Вы находитесь на странице: 1из 27

CENTRO UNIVERSITRIO SO CAMILO

Srie: Folhetos Universitrios


v.1

REITOR
Prof. Dr. Christian de Paul de Barchifontaine
VICE -REITOR
Prof. Dr. Leocir Pessini
Trabalhos Cientficos:

PR-REITOR ADMINISTRATIVO
Prof. Dr. Juper Laurindo Crispino

orientaes e normas
PR-REITORA ACADMICA
Prof. Dra. Luciane Lcio Pereira

Novembro de 2002

NCLEO DE PESQUISA
Profa. Dra. Grazia Maria Guerra Riccio (coordenadora)
Prof. Alexsandro Macedo Silva
Prof. Dr. Edison Puig Maldonado
Prof. Dr. Jernimo Pereira Frana
Profa. Dra. Maria Auxiliadora Cursino Ferrari
Profa. Dra. Maria de Jesus Gonalves
Profa. Dra. Marlene Boccatto
Profa. Sandra Maria Chemin Seabra da Silva
Profa. Dra. Vera Zaher

CENTRO UNIVERSITRIO SO CAMILO

Pensando em facilitar o entendimento dos alunos e em


padronizar os trabalhos acadmicos do Centro Universitrio
So Camilo, foram elaboradas orientaes abordando os
elementos inerentes apresentao, estrutura, esttica e
normas tcnicas de um Trabalho Acadmico.

Srie: Folhetos Universitrios


v.1

Espera-se que este folheto contribua para o desenvolvimento


acadmico e cientfico do corpo docente e discente do Centro
Universitrio So Camilo.

Trabalhos Acadmicos:
orientaes e normas

Elaborao:
Bibliotecrias- Maria Cristina Palhares Valencia
Rosa Maria Andrade Grillo Beretta
Professores - Profa. Dra. Ana Cristina de S
Prof. Ms. Alexsandro Macedo Silva
Profa. Dra. Maria Auxiliadora Cursino Ferrari
Profa. Dra. Marlene Boccatto
Reviso:
Prof. Maria Cristina S. Cassim

