
En effet, avec trois victoires et trois
matchs nuls, les Sud- Africains ont
prouv quils seront un adversaire
coriace dont il faudra tout prix se
mfier pour la suite du parcours. Le
seul pays africain avoir organis
une Coupe du monde sera un
adversaire suivre et respecter
car il renferme une nouvelle gnration de joueurs bourrs de talent
qui voudront certainement saffirmer et raliser de belles choses.
Secous dernirement par la perte

de leur capitaine dcd tragiquement, ils seront encore plus motivs pour raliser un grand parcours.
Le Ghana, le Brsil
de lAfrique et pliade
de stars
Ce sera, peut-tre, ladversaire le
plus difficile manier. En effet, les
Blacks Stars du Ghana sont le favori en puissance de ce groupe. Ils
sont habitus aux premiers rles
la CAN et ont une grande exprience. En plus, leur quipe renferme
une pliade de stars comme Andr
et Jordan Ayew, Kevin Prince
Boateng, Michael Essien, Asamoah
Gyan et Richard Kingson pour ne
citer que ceux-l. Surnomms le
Brsil dAfrique pour son beau jeu,
le Ghana sera ladversaire le plus
difficile manier durant cette
phase de poules. Un gros choc en
perspective entre deux mondialistes.
Le Sngal,
bourreau de lEgypte
Le dernier adversaire des Verts est
une vieille connaissance. En effet,
ce sera le Sngal. Les lions de la
Tranga sont en plein renouveau et
comptent bien le dmontrer au
cours de la prochaine CAN. Aprs
un moment de dcadence, les
Sngalais se sont relancs de la
plus belle manire. Tombs dans le
groupe de la mort au cours des
qualifications en compagnie de
lEgypte et la Tunisie notamment,
les Lions nont pas fait dans le
dtail et sont alls vincer les
Pharaons gyptiens en damant le
pion Issam El-Hadri et ses partenaires domicile pour finir seconds
derrire la Tunisie. La dernire
confrontation entre lAlgrie et le
Sngal remonte fort longtemps
puisquil faut revenir jusquau
fameux match des poules des qualifications pour le tour final du
Mondial en Afrique du Sud pour
voir les Algriens simposer devant
Tony Silva et ses camarades
lpoque au stade Mustapha
Tchaker de Blida sur le score de 3
buts deux.
I. Z.
WAT
23
USMB
Le nouveau
prsident
tlemcnien,
Abdelkrim Yahla,
estime que si son
quipe a russi
une bonne
opration en
ramenant les trois
points de Sada,
elle doit
cependant
confirmer face
la JSMB, un
adversaire trs
respect dans la
capitale des
Zianides.
De notre correspondant
ABDELKRIM ZOUBIR
Votre lection la
prsidence du WAT a
provoqu le dclic avec la
victoire Sada
Certes, nous avons engrang les trois points face au

MCS, mais jestime que le
dclic a t enclench aprs la
victoire acquise face Mda.
Ces deux derniers succs ne
manqueront pas davoir un
impact positif sur le mental du
groupe, dautant plus que
nous avons jou contre deux
prtendants laccession.
Vous navez pas hsit

postuler pour la prsidence
du WAT qui se trouvait
dans une situation plutt
difficile
Sincrement, la situation
dans laquelle se dbattait le
Widad ma fait beaucoup mal.
Je ne pouvais rester insensible
lappel du cur. Je suis reve-
Yahla : Japprhende
cette rencontre
contre les Bjaouis
nu aux affaires du WAT pour
remettre lquipe sur des
bases solides afin quelle puisse retrouver sa place parmi
llite. Une place quelle naurait jamais d quitter.
Daucuns estiment que

vous avez russi un
recrutement judicieux en
confiant la barre technique
Todorov
M. Todorov est un entraneur expriment qui a coach

de grands clubs trangers. Sa
venue Tlemcen ne peut
qutre bnfique pour le
WAT. Je suis persuad que
sous sa conduite les joueurs
progresseront beaucoup.
On parle dun ventuel

retour de Mebarki et Dif.
Quen pensez-vous ?
Il serait indcent de parler

de cela quelques jours de
notre rencontre avec Bjaa.
Comme je viens de vous le
dire, nous discuterons du
recrutement avec le coach
Todorov, une fois que celui-ci
aura une ide plus prcise sur
leffectif actuel.
Comment voyez-vous le
match de la JSMB ?
Pour tre sincre avec vous,

japprhende beaucoup cette
rencontre, dautant plus que
Bjaa, en dpit du dpart de
son entraneur, reste un adversaire trs coriace. Jespre que
nos joueurs rditeront la performance quils ont ralise
face au MCS.
Avez-vous trouv des

solutions pour surmonter
la crise financire qui
empoisonnait la vie du
club ?
Ds son installation, la nouvelle direction du WAT a

entrepris les dmarches pour
renflouer les caisses du club.
Je pense que dici la semaine
prochaine, la situation samliorera. Je peux vous dire que
je reste optimiste quant
lavenir du WAT pour peu
que lunion sacre se fasse
autour de cette quipe.
A. Z.
USMMH
Boudjela veut vaincre lOM
La saison passe, le match entre lUSMMH et lOM sest sold par le score
dun but partout.
HILLAL KACI
Pour cela, le derby de ce
week-end est trs important
pour les Hadjoutis qui veulent
tout prix le gagner afin de se
reclasser et sloigner de la
zone rouge. Ce sera trs difficile, puisque les deux quipes se
connaissent trs bien, mais les
Hadjoutis sont dtermins
faire le match quil faut pour
garder les 3 points. De son ct,
le coach Boudjela veut prparer
ce rendez-vous surtout sur le
QUOTIDIEN
SPORTIF DIT
PAR LA SARL
TOP SPORT
plan psychologique afin de

continuer sur la mme lance,
surtout aprs le nul ramen de
Bousada, qui a fait beaucoup
de bien au groupe.
Louz Nayant pas donn
signe de vie depuis le match de
Kola, Louz Sofiane a rejoint le
groupe cette semaine et sest
entran comme si de rien tait.
Il faut avouer quil nest pas au
meilleur de sa forme et quil est
devenu la cible des supporteurs, surtout quil est le capitaine dquipe. Les insultes
rptes par les supporteurs
Directeur de la publication
Djamel Guessoum
Directeur de la rdaction
Rafik Abib
Rdacteurs en chef
Amirouche Boudjedou
Asma Halimi Tabi
hivernale au
centre dEl-Baz
Stif. Ce lieu de
prparation permettra aux
joueurs de prparer comme il se
doit la phase
retour du championnat de Ligue 2
et lentraineur
dappliquer son
programme
convenablement
avant que lquipe
ne senvole pour
lArabie Saoudite
pour jouer les
deux matches
amicaux qui sont
au menu avant le
dbut de la phase
retour.
El-Wihda et
Nadjrane
en amical
Pensez-vous renforcer
leffectif durant le
mercato ?
Je ne vous cache pas que

nous y pensons. Nous allons
discuter avec lentraneur ds
quil aura une ide trs prcieuse sur leffectif actuel. La
rencontre que nous disputerons face la JSMB constituera
une bonne opportunit pour
lui de faire une premire valuation.
Mouassa
exige la
Selon une source
victoire face
digne de foi, la
formation blidenne effectuera Tadjenanet
sa prparation
Le stage
El-Baz
son gard ont pouss son pre

lui demander de ne plus
remettre les pieds dans ce club,
mais tout semble tre rentr
dans lordre puisquil a rejoint
lquipe lundi dernier.
Benayache Bless depuis
plus dun mois, le milieu de terrain Benayache Zouhir sest
longtemps entran en solo ; il
vient de rejoindre le reste du
groupe, et cela la demande du
coach Boudjela qui a besoin de
ses services pour le prochain
match contre lOM, surtout
quil y a eu dabsents lors des
Le prsident bliden a dj
contact son correspondant en
Arabie Saoudite
pour lui organiser
des matches amicaux avec des
quipes saoudiennes. Ce dernier a russi
programmer deux
rencontres face
El Wihda et
Nadjrane. Ces
deux clubs permettront lquipe de lUSMB de
bien conclure sa
prparation et
permettront
lentraneur
Mouassa de
mettre tous ses
joueurs sous la
loupe avant le
dbut de la phase
retour du championnat. La programmation de
deux joutes amicales Djeddah
permettra
Melika et ses
coquipiers
de faire leur
plerinage.
dernires sances dentranement, limage de MohamedRabah, Bendjenine et Amrane.

Blesss Pour ce week-end,
les Hadjoutis seront privs de 3
joueurs, tous blesss, et qui
nont pas encore repris les
entranements. Il sagit de larrire gauche Bendjenine, du
milieu de terrain MohamedRabah et de lavant-centre
Amrane. Les Hadjoutis seront
encore une fois amoindris, et
ce, depuis le dbut de saison.
H. K.
Rdacteur en chef adjoint : Kamel Hassani

Chef de rubrique : Nouredine Boumali
Rdaction
Abderrahmane Mimoun,
Mamar Zerrouki, Amina Zerrouki,
Mohamed Amokrane Smal, Abdellah
Haddad, Hillal At Benali, Anis Sadoun,
Rachid Hamadi, Islam Zemam
Rdaction
87, Bd Mohamed V
Tl. : (0770) 92 92 83
Fax : (021) 74 76 95
Site Internet
www.competition.dz
contact@competition.dz
Compte bancaire
CPA agence Didouche,
n 101-400-24762-3
Lentraneur de
lUSMB, Kamel
Mouassa, a tenu une
runion avec ses
joueurs, dans
laquelle il leur a
demand de prendre
trs au srieux le
prochain adversaire,
savoir Tadjenanet.
AMINE DJAFAR
Mouassa est conscient de

la difficult de la tche qui
attend son quipe domicile
demain contre une coriace
quipe de Tadjenanet. Il a
demand ses caps dviter
lexcs de confiance et de
prendre trs au srieux
ladversaire du jour qui ne
viendra pas en touriste Blida,
mais pour les surprendre.
Coupe Mouassa a fait
savoir ses caps que le match
de coupe face au CRB est la
cerise sur le gteau. Il leur a
demand doublier cette
comptition et daxer leur
concentration sur le match de
championnat. Les joueurs
doivent mettre les bouches
doubles pour viter la
mauvaise surprise ; en tout cas
le match de demain sannonce
difficile pour eux, ils doivent
surprendre demble cet
adversaire et galement essayer
de concrtiser les occasions qui
se prsenteraient.
Douiden Le prsident
Douiden a promis ses joueurs
une prime consquente sils
parviennent battre Tadjenant
lors du prochain match. Il a
sollicit les sponsors de la
wilaya de Blida pour aider le
club et surtout pour motiver les
joueurs avant le match de
coupe face au CRB. Douiden
veut rendre son vritable statut
lUSMB.
A. D.
Anniversaire
Belazoug Naila
vient de souffler sa
deuxime bougie. Ses
grands-parents Ali, Krimo,
Hayet, Hamida et sa mre
Raba, son pre Hicham,
ses tantes et toute la
famille lui souhaitent un
joyeux anniversaire et
plein de russites dans
la vie...
Joyeux anniversaire
princesse Naila
Impression
SIA
Diffusion
Comptition Tl : (0770) 92 92 82
Publicit
Fax : (021) 63 53 31
Adressez votre courrier
Comptition BP 331 - RP Alger
www.competition.dz
www.competition.dz Jeudi 4 dcembre 2014
22
LA UNE
LIGUE 2
RCR
Benyells prpare son

commando contre les Sadis
A 24 heures du match trs important face au leader, le MC Sada,
le coach des Vert et Blanc, Abdelkrim Benyells, ne veut rien laisser
au hasard.
B. BOUGUELMOUNA
Pour mieux prparer ce
rendez-vous comptant pour
la treizime journe, le staff
technique a bien motiv ses
gars tout au long de la semaine. Le plan de bataille de
Benyells est dj mis en
marche, les joueurs sappliquent davantage et sont tous
anims dune grande volont
pour attaquer le match de
Sada avec toutes leurs
forces. Ce sera vraiment une
partie difficile, mais ne pas
rater pour les Lions qui peuvent, en cas de victoire, se
placer comme leaders du

championnat, surtout quils
ne cachent pas quils aspirent
maintenir cette dynamique
et garder le chemin des victoires le plus longtemps possible.
Attention ! Malgr cette
rude tche, les Relizanais
croient en leurs chances de
ne pas dcevoir leur public
qui sera certainement au rendez-vous afin de soutenir son
quipe favorite. Loptimisme
est de rigueur chez les Lions,
mais on se mfie beaucoup
de lquipe adverse qui veut
se racheter de sa dernire
dfaite domicile contre le
WAT et renouer avec les victoires, ce qui lui permettrait

de saccrocher la place de
leader. Il est donc certain que
cette quipe tentera de gner
les coquipiers de Hichem
Mokhtar pour arracher le
meilleur rsultat possible.
Mais les Lions, qui ne veulent surtout pas revenir la
case dpart, sont dcids
sortir le grand jeu pour garder les trois points dans leur
jardin.
Mobilisation
gnrale
Rien nest laiss au hasard et
tout le monde est mobilis
pour que lquipe soit au ren-
dez-vous et rponde favorablement aux larges attentes

de la famille sportive du
RCR. Les dirigeants sont plus
proches de lquipe et des
joueurs et sont l pour
rpondre leurs attentes. De
son ct, le coach fait de son
mieux pour que ses hommes
soient au top de leur forme
sur tous les plans le jour de la
rencontre. Mme du ct des
joueurs, cest la mobilisation
gnrale et la concentration
totale. Pour eux, il ny aura
pas trente-six solutions, mais
une seule : celle du succs,
demain, face aux Sadis.
B. B.
Abou : Hors de question

de flchir chez nous
le choix. Si on veut prserver
notre statut, on doit battre
Sada, un point cest tout.
Tout dabord quelles sont

vos impressions sur ce
match nul ramen de
Kola ?
Pensez-vous que votre

quipe a les moyens de
terminer la phase aller
en beaut ?
Cest toujours une trs

bonne chose de garder notre
invincibilit pour le quatrime match de suite. Mais il
faut signaler que cette performance est luvre de
tous les joueurs. Jespre que
nous allons maintenir le cap
et remettre a lors des prochaines rencontres, commencer par celle face Sada
chez nous.
Mais vous auriez pu

revenir Relizane avec
les trois points, nest-ce
pas ?
Oui, notre quipe est passe ct dune victoire ce

jour-l, car on tait plus
volontaires que notre adversaire ; en plus nous avons
ralis un match plein
notamment en deuxime
priode. Que voulez-vous,
cest a le football. Toutefois,
je pense que tenir en chec
cette quipe de Kola sur
son terrain reste aussi un
bon rsultat et cest lessentiel.
Quest-ce qui vous a

manqu au juste pour
revenir avec la victoire ?
Dabord, je tiens vous

dire quon sest dplacs l
bas avec la ferme intention
Bien sr que oui, on a un

bon groupe qui peut rivaliser avec nimporte quelle
quipe. La ntre a les
moyens non seulement de
jouer pour une place honorable cette saison, mais aussi
de jouer les trouble-fte face
nimporte quelle formation.
de raliser le meilleur score
possible. On sest cr beaucoup doccasions, mais on
na pas pu toutes les concrtiser. On a fait de notre
mieux pour gagner, mais il y
a avait aussi beaucoup de
pression et cest pour cette
raison que je disais que le
match nul ralis contre
lESMK reste un bon
rsultat.
match de demain face au

MCS en ayant dans le viseur
les trois points de la victoire
et rien dautre. Ce qui veut
dire que nous nallons pas
nous contenter de dfendre,
mais on jouera le coup
fond.
Demain, vous affrontez le

leader du championnat
chez vous, comment se
prsente pour vous cette
empoignade ?
Exactement, on refuse de
revenir la case dpart, et
cela passe par un bon rsultat ; donc, jespre que ce
sera la victoire, car elle
demeure la meilleure option
qui nous permettra de rester
sur cette belle lance. En
plus, je pense quon na plus
On est sur la bonne voie et

lquipe joue bien que ce soit
domicile ou lextrieur.
Nous allons aborder le
Les Verd Corazole se prparent
Le groupe de supporters les Verd Corazole est

aussi de la partie et compte bien envahir le stade
de lUnit maghrbine dOued Rhiou pour soutenir
son quipe du dbut jusquau coup de sifflet final de
larbitre. Ce groupe de fans relizanais affirme quil
rserve beaucoup de surprises le jour du match.
Cest dire que la mobilisation est gnrale dans la
maison du Rapid et que tout le monde est derrire
lquipe pour quelle puisse battre le MCS, aller
encore de lavant, et surtout prserver la bonne
dynamique le plus longtemps possible.
DEMAIN
Donc, vous allez aborder

ce derby pour gagner et
rester sur cette lance,
nest-ce pas ?
Revenons maintenant
votre rendement
personnel, peut-on
connatre votre avis sur
votre prestation face
Kola ?
Je pense que je suis sur

une courbe ascendante, car
je progresse au fil des rencontres. Je fais ce quil faut
pour accomplir ma mission
comme il se doit. Jessaie
dtre toujours la hauteur.
Cest grce aussi mes coquipiers qui mont beaucoup aid. Mais cest lintrt du club qui passe avant
tout. Le plus important est
que jaccomplisse ma tche
convenablement une fois sur
le terrain.
B .B.
MCS
Se racheter
et rester leader
Mehdaoui a essay de mettre ses

joueurs dans de bonnes
conditions psychologiques pour
bien prparer le RCR.
Arbitre
1er assistant
Benouza
Omari
Nader
Messali
Houasnia
Boulekrinet
Necib
Maghlout
Sahraoui
Bouhassoun
Boukhalfa Etchialy
Saidi
Bechirene
Halalchi
Belbachir
2e assistant 4e arbitre
Ayad
Arbaoui
Belhocine Hafirasou
Badache
Haouas
Bennacer Belas
Hellal
Rahmoun
Zerhouni
Das
Rezgane
Kheddara
Doulache Bendjahene
18 JANVIER - GROUPE B
Zambie - RD Congo, 17h Ebibeyin
Tunisie - Cap-Vert, 20h Ebibeyin
19 JANVIER - GROUPE C
Ghana - Sngal, 17h Mongomo
Algrie - Afrique du Sud, 20h Mongomo
2e journe
21 JANVIER - GROUPE A
Guine quatoriale Burkina Faso, 17h Bata
Gabon Congo, 20h Bata
Zambie Tunisie, 17h Ebibeyin
Cap-Vert RD Congo, 20h Ebibeyin
K. DJELLOUL
Le coach estime quil faut
tourner la page du WAT et
penser au reste de la comptition ; il a donc revu certaines lacunes et essay
dapporter les correctifs
ncessaires afin de permettre ses joueurs deffectuer la prparation idoine.
Pour cela, ses joueurs ont
enchan avec deux sances
avant-hier, lune a eu lieu la
matine, tandis que la
seconde sest droule en
dbut
de
soire.
Maintenant, ils nont quun
seul objectif en tte, celui
dappliquer les consignes
des membres du staff technique afin dtre prts pour
le match de demain lorsquils iront dfier le RCR
chez lui et devant ses supporters. Une confrontation
CLUBS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
MCS
JSMB
USMB
USC
DRBT
OM
WAT
RCR
CRBAF
ABS
ASK
CAB
CABBA
ESMK
USMMH
ABM
qui sannonce comme lune

des affiches de ce weekend, vu le classement des
deux formations.
Le
dfenseur
sadi,
Bekhtaoui, promet que
lquipe sest prpare
comme il se doit pour sa
prochaine sortie contre le
RCR, dans un match capital
qui sera plac sous le signe
du rachat : Nous sommes
affects par la dfaite face
au WAT. Cette semaine, on
aura la difficile tche de
prparer le prochain rendez-vous, surtout que le
moral est atteint srieusement. Nanmoins, nous
restons conscients de la responsabilit qui pse sur nos
paules ; on doit imprativement nous racheter
devant le RCR, la victoire
ne doit pas nous chapper.
K. Dj.
CLASSEMENT DE LA LIGUE 2
MATCHS
Pts J. G. N. P.
21 12 06 03 03
20 12 05 05 02
20 12 05 05 02
20 12 06 02 04
20 12 06 02 04
19 12 05 04 03
18 12 05 03 04
18 12 05 03 04
16 12 04 04 04
15 12 04 03 05
15 12 04 03 05
14 12 03 05 04
14 12 04 02 06
12 12 02 06 04
11 12 03 02 07
07 12 01 04 07
BUTS
P. C. Diff.
13
18
17
15
11
13
11
13
13
08
12
07
12
11
08
07
06
11
12
12
11
07
08
12
11
10
17
09
16
14
16
17
+07
+07
+05
+03
00
+06
+03
+01
+02
-02
-05
-02
-04
-03
-08
-10
PROCHAINS RENDEZ-VOUS
15e journe
14 journe
e
ABS
OM
USC
CABBA RCR
USMB ASK
CRBAF
CAB
MCS
ABM
USMMH
JSMB
ESMK
CAB
USMMH
MCS
ASK
USMB
USC
JSMB
RCR CABBA
WAT DRBT
ABS
CRBAF
ABM
DRBT
WAT
OM
ESMK
SOUDANI :
1re journe
Guine quatoriale - Congo, 17 h Bata
Burkina Faso - Gabon, 20 h Bata
20 JANVIER - GROUPE D
Cte dIvoire - Guine, 17h Malabo
Mali - Cameroun, 20h Malabo
DSIGNATION DES ARBITRES DE LA 13e JOURNE
Rencontre
RCR-MCS
ASK-ESMK 18h
CAB-USC
USMMH-OM
USMB-DRBT
CABBA-ABM 16h
CRBAF-ABS
WAT-JSMB
LE CALENDRIER
Ghana Algrie, 17h Mongomo
Afrique du Sud Sngal, 20h Mongomo
Cte dIvoire Mali, 17h Malabo
Cameroun Guine, 20h Malabo
3e journe
Gabon - Guine quatoriale, 19h Bata
Congo - Burkina Faso, 19h Ebebiyin
Cap-Vert - Zambie, 19h Ebebiyin
RD Congo - Tunisie, 19h Bata
Afrique du Sud - Ghana, 19h Mongomo
Sngal Algrie, 19h Malabo
Cameroun - Cte dIvoire, 19h Malabo
Guine - Mali, 19h Mongomo
Mme nos
adversaires
ne sont pas
contents de
nous avoir
Juste aprs le tirage au

sort, Hilal Soudani,
lattaquant des Verts, a
bien voulu nous livrer
ses premires
impressions sur le
groupe dont a hrit
lAlgrie pour la
prochaine CAN en Guine
quatoriale. Pour moi,
cest le groupe le plus
difficile de cette CAN.
Jestime que les quatre
quipes de ce groupe C
partent chances
gales, car toutes sont
de grandes nations du
football. Moi, je crois en
notre quipe et en cette
qualification pour le
deuxime tour. Nous, on
parle des trois
adversaires, mais je
peux vous dire queux
aussi ne doivent pas tre
trs contents de tomber
sur nous , nous dira le
joueur du Dynamo
Zagreb. LEN jouera
Mongomo dans une
petite ville, ce sujet
Soudani dira : On sait
que les conditions ne
seront pas faciles, que
ce soit au niveau des
infrastructures ou mme
du stade, mais bon on
connat et cest a
lAfrique et on va
sadapter, dautant plus
que notre quipe a
acquis de lexprience
dans ce domaine. En
cas de qualification, les
Verts tomberont sur un
autre gros morceau,
mais Soudani ne veut
pas semballer en
affirmant : Pour
linstant, on nest pas
encore qualifis, on va
grer match par match
et une fois qualifi on
parlera de lautre groupe
et de nos probables
adversaires
du groupe D.
A. H. A.
Quarts de finale
31 JANVIER
Quart 1 : 1er du groupe A - 2e du groupe B, 17h Bata
Quart 2 : 1er du groupe B - 2e du groupe A, 20h Ebebiyin
1er FVRIER
Quart 3 : 1er du groupe C - 2e du groupe D, 17h Mongomo
Quart 4 : 1er du groupe D - 2e du groupe C, 20h Malabo
Demi-finales
4 FVRIER
Demi 1 : Vainqueur Quart 1 - Vainqueur Quart 4, 20h Bata
Demi 2 : Vainqueur Quart 2 - Vainqueur Quart 3, 20h Malabo
Quarts de finale
7 FVRIER
Finale pour la 3e place : Perdant Demi 1 - Perdant Demi 2, 17h Malabo
8 FVRIER
Finale : Vainqueur Demi 1 - Vainqueur Demi 2, 20h Bata
3
SLIMANI :
Pour gagner la
CAN, il faudra
battre les
grands
FEGHOULI
On jouera
trois finales
Entretien ralis par
ASMA H. A.
Vos premires impressions
sur ce tirage au sort de la
CAN ?
Apparemment les groupe
C et D sont plus relevs que
les groupe A et B. Pour ma
part, le groupe que je qualifierai du groupe de la mort cest
le D et pas le ntre.
Maintenant notre poule est
bien videmment releve
parce quelle renferme deux
quipes qui ont reprsent le
continent africain lors de la
dernire Coupe du monde,
savoir le Ghana et lAlgrie.
LAfrique du Sud, qui a fait
bonne figure et agrablement
surpris lors de la Coupe du
monde de 2010, sans oublier
le Sngal qui est une grande
nation du football. Aprs
nous on fera tout pour aller le
plus loin possible et confirmer
notre statut de premire slection africaine. Nous sommes
une jeune gnration de comptiteurs et on veut marquer
lHistoire du football algrien.
Sincrement, vous pensez

que lAlgrie peut passer
dans un groupe aussi
difficile ?
Bien sr que je crois fermement en nos chances. On ira
avec humilit et une grosse
dtermination comme on la
toujours fait.
On commencera avec
lAfrique du Sud, pensez-vous
que cest bien de commencer
face cette quipe ?
Jestime que les trois
matchs seront difficiles mme
si on sait que par rapport la
dernire coupe dAfrique le
premier match est trs important et il faudra rpondre prsent face lAFS afin dentamer les deux autres dans les
meilleures conditions possibles. En fait pour nous a
sera trois finales car les trois
rencontres seront trs difficiles.
Si vous passez, et bien a
sera le groupe que vous
qualifiez du groupe de la
mort
Le niveau de la coupe
dAfrique est trs relev et on
sait quil ny aura pas de
matchs faciles. On tchera de
bien se prparer et essayer
darriver prsent le jour J en
tudiant bien nos adversaires.
Vous jouerez dans une petite
ville et les supporters
algriens risquent donc de
ne pas se dplacer
Cest vraiment dommage si
on joue sans nos supporters
mais bon on fera avec et on
tchera de leur donner de la
joie car on sait quils seront
derrire nous quoi quil arrive.
Quest-ce quil faudra faire
pour viter la claque de la
CAN 2013 ?
Il faudra bien tudier nos
adversaires comme on la toujours fait et jouer notre football quon a produit lors des
liminatoires et surtout garder lhumilit et la solidarit.
A. H. A.
Le buteur des Verts nous livre

aussi ses premires
impressions aprs ce tirage
au sort. Cest un groupe
relev renfermant de trs
bonnes quipes, dailleurs
pour moi cest le plus difficile
des quatre. On jouera en
premier lieu lAfrique du Sud
qui est une trs bonne quipe
et qui a montr de belles
choses lors de cette phase
des liminatoires.
Le plus important, cest de

passer ce premier tour, ce
nest pas important de bien
commencer ou de mal finir,
mais lessentiel sera de jouer
les matchs fond et russir
se qualifier. Je dirais que par
rapport 2013 nous avons une
certaine exprience. Pour ce
qui est des conditions, on ny
pense pas mme si on aurait
aim jouer dans un grand
stade avec beaucoup de
supporters, mais cest a la
coupe dAfrique. Enfin, et pour
ce qui est de de nos futurs
adversaires qui font partie du
groupe D, et bien si on veut
gagner la CAN il faut battre
tout le monde, notamment les
grandes quipes. On ne peut
pas prtendre gagner la CAN
sans battre les grands ,
prcisa Slimani.
A. H. A.
Raouraoua : On a vit la ville

dEbebiyin, donc cest bien
Une premire raction par rapport ce
groupe C dont a hrit lAlgrie ?
Je dirai quil y a plus difficile que a
avec le groupe D qui se compose de la
Cte dIvoire, le Cameroun, la Guine et
le Mali, donc le groupe de la mort ce
nest pas le ntre mais plutt le D. Pour
nous ce qui est bien cest que nous
avons vit la ville Ebebiyin parce que
dans cette ville, il ny a pas beaucoup
dinfrastructures. Mongomo par contre,
cest la ville du chef de lEtat de la
Guine quatoriale et de ce fait nous travaillerons dans des conditions acceptables, et cest bien pour notre quipe.
Vous allez sjourner Mongomo au
cur mme de cette ville ?
On na pas le choix car nous sommes
obligs de sjourner dans les villes o
on joue nos trois matchs.
a reste quand mme une petite ville et
donc a sera compliqu pour hberger
les supporters algriens ?
Pour les supporters a sera une mission impossible car il ny a pas dinfrastructures pour les hberger, y compris
dans des grandes villes comme Malabo

et Bata o il ny a pas suffisamment
dhtels pour accueillir des milliers de
supporters. Cest pour vous dire qu
Mongomo, cest quasi mission
impossible.
Vous allez partir cinq jours
avant le premier match
prvu le 19 janvier
comme cela tait prvu
initialement ?
Franchement on ne
sait pas encore car
nous navons pas pris
une dcision ce sujet,
justement on va travailler l-dessus. Les responsables de la Fdration
seront Mongomo ds
demain matin (NDLR : entretien
ralis hier soir) et on va trancher dans
les prochains jours.
Revenons ce groupe, sincrement
vous y croyez ?
Bien sr que jy crois. De toute manire, on va aborder cette CAN avec lesprit
qui est le ntre, cest--dire avec un

esprit de solidarit, de sacrifice et bien
videmment la volont de vaincre, tout
cela conjugu nos moyens techniques.
Je dirai que nous devrions
incha Allah pouvoir y
arriver et passer au
deuxime tour.
Ensuite on verra
match par match,
une fois qualifis.
Mme en cas de
qualification on
hritera
justement dun
gros morceau...
Et bien nimporte
quelle quipe sera la
bienvenue. En tout cas si
on veut gagner la CAN, il faudra
jouer nimporte quelle quipe avec le
mme esprit et la mme volont. a ne
sera pas facile mais il faudra oser et en
vouloir.
A. H. A.
Halliche : Trois grands, mais nous aussi, cest lAlgrie

Vous hritez du Ghana, du Sngal et de
lAfrique du Sud, un premier commentaire
aprs ce tirage au sort de la CAN ?
Et bien le tirage au sort ne nous a pas trop

gts, car ce nest pas du gteau, mais bon
mme nous, cest lAlgrie. Certes, le Sngal
revient son meilleur niveau avec une bonne
attaque, lAfrique du Sud est une quipe toujours prsente dans ce genre de rendez-vous,
combative, tentant de raliser lexploit et le
Ghana qui nest plus prsenter, mais a reste
jouable et on va tout faire pour nous qualifier.
Pensez-vous que le premier match face

lAfrique du Sud sera dterminant ?
Important, oui, pour le moral et la suite du

parcours mais pas dterminant car on peut
perdre le premier et gagner les deux autres.
Moi, je ne suis pas daccord pour dire quil
faut se focaliser sur cette premire rencontre
car un premier tour ce sont les trois matchs.
Jestime que cest bien de commencer ces liminatoires, mais mieux de bien les finir aussi.
Vous croyez en vos chances lors de cette

CAN, malgr la difficult de ce groupe
Bien videmment quon a nos chances

comme les trois autres quipes,
dailleurs. En fait, a dpendra comment notre quipe prparera cette
comptition mme si je prcise
encore une fois que nous avons
une bonne quipe renfermant de
bons joueurs et cela dans les trois
compartiments. Incha Allah, on
fera une bonne prparation et
quon sera au rendez-vous.
En tant que capitaine et dfenseur,

vous aurez du pain sur la planche face
aux grands attaquants des autres
quipes ?
Personnellement, jaime affronter les
grandes quipes et avoir de grands joueurs en

face. De toutes les faons, lAlgrie est connue
pour faire de grands matchs face aux grands.
Encore une fois, on fera tout pour honorer le
drapeau mme si on sait que a ne sera pas
facile, mais encore une fois on fera tout
pour aller le plus loin possible dans
cette comptition.
Vous serez dans une toute

petite ville et vous jouerez
dans un petit stade, loin des
ambiances des CAN
habituelles
Probablement cette CAN ne

sera pas pour nous comme les prcdentes, mais nous les joueurs on ne
donne pas de limportance a dautant plus
quon sait pertinemment que la FAF fera tout
pour nous mettre dans les meilleures conditions. Je souhaite seulement que la pelouse
soit en bon tat, car nous avons des joueurs

techniques et cest important pour nous que le
terrain soir praticable. Pour les supporters on
sait quils seront derrire nous mme sils
seront en Algrie et on tentera de leur procurer de la joie.
Mme en cas de qualification, vous ne

serez pas gts
Tout fait, Cameroun, Cte dIvoire, Mali,

un autre groupe difficile, mais au moins
comme a quatre grandes quipes seront dj
cartes de la course pour le titre ds le premier tour, et si on passe ce tour, et bien le trophe deviendra vraiment jouable.
Vous qui tes un cadre de cette quipe,

que faudra-t-il viter pour justement ne
pas se faire sortir comme en 2013 ?
Tout donner, jouer fond et ne pas faire de

calculs.
A. H. A.
www.competition.dz
JSMB
LA UNE
PUBLICIT
www.competition.dz
21
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Cest lune des deux villes que

tout le monde voulait viter
Yahia Cherif,
Chibane et
Tatem ont
rejoint
lquipe
MONGOMO,
CE NTAIT PAS
CE QUE LON
SOUHAITAIT
Les Verts, qui connaissent leurs adversaires dans le groupe C, connaissent dsormais
la ville o ils joueront. Ce sera Mongomo, un
lieu situ prs de la frontire du Gabon o les
infrastructures htelires manquent cruellement. Cest la ville natale du prsident de la
Guine quatoriale. Mongomo sera la ville o
jouera lEN ses trois matches de CAN. Un lieu
que toutes les slections voulaient viter car
Mongomo est dpourvue dinfrastructures
htelires en plus du manque de moyens de
transport. Disposant uniquement dune piste
datterrissage ou un arodrome, cette ville dispose galement dun stade petite capacit
puisquil ne peut accueillir pas plus 4000 spectateurs. Ces points font peur aux quipes,
notamment lAlgrie qui est dsormais directement implique. Ce lieu assez isol de la
Guine quatoriale ne sera pas lendroit idal
pour le dplacement des supporters. Les fans
des Verts devraient viter un dplacement massif, cest dailleurs ce qua recommand le prsident de la FAF, Mohamed Rouaraoua, puisque
les tablissements hteliers ne sont pas nombreux au point daccueillir la foule que pourrait
se rendre Mongomo o se produiront les
Fennecs. Cependant on peut trouver un excellent htel qui porte le nom dHtel Mongomo
(5 toiles) qui est un lieu confortable mais qui
ne pourra pas abriter plusieurs centaines de
supporters algriens qui pourront se rendre en
Guine quatoriale. Maintenant, lAlgrie na
plus le choix, il faudra attendre pour voir comment auront avanc les travaux et si lendroit
est vraiment digne daccueillir une grande comptition comme la CAN. Quoi quil en soit, les
slections nont pas le choix, il faut faire avec ce
quil y a et faire en sorte doffrir une belle CAN
aux Equato-Guinens, les Africains et le monde
de la balle ronde qui ne ratera pas un si grand
vnement.
LEN ne pourra se rendre
Mongomo qu la fin dcembre
Aprs avoir connu le nom de la ville o sera
hberge la slection algrienne qui jouera ses
matches galement Mongomo, il sera impossible pour linstant de se rendre dans ce lieu et
visiter le stade ou les autres infrastructures de
ladite ville. Actuellement en travaux, laccs au
stade et aux htels est pour le moment interdit.
Cependant les slections du groupe C pourront
se rendre sur les lieux partir de la fin
dcembre. Cela est d au fait quactuellement,
le site connat des travaux comme la expliqu
le secrtaire gnral de la CAF Hichem El
Amrani. A quoi cela servirait demmener les
entraneurs dans des lieux o ils nauront peuttre pas encore accs au stade et o ils ne pourront peut-tre pas encore choisir un htel ?
Cest juste une question de temps. Dhabitude,
nous avons six mois pour prparer tout a. L,
nous avons seulement une dizaine de jours.
Cest pour cette raison que nous avons dcid
de reporter la visite un peu plus tard en
dcembre. Il nest pas question de lannuler. Il
faut dire que la CAF et la Guine quatoriale
sont lancs dans une vritable course contre la
montre pour mettre le stade niveau et selon
les normes internationales afin que la CAN soit
un succs.
Des pelouses neuves
pour lvnement
On peut galement souligner que les travaux
actuels dans la ville de Mongomo permettront
aux quipes de se produire sur des pelouses
flambant neuves. Cest du moins ce qua affirm le charg de communication de la CAF,
Junior Binyam : A Mongomo et Ebebiyn, les
quipes auront la chance de jouer sur des
pelouses totalement neuves. a peut tre un
avantage par rapport celles qui seront bases
Bata et Malabo. Donc, nallez pas penser que
les quipes dEbebiyin et de Mongomo seront
les parents pauvres de cette CAN. Dans une
dclaration parue sur RFI.
R. H.
WILAYA DE CHLEF
DIRECTION DE LADMINISTRATION LOCALE
IMMATRICULATION FISCALE : 099502019036622
SAUF BLESSURE
DES ATTAQUANTS
PAS DE CAN
POUR BELFODIL
ET GHILAS
Si pour la majorit des postes tout est clair (ou presque), en ce qui concerne les
attaquants qui seront retenus pour la CAN, deux dentre eux ont des chances
infimes dtre convoqus.
PAR RACHID HAMADI
Ni Belfodil ni Ghilas ne
feront partie des choix du slectionneur Christian Gourcuff. Ce
dernier qui choisira trois attaquants a dj fait son choix sur
deux des joueurs qui seront les
attaquants des Verts durant la
CAN 2015. Il sagit de Slimani et
Soudani qui ont fait leurs
preuves et ont assur leurs
places respectives dans les 23
qui seront slectionns par le
technicien breton. Il restera une
place prendre en attaque et ce
ne sera pas les deux joueurs
cits, savoir Belfodil et Ghilas.
Le premier na pas donn satis-
faction lors des rencontres auxquelles il a pris part avec les

Verts. Mme en tant align
dentre, le socitaire de Parme
na pas montr lex-entraneur
des Merlus de Lorient ce quil
voulait voir de sa part. Le coach
avait mme constat que le
joueur manquait de fracheur
physique aprs la rencontre dispute face au Malawi Blantyre.
Voulant avoir des joueurs au top
sur tous les plans, il mettra temporairement lcart Belfodil de
la slection en attendant quil
retrouve son meilleur niveau
pour retrouver les Verts, probablement aprs la CAN. Pour le
cas Ghilas, cest une autre paire
de manches. Le joueur aurait

mal ragi aprs le rencontre face
au Mali o il na pas eu droit
une minute de jeu. Le joueur
aurait galement exprim son
mcontentement aprs la rencontre de la dernire journe des
liminatoires de le CAN2015.
Cest ce qui lui aurait cot sa
place chez les Fennecs.
Qui sera le 3
attaquant ?
Sauf blessure de lun des deux
joueurs qui sont assurs dtre
convoqus pour former avec un
troisime les trois attaquants de
lEN, savoir Slimani et Soudani,
les deux exclus ne seront pas
e
retenus. Cependant, il reste la

question du troisime attaquant
que convoquera Gourcuff pour la
coupe dAfrique des nations.
Pour linstant, rien na filtr sur
les intentions du coach pour ce
troisime attaquant. La mise
lcart temporaire de Belfodil
et Ghilas laisse la voie ouverte
toutes les spculations. Dans ce
contexte, il se pourrait quil y ait
une surprise de la part du slectionneur qui na pas encore
dvoil la liste des joueurs qui
seront appels dfendre les couleurs de lAlgrie durant la
CAN2015 qui aura lieu partir
du 17 janvier en Guine quatoriale.
R. H.
IL A RETROUV LA COMPTITION CONTRE BURNLEY
CONVOQUS
POUR UN STAGE
LE 4 JANVIER
Abeid, quel match !
Benouza,
Abid Charef Linternational algrien, Mehdi Abeid, a retrouv la comptition loccasion du
et Etchiali
e
retenus match de la 14 journe de la Premier League disput, mardi soir, que son quipe
dans la pr- Newcastle a jou contre Burnley.
liste pour
de Papiss Cisse. Malgr le forcing des joueurs
Bless lorteil lors du stage des Verts effectu le
la CAN 2015 mois
de Newcastle pour inscrire le but de la victoipass, le joueur est rest indisponible pendant deux
3 arbitres algriens,
en loccurrence,
Mohamed Benouza,
Mehdi Abid Charef et
Abdelhak Etchiali ont
t retenus par la
commission
darbitrage de la CAF
pour un stage prvu
du 4 au 9 janvier
dans un pays
dterminer. Ce stage
rserv aux arbitres
prslectionns pour
la prochaine CAN
revt une
importance
particulire car il
dterminera la liste
des arbitres retenus
pour le tournoi
africain prvu du 17
janvier au 8 fvrier
2015 en Guine
quatoriale. Les
trois arbitres
algriens devront
sortir le grand jeu
lors de ce
regroupement sils
veulent faire partie
des meilleurs
sifflets du continent
qui officieront lors
de la CAN 2015.
K. H.
semaines avant quil ne rejoue face Burnley. Titularis

par son entraneur, Pardew, au poste
de milieu dfensif, le joueur
algrien a ralis une excellente prestation grce une trs
bonne condition physique
et une grande gnrosit
dans leffort. Bien
concentr et surtout dtermin,
il a bien tenu son
rle dfensivement sans compter ses montes
offensives qui ont t dun apport
certain pour la ligne offensive de son
quipe. Plac dans un systme tactique en 4-2-3-1, le joueur algrien a
t trs utile dfensivement et
offensivement .Avalant beaucoup
de kilomtres, il a fait preuve
dune grande solidit au milieu
de terrain et aurait mme pu
marquer un but si la russite t
au rendez-vous sur une belle
action en premire mi-temps.
Mens en premire priode
par Burnley grce un but de
Boyd la 34, les Magpies
vont russir galiser au
dbut de la seconde mitemps par lintermdiaire
re, la rencontre sest finalement acheve sur

un score de parit de 1 1. Par ce rsultat,
Newcastle occupe la 10e place avec 20 points
en attendant sa prochaine confrontation face
au leader de la Premier League, Chelsea,
samedi prochain.
Confirmation
Le no-international algrien slectionn pour la premire fois loccasion du match contre
LEthiopie disput le 15
novembre pass Tchaker na
malheureusement pas pu
tre test par le slectionneur national Christian
Gourcuff en raison de sa
blessure lorteil. Avec
son retour la comptition et sa prestation
fournie avant-hier
contre Burnley, Abeid confirme ainsi ses
grandes prdispositions actuelles et surtout
ses qualits remarquables de milieu rcuprateur. Lex-joueur de Guingamp espre
continuer sur sa lance et surtout gagner
davantage de temps de jeu avec son quipe,
car cest la seule voie qui peut lui permettre de
prtendre dcrocher sa place parmi les 23
heureux lus pour la CAN 2015.
K. H.
Alors quAmine Tiza

tait Bouira ds la
matine de mardi et
a pris part la
sance
dentranement de
laprs-midi, ses
coquipiers Yahia
Cherif, Chibane et
Tatem ne sont arrivs
que tard dans la
soire lhtel o est
hberge lquipe. Ils
se sont entrans
hier dans la matine
avec le groupe et
devraient tre en
mesure de prendre
leur place parmi
lquipe qui
affrontera le WAT
demain.
Belkad nest
pas revenu
Au contraire de ses
coquipiers qui avait
quitt Bjaa,
dimanche dernier,
avant de reprendre
avec le groupe ds
mardi, en revenant
de meilleurs
sentiments, Farouk
Belkad na pas fait le
voyage Bouira pour
reprendre avec son
quipe ; il sera donc
out pour le
dplacement
Tlemcen et le match
face au WAT.
Il songerait
arrter
sa carrire
Selon des sources

bien informes, le
joueur, qui na pas
voulu rintgrer
lquipe aprs ce qui
sest pass avec les
supporters dimanche
dernier, songerait
srieusement
arrter sa carrire de
footballeur. En effet,
il aurait confi quil
avait dj pens a
lt dernier, mais il
stait dit que la
JSMB disposait dun
bon environnement et
dun groupe qui
pourraient lui
permettre de
terminer sa longue et
prolifique carrire
sur une accession.
Mais les malheureux
actes subis par
lquipe et les
insultes dont il a t
victime lauraient
pouss prendre la
dcision de
raccrocher les
crampons. Sa
dcision de quitter le
football sera
certainement
dfinitivement
connue au dbut de la
semaine prochaine.
B. A.
AVIS DUN CONCOURS NATIONAL DARCHITECTURE
Se rvolter
Tlemcen
La situation de la JSM Bjaa
se complique davantage.
BOUALEM AZEL
Elle nest pas parvenue
provoquer le dclic lors du
match face An Fakroun, se
contentant dun petit nul au
got de dfaite, surtout que cest
la cinquime rencontre conscutive sans victoire en championnat. Cependant, les circonstances sont maintenant encore
moins favorables aprs tout ce
qui sest pass dimanche dernier
lors de la sance de reprise des
entranements, et qui a conduit
lquipe aller se prparer loin
de ses supporters, Bouira. Sur
le plan comptable, les caps du
nouvel lentraneur Heddane,
qui a bien failli quitter le navire
trs tt, ne comptent quun
point de retard sur le leadeur
sadi qui a t battu chez lui par
le prochain adversaire des Vert
et Rouge, en loccurrence le
WAT, mais partagent leur place
de dauphin avec trois quipes et
sont suivis de trs prs par
dautres curies.
Un sursaut dorgueil
Ainsi, la JSM Bjaa se retrouve
dans une position pas aussi
confortable que a, mais pas
alarmante aussi, car elle ne
sloigne pas de son objectif qui
est laccession en L1. Maintenant
que le groupe sest complt
hier, le coach et les dirigeants
misent sur un sursaut dorgueil
demain au stade Akid-Lotfi de
Tlemcen, o les coquipiers de
Yahia Cherif seront condamns
sortir un bon rsultat, car une

dfaite les sortirait invitablement du podium et rendrait leur
position encore plus inconfortable. Les Bjaouis seraient donc
bien inspirs de glaner une victoire en terres zianides qui pourrait bien leur permettre de
reprendre la place de leadeur du
championnat, et rendrait le sourire toute la famille Jsmbiste,
que ce soit les joueurs, les dirigeants ou les supporters.
Des changements Pour
ce match face au WAT, le onze
de la JSMB devrait tre quelque
peu remani par rapport ce qui
sest fait vendredi dernier. Des
changements qui concerneront
surtout le compartiment dfensif. En effet, on sattend ce que
Soufeyane Mebarki, qui affrontera son ancienne quipe loccasion, glisse dans laxe aux
cts de Tarek Bouabta, pour
laisser le couloir droit
Benmansour ou Lahlouh ; du
ct gauche de la dfense, on
sattend aussi un remaniement, o Amine Tiza pourrait
ne pas dmarrer titulaire surtout
quon le dit assez atteint moralement aprs ce qui sest pass
dimanche pass. Au milieu de
terrain, on notera le retour de
Nabil At Fergane qui est remis
de sa blessure qui lavait loigne des terrains dernirement,
et de Bourechrouche, qui pourrait bien tre titularis pour la
premire fois de la saison, pour
affronter ses ex-coquipiers.
B. A.
Lors de lassemble gnrale
Le comit de supporters
appelle au calme
Le comit de supporters de la JSMB a provoqu une assemble

gnrale o taient runis plus de 300 personnes. Lordre du jour tait
de dbattre et de prendre position sur le drapage qua connu la sance dentranement de dimanche dernier. Ainsi, les prsents taient
tous unanimes regretter et condamner la tentative dagression
dont ont t victimes les joueurs et ont appel lensemble de la famille
vert et rouge au calme et lunion derrire son quipe qui a besoin de
srnit pour pouvoir atteindre son objectif qui est laccession en fin
de saison.
B. A
Dpart aujourdhui La
JSMB-CABBA 14h
JSMB affrontera donc le CABBA
Tlemcen
Cest aujourdhui que les coquipiers de Rafik Lahlouh prendront

leur vol en direction de Tlemcen
depuis la capitale, o ils devraient
sentraner dans laprs-midi. De
bonnes conditions de voyage qui
pourraient leur permettre dtre
plus en forme pour aborder cette
rencontre.
en coupe dAlgrie. Le match se

droulera le samedi 13 dcembre
14h au stade de lUnit maghrbine. En cas de qualification, les
Vert et Rouge pourraient affronter
une quipe de L1 toujours Bjaa,
en loccurrence lASO, qui sera
confronte au CR Zouibiria au premier tour.
Le wali de Chlef Direction de lAdministration Locale lance un avis de concours darchitecture pour :
La matrise duvre pour ralisation des gradins et vestiaires pour le stade de Sendjas.
Lappel doffres sadresse aux bureaux dtudes agrs justifiant une qualification, ayant ralis au moins une (01) tude classe en catgorie A ou plus et possdant les capacits financires, techniques et rglementaires pour lexcution du march.
Les bureaux dtudes intresss par le prsent avis de concours peuvent retirer le cahier des
charges auprs de la Direction de lAdministration Locale bureau danimation locale
n Tl. 027 77 63 51.
La dure de prparation des offres est de vingt-et-un (21) jours, compter de la 1re parution du prsent avis dappel doffres sur les quotidiens nationaux et /ou le BOMOP. Si ce jour
concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusquau jour ouvrable suivant.
Le jour et lheure limite de dpt des offres est le dernier jour de la dure de prparation
des offres avant 14h00.
Si ce jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, le jour de dpt des offres
est prorog jusquau jour ouvrable suivant la Direction de lAdministration Locale de la
Wilaya de Chlef accompagne des documents ci-aprs :
1- Loffre technique constitue des pices suivantes :
- Dclaration souscrire selon le modle joint au prsent cahier des charges remplie, signe,
cachete et date.
- Dclaration de probit selon le modle joint au prsent cahier des charges remplie, date,
cachete et signe.
- Le prsent cahier des charges paraph, sign et dat qui contient linstruction aux soumissionnaires, le cahier des prescriptions spciales et le rglement du concours.
- Copie de lagrment ou lattestation dinscription lordre dlivre par lordre des architectes.
- Copie de lextrait du registre de commerce pour les socits
- Copie du statut dans le cas o le soumissionnaire est une socit.
- Numro didentification fiscale.
- Copie de lattestation de dpt des comptes sociaux auprs du Centre National du Registre
de Commerce de lanne prcdente dans le cas o le soumissionnaire est une socit.
- Attestations de mise jour vis--vis des organismes de scurit sociale (CNAS et CASNOS).
- Lextrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsquil sagit dune personne physique et
du grant ou du directeur gnral de lentreprise lorsquil sagit dune socit.
- Copie de lextrait de rles apur ou avec chancier dlivre par les services des impts comptents.
- Moyens humains avec justification (copie des diplmes et leur dclaration la CNAS).
- Rfrences professionnelles justifies par des attestations de bonne excution ou dexcutions dlivres par les matres douvrages concerne les tudes de mme nature ou des tudes
de catgories A ou plus.
- En cas de groupement, le protocole daccord de constitution du groupement indiquant le
chef de file ainsi que la responsabilit solidaire et conjointe des Bureaux dEtudes en faisant
partie, avec la part que dtient chaque membre du groupement (en pourcentage).
2- Une offre de prestation constitue des pices suivantes :
. Plan de situation du projet (extrait du POS ou PDAU) ;
. Plan densemble lchelle 1/1000 faisant ressortir lintgration du projet dans le territoire
environnant ;
. Plan de masse lchelle 1/500 faisant ressortir les espaces btis et les amnagements extrieurs en relation avec les caractristiques du terrain et les dispositions des instruments durbanisme inhrentes lenvironnement immdiat du projet ;
. La conception gnrale du projet avec les aspects typologiques et volumtriques (perspectives du projet dans son ensemble ; vues dambiance).
. Les vues en plan des diffrents niveaux lchelle 1/100 ou 1/200.
. Les coupes et faades urbaines lchelle 1/50 ou 1/100 prenant en charge la dclivit ventuelle du terrain.
. Un rapport descriptif du projet.
. Une prsentation du projet sur CD.
. Tout autre document ncessaire une meilleure apprciation de la conception et du fonctionnement du projet.
. Loffre de prestations doit tre imprativement anonyme et porte le code du bureau
dtudes compos de six (06) chiffres et tous les plans tablis doivent tre prsents obligatoirement sous la forme AI (594x841 mm) et lenveloppe extrieure doit tre obligatoirement
de couleur blanche dans le cas contraire loffre sera rejete et ne sera pas value par le jury.
3- Loffre financire constitue des pices suivantes :
. Lettre de soumission remplie, signe, cachete et date.
. Devis prvisionnel des diffrentes missions.
. Cas de groupement, il y a lieu de prsenter la part en dinars algriens pour chaque membre
constituant le groupement.
Les soumissionnaires doivent placer seulement loffre technique dans une enveloppe portant
clairement offre technique.
Lenveloppe doit tre place dans une enveloppe anonyme portant :
Soumission ne pas ouvrir
Wilaya de Chlef Direction de lAdministration Locale
Sis cit administrative Chlef
Concours darchitecture N../..
Les soumissionnaires resteront engags par leur offre pendant une priode gale la dure de
prparation des offres augmente de 03 mois, partir de la date de louverture des plis.
Le jour et lheure douverture des plis techniques correspondent au dernier jour de la dure
de prparation des offres 14 heures au sige de la Direction de ladministration locale de la
wilaya de Chlef.
Les soumissionnaires sont invits assister la runion douverture des offres techniques.
Comptition / PUB
ANEP 160 137 du 4/12/2014
20
www.competition.dz
PUBLICIT
www.competition.dz
LA UNE
Selon la presse portugaise
BRAHIMI NOMIN POUR LE

