Trabajo Final

PROFESORADO SUPERIOR DE CIENCIAS SOCIALES
PROFESORADO DE GEOGRAFIA: SEMINARIO DE INVESTIGACIN
TEMA: Lago de la Represa de Salto Grande: proliferacin de

algas.
DOCENTE: Velazque Pens, Horacio Marcelo .
ALUMNOS: Filsinger, Oscar. Luchini, Jonathan. Zambn, Pablo
FECHA: 31 de octubre de 2014
Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

NDICE:
Lago de la represa de Salto Grande: Proliferacin de algas
Palabras claves
Capitulo N 1
Introduccin
Mapa del Lago de Salto Grande
Caracterizacin de las algas
Capitulo N 2 Causas de las floraciones algales
Perilago de Salto Grande
10
Represa de Salto Grande
11
Puerto San Rafael
11
Pennsula Ascona
12
Produccin forestal, ctricos y arndanos
13
Colonia Ayu
14
Arroyos Gualeguaycito y Mandisov
16
Problemas ambientales relacionados a la actividad citrcola
18
Parque industrial (Federacin), ciudad de Federacin y Santa Ana
19
Capitulo N 3 Lago de Salto Grande como recurso turstico
22
Capitulo N 4 Cianobacterias y salud
28
Las recomendaciones de la C.A.R.U son:
28
Playas margen derecho perilago (Concordia E.R)
30
Playas de Federacin (E.R. Argentina)
31
Consecuencias por el contacto prolongado con algas en el Lago de Salto Grande
34
Conclusiones
35
Bibliografa
37
Anexo
39

Entrevista a Licenciado en ciencias Biolgicas: Carlos Grassini
40
Entrevista a encargado fundacin Maevia: Luis Ducasse
42
Entrevista a guardavidas: Jorge Brodsky
44
Entrevista a integrantes Grupo Espejo: Lic. En Bromatologa Alicia Amiano, Dra.

Veterinaria, Mara Aldaz
46
Correos electrnicos
52
Encuestas
54
Fotografas tomadas en Colonia Ayu
58
Fotografas tomadas en Puerto San Rafael
59
Fotografas tomadas en Santa Ana
59
Fotografas tomadas en Arroyo Gualeguaycito
60
Fotografas tomadas en Federacin
61
62
Fotografas tomadas en Fundacin Maevia
Certificados de los cursos realizados
63
Folletera de prevencin
66

Lago de la Represa de Salto Grande: proliferacin de algas
La salud es la base de la felicidad, y se define como bienestar fsico,
mental, moral y social del individuo, pues ste es una resultancia del medio
ambiente social, como el enfermo lo es del medio ambiente fsico. El medio social
fsico, de cuya armona depende la salud del pueblo, cuando se modifica, cuando
se altera o desequilibra, produce todas las enfermedades posibles y es el principal
factor en el proceso de la desintegracin orgnica de los individuos y de las
naciones Dr. Ramn Carrillo (27-12-1946)
Palabras claves:
Lago de Salto Grande
Cianobacterias
Perilago
Proliferacin
Eutrofizacin
Contaminacin
Algas
Desarrollo sustentable
CAPTULO N 1:
En este captulo haremos una breve descripcin del lago, producto de la construccin de
la represa de Salto Grande y la caracterizacin de las algas que se han detectado en el mismo.
INTRODUCCIN
Caractersticas del lago de Salto Grande
La Represa De Salto Grande,

ubicada
en
el
curso
medio
del
Uruguay, a unos 15 km al norte de las

ciudades
de
Salto
(Uruguay)
Concordia (Provincia de Entre Ros,

Argentina),
cuya
coordenadas
geogrficas son: 3116'30" latitud sur,

5756'17" longitud oeste, tuvo como
consecuencia la formacin de uno de
los lagos artificiales ms grandes de
FIGURA N 1
Amrica latina, el embalse de la represa

provoc el anegamiento de varias reas de la cuenca del Ro Uruguay, con forma irregular fue
dando paso a la formacin de pennsulas y bahas, extensas playas de arenas blancas y piedras
1
C.T.M. Monitoreo emergencia de floracin de cianobacterias: reas recreativas-embalse Salto

Grande. Pg.18 [En lnea] [Fecha de consulta: 4 de agosto de 2014] Disponible en:
http://www.saltogrande.org/pdf/Programas_Ambientales_de_Salto_Grande_Agosto.pdf

multicolores; islas e islotes, con 80.000 hectreas de agua, rodeado de inmensas plantaciones de
eucaliptos, pinos, arndanos y quintas de ctricos, complejos industriales, como as tambin se
encuentran a su margen varias ciudades, tanto del lado Argentino como del lado Uruguayo.
MAPA DEL LAGO DE SALTO GRANDE
FIGURA N 2
Considerando que en las mrgenes del lago de Salto Grande se realizan diversas
actividades, propias del sistema de produccin capitalista, como por ejemplo la produccin a gran
escala de citrus, arndanos, forestacin de eucaliptos y pinos, actividades industriales,
asentamientos de ciudades en la costa misma del lago o cercanas a ste, adems la mayora de
estas ciudades realizan una explotacin del lago, como recurso turstico y de esparcimiento para
los habitantes locales.
Nos parece oportuno y como primera reflexin, apoyndonos en el libro compilado por
Raquel Gurevich, que es necesario para comprender esta problemtica considerar que:
La explotacin del medio ambiente interfiere con los ciclos ecolgicos ().
Esta interferencia puede ser asimilada por los ecosistemas, ya que estos, gracias
en gran medida a su heterogeneidad y complejidad, poseen una capacidad
relativamente alta de absorcin y digestin de interferencias, y de regeneracin y
autoreproduccin. Pero si exceden ciertos lmites o umbrales de intensidad,
persistencia y otras caractersticas de la interferencia, pueden llegar a desorganizar
2
Google Maps. Lago de Salto Grande [En lnea] [Fecha de consulta: 3 de julio de 2014] Disponible
en: https://www.google.com.ar/maps/@-30.9662774,-57.7569406,10z?hl=es

los ciclos regeneradores y reproductivos de los ecosistemas a tal punto de
producir un colapso ecolgico, exigiendo los consiguientes reajustes sociales.
(Sunkel, 1980. Citado por Bachmann 2011: 87)3
Unos de los fenmenos preocupantes que se han detectado en el Lago de Salto grande y
que puede resultar de la diversidad de actividades, y sobreexplotacin, que se realiza en
inmediaciones al mismo, es la proliferacin de algas, tal cual lo expresado por uno de nuestros
entrevistados.
En principio el problema de las algas est en los vertidos cloacales, lavado de
nutrientes de quintas, lavado de nutrientes de eucaliptales y pinares sumando los vertidos
de la industria ubicada en la pennsula a 5 Km de la represa al norte de la desembocadura
del Gualeguaycito
Licenciado en ciencias biolgicas (Entrevistado)

Algunas de las fotografas tomadas en nuestra visita al campo de trabajo son ms que
elocuentes y coincidentes con lo afirmado por el profesional entrevistado, como se puede
observar en el cuadro con fotografas. Nos queda para prximos captulos ahondar en por qu
estas actividades son las causantes de la proliferacin de algas en el lago.
FIGURA N3
Gurevich, Raquel y otros. Ambiente y educacin: una apuesta al futuro/ compilado por Raquel
Gurevich- 1 ed. Buenos Aires: Paids: 2011.
4
Licenciado en ciencias Biolgicas. entrevistado, ver anexo de entrevistas Pg. N 40
5
Fotografas tomadas en zona de Colonia Ayu. Ver anexo fotografas, pg. N 58

Este fenmeno cada ao, sobre todo en temporada de verano se hace presente en la
regin de Salto Grande, algunos aos con ms intensidad que otros, tal se puede observar en la
figura N4 y algunos prrafos en la publicacin de un diario local.
Aparecieron algas txicas

CARU registr concentraciones algales en el lago de Salto Grande. Si se
observa la presencia tanto en el agua como en la orilla, se recomienda no
baarse.
Como ocurre en cada
oportunidad en la que
el caudal de aporte del
ro Uruguay es escaso,
en poca veraniega, las
algas se vuelven ms
txicas con las altas
temperaturas
y su
concentracin aumenta.
FIGURA N4 6
La realizacin de este trabajo de investigacin no slo nos ha demandado movilizarnos
por distintos puntos de la regin del lago de Salto Grande en busca de testimonios o de m aterial
fotogrfico, tambin nos posibilit acercarnos a personas o grupos de personas relacionadas y
preocupadas por el tema de las floraciones algales en nuestro lago, uno de esos grupos que
trabaja en esta problemtica es GRUPO ESPEJO, Este equipo de trabajo est conformado por
profesionales de la salud del hospital Delicia Concepcin Masvernat de la ciudad de Concordia.
En el mes de Junio de este ao se llev a cabo un encuentro en el hospital D.C.M de
nuestra ciudad entre integrantes de la Comisin Tcnica Mixta de Salto Grande, profesionales
del Ministerio de Salud de la Nacin y Grupo Espejo, quienes organizaron la misma y gentilmente
nos invitaron a participar de esa reunin, la temtica central del encuentro fue La prevencin de
riesgos en salud, una de las profesionales del Ministerio de Salud de la Nacin, y ms
precisamente del Dto. De Salud Ambiental-MSAL, la profesional, Licenciada en ciencias
Biolgicas, Dir. Nac. Determinantes de la Salud e Investigacin MSAL, fue quien de alguna
Elentrerios.com. Aparecieron algas txicas.[En lnea] Edicin Concordia [Fecha de consulta: 03

de julio de 2014] Disponible en: http://concordia.elentrerios.com/concordia/aparecieron -algastoxicas.htm

manera relat cmo se trabaja desde la comisin que dirige, con la realizacin de campaas de
concientizacin y prevencin de riesgos de salud, aspectos que en prximos captulos iremos
profundizando.
Ante nuestro requerimiento, sobre las caractersticas de las algas que proliferan en el
Lago de Salto Grande, la profesional de la Comisin de Trabajo sobre Cianobacterias y Salud del
M.S.N, nos acerc un libro de ese Ministerio, Cianobacterias como determinantes
ambientales de la salud libro del cual ella junto a otros profesionales es autora, ste nos
permiti conocer sobre las caractersticas de las algas.
Caracterizacin de las algas

Las Cyanobacteria, Cyanophyta, Cyanoprokaryota o simplemente las llamadas algas
verde-azules, que comunmente se visualizan en el Lago de Salto Grande, como en la mayora de
los lagos artificiales, son un grupo de organismos que poseen caractersticas propias de
bacterias as como de las algas y plantas eucariotas.
Su origen se remonta al Precmbrico temprano, hace alrededor de 3000 a
3500 millones de aos, y dada su actividad fotosinttica con liberacin de oxgeno,
se las considera responsables de haber dado origen a la atmsfera oxidante que
hoy conocemos (Papineau D, Walker JJ, Mojzsis SJ, Pace NR. 2005: 21, Graham LE,
Wilcox LW. 2000. Citados por Aguilera y Echenique 2011: pg. 21)7.
Las cianobacterias son bacterias procariotas que presentan el mismo
aparato fotosinttico de las algas eucariotas y de las plantas superiores,
incluyendo los dos fotosistemas y la presencia de clorofila-a. Se asume que los
cloroplastos de los grupos eucariotas derivan de las cianobacterias, como
resultado del establecimiento de relaciones simbiticas en el pasado (Mur LR,
Skulberg OM, Utkilen H. 1999. Citados por Aguilera y Echenique 2011: pg. 21)8 .
Bajo determinadas condiciones ambientales, algunas cianobacterias tienen
la
capacidad
de
originar
floraciones
algales,
proliferaciones
masivas
protagonizadas por una o pocas especies que dominan el fitoplancton (Lam AKY,
Prepas EE, Spink D, Hrudey SE. 1995. Citados por Aguilera y Echenique 2011 pg. 22) 9.
Leda Giannuzzi y otros. Cianobacterias como de terminantes ambientales de la salud. 1a ed.