So Paulo
Novembro de 2002

Os autores

SUMRIO

5 NORMAS DA ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS

1 INTRODUO___________________________________ 1

TCNICAS ABNT _______________________________12

2 DEFINIES____________________________________ 1

5.1 Norma ABNT - NBR 14724 - Informao e documentao

2.1 O que um Documento?________________________ 1

Trabalhos Acadmicos Apresentao ___________13

2.2 O que Documentao? ________________________ 1

5.1.1 Estrutura do trabalho __________________________13

2.3 O que um Trabalho Acadmico? ________________ 1

5.1.2 Ordem de Apresentao dos Elementos __________13

2.4 O que Iniciao Cientfica? ____________________ 2

5.1.3 Orientaes sobre a Forma de Apresentao______24

2.5 O que uma Dissertao? ______________________ 2

5.2 Norma ABNT NBR 6024 - Numerao Progressiva das

2.6 O que uma Tese? ____________________________ 2

Sees de um Documento _______________________26

2.7 O que so Normas e Padres? ___________________ 2

5.2.1 Definies___________________________________26

2.8 O que Norma Tcnica? ________________________ 3

5.2.2 Numerao das Sees________________________27

3 PROJETO DE TRABALHO_________________________ 4

5.2.3 Citaes de Indicativos no Texto________________28

3.1 Escolha e Delimitao do Tema e/ou Assunto_______4

5.2.4 Ttulos das Sees ___________________________28

3.2 Justificativa do Tema____________________________5

5.3 Norma ABNT - NBR 10520 - Apresentao de Citaes

3.3 Objetivos ______________________________________5

em Documentos ________________________________28

3.4 Formulao do Problema ________________________5

5.3.1 Definies_ __________________________________29

3.5 Formulao da Hiptese ________________________5

5.3.2 Regras gerais ________________________________29

3.6 Metodologia ___________________________________6

5.3.3 Sistemas de Chamada _________________________31

3.7 Cronograma___________________________________ 6

5.4 Norma ABNT - NBR 6023 - Referncias Elaborao _33

4 EXECUTANDO O PROJETO________________________6

5.4.1 Regras Gerais ________________________________33

4.1

5.5 Norma ABNT - NBR 6027 - Sumrio ______________41

Reviso

Bibliogrfica

sobre

Assunto

Escolhido________________________________________6

5.5.1 Definies___________________________________41

4.2

5.5.2 Localizao__________________________________42

Procedimentos

para

Execuo

do

Trabalho

Cientfico________________________________________ 7

5.6 Norma ABNT - NBR 6028 - Resumos ______________42

4.2.1 Pesquisa de Campo___________________________8

5.6.1 Tipos de Resumo_ ____________________________42

4.2.2 Pesquisa Bibliogrfica________________________10

5.6.2 Utilizao ___________________________________43


5.6.3 Localizao __________________________________42

5.6.4 Redao ___________________________________ 43


5.6.5 Extenses Recomendadas_____________________43
5.6.6 Estilo_______________________________________43
6 Consideraes Finais ____________________________44
7 Referncias ____________________________________45

02

01

1 INTRODUO
Neste folheto tratar-se- dos elementos Pr-Textuais, Textuais
e Ps-Textuais de um trabalho acadmico.

Tipos de Trabalho Acadmico: Trabalho de Concluso de


Curso,
Monografia, Dissertao de Mestrado, Tese de
Doutorado etc.
2.4 O que Iniciao Cientfica

Antes de iniciar a prtica, sero conceituados, por meio de


perguntas e respostas, alguns termos para que seja possvel a
compreenso da importncia de padres e normas.
Aps esta etapa sero abordados os elementos que compem
a estrutura de um trabalho, incluindo exemplos e Normas
Tcnicas.
2 DEFINIES
2.1 O que um Documento?
Pode-se conceituar um documento como qualquer registro
grfico ou escrito para esclarecer ou descrever um determinado
assunto, fato etc.

Instrumento de formao que permite introduzir pesquisa


cientfica os estudantes de graduao.
2.5 O que uma Dissertao ?
Documento escrito visando a obteno do ttulo de Mestre, que
representa o resultado de um trabalho experimental, de tema
nico, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar
informaes ou a exposio de um estudo cientfico
retrospectivo (trabalho de reviso de literatura). Deve evidenciar
o conhecimento de literatura existente sobre o assunto e a
capacidade de sistematizao do candidato. feito sob a
orientao de um orientador com ttulo de Doutor.
2.6 O que uma Tese?

Portanto, este folheto ou um trabalho acadmico um


documento.
2.2 O que Documentao?
Conjunto de documentos e tcnicas utilizadas para se
comprovar ou descrever determinado fato ou assunto.
As Normas Tcnicas apresentadas neste folheto so Normas
Tcnicas de Documentao.
2.3 O que um Trabalho Acadmico?
Documento escrito que representa o resultado de estudo,
devendo expressar conhecimento sobre o assunto escolhido.
Deve proceder de uma disciplina, curso ou programa.

Documento escrito visando a obteno do ttulo de Doutor, que


representa o resultado de um trabalho experimental ou
exposio de um estudo cientfico de tema nico, bem
delimitado e original. Deve ser elaborado com base em
investigao original, constituindo-se em real contribuio para
a especialidade em questo. feito sob a orientao de um
orientador com ttulo de Doutor.
2.7 O que so Normas e Padres?
Normas so as regras ou princpios estabelecidos sobre um
determinado aspecto e padres so regras que o consenso
geral aceita como modelo aprovado.
Normatizao ou Normalizao a atividade que estabelece
regras destinadas utilizao comum e repetitiva para se atingir
compreenso e ordem em um dado contexto, em relao a
problemas existentes ou potenciais.