Mahrez TITRE DE MEILLEUR ESPOIR
tombe
face aux
Reds
POUR SLIMANI
A lapproche du mercato hivernal en Europe, les premires rumeurs
touchant Islam Slimani commencent ressortir et sans surprise, cest du
ct de lAngleterre que le nom de lAlgrien revient avec insistance.
Comptition / PUB
ANEP 159 831 du 4/12/2014
pleine bourre actuellement et

a inscrit dj deux buts en
Ligue des champions. Une
forme blouissante qui naide qu faire grimper sa cote
auprs de ses dirigeants qui
ne veulent pas se sparer de
lui. Pour sa part, Sam
Allardyce souhaiterait tout
faire, selon ledit journal,
pour recruter lattaquant
algrien afin quil vienne
aider lquipe qui effectue
une belle saison avec une
tonnante 5e place au classement gnral. La piste de
West Ham nest pas une
nouveaut pour Slimani qui
a dj vu son nom associer
au club de Londres lors du
dernier march des transferts

sans que la transaction se
fasse. Ce retour de flamme
pour linternational algrien
vient prouver quel point le
joueur a progress et surtout
quil est dsormais suivi par
plusieurs quipes. Son profil
plat normment en
Angleterre.
Le Sporting ne
ngociera pas en
dessous de 10 M
Comme ce fut le cas lors de
lt dernier, les dirigeants
portugais se sont cachs derrire la clause libratoire du
joueur qui est fixe 30 M.
Une faon de dire que toutes
WEST HAM OFFRE
Cest du ct de
Londres que le nom du
buteur revient avec insistance. Selon le journal lusophone, O Jogo qui cite le portail
dinformation anglais, The
City, la formation londonienne de West Ham aurait fait
de lattaquant algrien sa
priorit de recrutement et
serait revenue la charge
avec une offre de 8 M son
homologue du Sporting. Une
offre directement refuse par
les dirigeants portugais qui
nont pas du tout lintention
de brader leur joueur.
Titulaire indiscutable et
machine marquer des buts,
lattaquant algrien est en
les quipes intresses par les

services du joueur doit casser
la clause de dpart.
Cependant toujours selon O
Jogo, la direction du Sporting
serait prte entamer les discussions hauteur de 10 M.
Un montant important mais
qui reste dans les cordes
dune formation comme West
Ham. Ainsi, le ton est donn
pour les quipes qui veulent
sattacher les services de linternational algrien du
Sporting qui comme le dernier mercato, risque de voir
son nom faire la une de la
presse locale, surtout avec cet
intrt appuy des Hammers.
Affaire suivre.
I. Z.
Il a montr dexcellentes prdispositions au stage des A
ASSELAH SDUIT
GOURCUFF
Linternational
algrien, Ryad
Mahrez,
titularis
mardi soir
contre
Liverpool a
jou
lintgralit de
cette partie
qui est
revenue aux
Reds sur le
score de 3 1.
Lattaquant
algrien de
Leicester a
fait le
maximum
dans cette
rencontre,
mais il na pas
eu la russite
escompte
mme sil a
t derrire le
but marqu
par son quipe
la 20e
minute par
Uloa.
Malheureusem
ent pour son
quipe,
Liverpool a su
renverser la
vapeur pour
lemporter en
fin de compte.
K. H.
FLASH
LA CAF VEUT
RPARER
SA GAFFE
Alors quil ne figure pas sur la liste des 5

finalistes pour le titre de la CAF Globe
Awards, linstance africaine tente de rectifier le tir concernant Brahimi. Les dirigeants
de la premire instance qui gre le football
africain ont dcid de nominer Brahimi
pour le titre de meilleur espoir, distinction
accorde aux joueurs qui ont vol la vedette
durant la saison. Pour rappel, lorsque la
CAF a dvoil la liste finale des 5 joueurs
nomins pour le titre de meilleur joueur africain, les Algriens nont que trs peu got
au fait quil ny ait aucune Fennec parmi
ladite liste. En effet, des 4 internationaux
nomins, aucun dentre eux na eu lhonneur de figurer dans la liste finale. Un
mpris qui a t mal perue et qui a fait
gronder pas mal de monde. Dailleurs, il
nen fallait pas moins pour que la presse
portugaise sempare de laffaire et clame son
incomprhension par rapport au fait que le
joueur de Porto ne soit pas finaliste. Pour
appuyer ses dires, la presse lusitanienne se
penche surtout sur lclosion du joueur
durant le dernier Mondial mais surtout sur
son magnifique parcours avec Porto depuis
lentame de la saison avec des buts importants et des prestations de haut vol. Ce nest
pas tout puisque le joueur a t dsign il y
a quelques jours de cela meilleur joueur africain de la saison par la BBC. Une nouvelle
distinction qui vient contredire les choix de
la commission technique de la CAF qui soccupe du fonctionnement de la dsignation
du meilleur joueur africain. Il semble bien
que par cette dmarche, la CAF veuille rparer son norme gaffe en nominant Brahimi
pour le titre de meilleur espoir africain.
Cependant, pour les Algriens, le mal est
dores et dj fait.
I. Z.
35,53 km/h
FEGHOULI JOUEUR LE
PLUS RAPIDE EN LIGA
Sur son site internet, le journal espagnol Marca est

revenu sur les performances des joueurs de la Liga. Sofiane
Feghouli est lhonneur puisquil est le joueur le plus rapide de la Liga
BBVA. En effet, le joueur de Valence a t flash 35,53 km/h ce qui en fait
le joueur le plus rapide de la BBVA mais aussi du monde daprs le classement publi par ledit site internet. Dailleurs, Marca a crit : Feghouli, joueur
le plus rapide du monde. Usain Bolt champion du monde de 100 mtres flash 44,27km/h. Une grosse performance pour lAlgrien qui devance
ainsi des joueurs de grand calibre comme Cristiano Ronaldo et Lionnel
Messi, Antonio Valencia, pour ne citer que ceux-l.
Comptition / PUB
ANEP 160 139 du 4/12/2014
Comptition / PUB
ANEP 159 833 du 4/12/2014
Le slectionneur national Christian Gourcuff a t

sduit par les qualits du gardien du CRB, Malik Asselah,
lors du stage de la slection A
qui a pris fin hier au CTN de
Sidi moussa. Le portier du
Chabab a montr durant les 3
jours du stage beaucoup denvie et de dtermination, ce qui
na pas laiss indiffrent lentraneur des gardiens Michael
Bouly qui a repris du service
avec les slections A et A aprs
une courte exprience avec

Trabzonspor. Lors du match
dapplication organis hier
matin au CTN lex-portier de la
JSK a tal toute sa classe, ce qui
confirme bien quil est actuellement en pleine confiance et sur
une courbe ascendante.
Postulant srieux
pour la CAN
Selon nos sources, le keeper du
CRB fait partie dsormais de la
liste des gardiens pouvant pos-
tuler
faire partie
de la liste des 3
meilleurs gardiens
des Verts pour la CAN 2015.
Asselah a maintenant devant
lui moins dun mois pour
confirmer sa belle forme actuelle et gagner des points supplmentaires qui seront dterminants pour le sprint final
menant en Guine quatoriale.
K. H.
VOICI LE TOP 10 DES JOUEURS LES PLUS RAPIDES AU MONDE

10. Arjen Robben (30,4 km/h, Bayern Munich)
9. Franck Ribry (30,7 km/h, Bayern Munich)
8. Wayne Rooney (31,2 km/h, Manchester United)
7. Lionel Messi (32,5 km/h, FC Barcelone)
6. Theo Walcott (32,7 km/h, Arsenal)
5. Cristiano Ronaldo (33,6 km/h Real Madrid)
4. Aaron Lennon (33,8 km/h, Tottenham)
3. Gareth Bale (34,7 km/h, Real Madrid)
2. Antonio Valencia (35,1 km/h, Manchester United)
1. Sofiane Feghouli (35,53 km/h, Valence)
www.competition.dz
JSK
LIGUE 1
Selon une source proche de la direction,
l'entraneur Franois Ciccolini a reconnu que
ses propos tenus sur Echourouk TV l'encontre de certains joueurs, notamment
Benlamri et Mekkaoui taient inadquats. Il
aurait affirm aux dirigeants qu'il n'a rien
contre ces deux joueurs et qu'il souhaite
mme les aider dans ces moments difficiles.
Il leur a ajout qu'ils ont d'normes qualits et
qu'ils peuvent revenir leur meilleur niveau
pour peu qu'ils se concentrent sur leur travail.
Les deux joueurs traversent une priode trs
difficile, surtout Mekkaoui qui n'a plus le
moral pour jouer cause d'un problme personnel. Les deux joueurs sont affects par la
dclaration de leur entraneur, mais le prsident Hannachi les aurait appels pour les ras-
Une sance le matin pour les attaquants

et une autre l'aprs-midi pour les dfenseurs
Les internationaux faussent

les calculs de lentraneur
Le premier responsable de la barre technique des Jaune et Vert a programm deux sances
d'entranement hier. La premire sance la matine programme spcialement pour les attaquants
et la seconde l'aprs-midi consacre aux dfenseurs.
rencontre afin qu'il puisse mettre sa stratgie en
place, surtout que les trois joueurs
internationaux sont des titulaires indiscutables,
pour cette raison, l'entraneur corse des Jaune
et Vert a programm deux sances
d'entranement hier mais, malheureusement
pour lui, les trois joueurs internationaux de la
JSK n'ont pas pu se dplacer hier aprs-midi
Tizi Ouzou. Le staff technique des Verts a
programm hier 13H une opposition entre les
joueurs. Les internationaux n'ont quitt le CTN
Ciccolini n'a pas agi au pif, il voulait

permettre aux dfenseurs internationaux de
prendre part la sance de l'aprs-midi. Pour
un rappel, Mekkaoui, Ziti et Benlamri ont
rejoint le stage de l'quipe nationale des locaux
lundi dernier, ils n'ont pas pris part donc
aucune sance de l'quipe depuis la reprise des
entranements et comme le match contre le
RCA est programm pour demain vendredi,
Ciccolini voulait donc avoir le trio international
entre ses mains au moins deux jours avant la
CLUB
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
MOB
CSC
USMA
USMH
ESS
MCO
MCEE
USMBA
CRB
JSK
ASMO
RCA
NAHD
JSS
ASO
MCA
MATCHES
J.
G. N. P.
Pts
21 12 05 06 01
21 12 06 03 03
21 12 06 03 03
21 12 07 00 05
18 11 04 06 01
18 12 05 03 04
17 12 05 02 05
17 12 04 05 03
17 12 05 02 05
14 12 04 02 06
14 12 03 05 04
14 12 04 02 06
13 12 03 04 05
13 12 03 04 05
10 11 02 04 05
09 12 02 03 07
BUTS
P. C. Diff.
18
17
15
14
12
10
19
08
13
16
10
07
10
11
08
13
09
11
10
12
08
10
16
10
17
17
12
13
11
13
13
19
+09
+06
+05
+02
+04
00
+03
-02
-04
-01
-02
-06
-01
-02
-05
-06
15 journe
e
14 journe
e
USMH
JSK
JSS
NAHD
CSC
ESS
MOB
USMBA
MCO
MCA
ASMO
MCEE
USMA
ASMO
MCA
RCA
MCEE
MOB
ESS
MCO
USMBA
JSS
JSK
CSC
NAHD
ASO
CRB
USMH
CRB
ASO
USMA
RCA
de Sidi Moussa que vers 15H. Et puis, mme si

les trois joueurs taient arrivs temps Tizi
Ouzou, ils ne pouvaient pas s'entraner avec
l'quipe car ils ont jou un match avec l'quipe
nationale. Le staff technique des Canaris ne
pourra donc compter que sur la sance
d'entranement de ce matin pour prparer ces
trois lments au match de demain et mettre
par la mme occasion la stratgie qu'il adoptera
demain devant le RCA.
A. H.
Khoudja out !
L'chographie
rassure Rial, mais
Youcef Khoudja, le jeune attaquant des Canaris, qui souffre

du plat du pied, ne sera pas prt
pour le match de demain aprsmidi contre les gars de l'Arba.
Youcef Khoudja qui a contract
cette blessure samedi dernier
devant le CRB ne pouvait pas
s'entraner avec l'quipe durant
toute la semaine. Le joueur
devrait mme passer un scanner aujourd'hui pour avoir une
ide sur l'valuation de sa blessure. Par ailleurs, on imagine
trs mal que Ciccolini puisse
compter sur un joueur qui n'a
pas pris part la moindre sance d'entranement durant toute
la semaine. Certes, la JSK, il
n'y a aucun attaquant de pointe
prt pour cette rencontre du
RCA, mis part Youcef Khoudja,
mais ce dernier ne va quand
mme pas jouer avec un seul
pied
A. H.
Le dfenseur central de la JSK a pass hier une

autre chographie. Bless lors de la rencontre
de son quipe devant le CRB de samedi dernier,
le capitaine des Jaune et Vert a pass toute la
semaine l'infirmerie. Hier, le staff mdical de
la formation du Djurdjura voulait avoir une ide
bien prcise sur l'tat de sant de l'enfant de
Zemmouri, pour cette raison, le docteur
Djadjoua a recommand au joueur de passer
une autre chographie. Les rsultats de ladite
chographie ont rassur le mdecin du club,
mais ce dernier n'avait pas donn son ok au
staff technique concernant la participation de
Rial au match de demain contre le RCA, pour ne
pas prendre de risque et, par l, aggraver la
blessure du joueur. Djadjoua a prfr attendre
la sance d'entranement d'aujourd'hui, la derniere avant le match de demain pour prendre
une dcision finale concernant la participation
ou non du capitaine des Canaris la rencontre
devant le RCA. Mais, Rial, qui avait mme repris
la course hier soir, a de fortes chances de participer au match de demain face aux Vikings.

RENCONTRE
DEMAIN
ARBITRE DIR. 1er ASSISTANT
JSK-RCA 17h, huis clos Bachir

NAHD-USMH 16h
Abid Charef
2e ASSISTANT
4e ARBITRE
Abid
Tamen
El-Hadj Sad
Boulfelfel
Elmerid
Bekouassa
Gourari
Bazzine
Azrine
Meghlout
Allaoua
Bourahla
Salaouadji
Bioud
Bourouba
Benacer
Cheballah
Saadi
Oudina
Allouche
Bendebiza
Tizizoua
Guitoum
Sabour
SAMEDI
JSS-MCEE 15h
MOB-USMA 16h
ASMO-MCO 16h, huis clos
MCA-CSC 16h, huis clos
ESS-CRB 17h45
ASO-USMBA 16h
Bichari
Arab
Amalou
Necib
Benbraham
Bouchama
19
MCO
Ciccolini fait son mea-culpa

PAR N. BOUMALI
surer. Ils devaient rintgrer le groupe hier

aprs-midi, mais comme ils n'ont t libr
par l'entraneur national qu' 13h, ils ne s'entraneront avec leurs quipiers qu'aujourd'hui
avant d'accompagner l'quipe Alger. Le cas
qui suscite beaucoup d'interrogations, c'est
celui de Meguehout qui s'entrane le plus normalement du monde avec le groupe, malgr
ses attaques contre son entraneur. Les supporters se demandent si celui-ci sera convoqu ou pas pour le match de demain face au
RCA. Au vu des accusations changes entre
Ciccolini et Meguehout, les gens trouveront
srement redire si le Corse le convoque dans
la liste des 18. Ce qui est certain, cest qu'il a
dj perdu la matrise du groupe, car un autre
entraneur aurait exig de ses responsables de
le traduire devant le conseil de discipline.
N. B.
Le coach a scind hier

son effectif en deux
groupes
L'entraneur en chef des Canaris, Ciccolini, a

scind hier son effectif en deux groupes. Il a
programm une sance d'entranement pour
les attaquants la matine et une sance
l'aprs-midi pour les dfenseurs.
Benoufella et Messaoudi
se sont entrans avec
les attaquants
Les deux jeunes gardiens de l'quipe des

espoirs se sont entrans hier matin, c'est-dire avec le groupe des attaquants.
Doukha et Mazari avec

les dfenseurs
De leur ct, les deux portiers vedettes de

l'quipe ont pris part la sance de l'aprsmidi avec les dfenseurs.
Mekkaoui, Ziti et Benlamri

n'ont pas pu prendre part
cette sance
Les trois joueurs internationaux n'ont pas pu

prendre part la sance de l'aprs-midi.
Mekkaoui, Ziti et Benlamri ont jou un match
d'opposition avec les Verts, hier.
Ultime sance
ce matin Tizi
Le staff technique des Jaune et Vert a programm une derniere sance d'entranement
ce matin avant le match de demain aprs-midi
face l'quipe du RC Arba. Ladite sance se
droulera au stade du 1er-Novembre de Tizi
Ouzou.
Dpart l'aprs-midi
Alger
Les coquipiers de Kamel Yesli quitteront la

ville des Gents cet aprs-midi pour rallier la
capitale. Les Jaune et Vert passeront la nuit
Alger.
La nuite l'htel
le Mas Planteur
Encore une nouvelle fois, les responsables de

la formation du Djurdjura ont chang d'htel.
Aprs le Hilton et le Mercure, les joueurs passeront la nuit de jeudi vendredi au Mas
Planteur.
La LFP refroidit le derby
Les espoirs des Oranais de se retremper dans lambiance des derbys

dantan entre les deux clubs de la ville, lASMO et le MCO, se sont
effrits ce mardi lannonce de la sanction de la LFP qui sanctionna
lASMO pour un match huis clos.
PAR M. STITOU
Linstance prside par
Mahfoud Kerbadj, qui avait laiss
un espoir aux supporters des deux
clubs, en prolongeant le suspense
dune semaine, rendit le verdict tant
redout par les Oranais, savoir le
droulement du derby huis clos.
Une sentence qui refroidit lambiance dans les fiefs des deux clubs, plus
particulirement celui du MCO o
on promettait une ambiance de feu
ce samedi au stade Ahmed-Zabana.
Le derby nous manquait tant, on
est abasourdis depuis lannonce de
cette sanction ; la LFP pouvait
attendre la rencontre daprs de
lASMO pour lui infliger le huis
clos, sinsurge un groupe de supporters crois mardi El-Hamri (fief
du MCO). Le mme sentiment est
prouv par le prsident Ahmed
Belhadj qui est le plus du. On va
priver les Oranais dune fte quils
attendaient depuis belle lurette,
regrette le premier responsable du
MCO, qui tait dj du par la
sanction de deux matches inflige
par la commission de discipline
son club. Cela fait beaucoup,

peste Belhadj qui fait des efforts
considrables pour faire revenir le
MCO au premier plan de la scne
footballistique nationale. Alors
quon est, enchane-t-il, sur la bonne
voie, on espre que ces sanctions ne
vont pas casser notre quipe.
Belarbi :
Le MCO
est cibl
Depuis que la
sanction est tombe, Oran, cest le
sentiment de dsolation, voire dindignation qui prdomine, plus particulirement dans
le camp moulouden. Une sanction qui fait sortir de
ses gonds le prsident du comit
des sages, Khaled Belarbi. Nous
sommes indigns, je dirais que cest
une vraie honte pour Oran qui
attendait avec grande impatience
son derby. Priver toute une ville
dune grande fte de football, alors
quil sagit dun acte isol provoqu
par une personne qui a t arrte
Beradja : Psychologiquement,
cest une souffrance
Il parat que lambiance a pris
un coup, suite la sanction qui
est tombe mardi matin
Vous pensez quune telle sanction

va nous rjouir ? Sincrement, elle
est tombe au mauvais moment ;
jouer un derby devant des gradins
vides, il va perdre son charme. Le
plus pnalis est notre club ; dj
que notre public nous manquait (le
MCO a jou huis clos son dernier
match, ndlr) mardi matin, lorsquon
a pris connaissance de cette sanction, visiblement lambiance est un
peu triste, car on imaginait jouer le
derby dans un stade rempli et une
ambiance colore que seuls les supporters du MCO et de lASMO
savent crer. Cest dsolant pour le
spectacle.
Comment avez-vous vcu le

dernier match qui sest droul
huis clos ?
Psychiquement, il est difficile de

se motiver quand vous jouez devant
un stade vide ; on a beau essayer de
donner le maximum, mais cette chaleur du public vous manque terriblement. Contre lASO, cest--dire
le match prcdent, on tait heureux
de constater que le stade AhmedZabana tait plein, a ma rappel la
belle poque du MCO, hlas il y a eu
ces incidents dplorables qui pnalisent le club dabord et bien entendu
les vrais supporters qui sont beaucoup tristes que nous les joueurs.
Pour certains, le MCO est cibl

ces derniers temps, votre avis ?
Franchement, je ne rentre pas

dans ces dtails. Certes, depuis deux
matches, notre quipe subit les
injustices de larbitrage, Bchar,
cest notre axe central qui tait vis,
contre le MOB, on est privs au
moins dun penalty, cela fait trop
la fin. Cependant, comme on ne
peut rien faire devant un tel phnomne, on doit rester concentrs sur
notre travail. Au fil du temps, le
groupe est en train de se ressouder ;

avec Cavalli, on fait des progrs
normes.
Sinon, quel est votre avis sur

lASMO ?
Cest une quipe forme dun

mlange de joueurs chevronns et
dautres plus jeunes, mais qui ont
beaucoup de talent. Ces derniers
temps, on voit que lASMO connat
une crise de rsultats, toutes les
quipes passent par de telles
priodes, nous on a connu a en
dbut de saison. Pour le derby de ce
samedi, les joueurs de lASMO vont
se surpasser pour le remporter,
dabord parce quil sagit dun
derby et, dautre part, cette quipe
va tout donner pour mettre un
terme la mauvaise srie. Toutes
ces donnes, nous les connaissons,
cest la raison pour laquelle, on sera
doublement vigilants pour, ventuellement, avoir le dernier mot au
coup de sifflet final.
Ct asmiste, on prtend que

le MCO lorsquil est priv de son
public est moins fort, votre
sentiment
Depuis le temps, le MCO a toujours compt sur le soutien de son
public, car, ne loublions pas, le
MCO est un grand club qui draine
une norme masse populaire derrire
lui. Nanmoins, malgr que son
absence nous affecte, cela ne nous
empchera pas de remporter le derby.
Enfin, un mot sur le tirage au

sort de la coupe
On a tir Khroub, une quipe qui

volue en L2, quon ne va pas sousestimer, dautant que nous faisons
de la coupe dAlgrie un de nos
objectifs. Certes, pour lheure, nous
pensons beaucoup plus au derby de
samedi, une fois celui-ci disput, on
se lancera dans la prparation de ce
dplacement Khroub.
M. S.
par la police. La commission de discipline de la LFP devait prendre en

considration limpact et lanimation que cre le derby dans notre
ville. Vu les rcents problmes
que rencontre notre quipe avec des
sanctions, des dcisions arbitrales,
on peut lgitiment penser que notre
club, qui amorce un retour au premier plan, est devenu une cible
pour certains qui ne veulent pas du
bien au MCO, accuse le prsident
du comit des sages, qui prtend
jouer un rle de rassembleur.
Prochainement, on va inviter
toutes les parties antagonistes afin
de les rconcilier, pour mettre un
terme la crise, une union de la
famille mouloudenne est plus que
ncessaire, prvoit-il.
M. S.
Des missions
sur le derby
En prvision des retrouvailles entre

les deux clubs oranais, des chanes
de tlvision prives ont sollicit les
acteurs des deux clubs pour leur
donner leurs impressions avant le
derby. Hier, une quipe de Dzar TV
tait Oran spcialement pour
filmer un reportage qui sera diffuse
durant le week-end.
USMA-MCA a desservi
les Oranais
En temporisant pour trancher dans

laffaire ASMO-CRB, la commission de
discipline avait envisag dans un
premier temps dinfliger une
sanction financire lASMO,
finalement, elle sest rtracte,
craignant, croit-on savoir, essuyer
les foudres des supporters du MCA
et de lUSMA qui avaient dnonc le
droulement huis clos du derby
algrois.
Sance S -Eugne demain

t
Demain, pour lultime sance

dentranement vu que le terrain sera
occup par lASMO, la direction du
MCO a sollicit le stade Benyoucef
Frha (Ex-St-Eugne) pour
programmer un entranement 16h.
Bellabs fait le point

avec la CRL
Hafid Bellabs a profit de son

sjour en dbut de semaine Alger
pour aller voir avec la CRL au sujet
du problme des dettes. Il parat que
les arguments prsents par le
dirigeant du MCO pourraient
dboucher sur une revue la baisse
du montant des dettes qui aurait
atteint les 3 milliards. Une fois que
le club se serait acquitt de ses
dettes, la CRL lvera linterdiction
qui le frappe.
Des changements
Avec le retour de Hamdadou, qui a

purg sa suspension dun match,
Nessakh devrait reprendre sa place
sur le couloir gauche. Quant
Ammour, qui a dpann lquipe en
jouant les deux derniers matches sur
les flancs de la dfense, il retrouvera
sa place au milieu.
Sadi continue
se prsenter au stade
En dpit de sa mise lcart, Sadi,

qui tait retenu en EN militaire,
devait reprendre lentranement hier
aprs-midi. Daprs le joueur, tant
quaucune notification ne lui a t
remise par ladministration du club,
il se prsentera tous les jours
lentranement. A noter que lancien
dfenseur de la JSK nest pas
autoris sentraner avec le groupe.
ASMO
Boudoumi : Samedi,
on mettra fin la
mauvaise srie
Le jeune milieu de terrain de lASMO reconnat

que labsence du public dans le derby va pnaliser
les deux clubs et que son quipe est plus motive
lorsquelle joue devant une forte affluence.
Daucuns reconnaissent que
lASMO ne mritait pas de perdre
Constantine
Quand vous accomplissez une

grande prestation et la fin vous ne
prenez mme pas un point, cest plus
que frustrant, tellement tait bien
dans le match. A Constantine, on se
croyait jouer domicile, de telles
prestations nous rassurent pour la
suite du parcours
Mais la mauvaise srie de

rsultats tarde sestomper
Cette absence defficacit nous

rend tous malades. De toute faon,
derby ou pas, on na pas dautre
alternative ce samedi que la victoire ;
on doit tout donner pour avoir le dernier mot lissue du derby.
Un derby qui se droulera huis

clos
Je pense quen labsence du public,

le derby va perdre de son charme. Et
dire que depuis bien longtemps on
attendait ce rendez-vous, finalement,
ce match, les supporters ne le verront
ni au stade ni mme la tlvision.
Cette sanction drange-t-elle pour

autant lASMO ?
Dtrompez-vous, notre quipe

joue mieux dans un stade rempli,
mme si le public est contre nous,
bien au contraire, cela nous motive
jouer mieux ; dommage que cette

sanction est tombe !
Sinon, le huis clos russit

Boudoumi ?
(Rires !) Vous faites allusion mon

doubl face la JSK dans un match
qui sest droul huis clos ; je suis
prt refaire le coup samedi, mme si
notre ambition est de gagner le derby
et mettre fin, par consquent, la
mauvaise srie de rsultats.
Quelle ide avez- vous du MCO ?
Sincrement, aucune, je nai pas vu

cette quipe jouer, car chaque fois,
on joue en mme temps. Ce qui est
certain, le rendez vous daprsdemain sera prement disput ; sur le
terrain ce sera une vraie bataille, le plus
calme et surtout le mieux concentr
M. S.
aura le dernier mot.
Tout est rentr dans lordre

avec Belalem
Cet lment, auquel on reprochait son attitude ngative

aprs la dernire rencontre o il stait emport suite sa
non-incorporation, est retourn Oran mardi, aprs avoir
particip un match la veille avec lEN militaire, et sest
entretenu avec Merouane Baghor. Rassur par les arguments de son joueur, le prsident na pas jug utile de le
sanctionner. Dailleurs, avant-hier, il a rejoint le groupe
lentranement.
2 sances lheure du match
Aujourdhui et demain, lASMO sentranera lheure du

match (16h) au stade Ahmed-Zabana. A rappeler que, pendant la semaine, le MCO et lASMO se partagent les crneaux dentranement sur le terrain du vieux temple oranais.
Runion du comit
dorganisation
Hier matin, une runion du comit dorganisation sest

tenue au sige de la wilaya pour mettre en place le dispositif de scurit et organisationnel en prvision du match de
samedi.
Sebbah
bon pour
le service
Bless aux
adducteurs,
Abidine Sebbah,
qui a fait
limpasse sur le
dernier match
livr par son
quipe
Constantine, va
beaucoup
mieux. Une
bonne nouvelle
pour le staff
technique qui
peut compter
sur les services
de ce joueur
expriment.
www.competition.dz
18
www.competition.dz
JSK
LIGUE 1
USMBA
Amroun : En coupe,
lapptit vient en mangeant
Le prsident de
lUSMBA, Yahia
Amroun, a assist
au tirage au sort
de la coupe
dAlgrie.
nir en Ligue 1 le plus tt possible. La

phase retour sera trs difficile pour
toutes les quipes.
1/32 de finale abordables
Rappelons que le tirage des 1/32 et
1/16 de finale de coupe effectu
lundi dernier lhtel Hilton a rserv pour le premier tour un adversaire dun palier infrieur, en loccurrence le voisin, lES Araba, du ct
dArzew, que lquipe dEl-Khadra
recevra les 12 ou 13 dcembre au
stade du 24-Fvrier-1956.
MALEK BOUZID
Il estime que la coupe

dAlgrie a toujours eu son charme du fait que, dans cette preuve, il nexiste pas de petites ou
de grandes quipes. Il dira ce
sujet : Nous avons eu la chance
de recevoir, cest tout, sinon, lES
Araba est un adversaire que
nous respectons et qui viendra
pour jouer la qualification, cest un
socitaire de la DNA. Toutefois, le fait
de le recevoir reste un avantage pour
nous pour la simple raison que nous
allons voluer devant notre public et
sur notre terrain. Cela reste un acquis
moral pour le groupe. Quant notre
objectif principal dans cette preuve, ce

nest pas de gagner le trophe, mais
juste aller le plus loin possible, car, en
coupe dAlgrie, lapptit vient en mangeant. Ce qui importe pour nous, cest
dacqurir le plus de points en championnat, car nous voulons nous mainte-
2e amende pour conduite inconvenante
La commission de discipline de la LNFP vient de sanctionner

lquipe dEl-Khadra dans sa dernire sance dune amende de
20 000 DA pour conduite inconvenante, et ce, aprs avoir cop
de cinq cartons jaunes lors du match disput samedi domicile
face au NAHD. Cest la seconde fois que lquipe dEl-Khadra se
verra sanctionner de la sorte, aprs lavoir t suite au match jou
contre le MCA, domicile, pour le compte de la 7e journe, et
sanctionn par la victoire des camarades dAchiou sur le score de
deux buts un.
1/16 difficiles En cas de qualification pour le second tour (

1/16 de finale), les Bel-Abbsiens
seront contraints de faire un
prilleux dplacement, soit au CSC,
soit au MCA dans un match qui semblent apparemment trs difficile
ngocier, notamment quand il sagit
de dplacement. Or, comme la coupe
a eu toujours ses caprices et a toujours
choisi ses prfrs, personne ne pourrait mettre un quelconque pronostic
mme si le fait de recevoir demeure un
paramtre important quant une ventuelle qualification au prochain tour.
M. B.
Benhocine a rejoint le groupe
Benhocine, le milieu rcuprateur de lUSMBA, retenu pour la premire fois cette saison en quipe nationale des locaux, avait effectu un stage de trois jours sous
la coupe du slectionneur national. Cette prparation
sous le maillot de lEN lui avait cot une absence de
trois jours, de ce fait il ntait de retour avec son quipe,
lUSMBA, que mercredi aprs-midi. Il ne prendra part
aux entranements qu partir daujourdhui.
CSC
MCA Sonatrach-CSC Tassili : une pice en 2 actes
Les Vert et Noir

condamns vaincre
Le hasard a voulu que le
club de la Sonatrach, le
MCA, rencontre le CSC,
club que parraine sa filiale,
Tassili Airlines, en
championnat et en coupe les
deux week-ends prochains.
RABAH GATTOUCHE
Deux matches que les Vert et Noir sont

condamns bien ngocier, surtout le second,
s'ils ne veulent pas entendre leurs fans crier
leur clbre slogan : "Ils l'ont vendu." C'est que
les Sanafir ne voudraient pas voir leur club limin, encore une fois, de la coupe par le
Mouloudia.
Direction Depuis que le tirage au sort de
la coupe d'Algrie effectu lundi pass Alger
avait dsign le MCA comme prochain adversaire de leur club, certaines gens, sans visage,
veulent faire accroire aux Sanafir que "leur
quipe va perdre sur ordre les deux rencontres
qu'elle va jouer contre le MCA les deux weekends prochains". Cela a pouss la direction du
CSC, pour faire taire ceux qui colportent cette
rumeur, annoncer par le biais de son organe
de presse favori qu'elle va encourager financirement son quipe afin qu'elle batte le
Mouloudia en championnat, samedi prochain,

et l'limine de la coupe le week-end suivant.
Boutadjine,
2e recrue du CSC
Aprs avoir recrut le demi

rcuprateur Antar
Boucherit, la direction du
CSC va, dans les tout
prochains jours, finaliser
avec l'attaquant francoalgrien Karim Boutadjine
qui volue sous les couleurs
d'un club de Ligue 1 de
Roumanie, Universit Cluj.
Pour rappel, Boutadjine
avait effectu des tests
avec le MCA, le mercato
d'hiver dernier, mais
l'entraneur du Mouloudia
d'alors, Bouali, avait dcid
de ne pas le retenir dans
son effectif.
An Smara Aprs avoir effectu les trois

premires sances d'entranement sur la pelouse en gazon du stade annexe de l'OPOW
Hamlaoui, les Vert et Noir vont s'entraner
partir d'aujourd'hui au stade de la banlieue de
Constantine, An Smara, dont le terrain est
similaire celui de Bologhine o ils vont
CSC-MCA et ASKcontrer, samedi, le MCA, leur prochain adverMCO
programms
saire en championnat. Un match que les poule mme jour !
lains de Belhout prparent srieusement, car ils
Pour tous les observateurs
veulent bien le ngocier afin de faire douter
avertis, en programmant le
leurs adversaires contre qui ils vont jouer
mme jour, le samedi 13
Constantine le week-end suivant une ren- dcembre 2014, les matches
contre de coupe qualificative pour les 1/16 de
de coupe CSC-MCA et ASKMCO, la LFP et la
finale de la coupe d'Algrie.
Changements Sachant qu'il va rcuprer
son libro, le Camerounais Aminou Bouba, qui
vient de purger son match de suspension automatique dont il a cop contre l'ASO, et vu la
pitre prestation des Vert et Noir face
l'ASMO, le week-end dernier, Belhout va sans
doute oprer des changements dans les trois
compartiments de son chiquier avec lequel il
va affronter le MCA samedi prochain. Cela
nous pousse avancer qu'il pourrait envisager
d'aligner d'entre contre le Mouloudia, en plus
du revenant Bouba en dfense, Rani au milieu
et Voavy en attaque, les deux supplants qu'il
avait incorpors en seconde mi-temps contre
l'ASMO, le week-end dernier.
R. G.
commission de la FAF
charge de l'organisation de
l'preuve la plus populaire
du football algrien ont
commis une erreur. C'est
que, non seulement, elles
privent les Constantinois de
suivre ces deux belles
affiches, mais elles vont
contraindre la direction de
la Suret de wilaya de
Constantine mobiliser
tous ses lments et
demander des renforts
ses homologues des wilayas
limitrophes pour bien
assurer le bon droulement
de ces deux matches.
JSS
Il a encaiss 3 buts
pour sa 1re apparition officielle
Khiri : Je nai
rien me
reprocher
Rebondissement dans l'affaire Delhoum
Hannachi exige 1,5 milliard

pour sa libration
Delhoum n'a pu rcuprer hier sa lettre de libration.
Le prsident exige 1,5 milliard de centimes pour lui
remettre le fameux ssame qui lui permettra d'opter
pour le club de son choix au mercato hivernal.
ALI OUKILI
Le gardien de but, Bakri

Khiri, a encaiss trois buts
pour sa premire apparition
officielle sous les couleurs de
la JSS. Certains lui imputent
la responsabilit de cette
dfaite. Je nai rien me
reprocher sur les trois buts. Je
suis rest plus de quatre mois
chauffer le banc de touche
et jouer aprs contre une
grosse pointure du championnat. Je manquais terriblement de comptition, jai
perdu tous mes repres. Je
nai rien me reprocher. Les
gens peuvent me juger si
javais pris part au moins
quelques matches de championnat. On doit mettre aux
oubliettes cet chec et se
remettre au travail en vue du
match contre le Mouloudia
dEl-Eulma, quon recevra
Bchar, dira-t-il. A rappeler
PAR N. BOUMALI
Pourtant, dans l'aprsmidi de mardi dernier, un
dirigeant nous a confi
que
le
prsident
Hannachi a accept de
remettre l'ex-pensionnaire de l'ESS et
de Nasr Saoudi sa
lettre de libration
pour peu qu'il rembourse trois mensualits. Il est le
joueur le mieux
pay de la JSK
avec un salaire qui
dpasserait les 200
millions de centimes par mois. Il
s'tait entendu
pour qu'il rcupre sa libration dans la
journe d'hier,
mais comme
c'est lui qui
insiste pour
partir, le
prsident
que Khiri tait number one

au sein de la formation du
CRBAF avant de signer la
JSS.
A. O.
Padidi : Les mauvais

rsultats domicile
doivent cesser
Le dfenseur axial Padidi sest affirm depuis lentame du

championnat et est devenu en mme temps indispensable
pour son quipe. Il estime que le groupe sest prpar le plus
normalement du monde en prvision du match face au MCEE,
que la partie ne sera pas du tout facile devant cette grosse pointure de Ligue 1. Lui et ses camarades doivent sortir le grand jeu
pour obtenir un bon rsultat. Les mauvais rsultats domicile devant des adversaires quon avait largement domins
taient difficiles digrer. Maintenant, ce qui fait est fait, on est
concentrs sur le match de ce samedi qui nous mettra aux
prises avec le MCEE. Il sannonce difficile devant cet adversaire trs en verve ces dernires semaines, dira-t-il. Les Vert et
Jaune feront le maximum pour arracher les trois prcieux
points de la victoire.
A. O.
Laouti en solo
Le gardien de but, Salah

Laouti, bless lpaule lors
de la prcdente journe,
sest content de sentraner
en solo. Selon un proche, il
rejoindra le reste de ses
camarades ce mardi pour
prparer le match contre le
Mouloudia dEl-Eulma. Sa
prsence rconfortera ses
coquipiers et supporters en
prvision de la suite de la
comptition. Il affiche une
belle forme et la montr
durant toute la mi-temps
face lUSMA. Il sest
interpos avec brio aux
assauts rpts des Algrois
avant de cder sa place en
seconde mi-temps en raison
de sa blessure.
Benzerga
devant le CD
Le dfenseur Benzerga,
absent la reprise pour des
raisons qui restent
dterminer, passera dans les
tout prochains jours en CD
pour sexpliquer. Les
responsables, qui ne badinent
pas avec la discipline,
prendront de svres
sanctions son encontre.
Ce quil pense
du match de coupe
dAlgrie
Belad :
Gagner
dabord
contre
le MCEE
Les Sudistes prfrent se

connecter sur le match contre le
MCEE, qui revt un caractre
important pour leur quipe.
Les joueurs sont concentrs
sur le prochain rendez-vous
ne pas rater devant les gars
dEl-Eulma. Ils sont dcids
plus que jamais renouer avec
la victoire pour se remettre en
confiance pour les matches
venir. On pensera aprs au
match de coupe dAlgrie face
au MOB qui sannonce difficile
pour nous, surtout quil se jouera Bjaa, estime-t-il. Avis
partag par lensemble des
joueurs et inconditionnels :
battre le Mouloudia dEl-Eulma
dabord et prparer ensuite le
match de coupe dAlgrie
devant les gars de Yemma
Gouraya.
A. O.
Il est
prsent
matin et soir
au stade
Hannachi place la barre trs

haut pour faciliter son dpart.
La direction kabyle a dpens
beaucoup d'argent sur lui
l'intersaison. Il a pris part aux
deux stages effectus par
l'quipe, l'un Evian et l'autre
Hammam Bourguiba. En
plus de cela, la direction lui
avait assur une prise en
charge l'htel Amraoua
pendant plusieurs mois. C'est
pour cela que le prsident
Hannachi ne s'est pas content seulement de lui demander
de rembourser les trois
salaires qu'il a pris son arrive Tizi Ouzou.
Echec Le cas Delhoum
reste une vritable nigme.
Bien qu'il soit le joueur le
mieux pay de la JSK, cela ne
l'a pas empch de vouloir
rsilier son contrat quelques
mois seulement aprs son
arrive. Et dire que le prsident Hannachi avait fait des
pieds et des mains pour le
convaincre de porter le
maillot du club le plus titr
d'Algrie. Il l'avait mme

invit Tizi Ouzou o il a
djeun avec lui afin de poursuivre les ngociations. Le
plus surprenant est que le
jour de la signature de son
contrat, il avait refus de se
prendre en photo ou d'accorder la moindre interview aux
journalistes qui l'attendaient
la Rsidence Hannachi.
Toutes ses conditions taient
satisfaites par les dirigeants,
lesquels se targuaient d'avoir
engag le meilleur joueur
son poste, alors que son exprience en Arabie Saoudite n'a
pas t une russite. Et son
passage la JSK a t un vritable chec vu qu'il n'a pas
apport le plus attendu de lui.
Reste maintenant savoir s'il
acceptera de payer 1,5 milliard de centimes pour rcuprer sa lettre de libration.
C'est peu probable, car
d'aprs nos informations
Delhoum n'est dispos qu'
rembourser les trois mois de
salaire qu'il a empochs son
arrive la JSK.
N. B.
Le prsident contrle
les entranements
Apparemment, le prsident de la
formation du Djurdjura veut redresser
la barre le plus tt possible. Hannachi
qui n'est pas du tout satisfait des rsultats obtenus par l'quipe premire en
championnat compte effectuer un grand
nettoyage cet hiver. La preuve, le contrat
de Mourad Delhoum a t dj rsili en
attendant d'autres joueurs qui passeront
leur tour au sige du club pour rsilier
leurs contrats respectifs. Mais avant d'en
arriver cette situation, le numro un
des Jaune et Vert veut terminer la phase
aller en force.
Hannachi veut rcolter le maximum
de points possibles avant la dernire
journe de cette premire manche du
championnat. Ces derniers jours,
Mohand-Chrif Hannachi est omniprsent au stade du 1er-Novembre. Il suivait
les sances d'entranement de son quipe
avec un grand intrt. Hier, le coach
corse des Canaris a programm deux
sances d'entranement. La premire, la
matine, pour les attaquants et la seconde l'aprs-midi pour les dfenseurs.
Hannachi s'est dplac alors le matin et
l'aprs-midi au stade rien que pour assister aux deux sances de la journe. Avec
son exprience dans le domaine, le
patron de la formation de la ville des
Gents sait bien qu'avec sa prsence sur
le terrain, les joueurs donneront le maximum aux entranements. C'tait aussi
une occasion pour mettre une petite
pression sur l'entraneur et contrler
aussi le travail du staff technique. A la
veille de la rencontre face au RCA, les
responsables du club phare de la Kabylie
misent beaucoup sur une victoire.
Hannachi veut les trois points de cette

rencontre cote que cote. Seule une victoire permettra l'quipe de retrouver la
srnit, voil donc pourquoi le prsident des Jaune et Vert ne laisse rien au
hasard ces derniers jours.
A. H.
Aprs avoir rat les matchs contre le MOB et le CRB
Il sera prsent Bologhine