Ciudad Autnoma de Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nacin, 2011.
8
dem. 7
9
dem. 7

CAPTULO N 2: Causas de las floraciones algales
En este captulo nos proponemos mostrar cmo se llega a la proliferacin de algas en el
Lago de Salto Grande, por qu consideramos que las acciones de origen antrpico son las
primeras causantes efectivas de este fenmeno, estos acontecimientos van ms all del
comportamiento de la naturaleza, que por el aumento de las temperaturas, ms las condiciones
hidrolgicas, favorecen el crecimiento de las floraciones algales, sino que adems las acciones
del hombre mediante el mtodo de produccin industrializado, propio del sistema capitalista, que
prioriza la generacin de grandes mrgenes de ganancias, y no sistemas de produccin
sustentables, agrava el fenmeno producido en el lago de la represa de Salto Grande.
Debido a sus caractersticas en ciertos periodos del ao este curso de agua no alcanza a
realizar el proceso natural de autopurificacin, se ve superado por el exceso de nutrientes que
favorecen el crecimiento de algas,
() es una situacin particular de ambientes con escasa velocidad de las
corrientes como las lagunas o los embalses. Incluso las altas temperaturas del
verano y la gran concentracin de nutrientes favorecen su crecimiento. Es el caso
de tramos de ro donde las ciudades arrojan sus deshechos cloacales sin
tratamiento. Si adems esos nutrientes se dan en ambientes relativamente
cerrados, se producen floraciones algales. Esto sucede en Yacyret y, sobre todo,
en Salto Grande (Oldani, Norberto: 2009).10
En la figura N 5 se observa una imagen satelital que es parte de la regin del lago de
Salto Grande, conocida como Perilago de Salto Grande, la cual consideramos que es necesario
conocer, pero sobre todo conocer cules son las actividades que se desarrollan en distintos
puntos de la regin, para llegar a comprender el porqu de las floraciones algales.
Como habitantes de esta regin recorremos muchas veces el Perilago, dado sus
atractivos para esparcimientos, por sus bellezas, pero como parte de esta investigacin
decidimos visitar los puntos marcados en la imagen, para hablar con la gente involucrada con los
quehaceres del lugar, tomar fotografas, consultar a profesionales, y tambin consultar todo tipo
de bibliografa que nos ayude a comprender esta problemtica.
10
Oldani Norberto. Relacin entre la proliferacin de algas con los vertidos de Botnia. [En lnea]
U.N.L
Medios
[Fecha
de
consulta:
20
de
julio
de
2014]
Disponible
en:
http://www.unl.edu.ar/medios/news/view/relaci%C3%B3n_entre_la_proliferaci%C3%B3n_de_algas_c
on_los_vertidos_de_botnia#.U9DnMvl5PoF

PERILAGO DE SALTO GRANDE
Figura N5
11
Google Maps. Perilago de Salto Grande. [En lnea]. [Fecha de consulta: 21 de

https://www.google.com.ar/maps/@-31.12385,-57.8997269, 51196a,35y,270h/data=!3m1!1e3?hl=es
10
julio
de
2014] Disponible
11
en:

1) REPRESA DE SALTO GRANDE
La construccin de la represa sin dudas que
es la primera causa por la cual se producen las
floraciones algales en el Lago de Salto Grande,
la construccin de este embalse ha modificado el
ambiente,
originando
uno
nuevo
con
caractersticas muy diferentes, debido a este

nuevo
rgimen
de
funcionamiento,
aguas
arriba de la represa no existen las condiciones, ni
FIGURA N 6
12
los tiempos necesarios, para que el rio realice el

proceso natural de autopurificacin, y es en las aguas ms quietas donde se produce el
fenmeno de las floraciones de algas, sumado a las condiciones climticas: los escasos
niveles de vientos, altas temperaturas, alta luminosidad, que favorecen la produccin de las
mismas.
Ac en la baha es donde primero se observa la aparicin de las algas, con el
aumento del calor y si no hay vientos, proliferan, y a lo mejor a las pocas horas sopla
viento que produce oleaje y desaparecen 13.
Operador turstico (Consultado)
2) PUERTO SAN RAFAEL
El puerto San Rafael est ubicado en
una baha, al oeste de la pennsula donde se
encuentran las principales playas del perilago,
en el departamento concordia.
En este lugar proliferan las algas en
verano, hay fines de semanas que vienen
entre quince y veinte mil personas a las
playas, las cuales pasan el da, hacen sus
necesidades en los sanitarios del lugar, pero
12
FIGURA N7
14
Represa de Salto Grande. [En lnea]. [Fecha de consulta: 24 de julio de 2014] Disponible en:
http://estacionplus.com.ar/wp-content/uploads/2011/01/SALTO-GRANDE-300x187.jpg
13
Operador turstico en Puerto San Rafael, consultado durante la visita al campo de trabajo.
14
Fotografas tomadas en Puerto San Rafael. Ver anexo fotografas, pg. N 59
11

todos esos desechos vienen a parar a esta baha, porque estamos justo detrs de las
playas ms visitadas, y esos residuos son alimentos para las algas
15
Operador turstico (Consultado)

3) PENINSULA ASCONA
A tan slo 5 kilmetros al norte de
la
represa
de
Salto
Grande, en la
desembocadura del arroyo Gualeguaycito,

se encuentra la pennsula conocida como
Ascona, all funciona un emprendimiento
industrial, dedicado a la produccin de
productos qumicos a partir de la resina de
los pinos, esta industria se suma a la lista
de elementos y causas que provocan que
el lago sufra periodos de contaminacin
por floraciones de algas. En principio el
problema
est
(.),
sumando
FIGURA N8
los
16
vertidos de la industria ubicada en la pennsula a 5 Km de la represa al norte de la

desembocadura del Gualeguaycito.17
Licenciado en ciencias Biolgicas (entrevistado)
Si bien estamos apenas en el comienzo de este trabajo de investigacin, nos cabe
reflexionar, si con lo visto slo hasta esta parte Podemos pensar que el desarrollo de las
actividades sociales y econmicas en el perilago, se realizan de forma sustentable? Si
consideramos que para hablar de sustentabilidad de los recursos.
Un principio bsico de este tipo de manejo seala que si la intensidad y
la velocidad de explotacin son menores a la velocidad de reproduccin del
recurso, la capacidad de resiliencia del ecosistema en el cual se genera ese
recurso permite su recuperacin hasta alcanzar un estado similar al que
previamente presentaba antes de la perturbacin (Bachman, La. 2011: Pg. 95) 18
15
dem 13
Google Maps. Pennsula Ascona. [En lnea]. [Fecha de consulta: 23 de julio de 2014]
Disponible
en:
https://www.google.com.ar/maps/@-31.2082103,57.9299183,1785m/data=!3m1!1e3?hl=es
17
Licenciado en ciencias Biolgicas. Entrevistado: ver anexo de entrevistas Pg. N 40
18
16
12

4 y 5) PRODUCCIN FORESTAL, CTRICOS Y ARNDANOS
Seguimos ubicados geogrficamente
en la pennsula ascona, desde la fbrica de
resinas
hacia el noroeste, hasta llegar
prcticamente a la ciudad de Federacin, nos

encontramos con grandes extensiones de
cultivos de eucaliptos, pinos, arndanos y
ctricos.
Los cultivos de eucaliptos y pinos
estn muy lejos de parecerse al bosque
nativo, que identificaba al Rio Uruguay, no
pueden siquiera ser considerados bosques,
en realidad no son otra cosa ms que un
Figura N 9
19
negocio dedicado al monocultivo de rboles

de crecimiento muy rpido, que son talados y utilizados en la industria de la madera, y que
estn promocionados y hasta subsidiados por el Estado Nacional.
La ley 25.080 de inversiones para bosques cultivados tiene el objetivo de
establecer incentivos por parte del estado nacional a fin de favorecer el
desarrollo armnico del sector forestal, promocionando la implantacin de
bosques, su mantenimiento, el manejo, el riego, la proteccin, la cosecha de los
mismos, la investigacin y desarrollo, as como la industrializacin de la madera,
cuando todas ellas formen parte de un emprendimiento forestal integrado.
20
La produccin forestal interviene en el proceso de las floraciones algales en el lago,

cuando utilizan herbicidas para eliminar malezas,
Esas malezas muertas, al igual que hojas y ramas van por el
escurrimiento de las aguas de los diversos cauces y terminan siendo materia
orgnica en descomposicin, su producto final es el fsforo y el nitrgeno, al
igual que el uso de fertilizantes, especialmente urea, porque produce una gran
cantidad de nitrgeno que tambin va a los cursos de agua
21

19
Google Maps. Pennsula Ascona. [En lnea]. [Fecha de consulta: 27 de julio de 2014]
Disponible
en:
https://www.google.com.ar/maps/@-31.1554961,57.9521176,23735a,20y,270h/data=!3m1!1e3?hl=es
20
Ley de forestacin. [En lnea] [Fecha de consulta: 26 de julio de 2014] Disponible en:
http://optimizarcordoba.com.ar/?page_id=153
21
dem 17
13

Estos minerales producen un excesivo enriquecimiento de las aguas del lago, ya que
siendo mayor el ingreso que el egreso de contaminantes, el lago dadas sus caractersticas no
alcanza a digerir el proceso, que sumado a otras circunstancias, desencadenan la
proliferacin de cianobacterias.
La deforestacin del bosque nativo, producto de la expansin de las fronteras
agrcolas, como tambin la de los bosques implantados, producen erosin de los suelos, y
luego la contaminacin del lago, contribuyendo significativamente en el proceso de
eutrofizacin debido al constante aporte de nutrientes que favorecen el crecimiento de las
algas.
6) COLONIA AYUI
La localidad de Colonia Ayu est ubicada en el departamento Concordia, a 25 Km al
norte de la ciudad homnima, El municipio comprende la localidad con categora de villa del
mismo nombre y un rea rural.
Esta localidad est muy identificada con la actividad citrcola y arandanera, estas
actividades tienen un impacto directo sobre el lago de Salto grande, ya que muchas de las
quintas se encuentran lindando con el arroyo Gualeguaycito, aspectos que profundizaremos
en prrafos posteriores, teniendo en cuenta que estas actividades son determinantes en la
problemtica de las floraciones algales.
Situndonos
especficamente
en
el
asentamiento urbano de Colonia Ayu, durante

nuestra visita al lugar recorrimos la planta de
tratamiento de efluentes cloacales; el proceso de
tratamiento
anaerbico,
consiste
en
el
decantamiento de los lquidos cloacales, en dos

piletones, que luego de ese proceso son vertidos
al lago de la Represa Salto Grande. La
FIGURA N 10
22
frecuente ocurrencia de floraciones de algas en el mencionado lago y particularmente

en la zona de descarga, se ha convertido en una amenaza ambiental para la comunidad.
22
Piletones de decantacin. Fotografas tomadas en Colonia Ayu. Ver anexo fotografas, pg. N
58
14

En parte, esto ocurre por la eutroficacin causada por el vertido de fsforo y nitrgeno
proveniente de los efluentes cloacales. (Charla sobre aguas servidas y el reso agrcola)23
La situacin de Colonia Ayu no es
particular, ya que en la mayora de las ciudades
aguas arriba de la represa de Salto Grande se
repite, tal como veremos ms adelante el caso
de las ciudades de Federacin y Santa Ana.
Si bien el tema de las floraciones de algas
no es nuevo en esta regin, podemos decir que
en Colonia Ayu se observa preocupacin por
esta situacin y seales de querer revertir la
FIGURA N 11
24
problemtica generada a partir de los residuos

cloacales, en nuestro recorrido, hablando con operarios que se encontraban en la planta de
tratamiento, nos comentaron sobre un proyecto para utilizar, mediante el bombeo de los
lquidos de los piletones, como abono para las quintas ctricas y forestaciones cercanas al
lugar, algo que pudimos constatar luego, con ms precisiones
La preocupacin manifestada por la comunidad afectada y la necesidad
de solucionar el problema por las autoridades, exigen evaluar mtodos
alternativos o complementarios de tratamiento del efluente como una cuestin
urgente. En el mundo el establecimiento de plantaciones irrigadas con efluentes
es una tcnica ampliamente difundida y utilizada por diversas industrias y
municipios para la solucin de estos problemas ambientales (Charla sobre aguas
servidas y el reso agrcola)25.
Se hace imprescindible repensar la relacin sociedad-naturaleza, desde estas
problemticas que nos tocan de cerca, y que muchas veces naturalizamos por el s lo hecho
de convivir con ellas, para as comprender como dice Reboratti
que se pueda evitar o no un impacto ambiental permanente o
transformarlo en transitorio depende de la actitud de la sociedad hacia ese
hecho, que pueda variar entre la absoluta indiferencia o la fuerte conciencia,
aunque la mayor parte de las veces, y dependiendo de la visibilidad que ese
23
UTN Concordia. Charla sobre aguas servidas y el reso agrcola. [En lnea]. [Fecha de
consulta: 17 de abril de 2014] Disponible en: http://www.frcon.utn.edu.ar/wpfrcon/?p=3790
24
Desages de los piletones hacia el lago, Fotografas tomadas en Colonia Ayu. Ver anexo
fotografas, pg. N 58.
25
dem: 23
15

impacto tenga en la sociedad, la actitud estar en el medio de esas posibilidades
(.) (Reboratti, Carlos. 2011: Pg.126)26
7 y 10) ARROYOS GUALEGUAYCITO Y MANDISOVI
El arroyo Gualeguaycito es un curso de
agua perteneciente a la cuenca hidrogrfica del
Rio Uruguay,
forma parte del lmite entre el
departamento Federacin y el de Concordia, se

dirige con rumbo sureste hasta desaguar en el
embalse formado por la represa de Salto
Grande, al norte de la localidad de Colonia Ayu,
dando origen a uno de los brazos del embalse.
Figura12 27
Otro brazo del lago de Salto Grande que
junto al Gualeguaycito, son muy importantes
para destacar en nuestro trabajo, es el Arroyo
Mandisov, en el departamento Federacin, ste
al igual que el Gualeguaycito, es un curso de
agua de la cuenca hidrogrfica del Ro Uruguay,
que se dirige con rumbo este, hasta desaguar
en el embalse de la represa, se encuentra al
norte de la ciudad de Federacin.
Figura13 28
Es importante resaltar la actividad que se
realiza en inmediaciones a estos dos efluentes
del lago de Salto Grande, considerando que
como lo dijo el Secretario de Medio Ambiente de
la Provincia de Entre Ros.
Figura N 14 29
26
dem: 18
Quinta ctrica sobre arroyo Gualeguaycito. Foto tomada en zona de Colonia Ayu. Ver anexo de
fotografas Pg. N 60.
28
Plantacin de arndanos sobre arroyo Gualeguaycito- Foto tomada en zona de Colonia Ayu.
Ver anexo de fotografas Pg. N 60.
27
29
dem 27
16