03

Na prtica, a normatizao est presente na fabricao de


produtos, na transferncia de tecnologia, na comunicao
proporcionando meios eficientes na troca de informao, na
melhoria da qualidade de vida, por meio de normas relativas
sade, segurana e preservao do meio ambiente.
Os trabalhos acadmicos so tambm uma forma de
comunicao que proporcionam troca de informao e,
portanto, devem ser normatizados.
2.8 O que Norma Tcnica?
Norma Tcnica o documento tcnico que fixa padres
reguladores visando garantir a qualidade do produto, a
racionalizao, a uniformidade dos meios de expresso e a
comunicao.
No Brasil, o rgo responsvel pela normatizao a
Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, fundada
em 1940, sendo representante de entidades de normatizao
internacionais e regionais como a International Standartization
for Organization ISO e a Associao Mercosul de
Normatizao AMN, entre outras.
A ABNT est organizada em Comits Brasileiros e Organismos
de Normatizao Setorial, sendo que estes Comits e
Organismos so orientados para atender ao desenvolvimento
da tecnologia e a participao efetiva na normatizao
internacional e regional.
As normas de documentao, que servem como ferramentas de
apoio e padronizao na elaborao de trabalhos acadmico,
so estabelecidas pelo Comit Brasileiro da rea de Bancos,
Tcnico da ABNT (CB 14 Bancos, Seguros e Documentao).

04

3. PROJETO DE TRABALHO
Ao iniciar um trabalho acadmico, necessrio elaborar um
projeto e/ou um plano de trabalho no qual conste, no mnimo, os
seguintes itens:
3.1 Escolha e delimitao do tema e/ou assunto.
3.2 Justificativa.
Objetivos.
3.3 Formulao do problema.
3.4 Formulao da hiptese.
3.5 Metodologia.
3.6 Cronograma.
3.1 Escolha e Delimitao do Tema e/ou Assunto
A escolha do tema e/ou do assunto , indiscutivelmente, o
primeiro passo para desenvolver um trabalho acadmico.
A tendncia no incio a escolha de um tema amplo e genrico.
Psicologicamente, parece que um tema genrico transmite
maior segurana, pois quanto mais especfico o assunto
escolhido, menos ou quase nada resta a falar. Mas, preciso
encontrar dentro desse tema genrico ou relacionado a ele, um
assunto mais especfico, mais pontual - delimitao do tema. O
auxlio do professor e/ou do orientador pode ser necessrio,
pois nossa percepo parece quase sempre indicar que a
delimitao atingiu o limite.
Delimitar significa por limites, isto , determinar a profundidade,
abrangncia e extenso do assunto. A escolha do tema deve
ainda corresponder ao interesse do aluno/pesquisador; as
fontes de informao devem ser acessveis e as fontes de
consulta devem ser manejveis e estar ao alcance da cultura do
aluno/pesquisador..
A internet pode auxiliar nessa fase inicial. Navegar livremente
pela Web pode ajudar a indicar os caminhos da delimitao.
Uma das vantagens da internet que ela oferece, com rapidez

05

diferentes perspectivas de abordar o assunto, facilitando assim


o exerccio da delimitao.
3.2 Justificativa do tema
Definido e delimitado o tema, pode-se dar continuidade ao
trabalho. O prximo passo justific-lo, indicando a razo da
escolha; a relevncia do estudo, seu significado social e sua
contribuio para o aperfeioamento e crescimento da rea em
questo.
3.3 Objetivos
Os objetivos especificam e expem os motivos da realizao do
trabalho.
Podem ser gerais e especficos, indicam o que ser estudado e
onde se quer chegar. O objetivo o propsito do trabalho.

06

3.6 Metodologia
A metodologia indica os procedimentos a serem utilizados na
realizao do trabalho e/ou da pesquisa. Significa descrever por
quais meios a hiptese ser testada e verificada e como sero
trabalhados os resultados.
Nos trabalhos de campo, por exemplo, deve haver a indicao
dos locais em que a pesquisa ser realizada, os tipos de
abordagem utilizados, como: entrevistas, permanncia no
campo; os instrumentos e as tcnicas a serem usadas, como: a
observao, a aplicao de questionrios, formulrios, roteiros
de entrevista etc. J num trabalho de pesquisa bibliogrfica,
onde a leitura praticamente o nico material utilizado, o
aluno/pesquisador pode explicar como pretende acessar suas
fontes de consulta, fich-las, l-las e resumi-las; como pretende
construir seu texto etc.
3.7 Cronograma

3.4 Formulao do Problema


O problema implica em uma ou mais dificuldades em relao ao
tema que o aluno/pesquisador se props a resolver. A
formulao do problema constitui-se nas perguntas que o
trabalho procurar responder.