Le prsident de la JSK compte se
dplacer demain aprs-midi au stade
Omar Hammadi afin d'assister la
rencontre de son quipe. Pour un
rappel, Hannachi est encore sous la
suspension, mais il trouvera un moyen
pour suivre ce match. Le numro un des
Canaris sera mme prt ne pas suivre
la rencontre, c'est--dire rester dans
le tunnel ou bien mme dans le
vestiaire, mais il fera le dplacement
Bologhine. Hannachi n'a pas fait le
dplacement Bjaa pour assister au
grand derby kabyle comme il n'a pas
t prsent aussi samedi dernier au
stade du 20-Aot-1955 de Ruisseau et
l'quipe a perdu ces deux matchs. Pis
encore, les joueurs marchaient sur le
terrain, pour cette raison d'ailleurs le

prsident de la formation de la ville des
Gents a jug utile de faire le
dplacement avec l'quipe demain. Sa
prsence motivera les joueurs et les
membres du staff technique. Et puis, si
Hannachi tait prsent au stade 20Aot-1955 de Ruisseau lors de la
rencontre JSK-ESS, on n'aurait pas
assist au cinma du vestiaire la fin
de la rencontre. Mohand-Chrif
Hannachi pourrait mme parler aux
joueurs dans le vestiaire avant le dbut
de la rencontre pour leur demander de
mouiller le maillot et de gagner cette
rencontre, combien importante pour
l'avenir des Jaune et Vert
A. H.
Jean-Claude
Riva,
un Franais
chauvin
de la JSK
Il est Franais et il
est chauvin des
Canaris La JSK
par son histoire,
son palmars et sa
popularit sduit
et marque mme
les Franais
comme c'est le cas
de Jean-Claude
Riva. Ce dernier qui
travaille dans un
tablissement
mdical avec un
Algrien supporter
des Canaris n'a pas
cach sa dception
par rapport aux
mauvais rsultats
enregistr par le
club le plus titr
du pays ces
derniers temps,
mais beaucoup
plus par cette crise
qui secoue
actuellement le
club phare de la
Kabylie.
7
JSK-RCA demain
Bologhine
Comme prvu, la rencontre face au RCA

se jouera ce vendredi Bologhine
partir de 17h 30. Le choix d'Omar
Hamadi n'est pas fortuit, puisque la
dernire rencontre des Canaris a t
enregistre sur ce terrain devant le
Mouloudia d'Alger. Les responsables
kabyles ont eu l'accord de leurs
homologues usmistes avant de dposer
une demande auprs de la Ligue de
football professionnel pour recevoir
l'quipe de l'Arba. Leur requte a t
accepte par l'instance de Mahfoud
Kerbadj. Le prsident Hannachi pourra
donc suivre le match partir du tunnel,
car avec sa suspension pour une anne
dont 6 mois avec sursis par la Ligue de
football professionnel, il ne pourra pas
prendre place dans la tribune officielle.
A rappeler que sur les 5 rencontres
disputes par les quipiers de Rial sur
le terrain du 20-Aot-1955, ils n'ont
remport qu'une seule, c'tait face au
NAHD. Et comme ce terrain n'a pas
porte chance son quipe, le prsident
Hannachi a opt pour le stade Omar
Hamadi l o la JSK a russi un grand
match face au Mouloudia d'Alger.
N. B.
KERRAR
la semaine
prochaine
Tizi Ouzou
Plus de 3 semaines aprs son dpart en

Irak, Muhannad Abdul-Raheem Kerrar
n'a toujours pas rintgr le groupe.
D'aprs son manager que nous avons eu
hier au tlphone, l'international irakien
ne regagnera Tizi Ouzou que la semaine
prochaine. En tout, il restera chez lui 4
semaines comme le lui a recommand
le mdecin de la slection irakienne.
Mme si les staffs technique et mdical
de la JSK ne cessent d'affirmer que le
joueur ne souffre d'aucune blessure,
Kerrar continue se soigner chez lui en
Irak. Le prsident Hannachi a appel
avant-hier son manager Salem
Mohamed Salem pour le charger de dire
son attaquant de revenir dans les
plus brefs dlais, mais celui-ci prfre
couter le mdecin de l'quipe nationale
d'Irak. Le manager Salem Mohamed
Salem nous a confi que l'international
irakien ne sera fix sur la date de son
retour Tizi Ouzou que samedi prochain,
en ajoutant que son tat de sant s'est
nettement amlior ces derniers jours.
Le cas de ce joueur a suscit beaucoup
de polmique depuis son dpart en Irak
et il est difficile de vrifier qui dit vrai
et qui dit faux. Le mdecin de la JSK,
Ahmed Djadjoua, nous a affirm
dernirement qu'il demandera Kerrar
de lui prsenter les examens subis en
Irak pour voir s'il s'est soign ou pas
chez lui en Irak. Mais le plus surprenant
est qu'un dirigeant a laiss entendre, il
y a quelques jours de cela, que Kerrar
aurait cach une vieille blessure la
direction kabyle, or le mdecin Djadjoua
a dmenti formellement l'information en
nous disant que Kerrar ne tranait
aucune vieille blessure. Il se murmure
dans l'entourage du club que s'il s'avre
qu'il souffre d'une mchante vieille
blessure, son contrat
pourrait tre rsili
son retour d'Irak.
Kerrar a d'normes
qualits,
malheureusement il
n'a jou que quelques
matches avec
l'quipe pour
de multiples
raisons.
N. B.
MCA
CRB
ARTUR JORGE optera pour

le 4-3-3 face au CSC
L'entraneur portugais du Mouloudia d'Alger, Artur Jorge, est un adepte du jeu

offensif et sa stratgie de jeu avec le MCA sera le 4-3-3.
Pour ceux qui ne connaissent pas l'ancien entraneur du FC Porto, son schma tactique depuis qu'il a commenc le mtier d'entraneur, c'est le 4-3-3. Ce sera le cas avec sa
nouvelle quipe, le Mouloudia d'Alger. Il le
prcise d'ailleurs ainsi : "C'est vrai que je
prne souvent le 4-3-3 avec les quipes que j'ai
entranes, mais il faut avoir les joueurs qu'il
faut et qui assimilent cette stratgie de jeu."
Aprs une seule sance d'entranement, le
coach moulouden a dj une ide sur les
joueurs qui vont tre placs sur le terrain
samedi contre le CSC. Il ne veut pas se prcipiter, il attendra les trois dernires sances
avant le match de samedi pour trancher sur le
onze qui sera align face au CSC. "Comme
tout le monde le sait, je n'ai qu'une seule sance avec le groupe. Je suis en train de l'observer
et ce sera la mme chose pour les prochaines
sances avant le rendez-vous de samedi. D'ici
vendredi, on aura une meilleure ide sur tous
les joueurs, et comme je vous l'ai dj dit, avec
moi, les meilleurs seront aligns", a ajout
Arthur Jorge.
Constatant qu'elle avait commis une erreur en dsignant Ghorbal
La CFA rectifie le tir et dsigne Necib

pour officier MCA-CSC
La CFA a apport un changement dans la dsignation des arbitres qui devront officier le
match MCA-CSC prvu samedi 16h Bologhine. Cette structure s'est rendue compte
qu'elle a commis une erreur en dsignant l'arbitre directeur Ghorbal du fait que ce dernier a
arbitr il y a de cela une semaine le match ESS-MCA pour le compte de la mise jour du
calendrier de Ligue 1. Or, comme chacun le sait un arbitre ne doit pas officier deux fois la
mme quipe dans une priode infrieure un mois. C'est ainsi que la CFA a dcid de
dsigner le nouvel arbitre international Redouane Necib pour officier cette rencontre.
K. H.
VALDO impressionn par

les qualits de Yachir
La star brsilienne Valdo, l'adjoint d'Artur Jorge au
Mouloudia, a t sduit pas les qualits de
certains joueurs du Mouloudia lors de la premire
sance d'entranement au 5-Juillet.
Parmi les joueurs qui ont
tap dans l'il de l'ancien
joueur du PSG des annes
1990, l'attaquant Samy Yachir
qui a montr lors de cette
sance des belles choses,
surtout sur le plan technique.
"Il est trs bon techniquement.
Il a des bons centres. C'est un
joueur qui est intressant sur
le couloir", dira Valdo qui n'a
pas compris comment un tel
joueur n'a pas jou les matchs
prcdents avec l'ancien
entraneur Boualem Charef.
Valdo a mme demand aux
responsables du MCA les
raisons qui ont pouss l'ancien
entraneur le mettre au
placard.
Aprs que les dirigeants
du MCA eurent expliqu les
raisons de la non-participation
de Yachir aux matchs, Valdo
veut donner une chance
Yachir aprs l'avoir vu
l'uvre l'entranement. C'est
ainsi que le Franco-Algrien
du Mouloudia sera sur le ct

droit de l'attaque
mouloudenne, ce sera
l'occasion pour lui de montrer
ses dtracteurs qu'il mrite
cette place de titulaire, car le
nouveau staff du Mouloudia
ne fait pas la diffrence
entre les joueurs,
comme nous l'a fait
savoir Artur Jorge :
"J'alignerai les
meilleurs le jour des
matchs."
Ainsi donc, Samy
Yachir est bien parti
pour retrouver sa
place de titulaire et il
est appel retrouver
son meilleur niveau
qu'il a avait la fin de la
saison 2013 lorsqu'il avait
jou un grand rle dans
la qualification de son
quipe en finale de la
coupe d'Algrie, perdu
par le Doyen face
l'USMA.
M. Z.
Ce sera le premier match pour le

nouvel entraneur moulouden, Artur
Jorge, depuis son arrive en Algrie.
Le coach des Vert et Rouge compte
aligner les joueurs les plus en forme
face au CSC.
Alors qu'il a pour mission de ranimer
une quipe qui a touch le fond en ce dbut
de saison, le nouveau coach moulouden,
Artur Jorge, s'est dj mis fond dans son
travail et a dj une ide sur le onze
rentrant samedi, face au CSC. L'entraneur
des Vert et Rouge ne compte pas prendre
de risque et veut aligner les joueurs les plus
en forme physiquement pour ce match de la
13e journe du championnat de L1 Mobilis.
Dans ce sens, Artur Jorge a dclar :
"Samedi, je compte aligner les joueurs les
plus en forme." L'quipe mouloudenne
devra se reprendre au cours de ce match et
tout donner afin de redonner de l'espoir
ses supporters. Le technicien portugais l'a
expliqu : "Il faut nous donner fond car la
situation de l'quipe prte l'inquitude, on
doit absolument se reprendre lors du
prochain match." Artur Jorge, qui n'a pris
les rnes du club que rcemment, se
familiarise petit petit avec son effectif :
"Pour le moment, je n'ai travaill qu'une
sance avec le groupe, on a encore deux
sances d'entranement avant le match de
samedi."
PAR M. ZERROUKI
Certains joueurs ont assur d'ores et

dj leur place dans le onze d'Artur Jorge,
l'instar de Chaouchi, Hechoud, Zeghdane,
Berchiche et Azzi. Au milieu du terrain, Seul
Karaoui et Mbingui ont assurs leur place,
alors que l'identit du milieu rcuprateur
sera tranche lors des deux prochaines
sances. En attaque, Gourmi et Yachir sont
bien placs pour jouer le match du CSC, alors
que le poste d'avant-centre n'est pas encore
tranch par le staff technique mme si Sackey
a impressionn Artur Jorge. Ainsi donc, c'est
ce vendredi aprs la sance d'entranement
qu'Artur Jorge choisira les 18 convoqus pour
ce match, sans oublier de trancher sur le onze
qui jouera le match capital contre le CSC.
M. Z.
Les plus en forme

seront aligns
On connat les faiblesses

de nos adversaires
Le nouvel entraneur moulouden, Artur
Jorge, ne semble n'avoir aucune envie de
dbuter sa collaboration avec l'quipe avec
un chec, il met donc tous les moyens de
son ct afin d'arracher une victoire et les
trois points la cl. Artur Jorge a bien
tudi le jeu de ses prochains adversaires
pour la 13e journe du championnat de L1
Mobilis, savoir le CSC. Il a dclar : "En ce
qui concerne l'adversaire, on a vu un match
et on a constat quelques faiblesse de
l'quipe adverse qu'on va tenter d'exploiter
au maximum afin d'arracher une victoire."
C'est donc un travail dur qui est en train de
s'effectuer au sein de l'quipe
mouloudenne qui n'a qu'un seul souhait,
celui d'arracher une victoire et de crer le
dclic afin de se relancer dans le
championnat.
M. K.
YACHIR : Si on gagne face

au CSC, ce sera le dclic
Comment s'est droule
la premire sance avec
votre nouvel entraneur ?
Elle s'est trs bien

droule. On s'est entrans
dans de bonnes conditions.
Notre nouvel entraneur,
Artur Jorge, n'est plus

prsenter, il a entran les
meilleures quipes du
monde. C'est un honneur
pour nous de travail avec
un aussi grand entraneur,
qui nous pousse aller de
l'avant. On a pour objectif
de se ressaisir et de revenir
notre meilleur niveau.
Lors des sances

d'entranement, vous
a-t-il parl?
Il n'a pas beaucoup parl

mais le peu qu'il a dit nous
a touchs et nous a motivs
pour la suite de la
comptition. Tout le groupe
est prt pour donner le
meilleur de lui-mme et se
tient prs pour la prochaine
rencontre. On veut faire de
la rencontre face au CSC
notre dclic, aprs un dbut
de saison parsem
d'embches.
Valdo a t impressionn
par vos prestations
C'est un honneur pour

moi qu'un grand joueur
comme Valdo parle de moi.
C'est vrai que je n'ai pas
beaucoup jou, mais je ferai

tout pour ne pas le
dcevoir lors des prochains
matches. J'ai pass des
moments difficiles, mais
Incha Allah je vais
retrouver mon meilleur
niveau. Je veux crer le
dclic lors du prochain
match face au CSC et
remporter une belle
victoire.
Comment voyez-vous
le prochain match face
au CSC, justement ?
On est devant une grave

situation, la dernire
place du classement et
quatre points nous sparent
de l'quipe avant-dernire.
On n'a plus d'autres choix
que de gagner cette
rencontre et remporter les
trois points qui vont nous
relancer.
Une chose est sre, si
jamais on gagne face au
CSC, ce sera le dclic, et on
gagnera face au MCO et le
RCA. Il ne nous manque
plus qu'une victoire pour
nous relancer.
M. K.
Stage
hivernal
dcal
Le stage de
prparation
hivernal de
l'quipe
mouloudenne,
qui devait se
drouler du 3 au
13 janvier
Benidorm en
Espagne, a t
dcal ; il aura
lieu entre le 2 et
le 13 janvier.
Un seul
match
amical lors
du stage
Les dirigeants du
club moulouden
ont demand
Arthur Jorge le
nombre de
matchs qu'il
voulait avoir au
cours du stage
Benidrom. Le
nouvel
entraneur des
Vert et Rouge
veut avoir qu'un
seul match
amical lors du
stage de
prparation.
Ainsi, Artur
Jorge et ses
poulains se
contenteront
d'une seule.
www.competition.dz
Pour pallier labsence de Djediat
Michel comptera sur Balegh

Le CRB sera amoindri ce samedi loccasion de son
match face lESS de quatre joueurs. Le grand absent
sera Djediat suspendu pour loccasion. Pour le remplacer,
le coach Michel comptera sur les services de Balegh.
PAR HILLAL AT BENALI
Dans lembarras suite aux
nombreuses dfections de son
quipe contre lESS, le coach
Alain Michel travaille depuis
quelques jours maintenant
afin de trouver les meilleures
solutions loccasion de cette
rencontre importante pour
son quipe. Ce qui inquite le
plus le technicien franais rside essentiellement dans labsence du meneur de jeu,
Lamouri Djediat. Michel
aurait vraiment souhait que
ce dernier soit de la partie vu
le grand rle quil joue sur le
terrain. Mais comme il ny
sera pas, le coach des Rouge et
Blanc a dores et dj sans sa
tte, llment qui va le remplacer. Il comptera ce samedi
sur les services de Sofiane
Ballagh qui pourtant na pas
jou beaucoup de matchs
depuis lentame de la saison.

Le driver des Rouge et Blanc
lappellera nanmoins aprs
demain pour jouer contre
lAigle noir et souhaite quil
sera la hauteur. Il la vu
loeuvre lors du stage de prparation de la Tunisie et il estime quil pourra tre une solution viable.
Amiri en meneur
de jeu, Balegh
sur le couloir
Bien quAlain Michel appelle
Ballagh pour remplacer
Djediat, il nen demeure pas
moins que lex-pensionnaire
de lASMO ne jouera pas dans
le mme poste que ce dernier.
Le coach belouizdadi apportera des changements sur son
schma tactique en incorporant Amiri comme meneur de
jeu, soit la place de Djediat et
faire jouer Balegh comme
ailier droit. Un poste o celui-
Les
blesss aussi
En plus des trois

internationaux, deux
autres joueurs taient
absents hier
lentranement. Il sagit
de Cherfaoui et de
Ngomo qui souffrent de
blessures et ne sont
pas concerns par la
rencontre de samedi
contre lAigle noir.
La liste des 18
sera connue
aujourdhui
Cest aujourdhui que lentraneur Alain Michel dvoilera la
liste des 18 joueurs qui seront concerns par le prochain match
face lESS. Sans doute, ladite liste ne comportera pas de surprise dans la mesure o le coach des Rouge et Blanc renouvellera sa
confiance aux joueurs qui ont affront la JSK, lexception de
Djediat et Chebira, suspendus. Il se pourrait quil convoque le
joueur Ladaouiri qui a russi inscrire deux buts lors des deux
matches amicaux disputs par son quipe.
Retour
aujourdhui au
20-Aot-1955
Les Belouizdadis
retourneront ce matin
au stade du 20-Aot1955. Le coach Michel a
donn rendez-vous
ses protgs 9h du
matin pour continuer la
prparation.
8 millions pour
battre lESS
La direction du CRB a promis aux joueurs de lquipe une prime spciale en cas de victoire ce samedi face lESS. Le prsident Rda Malek et ses
collaborateurs ont dcid doffrir aux camarades du gardien Malik
Asselah 8 millions de centimes sils parviennent battre lAigle noir sur
son terrain. Pour rappel, la direction a fix dans un premier temps une
prime de 6 millions pour toute victoire lextrieur, mais cette fois-ci, elle
a dcid de laugmenter afin de motiver davantage les joueurs.
Le match des 1/32 de finale de la coupe dAlgrie qui opposera lUSMB au CRB, le samedi 13 de ce mois 16h, se jouera au
stade Tchaker de Blida. Ainsi, les supporters belouizdadis
pourront effectuer le dplacement en masse au stade afin de
soutenir leur quipe favorite. A titre dinformation, lUSMB
reoit ses adversaires en championnat au stade de Brakni, mais,
pour ce match de coupe, les organisateurs de la prestigieuse
comptition nationale ont dcid quil se jouera Tchaker. La
rencontre sera retransmise sur le petit cran.
H. A. B.
Le joueur du CRB, Gil

Ngomo, qui souffre
dune longation aux
ischio-jambiers et
qui na pas particip
au dernier match de
son quipe face la
JSK, a commenc
hier la rducation. Il
sera absent pour
trois semaines et il
sera de retour pour
le match de la
dernire rencontre
de championnat face
lUSMH.
Les Rouge et Blanc ont

effectu hier matin une
sance dentranement
la fort de Bouchaoui.
Lentraneur Alain
Michel a commence par
un travail physique
avant dattaquer le
volet technico-tactique.
Les trois joueurs du

Chabab convoqus en
quipe nationale A,
savoir Asselah, Khelili
et Bougueroua, ont rat
galement
lentranement dhier. Ils
seront de retour
aujourdhui aux
entranements avec
leurs camarades afin de
poursuivre la
prparation du prochain
match de championnat
contre lESS.
Ladaouri, lautre
solution
Le joueur Ladaouri ne cesse
de monter en puissance. Il a
t lauteur dun but lors du
match amical face lOMR
avant de rcidiver avant-hier
loccasion de la joute amicale
contre lquipe espoir. Le
joueur en question pourrait
tre une autre solution pour le
coach, Alain Michel lors de ce
match face lESS. Cest un
jeune joueur qui manque
certes de lexprience mais il a
des qualits qui lui permettront dvoluer normalement
contre la formation stifienne
et faire preuve de maturit
pour loccasion.
H. A. B.
Ngomo a
commenc la
rducation
Entranement
hier
Bouchaoui
dfaite face lASO. Mais en ce qui nous

concerne, on ne se dplacera pas dans la peau
dune victime. Bien au contraire, on fera de
notre mieux pour russir un rsultat positif.
Ballagh conclut que son quipe est sur une
bonne dynamique et son objectif contre lAigle
noir est justement rester sur cette bonne lance :
Depuis quatre journes maintenant du championnat, on na pas perdu. On est sur une
bonne lance quon compte prserver ce samedi. Donc, on rentrera sur le terrain ce samedi
contre lESS avec la nette intention de russir un
bon rsultat qui nous permettra de garder cette
bonne dynamique et amliorer, notamment
pour loccasion notre position en classement
gnral.
H. A. B.
USMB-CRB
Tchaker
17
Les
internationaux
absents
ci se sent bien. Dailleurs lors

des matchs amicaux jous par
le CRB en Tunisie, il occupait
ce poste et il a chaque fois
donn satisfaction.
Balegh : Prt jouer
Balegh dclare quil est tout fait prt pour

ce match contre lESS et que si son entraneur
lui fasse confiance, il ferait de son mieux pour
aider son quipe revenir avec un rsultat positif de la ville des Hauts-Plateaux : Je mentrane rgulirement et je ne souffre daucune
blessure. Ceci dit que je suis tout fait prt pour
ce prochain match contre lESS. Si mon entraneur dcide de compter sur mes services, je
ferai de mon mieux pour tre la hauteur et
aider mon quipe revenir avec un rsultat
positif, nous a-t-il dclar demble avant de
poursuivre propos du match lui-mme :
On sattend ce que la rencontre soit difficile
face une quipe de lESS qui nest pas prsenter. Notre adversaire rentrera sur le terrain
avec lintention de rectifier le tir de sa dernire
Michel sur
les traces
dun migr
Lentraneur Alain Michel a dclar rcemment
quil veut renforcer son quipe par un attaquant de
pointe dans la mesure o Bougueroua est un
joueur de couloir et que le Camerounais Obl
narrive pas confirmer. Dans ce sens, on apprend
que le driver des Rouge et Blanc est sur les traces
dun joueur migr. Pour le moment, on ignore le
nom du joueur et le club o il volue, mais selon
certaines indiscrtions, Michel le connait bien et il
semble convaincu quil russira simposer dans le
championnat national et sadapter par la mme
occasion au sein du CRB
En amical :
seniors 1
espoirs 0
Lquipe premire du
CRB a disput avanthier un match amical
contre la formation des
U21. Les camarades de
Khodi se sont imposs
par la plus petite des
marges (1-0). Lunique
but du Chabab a t
inscrit par Ladaouiri.
Durant la mme
rencontre, le deuxime
gardien
Boukacem
sest
illustr de
fort belle
manire
en
arrtant
deux
penalties
pour
lquipe
espoir.
www.competition.dz
MCA
LIGUE 1
16
ESS
MCEE
Ils auraient pu faire mieux Chlef
LES STIFIENS S'EN

MORDENT LES DOIGTS
L'Entente de Stif a concd sa seconde dfaite de la saison l'occasion de son sixime
dplacement Chlef.
dement de son quipe qui a ralis
une bonne deuxime mi-temps. Il
devra toutefois revoir sa copie
concernant le dbut rat de la rencontre o l'ESS a encaiss deux
buts.
KACEM A.
Les joueurs, qui espraient
refaire le coup de la saison passe,
o l'ESS s'tait impose au stade
Mohamed-Boumezrag sur le score
d'un but zro, sont revenus bredouilles de leur dplacement. Les
supporters de l'ESS, qui ont effectu le dplacement Chlef, ont vu
une quipe deux visages. Aprs
un dbut rat, les Ententistes ont
russi revenir en force en seconde mi-temps, en dominant outrageusement leurs adversaires. Les
joueurs s'en mordent d'ailleurs les
doigts, puisqu'ils savent qu'ils sont
passs ct d'un exploit qui leur
tendait les bras.
Aux oubliettes Tout le
monde tait unanime dire que
l'ESS a ralis une premire mitemps catastrophique, mettre
aux oubliettes. En effet, toute
l'quipe est passe ct de son
sujet. Les Ententistes se sont laiss
faire d'entre, puisque l'ASO, ds
les premires minutes de jeu, a pris
d'assaut les buts de Khedaria. Les
30 premiers minutes ne se sont pas
encore coules que l'Entente
encaisse dj le premier but. Les
Noir et Blanc n'ont pas ragi, pire
encore, ils encaissent un deuxime
but fatal quelques minutes avant
de rejoindre les vestiaires. Un but
qui fait mal sur le plan mental
pour les poulains de Madoui, qui
Prsentation
du nouveau stade
de Stif
C'est aujourd'hui que le projet

du nouveau stade de Stif
sera prsent au niveau de la
wilaya de Stif. Un espace
important sera consacr la
construction de ce nouveau
stade omnisport. Ce projet
sera donc prsent aujourd'hui, les responsables
dcouvriront la maquette
dudit stade qui sera d'une
capacit de 50 000 places.
Confrence de
presse de Hamar
Le prsident de l'ESS animera

une confrence de presse
aujourd'hui au Centre
National des Sorts
Olympiques d'El-Bez. Le n1
de l'Entente parlera de la participation de l'ESS la Coupe
du monde des clubs qui aura
lieu du 10 au 20 janvier prochain. Il donnera les dtails
sur les dplacements des
supporters qui sont limits
par la FIFA. Hamar, durant
cette confrence, apportera
toutes les prcisions concernant le dplacement et le
droulement de la CMDC,
donc une confrence ne pas
rater.
rentrent aux vestiaires avec un

retard de deux buts. Le milieu de
terrai, Zerrara Toufik, nous dira
que son quipe a perdu le match
en premire mi-temps.
Un carton l'Entente a encaiss
deux buts en premire priode,
mais la facture aurait pu tre plus
sale n'tait le gardien de but
Sofiane Khedaria qui a vit un
carton son quipe. Le portier stifien a t mis contribution plusieurs reprises, et mme s'il a
encaiss deux buts, il a russi en
sauver d'autres tout faits. Le dernier rempart des Noir et Blanc a,
en effet, vit pas moins de trois
buts supplmentaires son quipe, qui a bien ragi en seconde
priode.
Remarquable Il a fallu
attendre la seconde mi-temps pour
que les Ententistes sortent de leur
camp, pour aller titiller le gardien
adverse. Ils ont russi rduire la
marque grce Zerrara, qui transforme un coup franc direct en but.
Mieux encore, les camarades de
Lagra ont cr plusieurs occasions
et ont failli revenir la marque.
L'entraneur en chef, Madoui
Khaireddine, et les joueurs, n'ont
pas cach leur satisfaction pour le
rendement de l'quipe en seconde
priode. Une raction rassurante,
quelques jours du prochain rendezvous face au CRB.
Madoui L'entraneur de l'ESS,
Madoui, a dclar aprs le match
de l'ASO qu'il tait satisfait du ren-
Le CRB Rentrs avant-hier tard

dans la soire, les joueurs de l'ESS
ont repris le travail hier au stade 8Mai-45 pour prparer le prochain
rendez-vous face au CRB. Le staff
technique de l'ESS n'aura que deux
sances d'entranement pour prparer son quipe pour cette importante confrontation. Madoui se
focalisera certainement sur la rcupration, d'autant plus que son
adversaire du jour a bnfici d'une
semaine supplmentaire, aprs
avoir jou samedi son match de
championnat. Dfaits Chlef, les
gars d'An El-Fouara feront en sorte
de renouer le plus vite possible
avec les victoires domicile, aprs
celles contre l'USMH et le MCA
lors des deux dernires journes.
Les Ententistes savent que leur mission ne sera pas de tout repos
contre le CRB. Ils souhaitent toutefois refaire le coup de la saison passe o ils ont corrig cette quipe en
aller et retour, quelques journes
de la fin de l'exercice. Les camarades de Zerrara croient dur
comme fer qu'ils parviendront
produire le mme jeu que lors de la
seconde priode face l'ASO ; il n'y
aura aucun doute que les trois
points resteront Stif.
K. A.
ZERRARA : RENOUER AVEC

LA VICTOIRE FACE AU CRB
Quel commentaire faites-vous de

votre dfaite Chlef ?
On a perdu le match en premire mitemps. On n'est pas bien entrs dans le

match, ce qui nous a cot deux buts.
En seconde priode, on a domin notre
adversaire, marqu un but et failli en
ajouter d'autres. Ne pas bien rentrer
dans le match est notre problme.
Que pensez-vous de la raction de

l'quipe en seconde priode ?
Nous avons fait une trs bonne

deuxime mi-temps o on a domin
littralement notre adversaire. On a
produit du beau spectacle, les supporters qui taient prsents au stade nous
ont d'ailleurs applaudis en dpit de la
dfaite. On a suivi les consignes du
coach et nous avons su comment renverser la physionomie du match, malheureusement, le rsultat n'a pas suivi.
On comprend par l que vous

regrettez le dbut de rencontre
rat ?
Tout fait. Chlef n'tait pas suprieure nous. On a toujours ce problme d'encaisser des buts en dbut de
rencontre. Et c'est une fois qu'on
encaisse qu'on ragit.
Vous devez donc remdier ce

problme, n'est-ce pas ?
Absolument. Je crois que c'est un

problme de concentration. Il ne faut
pas attendre jusqu' ce qu'on soit
mens
p o u r
ragir.
C'est ce qui
s'est pass Chlef. On a bien
ragi, mais en retard. Il faut tre
prsents ds le coup d'envoi de
l'arbitre et viter d'tre pris
froid.
Vous allez enchaner avec un

second match prvu samedi,
vous n'auriez pas beaucoup
de temps pour vous
prparer, comment comptezvous vous y prendre ?
On n'a pas besoin d'une prparation spcifique. Nous prparerons les trente matchs de championnat de la mme manire, quel
que soit le nom ou le calibre de l'adversaire. Je crois qu'on est prts pour
cette rencontre. La raction de l'quipe
en seconde priode nous a beaucoup
encourags. Mme si nous sommes
dus de la dfaite, on est contents de
notre rendement en seconde priode.
Si on russit reproduire le mme jeu,

on fera de belles choses.
Et comment voyez-vous
cette confrontation
contre le CRB ?
Comme je vous l'ai dit,

c'est un match comme
tous les autres. Que
ce soit contre le
CRB ou contre une
autre quipe, on
jouera notre football. On a gagn des
matchs et perdu
d'autres. Maintenant, on
va tout faire pour renouer
avec la victoire devant nos
supporters.
Vous avez marqu

l'extrieur, vous avez
certainement cur
de marquer un but
devant les
supporters, n'est-ce
pas ?
Exact, je veux marquer des buts devant

nos supporters, a a
un got particulier.
K. A.
Crise
financire
El-Eulma
La trsorerie du club
montre un visage
comparable celui du
dbut de la saison o
la situation financire a
oblig les dirigeants
recourir aux emprunts
pour faire dmarrer
lquipe.
AMAR T.
Aprs avoir connu une accalmie, le problme financier refait

surface et rend la situation plus difficile. Quelques impulsions sont
intervenues de la part des contributions de lEtat, mais la trsorerie du
club reste dans le rouge, pse sur
son fonctionnement, sans garantie
de ce qui va tre entrepris lavenir.
Selon le prsident, le montant vers
par les pouvoirs publics, si on
dduit deux mensualits des
joueurs, ne permet pas de renforcer
leffectif en prvision de lpreuve
qualificative de la LDC.
Mercato En prvision de sa
participation la LDC, le renforcement de la dfense semble la priorit dEl-Eulma. Ce compartiment,
qui na pas t la hauteur du
niveau escompt au cours de la premire phase de la saison au
moment o lattaque se comporte
bien, a besoin de renfort pour se
sentir plus laise. En douze
matches, elle a encaiss 16 buts. La
dfense semble accuser toutes les
fautes qui font delle le maillon
faible de lquipe, mais on ne parle
pas du milieu du terrain qui a aussi
une part de responsabilit de ce qui
se passe en dfense. Le club songe,
en plus du recrutement dun dfenseur axial, un milieu de terrain qui
a dj fait ses preuves, limage de
Messaoud Gherbi, entre autres,
capable de couvrir la dfense et
apporter sa contribution en attaque.
A. T.
La piste
Belkaroui
carte
On avait annonc
que le club Vert et
Rouge tait rentr
en contact avec
l'ex-joueur de
l'USM El Harrach,
Belkaroui, il s'est
avr que cette
piste a t carte. En effet, le
dfenseur axial,
qui volue en ce
moment au Club
Africain en
Tunisie, ne fera
pas son apparition dans les
rangs du club
moulouden lors
du prochain mercato.
EXCLUSIF
Le MOULOUDIA D'ALGER
a t cr en 1918
Plusieurs personnes ont voulu

lier leur nom aux membres fondateurs
du doyen des clubs algriens. La vrit
est tout autre. Voici le premier conseil
d'administration du MCA comme
montr sur l'un des documents que
nous possdons.
Le doyen des clubs algriens a t cr en 1918 et non en

1921. Des documents indits en notre possession le prouvent.
M. Millot, recteur de l'universit d'Alger de l'poque, avait radi
le CSA-MCA, mais M. Aouf, fondateur du Mouloudia, s'tait
battu corps et me en compagnie de ses amis pendant 3 ans
pour que le MCA revoie le jour le 31 juillet 1921 pour ensuite
tre dclar le 7 aot de la mme anne.
Prsident fondateur : Aouf

Abderrahmane
Conseiller : Djaout Ahmed
Vice-prsident : Hafiz Rachid
Vice-prsident : Korrichi Salim
Secrtaire gnral : Sadoun Allel
Adjoint secrtaire gnral :
Messaouden Mustapha
Trsorier gnral : Baya Abderrahmane
Adjoint trsorier gnral :
El-Ghaz Mohamed
Assistant : Hadjouri Sid Ali
Assistant : Alliche Youcef
Assistant : Benlamri Djelloul.
Les joueurs
aujourd'hui
au consulat
d'Espagne
Pour prparer le
sjour de l'quipe
en Espagne, Rafik
Hadj Ahmed s'est
dplac hier au
consulat
d'Espagne pour
fixer un rendezvous aux joueurs
pour l'obtention
des visas. Les
camarades de
Chaouchi se rendront au consulat
ce matin pour
dposer leurs
dossiers.
Le 1er conseil
d'administration
du MCA (1921)
Les internationaux ont

repris hier
Les cinq internationaux de l'EN

des locaux et les
U23 ont rintgr
le groupe hier.
Chaouchi,
Hachoud,
Bendoukha, Khadir
et Chita taient
prsents hier
l'entranement o
ils ont dcouvert
leur nouvel Artur
Jorge et ses
adjoints, Valdo et
Raul Aguas.
Ceux qui ont

financ le club
sa cration
PAR MAAMER ET AMINA ZERROUKI
Comptition a cherch dans le pass
du Mouloudia d'Alger, feuilletant plusieurs documents historiques en possession de certaines personnes ici en Algrie.
On est alls jusqu' rcuprer des archives
en France pour connatre la vrit sur la
date exacte de la cration du Mouloudia.
Les gnrations qui ont oubli et celles
venir doivent connatre la vraie histoire du
doyen des clubs algriens.
Mda, 1918, Millot radie
le Mouloudia
Ces documents historiques que nous possdons montrent que le CSA/MCA a t
cr en 1918. Sa mission tait de regrouper
les jeunes musulmans dsireux de pratiquer le football pour fuir les quipes franaises. La vie de cette association fut de
courte dure. Lors d'une rencontre
Mda face une quipe de colons de cette
localit, une bagarre gnrale clata entre
joueurs et dirigeants
des deux formations.
Les faits ont t travestis. Une scne
monte de toutes
pices par le recteur
de
l'Universit
d'Alger, M. Millot,
avec l'aide des
membres de la Ligue
de football dans le
but de salir l'quipe
musulmane a t scnarise. A cette
poque-l, avoir un club qui regroupe seulement des musulmans tait inadmissible.
Il ne figurait pas dans ses plans.
Le combat de M. Aouf
Le dossier de l'affaire a t trait en interne. La commission de discipline a sig.
Son verdict tait sans appel. Radiation
vie par la ligue du seul club musulman,
qui faisait figure, cette poque-l, d'une
quipe nationale d'Algrie. Face cette
injustice,
M.
Aouf,
conseiller de l'association
mouloudenne, a jur de
rendre justice aux jeunes
formant cette quipe. Il n'a
jamais baiss les bras et a
lutt avec acharnement
pour que l'association
continue
d'exister.
Comme dans une guerre,
tous les coups sont permis, M. Aouf est all jusqu' falsifier des documents d'un parent
dcd pour constituer un dossier d'association et le dposer la prfecture, seule
habilite dlivrer les agrments d'associations sportives et culturelles. Aouf
n'tait g que de 19 ans (il est n le 25 avril
1902), ge qui ne lui permettait pas de diriger une association. Aprs moult tentatives, le Mouloudia d'Alger renat en 1921.
Ce n'est pas le 7 aot, mais le 31 juillet
1921. Preuves l'appui.
M. Z./A. Z.
Parce que le Mouloudia d'Alger tait

exclusivement compos de joueurs
musulmans, le colon franais ne
donnait aucune aide l'association.
Pour faire marcher les affaires du club,
des aides financires de la part de gens
amoureux des Vert et Rouge ont
permis de le garder en vie. Voici les
noms des premiers donateurs
Benredouane Youcef (20 FF)
Hadj Soufi (20 FF)
Akkacha Rachid (5FF)
Bachdardji Rachid (5FF)
Dziri Mohamed (4FF)
Ces personnes ont apport leur aide
sans rien demander en retour. C'est
ces gens-l que les Mouloudens
doivent rendre hommage.
Des hommes tels qu'Aouf et consorts
se sont battus pour faire renatre ce
grand club le 31 juillet 1921. Le 7 aot
de la mme anne, il a t dclar.
M. Z./A. Z.
Ousserir et Bouterbiat
rcuprent
Les deux joueurs, entours de beaucoup de soins, ont t vus lentranement ce mardi o ils ont montr
un certain progrs vis--vis de leur
tat de sant qui sest quelque peu
amlior. Si tout se passe bien dici
samedi, ils pourraient figurer dans
le onze rentrant de lquipe qui sera
oppose son homologue de la
Saoura. Lentraneur At Djoudi dcidera au dernier moment sil peut
compter sur eux, car, dans le cas o
ils ne seraient pas entirement
rtablis, il ne veut pas prendre de
risques au pril de compliquer
davantage leur blessure.
Maza sera de la partie
La nouvelle soulage son entraneur

qui avait cru comme tout le monde
quil est suspendu pour la rencontre
de samedi, mettant aux prises son
quipe avec la formation de la JS
Saoura. Sa participation est confirme du fait que le dfenseur eulmi a
purg sa sanction lors du match
contre le MCO, loccasion duquel il
navait pas t align.
Hier, aujourd'hui et demain,

entranement El-Mokrani
Les sances d'entranement du MC Alger cette fin

de semaine se sont droules au stade El-Mokrani
de Ben Aknoun, ce sera le cas aussi demain. Le
coach moulouden, Artur Jorge, a tenu ce que les
entranements se droulent 16h, heure du
prochain match face au CSC.
La sance dhier a dur 2 heures
La sance d'entranement d'hier aprs- midi qui

s'est droule au stade d'El- Mokrani de Ben Aknoun
a dur deux heures. Les joueurs ont d'abord
commenc par quelques tirements pour ensuite
faire des tours de piste et du sprint. L'quipe a
ensuite fait un match d'application, o le coach a
test sa formation avant le match de samedi. Le
nouvel entraneur du Mouloudia, Artur Jorge, a
aussi beaucoup parl aux joueurs la fin de la
sance d'entranement, afin de les motiver et de
leur donner quelques instructions.
Djallit s'est entran en solo
L'attaquant des Vert et Rouge, Djallit, s'est entran seul et

n'a pas particip aux exercices collectifs que le coach faisait
faire ses poulains. Djallit a surtout fait des tours de piste
pour enfin finir par jouer le match d'application la fin de la
sance d'entranement.
Belsmali l'entranement
Le gardien des espoirs, Belsmali Smal, c'est entran avec

l'quipe premire du Mouloudia, lors de la sance
d'entranement d'hier. Le jeune gardien pourrait ainsi avoir
une chance avec les co-quipiers de Hachoud.
Hadj Ahmed prsent
Le responsable marketing du Mouloudia, Hadj Ahmed, tait

prsent hier au dbut de l'entranement des Vert et Rouge,
cependant il n'a pas tard partir.
Chita et Khiter en civil
Les deux jeunes joueurs du Mouloudia, Chita et Khiter,

taient prsents hier lors de la sance d'entranement, qui
s'est droule au stade d'El-Mokrani.
Lutte contre la violence
Les 10 commandements
de Bab El-Oued
Toutes les actions menes contre la violence ont

t pratiquement voues l'chec. "C'est parce
que le principal acteur y a t rarement associ",
nous a indiqu M. Ounis Abderrazak, le
reprsentant de la socit civile de Bab El-Oued,
qui a dress sa liste des 10 commandements en
mesure de lutter efficacement contre ce flau
social : impliquer les supporters influents dans les campagnes de
sensibilisation ; installer officiellement les comits de supporters ;
bien se comporter avec le supporter dans et en dehors du stade ;
crer des postes de stadiers rmunrs ; organiser des matches
amicaux entre comits de supporters avant chaque match officiel ;
assurer le dplacement des supporters en mode organis ; doter les
comits de supporters de siges officiels ; amliorer le confort du
supporter dans le stade ; relancer l'abonnement du supporter ;
rapprocher autant que possible les joueurs des supporters.
www.competition.dz
10
www.competition.dz
LIGUE 1
MOB
Hamzaoui a
pass une
chographie hier
La vente
des billets
dbutera
10h
Dans le mme
registre, la vente
des billets pour le
match MOB-USMA
dbutera le jour du
match, samedi,
10h, alors
quaucun
changement nest
signaler sur les
tarifs daccs au
stade fixs par la
direction du club
bjaoui, avec 200
DA pour les gradins
et 400 DA pour
laccs la tribune
couverte. A noter
que louverture des
portes du stade se
fera 13 h, trois
heures avant le
coup denvoi de la
rencontre.
Arab
au sifflet
Pour la grande
affiche de la 13e
journe quabritera
le chaudron de
lUnit maghrbine,
entre le MOB et
lUSMA, la
commission
centrale
darbitrage a
dsign larbitre
Arab, directeur de
jeu, lequel sera
assist par le duo
Bazzine-Baoud,
alors que le
quatrime referee
est Allouche.
LES CRABES
ENFLAMMENT
LE MATCH FACE LUSMA
CETTE FOIS-CI, RIEN NARRTERA

LA PARTIE, ON VEILLERA AU GRAIN
LYES CHEKAL
La famille du MO Bjaa et
son fidle public, les Crabes, ne
semblent pas avoir digr le
tristement clbre match retour
de lanne passe perdu injustement sur tapis vert contre
lUSMA aprs 13 minutes seulement de jeu. Le MO Bjaa, qui
jouait pour sa survie, pensait
tre
rhabilit
par
la
Commission de discipline de la
LFP, avant dtre rattrap par la
ralit du terrain avec la confirmation de la sanction administrative et la perte du match sur
tapis vert en application de larticle 63 qui stipule : Si un
match est interrompu cause de
lobscurit conscutive une
panne dlectricit, larbitre ne
pourra arrter dfinitivement la
partie quaprs avoir observ
un dlai dattente de quarantecinq (45) minutes.
Une dfaite que les Mobistes
nont jamais accepte dans la
mesure o elle na pas t enregistre la rgulire. Ce qui
explique quelque part latten-
tion donne par les frus des

Vert et Noir bjaouis au retour
des Usmistes Bjaa. Un retour
attendu avec impatience par les
Crabes qui enflamment dj le
rendez-vous en annonant
quils vont tout faire pour viter un scenario bis de la joute de
lanne passe. En effet, ils
dclarent que rien narrtera la
rencontre samedi et que
lUSMA na rien esprer,
puisque leur club sortira vainqueur sur le terrain et non
sur tapis vert.
Les fiefs mobistes

dj aux couleurs
du club
Contrairement au derby de la
Kabylie face aux frres de Tizi
Ouzou o lambiance ne sest
fait ressentir que le jour du
match, les Crabes ont annonc
dj la couleur pour le match de
samedi face lUSMA, et ce, au
niveau des fiefs du club qui ont
arbor les couleurs du club, le
vert et le noir, avec des banderoles gantes, linstar des
quartiers les plus populaires de
la ville, Ihaddadene, Remla,
Sidi Ahmed et autres.
Ils rclament
une belle victoire
Les supporters que nous avons
rencontrs hier Ihaddadene
veulent une revanche de leur
quipe sur lUSMA samedi
pour tourner dfinitivement la
page. Ils exigent dsormais une
victoire en y mettant la manire
pour prouver sur le terrain que
le club a t injustement dfait
par une quipe de lUSMA qui
navait rien dun foudre de
guerre.
Les joueurs rceptifs :