Estos arroyos son una zona latente, debido a la saturacin que poseen de
nutrientes, que con un mnimo aporte, proveniente de los efluentes cloacales,
actividad citrcola, o cualquier otra actividad que aporte nutrientes, hace estallar
la proliferacin de algas (Ing. Fernando Raffo)30
Teniendo en cuenta la localizacin de estos arroyos, que es coincidente con la
ubicacin del rea citrcola, y arandanera, actividad esta ltima en crecimiento en los ltimos
aos en la provincia de Entre Ros.
La citricultura de Entre Ros se localiza en la franja de suelos arenosos
existente sobre la margen occidental del Ro Uruguay, en los departamentos
Concordia, Federacin y norte de Coln (). Sin embargo esta zona
agroecolgica contina hacia el norte en el departamento Monte Caseros de la
provincia de Corrientes, conformando en su conjunto la denominada regin
citrcola del ro Uruguay (FE.CI.ER)31
La actividad citrcola es muy importante para la economa de los departamentos de
Concordia y Federacin, ya que es generadora de puestos de trabajo tanto en forma directa
como indirecta, poda, cosecha, transporte, embalaje, fbricas de jugos. Tambin es
importante destacar que la mayora de los emprendimientos dedicados a la citricultura
pertenecen a grandes empresas.
El censo del ao 2004 refleja que Concordia cuenta con un total de 13.790
hectreas de citrus, de las que 289 pertenecen a pequeos productores.() En
Federacin hay 27.409 hectreas plantadas de las que 1.135 se adjudican a
pequeos productores. Se considera que un pequeo productor, es aquel
citricultor con un mximo de 15 hectreas (FE.CI.ER) 32
La actividad citrcola tiene consecuencias para el medio ambiente, las cuales se hacen
visibles, primero en los arroyos y despus se extiende hacia otras reas del lago de Salto de
Grande. La suma de los efluentes cloacales, la forestacin, las industrias y la citricultura s on
las claves, segn todos los profesionales consultados para entender el fenmeno de las
floraciones algales en el lago.
30
Raffo, Fernando (Secretario de medio ambiente de la Prov. De Entre Ros). UTN Concordia.
Curso sobre sistemas de tratamientos de efluentes a travs de humedales. 13 y 14 de agosto de
2014.
31
Federacin del citrus de Entre Ros. [En lnea] [Fecha de consulta: 02 de agosto de 2014]
Disponible en: http://www.fecier.org.ar/paginas/estadisticas
32
FECIER. La historia de la citricultura regional a travs de las familias productoras, desde 1936
a la actualidad. [En lnea] [Fecha de consulta: 08 de agosto de 2014] Disponible en:
http://www.fecier.org.ar/citrus.php?pag=introduccion
17

Problemas ambientales relacionados a la actividad citrcola:
El uso de agrotxicos
Prdida de biodiversidad
Erosin de suelos
Muchos de los trabajos que se realizan
en los suelos de las quintas, con el fin de
evitar el crecimiento de malezas, prevenir
enfermedades y el agregado de nutrientes,
hechos que estn directamente asociados a la
proliferacin de algas en el lago de Salto
Grande. Como se puede ver en la foto de la
figura N 15, producto del laboreo que se
realiza en el terreno, en procura de aumentar
el rendimiento en las cosechas de estas
plantaciones
El
suelo
queda
Figura N 15 33
totalmente
desprotegido, en plena poca otoal, es decir que las lluvias que se produzcan en los
prximos meses van a arrastrar la arena y los nutrientes directamente al lago de Salto
Grande, donde se favorecer el crecimiento de algas, y adems se va a erosionar
considerablemente el suelo
34
En otros pasajes del informe hemos mencionado el trmino Sustentabilidad. Para

cerrar este captulo, sin nimo de adelantarnos a realizar las conclusiones, slo como
reflexin, pensamos que la mayora de las actividades sociales y econmicas que se
desarrollan en el permetro del lago de Salto Grande, no una en particular, sino el conjunto de
stas desconocen, o desoyen el mandato de nuestra Constitucin Nacional, que a partir de la
reforma del ao 1994 dice:
Art. 41.Todos los habitantes gozan del derecho a un ambiente sano,
equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades
productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de
generaciones futuras, y tienen el deber de preservarlo. El dao ambiental
33
34
Quinta ctrica. Foto tomada en zona de Santa Ana. Ver anexo de fotografas Pg. N 59.
dem 17
18

generar prioritariamente la obligacin de recomponer, segn lo establezca la
ley.(.) 35
8, 9 Y 11) PARQUE INDUSTRIAL (FEDERACIN), CIUDAD DE FEDERACIN Y
SANTA ANA
Pensar que la presencia de asentamientos urbanos, ubicados en las mrgenes de
espejos de agua, no producen efectos, tanto esperables, como no deseables sera una utopa,
y ms an si se considera las caractersticas de un lago artificial, producto de una represa
hidroelctrica, donde la huella ecolgica producida por las actividades humanas es todava
ms visible. Son un ejemplo de esto las ciudades costeras del Ro Uruguay, asentadas aguas
arriba de la represa de Salto Grande.
Federacin y Santa Ana, ubicadas al norte de la represa de Salto Grande, como se
puede observar en la figura N 5. Entre los elementos del ambiente que utiliza la especie
humana, el aire y el agua son los principales y son renovables en forma permanente, sin
que su uso afecte su volumen. Lo que no quiere decir que no seamos capaces de
alterar, en ciertas circunstancias y en forma transitoria, alguna de sus caractersticas
(Reboratti, Carlos. 2011: Pg.129)36.
EL crecimiento demogrfico y la falta de
previsin en cuanto a la realizacin de obras
pblicas que permitan un crecimiento sustentable
en las ciudades del perilago de Salto Grande, se
ven
reflejados
en
la
problemtica
de
la
proliferacin de algas, que paradojamente es

explotado como recurso turstico en ambas
ciudades.
FIGURA N 16
37
En nuestro recorrido por la ciudad de Federacin pudimos observar varios casos de

cloacas colapsadas, es decir el fluido de aguas servidas con un fuerte olor por las calles, que
luego terminan en el lago, como se puede ver en la figura N16, este hecho se multiplica por
35
Constitucin de la Nacin Argentina. Sancionada por la Convencin Nacional Constituyente el

22 de agosto de 1994.
36
dem. 18
37
Cloacas colapsadas, fotos tomadas en Federacin. Ver anexo fotografas Pg. N 61.
19

varios puntos de la ciudad, lo que genera un gran
aporte de nutrientes que permiten el desarrollo de
las algas, con un crecimiento desmesurado hasta
alcanzar el grado de proliferacin.
Lquidos cloacales que fluyen por distintas
calles, salidas de aguas servidas directamente al
lago, situacin preocupante, que se puede
observar en Federacin y que se repite en
muchas de las ciudades costeras al rio Uruguay.
La
ciudad
de
Federacin
FIGURA N 17
38
FIGURA N 18
39
FIGURA N19
41
es
considerada una de las plazas ms importante

en cuanto a recepcin de turistas, que no slo
vienen a visitar las termas, sino que tambin se
ven atrados por las caractersticas de esta
ciudad, en cuanto a tranquilidad, limpieza,
orden, etc.
Vecinos que circulaban por el lugar nos
comentaban que esta situacin es de larga data
Hemos hecho notas dirigidas al intendente,
concejales, nos quejamos por los medios, pero
todo sigue igual, los turistas que vienen por
ac y se encuentran con esta imagen del agua
verde y el olor nauseabundo, es una pena
(Vecinos consultados) 40
Hay que tener en cuenta que muchas de
estas fugas de lquidos cloacales sin tratamiento,
estn a pocos metros de las principales playas de
la ciudad, lo que significa convivir con el fuerte olor,
las algas, cuando se suman otros factores que benefician su produccin, adems del riesgo
que significa para la salud, aspecto que veremos en profundidad en otro captulo.
38
dem 37
Costanera. Foto tomada en Federacin. Ver anexo fotografas pg. N 61.
40
Vecino de Federacin. Consultado durante la visita al campo de trabajo.
41
dem 39
39
20

Adems en el viejo emplazamiento de la ciudad de Federacin, funciona el parque
industrial, la mayora de los emprendimientos ubicados all son aserraderos, lo cual significa
que la materia orgnica en descomposicin, producto del desperdicio de la actividad, que es
arrastrada por las lluvias hacia el lago, al igual que los desechos de las forestaciones terminan
siendo nutrientes que favorecen el crecimiento de algas.
Santa Ana: es
una localidad del
departamento Federacin caracterizada por

sus hermosas playas, sus quintas ctricas, y
plantaciones de sandias. La situacin de esta
localidad en cuanto al tema de las algas no es
muy distinta a la de las otras localidades
recorridas, los efluentes cloacales que son
vertidos hacia el lago, y el lavado de los
nutrientes de las quintas que escurren hacia
este curso de agua.
En
la
figura
20
se
observa
el
FIGURA N 20
42
escurrimiento de los lquidos provenientes de los piletones de proceso anaerbico, que

realizan el tratamiento secundario de lquidos cloacales, Los lquidos de estos efluentes
contienen contaminantes, y cantidades considerables de nutrientes, nitrgeno, fsforo
y otros. (Licenciado En ciencias Biolgicas, entrevistado) 43
Dadas las caractersticas que posee el lago, propias de los embalses, de aguas lentas,
de poca circulacin, que no tiene el poder de disolucin de los desechos vertidos a estos
cursos, lo que determina el desarrollo de una gran cantidad de algas, evidenciando el aporte
de nutrientes en los lquidos cloacales, esta situacin de los vertidos de lquidos provenientes
de los piletones es muy parecida a la que ocurre en Colonia Ayu.
El problema de Santa Ana, al igual que en Colonia Ayu, es que el sistema de
tratamiento de los efluentes es insuficiente, Habra que realizar un tren de tratamiento, al
que le estara faltando, en los casos de Santa Ana y Colonia Ayu, el proceso terciario,
que consiste en la construccin de un humedal artificial, que garantice la eliminacin de
todos los nutrientes y la carga de coliformes fecales presentes en los lquidos
cloacales (Ing. Fernando Raffo) 44
42
Desages de piletones. Fotos tomadas en Santa Ana. Ver anexo de fotografas pg. N 59.
dem 17
44
dem 30
43
21

CAPITULO N 3: LAGO DE SALTO GRANDE COMO RECURSO TURSTICO
En este tercer captulo queremos
resaltar la importancia que tiene el lago de
Salto
Grande,
como
recurso
En los meses de verano ha concurrido al

lago de Salto Grande?
para
esparcimientos, que es casi la visita

obligada para muchos de los vecinos, de
las ciudades cercanas al mismo, tal como
lo revela una encuesta realizada para este
trabajo de investigacin (Ver figura N 21),
y tambin la de muchos turistas que eligen
la regin, entre otras cosas por las
SI
50
74%
caractersticas de este amplio espejo de
NO
18
26%
agua.
FIGURA N 21
45
El lago de Salto Grande posibilita la

realizacin de deportes nuticos, pesca, playas, y el recorrido por sus amplias zonas de
costas, que ofrecen una variada oferta de complejos preparados para recibir a los turistas,
museo, visita a la represa hidroelctrica, y la oportunidad de contemplar la belleza de este
lugar,
producto de la transformacin que realiza el hombre en busca de satisfacer las
necesidades de la sociedad, y que inevitablemente tiene consecuencias, que pueden resultar

positivas, como cumplir con el propsito de la generacin de energa elctrica para dos
pases, las bondades que ofrece el lugar que permiten que sea explotado como recurso
turstico, y tambin consecuencias que pueden terminar siendo negativas, dependiendo el
grado de las mismas de las respuestas que la sociedad realice para evitarlas o mitigarlas en
todo caso.
No hay tecnologas buenas ni tecnologas malas, sino una tecnologa
que puede ser bien o mal aplicada. La tecnologa es una herramienta, es un
instrumento () pero as como muestra un lado positivo, muestra tambin, un
lado negativo en torno a sus consecuencias ambientales. En mayor o menor
medida, los modelos de desarrollo tecnolgico han influido en la perdida de la
autonoma de los pases de Amrica Latina, para poder definir sus patrones de
45
Encuesta realizada con motivo del trabajo de investigacin. ver anexo de encuestas Pg. N
54.
22

produccin,
distribucin
consumo
()
(Gligo,
y
2006.
Citado por Bachmann 2011: Pg.92) 46
Visualiz algas o verdn en el mismo?
De la mayora de los ciudadanos de la

regin que concurren a algunas de las playas,
o
complejos
encuestados,
del
han
perilago,
que
fueron
manifestado
haber
observado presencia de floraciones algales

en el lago de Salto de Grande. (Figura N 22)
()
Como
es
en
esta
poca, donde aumenta la aparicin
SI
51
75%
NO
14
21%
de las algas en nuestras costas,
FIGURA N 22
47
recomendamos no ingresar al agua,

sobre todo los nios. Algunas personas que no son de la zona, suelen
preguntarnos las causas del fenmeno, por lo que les explicamos que se debe a
los productos que desechan algunas fbricas que junto con el estancamiento de
lagua y las altas temperaturas, proveen las condiciones ideales para que las
algas proliferen Encargado de complejo turstico (entrevistado) 48
Con motivo de la realizacin de este trabajo hemos participado de algunas
capacitaciones relacionadas con al tema, entre ellas el taller dictado por instructores de
guardavidas de las ciudades de Salto (R.O.U) Y de Concordia, E.R BALNEOLOGIA Y
TERMALISMO, realizado en la ltima de las ciudades. Durante la exposicin de unos de los
disertantes, quien manifestaba que el guardavidas es quien est capacitado para determinar el
cierre de una playa, en cualquier espejo de agua donde se encuentre realizando su tarea, y
que exista algn tipo de riesgos para los baistas, momento ste que nos pareci oportuno
para consultar sobre qu sucede cuando existe presencia de algas en el lago de Salto
Grande, Cundo se inhabilita una playa por presencia de algas?
El tema de las floraciones algales es especial, porque es una situacin
que puede ser cambiante en poco espacio de tiempo, por lo que es difcil
determinar cundo cerrar una playa por haber algas, sobre todo por la reaccin
de los baistas, y del concesionario tambin, en general el procedimiento lo
46
47
dem 45
48
Encargado de complejo turstico. Ver anexo de entrevistas, Pg. N 42
23

determina el concesionario del lugar, quien recibe instrucciones de la C.A.R.U,
que a travs de los informes brindados por C.T.M, decide cuando las playas no
estn aptas para los baistas, y no nosotros, salvo casos extremos (Disertante
consultado).49
En el mismo lugar donde se desarroll esta capacitacin tuvimos la posibilidad de
entrevistar a un guardavidas que cumple funciones en una de las playas del perilago, quien de
alguna manera reafirmaba lo dicho por el disertante La gente local, en general y debido a
su relacin histrica con los espejos de agua, son los ms reticentes a respetar las
indicaciones del guardavidas sobre todo con el tema de cianobacterias. Los turistas, en
general,
se
muestran
preocupados
ms
informados
realizan las consultas de rigor y en

su gran mayora tienen en cuenta
Ha notado controles, o algn tipo de

operativo informativo o preventivo por parte
de organismos oficiales?
nuestros consejos. Guardavidas