O cronograma a previso do tempo disponvel para cada


atividade necessria para a concluso do trabalho. Geralmente,
os cronogramas precisam ser refeitos, mas importante
controlar o tempo que se tem para evitar que as ltimas fases
do trabalho (redao e reviso final) tenham de ser realizadas
s pressas.

3.5 Formulao da Hiptese


4 EXECUTANDO O PROJETO
A formulao da hiptese consiste em propor uma soluo para
a dvida ou problema, antes mesmo da realizao do trabalho.
So proposies provisrias que fornecem respostas
condicionais ao problema ou dvida levantada; explicam
fenmenos e/ou antecipam relaes entre variveis,
direcionando a investigao.

4.1 Reviso da Literatura sobre o Assunto Escolhido


A execuo do projeto inicia-se por uma reviso literatura,
tambm chamada de estado da arte, sobre o tema escolhido e
delimitado. aconselhvel nessa fase procurar um professor,
um especialista no assunto selecionado, um bibliotecrio ou o
prprio orientador, para indicao de uma bibliografia bsica a
ser consultada. Alguns sites tambm podem ser acessados.
Sugere-se que leitura e seleo dos textos pode ser feita da
forma indicada pelos seguintes autores: RUIZ, Joo lvaro.

07

Metodologia Cientfica: guia para eficincia nos estudos. 4. ed.


So Paulo: Atlas, 1996; SEVERINO, Antnio Joaquim.
Metodologia do Trabalho Cientfico. 22. ed. So Paulo: Cortez,
2002; LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade.
Fundamentos de metodologia cientfica. 4. ed. So Paulo: Atlas,
2001).
Os resultados dessas leituras subsidiaro o trabalho do aluno
em suas diferentes partes:
Introduo: ser exposto, em termos gerais, o contexto do
problema;
Desenvolvimento: explicita-se o referencial que o fundamenta;
Concluso: argumentao e relacionamento das diversas
idias desenvolvidas ao longo do trabalho.
Esta reviso da literatura sobre o assunto escolhido permite ter
idia do conhecimento mais recente produzido em termos de
estudos tericos e prticos sobre o tema pesquisado, alm de
enriquecer o vocabulrio com os termos especficos da rea de
conhecimento, familiarizando-o com o assunto.
Paralelamente a essa reviso da literatura, deve ser feita a
documentao das informaes, isto , a organizao e o
registro das fontes bibliogrficas que contribuam para o
desenvolvimento do trabalho. Os textos que so utilizados no
trabalho (por meio de citaes, resumos, comentrios etc.)
formaro a lista de referncias que dever ser apresentada no
final do trabalho.

08

4.2.1 Pesquisa de Campo


Parte da construo de um modelo da realidade. assim
denominada porque a coleta de dados efetuada em campo,
onde ocorrem espontaneamente os fenmenos, uma vez que
no h interferncia do pesquisador sobre eles.
Seleo de Mtodos e Tcnicas
Cada pesquisa tem sua metodologia e exige tcnicas
especficas para a obteno dos dados. Escolhido o mtodo, as
tcnicas a serem utilizadas sero selecionadas, de acordo com
os objetivos da pesquisa (ANDRADE, Maria Margarida.
Introduo Metodologia do Trabalho Cientfico. 4. ed. So
Paulo: Atlas; 1999. p.111-119.).
Uma pesquisa pode ser desenvolvida pela aplicao de um
questionrio, outras exigiro entrevistas, observao direta,
formulrio etc. O importante adequar as tcnicas disponveis
s caractersticas da pesquisa, sempre tendo em vista que a
coleta de dados bem feita fundamental para o seu
desenvolvimento .
Construo dos Instrumentos da Pesquisa
Instrumentos da pesquisa so os meios pelos quais se aplicam
as tcnicas selecionadas. Por exemplo, se uma pesquisa vai
fundamentar a coleta de dados nas entrevistas, torna-se
necessrio pesquisar o assunto, para depois elaborar o roteiro
ou o formulrio que servir de instrumento para a pesquisa
especfica.