On battra lUSMA avec
votre soutien
De leur ct, les camarades de
lancien Usmiste, Djameleddine
Chattal, ont reu le message de
leurs fans cinq sur cinq. Ainsi,
ils savent quils nont pas le
droit lerreur et quils sont
somms dexaucer leur souhait
en passant lcueil usmiste pour
prserver leur statut de leader et
conforter le gage de confiance
avec leurs supporters auxquels
ils demandent un soutien indfectible pour russir leur mission difficile face au co-leader.
L. C.
Ladul du public
mobiste, Okacha
Hamzaoui, qui a
rechut avant-hier
lors du match
amical avec lENM,
aprs sa blessure
au niveau de
lpaule, lenfant de
Tiaret, avant
dinsister passer
une chographie
hier aprs-midi,
sest prsent au
stade en tenue de
ville pour
prsenter le
justificatif son
entraneur.
Il souffre
dun lger
dcalage
lpaule
Le meilleur buteur
mobiste, avec trois
ralisations,
Okacha Hamzaoui,
souffre dun lger
dboitement au
niveau de lpaule.
Le joueur que nous
avons joint hier
soir au tlphone
pour avoir de ses
nouvelles nous a
confirm le
diagnostic.
Hamzaoui nous a
rappel quil a vcu
la mme situation
la veille du derby
de la Kabylie, ce qui
ne la pas empch
de prendre part la
fte de la Kabylie et
de continuer au
succs historique
contre la JSK, avec
le troisime but
quil a inscrit.
Il espre
jouer face
lUSMA
Pour le match de
samedi face
lUSMA, lattaquant
des Crabes espre
tre de la partie
contre lUSMA,
samedi, surtout que
le mdecin na pas
cart la possibilit
quil soit dattaque
sil ne ressent plus
de douleurs
lpaule.
Chattal : Je respecte lUSMA, mais

les 3 points resteront Bjaa
Le second ancien Usmiste du MO
Bjaa, aprs le portier Ismal Mansouri, est
le virevoltant attaquant Djamel Eddine
Chattal, qui a accept de nous parler du
match spcial quil espre jouer face son
club formateur. Chattal, qui voue un grand
respect au Rouge et Noir, estime que son
quipe na pas le droit de dcevoir son
public en or et cder la premire place son
adversaire en promettant que les trois points
de la rencontre resteront bien au chaud
Bjaa.
que je retrouverai mes anciens coquipiers

de lUSMA, cest un club que jai rejoint trs
jeune du MCA, avec lequel jai continu ma
formation depuis la 2e anne cadets, jai
pass plus de 7 annes, ce nest pas rien, cest
un club qui ma donn ma chance lanne
passe en seniors, ce qui ma fait connatre
aussi. Je ne suis pas prs doublier tout ce
qua fait le club pour moi. En un mot je vais
les accueillir bras ouverts.
Face au MCO, vous avez gagn un point ou

perdu deux units selon vous ?
Je parle comme a de mon ancien club car

je ne suis pas un ingrat, je suis trs reconnaissant. Pour rpondre votre question, jai
quitt le club ma demande, car je suis un
comptiteur, et trs ambitieux, je nai pas
accept de chauffer le banc des remplaants
aprs avoir russi convaincre lancien
entraneur Courbis que je salut fortement au
passage. Ce dernier ma fait confiance, malheureusement le changement au niveau de
la barre technique ma t dfavorable,
puisque Velud na pas compt sur moi
contrairement son prdcesseur, ce qui ma
pouss demander partir pour bnficier
dun temps de jeu plus important.
Je ne pense pas que nous ayons perdu

deux points dont la mesure o le MCO est
revenu dans le match en seconde priode.
Cest vrai quen premire mi temps nous
tions mieux en place avec lavantage au
score, mais au vu de la physionomie de la
partie, je pense que le point rcolt nous
satisfait car il nous a permis de prserver le
statut de leader.
Vous allez recevoir samedi, lUSMA, votre

ancien club, un match spcial pour vous,
nest-ce pas ?
Cest clair que cest avec un grand plaisir
Puisque vous tes si attach au club

pourquoi lavoir quitt alors ?
Vous en voulez apparemment

Velud, cest une occasion
pour prendre votre revanche
samedi, nest-ce pas ?
Je pense que je nai rien

prouver lUSMA, ni
Velud, qui connat ma
valeur, mais je ne peux pas
cacher ma dception par
apport son choix, qui ma t
fatal puisquil a cass mon lan, mais
cest la vie dun joueur, je suis actuellement au MO Bjaa o je compte
relancer ma carrire.
Mais votre situation na pas

chang au MO Bjaa, pensezvous tre de la partie contre
lUSMA ?
Je lespre de tout cur, cest

clair que cest le match que je ne
voudrais pas rater pour tout lor
du monde, jaimerais
bien signer mon
baptme du feu
samedi contre
lUSMA, mais le
dernier mot revient
lentraneur Amrani, ce qui est
AMRANI
NE CHAMBOULERA
PAS SON ONZE
Le onze se dessine
PAR SOFIANE BOULAOUCHE
LE MATCH
SERA RETRANSMIS
EN DIRECT
Laffiche de la 13e journe de la Ligue 1
Mobilis, entre le leader du championnat le
MOB et son poursuivant immdiat lUSMA,
sera retransmis logiquement sur la chane 4 et
Bein Sports, et ce, pour le bonheur des supporters mobistes qui vivent ltranger. Ces derniers auront ainsi loccasion de voir leur club
ftiche en dcoudre avec logre usmiste, aprs
avoir rat les matchs diffuss sur la chane terrestre. noter quun autre match du MO Bjaa
sera tlvis une semaine aprs (1/32 de finale
de la coupe dAlgrie) au stade de lUnit
maghrbine face la JS Saoura, rendant ainsi le
Mouloudia de Bjaa le club le plus tlvis du
championnat depuis le dbut de la saison.
750 PLACES
AU MAXIMUM POUR
LES USMISTES
Lors de la runion de scurit pour la
prparation de la 13e journe de la Ligue 1
Mobilis, entre le premier du classement le MOB
et son co-leader lUSMA samedi 16 heures au
stade de lUnit maghrbine, tenue hier matin
au salon dhonneur de lOPOW, en prsence
des services concerns, les supporters usmistes
hriteront de 750 places au maximum et seront
installs dans la mme enceinte que les
Chnaoua et les Sanafir.
sr cest que je suis prt pour le combat, je
suis arm de patience et jattends ma chance,
tout en continuant travailler durement.
Comment se prsente la joute

pour vous ?
La prparation du match se droule

dans de trs bonnes conditions, il y a
certes moins de pression que le derby de
la Kabylie, mais la joute sera plus difficile sur le plan technique, dans la mesure
o ladversaire, contrairement la JSK,
qui vit une crise des rsultats sans prcdant, lUSMA est revient en force, il est
coleader, les trois points de la rencontre auront leur pesant dor pour
la premire place, on gardera les
trois points de la rencontre bien
au chaud Bjaa.
Un dernier mot
Jespre que la rencontre

ira au bout contrairement
la dernire que jai suivie
du banc des remplaants avec lUSMA,
lanne passe, et que
je prenne part la
joute en contribuant
au succs que je vais
fter incha Allah avec
le merveilleux public, les
Crabes, qui vont nous soutenir
en force samedi, jen suis
convaincu.
L. C.
15
USMH
Pour le derby de demain, l'USMH est aux derniers prparatifs pour mettre
en place le dispositif tactique le plus efficace pour battre le NAHD.
Pour le match de samedi face lUSMA, lentraneur en chef, Abdelkader Amrani, ne compte pas chambouler son onze en faisant confiance la plupart des lments titulariss samedi
pass contre le MCO (1-1), et ce, en labsence
des solutions de rechanges en dfense et au
milieu du terrain, particulirement. Amrani
risque tout de mme doprer un changement
forc en attaque avec la probable dfection de
la nouvelle coqueluche des Mobistes, Okacha
Hamzaoui, incertain pour le match contre
lUSMA.
Au terme de la sance d'entranement d'hier matin, le staff technique de

l'USMH a trac les grandes lignes du dispositif tactique qu'il adoptera face au
NAHD demain ds 16h. Par rapport au
prcdent match contre le Mouloudia, il
est possible que l'quipe harrachie
connaisse quelques changements. Dans
les bois, la concurrence entre Kara et
Limane bat son plein. En bons copains et
coquipiers, chacun d'eux donne le
meilleur de lui-mme aux entranements
et veut saisir la moindre occasion pour
tre titulaire, le tout dans une concurrence loyale et dans une bonne ambiance.
Ayant fourni une bonne rencontre samedi pass, Kara pourrait tre reconduit
comme portier de l'USMH demain.
Limane, quant lui, se porte trs bien
contrairement la semaine dernire lors
de laquelle il souffrait d'une blessure au
genou. C'est la raison pour laquelle il a t
cart du onze harrachi. Pour ce derby,
l'entraneur en chef aura l'embarras du
choix concernant le gardien de but dans la
mesure o ses deux portiers ne veulent
absolument pas rater ce rendez-vous.
Une dfense en forme
Si tout va bien, c'est le mme quatuor qui
a jou face au MCA qui sera align
demain. a sera donc Boulakhoua sur
le ct droit, Belkheir le ct gauche,
et la paire Mazari et Kenniche dans
la charnire, eux qui ont t telle
une muraille samedi pass. Avec le
retour de Ziane-Cherif au travail
avec le groupe, il pourrait y avoir
un lger changement au cas o le
mdecin jugera que ce joueur
puisse tre incorpor ds le
dpart. Si a sera le cas, il paulera Mazari dans l'axe de la dfense. Ainsi, c'est Kenniche qui sera
dcal vers le couloir gauche
tout en gardant Boulakhoua sur
la droite. Nanmoins, cette donne
est peu probable puisque ZianeCherif n'a toujours pas retrouver le
top de sa forme physique.
NAHD-USMH
demain
16h
Le coup d'envoi
de la rencontre
qui mettra aux
prises le NAHD
avec son voisin
l'USMH sera
donn 16h au
stade du 20Aot de
Belouizdad.
Il sera
retransmis
sur le petit
cran
remplacer comme par exemple le jeune

Harrag qui avait fait une excellente entre
en jeu samedi pass contre le Mouloudia.
Pour la rcupration, Gharbi et Amada
peuvent facilement colmater cette dfection, ce qui obligera, probablement, Iache
opter pour un plan de jeu tendance
offensive.
Dans l'attaque, le meilleur
buteur du club sera de retour.
En effet, Abid sera align
d'entre. Il sera paul par
Mebarki et par
Boumechera.
S. B.
Pas d'inquitude par

rapport l'absence
d'At Ouamar
Bien qu'il soit un lment indispensable dans l'entrejeu de l'USMH, le
staff technique semble serein et
n'est pas inquiet par l'absence de
son milieu de terrain At
Ouamar. Il y aura avec qui le
Kenniche et
Limane reprendront
aujourd'hui
Le dfenseur Kenniche et le gardien
Limane taient en regroupement
respectivement avec l'EN olympique
et A'. C'est dans l'aprs-midi d'hier
que leur stage a pris fin. Ils
reprendront donc le travail avec leur
club ds aujourd'hui et n'auront ainsi
qu' une seule sance
d'entranement avant le derby.
Iache couve Abid
Aprs avoir atteint la barre des 7 buts, Mohammed Abid est

devenu la star de l'USMH, mais aussi des mdias. Tout le
monde le voit comme le futur buteur de l'quipe, ce qui fait
qu'il s'empresse le connatre et mieux vendre son image
de star montante au large public algrien. Cela n'est pas du
tout du got de son entraneur en chef, Abdelkader Iache,
qui oblige dsormais son meilleur attaquant se faire plus
discret tout en vitant de faire, chaque jour, la une de la
presse nationale crite soit-elle ou audiovisuelle. Pour le
coach harrachi tre moins expos aux mdias est la meilleure
mthode qu'Abid doit suivre afin qu'il puisse garder son niveau
actuel et mme de progresser. C'est d'ailleurs cause de cela
que le joueur en question a t victime de surmenage au dbut
de la semaine passe. Entre rythme de comptition et mdiatique, il n'arrivait plus suivre ou travailler normalement
comme le reste de l'quipe. Il tait la cible d'une grosse pression venant de toutes parts qu'il n'arrivait plus grer. Encadr
par Iache ainsi que par tout son entourage, Abid a pris
conscience de ce qui pourrait nuire sa carrire. Il fait dsormais trs attention.
S. B.
D'aprs nos
informations,
cette rencontre
sera
retransmise sur
l'antenne de la
tlvision
publique. Ainsi,
le NAHD sera le
club qui a le
plus bnfici
des
retransmissions
de ses
rencontres.
U21 : NAHDUSMH
11h
Les quipes
espoirs des
deux clubs
s'affronteront
ds 11h au
stade du 20Aot. Ayant fait
un bon dbut de
saison, les
jeunes
Harrachis
devront
confirmer.
Boumechera :
On jouera pour
gagner
Samir Boumechera voit bien son quipe

gagner contre le NAHD. Affichant une belle
forme cette saison, l'attaquant harrachi
parle de ce derby et affirme : "a devrait
tre un derby difficile. Le NAHD se remet
en forme depuis la venue du nouveau staff
technique, ce qui pourrait, peut-tre, les
rendre trs tenaces contre nous. On
jouera pour gagner, a c'est sr, mais a
sera un match o il y aura des surprises
peut-tre, c'est comme a les matchs
entre voisins d'autant qu'une quipe mal
classe dfiera un adversaire meilleur
qu'elle dans le classement."
Mebarki : Il faut
mettre le paquet
L'attaquant Bilel Mebarki est lui aussi

optimiste quant la capacit de l'USMH
de pouvoir raliser un grand match contre
le NAHD. Il dira : "a ne sera pas facile. Le
NAHD possde de bons joueurs. Il ne faut
donc pas sous-estimer cette quipe. Je
les ai dj vus, mon avis ils sont bons.
Donc pour les gagner, il va falloir mettre
le paquet. On se prpare durement pour le
moment tout en esprant que les bons
rsultats suivront." Mebarki voit que la
victoire de son quipe face au Mouloudia
aura un impact positif sur leur rendement
ce vendredi. "Cette victoire nous a fait
beaucoup de bien. On en tirera profit ce
vendredi", a-t-il dit.
Medane : Je suis prt

jouer
Auteur d'une belle entre en jeu lui aussi

contre le MCA, Yacine Medane souhaite
faire de mme ce vendredi et mme
mieux. Il dira : "a m'a fait un grand
plaisir d'avoir contribu la victoire de
l'USMH contre le MCA. J'espre continuer
sur ce rythme. Aprs mon retour du stage
de l'EN militaire, je me sens bien et je
suis prt jouer contre le NAHD. Je me
suis toujours donn fond aux
entranements et j'espre que cela
m'aidera mieux lors des matchs
officiels."
Abid et Medane reprennent
Mohammed Abid et Yacine Medane ont marqu leur retour au

club lors de la sance d'entranement d'hier matin. Ils se sont
entrans l'cart du groupe puisqu'ils avaient disput la veille
un match avec l'quipe nationale militaire contre l'EN olympique.
Au retour d'Abid, le staff technique harrachi a constat que le
joueur tait fatigu cause de la charge de travail qu'il a subie
de cette semaine avec l'ENM, et ce, directement aprs le derby
contre le MCA. Donc, il a t soumis un programme
d'entranement spcial afin de lui permettre de rcuprer au plus
vite et d'tre prt pour le match de demain.
S. B.
ASO
Un pari russi
Benchouia, qui voulait un dpart en trombe face l'ESS,
a russi son pari de mener bien sa mission.
A. BENABDELKADER
Cette dernire consistait renouer avec
les victoire et l'quipe a fini par gagner face au
champion d'Afrique en titre dans un match qui
a laiss entrevoir de trs bonnes dispositions des
camarades de Zaoui qui ont t sur toutes les
balles et ont gagn tous les duels. En effet, les
Chlifiens ont t la hauteur, ce qui dnote de
leur dtermination provoquer le dclic dont ils
avaient tant besoin afin de chasser le doute et
surtout amorcer un nouveau dpart.
Tout y tait durant la rencontre, notamment du
ct des Chlifiens, qui ont t d'un cran au-dessus, faisant rappeler aux prsents leur quipe
des grands jours o le mtier de joueurs tait
remarquable dont la confiance en soi et la matrise de leur self-control notamment. Malgr ce
succs arrach haut la main devant leur public

connu pour tre acquis son quipe, mme s'il
n'tait pas en grand nombre, les Chlifiens ont
su faire face la pression.
Benchouia, qui tait heureux quant cet exploit
auquel il s'attendait, lui qui a fait grandement
confiance son quipe malgr les accrocs, a tenu
fliciter ses poulains tout autant que le public,
qu'il n'a pas omis de le saluer personnellement.
La confirmation devra tre de mise lors du prochain match face l'USMBA pour remonter au
classement d'une faon aussi remarquable.
Nat-Yahia, la rvolution
S'il y a un joueur qui a surpris par sa prestation
sur le terrain, c'est Nat-Yahia qui a bahi plus
d'un par sa mobilit, son abattage et son activit sur le terrain. Et dire qu'il a t align la dernire minute, lui qui revenait d'une blessure.
D'aucuns ont mme jur que c'est le meilleur

match de ce joueur depuis qu'il est l'ASO.
Auteur du premier but, l'ex-Senfour a su tre au
bon endroit et au bon moment pour tre l'afft
et prolonger le cuir dans les filets. S'il a t
applaudi sa sortie en seconde priode, c'est
que le public prsent a bien t convaincu de sa
belle prestation.
Zaoui, cur de lion

La cl de ce match a t sans conteste Samir
Zaoui, qui a couru dans tous les sens en effectuant de longues courses et surtout en subtilisant des dizaines de balles dans les pieds des
adversaires et dans les airs. Un match poustouflant pour le nouveau demi de l'quipe qui a
retrouv son lan dans ce match.
A. B.
www.competition.dz
14
www.competition.dz
LIGUE 1
USMA
NAHD
La runion technique a eu lieu hier matin
Pas plus de 2000 places

pour les Harrachis
Retournement
de situation
dans laffaire
du partage des
tribunes en vue
du derby qui
opposera demain
le Nasria lUSM
El-Harrach.
Alors quil tait initialement
prvu que les Harrachis bnficient
de lintgralit de la grande tribune
est, laquelle peut contenir jusqu
4000 places, il a t finalement dcid
de naccorder aux supporters de
lUSMH que la moiti de cette quotepart, soit 2000 places seulement. La
runion technique davant-match,
qui sest droule hier en dbut
daprs-midi au sige de la dara
dHussein Dey, en prsence des diffrentes parties, les lus locaux, le
wali dlgu, mais aussi et surtout
les services de scurit ainsi que les
dirigeants des deux clubs, a connu
des ngociations assez pres, pour
aboutir finalement un accord qui
stipule que les supporters de
lUSMH ne bnficieront que dun
quota de 2000 billets ; ils seront donc
entasss au niveau de la grande tribune est, alors que ceux du Nasria
ont bnfici du grand virage sud,
ainsi que de la tribune ouest, soit une
quote-part slevant environ 7000
places.
Ma dcision de
dmissionner est
irrvocable
Mme si lultimatum de trois jours accord au
bureau de la SSPA/RCA pour trouver un
prsident a pris fin avant-hier et quaucun
candidat ne sest manifest, le prsident
Amani nest pas revenu aux affaires du club.
Comme de coutume, lentraneur de lUSMA, Hubert Velud, a tenu hier matin un point
de presse au stade Omar Hamadi dans lequel il a rpondu aux diffrentes
questions des journalistes prsents.
PAR ANIS S.
Demble, le technicien
franais affirme que son
quipe doit imprativement repartir de Bjaa avec
un rsultat probant afin de
confirmer sa bonne dynamique, en dpit de la
difficult de sa mission
face une formation
qui traverse une trs
bonne passe. Le
coach usmiste veut
tirer profit du bon
tat desprit de ses
hommes, dont le
moral est gonfl
bloc aprs avoir
enchan quatre
victoires conscutives. On est dans
une bonne dynamique, le bon tat
desprit des joueurs
demeure notre maillon fort.
On ira Bjaa avec lambition de repartir avec un rsultat probant dans la mesure o
tous les moyens sont runis pour
raliser un autre exploit en dehors de
la maison. Certes, notre mission sannonce difficile face une formation
qui carbure bien, mais on est dtermins tre la hauteur. Ce sera un
match trs serr et homogne et, mon
NACER S.
Veto Et si les supporters de

lUSMH ne bnficieront pas des
4000 places promises initialement, ce
nest certainement pas la faute aux
dirigeants du NAHD, lesquels se
sont montrs disponibles allouer
lintgralit de la tribune est aux supporters harrachis, mais les deux parties se sont heurtes au refus des services de scurit qui se sont montrs
intransigeants sur la question. Une
source digne de foi nous fera mme
savoir que les services de scurit
avaient fix un plafond de 800 places
seulement pour les Harrachis, mais,
devant linsistance des dirigeants de
lUSMH, ainsi que la collaboration
des dirigeants du NAHD, il a t
finalement dcid dlever la quotepart 2000 billets, ce qui a plus ou
moins satisfait les dirigeants de
lUSMH, lesquels nont pas manqu
NAHD-AS Marsa, vendredi

12 dcembre 16h
Comme rapport dans notre dition dhier, le Nasria a hrit dun
tirage au sort assez clment lors des 1/32 de finale de la coupe
dAlgrie, puisquils auront affronter la modeste formation de lAS
Marsa, qui volue en championnat de la Rgionale 1, zone dOran.
Un tirage des plus favorables pour les Nahdistes, dautant plus que
cette rencontre se jouera domicile. La commission dorganisation
de la coupe dAlgrie a dailleurs procd la programmation des
rencontres, ainsi qu la dsignation des terrains qui accueilleront ces
1/32 de finale. La rencontre qui opposera donc le Nasria son homologue de lAS Marsa a t programme pour le vendredi 12
dcembre 16h au stade du 20-Aot-1955 de Ruisseau. Une rencontre qui sinterpose donc entre deux importants matchs de championnat pour les Nahdistes, ce qui pourrait bien pousser le coach
Broos donner leur chance certains lments qui nen ont pas eu
M. A.
Abid Charef dsign pour diriger le derby
Les Nahdistes soulags
Alors que larbitrage na pas

cess de faire parler de lui depuis
lentame de la saison, Hussein
Dey, Leveilley ainsi que du ct
dEl-Harrach, les regards taient
braqus sur lidentit de larbitre
qui aura diriger le derby qui
opposera demain le Nasria
lUSMH. La CCA qui a rendu
publique la liste des arbitres qui
sont appels diriger les rencontres du championnat de Ligue 1
et de Ligue 2 a dsign M. Abid
Amani campe sur sa position
PAR MOHAMED ADRAR
Charef pour arbitrer. Il sera assist

de MM. Tamen et Boulfelfel, alors
que M. Bekouassa a t dsign en
tant que 4e arbitre. Ainsi, les
Nahdistes se rassurent aprs la dsignation dun arbitre international
aussi bien ct que M. Abid Charef. Il
faut dire quil fait partie des
meilleurs arbitres algriens du
moment, si ce nest le meilleur, et ce,
depuis le dpart la retraite de M.
Djamel Hamoudi.
M. A.
de remercier leurs homologues du

Nasria pour leur coopration.
Show Soucieux de rditer la
mme, voire une meilleur ambiance
que celle du dernier match de leur
quipe face au RCA, les Ultras Dey
Boys 09 sont en train de travailler
activement afin de peaufiner les prparatifs pour ce derby face lUSM
El-Harrach. Une belle surprise est
mme prvue loccasion de ce
derby, puisquils se prparent quotidiennement jusqu une heure tardives de la nuit pour mettre en place
un show trs spcial. Une ambiance
des grands jours est dailleurs attendue demain au stade du 20-Aot1955, dautant plus que les relations
entre les deux galeries ont de tout
temps t excellentes.
M. A.
Entranement hier matin au

complexe Bensiam
Aprs avoir soumis ses joueurs au

biquotidien lors de la journe de mardi,
Broos est revenu la normale, en ne
programmant quune seule et unique sance
hier. Une sance qui a t effectus 10h30
au complexe Bensiam et qui a t marque
par la prsence de lensemble des joueurs,
sans exception aucune.
Ultime sance cet aprsmidi partir de 16h30
Lultime sance dentranement de la

semaine qui prcdera le derby face lUSM
El-Harrach aura lieu cet aprs-midi partir
de 16h30 au complexe Bensiam. Le coach a
programm cette sance cette heure-ci
afin dentamer ds quelle sera termine la
mise au vert davant-match, qui aura lieu,
comme lors des semaines prcdentes,
lhtel El-Biar.
Abdeslam out, Guebli pas

encore prt
Alors que les Sang et Or se prparent

activement aborder ce derby tant attendu
face lUSM El-Harrach, le coach Broos
pourra compter sur quasiment le mme
groupe quil avait mis en place lors des deux
derniers matchs de championnat un ou
deux lments prs. En effet, il pourra
compter sur le retour de son portier
Mohamed Ghalem, alors quil doit se passer
en mme temps de lailier droit AhmedBenyahia Zakaria. Il, ne rcuprera donc ni
son milieu de terrain Cherif Abdeslam
encore convalescent, ni son dfenseur
central Ishak Guebli, pourtant totalement
remis de sa blessure aux ctes. Il vient tout
juste de reprendre le chemin des
entranements et se trouve quelque peu
court physiquement.
Dirigeants Bonne nouvelle,
hier, la sance dentranement

qui sest droule dans la matine
au stade Smal Makhlouf de
lArba. La majorit des membres
du bureau dAmani tait prsents
et ont suivi la sance dentranement. Selon notre source, les dirigeants sont revenus de
meilleurs sentiments en attendant
le retour du prsident.
N. S.
Fellah na pas pu poursuivre lentranement
Souffrant de douleurs au dos, le gardien numro un de lArba, Ahmed Fellah,

a d arrter les entranements. Selon une source mdicale, Fellah pourrait
faire limpasse sur le match de la JSK si les douleurs persistent.
Absence irrgulire dAli Guechi
Cela fait presque deux semaines quAli Guechi ne sest pas entran avec le
groupe. Son absence est irrgulire, selon lentraneur de lArba. Ali Guechi
devra sexpliquer avec la direction avant de rintgrer le groupe
lentranement.
Yettou aussi
Outre Ali Guechi, lattaquant Yettou boude lui aussi les entranements. Son
absence est aussi irrgulire et personne lArba ne connat les raisons.
A J-2 du match contre la JSK
Les joueurs ne pensent

qu leur d
A deux jours seulement du
match de samedi qui va mettre
aux prises le RCA avec la JSK, les
joueurs dEzzerga ne sont plus
concentrs sur le travail qui se fait
lentranement par le coach
Mihoubi. Selon lentourage du
club, les coquipiers de Derfelou
ne pensent qu largent que leur
doit la direction, entre autres,
primes de matches gagns et
quelques salaires. Il est vrai que
largent motive beaucoup plus le
joueur faire plus defforts lentranement et jouer fond les
matches officiels pour gagner,
mais si, vraiment, ils nont pas t
pays, il ne faut pas sattendre
des rsultats.
Mihoubi : Ce match
sera des plus difficiles
Lentraneur de lArba, Mohamed
Mihoubi, fait ce quil peut pour
prparer ses joueurs au match de
samedi prochain contre la JSK. Il
affirme que ce match serait des
plus difficiles et que ses joueurs
doivent avoir un double souffle et
une volont de fer sils veulent
raliser un rsultat probant. Le

match contre la JSK serait des plus
difficile. On traverse une priode
pnible, cest la crise lArba, et
on doit tre patient si on veut sortir le club de ce marasme. Les
joueurs doivent avoir un double
souffle et une volont de fer sil
veulent faire quelque chose de
bien samedi prochain au 20-Aot1955. A une question relative
son quipe et la prparation qui
se droule en prvision du match
contre la JSK, Mihoubi rpondra :
Nous avons rcupr aujourdhui (ndlr, hier) nos deux internationaux militaires Daoud et
Chehima, et demain on rcuprera les deux internationaux espoirs,
Derfelou et Ferhani, mais on a
toujours des absents, limage de
Guechi, qui sche toujours les
entranements, idem pour Yettou.
Sinon, tous les autres sont prsents et se prparent srieusement
pour la JSK. Esprons quon fera
un grand match et quon ne
reviendra pas bredouilles du 20Aot, a-t-il conclu.
N. S.
11
Velud : Le match face au

MOB est le plus important
de la phase aller
RCA
Alors que les membres du

bureau sont revenus de
meilleurs sentiments pour continuer assister lquipe et lui donner main-forte pour la suite du
parcours, le prsident Amani
semble dcid ne plus remettre
les pieds au stade Smal
Makhlouf. Notre source ajoute
quil envisage daller se reposer
ltranger pour oublier un tant
soit peu la crise qui secoue son
quipe quil chrie depuis quil
tait joueur.
Selon notre source, Djamel se
trouve chez lui, il a ferm son tlphone portable et ne veut parler
personne. Jai dmissionn du
club RCA et ma dcision est irrversible. Sils veulent prendre le
club en main, il est eux sans
aucune condition, a-t-il dclar.
Abdoulmustapha Traor, un
jeune Malien, effectue des
tests avec les espoirs
Un jeune Malien qui sappelle Abdoulmustapha Traor fait des
essais avec la catgorie espoir de lUSMA depuis le dbut du mois
de novembre. Ce jeune Malien de 17 ans volue au poste de
milieu de terrain relayeur et sil donne satisfaction il sera retenu,
sinon il sera pri de plier bagage et de retourner chez lui au Mali.
Les espoirs
la
rescousse
En labsence des
joueurs
internationaux et
des quatre
blesss, Seguer,
Ferhat, El-Orfi et
Nsombo, le
premier
responsable de la
barre technique de
lUSMA Hubert
Velud, a retenu
plusieurs joueurs
espoirs
lentranement
dhier, et ce, afin
de complter le
groupe et surtout
pour pouvoir
programmer le
match
dapplication.
Travail spcifique
pour les blesss
Les joueurs convalescents, en loccurrence

Seguer, Ferhat, Nsombo et El-Orfi poursuivent toujours le programme spcifique que
leur a trac le staff mdical du club. Ils
devraient rintgrer le groupe aux entranements la semaine prochaine.
Aujourdhui, entranement
dans la matine
Comme ce fut le cas hier, les joueurs

usmistes effectueront aujourdhui une seule
sance dentranement. Elle aura lieu dans la
matine partir de 10h au stade Omar
Hamadi de Bologhine.
Le groupe se compltera
aujourdhui
Cest loccasion de ladite sance dentranement que les 10 joueurs internationaux

rintgreront le groupe. Ce qui soulage leur
entraneur Hubert Velud qui aura loccasion
de travailler pour la premire fois cette
semaine avec tous ses protgs sa disposition.
USMA-CRBOA
le 13 dcembre
14h
Le match qui mettra aux prises

lUSMA avec le CRB Ouled
Abdelkader, pour le compte des 1/32
de finale de la coupe dAlgrie, aura
lieu le 13 dcembre prochain, a-t-on
appris du site officiel de la Ligue de
football professionnel. Le coup denvoi de cette confrontation est fix
14h.
Le match
se jouera
Boumezrag
Selon toujours le site officiel de la

LFP, ladite confrontation se droulera au stade Mohamed Boumezrag de
Chlef. Et pour cause, le stade communal o le CRBOA accueille ses diffrents adversaires nest pas homologu pour abriter les matchs de la
comptition de la coupe dAlgrie. Il
faut dire que cette nouvelle a soulag
les Usmistes puisquils connaissent
bien le stade Boumazrag qui leur permettra de produire une belle prestation.
Arab pour officier

MOB-USMA
La commission fdrale darbitrage a

dsign M. Arab pour officier le
match de samedi qui opposera le
MOB lUSMA. Il sera assist par
Bazzine et Bioud.
A. S.
avis, il sera le plus important de la

phase aller, dira-t-il.
3 jours de prparation
sans 10 joueurs, cest trop !
En ce qui concerne les conditions dans
lesquelles se prpare son quipe en vue
de limportant rendez-vous de samedi,
Velud na pas manqu de dire que labsence des internationaux la beaucoup
pnalis. Cest trop. Cest trs difficile
de prparer pendant trois jours sans dix
joueurs, dautant plus que le match de
samedi est trs important. Notre prparation risque dtre perturbe par labsence des internationaux. On ne doit
trouver a comme excuse, mais on doit
sadapter. On ny peut rien.
Jai plusieurs solutions
pour pallier les absences
Priv de trois joueurs titulaires, savoir
Koudri, Ferhat et Seguer, Velud affirme
quil a plusieurs solutions pour pallier
ces diffrentes absences. Pour Koudri,
ses deux coquipiers Bouchema et
Feham sont les mieux indiqus pour le
remplacer. Le dernier pourrait mme
pallier labsence de Ferhat puisquil
peut jouer sur le ct droit. Dans tous
les cas, on attend le retour des joueurs
internationaux avant de dgager le
onze qui livrera la grande empoignade
de samedi, a-t-il affirm.
Attention, le CRBOA a limin lUSMM Hadjout
Le coach usmiste se dit mfiant du prochain adversaire de son quipe lors des
1/32 de finale de la coupe dAlgrie, le
CRB Ouled Abdelkader, en loccurren-
ce. On doit prendre notre adversaire

en coupe dAlgrie trs au srieux car il
nest pas arriv ce tour par un coup du
hasard. Noubliez pas quil a limin
lors du tour prliminaire lUSMM
Hadjout. On doit se mfier de lui. On
doit se donner fond pour valider le
billet qualificatif pour le prochain tour,
dira-t-il.
Ce serait mieux de
permettre aux quipes qui
disputent les comptitions
continentales de recruter
plus de 3 joueurs
Pour conclure, le coach de lUSMA na
pas manqu de dire que ce serait beaucoup mieux de permettre aux quipes
qui disputent les comptitions continentales de recruter plus de trois
joueurs lors du prochain mercato hivernal, car les rglements dans notre championnat stipulent que chaque quipe a
le droit trois licences seulement. Bien
quon compte renforcer tous les compartiments de lquipe lors du prochain
mercato hivernal, je crois que cest trs
peu de bnficier que de trois licences.
A mon avis, ce serait beaucoup mieux
de permettre aux quipes qui disputent
les comptitions continentales, entre
autres la Ligue des champions africaine
et la coupe de la CAF de pouvoir recruter plus de trois joueurs au mois de
dcembre prochain. En somme, on doit
respecter les rglements de la LFP, mais
je souhaiterais vraiment quon puisse
enrler plusieurs joueurs au mercato
hivernal, a-t-il conclu sa confrence.
A. S.
Il a rencontr hier les dirigeants
Lassami demande
officiellement la
rsiliation de son contrat
Aprs Akim Orinel et
Lafa Noui, qui ont
rsili leur contrat
avec lUSMA, lautre
joueur migr Salim
Lassami va leur
emboter le pas. Il
quittera le club
algrois
incessamment.
Les dirigeants lui ont promis

de lui faciliter sa libration
Selon les informations qui nous sont
parvenues, on croit savoir que les dirigeants du club algrois ont promis
Salim Lassami de lui faciliter sa libration. Selon une source proche du dossier, les deux parties devraient rgler
quelques dtails avant que le contrat ne
soit rsili lamiable. Dans tous les cas,
cette procdure devrait tre faite dans
les prochaines heures.
Hier, lissue de la sance dentranement, lex-pensionnaire du GS

Consolat a rencontr les dirigeants
usmistes, il leur a affirm quil nest pas
satisfait de son statut au sein de lquipe, nayant pas disput la moindre
minute depuis lentame de lactuel exercice. Il leur a galement mis le vu de
rsilier son contrat lamiable afin de
pourvoir opter pour le club qui lui donnera la chance de jouer car il ne rentre
plus dans les plans de lentraneur en
chef, Hubert Velud. Ainsi, Lassami
Il retournera en France
Nayant pas pu simposer au sein de la
formation usmiste, Salim Lassami a
confi ses proche quil veut revenir
dans le championnat franais aprs
avoir reu quelques contacts de
quelques clubs. Le joueur devrait tudier les diffrentes offres quil a reues
tranquillement avant de trancher quant
sa prochaine destination et opter pour
le club qui lui donnera la chance de relancer sa carrire aprs une exprience comA. S.
pltement rate lUSMA.
sera le troisime joueur quitter lUSMA

aprs ses coquipiers Orinel et Lafa.
12
www.competition.dz
PUBLICIT
www.competition.dz
AUTOMOBILE
PAGE COORDONNE PAR SOFIANE BARKAT
Essai Chevrolet Trax 1.8/140 ch LT BVM 5
La ville vue de haut
Une prsence
voulue sur le
segment des
mini-SUV
Cette offensive combine entre
deux marques du groupe amricain,
General Motors, a donn naissance
deux vhicules similaires, sous deux
marques
diffrentes
(mais
complmentaires).
Cest ainsi que le Chevrolet Trax a t
lanc quelques semaines aprs son frre
jumeau, lOpel Mokka, avec lequel il
partage la plateforme et lessentiel des
mcaniques. Le Chevrolet Trax sinscrit
dans la nouvelle dmarche de General
Motors qui entend faire de Chevrolet sa
marque accessible, pour ne pas dire
bon march. Du coup, le constructeur
amricain sattaque ce nouveau
segment par le haut travers sa marque
allemande, Opel, et par le bas avec
Chevrolet.
Dernier-n de la marque, le Trax
compte mettre profit ses nombreux
atouts pour brasser le plus large possible
sur un segment nouveau chez Chevrolet,
mais en vogue chez la concurrence. Des
atouts qui se traduisent par, outre son
prix, deux motorisations essence
(1.6/115 ch et 1.4 turbo/140 ch) et un
diesel (1.7 CDTI/130 ch), et deux
transmissions (4x2 et 4x4). En Europe, du
moins.
Sur le plan esthtique, ce nouveau
crossover est assez bien russi. Et mme
si, de lextrieur, le Trax peut passer pour
un Mokka rebadg, quelques
diffrences prs, Chevrolet a fait en sorte
quil passe davantage pour le petit frre
du Captiva que pour le jumeau du
Mokka.
Comptition / PUB
ANEP 159 134 du 4/12/2014
13
Par Brahim Aziez
Prsent au Salon d'Alger en

mars 2013, le Chevrolet Trax dont
les livraisons n'ont commenc qu'en
novembre de la mme anne s'est
prt aux essais presse, ces derniers
temps, chez nous. Dvoil au
Mondial automobile de Paris en
2012, il est arriv sur un segment en
pleine volution, celui des crossovers
urbains. Un segment o le Nissan
Juke rgne en matre des lieux, suivi
des Peugeot 2008, Renault Captur
et, rcemment, du Citron CCactus, la diffrence que ces derniers ne disposent pas de transmission intgrale. Chevrolet, qui tait
absent sur ce sous-segment, n'a pas
voulu rester en marge d'une opportunit qui lui permettrait de conqurir
une nouvelle clientle.
Un crossover abouti
Vu de lextrieur, il sen dgage une vraie
personnalit et une agressivit stylistique
avre. Un caractre exprim par sa
calandre double tage portant en son haut
le logo de la marque, des flancs muscls
et de nombreux appendices dun 4x4. Ses
feux effils mordent sur un capot bomb
pour donner la face avant une robustesse
visuelle certaine. Idem sur la partie arrire
o la mme sensation est reconduite mme
si les formes sont moins oses.
Compact et trapu, le Trax qui mesure 4,248
m de long pour 1,776 m de large et 1,674 m
de haut parat, paradoxalement, assez massif. A lintrieur, la longueur habitable
contraste quelque peu avec son empattement (2,555 m). Lhabitacle suffit pour
embarquer cinq personnes, certes, mais
lespace arrire ne conviendrait certainement pas des adultes de grand gabarit ou
FICHE TECHNIQUE
Moteur : essence 4-cylindres, 16 soupapes
Cylindre : 1796 cc
Alimentation : injection multipoint
Puissance DIN max : 140 ch 6200 tr/min
Couple max : 178 Nm 3800 tr/min
Transmission : aux roues avant (traction)
Bote de vitesses : manuelle 5 rapports
Dimensions (longueur/largeur/hauteur) :
4,248 m/1,776 m/1,674 m
Empattement : 2,555 m
Garde au sol : 15,8 cm
Poids vide :1300 kg
Volume du coffre : 356 litres
Capacit du rservoir : 53 litres
Vitesse maximale : 180 km/h
Consommation (urbaine/extra
urbaine/mixte) :
7,1 litres/100 km-5,2 l/100 km-6,6 l/100 km

Dimensions pneumatiques : 215/70 R18
de forte corpulence. Le crossover de

Chevrolet reste fidle aux standards de la
marque avec une planche de bord sobre, des
matriaux un cran au dessus de ce quon a
lhabitude de voir sur les low cost, mais une
ergonomie apprciable. La planche de bord
qui semble avoir t reprise de la Cruze,
avec un espace de rangement en son milieu
qui sajoute la bote gants et aux videpoches sur les portes, brille par ses plastics
durs et des finitions moyennes. Lassise est
confortable tous les niveaux, les siges
enveloppants y contribuent grandement, et
la position de conduite surleve conforte le
conducteur dans sa srnit et son assurance. De plus, la bonne position de conduite
est vite trouve grce aux possibilits de
rglage du sige conducteur et du volant.
Lagencement intrieur reste bien pens, et
la modularit assure par une banquette
fractionnable 2/3-1/3. Et avec ses 356 litres

de volume de chargement, le coffre se suffit
la vocation premire de ce vhicule, quest
la ville, mme si les escapades ne sont pas
exclure.
Lambiance intrieure reste quelque peu
terne et pour vacuer la sensation
denferm qui est engendre par sa ligne de
caisse leve, un petit toit ouvrant apporte
un plus de luminosit lhabitacle.
Dommage quil ny ait pas de toit
panoramique au programme .
Chevrolet Trax pour dominer la route

En Algrie, le distributeur de Chevrolet,
Diamal, propose le Trax en une seule motorisation, un 4-cylindres essence atmosphrique
(1.8/140 ch), en une seule finition (LT) et dans
la seule transmission 4x2 (traction). Mais il
faut avouer que le modle en question reste
suffisamment quip pour atteindre sa cible
(ABS, 2 airbags frontaux et 2 latraux, rgulateur-limiteur de vitesse, climatisation, vitres
lectriques avant et arrire, rtroviseur lectrique rabattable, radio CD MP3+USB+AUX,
Bluetooth, toit ouvrant lectrique, volant multifonctions, verrouillage centralis et commande distance, des jantes de 18 pouces et
feux antibrouillard). Durant notre semaine
dessai, nous avons effectu divers parcours
pour apprcier le comportement du Trax. Et
tous les instants, la sensation de rouler en
hauteur tait l. Conducteur et passagers ont
limpression de dominer la route.
En ville, dabord, puisquil sagit dun
crossover urbain. Et pour avoir sillonn plusieurs jours durant les principaux quartiers de
la capitale, on peut se permettre dapporter
les premiers commentaires sur la mcanique.
En effet, le bloc atmosphrique propos sur
notre march (Euro III) noffre pas les mmes
performances que les 1.6/115 ch ou 1.4
turbo/140 ch disponibles en Europe.
Notre apprhension sest confirme ds
les premiers tours en ville o il fallait
jouer du levier de vitesses pour viter
les -coups. Peu vivace bas rgime
(avec un couple maximal de 178 Nm
disponible partir de 3800 tr/min), le
4-cylindres trouve quelque peine tracter sans -coups le Trax. Sur les ctes, il
faut pousser les rapports au-del des 4500
tr/min pour atteindre sa lance. Il est prciser que le 1.8 atmosphrique est coupl
une bote de vitesses manuelle 5 rapports.
Du coup, cest des rapports longs qui tagent

les vitesses. Heureusement, le moteur reste
silencieux.
Sur les routes extra urbaines, et principalement la RN5 qui nous a mens
Boumerds, notre crossover a rvl une
bonne tenue de route et un comportement
plus conciliant entre le confort des passagers
et la tenue de cap. Sauf que son important
dbattement favorise les mouvements de
caisse sur routes gondoles vitesse moyenne. Et malgr une garde au sol de 16 cm et une
suspension plutt ferme, le dbattement est
important et le roulis omniprsent dans les
virages. Mais sans pour autant affecter outre
mesure la prcision du guidage. Ct
consommation, la moyenne sest tablie
plus de 10 litres/100 km aprs plus de 400 km
de roulage. Quelques sorties des routes bitumes nous ont permis de savourer lagrment
du Trax sur les chemins de campagne, mais
sans plus. Les franchissements et autres passages de gus ne sont pas dans les attributions
du crossover. Pour ce qui est du prix, Diamal
qui proposait le Trax, son lancement en
2013, 1.990.000 dinars TTC, le fait bonifier de
90.000 dinars de remise depuis quelque
temps, avec en prime une tablette multimdia
Parrot installe sur la planche de bord.
12
www.competition.dz
PUBLICIT
www.competition.dz
AUTOMOBILE
PAGE COORDONNE PAR SOFIANE BARKAT
Essai Chevrolet Trax 1.8/140 ch LT BVM 5
La ville vue de haut
Une prsence
voulue sur le
segment des
mini-SUV
Cette offensive combine entre
deux marques du groupe amricain,
General Motors, a donn naissance
deux vhicules similaires, sous deux
marques
diffrentes
(mais
complmentaires).
Cest ainsi que le Chevrolet Trax a t
lanc quelques semaines aprs son frre
jumeau, lOpel Mokka, avec lequel il
partage la plateforme et lessentiel des
mcaniques. Le Chevrolet Trax sinscrit
dans la nouvelle dmarche de General
Motors qui entend faire de Chevrolet sa
marque accessible, pour ne pas dire
bon march. Du coup, le constructeur
amricain sattaque ce nouveau
segment par le haut travers sa marque
allemande, Opel, et par le bas avec
Chevrolet.
Dernier-n de la marque, le Trax
compte mettre profit ses nombreux
atouts pour brasser le plus large possible
sur un segment nouveau chez Chevrolet,
mais en vogue chez la concurrence. Des
atouts qui se traduisent par, outre son
prix, deux motorisations essence
(1.6/115 ch et 1.4 turbo/140 ch) et un
diesel (1.7 CDTI/130 ch), et deux
transmissions (4x2 et 4x4). En Europe, du
moins.
Sur le plan esthtique, ce nouveau
crossover est assez bien russi. Et mme
si, de lextrieur, le Trax peut passer pour
un Mokka rebadg, quelques
diffrences prs, Chevrolet a fait en sorte
quil passe davantage pour le petit frre
du Captiva que pour le jumeau du
Mokka.
Comptition / PUB
ANEP 159 134 du 4/12/2014
13
Par Brahim Aziez
Prsent au Salon d'Alger en

mars 2013, le Chevrolet Trax dont
les livraisons n'ont commenc qu'en
novembre de la mme anne s'est
prt aux essais presse, ces derniers
temps, chez nous. Dvoil au
Mondial automobile de Paris en
2012, il est arriv sur un segment en
pleine volution, celui des crossovers
urbains. Un segment o le Nissan
Juke rgne en matre des lieux, suivi
des Peugeot 2008, Renault Captur
et, rcemment, du Citron CCactus, la diffrence que ces derniers ne disposent pas de transmission intgrale. Chevrolet, qui tait
absent sur ce sous-segment, n'a pas
voulu rester en marge d'une opportunit qui lui permettrait de conqurir
une nouvelle clientle.
Un crossover abouti
Vu de lextrieur, il sen dgage une vraie
personnalit et une agressivit stylistique
avre. Un caractre exprim par sa
calandre double tage portant en son haut
le logo de la marque, des flancs muscls
et de nombreux appendices dun 4x4. Ses
feux effils mordent sur un capot bomb
pour donner la face avant une robustesse
visuelle certaine. Idem sur la partie arrire
o la mme sensation est reconduite mme
si les formes sont moins oses.
Compact et trapu, le Trax qui mesure 4,248
m de long pour 1,776 m de large et 1,674 m
de haut parat, paradoxalement, assez massif. A lintrieur, la longueur habitable
contraste quelque peu avec son empattement (2,555 m). Lhabitacle suffit pour
embarquer cinq personnes, certes, mais
lespace arrire ne conviendrait certainement pas des adultes de grand gabarit ou
FICHE TECHNIQUE
Moteur : essence 4-cylindres, 16 soupapes
Cylindre : 1796 cc
Alimentation : injection multipoint
Puissance DIN max : 140 ch 6200 tr/min
Couple max : 178 Nm 3800 tr/min
Transmission : aux roues avant (traction)
Bote de vitesses : manuelle 5 rapports
Dimensions (longueur/largeur/hauteur) :
4,248 m/1,776 m/1,674 m
Empattement : 2,555 m
Garde au sol : 15,8 cm
Poids vide :1300 kg
Volume du coffre : 356 litres
Capacit du rservoir : 53 litres
Vitesse maximale : 180 km/h
Consommation (urbaine/extra
urbaine/mixte) :
7,1 litres/100 km-5,2 l/100 km-6,6 l/100 km

Dimensions pneumatiques : 215/70 R18
de forte corpulence. Le crossover de

Chevrolet reste fidle aux standards de la
marque avec une planche de bord sobre, des
matriaux un cran au dessus de ce quon a
lhabitude de voir sur les low cost, mais une
ergonomie apprciable. La planche de bord
qui semble avoir t reprise de la Cruze,
avec un espace de rangement en son milieu
qui sajoute la bote gants et aux videpoches sur les portes, brille par ses plastics
durs et des finitions moyennes. Lassise est
confortable tous les niveaux, les siges
enveloppants y contribuent grandement, et
la position de conduite surleve conforte le
conducteur dans sa srnit et son assurance. De plus, la bonne position de conduite
est vite trouve grce aux possibilits de
rglage du sige conducteur et du volant.
Lagencement intrieur reste bien pens, et
la modularit assure par une banquette
fractionnable 2/3-1/3. Et avec ses 356 litres

de volume de chargement, le coffre se suffit
la vocation premire de ce vhicule, quest
la ville, mme si les escapades ne sont pas
exclure.
Lambiance intrieure reste quelque peu
terne et pour vacuer la sensation
denferm qui est engendre par sa ligne de
caisse leve, un petit toit ouvrant apporte
un plus de luminosit lhabitacle.
Dommage quil ny ait pas de toit
panoramique au programme .
Chevrolet Trax pour dominer la route