(Entrevistado) 50
Todo
este
complejo
procedimiento, en el cual intervienen

mltiples
actores,
resulta
excesivamente burocrtico, teniendo

en cuenta que entre los guardavidas,
el concesionario del lugar, la C.A.R.U y
SI
25
37%
NO
42
62%
FIGURA N 23
51
la C.T.M est la gente que concurre a

estos lugares, y que supone que va a un lugar que est en condiciones aptas para el uso
recreativo.
Notamos, tanto por lo expresado por varias de las personas consultadas
personalmente, y tambin por las encuestas realizadas (figura N 23), que faltan acciones y
estructuras adecuadas, por parte de los funcionarios pblicos, y de algunos de los
concesionarios de las playas, quienes tienen la responsabilidad de garantizar condiciones
apropiadas para un lugar de esparcimiento pblico, donde concurren muchsimas familias,
todo el ao, y especialmente en temporada denominada alta, que es cuando se producen los
acontecimientos de floraciones algales.
49
Taller regional sobre BALNEOLOGA Y TERMALISMO BINACIONAL. Concordia, 28 de junio

de 2014. Ver anexo Pg. N 63.
50
Guardavidas, entrevistado. Ver anexo de entrevistas Pg. N 44.
51
dem 45
24

() pero aparte la prensa, la difusin tambin, no s de muchos medios
donde salga, porque sino espantan al turista, toda esa zona se enriquece con el
turismo, no les conviene ni que entremos nosotros, tenamos un plan para poner
banderas, as como en el mar, cuando hay floraciones, hay peligro, bandera
blanca, roja, amarilla, verde, unos carteles, que ya se haban hecho, folletos, no
nos dejaron, por eso, porque iban a asustar a los turistas y el turista no iba a
venir ms (). Cuando dijimos que queramos hacer cosas, fue un no rotundo,
por parte de la CODESAL, el municipio tampoco quiso, ni tampoco nunca quiso
apoyarnos (.). Integrante de GRUPO ESPEJO (Entrevistada 1)52
Tambin es necesario remarcar, que por parte de la poblacin en general, de toda la
costa del lago, dada su relacin tan cercana con este espejo de agua, de alguna manera se
naturaliza la problemtica, o le molesta en el momento que concurre al lago y no puede
baarse, pero luego no exige que existan las condiciones adecuadas, en cuanto a
informacin, prevencin, y los servicios necesarios para que el visitante que recorre estos
lugares, no sienta que es engaado, o espantado por la situacin de las floraciones de algas,
sino que est siendo cuidado.
Un ejemplo de esto es lo manifestado por el guardavidas entrevistado Este ao, y
por iniciativa del sindicato que nos agrupa, se repartieron en todas las playas un mstil
y tres banderas con los colores verde, amarillo y rojo para colocar en consonancia con
las normas mundialmente conocidas Guardavidas (entrevistado)53.
Es para pensar que si los propios guardavidas se ven en la necesidad de comprar las
banderas que indican las condiciones de aptitud de una playa, para que el baista pueda
ingresar con tranquilidad, que queda por esperar, si trasladamos este ejemplo a un nivel
general de las condiciones del lugar, es preocupante, no slo por las formas en la que trabaja
un guardavidas, sino porque tambin esto repercute en las condiciones en general del lugar.
() en lo referente a la tarea que realizo, si estoy cmodo, pues nuestro
trabajo tiene mucho de trabajo en equipo, de apoyarse y confiar en el colega y
compaero de guardia, (.) en lo que respeta a las instalaciones, infraestructura,
apoyo
institucional,
estamos
muy
lejos
de
las
condiciones
mnimas
indispensables, por ejemplo, no tenemos baos, sino hasta pasado el medioda,

cuando llega el personal que atiende las cantinas y tiene las llaves de los
mismos, no tenemos sillones ni sombrillas,(.) no nos dan los elementos de
seguridad, el clsico torpedo naranja, suncho Australiano o similar, () no
52
53
Integrante de Grupo espejo Entrevistada. Ver anexo de entrevistas, Pg. N 46.

dem 50
25

contamos con equipo de comunicacin alguno, a excepcin de los telfonos
celulares personales Guardavidas (Entrevistado) 54
Consideramos que todo lo expresado por las personas entrevistadas, ms los
testimonios recogidos en nuestras visitas por varias zonas del perilago, son muy interesantes
para conocer y comprender el significado que tiene el lago de Salto Grande para esta regin,
como recurso turstico, y tambin cmo la problemtica surgida por los acontecimientos de
floraciones
de
algas
interfieren
negativamente en las costumbres de

los habitantes del lugar, y de aquellos
que eligen visitar la regin desde otros
Qu le molesta ms de la presencia de algas

en el lago?
puntos geogrficos del pas.

Es
importante resaltar
que
tambin son muchas las personas que

manifiestan su preocupacin, y que
cuando
se
producen
floraciones
algales, en general, eligen lugares en

donde haya menos presencia de
cianobacterias
(Figura N 24), la
playa sol del perilago en Concordia
EL FUERTE OLOR
15
22%
LA SUCIEDAD DEL AGUA
58
85%
3%
NO ME MOLESTA
es una de las ms visitadas por

lugareos y forneos, y quizs por la
FIGURA N 24
razn explicada anteriormente.
55
En el caso de las playas en las que he trabajado, slo se inhabilita por

tormentas elctricas. En playa sol su formato abierto, el problema de las
cianobacterias que afecta a todo el lago, se da con menor intensidad, que en el
resto de las playas del perilago, debido a su disposicin respecto de los vientos
predominantes y sus formato de baha, las algas se acumulan o se reproducen
con mayor velocidad generando en algunos casos, clausuras temporarias
(.).Guardavidas (Entrevistado)56
Toda esta problemtica que surge a partir de las floraciones algales, tal como
describimos en el captulo anterior, se produce por mltiples factores, desde los espacios
urbanos que arrojan los residuos cloacales con un tratamiento insuficiente, las industrias, la
54
dem 50
dem 45
56
dem 50
55
26

produccin que se realiza en los campos cercanos, sumado a que estos cursos de agua
tienen la tendencia a ser eutrficos, por sus caractersticas propias.
Esta problemtica seguramente no es de fcil solucin, como lo dijo el secretario de
medio ambiente de la provincia, que hay que trabajar desde las pequeas cosas, que no se
cambiar esta situacin de un da para otro, pero que es necesario el trabajo de todos los
sectores involucrados, sin perder ms tiempo. Desde los actores relacionados con el
aprovechamiento del perilago como recurso turstico, tambin se debe trabajar de forma
consciente de que esta problemtica est en nuestro lago y que se debe convivir con ella, y
que se debe trabajar para mejorar, informando, previniendo, cuidando a la gente que visita el
lago. Por eso rescatamos, en este caso lo expresado por una de las personas entrevistadas,
Desde nuestro lugar y como ciudadanos nos entristece enormemente no poder
disfrutar de las aguas de nuestro lago. Por lo que el Complejo Fundacin Maevia est
abierto a ayudar en lo que est a nuestro alcance, ya sea para informar y mejorar las
condiciones del Lago de Salto Grande y el medio ambiente Encargado de complejo
turstico (entrevistado)
57
Con la realizacin de este trabajo tambin pretendemos generar conciencia en la

comunidad toda, no slo en las personas que concurren al lago, o tienen alguna relacin
laboral con el mismo. Como futuros docentes de Geografa, que nos posicionamos en la
Geografa Critica, que estudia el espacio a partir de las relaciones de la sociedad entre s, y de
sta con la naturaleza, entendemos que como sociedad somos actores principales, en la
construccin de territorios, y la problemtica que surge en el lago, con las algas es un claro
ejemplo de esto. Desde la docencia debemos trabajar para que esa construccin sea
armoniosa con el medio-ambiente, y que la escuela sea la base principal para generar
conciencia de la necesidad de un desarrollo de manera sustentable con el medio ambiente.
Nos parece importante para cerrar el captulo y como reflexin, considerar lo que
expresa Anala Almirn:
() La dimensin subjetiva es central para comprender las formas que la
valorizacin turstica adquiere en cada momento y lugar: los cambios que
ocurren a lo largo del tiempo en el plano de los imaginarios sociales son los que
sustentan la aparicin o desaparicin de atractivos o lugares tursticos, ms
que la bsqueda de rentabilidad econmica de los que participan en el negocio
turstico (Hiernaux, 2002. Citado por Almirn 2011: Pg. 203)58
57
58
dem. 48
dem 46
27

CAPITULO N 4: Cianobacterias y salud
En este captulo, que es el ltimo, luego de haber visto en los anteriores las principales
causas por las cuales se producen las proliferaciones de algas en el lago de Salto Grande, las
caractersticas de las mismas y tambin cmo este fenmeno afecta, o se relaciona con la
actividad turstica de la regin, en este captulo final queremos mostrar cmo esta
problemtica puede afectar a la salud de las personas, y tambin como es el trabajo que se
realiza, desde los mbitos gubernamentales, en la prevencin y concientizacin sobre esta
problemtica, y de los riesgos que puede acarrear el contacto con las cianobacterias,
En la reunin realizada en el mes de junio de 2014, en el hospital D.C.M. organizada
por el Grupo espejo, como mencionamos con anterioridad, el representante de la Comisin
Tcnica Mixta de Salto Grande, quien es el responsable del monitoreo de las aguas del lago,
manifest que ellos son los encargados de realizar el muestreo, en distintos puntos del
perilago, efectuar los anlisis correspondientes, y luego compartir los datos con la C.A.R.U,
quien es responsable de informar a la sociedad sobre el estado del agua del lago, y si estn o
no habilitadas las playas para los baistas.
Las recomendaciones de la C.A.R.U son:
FIGURA N 25
59
Nos interes conocer si a la gente les llega las recomendaciones de C.A.R.U, o en todo
caso si las tiene en cuenta a la hora de concurrir al lago, y en un primer m omento, viendo los
resultados de la encuesta realizada, (figura 26) pareciera que es as, que las personas que
concurren al lago son precavidas y siguen las recomendaciones de los organismos
correspondientes.
59
Recomendaciones de C.A.R.U. Programa de vigilancia de playas comunicado semanal

frecuencia estival. [En lnea]. [Fecha de consulta: 17 de agosto de 2014] Disponible en:
http://www.caru.org.uy/web/informesalgas/Comunicado%20algas%20semana%20del%2027%20d
e%20enero%202014.pdf
28

Sin embargo cuando continuamos analizando la encuesta, que fue realizada para el
presente trabajo, vemos algunos datos que son preocupantes, y que muestran que an hay
personas, que por no seguir o desconocer, las recomendaciones que se dan desde los
organismos competentes, padecen algunas consecuencias. (Ver figuras 26, 27 y 28).
Qu actitud toma frente a la presencia de

algas en el lago?
Ha tenido, o sabe de alguien que haya

tenido algunos de los siguientes
sntomas das despus de baarse en el
lago con presencia de algas?
NO ME BAO
43
63%
NO ME ACERCO A LA PLAYA
16
24%
SI
44
65%
10%
NO
22
32%
ME BAO IGUAL
FIGURA N 26
60
FIGURA N 27 61
Cules?
DIARREA
29
43%
VMITOS
23
34%
CONJUTIVITIS
26
38%
RESEQUEDAD EN LA PIEL
12%
BRONQUIAL
4%
OTROS
10%
FIGURA N 28 62
60
61
Encuesta realizada para el trabajo de investigacin. Ver anexo de encuestas Pg. N 54.
dem. 60
29

Estudios realizados desde la Comisin Tcnica Mixta de Salto Grande, dan cuenta de
las magnitud que alcanza este fenmeno en algunos periodos del ao, y tambin es muy
importante observar en que momento de las floraciones algales, la O.M.S (Organizacin
Mundial de la Salud) considera que se est en situacin de alerta, (Figuras 29 y 30). La
informacin que se tiene sobre floraciones de cianobacterias en el lago de Salto Grande es
muy amplia, la pregunta es, qu se hace con toda esta informacin?, si realmente llega a la
comunidad de la regin, si a la hora de ir al lago a disfrutar de un da de playa, se cuenta con
esta informacin para resguardar su salud y la de su familia.
() Las cianobacterias manifestaron durante este periodo verdaderas
floraciones, ya sea varios metros hacia adentro desde la costa, como altas
concentraciones de algas en las riberas o mrgenes. Estos eventos alcanzaron
densidades superiores a los 10.000.000
cl/ml
en las costas de playa (0.30 m), y
concentraciones de micrositina superiores a 200 g/l (temporada 2007), valores

que no tienen antecedentes en trabajos previos (). De las 67 fechas y los 17
sitios de muestreo comprendidos en el estudio del perodo 2007- 2011, se registr
un 8,4% (n=96) de floraciones mayores a las 100.000
cl/ml
(Alerta 2 OMS). De las
cuales el 60% (n= 58) ocurrieron en las Playas de la Margen Derecha.