4.2 Procedimentos para Execuo do Trabalho Cientfico


Teste dos Instrumentos
Os procedimentos, ou seja, a maneira pela qual se desenvolve
a pesquisa para atingir seus objetivos, permitem estabelecer a
distino entre diferentes tipos de pesquisa, entre eles
pesquisa de campo e pesquisa bibliogrfica, particularmente no
que diz respeito coleta de dados.

O teste dos instrumentos ou o pr-teste um procedimento


rotineiro e indispensvel nas pesquisas de laboratrio e de
campo.
Fazer o pr-teste consiste em aplicar os instrumentos da
pesquisa em uma parcela da amostra, a fim de verificar a
validade ou a relevncia dos quesitos, a adequao do

09

10

vocabulrio empregado, o nmero e a ordem das perguntas


formuladas etc.

Os dados coletados no apresentam importncia em si


mesmos; a relevncia est no fato de, por meio dos dados
chegar-se concluses, procedendo-se a avaliaes e
generalizaes.

Alm de aferir os instrumentos, o pesquisador vai testar seus


procedimentos: a maneira de iniciar e conduzir uma entrevista;
como abordar um informante que vai responder o formulrio; as
atitudes que deve ou no adotar; enfim, todas as circunstncias
que envolvem a aplicao dos instrumentos, sua validade e
adequao.
Caso seja observada alguma falha no instrumento ou na sua
aplicao, faz-se uma reformulao, sendo que os sujeitos do
pr-teste no podero ser sujeitos da pesquisa.

O objetivo da anlise organizar e classificar os dados para


deles extrair as respostas para os problemas propostos que
foram o objeto do trabalho.
A interpretao procura um sentido mais amplo nas respostas,
estabelecendo uma rede de ligaes entre os resultados e
outros conhecimentos adquiridos anteriormente.
E, finalmente, a representao dos dados poder ser feita por
meio de tabelas e grficos onde os dados podem ser
submetidos a um tratamento estatstico.

Coleta dos Dados


Podem ser utilizadas a observao direta, a entrevista o
questionrio ou o formulrio para a coleta de dados.
A maneira de aplicar os formulrios e os questionrios, ou seja,
a forma de conduzir as entrevistas deve ser bem definida e
planejada. Os dados coletados devem ser, posteriormente,
elaborados, analisados, interpretados e, quando pertinente,
representados graficamente.
Elaborao, Anlise, Interpretao e Apresentao Grfica
dos Dados
A elaborao compreende: seleo, categorizao e tabulao.
A seleo visa a exatido das informaes obtidas; a
categorizao realiza-se mediante um sistema de codificao e
a tabulao consiste em por os dados em tabelas para maior
facilidade de representao e verificao das relaes entre
eles. A anlise e interpretao dos dados so dois processos
distintos, mas inter-relacionados. A anlise comea com a
apresentao e descrio dos dados coletados. Por meio dela,
procura-se verificar as relaes existentes entre o fenmeno
estudado e outros fatores.

Os resultados encontrados nas amostras so estimativas


daqueles que seriam encontrados na investigao global do
universo.
Concluso
Consiste na parte final , quando se apresentam consideraes
apoiadas no desenvolvimento da matria, a reorganizao das
informaes discutidas durante o desenvolvimento do texto, de
forma a funcionar como um fechamento. A concluso no deve
conter dados estatsticos, nem resultados.
4.2.2 Pesquisa Bibliogrfica
A pesquisa bibliogrfica pode ser desenvolvida como um
trabalho em si mesma ou, como j tivemos oportunidade de
ressaltar, constitui-se como uma etapa de todos os trabalhos
acadmicos.
Enquanto trabalho autnomo, a pesquisa bibliogrfica
compreende as vrias fases de um trabalho cientfico que vo
desde a escolha do tema at a redao final.