En Algrie, le distributeur de Chevrolet,
Diamal, propose le Trax en une seule motorisation, un 4-cylindres essence atmosphrique
(1.8/140 ch), en une seule finition (LT) et dans
la seule transmission 4x2 (traction). Mais il
faut avouer que le modle en question reste
suffisamment quip pour atteindre sa cible
(ABS, 2 airbags frontaux et 2 latraux, rgulateur-limiteur de vitesse, climatisation, vitres
lectriques avant et arrire, rtroviseur lectrique rabattable, radio CD MP3+USB+AUX,
Bluetooth, toit ouvrant lectrique, volant multifonctions, verrouillage centralis et commande distance, des jantes de 18 pouces et
feux antibrouillard). Durant notre semaine
dessai, nous avons effectu divers parcours
pour apprcier le comportement du Trax. Et
tous les instants, la sensation de rouler en
hauteur tait l. Conducteur et passagers ont
limpression de dominer la route.
En ville, dabord, puisquil sagit dun
crossover urbain. Et pour avoir sillonn plusieurs jours durant les principaux quartiers de
la capitale, on peut se permettre dapporter
les premiers commentaires sur la mcanique.
En effet, le bloc atmosphrique propos sur
notre march (Euro III) noffre pas les mmes
performances que les 1.6/115 ch ou 1.4
turbo/140 ch disponibles en Europe.
Notre apprhension sest confirme ds
les premiers tours en ville o il fallait
jouer du levier de vitesses pour viter
les -coups. Peu vivace bas rgime
(avec un couple maximal de 178 Nm
disponible partir de 3800 tr/min), le
4-cylindres trouve quelque peine tracter sans -coups le Trax. Sur les ctes, il
faut pousser les rapports au-del des 4500
tr/min pour atteindre sa lance. Il est prciser que le 1.8 atmosphrique est coupl
une bote de vitesses manuelle 5 rapports.
Du coup, cest des rapports longs qui tagent

les vitesses. Heureusement, le moteur reste
silencieux.
Sur les routes extra urbaines, et principalement la RN5 qui nous a mens
Boumerds, notre crossover a rvl une
bonne tenue de route et un comportement
plus conciliant entre le confort des passagers
et la tenue de cap. Sauf que son important
dbattement favorise les mouvements de
caisse sur routes gondoles vitesse moyenne. Et malgr une garde au sol de 16 cm et une
suspension plutt ferme, le dbattement est
important et le roulis omniprsent dans les
virages. Mais sans pour autant affecter outre
mesure la prcision du guidage. Ct
consommation, la moyenne sest tablie
plus de 10 litres/100 km aprs plus de 400 km
de roulage. Quelques sorties des routes bitumes nous ont permis de savourer lagrment
du Trax sur les chemins de campagne, mais
sans plus. Les franchissements et autres passages de gus ne sont pas dans les attributions
du crossover. Pour ce qui est du prix, Diamal
qui proposait le Trax, son lancement en
2013, 1.990.000 dinars TTC, le fait bonifier de
90.000 dinars de remise depuis quelque
temps, avec en prime une tablette multimdia
Parrot installe sur la planche de bord.
www.competition.dz
14
www.competition.dz
LIGUE 1
USMA
NAHD
La runion technique a eu lieu hier matin
Pas plus de 2000 places

pour les Harrachis
Retournement
de situation
dans laffaire
du partage des
tribunes en vue
du derby qui
opposera demain
le Nasria lUSM
El-Harrach.
Alors quil tait initialement
prvu que les Harrachis bnficient
de lintgralit de la grande tribune
est, laquelle peut contenir jusqu
4000 places, il a t finalement dcid
de naccorder aux supporters de
lUSMH que la moiti de cette quotepart, soit 2000 places seulement. La
runion technique davant-match,
qui sest droule hier en dbut
daprs-midi au sige de la dara
dHussein Dey, en prsence des diffrentes parties, les lus locaux, le
wali dlgu, mais aussi et surtout
les services de scurit ainsi que les
dirigeants des deux clubs, a connu
des ngociations assez pres, pour
aboutir finalement un accord qui
stipule que les supporters de
lUSMH ne bnficieront que dun
quota de 2000 billets ; ils seront donc
entasss au niveau de la grande tribune est, alors que ceux du Nasria
ont bnfici du grand virage sud,
ainsi que de la tribune ouest, soit une
quote-part slevant environ 7000
places.
Ma dcision de
dmissionner est
irrvocable
Mme si lultimatum de trois jours accord au
bureau de la SSPA/RCA pour trouver un
prsident a pris fin avant-hier et quaucun
candidat ne sest manifest, le prsident
Amani nest pas revenu aux affaires du club.
Comme de coutume, lentraneur de lUSMA, Hubert Velud, a tenu hier matin un point
de presse au stade Omar Hamadi dans lequel il a rpondu aux diffrentes
questions des journalistes prsents.
PAR ANIS S.
Demble, le technicien
franais affirme que son
quipe doit imprativement repartir de Bjaa avec
un rsultat probant afin de
confirmer sa bonne dynamique, en dpit de la
difficult de sa mission
face une formation
qui traverse une trs
bonne passe. Le
coach usmiste veut
tirer profit du bon
tat desprit de ses
hommes, dont le
moral est gonfl
bloc aprs avoir
enchan quatre
victoires conscutives. On est dans
une bonne dynamique, le bon tat
desprit des joueurs
demeure notre maillon fort.
On ira Bjaa avec lambition de repartir avec un rsultat probant dans la mesure o
tous les moyens sont runis pour
raliser un autre exploit en dehors de
la maison. Certes, notre mission sannonce difficile face une formation
qui carbure bien, mais on est dtermins tre la hauteur. Ce sera un
match trs serr et homogne et, mon
NACER S.
Veto Et si les supporters de

lUSMH ne bnficieront pas des
4000 places promises initialement, ce
nest certainement pas la faute aux
dirigeants du NAHD, lesquels se
sont montrs disponibles allouer
lintgralit de la tribune est aux supporters harrachis, mais les deux parties se sont heurtes au refus des services de scurit qui se sont montrs
intransigeants sur la question. Une
source digne de foi nous fera mme
savoir que les services de scurit
avaient fix un plafond de 800 places
seulement pour les Harrachis, mais,
devant linsistance des dirigeants de
lUSMH, ainsi que la collaboration
des dirigeants du NAHD, il a t
finalement dcid dlever la quotepart 2000 billets, ce qui a plus ou
moins satisfait les dirigeants de
lUSMH, lesquels nont pas manqu
NAHD-AS Marsa, vendredi

12 dcembre 16h
Comme rapport dans notre dition dhier, le Nasria a hrit dun
tirage au sort assez clment lors des 1/32 de finale de la coupe
dAlgrie, puisquils auront affronter la modeste formation de lAS
Marsa, qui volue en championnat de la Rgionale 1, zone dOran.
Un tirage des plus favorables pour les Nahdistes, dautant plus que
cette rencontre se jouera domicile. La commission dorganisation
de la coupe dAlgrie a dailleurs procd la programmation des
rencontres, ainsi qu la dsignation des terrains qui accueilleront ces
1/32 de finale. La rencontre qui opposera donc le Nasria son homologue de lAS Marsa a t programme pour le vendredi 12
dcembre 16h au stade du 20-Aot-1955 de Ruisseau. Une rencontre qui sinterpose donc entre deux importants matchs de championnat pour les Nahdistes, ce qui pourrait bien pousser le coach
Broos donner leur chance certains lments qui nen ont pas eu
M. A.
Abid Charef dsign pour diriger le derby
Les Nahdistes soulags
Alors que larbitrage na pas

cess de faire parler de lui depuis
lentame de la saison, Hussein
Dey, Leveilley ainsi que du ct
dEl-Harrach, les regards taient
braqus sur lidentit de larbitre
qui aura diriger le derby qui
opposera demain le Nasria
lUSMH. La CCA qui a rendu
publique la liste des arbitres qui
sont appels diriger les rencontres du championnat de Ligue 1
et de Ligue 2 a dsign M. Abid
Amani campe sur sa position
PAR MOHAMED ADRAR
Charef pour arbitrer. Il sera assist

de MM. Tamen et Boulfelfel, alors
que M. Bekouassa a t dsign en
tant que 4e arbitre. Ainsi, les
Nahdistes se rassurent aprs la dsignation dun arbitre international
aussi bien ct que M. Abid Charef. Il
faut dire quil fait partie des
meilleurs arbitres algriens du
moment, si ce nest le meilleur, et ce,
depuis le dpart la retraite de M.
Djamel Hamoudi.
M. A.
de remercier leurs homologues du

Nasria pour leur coopration.
Show Soucieux de rditer la
mme, voire une meilleur ambiance
que celle du dernier match de leur
quipe face au RCA, les Ultras Dey
Boys 09 sont en train de travailler
activement afin de peaufiner les prparatifs pour ce derby face lUSM
El-Harrach. Une belle surprise est
mme prvue loccasion de ce
derby, puisquils se prparent quotidiennement jusqu une heure tardives de la nuit pour mettre en place
un show trs spcial. Une ambiance
des grands jours est dailleurs attendue demain au stade du 20-Aot1955, dautant plus que les relations
entre les deux galeries ont de tout
temps t excellentes.
M. A.
Entranement hier matin au

complexe Bensiam
Aprs avoir soumis ses joueurs au

biquotidien lors de la journe de mardi,
Broos est revenu la normale, en ne
programmant quune seule et unique sance
hier. Une sance qui a t effectus 10h30
au complexe Bensiam et qui a t marque
par la prsence de lensemble des joueurs,
sans exception aucune.
Ultime sance cet aprsmidi partir de 16h30
Lultime sance dentranement de la

semaine qui prcdera le derby face lUSM
El-Harrach aura lieu cet aprs-midi partir
de 16h30 au complexe Bensiam. Le coach a
programm cette sance cette heure-ci
afin dentamer ds quelle sera termine la
mise au vert davant-match, qui aura lieu,
comme lors des semaines prcdentes,
lhtel El-Biar.
Abdeslam out, Guebli pas

encore prt
Alors que les Sang et Or se prparent

activement aborder ce derby tant attendu
face lUSM El-Harrach, le coach Broos
pourra compter sur quasiment le mme
groupe quil avait mis en place lors des deux
derniers matchs de championnat un ou
deux lments prs. En effet, il pourra
compter sur le retour de son portier
Mohamed Ghalem, alors quil doit se passer
en mme temps de lailier droit AhmedBenyahia Zakaria. Il, ne rcuprera donc ni
son milieu de terrain Cherif Abdeslam
encore convalescent, ni son dfenseur
central Ishak Guebli, pourtant totalement
remis de sa blessure aux ctes. Il vient tout
juste de reprendre le chemin des
entranements et se trouve quelque peu
court physiquement.
Dirigeants Bonne nouvelle,
hier, la sance dentranement

qui sest droule dans la matine
au stade Smal Makhlouf de
lArba. La majorit des membres
du bureau dAmani tait prsents
et ont suivi la sance dentranement. Selon notre source, les dirigeants sont revenus de
meilleurs sentiments en attendant
le retour du prsident.
N. S.
Fellah na pas pu poursuivre lentranement
Souffrant de douleurs au dos, le gardien numro un de lArba, Ahmed Fellah,

a d arrter les entranements. Selon une source mdicale, Fellah pourrait
faire limpasse sur le match de la JSK si les douleurs persistent.
Absence irrgulire dAli Guechi
Cela fait presque deux semaines quAli Guechi ne sest pas entran avec le
groupe. Son absence est irrgulire, selon lentraneur de lArba. Ali Guechi
devra sexpliquer avec la direction avant de rintgrer le groupe
lentranement.
Yettou aussi
Outre Ali Guechi, lattaquant Yettou boude lui aussi les entranements. Son
absence est aussi irrgulire et personne lArba ne connat les raisons.
A J-2 du match contre la JSK
Les joueurs ne pensent

qu leur d
A deux jours seulement du
match de samedi qui va mettre
aux prises le RCA avec la JSK, les
joueurs dEzzerga ne sont plus
concentrs sur le travail qui se fait
lentranement par le coach
Mihoubi. Selon lentourage du
club, les coquipiers de Derfelou
ne pensent qu largent que leur
doit la direction, entre autres,
primes de matches gagns et
quelques salaires. Il est vrai que
largent motive beaucoup plus le
joueur faire plus defforts lentranement et jouer fond les
matches officiels pour gagner,
mais si, vraiment, ils nont pas t
pays, il ne faut pas sattendre
des rsultats.
Mihoubi : Ce match
sera des plus difficiles
Lentraneur de lArba, Mohamed
Mihoubi, fait ce quil peut pour
prparer ses joueurs au match de
samedi prochain contre la JSK. Il
affirme que ce match serait des
plus difficiles et que ses joueurs
doivent avoir un double souffle et
une volont de fer sils veulent
raliser un rsultat probant. Le

match contre la JSK serait des plus
difficile. On traverse une priode
pnible, cest la crise lArba, et
on doit tre patient si on veut sortir le club de ce marasme. Les
joueurs doivent avoir un double
souffle et une volont de fer sil
veulent faire quelque chose de
bien samedi prochain au 20-Aot1955. A une question relative
son quipe et la prparation qui
se droule en prvision du match
contre la JSK, Mihoubi rpondra :
Nous avons rcupr aujourdhui (ndlr, hier) nos deux internationaux militaires Daoud et
Chehima, et demain on rcuprera les deux internationaux espoirs,
Derfelou et Ferhani, mais on a
toujours des absents, limage de
Guechi, qui sche toujours les
entranements, idem pour Yettou.
Sinon, tous les autres sont prsents et se prparent srieusement
pour la JSK. Esprons quon fera
un grand match et quon ne
reviendra pas bredouilles du 20Aot, a-t-il conclu.
N. S.
11
Velud : Le match face au

MOB est le plus important
de la phase aller
RCA
Alors que les membres du

bureau sont revenus de
meilleurs sentiments pour continuer assister lquipe et lui donner main-forte pour la suite du
parcours, le prsident Amani
semble dcid ne plus remettre
les pieds au stade Smal
Makhlouf. Notre source ajoute
quil envisage daller se reposer
ltranger pour oublier un tant
soit peu la crise qui secoue son
quipe quil chrie depuis quil
tait joueur.
Selon notre source, Djamel se
trouve chez lui, il a ferm son tlphone portable et ne veut parler
personne. Jai dmissionn du
club RCA et ma dcision est irrversible. Sils veulent prendre le
club en main, il est eux sans
aucune condition, a-t-il dclar.
Abdoulmustapha Traor, un
jeune Malien, effectue des
tests avec les espoirs
Un jeune Malien qui sappelle Abdoulmustapha Traor fait des
essais avec la catgorie espoir de lUSMA depuis le dbut du mois
de novembre. Ce jeune Malien de 17 ans volue au poste de
milieu de terrain relayeur et sil donne satisfaction il sera retenu,
sinon il sera pri de plier bagage et de retourner chez lui au Mali.
Les espoirs
la
rescousse
En labsence des
joueurs
internationaux et
des quatre
blesss, Seguer,
Ferhat, El-Orfi et
Nsombo, le
premier
responsable de la
barre technique de
lUSMA Hubert
Velud, a retenu
plusieurs joueurs
espoirs
lentranement
dhier, et ce, afin
de complter le
groupe et surtout
pour pouvoir
programmer le
match
dapplication.
Travail spcifique
pour les blesss
Les joueurs convalescents, en loccurrence

Seguer, Ferhat, Nsombo et El-Orfi poursuivent toujours le programme spcifique que
leur a trac le staff mdical du club. Ils
devraient rintgrer le groupe aux entranements la semaine prochaine.
Aujourdhui, entranement
dans la matine
Comme ce fut le cas hier, les joueurs

usmistes effectueront aujourdhui une seule
sance dentranement. Elle aura lieu dans la
matine partir de 10h au stade Omar
Hamadi de Bologhine.
Le groupe se compltera
aujourdhui
Cest loccasion de ladite sance dentranement que les 10 joueurs internationaux

rintgreront le groupe. Ce qui soulage leur
entraneur Hubert Velud qui aura loccasion
de travailler pour la premire fois cette
semaine avec tous ses protgs sa disposition.
USMA-CRBOA
le 13 dcembre
14h
Le match qui mettra aux prises

lUSMA avec le CRB Ouled
Abdelkader, pour le compte des 1/32
de finale de la coupe dAlgrie, aura
lieu le 13 dcembre prochain, a-t-on
appris du site officiel de la Ligue de
football professionnel. Le coup denvoi de cette confrontation est fix
14h.
Le match
se jouera
Boumezrag
Selon toujours le site officiel de la

LFP, ladite confrontation se droulera au stade Mohamed Boumezrag de
Chlef. Et pour cause, le stade communal o le CRBOA accueille ses diffrents adversaires nest pas homologu pour abriter les matchs de la
comptition de la coupe dAlgrie. Il
faut dire que cette nouvelle a soulag
les Usmistes puisquils connaissent
bien le stade Boumazrag qui leur permettra de produire une belle prestation.
Arab pour officier

MOB-USMA
La commission fdrale darbitrage a

dsign M. Arab pour officier le
match de samedi qui opposera le
MOB lUSMA. Il sera assist par
Bazzine et Bioud.
A. S.
avis, il sera le plus important de la

phase aller, dira-t-il.
3 jours de prparation
sans 10 joueurs, cest trop !
En ce qui concerne les conditions dans
lesquelles se prpare son quipe en vue
de limportant rendez-vous de samedi,
Velud na pas manqu de dire que labsence des internationaux la beaucoup
pnalis. Cest trop. Cest trs difficile
de prparer pendant trois jours sans dix
joueurs, dautant plus que le match de
samedi est trs important. Notre prparation risque dtre perturbe par labsence des internationaux. On ne doit
trouver a comme excuse, mais on doit
sadapter. On ny peut rien.
Jai plusieurs solutions
pour pallier les absences
Priv de trois joueurs titulaires, savoir
Koudri, Ferhat et Seguer, Velud affirme
quil a plusieurs solutions pour pallier
ces diffrentes absences. Pour Koudri,
ses deux coquipiers Bouchema et
Feham sont les mieux indiqus pour le
remplacer. Le dernier pourrait mme
pallier labsence de Ferhat puisquil
peut jouer sur le ct droit. Dans tous
les cas, on attend le retour des joueurs
internationaux avant de dgager le
onze qui livrera la grande empoignade
de samedi, a-t-il affirm.
Attention, le CRBOA a limin lUSMM Hadjout
Le coach usmiste se dit mfiant du prochain adversaire de son quipe lors des
1/32 de finale de la coupe dAlgrie, le
CRB Ouled Abdelkader, en loccurren-
ce. On doit prendre notre adversaire

en coupe dAlgrie trs au srieux car il
nest pas arriv ce tour par un coup du
hasard. Noubliez pas quil a limin
lors du tour prliminaire lUSMM
Hadjout. On doit se mfier de lui. On
doit se donner fond pour valider le
billet qualificatif pour le prochain tour,
dira-t-il.
Ce serait mieux de
permettre aux quipes qui
disputent les comptitions
continentales de recruter
plus de 3 joueurs
Pour conclure, le coach de lUSMA na
pas manqu de dire que ce serait beaucoup mieux de permettre aux quipes
qui disputent les comptitions continentales de recruter plus de trois
joueurs lors du prochain mercato hivernal, car les rglements dans notre championnat stipulent que chaque quipe a
le droit trois licences seulement. Bien
quon compte renforcer tous les compartiments de lquipe lors du prochain
mercato hivernal, je crois que cest trs
peu de bnficier que de trois licences.
A mon avis, ce serait beaucoup mieux
de permettre aux quipes qui disputent
les comptitions continentales, entre
autres la Ligue des champions africaine
et la coupe de la CAF de pouvoir recruter plus de trois joueurs au mois de
dcembre prochain. En somme, on doit
respecter les rglements de la LFP, mais
je souhaiterais vraiment quon puisse
enrler plusieurs joueurs au mercato
hivernal, a-t-il conclu sa confrence.
A. S.
Il a rencontr hier les dirigeants
Lassami demande
officiellement la
rsiliation de son contrat
Aprs Akim Orinel et
Lafa Noui, qui ont
rsili leur contrat
avec lUSMA, lautre
joueur migr Salim
Lassami va leur
emboter le pas. Il
quittera le club
algrois
incessamment.
Les dirigeants lui ont promis

de lui faciliter sa libration
Selon les informations qui nous sont
parvenues, on croit savoir que les dirigeants du club algrois ont promis
Salim Lassami de lui faciliter sa libration. Selon une source proche du dossier, les deux parties devraient rgler
quelques dtails avant que le contrat ne
soit rsili lamiable. Dans tous les cas,
cette procdure devrait tre faite dans
les prochaines heures.
Hier, lissue de la sance dentranement, lex-pensionnaire du GS

Consolat a rencontr les dirigeants
usmistes, il leur a affirm quil nest pas
satisfait de son statut au sein de lquipe, nayant pas disput la moindre
minute depuis lentame de lactuel exercice. Il leur a galement mis le vu de
rsilier son contrat lamiable afin de
pourvoir opter pour le club qui lui donnera la chance de jouer car il ne rentre
plus dans les plans de lentraneur en
chef, Hubert Velud. Ainsi, Lassami
Il retournera en France
Nayant pas pu simposer au sein de la
formation usmiste, Salim Lassami a
confi ses proche quil veut revenir
dans le championnat franais aprs
avoir reu quelques contacts de
quelques clubs. Le joueur devrait tudier les diffrentes offres quil a reues
tranquillement avant de trancher quant
sa prochaine destination et opter pour
le club qui lui donnera la chance de relancer sa carrire aprs une exprience comA. S.
pltement rate lUSMA.
sera le troisime joueur quitter lUSMA

aprs ses coquipiers Orinel et Lafa.
www.competition.dz
10
www.competition.dz
LIGUE 1
MOB
Hamzaoui a
pass une
chographie hier
La vente
des billets
dbutera
10h
Dans le mme
registre, la vente
des billets pour le
match MOB-USMA
dbutera le jour du
match, samedi,
10h, alors
quaucun
changement nest
signaler sur les
tarifs daccs au
stade fixs par la
direction du club
bjaoui, avec 200
DA pour les gradins
et 400 DA pour
laccs la tribune
couverte. A noter
que louverture des
portes du stade se
fera 13 h, trois
heures avant le
coup denvoi de la
rencontre.
Arab
au sifflet
Pour la grande
affiche de la 13e
journe quabritera
le chaudron de
lUnit maghrbine,
entre le MOB et
lUSMA, la
commission
centrale
darbitrage a
dsign larbitre
Arab, directeur de
jeu, lequel sera
assist par le duo
Bazzine-Baoud,
alors que le
quatrime referee
est Allouche.
LES CRABES
ENFLAMMENT
LE MATCH FACE LUSMA
CETTE FOIS-CI, RIEN NARRTERA

LA PARTIE, ON VEILLERA AU GRAIN
LYES CHEKAL
La famille du MO Bjaa et
son fidle public, les Crabes, ne
semblent pas avoir digr le
tristement clbre match retour
de lanne passe perdu injustement sur tapis vert contre
lUSMA aprs 13 minutes seulement de jeu. Le MO Bjaa, qui
jouait pour sa survie, pensait
tre
rhabilit
par
la
Commission de discipline de la
LFP, avant dtre rattrap par la
ralit du terrain avec la confirmation de la sanction administrative et la perte du match sur
tapis vert en application de larticle 63 qui stipule : Si un
match est interrompu cause de
lobscurit conscutive une
panne dlectricit, larbitre ne
pourra arrter dfinitivement la
partie quaprs avoir observ
un dlai dattente de quarantecinq (45) minutes.
Une dfaite que les Mobistes
nont jamais accepte dans la
mesure o elle na pas t enregistre la rgulire. Ce qui
explique quelque part latten-
tion donne par les frus des

Vert et Noir bjaouis au retour
des Usmistes Bjaa. Un retour
attendu avec impatience par les
Crabes qui enflamment dj le
rendez-vous en annonant
quils vont tout faire pour viter un scenario bis de la joute de
lanne passe. En effet, ils
dclarent que rien narrtera la
rencontre samedi et que
lUSMA na rien esprer,
puisque leur club sortira vainqueur sur le terrain et non
sur tapis vert.
Les fiefs mobistes

dj aux couleurs
du club
Contrairement au derby de la
Kabylie face aux frres de Tizi
Ouzou o lambiance ne sest
fait ressentir que le jour du
match, les Crabes ont annonc
dj la couleur pour le match de
samedi face lUSMA, et ce, au
niveau des fiefs du club qui ont
arbor les couleurs du club, le
vert et le noir, avec des banderoles gantes, linstar des
quartiers les plus populaires de
la ville, Ihaddadene, Remla,
Sidi Ahmed et autres.
Ils rclament
une belle victoire
Les supporters que nous avons
rencontrs hier Ihaddadene
veulent une revanche de leur
quipe sur lUSMA samedi
pour tourner dfinitivement la
page. Ils exigent dsormais une
victoire en y mettant la manire
pour prouver sur le terrain que
le club a t injustement dfait
par une quipe de lUSMA qui
navait rien dun foudre de
guerre.
Les joueurs rceptifs :

On battra lUSMA avec
votre soutien
De leur ct, les camarades de
lancien Usmiste, Djameleddine
Chattal, ont reu le message de
leurs fans cinq sur cinq. Ainsi,
ils savent quils nont pas le
droit lerreur et quils sont
somms dexaucer leur souhait
en passant lcueil usmiste pour
prserver leur statut de leader et
conforter le gage de confiance
avec leurs supporters auxquels
ils demandent un soutien indfectible pour russir leur mission difficile face au co-leader.
L. C.
Ladul du public
mobiste, Okacha
Hamzaoui, qui a
rechut avant-hier
lors du match
amical avec lENM,
aprs sa blessure
au niveau de
lpaule, lenfant de
Tiaret, avant
dinsister passer
une chographie
hier aprs-midi,
sest prsent au
stade en tenue de
ville pour
prsenter le
justificatif son
entraneur.
Il souffre
dun lger
dcalage
lpaule
Le meilleur buteur
mobiste, avec trois
ralisations,
Okacha Hamzaoui,
souffre dun lger
dboitement au
niveau de lpaule.
Le joueur que nous
avons joint hier
soir au tlphone
pour avoir de ses
nouvelles nous a
confirm le
diagnostic.
Hamzaoui nous a
rappel quil a vcu
la mme situation
la veille du derby
de la Kabylie, ce qui
ne la pas empch
de prendre part la
fte de la Kabylie et
de continuer au
succs historique
contre la JSK, avec
le troisime but
quil a inscrit.
Il espre
jouer face
lUSMA
Pour le match de
samedi face
lUSMA, lattaquant
des Crabes espre
tre de la partie
contre lUSMA,
samedi, surtout que
le mdecin na pas
cart la possibilit
quil soit dattaque
sil ne ressent plus
de douleurs
lpaule.
Chattal : Je respecte lUSMA, mais

les 3 points resteront Bjaa
Le second ancien Usmiste du MO
Bjaa, aprs le portier Ismal Mansouri, est
le virevoltant attaquant Djamel Eddine
Chattal, qui a accept de nous parler du
match spcial quil espre jouer face son
club formateur. Chattal, qui voue un grand
respect au Rouge et Noir, estime que son
quipe na pas le droit de dcevoir son
public en or et cder la premire place son
adversaire en promettant que les trois points
de la rencontre resteront bien au chaud
Bjaa.
que je retrouverai mes anciens coquipiers

de lUSMA, cest un club que jai rejoint trs
jeune du MCA, avec lequel jai continu ma
formation depuis la 2e anne cadets, jai
pass plus de 7 annes, ce nest pas rien, cest
un club qui ma donn ma chance lanne
passe en seniors, ce qui ma fait connatre
aussi. Je ne suis pas prs doublier tout ce
qua fait le club pour moi. En un mot je vais
les accueillir bras ouverts.
Face au MCO, vous avez gagn un point ou

perdu deux units selon vous ?
Je parle comme a de mon ancien club car

je ne suis pas un ingrat, je suis trs reconnaissant. Pour rpondre votre question, jai
quitt le club ma demande, car je suis un
comptiteur, et trs ambitieux, je nai pas
accept de chauffer le banc des remplaants
aprs avoir russi convaincre lancien
entraneur Courbis que je salut fortement au
passage. Ce dernier ma fait confiance, malheureusement le changement au niveau de
la barre technique ma t dfavorable,
puisque Velud na pas compt sur moi
contrairement son prdcesseur, ce qui ma
pouss demander partir pour bnficier
dun temps de jeu plus important.
Je ne pense pas que nous ayons perdu

deux points dont la mesure o le MCO est
revenu dans le match en seconde priode.
Cest vrai quen premire mi temps nous
tions mieux en place avec lavantage au
score, mais au vu de la physionomie de la
partie, je pense que le point rcolt nous
satisfait car il nous a permis de prserver le
statut de leader.
Vous allez recevoir samedi, lUSMA, votre

ancien club, un match spcial pour vous,
nest-ce pas ?
Cest clair que cest avec un grand plaisir
Puisque vous tes si attach au club

pourquoi lavoir quitt alors ?
Vous en voulez apparemment

Velud, cest une occasion
pour prendre votre revanche
samedi, nest-ce pas ?
Je pense que je nai rien

prouver lUSMA, ni
Velud, qui connat ma
valeur, mais je ne peux pas
cacher ma dception par
apport son choix, qui ma t
fatal puisquil a cass mon lan, mais
cest la vie dun joueur, je suis actuellement au MO Bjaa o je compte
relancer ma carrire.
Mais votre situation na pas

chang au MO Bjaa, pensezvous tre de la partie contre
lUSMA ?
Je lespre de tout cur, cest

clair que cest le match que je ne
voudrais pas rater pour tout lor
du monde, jaimerais
bien signer mon
baptme du feu
samedi contre
lUSMA, mais le
dernier mot revient
lentraneur Amrani, ce qui est
AMRANI
NE CHAMBOULERA
PAS SON ONZE
Le onze se dessine
PAR SOFIANE BOULAOUCHE
LE MATCH
SERA RETRANSMIS
EN DIRECT
Laffiche de la 13e journe de la Ligue 1
Mobilis, entre le leader du championnat le
MOB et son poursuivant immdiat lUSMA,
sera retransmis logiquement sur la chane 4 et
Bein Sports, et ce, pour le bonheur des supporters mobistes qui vivent ltranger. Ces derniers auront ainsi loccasion de voir leur club
ftiche en dcoudre avec logre usmiste, aprs
avoir rat les matchs diffuss sur la chane terrestre. noter quun autre match du MO Bjaa
sera tlvis une semaine aprs (1/32 de finale
de la coupe dAlgrie) au stade de lUnit
maghrbine face la JS Saoura, rendant ainsi le
Mouloudia de Bjaa le club le plus tlvis du
championnat depuis le dbut de la saison.
750 PLACES
AU MAXIMUM POUR
LES USMISTES
Lors de la runion de scurit pour la
prparation de la 13e journe de la Ligue 1
Mobilis, entre le premier du classement le MOB
et son co-leader lUSMA samedi 16 heures au
stade de lUnit maghrbine, tenue hier matin
au salon dhonneur de lOPOW, en prsence
des services concerns, les supporters usmistes
hriteront de 750 places au maximum et seront
installs dans la mme enceinte que les
Chnaoua et les Sanafir.
sr cest que je suis prt pour le combat, je
suis arm de patience et jattends ma chance,
tout en continuant travailler durement.
Comment se prsente la joute

pour vous ?
La prparation du match se droule

dans de trs bonnes conditions, il y a
certes moins de pression que le derby de
la Kabylie, mais la joute sera plus difficile sur le plan technique, dans la mesure
o ladversaire, contrairement la JSK,
qui vit une crise des rsultats sans prcdant, lUSMA est revient en force, il est
coleader, les trois points de la rencontre auront leur pesant dor pour
la premire place, on gardera les
trois points de la rencontre bien
au chaud Bjaa.
Un dernier mot
Jespre que la rencontre

ira au bout contrairement
la dernire que jai suivie
du banc des remplaants avec lUSMA,
lanne passe, et que
je prenne part la
joute en contribuant
au succs que je vais
fter incha Allah avec
le merveilleux public, les
Crabes, qui vont nous soutenir
en force samedi, jen suis
convaincu.
L. C.
15
USMH
Pour le derby de demain, l'USMH est aux derniers prparatifs pour mettre
en place le dispositif tactique le plus efficace pour battre le NAHD.
Pour le match de samedi face lUSMA, lentraneur en chef, Abdelkader Amrani, ne compte pas chambouler son onze en faisant confiance la plupart des lments titulariss samedi
pass contre le MCO (1-1), et ce, en labsence
des solutions de rechanges en dfense et au
milieu du terrain, particulirement. Amrani
risque tout de mme doprer un changement
forc en attaque avec la probable dfection de
la nouvelle coqueluche des Mobistes, Okacha
Hamzaoui, incertain pour le match contre
lUSMA.
Au terme de la sance d'entranement d'hier matin, le staff technique de

l'USMH a trac les grandes lignes du dispositif tactique qu'il adoptera face au
NAHD demain ds 16h. Par rapport au
prcdent match contre le Mouloudia, il
est possible que l'quipe harrachie
connaisse quelques changements. Dans
les bois, la concurrence entre Kara et
Limane bat son plein. En bons copains et
coquipiers, chacun d'eux donne le
meilleur de lui-mme aux entranements
et veut saisir la moindre occasion pour
tre titulaire, le tout dans une concurrence loyale et dans une bonne ambiance.
Ayant fourni une bonne rencontre samedi pass, Kara pourrait tre reconduit
comme portier de l'USMH demain.
Limane, quant lui, se porte trs bien
contrairement la semaine dernire lors
de laquelle il souffrait d'une blessure au
genou. C'est la raison pour laquelle il a t
cart du onze harrachi. Pour ce derby,
l'entraneur en chef aura l'embarras du
choix concernant le gardien de but dans la
mesure o ses deux portiers ne veulent
absolument pas rater ce rendez-vous.
Une dfense en forme
Si tout va bien, c'est le mme quatuor qui
a jou face au MCA qui sera align
demain. a sera donc Boulakhoua sur
le ct droit, Belkheir le ct gauche,
et la paire Mazari et Kenniche dans
la charnire, eux qui ont t telle
une muraille samedi pass. Avec le
retour de Ziane-Cherif au travail
avec le groupe, il pourrait y avoir
un lger changement au cas o le
mdecin jugera que ce joueur
puisse tre incorpor ds le
dpart. Si a sera le cas, il paulera Mazari dans l'axe de la dfense. Ainsi, c'est Kenniche qui sera
dcal vers le couloir gauche
tout en gardant Boulakhoua sur
la droite. Nanmoins, cette donne
est peu probable puisque ZianeCherif n'a toujours pas retrouver le
top de sa forme physique.
NAHD-USMH
demain
16h
Le coup d'envoi
de la rencontre
qui mettra aux
prises le NAHD
avec son voisin
l'USMH sera
donn 16h au
stade du 20Aot de
Belouizdad.
Il sera
retransmis
sur le petit
cran
remplacer comme par exemple le jeune

Harrag qui avait fait une excellente entre
en jeu samedi pass contre le Mouloudia.
Pour la rcupration, Gharbi et Amada
peuvent facilement colmater cette dfection, ce qui obligera, probablement, Iache
opter pour un plan de jeu tendance
offensive.
Dans l'attaque, le meilleur
buteur du club sera de retour.
En effet, Abid sera align
d'entre. Il sera paul par
Mebarki et par
Boumechera.
S. B.
Pas d'inquitude par

rapport l'absence
d'At Ouamar
Bien qu'il soit un lment indispensable dans l'entrejeu de l'USMH, le
staff technique semble serein et
n'est pas inquiet par l'absence de
son milieu de terrain At
Ouamar. Il y aura avec qui le
Kenniche et
Limane reprendront
aujourd'hui
Le dfenseur Kenniche et le gardien
Limane taient en regroupement
respectivement avec l'EN olympique
et A'. C'est dans l'aprs-midi d'hier
que leur stage a pris fin. Ils
reprendront donc le travail avec leur
club ds aujourd'hui et n'auront ainsi
qu' une seule sance
d'entranement avant le derby.
Iache couve Abid
Aprs avoir atteint la barre des 7 buts, Mohammed Abid est

devenu la star de l'USMH, mais aussi des mdias. Tout le
monde le voit comme le futur buteur de l'quipe, ce qui fait
qu'il s'empresse le connatre et mieux vendre son image
de star montante au large public algrien. Cela n'est pas du
tout du got de son entraneur en chef, Abdelkader Iache,
qui oblige dsormais son meilleur attaquant se faire plus
discret tout en vitant de faire, chaque jour, la une de la
presse nationale crite soit-elle ou audiovisuelle. Pour le
coach harrachi tre moins expos aux mdias est la meilleure
mthode qu'Abid doit suivre afin qu'il puisse garder son niveau
actuel et mme de progresser. C'est d'ailleurs cause de cela
que le joueur en question a t victime de surmenage au dbut
de la semaine passe. Entre rythme de comptition et mdiatique, il n'arrivait plus suivre ou travailler normalement
comme le reste de l'quipe. Il tait la cible d'une grosse pression venant de toutes parts qu'il n'arrivait plus grer. Encadr
par Iache ainsi que par tout son entourage, Abid a pris
conscience de ce qui pourrait nuire sa carrire. Il fait dsormais trs attention.
S. B.
D'aprs nos
informations,
cette rencontre
sera
retransmise sur
l'antenne de la
tlvision
publique. Ainsi,
le NAHD sera le
club qui a le
plus bnfici
des
retransmissions
de ses
rencontres.
U21 : NAHDUSMH
11h
Les quipes
espoirs des
deux clubs
s'affronteront
ds 11h au
stade du 20Aot. Ayant fait
un bon dbut de
saison, les
jeunes
Harrachis
devront
confirmer.
Boumechera :
On jouera pour
gagner
Samir Boumechera voit bien son quipe

gagner contre le NAHD. Affichant une belle
forme cette saison, l'attaquant harrachi
parle de ce derby et affirme : "a devrait
tre un derby difficile. Le NAHD se remet
en forme depuis la venue du nouveau staff
technique, ce qui pourrait, peut-tre, les
rendre trs tenaces contre nous. On
jouera pour gagner, a c'est sr, mais a
sera un match o il y aura des surprises
peut-tre, c'est comme a les matchs
entre voisins d'autant qu'une quipe mal
classe dfiera un adversaire meilleur
qu'elle dans le classement."
Mebarki : Il faut
mettre le paquet
L'attaquant Bilel Mebarki est lui aussi

optimiste quant la capacit de l'USMH
de pouvoir raliser un grand match contre
le NAHD. Il dira : "a ne sera pas facile. Le
NAHD possde de bons joueurs. Il ne faut
donc pas sous-estimer cette quipe. Je
les ai dj vus, mon avis ils sont bons.
Donc pour les gagner, il va falloir mettre
le paquet. On se prpare durement pour le
moment tout en esprant que les bons
rsultats suivront." Mebarki voit que la
victoire de son quipe face au Mouloudia
aura un impact positif sur leur rendement
ce vendredi. "Cette victoire nous a fait
beaucoup de bien. On en tirera profit ce
vendredi", a-t-il dit.
Medane : Je suis prt

jouer
Auteur d'une belle entre en jeu lui aussi

contre le MCA, Yacine Medane souhaite
faire de mme ce vendredi et mme
mieux. Il dira : "a m'a fait un grand
plaisir d'avoir contribu la victoire de
l'USMH contre le MCA. J'espre continuer
sur ce rythme. Aprs mon retour du stage
de l'EN militaire, je me sens bien et je
suis prt jouer contre le NAHD. Je me
suis toujours donn fond aux
entranements et j'espre que cela
m'aidera mieux lors des matchs
officiels."
Abid et Medane reprennent
Mohammed Abid et Yacine Medane ont marqu leur retour au

club lors de la sance d'entranement d'hier matin. Ils se sont
entrans l'cart du groupe puisqu'ils avaient disput la veille
un match avec l'quipe nationale militaire contre l'EN olympique.
Au retour d'Abid, le staff technique harrachi a constat que le
joueur tait fatigu cause de la charge de travail qu'il a subie
de cette semaine avec l'ENM, et ce, directement aprs le derby
contre le MCA. Donc, il a t soumis un programme
d'entranement spcial afin de lui permettre de rcuprer au plus
vite et d'tre prt pour le match de demain.
S. B.
ASO
Un pari russi
Benchouia, qui voulait un dpart en trombe face l'ESS,
a russi son pari de mener bien sa mission.
A. BENABDELKADER
Cette dernire consistait renouer avec
les victoire et l'quipe a fini par gagner face au
champion d'Afrique en titre dans un match qui
a laiss entrevoir de trs bonnes dispositions des
camarades de Zaoui qui ont t sur toutes les
balles et ont gagn tous les duels. En effet, les
Chlifiens ont t la hauteur, ce qui dnote de
leur dtermination provoquer le dclic dont ils
avaient tant besoin afin de chasser le doute et
surtout amorcer un nouveau dpart.
Tout y tait durant la rencontre, notamment du
ct des Chlifiens, qui ont t d'un cran au-dessus, faisant rappeler aux prsents leur quipe
des grands jours o le mtier de joueurs tait
remarquable dont la confiance en soi et la matrise de leur self-control notamment. Malgr ce
succs arrach haut la main devant leur public

connu pour tre acquis son quipe, mme s'il
n'tait pas en grand nombre, les Chlifiens ont
su faire face la pression.
Benchouia, qui tait heureux quant cet exploit
auquel il s'attendait, lui qui a fait grandement
confiance son quipe malgr les accrocs, a tenu
fliciter ses poulains tout autant que le public,
qu'il n'a pas omis de le saluer personnellement.
La confirmation devra tre de mise lors du prochain match face l'USMBA pour remonter au
classement d'une faon aussi remarquable.
Nat-Yahia, la rvolution
S'il y a un joueur qui a surpris par sa prestation
sur le terrain, c'est Nat-Yahia qui a bahi plus
d'un par sa mobilit, son abattage et son activit sur le terrain. Et dire qu'il a t align la dernire minute, lui qui revenait d'une blessure.
D'aucuns ont mme jur que c'est le meilleur

match de ce joueur depuis qu'il est l'ASO.
Auteur du premier but, l'ex-Senfour a su tre au
bon endroit et au bon moment pour tre l'afft
et prolonger le cuir dans les filets. S'il a t
applaudi sa sortie en seconde priode, c'est
que le public prsent a bien t convaincu de sa
belle prestation.
Zaoui, cur de lion

La cl de ce match a t sans conteste Samir
Zaoui, qui a couru dans tous les sens en effectuant de longues courses et surtout en subtilisant des dizaines de balles dans les pieds des
adversaires et dans les airs. Un match poustouflant pour le nouveau demi de l'quipe qui a
retrouv son lan dans ce match.
A. B.
www.competition.dz
MCA
LIGUE 1
16
ESS
MCEE
Ils auraient pu faire mieux Chlef
LES STIFIENS S'EN

MORDENT LES DOIGTS
L'Entente de Stif a concd sa seconde dfaite de la saison l'occasion de son sixime
dplacement Chlef.
dement de son quipe qui a ralis
une bonne deuxime mi-temps. Il
devra toutefois revoir sa copie
concernant le dbut rat de la rencontre o l'ESS a encaiss deux
buts.
KACEM A.
Les joueurs, qui espraient
refaire le coup de la saison passe,
o l'ESS s'tait impose au stade
Mohamed-Boumezrag sur le score
d'un but zro, sont revenus bredouilles de leur dplacement. Les
supporters de l'ESS, qui ont effectu le dplacement Chlef, ont vu
une quipe deux visages. Aprs
un dbut rat, les Ententistes ont
russi revenir en force en seconde mi-temps, en dominant outrageusement leurs adversaires. Les
joueurs s'en mordent d'ailleurs les
doigts, puisqu'ils savent qu'ils sont
passs ct d'un exploit qui leur
tendait les bras.
Aux oubliettes Tout le
monde tait unanime dire que
l'ESS a ralis une premire mitemps catastrophique, mettre
aux oubliettes. En effet, toute
l'quipe est passe ct de son
sujet. Les Ententistes se sont laiss
faire d'entre, puisque l'ASO, ds
les premires minutes de jeu, a pris
d'assaut les buts de Khedaria. Les
30 premiers minutes ne se sont pas
encore coules que l'Entente
encaisse dj le premier but. Les
Noir et Blanc n'ont pas ragi, pire
encore, ils encaissent un deuxime
but fatal quelques minutes avant
de rejoindre les vestiaires. Un but
qui fait mal sur le plan mental
pour les poulains de Madoui, qui
Prsentation
du nouveau stade
de Stif
C'est aujourd'hui que le projet

du nouveau stade de Stif
sera prsent au niveau de la
wilaya de Stif. Un espace
important sera consacr la
construction de ce nouveau
stade omnisport. Ce projet
sera donc prsent aujourd'hui, les responsables
dcouvriront la maquette
dudit stade qui sera d'une
capacit de 50 000 places.
Confrence de
presse de Hamar
Le prsident de l'ESS animera

une confrence de presse
aujourd'hui au Centre
National des Sorts
Olympiques d'El-Bez. Le n1
de l'Entente parlera de la participation de l'ESS la Coupe
du monde des clubs qui aura
lieu du 10 au 20 janvier prochain. Il donnera les dtails
sur les dplacements des
supporters qui sont limits
par la FIFA. Hamar, durant
cette confrence, apportera
toutes les prcisions concernant le dplacement et le
droulement de la CMDC,
donc une confrence ne pas
rater.
rentrent aux vestiaires avec un

retard de deux buts. Le milieu de
terrai, Zerrara Toufik, nous dira
que son quipe a perdu le match
en premire mi-temps.
Un carton l'Entente a encaiss
deux buts en premire priode,
mais la facture aurait pu tre plus
sale n'tait le gardien de but
Sofiane Khedaria qui a vit un
carton son quipe. Le portier stifien a t mis contribution plusieurs reprises, et mme s'il a
encaiss deux buts, il a russi en
sauver d'autres tout faits. Le dernier rempart des Noir et Blanc a,
en effet, vit pas moins de trois
buts supplmentaires son quipe, qui a bien ragi en seconde
priode.
Remarquable Il a fallu
attendre la seconde mi-temps pour
que les Ententistes sortent de leur
camp, pour aller titiller le gardien
adverse. Ils ont russi rduire la
marque grce Zerrara, qui transforme un coup franc direct en but.
Mieux encore, les camarades de
Lagra ont cr plusieurs occasions
et ont failli revenir la marque.
L'entraneur en chef, Madoui
Khaireddine, et les joueurs, n'ont
pas cach leur satisfaction pour le
rendement de l'quipe en seconde
priode. Une raction rassurante,
quelques jours du prochain rendezvous face au CRB.
Madoui L'entraneur de l'ESS,
Madoui, a dclar aprs le match
de l'ASO qu'il tait satisfait du ren-
Le CRB Rentrs avant-hier tard

dans la soire, les joueurs de l'ESS
ont repris le travail hier au stade 8Mai-45 pour prparer le prochain
rendez-vous face au CRB. Le staff
technique de l'ESS n'aura que deux
sances d'entranement pour prparer son quipe pour cette importante confrontation. Madoui se
focalisera certainement sur la rcupration, d'autant plus que son
adversaire du jour a bnfici d'une
semaine supplmentaire, aprs
avoir jou samedi son match de
championnat. Dfaits Chlef, les
gars d'An El-Fouara feront en sorte
de renouer le plus vite possible
avec les victoires domicile, aprs
celles contre l'USMH et le MCA
lors des deux dernires journes.
Les Ententistes savent que leur mission ne sera pas de tout repos
contre le CRB. Ils souhaitent toutefois refaire le coup de la saison passe o ils ont corrig cette quipe en
aller et retour, quelques journes
de la fin de l'exercice. Les camarades de Zerrara croient dur
comme fer qu'ils parviendront
produire le mme jeu que lors de la
seconde priode face l'ASO ; il n'y
aura aucun doute que les trois
points resteront Stif.
K. A.
ZERRARA : RENOUER AVEC

LA VICTOIRE FACE AU CRB
Quel commentaire faites-vous de

votre dfaite Chlef ?
On a perdu le match en premire mitemps. On n'est pas bien entrs dans le

match, ce qui nous a cot deux buts.
En seconde priode, on a domin notre
adversaire, marqu un but et failli en
ajouter d'autres. Ne pas bien rentrer
dans le match est notre problme.
Que pensez-vous de la raction de

l'quipe en seconde priode ?
Nous avons fait une trs bonne

deuxime mi-temps o on a domin
littralement notre adversaire. On a
produit du beau spectacle, les supporters qui taient prsents au stade nous
ont d'ailleurs applaudis en dpit de la
dfaite. On a suivi les consignes du
coach et nous avons su comment renverser la physionomie du match, malheureusement, le rsultat n'a pas suivi.
On comprend par l que vous

regrettez le dbut de rencontre
rat ?
Tout fait. Chlef n'tait pas suprieure nous. On a toujours ce problme d'encaisser des buts en dbut de
rencontre. Et c'est une fois qu'on
encaisse qu'on ragit.
Vous devez donc remdier ce

problme, n'est-ce pas ?
Absolument. Je crois que c'est un

problme de concentration. Il ne faut
pas attendre jusqu' ce qu'on soit
mens
p o u r
ragir.
C'est ce qui
s'est pass Chlef. On a bien
ragi, mais en retard. Il faut tre
prsents ds le coup d'envoi de
l'arbitre et viter d'tre pris
froid.
Vous allez enchaner avec un

second match prvu samedi,
vous n'auriez pas beaucoup
de temps pour vous
prparer, comment comptezvous vous y prendre ?
On n'a pas besoin d'une prparation spcifique. Nous prparerons les trente matchs de championnat de la mme manire, quel
que soit le nom ou le calibre de l'adversaire. Je crois qu'on est prts pour
cette rencontre. La raction de l'quipe
en seconde priode nous a beaucoup
encourags. Mme si nous sommes
dus de la dfaite, on est contents de
notre rendement en seconde priode.
Si on russit reproduire le mme jeu,

on fera de belles choses.
Et comment voyez-vous
cette confrontation
contre le CRB ?
Comme je vous l'ai dit,

c'est un match comme
tous les autres. Que
ce soit contre le
CRB ou contre une
autre quipe, on
jouera notre football. On a gagn des
matchs et perdu
d'autres. Maintenant, on
va tout faire pour renouer
avec la victoire devant nos
supporters.
Vous avez marqu

l'extrieur, vous avez
certainement cur
de marquer un but
devant les
supporters, n'est-ce
pas ?
Exact, je veux marquer des buts devant

nos supporters, a a
un got particulier.
K. A.
Crise
financire
El-Eulma
La trsorerie du club
montre un visage
comparable celui du
dbut de la saison o
la situation financire a
oblig les dirigeants
recourir aux emprunts
pour faire dmarrer
lquipe.
AMAR T.
Aprs avoir connu une accalmie, le problme financier refait

surface et rend la situation plus difficile. Quelques impulsions sont
intervenues de la part des contributions de lEtat, mais la trsorerie du
club reste dans le rouge, pse sur
son fonctionnement, sans garantie
de ce qui va tre entrepris lavenir.
Selon le prsident, le montant vers
par les pouvoirs publics, si on
dduit deux mensualits des
joueurs, ne permet pas de renforcer
leffectif en prvision de lpreuve
qualificative de la LDC.
Mercato En prvision de sa
participation la LDC, le renforcement de la dfense semble la priorit dEl-Eulma. Ce compartiment,
qui na pas t la hauteur du
niveau escompt au cours de la premire phase de la saison au
moment o lattaque se comporte
bien, a besoin de renfort pour se
sentir plus laise. En douze
matches, elle a encaiss 16 buts. La
dfense semble accuser toutes les
fautes qui font delle le maillon
faible de lquipe, mais on ne parle
pas du milieu du terrain qui a aussi
une part de responsabilit de ce qui
se passe en dfense. Le club songe,
en plus du recrutement dun dfenseur axial, un milieu de terrain qui
a dj fait ses preuves, limage de
Messaoud Gherbi, entre autres,
capable de couvrir la dfense et
apporter sa contribution en attaque.
A. T.
La piste
Belkaroui
carte
On avait annonc
que le club Vert et
Rouge tait rentr
en contact avec
l'ex-joueur de
l'USM El Harrach,
Belkaroui, il s'est
avr que cette
piste a t carte. En effet, le
dfenseur axial,
qui volue en ce
moment au Club
Africain en
Tunisie, ne fera
pas son apparition dans les
rangs du club
moulouden lors
du prochain mercato.
EXCLUSIF
Le MOULOUDIA D'ALGER
a t cr en 1918
Plusieurs personnes ont voulu

lier leur nom aux membres fondateurs
du doyen des clubs algriens. La vrit
est tout autre. Voici le premier conseil
d'administration du MCA comme
montr sur l'un des documents que
nous possdons.
Le doyen des clubs algriens a t cr en 1918 et non en