Temporalmente, Febrero 2008 y Marzo 2011, fueron los meses que registraron los
mayores episodios de floraciones con 12 y 18 eventos, respectivamente. 63
Playas margen derecho perilago (Concordia, E.R. Argentina), periodo 2007- 2011
FIGURA N 29
62
64
dem. 60
Grande. Pg.15 [En lnea] [Fecha de consulta: 26 de agosto de 2014] Disponible en:
64
Grande. Pg. 21 [En lnea] [Fecha de consulta: 29 de agosto de 2014] Disponible en:
63
30

Playas de Federacin (E.R. Argentina)
FIGURA N 30
65
Todo el trabajo de seguimiento de las condiciones del agua del lago de Salto Grande,
realizado desde C.T.M y C.A.R.U es muy importante para los dems sectores, con actividades
relacionadas con el lago, desde los ciudadanos que concurren al mismo, concesionarios de
playas, complejos tursticos, como tambin centros de salud, hospitales, sanatorios.
La C.A.R.U hace un monitoreo al igual que C.T.M y a nosotros nos mandan
semanalmente el informe, de septiembre a marzo ms o menos, todas las semanas,
haya algas o no, y despus en forma mensual
GRUPO ESPEJO (entrevistada 2) 66
Sumado al trabajo que se realiza desde la CARU y CTM, tambin est la presencia del
Ministerio de Salud de la Nacin, que indudablemente es una parte fundamental en este
trabajo, lo que pudimos rescatar de la reunin de la cual participamos en el Hospital de
nuestra ciudad, y tambin por consultas va correo electrnico, que
realizamos a la
responsable del MSAL, Direccin Nacional de Determinantes de la Salud., fue que ellos no
realizan acciones directas (..) No debes olvidar, dado que somos un pas federal; por lo
que las provincias tienen potestad sobre sus aguas superficiales y subterrneas y
adems muchas acciones especficas son de ndole local, o sea municipal
Responsable del MSAL, Dir. Nac. De Determinantes de la Salud. (Consultada)67
De esta manera se entiende que las principales acciones deben surgir del mbito local,
quienes deben estar preparados para la realizacin de campaas de informacin y de
65
dem 64
Integrante de Grupo espejo Entrevistada. Ver anexo de entrevistas, Pg. N 46.
67
Lic. Tatiana Petcheneshsky. tatianacetra@yahoo.com.ar. 2014, 09 de septiembre. correo
enviado a: pabloriouruguay@gmail.com. ver anexo de correos electrnicos pg. N 52
66
31

prevencin, para evitar riesgos en la salud de las personas que concurren al lago, y que se
puedan encontrar con la situacin de la presencia de algas
La tarea especfica desde nuestro Dto de Salud Ambiental-MSAL est en
la pg. web: como Eutrofizacin de agua y salud. Y trabajamos con base en
Hospitales con actividades de sensibilizacin, actualizacin de mdicos y no
mdicos del servicio de salud en esta temtica que es totalmente nueva para
ellos y para el sistema de salud en su totalidad. Y tambin trabajamos en
elaboracin de herramientas necesarias para diagnstico mdico como historias
clnicas, fichas epidemiolgicas, guas de salud para primer nivel de atencin
mdica
Responsable del MSAL, Dir. Nac. De Determinantes de la Salud. (Consultada) 68
Decimos que es importante que la ciudadana est informada respecto a la
problemtica de las cianobacterias, debido a las consecuencias que stas pueden tener sobre
la salud de las personas que se sumerjan en aguas con presencias de algas, teniendo en
cuenta la encuesta realizada y conocimiento de casos que han resultado muy perjudiciales
para las personas.
Hay que resaltar que es necesario que desde los organismos municipales, provinciales
y nacionales competentes, se creen herramientas de informacin y concientizacin, que se
trabaje conjuntamente y de manera sincronizada, cada uno desde el lugar que le toca y con
las decisiones que les corresponda tomar; para que concesionarios, guas de turismo,
guardavidas: encargadas de recibir, atender y cuidar a la gran cantidad de gente que asiste al
lago en busca de recreacin y esparcimiento tenga los conocimientos necesarios para estar
prevenidos.
() cualquier contacto con cuerpos de agua contaminados () pueden
generar intoxicaciones tanto agudas como crnicas, con los consecuentes
daos en la salud. Por ello las principales rutas de exposicin a las
cianobacterias y/o sus toxinas son por contacto directo (piel, mucosas, ojos,
odos), por ingesta de agua, peces de lagos, () y por va inhalatoria
principalmente durante la realizacin de deportes nuticos () (Sedan, Daniela.
Andrinolo, Dario. 2011 Pg.43)
69
Llama la atencin que an exista falta de trabajo armnico, con falta de canalizacin de
lo que se hace, entre los distintos mbitos relacionados al tratamiento del tema de las
68
dem 67
Leda Giannuzzi y otros. Cianobacterias como determinantes ambientales de la salud. 1a ed.
Ciudad Autnoma de Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nacin, 2011.
69
32

cianobacterias, como factor de riesgos para la salud, desde algunos concesionarios que no
implementan las estructuras adecuadas, para informar y proteger a los visitantes, como vimos
en el captulo anterior, y sobre todo en centros de salud y hospitales, que por ejemplo no
tienen estadsticas, sobre casos de problemas de salud relacionados a las algas.
Lo que pasa es que son aguas recreativas, aguas recreativas que por
ejemplo la gente va con motos de agua, eso es muy comn, que con la floracin
algal pueden tener dermatitis, gastroenteritis, otitis, conjuntivitis, y tambin por
lo que me han comentado colegas, que los perros que beben el agua del lago,
los fines de semanas que son llevados, tambin tienen gastroenteritis, lo que
pasa que es todo as, que comentan, pero no hay una estadstica, nosotros en el
hospital hicimos una fichita que repartimos en los centros de salud municipales
y provinciales y tambin est en el hospital, pero no la llenan los mdicos
Grupo Espejo (entrevistada 2) 70
La explicacin que encontramos sobre esta situacin, de no tener estadsticas de
patologas a causa de algn tipo de contacto con floramientos de algas, por parte de
profesionales en los hospitales de las ciudades de Concordia y Federacin y algunos centros
de salud en los cuales hicimos las consultas pertinentes, fue coincidente con lo que se
expresa en el libro que nos fue entregado por representantes del Ministerio de Salud de la
Nacin. (..) La ausencia de caractersticas especiales de estas intoxicaciones, que la
distingan de otro tipo de afecciones que cursan con una sintomatologa similar, es
posible que las mismas puedan pasar desapercibidas o sean sub-diagnosticadas
(Sedan, Daniela. Andrinolo, Dario. 2011 Pg.59)
71
De todas maneras existen casos de personas

afectadas por el contacto con aguas contaminadas
con floraciones de algas, que dada la complejidad
que han alcanzado dichas afecciones, son utilizados
en
distintas
bibliografas
como casos
testigos
(FIGURA 31), para demostrar la peligrosidad que

significa la exposicin o el contacto directo con estos
espejos de agua contaminados; nuestro lago de Salto
FIGURA N 31
70
72
dem 66
dem 67
72
Foto tomada de Gary Winston, 2010, donde se observan alteraciones cutneas luego de una
exposicin a cianobacterias. Sedan, Daniela. Andrinolo, Dario. 2011 Pg.65. Leda Giannuzzi y
otros. Cianobacterias como determinantes ambientales de la salud. 1a ed. Ciudad Autnoma
de Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nacin, 2011.
71
33

Grande, ha generado casos de relevancia, como el siguiente ejemplo.
Consecuencias por el contacto prolongado con algas en el lago de Salto Grande.

Como el ocurrido en enero de 2007 en Concordia, Entre Ros, donde un
joven estuvo expuesto a un intenso florecimiento de Microcystis spp en Salto
Grande. Este joven de 19 aos estaba realizando deportes nuticos en el lago,
cuando por un desperfecto de la moto de agua, termina en una baha inmerso en
un intenso florecimiento que el mismo joven refiere como una capa verde espesa
similar a una sopa de arvejas. El joven con el fin de resolver la situacin se
sumerge en el agua y permanece inmerso en ella durante unos cuantos minutos,
tras lo cual comienza a nadar hacia la orilla arrastrando consigo su moto de
agua. Al salir del agua se encuentra cubierto con estas algas.
De las actividades realizadas por esta persona en esas aguas podemos
inferir que ha estado expuesto por varias vas a las cianobacterias y sus toxinas,
principalmente por va inhalatoria (aerosoles generados por la moto de agua), va
drmica y va oral al sumergirse en el agua.
Pocas horas despus de ocurrida esta exposicin el paciente comenz
con trastornos gastrointestinales, nauseas, vmitos y debilidad muscular. El
primer diagnstico fue stress y se le recomend descanso. A los 4 das el
paciente ingres en una institucin mdica en muy mal estado general, con
dificultad respiratoria, taquipnea, fiebre, dolor abdominal, nauseas, vmitos y
oliguria. Luego de la evaluacin inicial el diagnstico fue Neumona atpica.
El paciente fue ventilado mecnicamente de forma inmediata, mantuvo un
estado grave por 2 o 3 das y luego comenz a revertir lentamente su estado.
Este paciente present una acidosis respiratoria compensada con PO2
baja y PCO2 aumentada, estos parmetros normalizaron con asistencia
respiratoria mecnica, al igual que los valores de saturacin de hemoglobina.
Los parmetros clnicos del paciente fueron evolucionando durante las
primeras horas indicando dao heptico y renal. Se encontraron niveles
elevados de las enzimas marcadoras de dao heptico gGT, ALT, AST, as como
aumentos en la glucemia del paciente. Tambin los niveles de Urea y Creatinina
se presentaron elevados indicando posibles alteraciones renales.
34

Estos valores retornaron a la normalidad luego de 15 das y el paciente
no presenta, hasta hoy, secuelas de esta intoxicacin con cianobacterias
(Sedan, Daniela. Andrinolo, Dario. 2011 Pg.63)
73
Consideramos que es muy importante el tratamiento de los temas ambientales

conjuntamente con los temas relacionados a la salud, ya que tienen una vinculacin directa, y
que muchas veces no es tenida en cuenta, el estado del ambiente afecta a la salud de las
personas, a travs del aire, el agua, el suelo y los alimentos que consumimos.
Creemos que cuando hablamos del desarrollo de nuestra regin, desarrollo que tiene
que ser sustentable, concepto ya definido en captulos anteriores, estamos hablando de aquel
desarrollo que incluye tambin a los temas de la salud pblica, porque sin la inclusin de
stos, estaramos haciendo referencia a un crecimiento sostenible, es decir un desarrollo con
la mirada puesta en el crecimiento econmico y en un corto plazo, propios del sistema de
produccin industrializado del capitalismo actual, por eso remarcamos lo importante de
diferenciar los conceptos de desarrollo sostenible y sustentable.
La problemtica de las floraciones algales en el lago de Salto Grande, tal como lo
venimos viendo desde el principio de esta investigacin, es consecuencia de las acciones de
origen antrpico, como lo describimos anteriormente, desde la construccin misma de la
represa, hasta todo tipo de actividades sociales y econmicas desarrolladas en la regin, que
impactan directamente en el medio ambiente, y no solamente en el lago, sino que tenemos
arroyos, el rio aguas debajo de la represa, etc, donde observar estos impactos, y tambin en
nuestra salud. Por lo que depende de nosotros como sociedad que estos impactos sean lo
menos perjudiciales posible para el medio ambiente, y de esta manera sern menos
perjudiciales, tambin para nuestra salud.
CONCLUSIONES
Podemos decir de acuerdo a nuestro trabajo de investigacin que: el tema de la
proliferacin de algas en el lago de Salto Grande
es preocupante, no slo para nuestra
regin, con el lago de Salto Grande, sino que como vimos este fenmeno es propio de
lagunas, y lagos artificiales con escasa dinmica en el flujo de sus aguas y se da en todo el
mundo.
La construccin de la represa fue lo que dio inicio a esta situacin, ya que a partir del
llenado del embalse hubo una modificacin en las caractersticas del Ro Uruguay, aguas
arriba del mismo, la formacin de bahas, pennsulas, islas e islotes contribuyeron a que todo
el movimiento del agua sea ms lento y con mucha disposicin a ser un espejo de agua
73
dem 67
35