11

Identificao e Coleta dos Dados


Ser quase que exclusivamente em biblioteca, por meio dos
fichrios, catlogos, bibliografia sobre o assunto, anurios
bibliogrficos de diferentes editoras, CD-ROM, obras de
referncia
gerais
e/ou
especializadas,
dicionrios
especializados, enciclopdias, banco de dados de peridicos,
fontes de dados estatsticos, acervos de audiovisual, teses,
dissertaes etc. A pesquisa bibliogrfica deve explorar o
assunto estudado pelo menos nos trs ltimos anos.

12

A concluso poder ser uma sntese da pesquisa e/ou


apresentao de sugestes.
5 RESUMO DAS NORMAS DA ASSOCIAO BRASILEIRA
DE NORMAS TCNICAS - ABNT
A seguir, apresentam-se resumos das normas da ABNT
necessrias para padronizao dos trabalhos acadmicos. Os
Bibliotecrios do Centro Universitrio So Camilo colocam
todas as normas na ntegra, para consulta de seus usurios, e o
Bibliotecrio de planto poder fornecer explicaes
detalhadas.

Localizao
De posse das fontes, necessrio localizar as informaes
atravs das leituras, que devero ser registradas e
documentadas, isto , as informaes devem ser organizadas
por meio de uma seleo e de uma classificao.

A Norma da ABNT que estabelece os princpios gerais para a


elaborao de trabalhos acadmicos a NBR 14724, baseada
na ISO 7144:1986 que ser apresentada resumidamente mais
adiante. Nela, encontram-se todas as ferramentas necessrias
quanto aos elementos que compem a estrutura do trabalho.

A seleo indispensvel, pois muitas anotaes repetiro


pontos de vista coincidentes de vrios autores, outras no se
encaixaro exatamente no enfoque que se pretende adotar.

A estrutura do trabalho acadmico, dissertao ou tese


dividida em trs partes: Elementos Pr-textuais, Elementos
Textuais e Elementos Ps-textuais.

A classificao feita de forma a utilizar o material nas diversas


partes do trabalho como na Introduo, no Desenvolvimento
e/ou na Concluso.

Os elementos Pr-Textuais apresentam dados que devem ser


includos conforme a natureza, extenso ou complexidade do
trabalho para facilitar o entendimento do texto pelo leitor, e
constitudo pela capa, folha de rosto, dedicatria, lista de
tabelas, sumrio, resumo etc. Os elementos textuais e suas
divises compem o trabalho propriamente dito.

Para a redao da pesquisa bibliogrfica deve-se seguir os


mesmos itens: Introduo, onde dever constar o assunto do
trabalho, os objetivos que devem ser bem claros e definidos, e a
razo de se fazer a referida pesquisa.
No Desenvolvimento, indicar o universo da pesquisa e deixar
bem clara sua delimitao, isto , se a pesquisa bibliogrfica vai
se restringir aos ltimos 10 anos, 5 anos, 3 anos. Falar sobre a
importncia do trabalho realizado nessa rea e as contribuies
que podero advir aps a realizao da pesquisa. Demonstrar o
estgio de desenvolvimento do assunto. Apresentar os dados
obtidos com a anlise e discusso sobre os mesmos.

Os Ps-textuais tambm incluem elementos obrigatrios ou


no, sendo necessrios conforme a extenso ou complexidade
do trabalho: referncias, anexos etc.
A Comunidade Acadmica do Centro Universitrio So Camilo
adota as Normas da ABNT como padro. Porm, para os
aspectos que as Normas no determinam regras, foram
estabelecidos padres da Instituio.

13

14

5.1 Norma ABNT - NBR 14724 - Informao e Documentao


Trabalhos Acadmicos Apresentao

Fonte: Arial 14 para nome dos autores, ttulo do trabalho, local


e ano e Arial 16 para nome da instituio e do curso.

Esta norma estabelece os princpios gerais para a elaborao


de trabalhos acadmicos.

Encadernao dos Trabalhos de Concluso de Curso TCC e


Monografias em capa dura, na cor vinho, com letras douradas.