1921. Des documents indits en notre possession le prouvent.
M. Millot, recteur de l'universit d'Alger de l'poque, avait radi
le CSA-MCA, mais M. Aouf, fondateur du Mouloudia, s'tait
battu corps et me en compagnie de ses amis pendant 3 ans
pour que le MCA revoie le jour le 31 juillet 1921 pour ensuite
tre dclar le 7 aot de la mme anne.
Prsident fondateur : Aouf

Abderrahmane
Conseiller : Djaout Ahmed
Vice-prsident : Hafiz Rachid
Vice-prsident : Korrichi Salim
Secrtaire gnral : Sadoun Allel
Adjoint secrtaire gnral :
Messaouden Mustapha
Trsorier gnral : Baya Abderrahmane
Adjoint trsorier gnral :
El-Ghaz Mohamed
Assistant : Hadjouri Sid Ali
Assistant : Alliche Youcef
Assistant : Benlamri Djelloul.
Les joueurs
aujourd'hui
au consulat
d'Espagne
Pour prparer le
sjour de l'quipe
en Espagne, Rafik
Hadj Ahmed s'est
dplac hier au
consulat
d'Espagne pour
fixer un rendezvous aux joueurs
pour l'obtention
des visas. Les
camarades de
Chaouchi se rendront au consulat
ce matin pour
dposer leurs
dossiers.
Le 1er conseil
d'administration
du MCA (1921)
Les internationaux ont

repris hier
Les cinq internationaux de l'EN

des locaux et les
U23 ont rintgr
le groupe hier.
Chaouchi,
Hachoud,
Bendoukha, Khadir
et Chita taient
prsents hier
l'entranement o
ils ont dcouvert
leur nouvel Artur
Jorge et ses
adjoints, Valdo et
Raul Aguas.
Ceux qui ont

financ le club
sa cration
PAR MAAMER ET AMINA ZERROUKI
Comptition a cherch dans le pass
du Mouloudia d'Alger, feuilletant plusieurs documents historiques en possession de certaines personnes ici en Algrie.
On est alls jusqu' rcuprer des archives
en France pour connatre la vrit sur la
date exacte de la cration du Mouloudia.
Les gnrations qui ont oubli et celles
venir doivent connatre la vraie histoire du
doyen des clubs algriens.
Mda, 1918, Millot radie
le Mouloudia
Ces documents historiques que nous possdons montrent que le CSA/MCA a t
cr en 1918. Sa mission tait de regrouper
les jeunes musulmans dsireux de pratiquer le football pour fuir les quipes franaises. La vie de cette association fut de
courte dure. Lors d'une rencontre
Mda face une quipe de colons de cette
localit, une bagarre gnrale clata entre
joueurs et dirigeants
des deux formations.
Les faits ont t travestis. Une scne
monte de toutes
pices par le recteur
de
l'Universit
d'Alger, M. Millot,
avec l'aide des
membres de la Ligue
de football dans le
but de salir l'quipe
musulmane a t scnarise. A cette
poque-l, avoir un club qui regroupe seulement des musulmans tait inadmissible.
Il ne figurait pas dans ses plans.
Le combat de M. Aouf
Le dossier de l'affaire a t trait en interne. La commission de discipline a sig.
Son verdict tait sans appel. Radiation
vie par la ligue du seul club musulman,
qui faisait figure, cette poque-l, d'une
quipe nationale d'Algrie. Face cette
injustice,
M.
Aouf,
conseiller de l'association
mouloudenne, a jur de
rendre justice aux jeunes
formant cette quipe. Il n'a
jamais baiss les bras et a
lutt avec acharnement
pour que l'association
continue
d'exister.
Comme dans une guerre,
tous les coups sont permis, M. Aouf est all jusqu' falsifier des documents d'un parent
dcd pour constituer un dossier d'association et le dposer la prfecture, seule
habilite dlivrer les agrments d'associations sportives et culturelles. Aouf
n'tait g que de 19 ans (il est n le 25 avril
1902), ge qui ne lui permettait pas de diriger une association. Aprs moult tentatives, le Mouloudia d'Alger renat en 1921.
Ce n'est pas le 7 aot, mais le 31 juillet
1921. Preuves l'appui.
M. Z./A. Z.
Parce que le Mouloudia d'Alger tait

exclusivement compos de joueurs
musulmans, le colon franais ne
donnait aucune aide l'association.
Pour faire marcher les affaires du club,
des aides financires de la part de gens
amoureux des Vert et Rouge ont
permis de le garder en vie. Voici les
noms des premiers donateurs
Benredouane Youcef (20 FF)
Hadj Soufi (20 FF)
Akkacha Rachid (5FF)
Bachdardji Rachid (5FF)
Dziri Mohamed (4FF)
Ces personnes ont apport leur aide
sans rien demander en retour. C'est
ces gens-l que les Mouloudens
doivent rendre hommage.
Des hommes tels qu'Aouf et consorts
se sont battus pour faire renatre ce
grand club le 31 juillet 1921. Le 7 aot
de la mme anne, il a t dclar.
M. Z./A. Z.
Ousserir et Bouterbiat
rcuprent
Les deux joueurs, entours de beaucoup de soins, ont t vus lentranement ce mardi o ils ont montr
un certain progrs vis--vis de leur
tat de sant qui sest quelque peu
amlior. Si tout se passe bien dici
samedi, ils pourraient figurer dans
le onze rentrant de lquipe qui sera
oppose son homologue de la
Saoura. Lentraneur At Djoudi dcidera au dernier moment sil peut
compter sur eux, car, dans le cas o
ils ne seraient pas entirement
rtablis, il ne veut pas prendre de
risques au pril de compliquer
davantage leur blessure.
Maza sera de la partie
La nouvelle soulage son entraneur

qui avait cru comme tout le monde
quil est suspendu pour la rencontre
de samedi, mettant aux prises son
quipe avec la formation de la JS
Saoura. Sa participation est confirme du fait que le dfenseur eulmi a
purg sa sanction lors du match
contre le MCO, loccasion duquel il
navait pas t align.
Hier, aujourd'hui et demain,

entranement El-Mokrani
Les sances d'entranement du MC Alger cette fin

de semaine se sont droules au stade El-Mokrani
de Ben Aknoun, ce sera le cas aussi demain. Le
coach moulouden, Artur Jorge, a tenu ce que les
entranements se droulent 16h, heure du
prochain match face au CSC.
La sance dhier a dur 2 heures
La sance d'entranement d'hier aprs- midi qui

s'est droule au stade d'El- Mokrani de Ben Aknoun
a dur deux heures. Les joueurs ont d'abord
commenc par quelques tirements pour ensuite
faire des tours de piste et du sprint. L'quipe a
ensuite fait un match d'application, o le coach a
test sa formation avant le match de samedi. Le
nouvel entraneur du Mouloudia, Artur Jorge, a
aussi beaucoup parl aux joueurs la fin de la
sance d'entranement, afin de les motiver et de
leur donner quelques instructions.
Djallit s'est entran en solo
L'attaquant des Vert et Rouge, Djallit, s'est entran seul et

n'a pas particip aux exercices collectifs que le coach faisait
faire ses poulains. Djallit a surtout fait des tours de piste
pour enfin finir par jouer le match d'application la fin de la
sance d'entranement.
Belsmali l'entranement
Le gardien des espoirs, Belsmali Smal, c'est entran avec

l'quipe premire du Mouloudia, lors de la sance
d'entranement d'hier. Le jeune gardien pourrait ainsi avoir
une chance avec les co-quipiers de Hachoud.
Hadj Ahmed prsent
Le responsable marketing du Mouloudia, Hadj Ahmed, tait

prsent hier au dbut de l'entranement des Vert et Rouge,
cependant il n'a pas tard partir.
Chita et Khiter en civil
Les deux jeunes joueurs du Mouloudia, Chita et Khiter,

taient prsents hier lors de la sance d'entranement, qui
s'est droule au stade d'El-Mokrani.
Lutte contre la violence
Les 10 commandements
de Bab El-Oued
Toutes les actions menes contre la violence ont

t pratiquement voues l'chec. "C'est parce
que le principal acteur y a t rarement associ",
nous a indiqu M. Ounis Abderrazak, le
reprsentant de la socit civile de Bab El-Oued,
qui a dress sa liste des 10 commandements en
mesure de lutter efficacement contre ce flau
social : impliquer les supporters influents dans les campagnes de
sensibilisation ; installer officiellement les comits de supporters ;
bien se comporter avec le supporter dans et en dehors du stade ;
crer des postes de stadiers rmunrs ; organiser des matches
amicaux entre comits de supporters avant chaque match officiel ;
assurer le dplacement des supporters en mode organis ; doter les
comits de supporters de siges officiels ; amliorer le confort du
supporter dans le stade ; relancer l'abonnement du supporter ;
rapprocher autant que possible les joueurs des supporters.
MCA
CRB
ARTUR JORGE optera pour

le 4-3-3 face au CSC
L'entraneur portugais du Mouloudia d'Alger, Artur Jorge, est un adepte du jeu

offensif et sa stratgie de jeu avec le MCA sera le 4-3-3.
Pour ceux qui ne connaissent pas l'ancien entraneur du FC Porto, son schma tactique depuis qu'il a commenc le mtier d'entraneur, c'est le 4-3-3. Ce sera le cas avec sa
nouvelle quipe, le Mouloudia d'Alger. Il le
prcise d'ailleurs ainsi : "C'est vrai que je
prne souvent le 4-3-3 avec les quipes que j'ai
entranes, mais il faut avoir les joueurs qu'il
faut et qui assimilent cette stratgie de jeu."
Aprs une seule sance d'entranement, le
coach moulouden a dj une ide sur les
joueurs qui vont tre placs sur le terrain
samedi contre le CSC. Il ne veut pas se prcipiter, il attendra les trois dernires sances
avant le match de samedi pour trancher sur le
onze qui sera align face au CSC. "Comme
tout le monde le sait, je n'ai qu'une seule sance avec le groupe. Je suis en train de l'observer
et ce sera la mme chose pour les prochaines
sances avant le rendez-vous de samedi. D'ici
vendredi, on aura une meilleure ide sur tous
les joueurs, et comme je vous l'ai dj dit, avec
moi, les meilleurs seront aligns", a ajout
Arthur Jorge.
Constatant qu'elle avait commis une erreur en dsignant Ghorbal
La CFA rectifie le tir et dsigne Necib

pour officier MCA-CSC
La CFA a apport un changement dans la dsignation des arbitres qui devront officier le
match MCA-CSC prvu samedi 16h Bologhine. Cette structure s'est rendue compte
qu'elle a commis une erreur en dsignant l'arbitre directeur Ghorbal du fait que ce dernier a
arbitr il y a de cela une semaine le match ESS-MCA pour le compte de la mise jour du
calendrier de Ligue 1. Or, comme chacun le sait un arbitre ne doit pas officier deux fois la
mme quipe dans une priode infrieure un mois. C'est ainsi que la CFA a dcid de
dsigner le nouvel arbitre international Redouane Necib pour officier cette rencontre.
K. H.
VALDO impressionn par

les qualits de Yachir
La star brsilienne Valdo, l'adjoint d'Artur Jorge au
Mouloudia, a t sduit pas les qualits de
certains joueurs du Mouloudia lors de la premire
sance d'entranement au 5-Juillet.
Parmi les joueurs qui ont
tap dans l'il de l'ancien
joueur du PSG des annes
1990, l'attaquant Samy Yachir
qui a montr lors de cette
sance des belles choses,
surtout sur le plan technique.
"Il est trs bon techniquement.
Il a des bons centres. C'est un
joueur qui est intressant sur
le couloir", dira Valdo qui n'a
pas compris comment un tel
joueur n'a pas jou les matchs
prcdents avec l'ancien
entraneur Boualem Charef.
Valdo a mme demand aux
responsables du MCA les
raisons qui ont pouss l'ancien
entraneur le mettre au
placard.
Aprs que les dirigeants
du MCA eurent expliqu les
raisons de la non-participation
de Yachir aux matchs, Valdo
veut donner une chance
Yachir aprs l'avoir vu
l'uvre l'entranement. C'est
ainsi que le Franco-Algrien
du Mouloudia sera sur le ct

droit de l'attaque
mouloudenne, ce sera
l'occasion pour lui de montrer
ses dtracteurs qu'il mrite
cette place de titulaire, car le
nouveau staff du Mouloudia
ne fait pas la diffrence
entre les joueurs,
comme nous l'a fait
savoir Artur Jorge :
"J'alignerai les
meilleurs le jour des
matchs."
Ainsi donc, Samy
Yachir est bien parti
pour retrouver sa
place de titulaire et il
est appel retrouver
son meilleur niveau
qu'il a avait la fin de la
saison 2013 lorsqu'il avait
jou un grand rle dans
la qualification de son
quipe en finale de la
coupe d'Algrie, perdu
par le Doyen face
l'USMA.
M. Z.
Ce sera le premier match pour le

nouvel entraneur moulouden, Artur
Jorge, depuis son arrive en Algrie.
Le coach des Vert et Rouge compte
aligner les joueurs les plus en forme
face au CSC.
Alors qu'il a pour mission de ranimer
une quipe qui a touch le fond en ce dbut
de saison, le nouveau coach moulouden,
Artur Jorge, s'est dj mis fond dans son
travail et a dj une ide sur le onze
rentrant samedi, face au CSC. L'entraneur
des Vert et Rouge ne compte pas prendre
de risque et veut aligner les joueurs les plus
en forme physiquement pour ce match de la
13e journe du championnat de L1 Mobilis.
Dans ce sens, Artur Jorge a dclar :
"Samedi, je compte aligner les joueurs les
plus en forme." L'quipe mouloudenne
devra se reprendre au cours de ce match et
tout donner afin de redonner de l'espoir
ses supporters. Le technicien portugais l'a
expliqu : "Il faut nous donner fond car la
situation de l'quipe prte l'inquitude, on
doit absolument se reprendre lors du
prochain match." Artur Jorge, qui n'a pris
les rnes du club que rcemment, se
familiarise petit petit avec son effectif :
"Pour le moment, je n'ai travaill qu'une
sance avec le groupe, on a encore deux
sances d'entranement avant le match de
samedi."
PAR M. ZERROUKI
Certains joueurs ont assur d'ores et

dj leur place dans le onze d'Artur Jorge,
l'instar de Chaouchi, Hechoud, Zeghdane,
Berchiche et Azzi. Au milieu du terrain, Seul
Karaoui et Mbingui ont assurs leur place,
alors que l'identit du milieu rcuprateur
sera tranche lors des deux prochaines
sances. En attaque, Gourmi et Yachir sont
bien placs pour jouer le match du CSC, alors
que le poste d'avant-centre n'est pas encore
tranch par le staff technique mme si Sackey
a impressionn Artur Jorge. Ainsi donc, c'est
ce vendredi aprs la sance d'entranement
qu'Artur Jorge choisira les 18 convoqus pour
ce match, sans oublier de trancher sur le onze
qui jouera le match capital contre le CSC.
M. Z.
Les plus en forme

seront aligns
On connat les faiblesses

de nos adversaires
Le nouvel entraneur moulouden, Artur
Jorge, ne semble n'avoir aucune envie de
dbuter sa collaboration avec l'quipe avec
un chec, il met donc tous les moyens de
son ct afin d'arracher une victoire et les
trois points la cl. Artur Jorge a bien
tudi le jeu de ses prochains adversaires
pour la 13e journe du championnat de L1
Mobilis, savoir le CSC. Il a dclar : "En ce
qui concerne l'adversaire, on a vu un match
et on a constat quelques faiblesse de
l'quipe adverse qu'on va tenter d'exploiter
au maximum afin d'arracher une victoire."
C'est donc un travail dur qui est en train de
s'effectuer au sein de l'quipe
mouloudenne qui n'a qu'un seul souhait,
celui d'arracher une victoire et de crer le
dclic afin de se relancer dans le
championnat.
M. K.
YACHIR : Si on gagne face

au CSC, ce sera le dclic
Comment s'est droule
la premire sance avec
votre nouvel entraneur ?
Elle s'est trs bien

droule. On s'est entrans
dans de bonnes conditions.
Notre nouvel entraneur,
Artur Jorge, n'est plus

prsenter, il a entran les
meilleures quipes du
monde. C'est un honneur
pour nous de travail avec
un aussi grand entraneur,
qui nous pousse aller de
l'avant. On a pour objectif
de se ressaisir et de revenir
notre meilleur niveau.
Lors des sances

d'entranement, vous
a-t-il parl?
Il n'a pas beaucoup parl

mais le peu qu'il a dit nous
a touchs et nous a motivs
pour la suite de la
comptition. Tout le groupe
est prt pour donner le
meilleur de lui-mme et se
tient prs pour la prochaine
rencontre. On veut faire de
la rencontre face au CSC
notre dclic, aprs un dbut
de saison parsem
d'embches.
Valdo a t impressionn
par vos prestations
C'est un honneur pour

moi qu'un grand joueur
comme Valdo parle de moi.
C'est vrai que je n'ai pas
beaucoup jou, mais je ferai

tout pour ne pas le
dcevoir lors des prochains
matches. J'ai pass des
moments difficiles, mais
Incha Allah je vais
retrouver mon meilleur
niveau. Je veux crer le
dclic lors du prochain
match face au CSC et
remporter une belle
victoire.
Comment voyez-vous
le prochain match face
au CSC, justement ?
On est devant une grave

situation, la dernire
place du classement et
quatre points nous sparent
de l'quipe avant-dernire.
On n'a plus d'autres choix
que de gagner cette
rencontre et remporter les
trois points qui vont nous
relancer.
Une chose est sre, si
jamais on gagne face au
CSC, ce sera le dclic, et on
gagnera face au MCO et le
RCA. Il ne nous manque
plus qu'une victoire pour
nous relancer.
M. K.
Stage
hivernal
dcal
Le stage de
prparation
hivernal de
l'quipe
mouloudenne,
qui devait se
drouler du 3 au
13 janvier
Benidorm en
Espagne, a t
dcal ; il aura
lieu entre le 2 et
le 13 janvier.
Un seul
match
amical lors
du stage
Les dirigeants du
club moulouden
ont demand
Arthur Jorge le
nombre de
matchs qu'il
voulait avoir au
cours du stage
Benidrom. Le
nouvel
entraneur des
Vert et Rouge
veut avoir qu'un
seul match
amical lors du
stage de
prparation.
Ainsi, Artur
Jorge et ses
poulains se
contenteront
d'une seule.
www.competition.dz
Pour pallier labsence de Djediat
Michel comptera sur Balegh

Le CRB sera amoindri ce samedi loccasion de son
match face lESS de quatre joueurs. Le grand absent
sera Djediat suspendu pour loccasion. Pour le remplacer,
le coach Michel comptera sur les services de Balegh.
PAR HILLAL AT BENALI
Dans lembarras suite aux
nombreuses dfections de son
quipe contre lESS, le coach
Alain Michel travaille depuis
quelques jours maintenant
afin de trouver les meilleures
solutions loccasion de cette
rencontre importante pour
son quipe. Ce qui inquite le
plus le technicien franais rside essentiellement dans labsence du meneur de jeu,
Lamouri Djediat. Michel
aurait vraiment souhait que
ce dernier soit de la partie vu
le grand rle quil joue sur le
terrain. Mais comme il ny
sera pas, le coach des Rouge et
Blanc a dores et dj sans sa
tte, llment qui va le remplacer. Il comptera ce samedi
sur les services de Sofiane
Ballagh qui pourtant na pas
jou beaucoup de matchs

Le driver des Rouge et Blanc
lappellera nanmoins aprs
demain pour jouer contre
lAigle noir et souhaite quil
sera la hauteur. Il la vu
loeuvre lors du stage de prparation de la Tunisie et il estime quil pourra tre une solution viable.
Amiri en meneur
de jeu, Balegh
sur le couloir
Bien quAlain Michel appelle
Ballagh pour remplacer
Djediat, il nen demeure pas
moins que lex-pensionnaire
de lASMO ne jouera pas dans
le mme poste que ce dernier.
Le coach belouizdadi apportera des changements sur son
schma tactique en incorporant Amiri comme meneur de
jeu, soit la place de Djediat et
faire jouer Balegh comme
ailier droit. Un poste o celui-
Les
blesss aussi
En plus des trois

internationaux, deux
autres joueurs taient
absents hier
lentranement. Il sagit
de Cherfaoui et de
Ngomo qui souffrent de
blessures et ne sont
pas concerns par la
rencontre de samedi
contre lAigle noir.
La liste des 18
sera connue
aujourdhui
Cest aujourdhui que lentraneur Alain Michel dvoilera la
liste des 18 joueurs qui seront concerns par le prochain match
face lESS. Sans doute, ladite liste ne comportera pas de surprise dans la mesure o le coach des Rouge et Blanc renouvellera sa
confiance aux joueurs qui ont affront la JSK, lexception de
Djediat et Chebira, suspendus. Il se pourrait quil convoque le
joueur Ladaouiri qui a russi inscrire deux buts lors des deux
matches amicaux disputs par son quipe.
Retour
aujourdhui au
20-Aot-1955
Les Belouizdadis
retourneront ce matin
au stade du 20-Aot1955. Le coach Michel a
donn rendez-vous
ses protgs 9h du
matin pour continuer la
prparation.
8 millions pour
battre lESS
La direction du CRB a promis aux joueurs de lquipe une prime spciale en cas de victoire ce samedi face lESS. Le prsident Rda Malek et ses
collaborateurs ont dcid doffrir aux camarades du gardien Malik
Asselah 8 millions de centimes sils parviennent battre lAigle noir sur
son terrain. Pour rappel, la direction a fix dans un premier temps une
prime de 6 millions pour toute victoire lextrieur, mais cette fois-ci, elle
a dcid de laugmenter afin de motiver davantage les joueurs.
Le match des 1/32 de finale de la coupe dAlgrie qui opposera lUSMB au CRB, le samedi 13 de ce mois 16h, se jouera au
stade Tchaker de Blida. Ainsi, les supporters belouizdadis
pourront effectuer le dplacement en masse au stade afin de
soutenir leur quipe favorite. A titre dinformation, lUSMB
reoit ses adversaires en championnat au stade de Brakni, mais,
pour ce match de coupe, les organisateurs de la prestigieuse
comptition nationale ont dcid quil se jouera Tchaker. La
rencontre sera retransmise sur le petit cran.
H. A. B.
Le joueur du CRB, Gil

Ngomo, qui souffre
dune longation aux
ischio-jambiers et
qui na pas particip
au dernier match de
son quipe face la
JSK, a commenc
hier la rducation. Il
sera absent pour
trois semaines et il
sera de retour pour
le match de la
dernire rencontre
de championnat face
lUSMH.
Les Rouge et Blanc ont

effectu hier matin une
sance dentranement
la fort de Bouchaoui.
Lentraneur Alain
Michel a commence par
un travail physique
avant dattaquer le
volet technico-tactique.
Les trois joueurs du

Chabab convoqus en
quipe nationale A,
savoir Asselah, Khelili
et Bougueroua, ont rat
galement
lentranement dhier. Ils
seront de retour
aujourdhui aux
entranements avec
leurs camarades afin de
poursuivre la
prparation du prochain
match de championnat
contre lESS.
Ladaouri, lautre
solution
Le joueur Ladaouri ne cesse
de monter en puissance. Il a
t lauteur dun but lors du
match amical face lOMR
avant de rcidiver avant-hier
loccasion de la joute amicale
contre lquipe espoir. Le
joueur en question pourrait
tre une autre solution pour le
coach, Alain Michel lors de ce
match face lESS. Cest un
jeune joueur qui manque
certes de lexprience mais il a
des qualits qui lui permettront dvoluer normalement
contre la formation stifienne
et faire preuve de maturit
pour loccasion.
H. A. B.
Ngomo a
commenc la
rducation
Entranement
hier
Bouchaoui
dfaite face lASO. Mais en ce qui nous

concerne, on ne se dplacera pas dans la peau
dune victime. Bien au contraire, on fera de
notre mieux pour russir un rsultat positif.
Ballagh conclut que son quipe est sur une
bonne dynamique et son objectif contre lAigle
noir est justement rester sur cette bonne lance :
Depuis quatre journes maintenant du championnat, on na pas perdu. On est sur une
bonne lance quon compte prserver ce samedi. Donc, on rentrera sur le terrain ce samedi
contre lESS avec la nette intention de russir un
bon rsultat qui nous permettra de garder cette
bonne dynamique et amliorer, notamment
pour loccasion notre position en classement
gnral.
H. A. B.
USMB-CRB
Tchaker
17
Les
internationaux
absents
ci se sent bien. Dailleurs lors

des matchs amicaux jous par
le CRB en Tunisie, il occupait
ce poste et il a chaque fois
donn satisfaction.
Balegh : Prt jouer
Balegh dclare quil est tout fait prt pour

ce match contre lESS et que si son entraneur
lui fasse confiance, il ferait de son mieux pour
aider son quipe revenir avec un rsultat positif de la ville des Hauts-Plateaux : Je mentrane rgulirement et je ne souffre daucune
blessure. Ceci dit que je suis tout fait prt pour
ce prochain match contre lESS. Si mon entraneur dcide de compter sur mes services, je
ferai de mon mieux pour tre la hauteur et
aider mon quipe revenir avec un rsultat
positif, nous a-t-il dclar demble avant de
poursuivre propos du match lui-mme :
On sattend ce que la rencontre soit difficile
face une quipe de lESS qui nest pas prsenter. Notre adversaire rentrera sur le terrain
avec lintention de rectifier le tir de sa dernire
Michel sur
les traces
dun migr
Lentraneur Alain Michel a dclar rcemment
quil veut renforcer son quipe par un attaquant de
pointe dans la mesure o Bougueroua est un
joueur de couloir et que le Camerounais Obl
narrive pas confirmer. Dans ce sens, on apprend
que le driver des Rouge et Blanc est sur les traces
dun joueur migr. Pour le moment, on ignore le
nom du joueur et le club o il volue, mais selon
certaines indiscrtions, Michel le connait bien et il
semble convaincu quil russira simposer dans le
championnat national et sadapter par la mme
occasion au sein du CRB
En amical :
seniors 1
espoirs 0
Lquipe premire du
CRB a disput avanthier un match amical
contre la formation des
U21. Les camarades de
Khodi se sont imposs
par la plus petite des
marges (1-0). Lunique
but du Chabab a t
inscrit par Ladaouiri.
Durant la mme
rencontre, le deuxime
gardien
Boukacem
sest
illustr de
fort belle
manire
en
arrtant
deux
penalties
pour
lquipe
espoir.
www.competition.dz
18
www.competition.dz
JSK
LIGUE 1
USMBA
Amroun : En coupe,
lapptit vient en mangeant
Le prsident de
lUSMBA, Yahia
Amroun, a assist
au tirage au sort
de la coupe
dAlgrie.
nir en Ligue 1 le plus tt possible. La

phase retour sera trs difficile pour
toutes les quipes.
1/32 de finale abordables
Rappelons que le tirage des 1/32 et
1/16 de finale de coupe effectu
lundi dernier lhtel Hilton a rserv pour le premier tour un adversaire dun palier infrieur, en loccurrence le voisin, lES Araba, du ct
dArzew, que lquipe dEl-Khadra
recevra les 12 ou 13 dcembre au
stade du 24-Fvrier-1956.
MALEK BOUZID
Il estime que la coupe

dAlgrie a toujours eu son charme du fait que, dans cette preuve, il nexiste pas de petites ou
de grandes quipes. Il dira ce
sujet : Nous avons eu la chance
de recevoir, cest tout, sinon, lES
Araba est un adversaire que
nous respectons et qui viendra
pour jouer la qualification, cest un
socitaire de la DNA. Toutefois, le fait
de le recevoir reste un avantage pour
nous pour la simple raison que nous
allons voluer devant notre public et
sur notre terrain. Cela reste un acquis
moral pour le groupe. Quant notre
objectif principal dans cette preuve, ce

nest pas de gagner le trophe, mais
juste aller le plus loin possible, car, en
coupe dAlgrie, lapptit vient en mangeant. Ce qui importe pour nous, cest
dacqurir le plus de points en championnat, car nous voulons nous mainte-
2e amende pour conduite inconvenante
La commission de discipline de la LNFP vient de sanctionner

lquipe dEl-Khadra dans sa dernire sance dune amende de
20 000 DA pour conduite inconvenante, et ce, aprs avoir cop
de cinq cartons jaunes lors du match disput samedi domicile
face au NAHD. Cest la seconde fois que lquipe dEl-Khadra se
verra sanctionner de la sorte, aprs lavoir t suite au match jou
contre le MCA, domicile, pour le compte de la 7e journe, et
sanctionn par la victoire des camarades dAchiou sur le score de
deux buts un.
1/16 difficiles En cas de qualification pour le second tour (

1/16 de finale), les Bel-Abbsiens
seront contraints de faire un
prilleux dplacement, soit au CSC,
soit au MCA dans un match qui semblent apparemment trs difficile
ngocier, notamment quand il sagit
de dplacement. Or, comme la coupe
a eu toujours ses caprices et a toujours
choisi ses prfrs, personne ne pourrait mettre un quelconque pronostic
mme si le fait de recevoir demeure un
paramtre important quant une ventuelle qualification au prochain tour.
M. B.
Benhocine a rejoint le groupe
Benhocine, le milieu rcuprateur de lUSMBA, retenu pour la premire fois cette saison en quipe nationale des locaux, avait effectu un stage de trois jours sous
la coupe du slectionneur national. Cette prparation
sous le maillot de lEN lui avait cot une absence de
trois jours, de ce fait il ntait de retour avec son quipe,
lUSMBA, que mercredi aprs-midi. Il ne prendra part
aux entranements qu partir daujourdhui.
CSC
MCA Sonatrach-CSC Tassili : une pice en 2 actes
Les Vert et Noir

condamns vaincre
Le hasard a voulu que le
club de la Sonatrach, le
MCA, rencontre le CSC,
club que parraine sa filiale,
Tassili Airlines, en
championnat et en coupe les
deux week-ends prochains.
RABAH GATTOUCHE
Deux matches que les Vert et Noir sont

condamns bien ngocier, surtout le second,
s'ils ne veulent pas entendre leurs fans crier
leur clbre slogan : "Ils l'ont vendu." C'est que
les Sanafir ne voudraient pas voir leur club limin, encore une fois, de la coupe par le
Mouloudia.
Direction Depuis que le tirage au sort de
la coupe d'Algrie effectu lundi pass Alger
avait dsign le MCA comme prochain adversaire de leur club, certaines gens, sans visage,
veulent faire accroire aux Sanafir que "leur
quipe va perdre sur ordre les deux rencontres
qu'elle va jouer contre le MCA les deux weekends prochains". Cela a pouss la direction du
CSC, pour faire taire ceux qui colportent cette
rumeur, annoncer par le biais de son organe
de presse favori qu'elle va encourager financirement son quipe afin qu'elle batte le
Mouloudia en championnat, samedi prochain,

et l'limine de la coupe le week-end suivant.
Boutadjine,
2e recrue du CSC
Aprs avoir recrut le demi

rcuprateur Antar
Boucherit, la direction du
CSC va, dans les tout
prochains jours, finaliser
avec l'attaquant francoalgrien Karim Boutadjine
qui volue sous les couleurs
d'un club de Ligue 1 de
Roumanie, Universit Cluj.
Pour rappel, Boutadjine
avait effectu des tests
avec le MCA, le mercato
d'hiver dernier, mais
l'entraneur du Mouloudia
d'alors, Bouali, avait dcid
de ne pas le retenir dans
son effectif.
An Smara Aprs avoir effectu les trois

premires sances d'entranement sur la pelouse en gazon du stade annexe de l'OPOW
Hamlaoui, les Vert et Noir vont s'entraner
partir d'aujourd'hui au stade de la banlieue de
Constantine, An Smara, dont le terrain est
similaire celui de Bologhine o ils vont
CSC-MCA et ASKcontrer, samedi, le MCA, leur prochain adverMCO
programms
saire en championnat. Un match que les poule mme jour !
lains de Belhout prparent srieusement, car ils
Pour tous les observateurs
veulent bien le ngocier afin de faire douter
avertis, en programmant le
leurs adversaires contre qui ils vont jouer
mme jour, le samedi 13
Constantine le week-end suivant une ren- dcembre 2014, les matches
contre de coupe qualificative pour les 1/16 de
de coupe CSC-MCA et ASKMCO, la LFP et la
finale de la coupe d'Algrie.
Changements Sachant qu'il va rcuprer
son libro, le Camerounais Aminou Bouba, qui
vient de purger son match de suspension automatique dont il a cop contre l'ASO, et vu la
pitre prestation des Vert et Noir face
l'ASMO, le week-end dernier, Belhout va sans
doute oprer des changements dans les trois
compartiments de son chiquier avec lequel il
va affronter le MCA samedi prochain. Cela
nous pousse avancer qu'il pourrait envisager
d'aligner d'entre contre le Mouloudia, en plus
du revenant Bouba en dfense, Rani au milieu
et Voavy en attaque, les deux supplants qu'il
avait incorpors en seconde mi-temps contre
l'ASMO, le week-end dernier.
R. G.
commission de la FAF
charge de l'organisation de
l'preuve la plus populaire
du football algrien ont
commis une erreur. C'est
que, non seulement, elles
privent les Constantinois de
suivre ces deux belles
affiches, mais elles vont
contraindre la direction de
la Suret de wilaya de
Constantine mobiliser
tous ses lments et
demander des renforts
ses homologues des wilayas
limitrophes pour bien
assurer le bon droulement
de ces deux matches.
JSS
Il a encaiss 3 buts
pour sa 1re apparition officielle
Khiri : Je nai
rien me
reprocher
Rebondissement dans l'affaire Delhoum
Hannachi exige 1,5 milliard

pour sa libration
Delhoum n'a pu rcuprer hier sa lettre de libration.
Le prsident exige 1,5 milliard de centimes pour lui
remettre le fameux ssame qui lui permettra d'opter
pour le club de son choix au mercato hivernal.
ALI OUKILI
Le gardien de but, Bakri

Khiri, a encaiss trois buts
pour sa premire apparition
officielle sous les couleurs de
la JSS. Certains lui imputent
la responsabilit de cette
dfaite. Je nai rien me
reprocher sur les trois buts. Je
suis rest plus de quatre mois
chauffer le banc de touche
et jouer aprs contre une
grosse pointure du championnat. Je manquais terriblement de comptition, jai
perdu tous mes repres. Je
nai rien me reprocher. Les
gens peuvent me juger si
javais pris part au moins
quelques matches de championnat. On doit mettre aux
oubliettes cet chec et se
remettre au travail en vue du
match contre le Mouloudia
dEl-Eulma, quon recevra
Bchar, dira-t-il. A rappeler
PAR N. BOUMALI
Pourtant, dans l'aprsmidi de mardi dernier, un
dirigeant nous a confi
que
le
prsident
Hannachi a accept de
remettre l'ex-pensionnaire de l'ESS et
de Nasr Saoudi sa
lettre de libration
pour peu qu'il rembourse trois mensualits. Il est le
joueur le mieux
pay de la JSK
avec un salaire qui
dpasserait les 200
millions de centimes par mois. Il
s'tait entendu
pour qu'il rcupre sa libration dans la
journe d'hier,
mais comme
c'est lui qui
insiste pour
partir, le
prsident
que Khiri tait number one

au sein de la formation du
CRBAF avant de signer la
JSS.
A. O.
Padidi : Les mauvais

rsultats domicile
doivent cesser
Le dfenseur axial Padidi sest affirm depuis lentame du

championnat et est devenu en mme temps indispensable
pour son quipe. Il estime que le groupe sest prpar le plus
normalement du monde en prvision du match face au MCEE,
que la partie ne sera pas du tout facile devant cette grosse pointure de Ligue 1. Lui et ses camarades doivent sortir le grand jeu
pour obtenir un bon rsultat. Les mauvais rsultats domicile devant des adversaires quon avait largement domins
taient difficiles digrer. Maintenant, ce qui fait est fait, on est
concentrs sur le match de ce samedi qui nous mettra aux
prises avec le MCEE. Il sannonce difficile devant cet adversaire trs en verve ces dernires semaines, dira-t-il. Les Vert et
Jaune feront le maximum pour arracher les trois prcieux
points de la victoire.
A. O.
Laouti en solo
Le gardien de but, Salah

Laouti, bless lpaule lors
de la prcdente journe,
sest content de sentraner
en solo. Selon un proche, il
rejoindra le reste de ses
camarades ce mardi pour
prparer le match contre le
Mouloudia dEl-Eulma. Sa
prsence rconfortera ses
coquipiers et supporters en
prvision de la suite de la
comptition. Il affiche une
belle forme et la montr
durant toute la mi-temps
face lUSMA. Il sest
interpos avec brio aux
assauts rpts des Algrois
avant de cder sa place en
seconde mi-temps en raison
de sa blessure.
Benzerga
devant le CD
Le dfenseur Benzerga,
absent la reprise pour des
raisons qui restent
dterminer, passera dans les
tout prochains jours en CD
pour sexpliquer. Les
responsables, qui ne badinent
pas avec la discipline,
prendront de svres
sanctions son encontre.
Ce quil pense
du match de coupe
dAlgrie
Belad :
Gagner
dabord
contre
le MCEE
Les Sudistes prfrent se

connecter sur le match contre le
MCEE, qui revt un caractre
important pour leur quipe.
Les joueurs sont concentrs
sur le prochain rendez-vous
ne pas rater devant les gars
dEl-Eulma. Ils sont dcids
plus que jamais renouer avec
la victoire pour se remettre en
confiance pour les matches
venir. On pensera aprs au
match de coupe dAlgrie face
au MOB qui sannonce difficile
pour nous, surtout quil se jouera Bjaa, estime-t-il. Avis
partag par lensemble des
joueurs et inconditionnels :
battre le Mouloudia dEl-Eulma
dabord et prparer ensuite le
match de coupe dAlgrie
devant les gars de Yemma
Gouraya.
A. O.
Il est
prsent
matin et soir
au stade
Hannachi place la barre trs

haut pour faciliter son dpart.
La direction kabyle a dpens
beaucoup d'argent sur lui
l'intersaison. Il a pris part aux
deux stages effectus par
l'quipe, l'un Evian et l'autre
Hammam Bourguiba. En
plus de cela, la direction lui
avait assur une prise en
charge l'htel Amraoua
pendant plusieurs mois. C'est
pour cela que le prsident
Hannachi ne s'est pas content seulement de lui demander
de rembourser les trois
salaires qu'il a pris son arrive Tizi Ouzou.
Echec Le cas Delhoum
reste une vritable nigme.
Bien qu'il soit le joueur le
mieux pay de la JSK, cela ne
l'a pas empch de vouloir
rsilier son contrat quelques
mois seulement aprs son
arrive. Et dire que le prsident Hannachi avait fait des
pieds et des mains pour le
convaincre de porter le
maillot du club le plus titr
d'Algrie. Il l'avait mme

invit Tizi Ouzou o il a
djeun avec lui afin de poursuivre les ngociations. Le
plus surprenant est que le
jour de la signature de son
contrat, il avait refus de se
prendre en photo ou d'accorder la moindre interview aux
journalistes qui l'attendaient
la Rsidence Hannachi.
Toutes ses conditions taient
satisfaites par les dirigeants,
lesquels se targuaient d'avoir
engag le meilleur joueur
son poste, alors que son exprience en Arabie Saoudite n'a
pas t une russite. Et son
passage la JSK a t un vritable chec vu qu'il n'a pas
apport le plus attendu de lui.
Reste maintenant savoir s'il
acceptera de payer 1,5 milliard de centimes pour rcuprer sa lettre de libration.
C'est peu probable, car
d'aprs nos informations
Delhoum n'est dispos qu'
rembourser les trois mois de
salaire qu'il a empochs son
arrive la JSK.
N. B.
Le prsident contrle
les entranements
Apparemment, le prsident de la
formation du Djurdjura veut redresser
la barre le plus tt possible. Hannachi
qui n'est pas du tout satisfait des rsultats obtenus par l'quipe premire en
championnat compte effectuer un grand
nettoyage cet hiver. La preuve, le contrat
de Mourad Delhoum a t dj rsili en
attendant d'autres joueurs qui passeront
leur tour au sige du club pour rsilier
leurs contrats respectifs. Mais avant d'en
arriver cette situation, le numro un
des Jaune et Vert veut terminer la phase
aller en force.
Hannachi veut rcolter le maximum
de points possibles avant la dernire
journe de cette premire manche du
championnat. Ces derniers jours,
Mohand-Chrif Hannachi est omniprsent au stade du 1er-Novembre. Il suivait
les sances d'entranement de son quipe
avec un grand intrt. Hier, le coach
corse des Canaris a programm deux
sances d'entranement. La premire, la
matine, pour les attaquants et la seconde l'aprs-midi pour les dfenseurs.
Hannachi s'est dplac alors le matin et
l'aprs-midi au stade rien que pour assister aux deux sances de la journe. Avec
son exprience dans le domaine, le
patron de la formation de la ville des
Gents sait bien qu'avec sa prsence sur
le terrain, les joueurs donneront le maximum aux entranements. C'tait aussi
une occasion pour mettre une petite
pression sur l'entraneur et contrler
aussi le travail du staff technique. A la
veille de la rencontre face au RCA, les
responsables du club phare de la Kabylie
misent beaucoup sur une victoire.
Hannachi veut les trois points de cette

rencontre cote que cote. Seule une victoire permettra l'quipe de retrouver la
srnit, voil donc pourquoi le prsident des Jaune et Vert ne laisse rien au
hasard ces derniers jours.
A. H.
Aprs avoir rat les matchs contre le MOB et le CRB
Il sera prsent Bologhine

Le prsident de la JSK compte se
dplacer demain aprs-midi au stade
Omar Hammadi afin d'assister la
rencontre de son quipe. Pour un
rappel, Hannachi est encore sous la
suspension, mais il trouvera un moyen
pour suivre ce match. Le numro un des
Canaris sera mme prt ne pas suivre
la rencontre, c'est--dire rester dans
le tunnel ou bien mme dans le
vestiaire, mais il fera le dplacement
Bologhine. Hannachi n'a pas fait le
dplacement Bjaa pour assister au
grand derby kabyle comme il n'a pas
t prsent aussi samedi dernier au
stade du 20-Aot-1955 de Ruisseau et
l'quipe a perdu ces deux matchs. Pis
encore, les joueurs marchaient sur le
terrain, pour cette raison d'ailleurs le

prsident de la formation de la ville des
Gents a jug utile de faire le
dplacement avec l'quipe demain. Sa
prsence motivera les joueurs et les
membres du staff technique. Et puis, si
Hannachi tait prsent au stade 20Aot-1955 de Ruisseau lors de la
rencontre JSK-ESS, on n'aurait pas
assist au cinma du vestiaire la fin
de la rencontre. Mohand-Chrif
Hannachi pourrait mme parler aux
joueurs dans le vestiaire avant le dbut
de la rencontre pour leur demander de
mouiller le maillot et de gagner cette
rencontre, combien importante pour
l'avenir des Jaune et Vert
A. H.
Jean-Claude
Riva,
un Franais
chauvin
de la JSK
Il est Franais et il
est chauvin des
Canaris La JSK
par son histoire,
son palmars et sa
popularit sduit
et marque mme
les Franais
comme c'est le cas
de Jean-Claude
Riva. Ce dernier qui
travaille dans un
tablissement
mdical avec un
Algrien supporter
des Canaris n'a pas
cach sa dception
par rapport aux
mauvais rsultats
enregistr par le
club le plus titr
du pays ces
derniers temps,
mais beaucoup
plus par cette crise
qui secoue
actuellement le
club phare de la
Kabylie.
7
JSK-RCA demain
Bologhine
Comme prvu, la rencontre face au RCA

se jouera ce vendredi Bologhine
partir de 17h 30. Le choix d'Omar
Hamadi n'est pas fortuit, puisque la
dernire rencontre des Canaris a t
enregistre sur ce terrain devant le
Mouloudia d'Alger. Les responsables
kabyles ont eu l'accord de leurs
homologues usmistes avant de dposer
une demande auprs de la Ligue de
football professionnel pour recevoir
l'quipe de l'Arba. Leur requte a t
accepte par l'instance de Mahfoud
Kerbadj. Le prsident Hannachi pourra
donc suivre le match partir du tunnel,
car avec sa suspension pour une anne
dont 6 mois avec sursis par la Ligue de
football professionnel, il ne pourra pas
prendre place dans la tribune officielle.
A rappeler que sur les 5 rencontres
disputes par les quipiers de Rial sur
le terrain du 20-Aot-1955, ils n'ont
remport qu'une seule, c'tait face au
NAHD. Et comme ce terrain n'a pas
porte chance son quipe, le prsident
Hannachi a opt pour le stade Omar
Hamadi l o la JSK a russi un grand
match face au Mouloudia d'Alger.
N. B.
KERRAR
la semaine
prochaine
Tizi Ouzou
Plus de 3 semaines aprs son dpart en

Irak, Muhannad Abdul-Raheem Kerrar
n'a toujours pas rintgr le groupe.
D'aprs son manager que nous avons eu
hier au tlphone, l'international irakien
ne regagnera Tizi Ouzou que la semaine
prochaine. En tout, il restera chez lui 4
semaines comme le lui a recommand
le mdecin de la slection irakienne.
Mme si les staffs technique et mdical
de la JSK ne cessent d'affirmer que le
joueur ne souffre d'aucune blessure,
Kerrar continue se soigner chez lui en
Irak. Le prsident Hannachi a appel
avant-hier son manager Salem
Mohamed Salem pour le charger de dire
son attaquant de revenir dans les
plus brefs dlais, mais celui-ci prfre
couter le mdecin de l'quipe nationale
d'Irak. Le manager Salem Mohamed
Salem nous a confi que l'international
irakien ne sera fix sur la date de son
retour Tizi Ouzou que samedi prochain,
en ajoutant que son tat de sant s'est
nettement amlior ces derniers jours.
Le cas de ce joueur a suscit beaucoup
de polmique depuis son dpart en Irak
et il est difficile de vrifier qui dit vrai
et qui dit faux. Le mdecin de la JSK,
Ahmed Djadjoua, nous a affirm
dernirement qu'il demandera Kerrar
de lui prsenter les examens subis en
Irak pour voir s'il s'est soign ou pas
chez lui en Irak. Mais le plus surprenant
est qu'un dirigeant a laiss entendre, il
y a quelques jours de cela, que Kerrar
aurait cach une vieille blessure la
direction kabyle, or le mdecin Djadjoua
a dmenti formellement l'information en
nous disant que Kerrar ne tranait
aucune vieille blessure. Il se murmure
dans l'entourage du club que s'il s'avre
qu'il souffre d'une mchante vieille
blessure, son contrat
pourrait tre rsili
son retour d'Irak.
Kerrar a d'normes
qualits,
malheureusement il
n'a jou que quelques
matches avec
l'quipe pour
de multiples
raisons.
N. B.
www.competition.dz
JSK
LIGUE 1
Selon une source proche de la direction,
l'entraneur Franois Ciccolini a reconnu que
ses propos tenus sur Echourouk TV l'encontre de certains joueurs, notamment
Benlamri et Mekkaoui taient inadquats. Il
aurait affirm aux dirigeants qu'il n'a rien
contre ces deux joueurs et qu'il souhaite
mme les aider dans ces moments difficiles.
Il leur a ajout qu'ils ont d'normes qualits et
qu'ils peuvent revenir leur meilleur niveau
pour peu qu'ils se concentrent sur leur travail.
Les deux joueurs traversent une priode trs
difficile, surtout Mekkaoui qui n'a plus le
moral pour jouer cause d'un problme personnel. Les deux joueurs sont affects par la
dclaration de leur entraneur, mais le prsident Hannachi les aurait appels pour les ras-
Une sance le matin pour les attaquants

et une autre l'aprs-midi pour les dfenseurs
Les internationaux faussent

les calculs de lentraneur
Le premier responsable de la barre technique des Jaune et Vert a programm deux sances
d'entranement hier. La premire sance la matine programme spcialement pour les attaquants
et la seconde l'aprs-midi consacre aux dfenseurs.
rencontre afin qu'il puisse mettre sa stratgie en
place, surtout que les trois joueurs
internationaux sont des titulaires indiscutables,
pour cette raison, l'entraneur corse des Jaune
et Vert a programm deux sances
d'entranement hier mais, malheureusement
pour lui, les trois joueurs internationaux de la
JSK n'ont pas pu se dplacer hier aprs-midi
Tizi Ouzou. Le staff technique des Verts a
programm hier 13H une opposition entre les
joueurs. Les internationaux n'ont quitt le CTN
Ciccolini n'a pas agi au pif, il voulait

permettre aux dfenseurs internationaux de
prendre part la sance de l'aprs-midi. Pour
un rappel, Mekkaoui, Ziti et Benlamri ont
rejoint le stage de l'quipe nationale des locaux
lundi dernier, ils n'ont pas pris part donc
aucune sance de l'quipe depuis la reprise des
entranements et comme le match contre le
RCA est programm pour demain vendredi,
Ciccolini voulait donc avoir le trio international
entre ses mains au moins deux jours avant la
CLUB
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
MOB
CSC
USMA
USMH
ESS
MCO
MCEE
USMBA
CRB
JSK
ASMO
RCA
NAHD
JSS
ASO
MCA
MATCHES
J.
G. N. P.
Pts
21 12 05 06 01
21 12 06 03 03
21 12 06 03 03
21 12 07 00 05
18 11 04 06 01
18 12 05 03 04
17 12 05 02 05
17 12 04 05 03
17 12 05 02 05
14 12 04 02 06
14 12 03 05 04
14 12 04 02 06
13 12 03 04 05
13 12 03 04 05
10 11 02 04 05
09 12 02 03 07
BUTS
P. C. Diff.
18
17
15
14
12
10
19
08
13
16
10
07
10
11
08
13
09
11
10
12
08
10
16
10
17
17
12
13
11
13
13
19
+09
+06
+05
+02
+04
00
+03
-02
-04
-01
-02
-06
-01
-02
-05
-06
15 journe
e
14 journe
e
USMH
JSK
JSS
NAHD
CSC
ESS
MOB
USMBA
MCO
MCA
ASMO
MCEE
USMA
ASMO
MCA
RCA
MCEE
MOB
ESS
MCO
USMBA
JSS
JSK
CSC
NAHD
ASO
CRB
USMH
CRB
ASO
USMA
RCA
de Sidi Moussa que vers 15H. Et puis, mme si

les trois joueurs taient arrivs temps Tizi
Ouzou, ils ne pouvaient pas s'entraner avec
l'quipe car ils ont jou un match avec l'quipe
nationale. Le staff technique des Canaris ne
pourra donc compter que sur la sance
d'entranement de ce matin pour prparer ces
trois lments au match de demain et mettre
par la mme occasion la stratgie qu'il adoptera
demain devant le RCA.
A. H.
Khoudja out !
L'chographie
rassure Rial, mais
Youcef Khoudja, le jeune attaquant des Canaris, qui souffre

du plat du pied, ne sera pas prt
pour le match de demain aprsmidi contre les gars de l'Arba.
Youcef Khoudja qui a contract
cette blessure samedi dernier
devant le CRB ne pouvait pas
s'entraner avec l'quipe durant
toute la semaine. Le joueur
devrait mme passer un scanner aujourd'hui pour avoir une
ide sur l'valuation de sa blessure. Par ailleurs, on imagine
trs mal que Ciccolini puisse
compter sur un joueur qui n'a
pas pris part la moindre sance d'entranement durant toute
la semaine. Certes, la JSK, il
n'y a aucun attaquant de pointe
prt pour cette rencontre du
RCA, mis part Youcef Khoudja,
mais ce dernier ne va quand
mme pas jouer avec un seul
pied
A. H.
Le dfenseur central de la JSK a pass hier une

autre chographie. Bless lors de la rencontre
de son quipe devant le CRB de samedi dernier,
le capitaine des Jaune et Vert a pass toute la
semaine l'infirmerie. Hier, le staff mdical de
la formation du Djurdjura voulait avoir une ide
bien prcise sur l'tat de sant de l'enfant de
Zemmouri, pour cette raison, le docteur
Djadjoua a recommand au joueur de passer
une autre chographie. Les rsultats de ladite
chographie ont rassur le mdecin du club,
mais ce dernier n'avait pas donn son ok au
staff technique concernant la participation de
Rial au match de demain contre le RCA, pour ne
pas prendre de risque et, par l, aggraver la
blessure du joueur. Djadjoua a prfr attendre
la sance d'entranement d'aujourd'hui, la derniere avant le match de demain pour prendre
une dcision finale concernant la participation
ou non du capitaine des Canaris la rencontre
devant le RCA. Mais, Rial, qui avait mme repris
la course hier soir, a de fortes chances de participer au match de demain face aux Vikings.