eutrfico, por la falta de regeneracin de sus aguas, que no es al mismo ritmo que aguas
abajo de la represa.
Toda esta situacin, sumada a la desaparicin de la vegetacin autctona que tena la
funcin natural de filtrar los vertidos, que fue reemplazada por forestaciones de eucaliptos y
pinos, como tambin la produccin de ctricos y arndanos, que no slo no cumplen la funcin
de filtrar los vertidos que escurren hacia el mismo, sino que las malas prcticas de produccin
aportan nutrientes al lago, potenciando las condiciones ideales paras la proliferacin de algas;
quizs dejando crecer la vegetacin natural a orillas del lago, y no promocionando desde el
Estado producciones como las que vimos, podra colaborar con la solucin, o por lo menos
ayudara a mitigar el proceso de floraciones de las algas.
Las ciudades a orillas del lago, o con arroyos cercanos que desembocan en el mismo,
no han tenido un crecimiento con infraestructuras adecuadas para las caractersticas
especiales que presenta este espejo de agua; los efluentes de aguas domiciliarias poseen un
escaso e inadecuado tratamiento, ya que son vertidas al lago con contaminantes y nutrientes
que benefician el desarrollo de algas, sumado a la actividad industrial, que tambin aporta
desechos que escurren hacia el lago, que amplifican el fenmeno de las floraciones de algas.
Es una contradiccin que ciudades y localidades de la regin de Salto Grande, que han
tenido un gran crecimiento merced al lago, como recurso para la produccin local, y tambin
como recurso turstico, no contemplen un plan de desarrollo pensado en el cuidado de este
curso de agua, da la impresin que cada sector espera que la solucin al problema de las
algas, venga desde otro, ms arriba, o alguna solucin mgica, y no se han puesto a trabajar
en forma conjunta para hallar la misma.
Las cianobacterias son dainas para la salud, humana, y la de los animales en general.
Observamos que se trabaja en esta problemtica, desde las distintas esferas de gobiernos,
como tambin lo hacen algunas O.N.Gs, pero que los frutos de esos trabajos no estn
canalizados de manera tal, que resulten lo suficientemente eficaz como para crear las
condiciones de prevencin y cuidados necesarios para las personas que en distintas
circunstancias tienen contacto con las aguas del lago con presencia de cianobacterias.
Desde este humilde trabajo de investigacin, y desde nuestro lugar como estudiantes y
futuros docentes, pretendemos generar un aporte ms a la comunidad, en pos de mejorar la
relacin con nuestro medio-ambiente, y en especial con este recurso tan importante, como lo
es el Rio Uruguay y su lago. Esperamos que este trabajo sea slo la puerta hacia trabajos
ms profundos, que repercutan en una solucin al tema de las cianobacterias en el lago, en un
plazo que no se exceda en el tiempo, para no tener que lamentarnos ante nuestros hijos o
nietos por no haber sabido convivir de manera sustentable con nuestro Lago de Salto Grande.
36

BIBLIOGRAFIA:
C.T.M. Monitoreo emergencia de
floracin de
cianobacterias: reas
recreativas-embalse Salto Grande. Pg.18 [En lnea] [Fecha de consulta: 4 de agosto de

2014]
Disponible
en:
Gurevich, Raquel y otros. Ambiente y educacin: una apuesta al futuro/
compilado por Raquel Gurevich- 1 ed. Buenos Aires: Paids: 2011.
Leda Giannuzzi y otros. Cianobacterias como determinantes ambientales de la
salud. 1a ed. Ciudad Autnoma de Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nacin,
2011.
Oldani Norberto. Relacin entre la proliferacin de algas con los vertidos de
Botnia. [En lnea] U.N.L Medios [Fecha de consulta: 20 de julio de 2014] Disponible en:
http://www.unl.edu.ar/medios/news/view/relaci%C3%B3n_entre_la_proliferaci%C3%B3n
_de_algas_con_los_vertidos_de_botnia#.U9DnMvl5PoF
Ley de forestacin. [En lnea] [Fecha de consulta: 26 de julio de 2014]
Disponible en: http://optimizarcordoba.com.ar/?page_id=153
UTN Concordia. Charla sobre aguas servidas y el reso agrcola. [En lnea].
[Fecha
de
consulta:
17
de
abril
de
2014]
Disponible
en:
http://www.frcon.utn.edu.ar/wpfrcon/?p=3790
Federacin del citrus de Entre Ros. [En lnea] [Fecha de consulta: 02 de
agosto de 2014] Disponible en: http://www.fecier.org.ar/paginas/estadisticas
FECIER. La historia de la citricultura regional a travs de las familias
productoras, desde 1936 a la actualidad. [En lnea] [Fecha de consulta: 08 de agosto de
2014] Disponible en: http://www.fecier.org.ar/citrus.php?pag=introduccion
Constitucin de la Nacin Argentina. Sancionada por la Convencin Nacional
Constituyente el 22 de agosto de 1994.
Recomendaciones de C.A.R.U. Programa de vigilancia de playas comunicado
semanalfrecuencia estival. [En lnea]. [Fecha de consulta: 17 de agosto de 2014]
Disponible
en:
http://www.caru.org.uy/web/informesalgas/Comunicado%20algas%20semana%20del%2
027%20de%20enero%202014.pdf
C.T.M. Monitoreo emergencia de floracin de cianobacterias: reas recreativas-
embalse Salto Grande. Pg.15 [En lnea] [Fecha de consulta: 26 de agosto de 2014]
Disponible
en:
37

Google Maps. Lago de Salto Grande [En lnea] [Fecha de consulta: 3 de julio
de
2014]
Disponible
en:
https://www.google.com.ar/maps/@-30.9662774,-
57.7569406,10z?hl=es
Elentrerios.com. Aparecieron algas txicas.[En lnea] Edicin Concordia
[Fecha
de
consulta:
03
de
julio
de
2014]
Disponible
en:
http://concordia.elentrerios.com/concordia/aparecieron-algas-toxicas.htm
Google Maps. Perilago de Salto Grande. [En lnea]. [Fecha de consulta: 21
de
julio
de
2014]
Disponible
en:
https://www.google.com.ar/maps/@-31.12385,-
57.8997269,51196a,35y,270h/data=!3m1!1e3?hl=es
Foto tomada de Gary Winston, 2010, donde se observan alteraciones cutneas
luego de una exposicin a cianobacterias. Sedan, Daniela. Andrinolo, Dario. 2011
Pg.65. Leda Giannuzzi y otros. Cianobacterias como determinantes ambientales de la
salud. 1a ed. Ciudad Autnoma de Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nacin,
2011.
38
39

ENTREVISTAS
Entrevista realizada al Licenciado en Ciencias Biolgicas: Carlos Grassini.
N: Buenas tardes cmo anda?
E: Bien, En qu los podra estar ayudando?
N: Yo hable con usted por telfono, ya que queramos hacerle algunas preguntas, si es
posible?
E: Ah por el tema del lago y las quintas, si me acuerdo, el tema es que ahora estoy con muy
poco tiempo.
N: Seria cuestin de unos minutos, nada ms
E: Bueno comencemos entonces.
N: Usted ha realizado estudios sobre las floraciones algales en el lago de salto
grande?
E: Si, como te coment por telfono. En principio el problema de las algas est en los vertidos
cloacales, lavado de nutrientes de quintas, lavado de nutrientes de eucaliptales y pinares
sumando los vertidos de la industria ubicada en la pennsula a cinco Km de la represa al norte
de la desembocadura del Gualeguaycito.
N: Cmo es el tema de los lquidos cloacales?
E: Los vertidos cloacales de Federacin, Santa Ana y dems ciudades que son liberados
crudos, o lquidos muy poco tratados sper contaminantes. Obvio ultra prohibidos los vertidos
industriales en el lago desde hace mucho, pero se hacen con la "vista gorda" de las
autoridades.
N: Pero cmo terminan siendo alimento para las algas?
E: Los lquidos de estos efluentes contienen contaminantes, y cantidades considerables de
nutrientes, nitrgeno, fsforo y otros
N: Las quintas ctricas como se relacionan con la proliferacin de algas?
E: Por las malas prcticas, en la forma de trabajar los suelos. El suelo queda totalmente
desprotegido, en plena poca otoal, es decir que las lluvias que se produzcan en los
prximos meses van a arrastrar la arena y los nutrientes directamente al lago de Salto Grande,
donde se favorecer el crecimiento de algas, y adems se va a erosionar considerablemente
el suelo. A eso lo pueden comprobar con slo darse una vuelta por las quintas de la zona.
N: Y las forestaciones?
E: Parte de las mltiples soluciones que hay que implementar son dejar crecer la vegetacin
nativa, y ojo que lo digo con mayscula DEJAR CRECER LA VEGETACIN NATIVA, s que
crezca lo que hay, y desechar por completo los planes de forestacin en la costa que en
realidad empeoran la situacin ya que agregan erosin, y no retienen nutrientes, aportan
40

nutrientes al lago que favorecen el crecimiento de algas, Esas malezas muertas, al igual que
hojas y ramas van por el escurrimiento de las aguas de los diversos cauces y terminan siendo
materia orgnica en descomposicin, su producto final es el fsforo y el nitrgeno, al igual que
el uso de fertilizantes, especialmente urea, porque produce una gran cantidad de nitrgeno
que tambin va a los cursos de agua.
N: Usted qu piensa de los organismos oficiales en cuanto a las acciones por esta
problemtica? En qu accionar se percibe esto?
E: Hay un Bilogo trabajando en CTM, Bilogo en organismos as, y en empresas siempre
piensen mmmhhhh... que tambin podran entrevistar, creo que est del lado de Salto, es el
que hace los monitoreos de algas y pasa la informacin si se pueden baar o no en el lago,
obvio en parte depende de las decisiones polticas.
E: Muchachos ustedes me van a tener que disculpar, pero el tema es que tendra, ya, que
estar en otro lugar, tienen mi telfono, mi correo, yo les voy a enviar algo ms de material y
recomendar alguna que otra pgina para que puedan obtener informacin. Si es posible
busquen informacin en ingls y otros idiomas, se puede acceder a ms que en el nuestro que
suele "estar filtrado".
N: Si, de todas maneras le agradecemos el tiempo, y disculpas por las molestias
E: Ah, les agrego que Hallamos seguro en el lago: Anabaena, Microcystis, Oscillatoria, Nostoc
y otros montones de especies de diatomeas, crisfitas, dinoflagellados, euglenas, clorfitas
varias y ms. Recuerdo que tenamos ms de 50 especies diferentes pero los listados ms
certeros deben estar ya publicados en Internet en la CARU o en algn otro lado, simplemente
hay que buscarlos.
N: Cualquier cosa lo estaramos llamando, si nos surgen algunas dudas, para hablar
con ms tiempo. Muchas gracias!
41

Entrevista a encargado del complejo Fundacin Maevia: Lus Ducasse
N: Buen da!!! Cmo andan? Andamos recorriendo el perilago, queramos saber si
podemos sacar unas fotos dentro del complejo?
E: Si, no hay ningn tipo de problemas. Son de Concordia?
N: Si somos de ac nomas, Qu lindo lugar este!
E: Si, estamos orgullosos de este lugar, por lo lindo y por lo que le gusta a los visitantes del
mismo.
N: Qu capacidad de alojamiento tiene el complejo?
E: El alojamiento tiene una capacidad para 48 personas en su interior, son 8 habitaciones con
6 camas cada una. El complejo cuenta con todos los servicios primordiales para la estada,
habitaciones con camas de una plaza y media con ventiladores, baos de hombres y mujeres
(separados) ante baos, Agua caliente, un saln para albergar a unas 100 personas con
televisores y cable. Adems el predio cuenta con cancha de futbol, vley, parque y zona de
camping.
N: Qu actividades realizan los visitantes en este lugar?
E: Cuando los visitantes son grupos escolares, clubes, scout, iglesias, etc., ya traen
organizadas las actividades que realizaran.
N: Los visitantes al lugar son familias locales o provienen de otros puntos del pas?
E: Por lo general son de familias, escuelas o grupos de nuestra Ciudad y algunas otras de
nuestra provincia, aunque nos han visitado de diferentes partes del pas, como as tambin del
mundo por las competencias que se realizan en nuestra ciudad.
N: Cundo se producen floraciones de algas en el lago repercute en la cantidad de
visitantes?
E: Al no contar con playas habilitadas los visitantes no ingresan al agua por lo que no tiene
mucha influencia en los visitantes.
N: Qu actitud toma la gente ante este fenmeno?
E: Algunas personas que no son de la zona, suelen preguntarnos las causas del fenmeno,
por lo que les explicamos que se debe a los productos que desechan algunas fbricas que
junto con el estancamiento del agua y las altas temperaturas, proveen las condiciones ideales
para que las algas proliferen.
N: Desde el complejo que recomendaciones les brindan a los turistas sobre las algas?
42

E: El Complejo no cuenta con playas habilitadas para que los visitantes puedan baarse,
aunque en pocas de mucho calor, algunos suelen arrimarse y mojarse, Como es en esta
poca, donde aumenta la aparicin de las algas en nuestras costas recomendamos no
ingresar al agua, sobre todo los nios.
N: Bueno, no te demoramos ms y vamos a mirar un poco y a sacar algunas fotos,
Algo ms que desees agregar?
E: Desde nuestro lugar y como ciudadanos nos entristece enormemente no poder disfrutar de
las aguas de nuestro lago. Por lo que el Complejo Fundacin Maevia est abierto a ayudar
en lo que est a nuestro alcance, ya sea para informar y mejorar las condiciones del Lago de
Salto Grande y el medio ambiente
N: Muchas gracias! por permitirnos sacar fotos y conocer algo ms del tema de las
algas.
E: No muchachos, por favor! Gracias a ustedes por venir y cualquier cosa estamos a sus
rdenes, para lo que necesiten.
43

Entrevista realizada a Guardavidas de Concordia: Jorge Brodsky
N: Hola! Te podramos hacer algunas preguntas?
E: Si, porque no, salvo que sean comprometedoras.
N: No, no pasa nada
N: En qu lugar cumpls con las funciones de guardavidas?
E: Cumplo funciones en Playa Sol, en el lago de Salto Grande, Concordia, Entre Ros.
N: Cuntos aos hace que estas en ese lugar?
E: Llevo dos temporadas en esta playa, temporadas 2012/3 y 2013/4 y anteriormente trabaj
en la Tortuga Alegre, desde la temporada 2006/7 hasta la temporada 2011/2.
N: En qu temporadas la realizas, verano siempre?
E: El cuerpo de guardavidas municipal cumple funciones desde el 1 de Diciembre hasta el 31
de Marzo de cada ao. Si bien hay compaeros que trabajan en piletas cubiertas durante todo
el ao, el grueso de los guardavidas trabajamos slo la temporada de veranos.
N: Para quin trabajas?
E: Desde 2010 trabajo para la municipalidad de Concordia, con contrato de locacin de
servicio. Anteriormente trabajamos para la CODESAL, bajo el formato de monotributistas.
N: Ests cmodo con tu trabajo?
E: Es una pregunta un tanto amplia, pero tratar de responder y explicarme lo mejor posible.
En lo referente a la tarea que realizo, si estoy cmodo, pues nuestro trabajo tiene mucho de
trabajo en equipo, de apoyarse y confiar en el colega y compaero de guardia y esto, en los
grupos que he compartido, se da con creces. En lo que respecta a las instalaciones,
infraestructura, apoyo institucional, estamos muy lejos de las condiciones mnimas
indispensables, por ejemplo, no tenemos bao, sino hasta pasado el medioda, cuando llega el
personal que atiende las cantinas y tiene las llaves de los mismos, no tenemos sillones ni
sombrillas o similar. A manera de broma diaria, siempre nos decimos que en alguna forma
recreamos la vida que llevaban los pueblos originarios, agregar que nos falta los elementos de
seguridad, el clsico torpedo naranja, suncho Australiano o similar, y si observaron algn
guardavidas con algunos de estos elementos, es de su propiedad, que contamos con equipo
de comunicacin alguno, excepcin de los telfonos celulares personales, y con algunos
problemas de seal, y que el cuidado de la piel tambin corre por nuestra cuenta sera
confirmar la cercana con el estilo de vida de los Yaros.
N: As que las condiciones bsicas, ya sea de seguridad, y sanitaria, en este trabajo no
se cumplen?
E: Con todo lo que les dije, creo que respond a esa pregunta, no? Yo creo que no se
cumple.
44

N: En algn momento se inhabilitan las playas? Por qu causas?
E: En el caso de las playas que he trabajado, slo se inhabilita por tormentas elctricas. En
Playa Sol por su formato abierto, el problema de las cianobacterias, que afecta a todo el
lago, se da con menor intensidad. En el resto de las playas del perilago, debido a su
disposicin respecto de los vientos predominantes y su formato de baha se acumulan o se
reproducen con mayor velocidad generando en algunos casos, clausuras temporales. Otro
tema no menor es el de las palometas, que ven incrementado su apetito y su violencia para
saciarlo, al subir la temperatura del agua algunos grados ms de lo normal.
N: Tienen algn tipo de sealizacin para ese momento?
E: Este ao, y por iniciativa del sindicato que nos agrupa, se repartieron en todas las playas
un mstil y tres banderas con los colores, verde, amarillo y rojo para colocar, en consonancia
con las normas mundialmente conocidas.
N: Qu respuestas reciben de la gente?
E: La gente local, en general y debido a su relacin histrica con los espejos de agua, son los
ms reticentes a respetarlas indicaciones del guardavidas, sobre todo con el tema
cianobacterias. Los turistas, en general se muestran ms preocupados o informados y realizan
las consultas de rigor y en su gran mayora tienen nuestros consejos.
N: Has tenido algn problema de salud a causa de tu trabajo? Cul?
E: He tenido enrojecimientos en la piel, producto de largas jornadas al sol, congestiones
nasales y alguna que otra dermatitis, en las zonas donde el verdn se acumula ( en los
elsticos de los short de bao y mallas).
N: A pesar de lo que conts, la gente sigue concurriendo?
E: Si, en la temporada pasada, en las playas del perilago, vimos una merma importante en la
cantidad de baistas pero relacionada directamente con los episodios de ataques de
palometas.
N: Por qu?
E: No creo que sea falta de informacin, es decir, casi todos los baistas de nuestras playas
tienen presente el tema, pero lo que, personalmente creo que pasa, es que an no tomamos
en serio los problemas que acarrean las algas.
N: Bueno no te demoramos ms y te agradecemos mucho.
E: No, por favor, a su disposicin y mucha suerte!
45

Entrevista realizada a: Integrantes del grupo Espejo, Licenciada Alicia Amiano
(1) y Doctora Veterinaria, Mara Aldaz (2).
N: Qu tareas realiza en el hospital?

E-(1): higiene, la higiene perimetral, digamos de todo el hospital, lo que es mantenimiento de
todo lo que es la limpieza de patolgicos, pero lo del comn lo hago por etapas de la higiene
pero en realidad es lo patolgico
N: Qu enfermedades a causa de los alimentos bromatolgicamente no aptos son ms
frecuentes?
E (1): -y en general, lo ms frecuente es el corte de cadena de frio, siempre es lo que yo
encuentro, por los proveedores quedan con malas condiciones las partidas de lcteos,
yogures, vienen en transportes que no estn adecuados con la temperatura que corresponde
generalmente, y despus la falla de manipulacin que hay por contaminacin cruzadas que
hay en las cmaras que hay por verduras, carnes crudas, a veces por desperfecto mecnico
por roturas de cmaras sin mi conocimiento por ah, o se nos pasa, o los mismos empleados
para conservarlo ponen en la misma cmara carnes lcteos, queso, despus por ejemplo
tambin hay casos de pescados con caractersticas alteradas que puede ser mal olor ,no
traen tanto eso porque son filet de merluza que estn descongelados y tienen corte de cadena
de frio y ya no tienen una presentacin con las caractersticas de sabor y olor, que se nota
alteradas.se decomisa.
Ha habido carnes tambin pasada y decomisada, pero no as
ensamblando no se lleg al extremo de una enfermedad, se par antes de tiempo. se control

antes de tiempo o las verduras pasadas. Se han decomisado cajones de verduras, cajones de
yogures vencidos. Bueno eso es el trabajo que tenemos que hacer
N: Concurren a la zona del perilago frecuentemente?
E (2): No, eso es imposible no lo hago frecuentemente, slo en verano
N: Qu conocimiento tiene sobre la calidad del agua de esa zona del lago?
E (2): La CARU hace el monitoreo igual que CTM y a nosotros nos mandan semanalmente o
cada 3 meses, de diciembre a marzo ms o menos te mandan todas las semanas el informe
y est toda la semana y despus de marzo una vez por mes.
N: O sea que se tiene conocimiento de la problemtica?
46

E (1): Si se tiene conocimiento, este ao no tuvimos porque no hubo floraciones por el tema
del clima viste que hubo muchas lluvias y se diluyo.
N: Qu tipo de algas son las que se observan en el lago?
E (1): Microcistys y otras especies se han visto tambin, lo que pasa que el tema es as, el
mantenimiento de todas las aguas, cuando llueve van al lago, los agroqumicos, hay muchas
quintas y la ganadera, son los principales causantes
N: La represa digamos es el primer causal?
E (2): Y va tambin en la laguna, hay un mdico veterinario del instituto balcerse que
supervisa ese tema y a l se lo ha llamado, y ah por ejemplo hay animales que por ah se
encierran, o va a hacer un trabajo por ejemplo a vacunar o marcar, entonces que hacia la
gente, lo soltaba. Van directamente a la laguna a tomar agua y ah es donde se intoxica el
animal, no hay agua en el campo, directamente van a la laguna, ese es el problema de los
animales.
N: Entonces seria Son perjudicial para la salud humana, en qu caso y en qu medida
podra ser maligna, al beberla, al baarse o al acercarse a la playa?
E (2): En aguas recreativas, que van con motos de agua
pueden llegar a tener
una
dermatitis, conjuntivitis o enterocolitis por tomar el agua, es comn en las playas, la hace
hervir y se la toman y generalmente van los fines de semana a baarse, no hay una
estadstica, hay una ficha que le dimos a todos los centros de salud provinciales y tambin
est en el hospital pero no la llenan.
N. Yo busque en el hospital pero no queda asentado dice gastroenteritis pero no dice
causa o donde estuvo .la encuesta que realizamos nosotros el 90% de la gente han
tenido un da despus de baarse resequedad de la piel o conjuntivitis
E (1): Tambin hemos estado hablando con mdicos de la zona y si , ha habido casos pero no
se registran ni tienen control . Es como que hay un bloqueo antes, ac tuvimos un caso,
entonces la gente empez a entender. lo que pasa es que la gente no toma conciencia, una
vez que toma conciencia ah empez a entender. la prensa y difusin tambin, no se d a
mucho lugar a que salga porque sino espantan a los turistas, la riqueza es el turismo entonces
no les conviene que entremos ni nosotros que tenamos un plan para poner banderas tipo
como en el mar cuando hay peligro, blanca roja amarillo verde, los carteles, folletos, no nos
dejaban porque iban a asustar al turista y no iba a ir . Iban a meter una criatura en el agua e
47

iba a salir con problemas de otitis, conjuntivitis o problemas en la piel, aun vayan y jueguen en
la arena queda todo eso. Si estn sentados o estn jugando o tenes una lastimadura, tambin
est en la arena y podes llegar a tener complicaciones. Entonces es como que directamente
no. imagnate cuando dijimos que queramos hacer posta, el no rotundo por parte de
CODESAL ni el municipio. Haba problemas tambin con la playa nebel y los baeros que se
hizo una conferencia grande que estaban preocupados los baeros porque no tenan un lugar
fsico como para ellos despus de estar tantas horas de meterse al agua, una ducha para
baarse y sacarse los restos
N: Aguas abajo de la represa se ven los restos de algas o solamente en el lago, porque
los metabolitos siguen no?
E (1): Si, s, yo tuve una charla en la CARU y ah dijo que ya el rio no diluye ms, es un caldo.
N. Y en el agua potable?
E (1): Y hay decantadores ya es otra cosa, est tratada, pero no te digo que sea 100%
inclusive las dosis de cloro son bajas ac en el Masvernat por ejemplo la red que llena los
tanques le hemos hecho un anlisis y tienen re poco pero casi nada de cloro, esa agua se
puede utilizar para baos, para cocina pero no para tomarla, es ms, se compran esos
bidones porque se haca peligroso, en algunos lugares es todo agua mineral o agua envasada
porque eso no llega, se diluye el cloro.
La zona de agua del lago tambin, por la lluvia, los pueblos y todos los alrededores tambin
estn contaminados, aparte en el lago tambin est el tema del caracol, pero no est tratado
ese lago y tiene los elementos como para que alguien trabaje y haga las cosas como deben
ser y no dejan
N (1): Y aguas arriba conocen la parte de la fbrica de ascona, tiene algn tratamiento
o tiran tambin?
E (1) Tiran, los productos de ascona , conozco gente que trabajo ah y tira
N (2): Yo trabaje 15 aos en ascona y se tiraba todo en crudo, todo escurra
directamente al lago, pero cambio mucho, ahora estn ms controlados.
E (2) Meterse en el lago ahora, al principio era una cosa pero ahora. y en la playa nebel todo
desagota ah directamente.
48

N: No existen plantas de tratamiento de afluentes cloacales o algn tratamiento se
hace?
E (1) Que yo sepa, nunca me met en ese tema ni nos dejan entrar he ido, he tratado de
hablar, ya de por si las personas que estn en las piletas ah en San Carlos ofrecen
resistencia.
E (2) Lo que pasa, el problema es la estadstica, generalmente muy indigente, gente de campo
que no trasciende, que nadie las conoce que si pasa son muy humildes. Ahora si es el hijo de
un mdico, e un ejecutivo, de un poltico sabes el despelote que se arma
E (1) Mientras sea pobre la gente que est ah, que son los chiquitos que se ha visto en el
lago que se baan, los hijos de los cuidadores que se yo, jugando con el verdn porque hay
temporada que se ve que juegan y salen todos verdes. Despus van a los centros de salud
pero los centros de salud son muy precarios tambin, esa es otra y ah tendran que llenar las
planillas que se les mando para hacer la estadstica y llevar el control de las lesiones que
presenta cada paciente cuando va por ese tema y no la hacen, pero todas las reuniones que
hacemos se habla sobre lo mismo.
N: Tenemos conocimiento que ustedes forman parte de un grupo de trabajo dedicado a
esta problemtica que se conform dentro del hospital, quines lo integran?, que nos
podran contar sobre el funcionamiento?
E (2): Se comenz cuando yo estaba adscripta al municipio, ah me invitaron para dar varios
talleres, con el Dr. Saucedo, despus fuimos a unas charlas, jornadas de una semana en mar
del plata y ah nos dimos cuenta que haba mucha gente que estbamos en lo mismo, estaba
C.T.M , prefectura, municipalidad, la CARU y cuando volvimos tratamos de hacer una reunin
y convocar a todos y es as que se form el grupo espejo formado por la CARU, C.T.M,
municipalidad, Masvernat, con prefectura no pudimos trabajar porque hubo u corto circuito,
una lstima porque haba una chica que es biloga, el tema es que ellos para dar informacin
deben pedir autorizacin a sus superiores. Tambin la prefectura trabaja en conjunto con la
C.T.M, pero ellos muchas veces no da los resultados, e cambio la C.T.M y la CARU si los dan
y lo publican.
N: Si yo los vi publicados en la pgina
E (2)- Si en la pgina estn publicados las floraciones algales. A partir de las reuniones y
conferencias que se hacen en
municipio viene mucha gente tambin de Mar del Plata.
49