RENCONTRE
DEMAIN
ARBITRE DIR. 1er ASSISTANT
JSK-RCA 17h, huis clos Bachir

NAHD-USMH 16h
Abid Charef
2e ASSISTANT
4e ARBITRE
Abid
Tamen
El-Hadj Sad
Boulfelfel
Elmerid
Bekouassa
Gourari
Bazzine
Azrine
Meghlout
Allaoua
Bourahla
Salaouadji
Bioud
Bourouba
Benacer
Cheballah
Saadi
Oudina
Allouche
Bendebiza
Tizizoua
Guitoum
Sabour
SAMEDI
JSS-MCEE 15h
MOB-USMA 16h
ASMO-MCO 16h, huis clos
MCA-CSC 16h, huis clos
ESS-CRB 17h45
ASO-USMBA 16h
Bichari
Arab
Amalou
Necib
Benbraham
Bouchama
19
MCO
Ciccolini fait son mea-culpa

PAR N. BOUMALI
surer. Ils devaient rintgrer le groupe hier

aprs-midi, mais comme ils n'ont t libr
par l'entraneur national qu' 13h, ils ne s'entraneront avec leurs quipiers qu'aujourd'hui
avant d'accompagner l'quipe Alger. Le cas
qui suscite beaucoup d'interrogations, c'est
celui de Meguehout qui s'entrane le plus normalement du monde avec le groupe, malgr
ses attaques contre son entraneur. Les supporters se demandent si celui-ci sera convoqu ou pas pour le match de demain face au
RCA. Au vu des accusations changes entre
Ciccolini et Meguehout, les gens trouveront
srement redire si le Corse le convoque dans
la liste des 18. Ce qui est certain, cest qu'il a
dj perdu la matrise du groupe, car un autre
entraneur aurait exig de ses responsables de
le traduire devant le conseil de discipline.
N. B.
Le coach a scind hier

son effectif en deux
groupes
L'entraneur en chef des Canaris, Ciccolini, a

scind hier son effectif en deux groupes. Il a
programm une sance d'entranement pour
les attaquants la matine et une sance
l'aprs-midi pour les dfenseurs.
Benoufella et Messaoudi
se sont entrans avec
les attaquants
Les deux jeunes gardiens de l'quipe des

espoirs se sont entrans hier matin, c'est-dire avec le groupe des attaquants.
Doukha et Mazari avec

les dfenseurs
De leur ct, les deux portiers vedettes de

l'quipe ont pris part la sance de l'aprsmidi avec les dfenseurs.
Mekkaoui, Ziti et Benlamri

n'ont pas pu prendre part
cette sance
Les trois joueurs internationaux n'ont pas pu

prendre part la sance de l'aprs-midi.
Mekkaoui, Ziti et Benlamri ont jou un match
d'opposition avec les Verts, hier.
Ultime sance
ce matin Tizi
Le staff technique des Jaune et Vert a programm une derniere sance d'entranement
ce matin avant le match de demain aprs-midi
face l'quipe du RC Arba. Ladite sance se
droulera au stade du 1er-Novembre de Tizi
Ouzou.
Dpart l'aprs-midi
Alger
Les coquipiers de Kamel Yesli quitteront la

ville des Gents cet aprs-midi pour rallier la
capitale. Les Jaune et Vert passeront la nuit
Alger.
La nuite l'htel
le Mas Planteur
Encore une nouvelle fois, les responsables de

la formation du Djurdjura ont chang d'htel.
Aprs le Hilton et le Mercure, les joueurs passeront la nuit de jeudi vendredi au Mas
Planteur.
La LFP refroidit le derby
Les espoirs des Oranais de se retremper dans lambiance des derbys

dantan entre les deux clubs de la ville, lASMO et le MCO, se sont
effrits ce mardi lannonce de la sanction de la LFP qui sanctionna
lASMO pour un match huis clos.
PAR M. STITOU
Linstance prside par
Mahfoud Kerbadj, qui avait laiss
un espoir aux supporters des deux
clubs, en prolongeant le suspense
dune semaine, rendit le verdict tant
redout par les Oranais, savoir le
droulement du derby huis clos.
Une sentence qui refroidit lambiance dans les fiefs des deux clubs, plus
particulirement celui du MCO o
on promettait une ambiance de feu
ce samedi au stade Ahmed-Zabana.
Le derby nous manquait tant, on
est abasourdis depuis lannonce de
cette sanction ; la LFP pouvait
attendre la rencontre daprs de
lASMO pour lui infliger le huis
clos, sinsurge un groupe de supporters crois mardi El-Hamri (fief
du MCO). Le mme sentiment est
prouv par le prsident Ahmed
Belhadj qui est le plus du. On va
priver les Oranais dune fte quils
attendaient depuis belle lurette,
regrette le premier responsable du
MCO, qui tait dj du par la
sanction de deux matches inflige
par la commission de discipline
son club. Cela fait beaucoup,

peste Belhadj qui fait des efforts
considrables pour faire revenir le
MCO au premier plan de la scne
footballistique nationale. Alors
quon est, enchane-t-il, sur la bonne
voie, on espre que ces sanctions ne
vont pas casser notre quipe.
Belarbi :
Le MCO
est cibl
Depuis que la
sanction est tombe, Oran, cest le
sentiment de dsolation, voire dindignation qui prdomine, plus particulirement dans
le camp moulouden. Une sanction qui fait sortir de
ses gonds le prsident du comit
des sages, Khaled Belarbi. Nous
sommes indigns, je dirais que cest
une vraie honte pour Oran qui
attendait avec grande impatience
son derby. Priver toute une ville
dune grande fte de football, alors
quil sagit dun acte isol provoqu
par une personne qui a t arrte
Beradja : Psychologiquement,
cest une souffrance
Il parat que lambiance a pris
un coup, suite la sanction qui
est tombe mardi matin
Vous pensez quune telle sanction

va nous rjouir ? Sincrement, elle
est tombe au mauvais moment ;
jouer un derby devant des gradins
vides, il va perdre son charme. Le
plus pnalis est notre club ; dj
que notre public nous manquait (le
MCO a jou huis clos son dernier
match, ndlr) mardi matin, lorsquon
a pris connaissance de cette sanction, visiblement lambiance est un
peu triste, car on imaginait jouer le
derby dans un stade rempli et une
ambiance colore que seuls les supporters du MCO et de lASMO
savent crer. Cest dsolant pour le
spectacle.
Comment avez-vous vcu le

dernier match qui sest droul
huis clos ?
Psychiquement, il est difficile de

se motiver quand vous jouez devant
un stade vide ; on a beau essayer de
donner le maximum, mais cette chaleur du public vous manque terriblement. Contre lASO, cest--dire
le match prcdent, on tait heureux
de constater que le stade AhmedZabana tait plein, a ma rappel la
belle poque du MCO, hlas il y a eu
ces incidents dplorables qui pnalisent le club dabord et bien entendu
les vrais supporters qui sont beaucoup tristes que nous les joueurs.
Pour certains, le MCO est cibl

ces derniers temps, votre avis ?
Franchement, je ne rentre pas

dans ces dtails. Certes, depuis deux
matches, notre quipe subit les
injustices de larbitrage, Bchar,
cest notre axe central qui tait vis,
contre le MOB, on est privs au
moins dun penalty, cela fait trop
la fin. Cependant, comme on ne
peut rien faire devant un tel phnomne, on doit rester concentrs sur
notre travail. Au fil du temps, le
groupe est en train de se ressouder ;

avec Cavalli, on fait des progrs
normes.
Sinon, quel est votre avis sur

lASMO ?
Cest une quipe forme dun

mlange de joueurs chevronns et
dautres plus jeunes, mais qui ont
beaucoup de talent. Ces derniers
temps, on voit que lASMO connat
une crise de rsultats, toutes les
quipes passent par de telles
priodes, nous on a connu a en
dbut de saison. Pour le derby de ce
samedi, les joueurs de lASMO vont
se surpasser pour le remporter,
dabord parce quil sagit dun
derby et, dautre part, cette quipe
va tout donner pour mettre un
terme la mauvaise srie. Toutes
ces donnes, nous les connaissons,
cest la raison pour laquelle, on sera
doublement vigilants pour, ventuellement, avoir le dernier mot au
coup de sifflet final.
Ct asmiste, on prtend que

le MCO lorsquil est priv de son
public est moins fort, votre
sentiment
Depuis le temps, le MCO a toujours compt sur le soutien de son
public, car, ne loublions pas, le
MCO est un grand club qui draine
une norme masse populaire derrire
lui. Nanmoins, malgr que son
absence nous affecte, cela ne nous
empchera pas de remporter le derby.
Enfin, un mot sur le tirage au

sort de la coupe
On a tir Khroub, une quipe qui

volue en L2, quon ne va pas sousestimer, dautant que nous faisons
de la coupe dAlgrie un de nos
objectifs. Certes, pour lheure, nous
pensons beaucoup plus au derby de
samedi, une fois celui-ci disput, on
se lancera dans la prparation de ce
dplacement Khroub.
M. S.
par la police. La commission de discipline de la LFP devait prendre en

considration limpact et lanimation que cre le derby dans notre
ville. Vu les rcents problmes
que rencontre notre quipe avec des
sanctions, des dcisions arbitrales,
on peut lgitiment penser que notre
club, qui amorce un retour au premier plan, est devenu une cible
pour certains qui ne veulent pas du
bien au MCO, accuse le prsident
du comit des sages, qui prtend
jouer un rle de rassembleur.
Prochainement, on va inviter
toutes les parties antagonistes afin
de les rconcilier, pour mettre un
terme la crise, une union de la
famille mouloudenne est plus que
ncessaire, prvoit-il.
M. S.
Des missions
sur le derby
En prvision des retrouvailles entre

les deux clubs oranais, des chanes
de tlvision prives ont sollicit les
acteurs des deux clubs pour leur
donner leurs impressions avant le
derby. Hier, une quipe de Dzar TV
tait Oran spcialement pour
filmer un reportage qui sera diffuse
durant le week-end.
USMA-MCA a desservi
les Oranais
En temporisant pour trancher dans

laffaire ASMO-CRB, la commission de
discipline avait envisag dans un
premier temps dinfliger une
sanction financire lASMO,
finalement, elle sest rtracte,
craignant, croit-on savoir, essuyer
les foudres des supporters du MCA
et de lUSMA qui avaient dnonc le
droulement huis clos du derby
algrois.
Sance S -Eugne demain

t
Demain, pour lultime sance

dentranement vu que le terrain sera
occup par lASMO, la direction du
MCO a sollicit le stade Benyoucef
Frha (Ex-St-Eugne) pour
programmer un entranement 16h.
Bellabs fait le point

avec la CRL
Hafid Bellabs a profit de son

sjour en dbut de semaine Alger
pour aller voir avec la CRL au sujet
du problme des dettes. Il parat que
les arguments prsents par le
dirigeant du MCO pourraient
dboucher sur une revue la baisse
du montant des dettes qui aurait
atteint les 3 milliards. Une fois que
le club se serait acquitt de ses
dettes, la CRL lvera linterdiction
qui le frappe.
Des changements
Avec le retour de Hamdadou, qui a

purg sa suspension dun match,
Nessakh devrait reprendre sa place
sur le couloir gauche. Quant
Ammour, qui a dpann lquipe en
jouant les deux derniers matches sur
les flancs de la dfense, il retrouvera
sa place au milieu.
Sadi continue
se prsenter au stade
En dpit de sa mise lcart, Sadi,

qui tait retenu en EN militaire,
devait reprendre lentranement hier
aprs-midi. Daprs le joueur, tant
quaucune notification ne lui a t
remise par ladministration du club,
il se prsentera tous les jours
lentranement. A noter que lancien
dfenseur de la JSK nest pas
autoris sentraner avec le groupe.
ASMO
Boudoumi : Samedi,
on mettra fin la
mauvaise srie
Le jeune milieu de terrain de lASMO reconnat

que labsence du public dans le derby va pnaliser
les deux clubs et que son quipe est plus motive
lorsquelle joue devant une forte affluence.
Daucuns reconnaissent que
lASMO ne mritait pas de perdre
Constantine
Quand vous accomplissez une

grande prestation et la fin vous ne
prenez mme pas un point, cest plus
que frustrant, tellement tait bien
dans le match. A Constantine, on se
croyait jouer domicile, de telles
prestations nous rassurent pour la
suite du parcours
Mais la mauvaise srie de

rsultats tarde sestomper
Cette absence defficacit nous

rend tous malades. De toute faon,
derby ou pas, on na pas dautre
alternative ce samedi que la victoire ;
on doit tout donner pour avoir le dernier mot lissue du derby.
Un derby qui se droulera huis

clos
Je pense quen labsence du public,

le derby va perdre de son charme. Et
dire que depuis bien longtemps on
attendait ce rendez-vous, finalement,
ce match, les supporters ne le verront
ni au stade ni mme la tlvision.
Cette sanction drange-t-elle pour

autant lASMO ?
Dtrompez-vous, notre quipe

joue mieux dans un stade rempli,
mme si le public est contre nous,
bien au contraire, cela nous motive
jouer mieux ; dommage que cette

sanction est tombe !
Sinon, le huis clos russit

Boudoumi ?
(Rires !) Vous faites allusion mon

doubl face la JSK dans un match
qui sest droul huis clos ; je suis
prt refaire le coup samedi, mme si
notre ambition est de gagner le derby
et mettre fin, par consquent, la
mauvaise srie de rsultats.
Quelle ide avez- vous du MCO ?
Sincrement, aucune, je nai pas vu

cette quipe jouer, car chaque fois,
on joue en mme temps. Ce qui est
certain, le rendez vous daprsdemain sera prement disput ; sur le
terrain ce sera une vraie bataille, le plus
calme et surtout le mieux concentr
M. S.
aura le dernier mot.
Tout est rentr dans lordre

avec Belalem
Cet lment, auquel on reprochait son attitude ngative

aprs la dernire rencontre o il stait emport suite sa
non-incorporation, est retourn Oran mardi, aprs avoir
particip un match la veille avec lEN militaire, et sest
entretenu avec Merouane Baghor. Rassur par les arguments de son joueur, le prsident na pas jug utile de le
sanctionner. Dailleurs, avant-hier, il a rejoint le groupe
lentranement.
2 sances lheure du match
Aujourdhui et demain, lASMO sentranera lheure du

match (16h) au stade Ahmed-Zabana. A rappeler que, pendant la semaine, le MCO et lASMO se partagent les crneaux dentranement sur le terrain du vieux temple oranais.
Runion du comit
dorganisation
Hier matin, une runion du comit dorganisation sest

tenue au sige de la wilaya pour mettre en place le dispositif de scurit et organisationnel en prvision du match de
samedi.
Sebbah
bon pour
le service
Bless aux
adducteurs,
Abidine Sebbah,
qui a fait
limpasse sur le
dernier match
livr par son
quipe
Constantine, va
beaucoup
mieux. Une
bonne nouvelle
pour le staff
technique qui
peut compter
sur les services
de ce joueur
expriment.
20
www.competition.dz
PUBLICIT
www.competition.dz
LA UNE
Selon la presse portugaise
BRAHIMI NOMIN POUR LE

Mahrez TITRE DE MEILLEUR ESPOIR
tombe
face aux
Reds
POUR SLIMANI
A lapproche du mercato hivernal en Europe, les premires rumeurs
touchant Islam Slimani commencent ressortir et sans surprise, cest du
ct de lAngleterre que le nom de lAlgrien revient avec insistance.
Comptition / PUB
ANEP 159 831 du 4/12/2014
pleine bourre actuellement et

a inscrit dj deux buts en
Ligue des champions. Une
forme blouissante qui naide qu faire grimper sa cote
auprs de ses dirigeants qui
ne veulent pas se sparer de
lui. Pour sa part, Sam
Allardyce souhaiterait tout
faire, selon ledit journal,
pour recruter lattaquant
algrien afin quil vienne
aider lquipe qui effectue
une belle saison avec une
tonnante 5e place au classement gnral. La piste de
West Ham nest pas une
nouveaut pour Slimani qui
a dj vu son nom associer
au club de Londres lors du
dernier march des transferts

sans que la transaction se
fasse. Ce retour de flamme
pour linternational algrien
vient prouver quel point le
joueur a progress et surtout
quil est dsormais suivi par
plusieurs quipes. Son profil
plat normment en
Angleterre.
Le Sporting ne
ngociera pas en
dessous de 10 M
Comme ce fut le cas lors de
lt dernier, les dirigeants
portugais se sont cachs derrire la clause libratoire du
joueur qui est fixe 30 M.
Une faon de dire que toutes
WEST HAM OFFRE
Cest du ct de
Londres que le nom du
buteur revient avec insistance. Selon le journal lusophone, O Jogo qui cite le portail
dinformation anglais, The
City, la formation londonienne de West Ham aurait fait
de lattaquant algrien sa
priorit de recrutement et
serait revenue la charge
avec une offre de 8 M son
homologue du Sporting. Une
offre directement refuse par
les dirigeants portugais qui
nont pas du tout lintention
de brader leur joueur.
Titulaire indiscutable et
machine marquer des buts,
lattaquant algrien est en
les quipes intresses par les

services du joueur doit casser
la clause de dpart.
Cependant toujours selon O
Jogo, la direction du Sporting
serait prte entamer les discussions hauteur de 10 M.
Un montant important mais
qui reste dans les cordes
dune formation comme West
Ham. Ainsi, le ton est donn
pour les quipes qui veulent
sattacher les services de linternational algrien du
Sporting qui comme le dernier mercato, risque de voir
son nom faire la une de la
presse locale, surtout avec cet
intrt appuy des Hammers.
Affaire suivre.
I. Z.
Il a montr dexcellentes prdispositions au stage des A
ASSELAH SDUIT
GOURCUFF
Linternational
algrien, Ryad
Mahrez,
titularis
mardi soir
contre
Liverpool a
jou
lintgralit de
cette partie
qui est
revenue aux
Reds sur le
score de 3 1.
Lattaquant
algrien de
Leicester a
fait le
maximum
dans cette
rencontre,
mais il na pas
eu la russite
escompte
mme sil a
t derrire le
but marqu
par son quipe
la 20e
minute par
Uloa.
Malheureusem
ent pour son
quipe,
Liverpool a su
renverser la
vapeur pour
lemporter en
fin de compte.
K. H.
FLASH
LA CAF VEUT
RPARER
SA GAFFE
Alors quil ne figure pas sur la liste des 5

finalistes pour le titre de la CAF Globe
Awards, linstance africaine tente de rectifier le tir concernant Brahimi. Les dirigeants
de la premire instance qui gre le football
africain ont dcid de nominer Brahimi
pour le titre de meilleur espoir, distinction
accorde aux joueurs qui ont vol la vedette
durant la saison. Pour rappel, lorsque la
CAF a dvoil la liste finale des 5 joueurs
nomins pour le titre de meilleur joueur africain, les Algriens nont que trs peu got
au fait quil ny ait aucune Fennec parmi
ladite liste. En effet, des 4 internationaux
nomins, aucun dentre eux na eu lhonneur de figurer dans la liste finale. Un
mpris qui a t mal perue et qui a fait
gronder pas mal de monde. Dailleurs, il
nen fallait pas moins pour que la presse
portugaise sempare de laffaire et clame son
incomprhension par rapport au fait que le
joueur de Porto ne soit pas finaliste. Pour
appuyer ses dires, la presse lusitanienne se
penche surtout sur lclosion du joueur
durant le dernier Mondial mais surtout sur
son magnifique parcours avec Porto depuis
lentame de la saison avec des buts importants et des prestations de haut vol. Ce nest
pas tout puisque le joueur a t dsign il y
a quelques jours de cela meilleur joueur africain de la saison par la BBC. Une nouvelle
distinction qui vient contredire les choix de
la commission technique de la CAF qui soccupe du fonctionnement de la dsignation
du meilleur joueur africain. Il semble bien
que par cette dmarche, la CAF veuille rparer son norme gaffe en nominant Brahimi
pour le titre de meilleur espoir africain.
Cependant, pour les Algriens, le mal est
dores et dj fait.
I. Z.
35,53 km/h
FEGHOULI JOUEUR LE
PLUS RAPIDE EN LIGA
Sur son site internet, le journal espagnol Marca est

revenu sur les performances des joueurs de la Liga. Sofiane
Feghouli est lhonneur puisquil est le joueur le plus rapide de la Liga
BBVA. En effet, le joueur de Valence a t flash 35,53 km/h ce qui en fait
le joueur le plus rapide de la BBVA mais aussi du monde daprs le classement publi par ledit site internet. Dailleurs, Marca a crit : Feghouli, joueur
le plus rapide du monde. Usain Bolt champion du monde de 100 mtres flash 44,27km/h. Une grosse performance pour lAlgrien qui devance
ainsi des joueurs de grand calibre comme Cristiano Ronaldo et Lionnel
Messi, Antonio Valencia, pour ne citer que ceux-l.
Comptition / PUB
ANEP 160 139 du 4/12/2014
Comptition / PUB
ANEP 159 833 du 4/12/2014
Le slectionneur national Christian Gourcuff a t

sduit par les qualits du gardien du CRB, Malik Asselah,
lors du stage de la slection A
qui a pris fin hier au CTN de
Sidi moussa. Le portier du
Chabab a montr durant les 3
jours du stage beaucoup denvie et de dtermination, ce qui
na pas laiss indiffrent lentraneur des gardiens Michael
Bouly qui a repris du service
avec les slections A et A aprs
une courte exprience avec

Trabzonspor. Lors du match
dapplication organis hier
matin au CTN lex-portier de la
JSK a tal toute sa classe, ce qui
confirme bien quil est actuellement en pleine confiance et sur
une courbe ascendante.
Postulant srieux
pour la CAN
Selon nos sources, le keeper du
CRB fait partie dsormais de la
liste des gardiens pouvant pos-
tuler
faire partie
de la liste des 3
meilleurs gardiens
des Verts pour la CAN 2015.
Asselah a maintenant devant
lui moins dun mois pour
confirmer sa belle forme actuelle et gagner des points supplmentaires qui seront dterminants pour le sprint final
menant en Guine quatoriale.
K. H.
VOICI LE TOP 10 DES JOUEURS LES PLUS RAPIDES AU MONDE

10. Arjen Robben (30,4 km/h, Bayern Munich)
9. Franck Ribry (30,7 km/h, Bayern Munich)
8. Wayne Rooney (31,2 km/h, Manchester United)
7. Lionel Messi (32,5 km/h, FC Barcelone)
6. Theo Walcott (32,7 km/h, Arsenal)
5. Cristiano Ronaldo (33,6 km/h Real Madrid)
4. Aaron Lennon (33,8 km/h, Tottenham)
3. Gareth Bale (34,7 km/h, Real Madrid)
2. Antonio Valencia (35,1 km/h, Manchester United)
1. Sofiane Feghouli (35,53 km/h, Valence)
www.competition.dz
JSMB
LA UNE
PUBLICIT
www.competition.dz
21
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Cest lune des deux villes que

tout le monde voulait viter
Yahia Cherif,
Chibane et
Tatem ont
rejoint
lquipe
MONGOMO,
CE NTAIT PAS
CE QUE LON
SOUHAITAIT
Les Verts, qui connaissent leurs adversaires dans le groupe C, connaissent dsormais
la ville o ils joueront. Ce sera Mongomo, un
lieu situ prs de la frontire du Gabon o les
infrastructures htelires manquent cruellement. Cest la ville natale du prsident de la
Guine quatoriale. Mongomo sera la ville o
jouera lEN ses trois matches de CAN. Un lieu
que toutes les slections voulaient viter car
Mongomo est dpourvue dinfrastructures
htelires en plus du manque de moyens de
transport. Disposant uniquement dune piste
datterrissage ou un arodrome, cette ville dispose galement dun stade petite capacit
puisquil ne peut accueillir pas plus 4000 spectateurs. Ces points font peur aux quipes,
notamment lAlgrie qui est dsormais directement implique. Ce lieu assez isol de la
Guine quatoriale ne sera pas lendroit idal
pour le dplacement des supporters. Les fans
des Verts devraient viter un dplacement massif, cest dailleurs ce qua recommand le prsident de la FAF, Mohamed Rouaraoua, puisque
les tablissements hteliers ne sont pas nombreux au point daccueillir la foule que pourrait
se rendre Mongomo o se produiront les
Fennecs. Cependant on peut trouver un excellent htel qui porte le nom dHtel Mongomo
(5 toiles) qui est un lieu confortable mais qui
ne pourra pas abriter plusieurs centaines de
supporters algriens qui pourront se rendre en
Guine quatoriale. Maintenant, lAlgrie na
plus le choix, il faudra attendre pour voir comment auront avanc les travaux et si lendroit
est vraiment digne daccueillir une grande comptition comme la CAN. Quoi quil en soit, les
slections nont pas le choix, il faut faire avec ce
quil y a et faire en sorte doffrir une belle CAN
aux Equato-Guinens, les Africains et le monde
de la balle ronde qui ne ratera pas un si grand
vnement.
LEN ne pourra se rendre
Mongomo qu la fin dcembre
Aprs avoir connu le nom de la ville o sera
hberge la slection algrienne qui jouera ses
matches galement Mongomo, il sera impossible pour linstant de se rendre dans ce lieu et
visiter le stade ou les autres infrastructures de
ladite ville. Actuellement en travaux, laccs au
stade et aux htels est pour le moment interdit.
Cependant les slections du groupe C pourront
se rendre sur les lieux partir de la fin
dcembre. Cela est d au fait quactuellement,
le site connat des travaux comme la expliqu
le secrtaire gnral de la CAF Hichem El
Amrani. A quoi cela servirait demmener les
entraneurs dans des lieux o ils nauront peuttre pas encore accs au stade et o ils ne pourront peut-tre pas encore choisir un htel ?
Cest juste une question de temps. Dhabitude,
nous avons six mois pour prparer tout a. L,
nous avons seulement une dizaine de jours.
Cest pour cette raison que nous avons dcid
de reporter la visite un peu plus tard en
dcembre. Il nest pas question de lannuler. Il
faut dire que la CAF et la Guine quatoriale
sont lancs dans une vritable course contre la
montre pour mettre le stade niveau et selon
les normes internationales afin que la CAN soit
un succs.
Des pelouses neuves
pour lvnement
On peut galement souligner que les travaux
actuels dans la ville de Mongomo permettront
aux quipes de se produire sur des pelouses
flambant neuves. Cest du moins ce qua affirm le charg de communication de la CAF,
Junior Binyam : A Mongomo et Ebebiyn, les
quipes auront la chance de jouer sur des
pelouses totalement neuves. a peut tre un
avantage par rapport celles qui seront bases
Bata et Malabo. Donc, nallez pas penser que
les quipes dEbebiyin et de Mongomo seront
les parents pauvres de cette CAN. Dans une
dclaration parue sur RFI.
R. H.
WILAYA DE CHLEF
DIRECTION DE LADMINISTRATION LOCALE
IMMATRICULATION FISCALE : 099502019036622
SAUF BLESSURE
DES ATTAQUANTS
PAS DE CAN
POUR BELFODIL
ET GHILAS
Si pour la majorit des postes tout est clair (ou presque), en ce qui concerne les
attaquants qui seront retenus pour la CAN, deux dentre eux ont des chances
infimes dtre convoqus.
PAR RACHID HAMADI
Ni Belfodil ni Ghilas ne
feront partie des choix du slectionneur Christian Gourcuff. Ce
dernier qui choisira trois attaquants a dj fait son choix sur
deux des joueurs qui seront les
attaquants des Verts durant la
CAN 2015. Il sagit de Slimani et
Soudani qui ont fait leurs
preuves et ont assur leurs
places respectives dans les 23
qui seront slectionns par le
technicien breton. Il restera une
place prendre en attaque et ce
ne sera pas les deux joueurs
cits, savoir Belfodil et Ghilas.
Le premier na pas donn satis-
faction lors des rencontres auxquelles il a pris part avec les

Verts. Mme en tant align
dentre, le socitaire de Parme
na pas montr lex-entraneur
des Merlus de Lorient ce quil
voulait voir de sa part. Le coach
avait mme constat que le
joueur manquait de fracheur
physique aprs la rencontre dispute face au Malawi Blantyre.
Voulant avoir des joueurs au top
sur tous les plans, il mettra temporairement lcart Belfodil de
la slection en attendant quil
retrouve son meilleur niveau
pour retrouver les Verts, probablement aprs la CAN. Pour le
cas Ghilas, cest une autre paire
de manches. Le joueur aurait

mal ragi aprs le rencontre face
au Mali o il na pas eu droit
une minute de jeu. Le joueur
aurait galement exprim son
mcontentement aprs la rencontre de la dernire journe des
liminatoires de le CAN2015.
Cest ce qui lui aurait cot sa
place chez les Fennecs.
Qui sera le 3
attaquant ?
Sauf blessure de lun des deux
joueurs qui sont assurs dtre
convoqus pour former avec un
troisime les trois attaquants de
lEN, savoir Slimani et Soudani,
les deux exclus ne seront pas
e
retenus. Cependant, il reste la

question du troisime attaquant
que convoquera Gourcuff pour la
coupe dAfrique des nations.
Pour linstant, rien na filtr sur
les intentions du coach pour ce
troisime attaquant. La mise
lcart temporaire de Belfodil
et Ghilas laisse la voie ouverte
toutes les spculations. Dans ce
contexte, il se pourrait quil y ait
une surprise de la part du slectionneur qui na pas encore
dvoil la liste des joueurs qui
seront appels dfendre les couleurs de lAlgrie durant la
CAN2015 qui aura lieu partir
du 17 janvier en Guine quatoriale.
R. H.
IL A RETROUV LA COMPTITION CONTRE BURNLEY
CONVOQUS
POUR UN STAGE
LE 4 JANVIER
Abeid, quel match !
Benouza,
Abid Charef Linternational algrien, Mehdi Abeid, a retrouv la comptition loccasion du
et Etchiali
e
retenus match de la 14 journe de la Premier League disput, mardi soir, que son quipe
dans la pr- Newcastle a jou contre Burnley.
liste pour
de Papiss Cisse. Malgr le forcing des joueurs
Bless lorteil lors du stage des Verts effectu le
la CAN 2015 mois
de Newcastle pour inscrire le but de la victoipass, le joueur est rest indisponible pendant deux
3 arbitres algriens,
en loccurrence,
Mohamed Benouza,
Mehdi Abid Charef et
Abdelhak Etchiali ont
t retenus par la
commission
darbitrage de la CAF
pour un stage prvu
du 4 au 9 janvier
dans un pays
dterminer. Ce stage
rserv aux arbitres
prslectionns pour
la prochaine CAN
revt une
importance
particulire car il
dterminera la liste
des arbitres retenus
pour le tournoi
africain prvu du 17
janvier au 8 fvrier
2015 en Guine
quatoriale. Les
trois arbitres
algriens devront
sortir le grand jeu
lors de ce
regroupement sils
veulent faire partie
des meilleurs
sifflets du continent
qui officieront lors
de la CAN 2015.
K. H.
semaines avant quil ne rejoue face Burnley. Titularis

par son entraneur, Pardew, au poste
de milieu dfensif, le joueur
algrien a ralis une excellente prestation grce une trs
bonne condition physique
et une grande gnrosit
dans leffort. Bien
concentr et surtout dtermin,
il a bien tenu son
rle dfensivement sans compter ses montes
offensives qui ont t dun apport
certain pour la ligne offensive de son
quipe. Plac dans un systme tactique en 4-2-3-1, le joueur algrien a
t trs utile dfensivement et
offensivement .Avalant beaucoup
de kilomtres, il a fait preuve
dune grande solidit au milieu
de terrain et aurait mme pu
marquer un but si la russite t
au rendez-vous sur une belle
action en premire mi-temps.
Mens en premire priode
par Burnley grce un but de
Boyd la 34, les Magpies
vont russir galiser au
dbut de la seconde mitemps par lintermdiaire
re, la rencontre sest finalement acheve sur

un score de parit de 1 1. Par ce rsultat,
Newcastle occupe la 10e place avec 20 points
en attendant sa prochaine confrontation face
au leader de la Premier League, Chelsea,
samedi prochain.
Confirmation
Le no-international algrien slectionn pour la premire fois loccasion du match contre
LEthiopie disput le 15
novembre pass Tchaker na
malheureusement pas pu
tre test par le slectionneur national Christian
Gourcuff en raison de sa
blessure lorteil. Avec
son retour la comptition et sa prestation
fournie avant-hier
contre Burnley, Abeid confirme ainsi ses
grandes prdispositions actuelles et surtout
ses qualits remarquables de milieu rcuprateur. Lex-joueur de Guingamp espre
continuer sur sa lance et surtout gagner
davantage de temps de jeu avec son quipe,
car cest la seule voie qui peut lui permettre de
prtendre dcrocher sa place parmi les 23
heureux lus pour la CAN 2015.
K. H.
Alors quAmine Tiza

tait Bouira ds la
matine de mardi et
a pris part la
sance
dentranement de
laprs-midi, ses
coquipiers Yahia
Cherif, Chibane et
Tatem ne sont arrivs
que tard dans la
soire lhtel o est
hberge lquipe. Ils
se sont entrans
hier dans la matine
avec le groupe et
devraient tre en
mesure de prendre
leur place parmi
lquipe qui
affrontera le WAT
demain.
Belkad nest
pas revenu
Au contraire de ses
coquipiers qui avait
quitt Bjaa,
dimanche dernier,
avant de reprendre
avec le groupe ds
mardi, en revenant
de meilleurs
sentiments, Farouk
Belkad na pas fait le
voyage Bouira pour
reprendre avec son
quipe ; il sera donc
out pour le
dplacement
Tlemcen et le match
face au WAT.
Il songerait
arrter
sa carrire
Selon des sources

bien informes, le
joueur, qui na pas
voulu rintgrer
lquipe aprs ce qui
sest pass avec les
supporters dimanche
dernier, songerait
srieusement
arrter sa carrire de
footballeur. En effet,
il aurait confi quil
avait dj pens a
lt dernier, mais il
stait dit que la
JSMB disposait dun
bon environnement et
dun groupe qui
pourraient lui
permettre de
terminer sa longue et
prolifique carrire
sur une accession.
Mais les malheureux
actes subis par
lquipe et les
insultes dont il a t
victime lauraient
pouss prendre la
dcision de
raccrocher les
crampons. Sa
dcision de quitter le
football sera
certainement
dfinitivement
connue au dbut de la
semaine prochaine.
B. A.
AVIS DUN CONCOURS NATIONAL DARCHITECTURE
Se rvolter
Tlemcen
La situation de la JSM Bjaa
se complique davantage.
BOUALEM AZEL
Elle nest pas parvenue
provoquer le dclic lors du
match face An Fakroun, se
contentant dun petit nul au
got de dfaite, surtout que cest
la cinquime rencontre conscutive sans victoire en championnat. Cependant, les circonstances sont maintenant encore
moins favorables aprs tout ce
qui sest pass dimanche dernier
lors de la sance de reprise des
entranements, et qui a conduit
lquipe aller se prparer loin
de ses supporters, Bouira. Sur
le plan comptable, les caps du
nouvel lentraneur Heddane,
qui a bien failli quitter le navire
trs tt, ne comptent quun
point de retard sur le leadeur
sadi qui a t battu chez lui par
le prochain adversaire des Vert
et Rouge, en loccurrence le
WAT, mais partagent leur place
de dauphin avec trois quipes et
sont suivis de trs prs par
dautres curies.
Un sursaut dorgueil
Ainsi, la JSM Bjaa se retrouve
dans une position pas aussi
confortable que a, mais pas
alarmante aussi, car elle ne
sloigne pas de son objectif qui
est laccession en L1. Maintenant
que le groupe sest complt
hier, le coach et les dirigeants
misent sur un sursaut dorgueil
demain au stade Akid-Lotfi de
Tlemcen, o les coquipiers de
Yahia Cherif seront condamns
sortir un bon rsultat, car une

dfaite les sortirait invitablement du podium et rendrait leur
position encore plus inconfortable. Les Bjaouis seraient donc
bien inspirs de glaner une victoire en terres zianides qui pourrait bien leur permettre de
reprendre la place de leadeur du
championnat, et rendrait le sourire toute la famille Jsmbiste,
que ce soit les joueurs, les dirigeants ou les supporters.
Des changements Pour
ce match face au WAT, le onze
de la JSMB devrait tre quelque
peu remani par rapport ce qui
sest fait vendredi dernier. Des
changements qui concerneront
surtout le compartiment dfensif. En effet, on sattend ce que
Soufeyane Mebarki, qui affrontera son ancienne quipe loccasion, glisse dans laxe aux
cts de Tarek Bouabta, pour
laisser le couloir droit
Benmansour ou Lahlouh ; du
ct gauche de la dfense, on
sattend aussi un remaniement, o Amine Tiza pourrait
ne pas dmarrer titulaire surtout
quon le dit assez atteint moralement aprs ce qui sest pass
dimanche pass. Au milieu de
terrain, on notera le retour de
Nabil At Fergane qui est remis
de sa blessure qui lavait loigne des terrains dernirement,
et de Bourechrouche, qui pourrait bien tre titularis pour la
premire fois de la saison, pour
affronter ses ex-coquipiers.
B. A.
Lors de lassemble gnrale
Le comit de supporters
appelle au calme
Le comit de supporters de la JSMB a provoqu une assemble

gnrale o taient runis plus de 300 personnes. Lordre du jour tait
de dbattre et de prendre position sur le drapage qua connu la sance dentranement de dimanche dernier. Ainsi, les prsents taient
tous unanimes regretter et condamner la tentative dagression
dont ont t victimes les joueurs et ont appel lensemble de la famille
vert et rouge au calme et lunion derrire son quipe qui a besoin de
srnit pour pouvoir atteindre son objectif qui est laccession en fin
de saison.
B. A
Dpart aujourdhui La
JSMB-CABBA 14h
JSMB affrontera donc le CABBA
Tlemcen
Cest aujourdhui que les coquipiers de Rafik Lahlouh prendront

leur vol en direction de Tlemcen
depuis la capitale, o ils devraient
sentraner dans laprs-midi. De
bonnes conditions de voyage qui
pourraient leur permettre dtre
plus en forme pour aborder cette
rencontre.
en coupe dAlgrie. Le match se

droulera le samedi 13 dcembre
14h au stade de lUnit maghrbine. En cas de qualification, les
Vert et Rouge pourraient affronter
une quipe de L1 toujours Bjaa,
en loccurrence lASO, qui sera
confronte au CR Zouibiria au premier tour.
Le wali de Chlef Direction de lAdministration Locale lance un avis de concours darchitecture pour :
Lappel doffres sadresse aux bureaux dtudes agrs justifiant une qualification, ayant ralis au moins une (01) tude classe en catgorie A ou plus et possdant les capacits financires, techniques et rglementaires pour lexcution du march.
Les bureaux dtudes intresss par le prsent avis de concours peuvent retirer le cahier des
charges auprs de la Direction de lAdministration Locale bureau danimation locale
n Tl. 027 77 63 51.
La dure de prparation des offres est de vingt-et-un (21) jours, compter de la 1re parution du prsent avis dappel doffres sur les quotidiens nationaux et /ou le BOMOP. Si ce jour
concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusquau jour ouvrable suivant.
Le jour et lheure limite de dpt des offres est le dernier jour de la dure de prparation
des offres avant 14h00.
Si ce jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, le jour de dpt des offres
est prorog jusquau jour ouvrable suivant la Direction de lAdministration Locale de la
Wilaya de Chlef accompagne des documents ci-aprs :
1- Loffre technique constitue des pices suivantes :
- Dclaration souscrire selon le modle joint au prsent cahier des charges remplie, signe,
cachete et date.
- Dclaration de probit selon le modle joint au prsent cahier des charges remplie, date,
cachete et signe.
- Le prsent cahier des charges paraph, sign et dat qui contient linstruction aux soumissionnaires, le cahier des prescriptions spciales et le rglement du concours.
- Copie de lagrment ou lattestation dinscription lordre dlivre par lordre des architectes.
- Copie de lextrait du registre de commerce pour les socits
- Copie du statut dans le cas o le soumissionnaire est une socit.
- Numro didentification fiscale.
- Copie de lattestation de dpt des comptes sociaux auprs du Centre National du Registre
de Commerce de lanne prcdente dans le cas o le soumissionnaire est une socit.
- Attestations de mise jour vis--vis des organismes de scurit sociale (CNAS et CASNOS).
- Lextrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsquil sagit dune personne physique et
du grant ou du directeur gnral de lentreprise lorsquil sagit dune socit.
- Copie de lextrait de rles apur ou avec chancier dlivre par les services des impts comptents.
- Moyens humains avec justification (copie des diplmes et leur dclaration la CNAS).
- Rfrences professionnelles justifies par des attestations de bonne excution ou dexcutions dlivres par les matres douvrages concerne les tudes de mme nature ou des tudes
de catgories A ou plus.
- En cas de groupement, le protocole daccord de constitution du groupement indiquant le
chef de file ainsi que la responsabilit solidaire et conjointe des Bureaux dEtudes en faisant
partie, avec la part que dtient chaque membre du groupement (en pourcentage).
2- Une offre de prestation constitue des pices suivantes :
. Plan de situation du projet (extrait du POS ou PDAU) ;
. Plan densemble lchelle 1/1000 faisant ressortir lintgration du projet dans le territoire
environnant ;
. Plan de masse lchelle 1/500 faisant ressortir les espaces btis et les amnagements extrieurs en relation avec les caractristiques du terrain et les dispositions des instruments durbanisme inhrentes lenvironnement immdiat du projet ;
. La conception gnrale du projet avec les aspects typologiques et volumtriques (perspectives du projet dans son ensemble ; vues dambiance).
. Les vues en plan des diffrents niveaux lchelle 1/100 ou 1/200.
. Les coupes et faades urbaines lchelle 1/50 ou 1/100 prenant en charge la dclivit ventuelle du terrain.
. Un rapport descriptif du projet.
. Une prsentation du projet sur CD.
. Tout autre document ncessaire une meilleure apprciation de la conception et du fonctionnement du projet.
. Loffre de prestations doit tre imprativement anonyme et porte le code du bureau
dtudes compos de six (06) chiffres et tous les plans tablis doivent tre prsents obligatoirement sous la forme AI (594x841 mm) et lenveloppe extrieure doit tre obligatoirement
de couleur blanche dans le cas contraire loffre sera rejete et ne sera pas value par le jury.
3- Loffre financire constitue des pices suivantes :
. Lettre de soumission remplie, signe, cachete et date.
. Devis prvisionnel des diffrentes missions.
. Cas de groupement, il y a lieu de prsenter la part en dinars algriens pour chaque membre
constituant le groupement.
Les soumissionnaires doivent placer seulement loffre technique dans une enveloppe portant
clairement offre technique.
Lenveloppe doit tre place dans une enveloppe anonyme portant :
Soumission ne pas ouvrir
Wilaya de Chlef Direction de lAdministration Locale
Sis cit administrative Chlef
Concours darchitecture N../..
Les soumissionnaires resteront engags par leur offre pendant une priode gale la dure de
prparation des offres augmente de 03 mois, partir de la date de louverture des plis.
Le jour et lheure douverture des plis techniques correspondent au dernier jour de la dure
de prparation des offres 14 heures au sige de la Direction de ladministration locale de la
wilaya de Chlef.
Les soumissionnaires sont invits assister la runion douverture des offres techniques.
Comptition / PUB
ANEP 160 137 du 4/12/2014
www.competition.dz
22
LA UNE
LIGUE 2
RCR
Benyells prpare son

commando contre les Sadis
A 24 heures du match trs important face au leader, le MC Sada,
le coach des Vert et Blanc, Abdelkrim Benyells, ne veut rien laisser
au hasard.
B. BOUGUELMOUNA
Pour mieux prparer ce
rendez-vous comptant pour
la treizime journe, le staff
technique a bien motiv ses
gars tout au long de la semaine. Le plan de bataille de
Benyells est dj mis en
marche, les joueurs sappliquent davantage et sont tous
anims dune grande volont
pour attaquer le match de
Sada avec toutes leurs
forces. Ce sera vraiment une
partie difficile, mais ne pas
rater pour les Lions qui peuvent, en cas de victoire, se
placer comme leaders du

championnat, surtout quils
ne cachent pas quils aspirent
maintenir cette dynamique
et garder le chemin des victoires le plus longtemps possible.
Attention ! Malgr cette
rude tche, les Relizanais
croient en leurs chances de
ne pas dcevoir leur public
qui sera certainement au rendez-vous afin de soutenir son
quipe favorite. Loptimisme
est de rigueur chez les Lions,
mais on se mfie beaucoup
de lquipe adverse qui veut
se racheter de sa dernire
dfaite domicile contre le
WAT et renouer avec les victoires, ce qui lui permettrait

de saccrocher la place de
leader. Il est donc certain que
cette quipe tentera de gner
les coquipiers de Hichem
Mokhtar pour arracher le
meilleur rsultat possible.
Mais les Lions, qui ne veulent surtout pas revenir la
case dpart, sont dcids
sortir le grand jeu pour garder les trois points dans leur
jardin.
Mobilisation
gnrale
Rien nest laiss au hasard et
tout le monde est mobilis
pour que lquipe soit au ren-
dez-vous et rponde favorablement aux larges attentes

de la famille sportive du
RCR. Les dirigeants sont plus
proches de lquipe et des
joueurs et sont l pour
rpondre leurs attentes. De
son ct, le coach fait de son
mieux pour que ses hommes
soient au top de leur forme
sur tous les plans le jour de la
rencontre. Mme du ct des
joueurs, cest la mobilisation
gnrale et la concentration
totale. Pour eux, il ny aura
pas trente-six solutions, mais
une seule : celle du succs,
demain, face aux Sadis.
B. B.
Abou : Hors de question

de flchir chez nous
le choix. Si on veut prserver
notre statut, on doit battre
Sada, un point cest tout.
Tout dabord quelles sont

vos impressions sur ce
match nul ramen de
Kola ?
Pensez-vous que votre

quipe a les moyens de
terminer la phase aller
en beaut ?
Cest toujours une trs

bonne chose de garder notre
invincibilit pour le quatrime match de suite. Mais il
faut signaler que cette performance est luvre de
tous les joueurs. Jespre que
nous allons maintenir le cap
et remettre a lors des prochaines rencontres, commencer par celle face Sada
chez nous.
Mais vous auriez pu

revenir Relizane avec
les trois points, nest-ce
pas ?
Oui, notre quipe est passe ct dune victoire ce

jour-l, car on tait plus
volontaires que notre adversaire ; en plus nous avons
ralis un match plein
notamment en deuxime
priode. Que voulez-vous,
cest a le football. Toutefois,
je pense que tenir en chec
cette quipe de Kola sur
son terrain reste aussi un
bon rsultat et cest lessentiel.
Quest-ce qui vous a

manqu au juste pour
revenir avec la victoire ?
Dabord, je tiens vous

dire quon sest dplacs l
bas avec la ferme intention
Bien sr que oui, on a un

bon groupe qui peut rivaliser avec nimporte quelle
quipe. La ntre a les
moyens non seulement de
jouer pour une place honorable cette saison, mais aussi
de jouer les trouble-fte face
nimporte quelle formation.
de raliser le meilleur score
possible. On sest cr beaucoup doccasions, mais on
na pas pu toutes les concrtiser. On a fait de notre
mieux pour gagner, mais il y
a avait aussi beaucoup de
pression et cest pour cette
raison que je disais que le
match nul ralis contre
lESMK reste un bon
rsultat.
match de demain face au