Tambin me olvide de decirles que trabajamos con gente de Nacin, de secretara, de salud
de la Nacin, con gente de La Plata, de la facultad de La Plata.
Lo que tendramos que hacer, es as como fuimos a la charla
de aguas buenas en el
Uruguay, invitar a la gente de salto para poder trabajar en conjunto este tema, si ellos quieren
venir pero a la tarde, pero a la la tarde no tenemos cupos.
N: Y desde el grupo que acciones ha concretado y cuales piensan llevar adelante
especficamente?
E (1) y desde el grupo principalmente dar talleres, para que tomen conciencia de la
problemtica, tambin el llenado de la planilla para poder tener una estadstica, tambin se
debe informar.
N: Lo de la cartelera no se pudo lograr?
E (1): Se hizo todo, pero no hubo respuestas, no nos dejaron colocar carteles ni en los
comercios, ni en los accesos al lago, restaurantes, la CARU no quiso comprometerse, como
que nos dijo hasta ac llegamos.
N: A la CODESAL no le conviene que coloque carteles?
E (1): Lo que digo yo, la gente que viene con los chicos, no se los informa, los chicos se
enferman y vienen una vez y no vuelven a venir.
N: Aparte no es decir no vengas, sino ven y ten cuidado
E (1): Eso es lo que nosotros queramos hacer, un eslogan, ven y te cuidamos
N:Se sienten apoyadas por la CODESAL , la CARU,CTM?
E (1): Con la CODESAL no, con la CARU si seguimos en contacto
N: Qu tendria que hacer el ciudadano que concurre al lago y se encuentra que el agua
est con la coloracin verde por las floraciones algales?
E (2): Lo que tiene que hacer la gente, que no hace, es, viste que hay como un semforo
cuando est en rojo no podes baarte, cuando est en verde como yerba dispersa podes
baarte y al salir ducharte.
N: Pero tendra que haber sanitarios adecuados?
50

E (1): Ac en la costanera hay dos duchas con cuatro lluvias pero en la playa nebel no hay ,
ese es otro tema que estamos a plantear, entonces si la gente sabe de la problemtica al salir
del agua se da una ducha
E (1) Aparte si vos vas al lago y hay un semforo o una bandera roja , que vas hacer todo el
da si poder meterte al agua, pegas la vuelta y te vas, en el caso si te metes tens que ir al
bao a darte una ducha y no tiene las comodidades, aparte no se puede entrar de la mugre
que tienen.
N: En el caso de los baos, esa agua donde va aparar?
E (2): y al lago
N: Y las personas que trabajan, guardavidas, la gente que est en las cantinas, trabaja
en condiciones ptimas?
E (1): no, porque yo he recorrido y tienen slo una canilla a la cual van con un balde o
palangana para lavar las cosas, no se cumplen con la ms mnima norma sanitaria, es una
pena.
N: En cuanto a difusin de la problemtica, se difunde poco?
E (2): A m me parece que hay que difundir desde educacin as como a los chicos vos les
enseas los animales, los rboles, la naturaleza, a ellos se les graba as como cuidar no tirar
papeles , tambin el agua, observar como estaque color tiene, y eso se va trasladado a la
casa a los padres
N: Para ir cerrando, cmo ven el panorama para los prximos veranos con el tema
algas, mejorar empeorar?
E (1): Igual, de seguir as sin controlar la produccin esto va a seguir as, de nuestra parte
seguiremos con charlas talleres.
51

CORREOS ELECTRONICOS
tatiana TGP
<tatianacetra@yahoo.com.ar>
9 de
sept.
para m
Hola Pablo, ahora que retorne a mi trabajo, despues de una licencia por accidente, te quiero comentar
que seria importante , para que te situes en contexto, que leas cuales son nuestras misiones y
funciones desde el MSAL, Direccion Nacional de Detrminantes de la Salud.
Eso los hara dirigir mejor la encuesta que me enviastes, porque la mitad de las preguntas no tienen que
ver con nuestra actividad dentro del area de salud, y menos acciones directas a nivel local.
Este es el 2do aspecto que no debes olvidar, dado que somos un pais federal; por lo que las provincias
tienen potestad sobre sus aguas superficiales y subterraneas y ademas muchas acciones especificas
son de indole local o sea municipal.
Atento a esto te envio el link:
www-msal.gov.ar/determinantes/
Explora todos los items, cual es nuestra mision y funciones, cuales son los programas y cual es nuestro
alcance.. Veras nuestro manual de cianobacterias en las publicaciones: Salud Ambiental. Tambien en
CUIDADANIA esta nuestro folleto.
Aparte de eso algunas de las preguntas serian solo de opinion , ya que al no trabajar especificamente,
lo que sabemos es por leer trabajos de otros o tener informacion via oral.
Lo nuestro desde la Nacion es basicamente GESTION a nivel pais.
Maana te llamo al mediodia, asi lo ajustamos y creo que podremos hacer mas rica esta experiencia.
Saludos Cordiales.
Lic. Tatiana Petcheneshsky
Dto Salud Ambiental
Dir Nac. Determinantes de la Salud e Investigacin
MSAL
011-4379-9086
tatiana TGP
10 de
sept.
para m
Hola Pablo, no tengo informe para tu encuesta especifica, pero te enviare algunas conclusiones del
Grupo de Trabajo que funciona en el Area de salud, que es mi responsabilidad.
En el ao 2010 se hizo una reunion interdisciplinaria y multisectorial, desde las personas o grupos que
estaban trabajando en Salud o estando en otras areas tenian relacion con el area de salud
(Universidades, INA-CIRSA, institutos de ingenieria sanitaria de UBA, de UNRosario). Las conclusiones
le valeron al SS para firmar la Disposicion creando el Grupo de Trabajo, donde fueron confirmados
todos los participantes como partes, siendo refrendadas sius participaciones institucionalmente.
Arrancamos con elaboracion de material para Atencion Primaria de la Salud y ese fue el Manual y
folleto que cuelgan de la pagina web que te pase. Y fuimos realizando Cursos -Talleres sobre el tema
para APS con ese material, siendo docentes los miembros del GT mencionado.
Se delimitaron 3 Areas Piloto:I Cordoba capital y alrededores -Lago San Roque
II Bahia Blanca y el Embalse Paso Piedras y III Concordia con Rio Uruguay y Salto Grande.
La tarea especifica desde nuestro Dto de Salud Ambiental-MSAL esta en la pag web: como
Eutrofizacion de agua y salud. Y trabajamos con base en Hospitales con actividades de sensibilizacion,
actualizacion de medicos y no medicos del servicio de salud en esta tematica que es totalmente nueva
52

para ellos y para el sistema de salud en su totalidad. Y tambien trabajamos en elaboracion de
herramientas necesarias para diagnostico medico como historias clinicas, fichas epidemiologicas, guias
de salud para primer nivel de atencion medica.
La informacion sobre lo que pasa en el ambiente acuatico nos la proporciona el sector extra-salud.
Esto es el primer intento en el pais y en 3 aos hemos profundizado trabajo en cooperacion con estas 3
areas Piloto.
Lee lo que te envo y mira la pagina web, que es compacta. Si despues tenes alguna pregunta adicional
avisame que te llamo.
No pude ubicarte entre ayer y hoy, asi que espero que tengas una idea mas aproximada despues del
analisis que te propongo.
Saludos Cordiales
2 archivos adjuntos
53
ENCUESTAS
Marcar con una cruz la opcin elegida, puede ser una o varias.
En los meses de verano ha concurrido al lago de Salto Grande?
SI
NO LUGAR:.
Visualiz algas o verdn en el mismo?

SI
NO
La presencia de algas altera su visita al lago?

SI
NO
Qu le molesta ms de la presencia de algas en el lago?

EL FUERTE OLOR
LA SUCIEDAD DEL AGUA
NO ME MOLESTA
Qu actitud toma frente a la presencia de algas?

NO ME BAO
NO ME ACERCO A LA PLAYA
ME BAO IGUAL
Cree que baarse en el lago con presencia de algas es malo para salud?
SI
NO
NO SE
Ha tenido, o sabe de alguien que haya tenido algunos de los siguientes sntomas das despus de
baarse en el lago con presencia de algas?
SI
NO
Cules?
DIARREA
VMITOS
CONJUTIVITIS
RESEQUEDAD EN LA PIEL
BRONQUIAL
OTROS
Ha notado controles, o algn tipo de operativo informativo o preventivo por parte de organismos
oficiales?
SI
NO
Qu organismo?
CARU
CODESAL
MUNICIPALIDAD
HOSPITAL D.C. M
EMCOTUR
OTROS
Considera que existen acciones de parte de los organismos oficiales para solucionar o mitigar esta
problemtica?
SI
NO
De repetirse o agravarse esta situacin en los prximos veranos que hara?

NO IRA AL LAGO
IRA IGUAL
54
LO PENSARA
55
56
57
FOTOGRAFAS TOMADAS EN COLONIA AYU
58
FOTOGRAFAS TOMADAS EN PUERTO SAN RAFAEL
FOTOGRAFAS TOMADAS EN SANTA ANA
59
FOTOGRAFAS TOMADAS EN ARROYO GUALEGUAYCITO
60
FOTOGRAFAS TOMADAS EN LA CIUDAD DE FEDERACIN
61
FOTOGRAFAS TOMADAS EN FUNDACIN MAEVIA
62
Certificados de los cursos realizados
63
64
65
Folleteria de prevencin
66
67
68

Trabajo Final

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Trabajo Final

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

PROFESORADO SUPERIOR DE CIENCIAS SOCIALES

PROFESORADO DE GEOGRAFIA: SEMINARIO DE INVESTIGACIN

TEMA: Lago de la Represa de Salto Grande: proliferacin de

DOCENTE: Velazque Pens, Horacio Marcelo .

ALUMNOS: Filsinger, Oscar. Luchini, Jonathan. Zambn, Pablo

FECHA: 31 de octubre de 2014

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

Mapa del Lago de Salto Grande

Caracterizacin de las algas

Capitulo N 2 Causas de las floraciones algales

Perilago de Salto Grande

Represa de Salto Grande

Puerto San Rafael

Produccin forestal, ctricos y arndanos

Arroyos Gualeguaycito y Mandisov

Problemas ambientales relacionados a la actividad citrcola

Parque industrial (Federacin), ciudad de Federacin y Santa Ana

Capitulo N 3 Lago de Salto Grande como recurso turstico

Capitulo N 4 Cianobacterias y salud

Las recomendaciones de la C.A.R.U son:

Playas margen derecho perilago (Concordia E.R)

Playas de Federacin (E.R. Argentina)

Consecuencias por el contacto prolongado con algas en el Lago de Salto Grande

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

Entrevista a encargado fundacin Maevia: Luis Ducasse

Entrevista a guardavidas: Jorge Brodsky

Entrevista a integrantes Grupo Espejo: Lic. En Bromatologa Alicia Amiano, Dra.

Fotografas tomadas en Colonia Ayu

Fotografas tomadas en Puerto San Rafael

Fotografas tomadas en Santa Ana

Fotografas tomadas en Arroyo Gualeguaycito

Fotografas tomadas en Federacin

Fotografas tomadas en Fundacin Maevia

Certificados de los cursos realizados

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

La Represa De Salto Grande,

Uruguay, a unos 15 km al norte de las

Concordia (Provincia de Entre Ros,

geogrficas son: 3116'30" latitud sur,

Amrica latina, el embalse de la represa

C.T.M. Monitoreo emergencia de floracin de cianobacterias: reas recreativas-embalse Salto

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

MAPA DEL LAGO DE SALTO GRANDE

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

Licenciado en ciencias biolgicas (Entrevistado)

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

Aparecieron algas txicas

Elentrerios.com. Aparecieron algas txicas.[En lnea] Edicin Concordia [Fecha de consulta: 03

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

Caracterizacin de las algas

Leda Giannuzzi y otros. Cianobacterias como de terminantes ambientales de la salud. 1a ed.

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

Google Maps. Perilago de Salto Grande. [En lnea]. [Fecha de consulta: 21 de

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

caractersticas muy diferentes, debido a este

arriba de la represa no existen las condiciones, ni

los tiempos necesarios, para que el rio realice el

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas

Operador turstico (Consultado)

desembocadura del arroyo Gualeguaycito,

vertidos de la industria ubicada en la pennsula a 5 Km de la represa al norte de la

Lago de la Represa de Salto Grande: Proliferacin de algas