MCS en ayant dans le viseur
les trois points de la victoire
et rien dautre. Ce qui veut
dire que nous nallons pas
nous contenter de dfendre,
mais on jouera le coup
fond.
Demain, vous affrontez le

leader du championnat
chez vous, comment se
prsente pour vous cette
empoignade ?
Exactement, on refuse de
revenir la case dpart, et
cela passe par un bon rsultat ; donc, jespre que ce
sera la victoire, car elle
demeure la meilleure option
qui nous permettra de rester
sur cette belle lance. En
plus, je pense quon na plus
On est sur la bonne voie et

lquipe joue bien que ce soit
domicile ou lextrieur.
Nous allons aborder le
Les Verd Corazole se prparent
Le groupe de supporters les Verd Corazole est

aussi de la partie et compte bien envahir le stade
de lUnit maghrbine dOued Rhiou pour soutenir
son quipe du dbut jusquau coup de sifflet final de
larbitre. Ce groupe de fans relizanais affirme quil
rserve beaucoup de surprises le jour du match.
Cest dire que la mobilisation est gnrale dans la
maison du Rapid et que tout le monde est derrire
lquipe pour quelle puisse battre le MCS, aller
encore de lavant, et surtout prserver la bonne
dynamique le plus longtemps possible.
DEMAIN
Donc, vous allez aborder

ce derby pour gagner et
rester sur cette lance,
nest-ce pas ?
Revenons maintenant
votre rendement
personnel, peut-on
connatre votre avis sur
votre prestation face
Kola ?
Je pense que je suis sur

une courbe ascendante, car
je progresse au fil des rencontres. Je fais ce quil faut
pour accomplir ma mission
comme il se doit. Jessaie
dtre toujours la hauteur.
Cest grce aussi mes coquipiers qui mont beaucoup aid. Mais cest lintrt du club qui passe avant
tout. Le plus important est
que jaccomplisse ma tche
convenablement une fois sur
le terrain.
B .B.
MCS
Se racheter
et rester leader
Mehdaoui a essay de mettre ses

joueurs dans de bonnes
conditions psychologiques pour
bien prparer le RCR.
Arbitre
1er assistant
Benouza
Omari
Nader
Messali
Houasnia
Boulekrinet
Necib
Maghlout
Sahraoui
Bouhassoun
Boukhalfa Etchialy
Saidi
Bechirene
Halalchi
Belbachir
2e assistant 4e arbitre
Ayad
Arbaoui
Belhocine Hafirasou
Badache
Haouas
Bennacer Belas
Hellal
Rahmoun
Zerhouni
Das
Rezgane
Kheddara
Doulache Bendjahene
Zambie - RD Congo, 17h Ebibeyin
Tunisie - Cap-Vert, 20h Ebibeyin
Ghana - Sngal, 17h Mongomo
Algrie - Afrique du Sud, 20h Mongomo
2e journe
Guine quatoriale Burkina Faso, 17h Bata
Gabon Congo, 20h Bata
Zambie Tunisie, 17h Ebibeyin
Cap-Vert RD Congo, 20h Ebibeyin
K. DJELLOUL
Le coach estime quil faut
tourner la page du WAT et
penser au reste de la comptition ; il a donc revu certaines lacunes et essay
dapporter les correctifs
ncessaires afin de permettre ses joueurs deffectuer la prparation idoine.
Pour cela, ses joueurs ont
enchan avec deux sances
avant-hier, lune a eu lieu la
matine, tandis que la
seconde sest droule en
dbut
de
soire.
Maintenant, ils nont quun
seul objectif en tte, celui
dappliquer les consignes
des membres du staff technique afin dtre prts pour
le match de demain lorsquils iront dfier le RCR
chez lui et devant ses supporters. Une confrontation
CLUBS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
MCS
JSMB
USMB
USC
DRBT
OM
WAT
RCR
CRBAF
ABS
ASK
CAB
CABBA
ESMK
USMMH
ABM
qui sannonce comme lune

des affiches de ce weekend, vu le classement des
deux formations.
Le
dfenseur
sadi,
Bekhtaoui, promet que
lquipe sest prpare
comme il se doit pour sa
prochaine sortie contre le
RCR, dans un match capital
qui sera plac sous le signe
du rachat : Nous sommes
affects par la dfaite face
au WAT. Cette semaine, on
aura la difficile tche de
prparer le prochain rendez-vous, surtout que le
moral est atteint srieusement. Nanmoins, nous
restons conscients de la responsabilit qui pse sur nos
paules ; on doit imprativement nous racheter
devant le RCR, la victoire
ne doit pas nous chapper.
K. Dj.
MATCHS
Pts J. G. N. P.
21 12 06 03 03
20 12 05 05 02
20 12 05 05 02
20 12 06 02 04
20 12 06 02 04
19 12 05 04 03
18 12 05 03 04
18 12 05 03 04
16 12 04 04 04
15 12 04 03 05
15 12 04 03 05
14 12 03 05 04
14 12 04 02 06
12 12 02 06 04
11 12 03 02 07
07 12 01 04 07
BUTS
P. C. Diff.
13
18
17
15
11
13
11
13
13
08
12
07
12
11
08
07
06
11
12
12
11
07
08
12
11
10
17
09
16
14
16
17
+07
+07
+05
+03
00
+06
+03
+01
+02
-02
-05
-02
-04
-03
-08
-10
15e journe
14 journe
e
ABS
OM
USC
CABBA RCR
USMB ASK
CRBAF
CAB
MCS
ABM
USMMH
JSMB
ESMK
CAB
USMMH
MCS
ASK
USMB
USC
JSMB
RCR CABBA
WAT DRBT
ABS
CRBAF
ABM
DRBT
WAT
OM
ESMK
SOUDANI :
1re journe
Guine quatoriale - Congo, 17 h Bata
Burkina Faso - Gabon, 20 h Bata
Cte dIvoire - Guine, 17h Malabo
Mali - Cameroun, 20h Malabo
Rencontre
RCR-MCS
ASK-ESMK 18h
CAB-USC
USMMH-OM
USMB-DRBT
CABBA-ABM 16h
CRBAF-ABS
WAT-JSMB
LE CALENDRIER
Ghana Algrie, 17h Mongomo
Afrique du Sud Sngal, 20h Mongomo
Cte dIvoire Mali, 17h Malabo
Cameroun Guine, 20h Malabo
3e journe
Gabon - Guine quatoriale, 19h Bata
Congo - Burkina Faso, 19h Ebebiyin
Cap-Vert - Zambie, 19h Ebebiyin
RD Congo - Tunisie, 19h Bata
Afrique du Sud - Ghana, 19h Mongomo
Sngal Algrie, 19h Malabo
Cameroun - Cte dIvoire, 19h Malabo
Guine - Mali, 19h Mongomo
Mme nos
adversaires
ne sont pas
contents de
nous avoir
Juste aprs le tirage au

sort, Hilal Soudani,
lattaquant des Verts, a
bien voulu nous livrer
ses premires
impressions sur le
groupe dont a hrit
lAlgrie pour la
prochaine CAN en Guine
quatoriale. Pour moi,
cest le groupe le plus
difficile de cette CAN.
Jestime que les quatre
quipes de ce groupe C
partent chances
gales, car toutes sont
de grandes nations du
football. Moi, je crois en
notre quipe et en cette
qualification pour le
deuxime tour. Nous, on
parle des trois
adversaires, mais je
peux vous dire queux
aussi ne doivent pas tre
trs contents de tomber
sur nous , nous dira le
joueur du Dynamo
Zagreb. LEN jouera
Mongomo dans une
petite ville, ce sujet
Soudani dira : On sait
que les conditions ne
seront pas faciles, que
ce soit au niveau des
infrastructures ou mme
du stade, mais bon on
connat et cest a
lAfrique et on va
sadapter, dautant plus
que notre quipe a
acquis de lexprience
dans ce domaine. En
cas de qualification, les
Verts tomberont sur un
autre gros morceau,
mais Soudani ne veut
pas semballer en
affirmant : Pour
linstant, on nest pas
encore qualifis, on va
grer match par match
et une fois qualifi on
parlera de lautre groupe
et de nos probables
adversaires
du groupe D.
A. H. A.
Quarts de finale
31 JANVIER
Quart 1 : 1er du groupe A - 2e du groupe B, 17h Bata
Quart 2 : 1er du groupe B - 2e du groupe A, 20h Ebebiyin
1er FVRIER
Quart 3 : 1er du groupe C - 2e du groupe D, 17h Mongomo
Quart 4 : 1er du groupe D - 2e du groupe C, 20h Malabo
Demi-finales
4 FVRIER
Demi 1 : Vainqueur Quart 1 - Vainqueur Quart 4, 20h Bata
Demi 2 : Vainqueur Quart 2 - Vainqueur Quart 3, 20h Malabo
Quarts de finale
7 FVRIER
Finale pour la 3e place : Perdant Demi 1 - Perdant Demi 2, 17h Malabo
8 FVRIER
Finale : Vainqueur Demi 1 - Vainqueur Demi 2, 20h Bata
3
SLIMANI :
Pour gagner la
CAN, il faudra
battre les
grands
FEGHOULI
On jouera
trois finales
Entretien ralis par
ASMA H. A.
Vos premires impressions
sur ce tirage au sort de la
CAN ?
Apparemment les groupe
C et D sont plus relevs que
les groupe A et B. Pour ma
part, le groupe que je qualifierai du groupe de la mort cest
le D et pas le ntre.
Maintenant notre poule est
bien videmment releve
parce quelle renferme deux
quipes qui ont reprsent le
continent africain lors de la
dernire Coupe du monde,
savoir le Ghana et lAlgrie.
LAfrique du Sud, qui a fait
bonne figure et agrablement
surpris lors de la Coupe du
monde de 2010, sans oublier
le Sngal qui est une grande
nation du football. Aprs
nous on fera tout pour aller le
plus loin possible et confirmer
notre statut de premire slection africaine. Nous sommes
une jeune gnration de comptiteurs et on veut marquer
lHistoire du football algrien.
Sincrement, vous pensez

que lAlgrie peut passer
dans un groupe aussi
difficile ?
Bien sr que je crois fermement en nos chances. On ira
avec humilit et une grosse
dtermination comme on la
toujours fait.
On commencera avec
lAfrique du Sud, pensez-vous
que cest bien de commencer
face cette quipe ?
Jestime que les trois
matchs seront difficiles mme
si on sait que par rapport la
dernire coupe dAfrique le
premier match est trs important et il faudra rpondre prsent face lAFS afin dentamer les deux autres dans les
meilleures conditions possibles. En fait pour nous a
sera trois finales car les trois
rencontres seront trs difficiles.
Si vous passez, et bien a
sera le groupe que vous
qualifiez du groupe de la
mort
Le niveau de la coupe
dAfrique est trs relev et on
sait quil ny aura pas de
matchs faciles. On tchera de
bien se prparer et essayer
darriver prsent le jour J en
tudiant bien nos adversaires.
Vous jouerez dans une petite
ville et les supporters
algriens risquent donc de
ne pas se dplacer
Cest vraiment dommage si
on joue sans nos supporters
mais bon on fera avec et on
tchera de leur donner de la
joie car on sait quils seront
derrire nous quoi quil arrive.
Quest-ce quil faudra faire
pour viter la claque de la
CAN 2013 ?
Il faudra bien tudier nos
adversaires comme on la toujours fait et jouer notre football quon a produit lors des
liminatoires et surtout garder lhumilit et la solidarit.
A. H. A.
Le buteur des Verts nous livre

aussi ses premires
impressions aprs ce tirage
au sort. Cest un groupe
relev renfermant de trs
bonnes quipes, dailleurs
pour moi cest le plus difficile
des quatre. On jouera en
premier lieu lAfrique du Sud
qui est une trs bonne quipe
et qui a montr de belles
choses lors de cette phase
des liminatoires.
Le plus important, cest de

passer ce premier tour, ce
nest pas important de bien
commencer ou de mal finir,
mais lessentiel sera de jouer
les matchs fond et russir
se qualifier. Je dirais que par
rapport 2013 nous avons une
certaine exprience. Pour ce
qui est des conditions, on ny
pense pas mme si on aurait
aim jouer dans un grand
stade avec beaucoup de
supporters, mais cest a la
coupe dAfrique. Enfin, et pour
ce qui est de de nos futurs
adversaires qui font partie du
groupe D, et bien si on veut
gagner la CAN il faut battre
tout le monde, notamment les
grandes quipes. On ne peut
pas prtendre gagner la CAN
sans battre les grands ,
prcisa Slimani.
A. H. A.
Raouraoua : On a vit la ville

dEbebiyin, donc cest bien
Une premire raction par rapport ce
groupe C dont a hrit lAlgrie ?
Je dirai quil y a plus difficile que a
avec le groupe D qui se compose de la
Cte dIvoire, le Cameroun, la Guine et
le Mali, donc le groupe de la mort ce
nest pas le ntre mais plutt le D. Pour
nous ce qui est bien cest que nous
avons vit la ville Ebebiyin parce que
dans cette ville, il ny a pas beaucoup
dinfrastructures. Mongomo par contre,
cest la ville du chef de lEtat de la
Guine quatoriale et de ce fait nous travaillerons dans des conditions acceptables, et cest bien pour notre quipe.
Vous allez sjourner Mongomo au
cur mme de cette ville ?
On na pas le choix car nous sommes
obligs de sjourner dans les villes o
on joue nos trois matchs.
a reste quand mme une petite ville et
donc a sera compliqu pour hberger
les supporters algriens ?
Pour les supporters a sera une mission impossible car il ny a pas dinfrastructures pour les hberger, y compris
dans des grandes villes comme Malabo

et Bata o il ny a pas suffisamment
dhtels pour accueillir des milliers de
supporters. Cest pour vous dire qu
Mongomo, cest quasi mission
impossible.
Vous allez partir cinq jours
avant le premier match
prvu le 19 janvier
comme cela tait prvu
initialement ?
Franchement on ne
sait pas encore car
nous navons pas pris
une dcision ce sujet,
justement on va travailler l-dessus. Les responsables de la Fdration
seront Mongomo ds
demain matin (NDLR : entretien
ralis hier soir) et on va trancher dans
les prochains jours.
Revenons ce groupe, sincrement
vous y croyez ?
Bien sr que jy crois. De toute manire, on va aborder cette CAN avec lesprit
qui est le ntre, cest--dire avec un

esprit de solidarit, de sacrifice et bien
videmment la volont de vaincre, tout
cela conjugu nos moyens techniques.
Je dirai que nous devrions
incha Allah pouvoir y
arriver et passer au
deuxime tour.
Ensuite on verra
match par match,
une fois qualifis.
Mme en cas de
qualification on
hritera
justement dun
gros morceau...
Et bien nimporte
quelle quipe sera la
bienvenue. En tout cas si
on veut gagner la CAN, il faudra
jouer nimporte quelle quipe avec le
mme esprit et la mme volont. a ne
sera pas facile mais il faudra oser et en
vouloir.
A. H. A.
Halliche : Trois grands, mais nous aussi, cest lAlgrie

Vous hritez du Ghana, du Sngal et de
lAfrique du Sud, un premier commentaire
aprs ce tirage au sort de la CAN ?
Et bien le tirage au sort ne nous a pas trop

gts, car ce nest pas du gteau, mais bon
mme nous, cest lAlgrie. Certes, le Sngal
revient son meilleur niveau avec une bonne
attaque, lAfrique du Sud est une quipe toujours prsente dans ce genre de rendez-vous,
combative, tentant de raliser lexploit et le
Ghana qui nest plus prsenter, mais a reste
jouable et on va tout faire pour nous qualifier.
Pensez-vous que le premier match face

lAfrique du Sud sera dterminant ?
Important, oui, pour le moral et la suite du

parcours mais pas dterminant car on peut
perdre le premier et gagner les deux autres.
Moi, je ne suis pas daccord pour dire quil
faut se focaliser sur cette premire rencontre
car un premier tour ce sont les trois matchs.
Jestime que cest bien de commencer ces liminatoires, mais mieux de bien les finir aussi.
Vous croyez en vos chances lors de cette

CAN, malgr la difficult de ce groupe
Bien videmment quon a nos chances

comme les trois autres quipes,
dailleurs. En fait, a dpendra comment notre quipe prparera cette
comptition mme si je prcise
encore une fois que nous avons
une bonne quipe renfermant de
bons joueurs et cela dans les trois
compartiments. Incha Allah, on
fera une bonne prparation et
quon sera au rendez-vous.
En tant que capitaine et dfenseur,

vous aurez du pain sur la planche face
aux grands attaquants des autres
quipes ?
Personnellement, jaime affronter les
grandes quipes et avoir de grands joueurs en

face. De toutes les faons, lAlgrie est connue
pour faire de grands matchs face aux grands.
Encore une fois, on fera tout pour honorer le
drapeau mme si on sait que a ne sera pas
facile, mais encore une fois on fera tout
pour aller le plus loin possible dans
cette comptition.
Vous serez dans une toute

petite ville et vous jouerez
dans un petit stade, loin des
ambiances des CAN
habituelles
Probablement cette CAN ne

sera pas pour nous comme les prcdentes, mais nous les joueurs on ne
donne pas de limportance a dautant plus
quon sait pertinemment que la FAF fera tout
pour nous mettre dans les meilleures conditions. Je souhaite seulement que la pelouse
soit en bon tat, car nous avons des joueurs

techniques et cest important pour nous que le
terrain soir praticable. Pour les supporters on
sait quils seront derrire nous mme sils
seront en Algrie et on tentera de leur procurer de la joie.
Mme en cas de qualification, vous ne

serez pas gts
Tout fait, Cameroun, Cte dIvoire, Mali,

un autre groupe difficile, mais au moins
comme a quatre grandes quipes seront dj
cartes de la course pour le titre ds le premier tour, et si on passe ce tour, et bien le trophe deviendra vraiment jouable.
Vous qui tes un cadre de cette quipe,

que faudra-t-il viter pour justement ne
pas se faire sortir comme en 2013 ?
Tout donner, jouer fond et ne pas faire de

calculs.
A. H. A.
www.competition.dz
www.competition.dz
LIGUE 2
LA UNE
GroupeA : Guine quatoriale, Congo, Gabon, Burkina Faso
Groupe B : Zambie, RDC, Cap-Vert, Tunisie
Groupe C : Ghana, Sngal, Afrique du Sud, Algrie
Groupe D : Cte dIvoire, Guine, Cameroun, Mali
Gourcuff : On a hrit
du groupe le plus relev
Christian Gourcuff sest exprim sur faf.dz juste aprs le tirage au

sort de la phase finale de la Coupe dAfrique, Guine quatoriale 2015, qui
a plac lAlgrie dans le groupe de la mort avec le Sngal, le Ghana et
lAfrique du Sud. Le slectionneur national : Je pense quil ny avait pas
un groupe plus relev, cest effectivement un tirage difficile avec
un groupe trs dense et homogne o toutes les quipes ont
leur chance. On savait que si on veut faire quelque chose
dans ce tournoi, il faudrait liminer de bonnes quipes.
GHANA AFSUD SNGAL
Le Ghana est un favori pour

le sacre final
UN PLATEAU RELEV
POUR LALGRIE
Le tirage au sort de la phase finale de la CAN 2015, qui a t effectu

hier soir Malabo en Guine quatoriale, a donn un plateau relev
pour notre slection nationale.
PAR MUSTAPHA OUAL
Les Verts hritant du groupe C,
auront sur leur chemin trois grosses
quipes, il s'agit du Ghana, de
l'Afrique du Sud et enfin du Sngal.
Les Black Stars, quadruple champion
d'Afrique, huit fois finalistes, sont les
favoris de ce groupe. L'Afrique du
Sud, que l'Algrie rencontrera en
premier (le 19 janvier) Mangomo,
est tout autant arme, ceci bien que
lors des liminatoires elle a paru,
quelque peu, irrgulire.
On commence par
l'Afrique du Sud et on
termine avec le Sngal
Les Sud-Africains qui auront fait tout
de mme des liminatoires sont la
moindre dfaite ont laiss filer des
points chez eux. Dmontrant des
signes de fbrilit quand il fallait faire
le jeu ou le prendre son compte. Le
Nigeria et le Congo les avaient tenus
en chec respectivement Cap Town
et Polokwane.
C'est en dehors de leurs bases que les
camarades de Peinaar ont assur leur
qualification en allant s'imposer au
Soudan, au Congo et en tenant en
chec le Nigeria chez lui Lagos.
C'est dire combien cette quipe est
prendre trs au srieux. Aprs
l'Afrique du Sud, les Verts croiseront
le fer avec les Black Stars, le 24 janvier. Le Ghana qui n'est plus prsenter se prsente comme l'adversaire le plus redoutable des Verts dans
ce groupe.
Emmens par Michal Essien, les
Black Stars font figure d'pouvantail.
Nanmoins, il est utile de signaler
que dans les liminatoires de cette
CAN 2015, log dans le groupe E
(avec le Togo, la Guine et
l'Ouganda), le Ghana a prouv une
certaine peine devant celui qui tait

considr comme tant le dernier du
groupe l'Ouganda qui l'avait tenu en
chec Accra et battu Kampala.
Cela voudrait que, aussi forts soientils, les Black Stars peuvent avoir des
moments o ils sont dans le creux de
la vague.
Enfin, pour son troisime match, cinq
jours plus tard, soit le 29 janvier, toujours Mangomo, c'est le Sngal qui
se mettra sur le chemin des Verts. Les
Lions de la Tranga, catalogus
simple outsider dans le groupe G,
ont surpris tout le monde en dbutant les liminatoires sur les chapeaux de roue. Deux victoires de
suite (sur l'Egypte Dakar et le
Botswana Gaborone).
Ce dpart canon va donner des ailes
des Lions bien dcids en finir
avec la maldiction des liminations
et de leurs dernires absences aux
phases finales. Et comme pour montrer que sa qualification n'a rien de
hasard, le Sngal est all battre
l'Egypte au Caire, s'il vous plat !
C'est l une quipe en plein renouveau qu'est en train de btir Alain
Giresse, mais une quipe assez solide, pleine de culot et de mtier dont
il faudra se mfier.
Le Cameroun, la Cte
d'Ivoire ou le Mali en 1/4
Si l'Algrie passe en 1/4, ce que nous
souhaitons bien sr, elle devrait
affronte
soit
le
Cameroun
d'Alexander Song, le Mali de Seydou
Keita ou la Cte d'Ivoire de
Gervinho. C'est pour dire que
l'Algrie doit affronter les meilleures
quipes du continent avant mme
d'arriver en finale. Tous les matchs,
sans exception ressembleront des
finales. Nanmoins, quand on est la
meilleure quipe d'Afrique, quand
on a comme objectif de remporter la
CAN, il faudra imprativement liminer de grandes quipes.
Raouraoua l'a dit : "Pour gagner la
CAN, il faudra tre meilleur que le
deuxime." Les autres joueurs auxquels nous avons parl sont alls
dans le mme sens. "Les autres
quipes du groupe devraient tre
gnes de tomber sur nous", dixit
Soudani. Feghouli, Djabou, Halliche
et les autres n'ont pas peur eux aussi.
Au contraire, la difficult de la mission les stimule et l'Algrie a prouv
par le pass qu'elle est meilleure face
aux grandes quipes. On est dans le
groupe de la mort, oui et c'est tant
mieux.
M. O.
Les Verts dbuteront la comptition le 19 janvier

face l'Afrique du Sud
Dpart probablement le 14 janvier

en Guine quatoriale
Aprs avoir pris connaissance de ses adversaires du groupe et la rpartition des dates des 3 rencontres au programme des Verts, la slection algrienne devrait s'envoler en Guine quatoriale probablement le 14 janvier,
soit 5 jours avant d'affronter l'Afrique du Sud le 19 janvier pour le compte
du premier match de son groupe. Pour rappel, la slection algrienne dbutera son stage le 2 janvier prochain au CTN pour prparer la CAN 2015.
K. H.
Alain Giresse : Nous avons

un groupe consistant
Le coach des Lions de la Tranga, Alain
Giresse, a dclar aprs le tirage au sort de la
coupe dAfrique des nations, en Guine quatoriale que le Sngal est tomb dans un groupe consistant. Pour faire face ces quipes
(Ghana- Algrie- Afrique du Sud), le coach
sngalais a dclar quil faut quon soit bien
prpars et tre prts sur tous les plans.
Interpell sur la prparation de lquipe nationale sngalaise, Alain Giresse a laiss
entendre quelle (prparation) se fera en fonc-
tion des moyens mais aussi dans des

conditions de tranquillit. Alain Giresse
dit quil na aucune ide sur la ville
(NDRL, Mongomo) qui va
accueillir le Groupe C. Toutefois,
il promet de profiter de son sjour
en Guine quatoriale pour se
rendre dans cette ville et voir les
conditions dhbergement avec
certains membres de lencadrement
de lquipe nationale du Sngal.
Sur les adversaires de lquipe nationale dans le

groupe C, le slectionneur national dira :
LAfrique du Sud que je ne connais pas trs
bien reste une bonne quipe et une valeur
sre du football africain. Le Ghana na certes
pas russi sa Coupe du monde, mais est
une quipe solide qui recle de bons lments. Le Ghana reste lun des favoris de
la comptition. Le Sngal, quant lui, a
retrouv une quipe comptitive ses dernires annes, et revient au-devant de la
scne continentale. Pour moi, aucune quipe nest favorite dans ce groupe car tous les
matches sont difficiles.
Le parcours de nos adversaires
EN QUALIFICATIONS
Maintenant que le tirage au

sort a livr son verdict final et
que lAlgrie connat ses
adversaires, on sest intresss
au parcours du Sngal, du
Ghana et de lAfrique du Sud
durant les liminatoires.
LAlgrie a hrit dun groupe
compliqu puisquelle affrontera
des adversaires de grande qualit
qui ont un vcu certain durant les
dernires ditions de la CAN. A cet
effet, les trois prochains adversaires
de lEN sont de grandes nations de
football qui ont un pass glorieux et
qui ont, un certain moment, marqu de leur empreinte le football
africain. Autant dire que la mission
ne sera pas de tout repos face des
quipes qui aspirent toutes passer
au second tour et dont certaines
sont dcrites comme favorites pour
le sacre final. Pour en savoir un peu
plus sur les qualits de ces adversaires, on sest penchs sur leur
parcours durant les qualifications
pour la 30e dition de la plus prestigieuse des comptitions continentales.
LAfrique du Sud,
lquipe invaincue
qui a sorti le Nigeria
Premire quipe qui nous intresse,
les Bafana Bafana. LAfrique du
Sud reste la seule quipe qui est
demeure invaincue au cours des
qualifications et a su aller chercher
son billet sans connatre la moindre
dfaite. Son principal fait darmes
durant les qualifications demeure
sans aucun conteste le fait davoir
sorti le champion dAfrique en
titre, savoir le Nigeria de cette
phase des poules des qualifications.
En effet, avec trois victoires et trois
matchs nuls, les Sud- Africains ont
prouv quils seront un adversaire
coriace dont il faudra tout prix se
mfier pour la suite du parcours. Le
seul pays africain avoir organis
une Coupe du monde sera un
adversaire suivre et respecter
car il renferme une nouvelle gnration de joueurs bourrs de talent
qui voudront certainement saffirmer et raliser de belles choses.
Secous dernirement par la perte

de leur capitaine dcd tragiquement, ils seront encore plus motivs pour raliser un grand parcours.
Le Ghana, le Brsil
de lAfrique et pliade
de stars
Ce sera, peut-tre, ladversaire le
plus difficile manier. En effet, les
Blacks Stars du Ghana sont le favori en puissance de ce groupe. Ils
sont habitus aux premiers rles
la CAN et ont une grande exprience. En plus, leur quipe renferme
une pliade de stars comme Andr
et Jordan Ayew, Kevin Prince
Boateng, Michael Essien, Asamoah
Gyan et Richard Kingson pour ne
citer que ceux-l. Surnomms le
Brsil dAfrique pour son beau jeu,
le Ghana sera ladversaire le plus
difficile manier durant cette
phase de poules. Un gros choc en
perspective entre deux mondialistes.
Le Sngal,
bourreau de lEgypte
Le dernier adversaire des Verts est
une vieille connaissance. En effet,
ce sera le Sngal. Les lions de la
Tranga sont en plein renouveau et
comptent bien le dmontrer au
cours de la prochaine CAN. Aprs
un moment de dcadence, les
Sngalais se sont relancs de la
plus belle manire. Tombs dans le
groupe de la mort au cours des
qualifications en compagnie de
lEgypte et la Tunisie notamment,
les Lions nont pas fait dans le
dtail et sont alls vincer les
Pharaons gyptiens en damant le
pion Issam El-Hadri et ses partenaires domicile pour finir seconds
derrire la Tunisie. La dernire
confrontation entre lAlgrie et le
Sngal remonte fort longtemps
puisquil faut revenir jusquau
fameux match des poules des qualifications pour le tour final du
Mondial en Afrique du Sud pour
voir les Algriens simposer devant
Tony Silva et ses camarades
lpoque au stade Mustapha
Tchaker de Blida sur le score de 3
buts deux.
I. Z.
WAT
23
USMB
Le nouveau
prsident
tlemcnien,
Abdelkrim Yahla,
estime que si son
quipe a russi
une bonne
opration en
ramenant les trois
points de Sada,
elle doit
cependant
confirmer face
la JSMB, un
adversaire trs
respect dans la
capitale des
Zianides.
ABDELKRIM ZOUBIR
Votre lection la
prsidence du WAT a
provoqu le dclic avec la
victoire Sada
Certes, nous avons engrang les trois points face au

MCS, mais jestime que le
dclic a t enclench aprs la
victoire acquise face Mda.
Ces deux derniers succs ne
manqueront pas davoir un
impact positif sur le mental du
groupe, dautant plus que
nous avons jou contre deux
prtendants laccession.
Vous navez pas hsit

postuler pour la prsidence
du WAT qui se trouvait
dans une situation plutt
difficile
Sincrement, la situation
dans laquelle se dbattait le
Widad ma fait beaucoup mal.
Je ne pouvais rester insensible
lappel du cur. Je suis reve-
Yahla : Japprhende
cette rencontre
contre les Bjaouis
nu aux affaires du WAT pour
remettre lquipe sur des
bases solides afin quelle puisse retrouver sa place parmi
llite. Une place quelle naurait jamais d quitter.
Daucuns estiment que

vous avez russi un
recrutement judicieux en
confiant la barre technique
Todorov
M. Todorov est un entraneur expriment qui a coach

de grands clubs trangers. Sa
venue Tlemcen ne peut
qutre bnfique pour le
WAT. Je suis persuad que
sous sa conduite les joueurs
progresseront beaucoup.
On parle dun ventuel

retour de Mebarki et Dif.
Quen pensez-vous ?
Il serait indcent de parler

de cela quelques jours de
notre rencontre avec Bjaa.
Comme je viens de vous le
dire, nous discuterons du
recrutement avec le coach
Todorov, une fois que celui-ci
aura une ide plus prcise sur
leffectif actuel.
Comment voyez-vous le
match de la JSMB ?
Pour tre sincre avec vous,

japprhende beaucoup cette
rencontre, dautant plus que
Bjaa, en dpit du dpart de
son entraneur, reste un adversaire trs coriace. Jespre que
nos joueurs rditeront la performance quils ont ralise
face au MCS.
Avez-vous trouv des

solutions pour surmonter
la crise financire qui
empoisonnait la vie du
club ?
Ds son installation, la nouvelle direction du WAT a

entrepris les dmarches pour
renflouer les caisses du club.
Je pense que dici la semaine
prochaine, la situation samliorera. Je peux vous dire que
je reste optimiste quant
lavenir du WAT pour peu
que lunion sacre se fasse
autour de cette quipe.
A. Z.
USMMH
Boudjela veut vaincre lOM
La saison passe, le match entre lUSMMH et lOM sest sold par le score
dun but partout.
HILLAL KACI
Pour cela, le derby de ce
week-end est trs important
pour les Hadjoutis qui veulent
tout prix le gagner afin de se
reclasser et sloigner de la
zone rouge. Ce sera trs difficile, puisque les deux quipes se
connaissent trs bien, mais les
Hadjoutis sont dtermins
faire le match quil faut pour
garder les 3 points. De son ct,
le coach Boudjela veut prparer
ce rendez-vous surtout sur le
QUOTIDIEN
SPORTIF DIT
PAR LA SARL
TOP SPORT
plan psychologique afin de

continuer sur la mme lance,
surtout aprs le nul ramen de
Bousada, qui a fait beaucoup
de bien au groupe.
Louz Nayant pas donn
signe de vie depuis le match de
Kola, Louz Sofiane a rejoint le
groupe cette semaine et sest
entran comme si de rien tait.
Il faut avouer quil nest pas au
meilleur de sa forme et quil est
devenu la cible des supporteurs, surtout quil est le capitaine dquipe. Les insultes
rptes par les supporteurs
Directeur de la publication
Djamel Guessoum
Directeur de la rdaction
Rafik Abib
Rdacteurs en chef
Amirouche Boudjedou
Asma Halimi Tabi
hivernale au
centre dEl-Baz
Stif. Ce lieu de
prparation permettra aux
joueurs de prparer comme il se
doit la phase
retour du championnat de Ligue 2
et lentraineur
dappliquer son
programme
convenablement
avant que lquipe
ne senvole pour
lArabie Saoudite
pour jouer les
deux matches
amicaux qui sont
au menu avant le
dbut de la phase
retour.
El-Wihda et
Nadjrane
en amical
Pensez-vous renforcer
leffectif durant le
mercato ?
Je ne vous cache pas que

nous y pensons. Nous allons
discuter avec lentraneur ds
quil aura une ide trs prcieuse sur leffectif actuel. La
rencontre que nous disputerons face la JSMB constituera
une bonne opportunit pour
lui de faire une premire valuation.
Mouassa
exige la
Selon une source
victoire face
digne de foi, la
formation blidenne effectuera Tadjenanet
sa prparation
Le stage
El-Baz
son gard ont pouss son pre

lui demander de ne plus
remettre les pieds dans ce club,
mais tout semble tre rentr
dans lordre puisquil a rejoint
lquipe lundi dernier.
Benayache Bless depuis
plus dun mois, le milieu de terrain Benayache Zouhir sest
longtemps entran en solo ; il
vient de rejoindre le reste du
groupe, et cela la demande du
coach Boudjela qui a besoin de
ses services pour le prochain
match contre lOM, surtout
quil y a eu dabsents lors des
Le prsident bliden a dj
contact son correspondant en
Arabie Saoudite
pour lui organiser
des matches amicaux avec des
quipes saoudiennes. Ce dernier a russi
programmer deux
rencontres face
El Wihda et
Nadjrane. Ces
deux clubs permettront lquipe de lUSMB de
bien conclure sa
prparation et
permettront
lentraneur
Mouassa de
mettre tous ses
joueurs sous la
loupe avant le
dbut de la phase
retour du championnat. La programmation de
deux joutes amicales Djeddah
permettra
Melika et ses
coquipiers
de faire leur
plerinage.
dernires sances dentranement, limage de MohamedRabah, Bendjenine et Amrane.

Blesss Pour ce week-end,
les Hadjoutis seront privs de 3
joueurs, tous blesss, et qui
nont pas encore repris les
entranements. Il sagit de larrire gauche Bendjenine, du
milieu de terrain MohamedRabah et de lavant-centre
Amrane. Les Hadjoutis seront
encore une fois amoindris, et
ce, depuis le dbut de saison.
H. K.
Rdacteur en chef adjoint : Kamel Hassani

Chef de rubrique : Nouredine Boumali
Rdaction
Abderrahmane Mimoun,
Mamar Zerrouki, Amina Zerrouki,
Mohamed Amokrane Smal, Abdellah
Haddad, Hillal At Benali, Anis Sadoun,
Rachid Hamadi, Islam Zemam
Rdaction
87, Bd Mohamed V
Tl. : (0770) 92 92 83
Fax : (021) 74 76 95
Site Internet
www.competition.dz
contact@competition.dz
Compte bancaire
CPA agence Didouche,
n 101-400-24762-3
Lentraneur de
lUSMB, Kamel
Mouassa, a tenu une
runion avec ses
joueurs, dans
laquelle il leur a
demand de prendre
trs au srieux le
prochain adversaire,
savoir Tadjenanet.
AMINE DJAFAR
Mouassa est conscient de

la difficult de la tche qui
attend son quipe domicile
demain contre une coriace
quipe de Tadjenanet. Il a
demand ses caps dviter
lexcs de confiance et de
prendre trs au srieux
ladversaire du jour qui ne
viendra pas en touriste Blida,
mais pour les surprendre.
Coupe Mouassa a fait
savoir ses caps que le match
de coupe face au CRB est la
cerise sur le gteau. Il leur a
demand doublier cette
comptition et daxer leur
concentration sur le match de
championnat. Les joueurs
doivent mettre les bouches
doubles pour viter la
mauvaise surprise ; en tout cas
le match de demain sannonce
difficile pour eux, ils doivent
surprendre demble cet
adversaire et galement essayer
de concrtiser les occasions qui
se prsenteraient.
Douiden Le prsident
Douiden a promis ses joueurs
une prime consquente sils
parviennent battre Tadjenant
lors du prochain match. Il a
sollicit les sponsors de la
wilaya de Blida pour aider le
club et surtout pour motiver les
joueurs avant le match de
coupe face au CRB. Douiden
veut rendre son vritable statut
lUSMB.
A. D.
Anniversaire
Belazoug Naila
vient de souffler sa
deuxime bougie. Ses
grands-parents Ali, Krimo,
Hayet, Hamida et sa mre
Raba, son pre Hicham,
ses tantes et toute la
famille lui souhaitent un
joyeux anniversaire et
plein de russites dans
la vie...
Joyeux anniversaire
princesse Naila
Impression
SIA
Diffusion
Comptition Tl : (0770) 92 92 82
Publicit
Fax : (021) 63 53 31
Adressez votre courrier
Comptition BP 331 - RP Alger
www.competition.dz
24
www.competition.dz Jeudi 4 dcembre 2014 20 DA France 2 N 4115 ISSN 1111
Propos par
MORT
SUBITE
EN-NEMS
Le pch mignon d'ingrence
Lorsque Djamel Menad dit : "Je ne peux

pas travailler avec un prsident qui
s'immisce dans le volet technique", on ne
peut assurment pas le traiter de fabulateur
ou de chercheur de prtextes pour ne pas
driver l'quipe de la JSK qui, vu la
grandeur de son prestigieux sigle, est un
club qui ne se refuse pas avec autant de
lgret. Surtout lorsqu'on sait que Djamel
Menad n'est ni le premier ni le dernier
affubler le prsident Hannachi
d'ingrences dans les affaires techniques de
l'quipe. Et, d'ailleurs, le comble, c'est que

boss du club de la Kabylie ne s'en cache
absolument pas. Puisque tout rcemment
lors de la rupture inopine avec le coach
belge Hugo Broos, il avouait firement
avoir lui-mme compos l'quipe qui
venait de remporter le match. On pourrait
alors se demander pourquoi le prsident de
la JSK se donne tant de mal et dpense
autant d'argent, quelquefois en devises,
pour aller recruter un entraneur et lui
faire ensuite son travail.
TAHMI : BELHOUT : Voil comment le CSC est redevenu 1er

Songez aux
benjamins,
je garantis
l'argent
En visite
d'inspection
et de
travail
Tlemcen,
Mohamed
Tahmi, le
ministre
des Sports, a
recommand,
devant des reprsentants
de clubs et d'associations
sportives, de s'intresser
aux benjamins et au sport
de base pour amliorer la
pratique sportive et la
promouvoir. Il a assur
que, en contrepartie, son
ministre "prendra en
charge ces initiatives" et
les soutiendra
"financirement et sur
le plan de
l'encadrement.
Rachid Belhout nous explique

comment il a remis le club en
bonne sant. Une mthode
indite en Algrie.
Ds votre arrive, le CSC a repris la

premire place, a vient d'o ?
Le club tait dj premier auparavant. Petit petit, le doute s'est install, la misre est tombe sur les joueurs
et l'entraneur ; on a essay de faire le
mieux possible pour redresser la situation. Je vais vous dire comment j'ai
opr. Le jour du dpart de Garzitto, je
l'ai invit venir voir les joueurs et
leur dire au revoir. Devant lui, je leur
ai dit : vous avez sans doute fait du
bon travail pour vous classer premiers,
alors n'oubliez surtout pas ce que le
coach, avant moi, vous a demand de
faire, on va essayer de s'amliorer
aprs. Tout le monde s'est pris au jeu
et on s'est dit au revoir.
C'est une premire en Algrie !
J'ai fait la mme chose Bj, en
Tunisie, quand il y a eu la rvolution.

J'essaye de mettre les gens le plus possible en confiance. A la JSK, je n'ai pas
eu la chance de le faire puisque quand
je suis arriv, Geiger n'tait plus l, ce
n'tait donc pas possible. Pour revenir
au CSC, les joueurs se sont finalement
sentis librs. On a ensuite discut
pour les mettre en confiance. Au final,
ce n'est pas grce Belhout, c'est surtout grce aux joueurs, eux-mmes.
Comme je suis dans le mtier depuis
longtemps, je me suis toujours rappel
et servi de ce que disaient les entraneurs d'une certaine poque, l'image
de Georges Boulogne, qui avait ses
petites phrases motivantes.
Un exemple ?
"On va sur les cimes avec les montagnards, pas avec les randonneurs",
disait ce monsieur qui s'tait d'ailleurs
un peu inspir du prophte Mohamed
(QSSSL), lequel nous apprenait que,
quand on veut escalader une montagne, on commence par le bas. Si on
fait l'inverse, on tombe de haut et on
risque de se faire mal. "Celui qui

renonce tre le meilleur cesse d'tre
bon", est une autre bonne petite phrase
qui me sert aussi.
Justement, vous allez affronter
deux reprises un club, le MCA, qui a
cess d'tre le meilleur
Oui, je le sais. Je connais le MCA et
son public. Il n'y a pas longtemps, ils
avaient gagn deux coupes d'Algrie,
ils sont maintenant dans une mauvaise
posture. Ils ont chang d'entraneur, ils
ont pris Artur Jorge, tout est envisageable.
On a not, cette saison, que tous les
nouveaux entraneurs ont dbut par
une victoire : Cavalli, Alain Michel,
Broos et vous aussi. Ne craignezvous pas qu'Artur Jorge en fasse de

mme vos dpens ?
C'est simple, il y aura un rectangle
vert qui abritera un dbat entre deux
quipes, avec Artur Jorge et Belhout
sur le banc. Ce sera onze contre onze
sur le terrain, plus les bancs qui sont
trs importants aussi. Tout se jouera
sur le terrain, mais j'espre quand
mme que ce que vous dites ne se produira pas contre nous. On fera de
notre mieux pour raliser le meilleur
match possible. Aprs, tout est envisageable dans une rencontre de football.
Je disais aux joueurs hier : on peut
passer des jours et des nuits rflchir, on ne peut jamais savoir ce qui
arrivera demain dans un match de
football. Alors, le mieux est de se prparer comme il faut, tant en championnat qu'en coupe d'Algrie. J'ai
galement dit mes joueurs : il n'y a
pas de bon entraneur sans de bons
joueurs, alors il faut mettre le paquet
pour faire de moi un bon entraneur !
H. D.
QUOTIDIEN NATIONAL 100% FOOT
GHANA-ALGRIE-AFRIQUE DU SUD-SNGAL
LE GROUPE
DE LA MORT,
C'EST TANT
MIEUX !
Gourcuff :
C'est le
groupe
le
Raouraoua : Supporters, plus relev
restez chez vous
Halliche :
Feghouli :
:
On est
Trois grandes Slimani
Il faut
l'Algrie !
finales
gagner
tous les
matchs
Soudani : Nos
adversaires ne sont
pas contents de nous
avoir dans leur
groupe
LE CAMEROUN, LA CTE DIVOIRE OU LE MALI EN 1/4
JSK Libration de Delhoum
Hannachi exige
1,5 milliard
CICCOLINI FAIT SON MEA-CULPA
JSK-RCA DEMAIN BOLOGHINE
EXCLUSIF MCA
Des archives franaises le prouvent
Le Mouloudia a t
cr en 1918
POURQUOI LES FRANAIS L'ONT RADI
ET COMMENT AOUF L'A RECR

04122014

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

04122014

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

www.competition.

Jeudi 4 dcembre 2014

www.competition.dz Jeudi 4 dcembre 2014 20 DA France 2 N 4115 ISSN 1111

Le pch mignon d'ingrence

Lorsque Djamel Menad dit : "Je ne peux

l'quipe. Et, d'ailleurs, le comble, c'est que

TAHMI : BELHOUT : Voil comment le CSC est redevenu 1er

Rachid Belhout nous explique

Ds votre arrive, le CSC a repris la

Tunisie, quand il y a eu la rvolution.

risque de se faire mal. "Celui qui

Broos et vous aussi. Ne craignezvous pas qu'Artur Jorge en fasse de

QUOTIDIEN NATIONAL 100% FOOT

LE CAMEROUN, LA CTE DIVOIRE OU LE MALI EN 1/4

JSK Libration de Delhoum

JSK-RCA DEMAIN BOLOGHINE

Des archives franaises le prouvent

Jeudi 4 dcembre 2014

Christian Gourcuff sest exprim sur faf.dz juste aprs le tirage au

GHANA AFSUD SNGAL

Le Ghana est un favori pour

Le tirage au sort de la phase finale de la CAN 2015, qui a t effectu

certaine peine devant celui qui tait

Les Verts dbuteront la comptition le 19 janvier

Dpart probablement le 14 janvier

Alain Giresse : Nous avons

tion des moyens mais aussi dans des

Sur les adversaires de lquipe nationale dans le

Le parcours de nos adversaires

Maintenant que le tirage au

Secous dernirement par la perte

Jeudi 4 dcembre 2014

Certes, nous avons engrang les trois points face au

Vous navez pas hsit

Daucuns estiment que

M. Todorov est un entraneur expriment qui a coach

On parle dun ventuel

Il serait indcent de parler

Pour tre sincre avec vous,

Avez-vous trouv des

Ds son installation, la nouvelle direction du WAT a

Boudjela veut vaincre lOM

plan psychologique afin de

Je ne vous cache pas que

son gard ont pouss son pre

dernires sances dentranement, limage de MohamedRabah, Bendjenine et Amrane.

Rdacteur en chef adjoint : Kamel Hassani

Mouassa est conscient de

www.competition.dz Jeudi 4 dcembre 2014

Benyells prpare son

placer comme leaders du

WAT et renouer avec les victoires, ce qui lui permettrait

dez-vous et rponde favorablement aux larges attentes

Abou : Hors de question

Tout dabord quelles sont

Pensez-vous que votre

Cest toujours une trs

Mais vous auriez pu

Oui, notre quipe est passe ct dune victoire ce

Quest-ce qui vous a

Dabord, je tiens vous

Bien sr que oui, on a un

match de demain face au

Demain, vous affrontez le