Elementos
Textuais:
Introduo
(obrigatrio);
Desenvolvimento (obrigatrio); Concluso(obrigatrio).
Elementos
Ps-textuais:
Referncias
(obrigatrio);
Apndice (opcional); Anexo (opcional) e Glossrio (opcional).

Lombada da
Encardenao

3 cm
CENTRO UNIVERSITRIO SO CAMILO
Curso de Enfermagem
3 cm
Maria de Lurdes Pereira
Graziela de Souza Alves
6 cm
QUALIDADE DE VIDA NATERCEIRA IDADE

5.1.2 Ordem de Apresentao dos Elementos


Elementos Pr-Textuais
Capa
Elemento obrigatrio, protege o trabalho e exprime informaes
necessrias sua identificao. Deve conter: nome da
Instituio; nome do autor; ttulo (claro e preciso, contendo
palavras que identifiquem o seu contedo e possibilitem a
indexao e recuperao de informaes); subttulo (se
houver); nmero de volumes (se houver); local (cidade) da
instituio onde deve ser apresentado e ano da entrega.
Exemplo:
Os elementos impressos devero ser centralizados.

9 cm

So Paulo
2002
3 cm

Maria de Lurdes Pereira


Graziela de Souza Alves

Elementos Pr-textuais: Capa (obrigatrio); Folha de


Rosto (obrigatrio), Errata (opcional); Folha de aprovao
(obrigatrio); Dedicatria (opcional); Agradecimentos (opcional);
Epgrafe (opcional); Resumo em lngua nacional e em lngua
estrangeira (obrigatrio); Sumrio (obrigatrio); Lista de
ilustraes (opcional); Lista de abreviaturas e siglas (opcional) e
Lista de smbolos (opcional).

Capa

QUALIDADE DE VIDA NA
TERCEIRA IDADE

5.1.1 Estrutura do Trabalho

2002

Folha de Rosto
Elemento obrigatrio, deve conter as informaes essenciais
identificao do trabalho.

15

Anverso da folha de rosto


Deve conter todos os elementos que identifiquem a obra, ou
seja, os elementos da capa mais a nota explicativa: nome do
autor; ttulo principal; subttulo (se houver); nmero de volumes
(se houver mais de um); natureza (tese, dissertao, TCC etc.)
e objetivo (grau pretendido, ex: mestre); nome da instituio a
que submetido; rea de concentrao; nome do orientador;
local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado e ano
da entrega.
Exemplo:
Elementos impressos devero ser centralizados.
Fonte: Arial 14 para nome dos autores, ttulo do trabalho, local
e ano, Arial 16 para nome da instituio e do curso e Arial 11
para a nota explicativa .
3 cm
Maria de Lurdes Pereira
Graziela de Souza Alves
6 cm
QUALIDADE DE VIDA NA TERCEIRA IDADE
2 cm
Trabalho de Concluso
de
Curso de Graduao
em
Enfermagem
do
Centro
Universitrio So Camilo.
Orientadora: Profa. Dra. Ana
Gomes Ferreira
6 cm
So Paulo
2000
3 cm

16

Exemplos de Nota explicativa:


Trabalho de Concluso de Curso
de Graduao em Enfermagem
do Centro Universitrio
Camilo.
Orientador: Prof. Ms.......

So

Relatrio
de
aula
prtica
apresentado para a disciplina de
Bioqumica, 2o semestre, turma
A, do curso de
Nutrio do
Centro Universitrio So Camilo.
Orientador: Prof. Dr.....
Trabalho elaborado para a
disciplina de Sade Pblica do
curso de Farmcia do Centro
Universitrio So Camilo.
Orientador: Prof. Dr....
Verso da folha de rosto:
Deve conter a ficha catalogrfica.
OBS: Para a elaborao da ficha catalogrfica procure o
bibliotecrio de planto.
Errata
Elemento opcional, consta de uma lista das folhas e linhas onde
ocorreram erros, seguidas das devidas correes e apresentase quase sempre em papel avulso, pois acrescido ao trabalho
depois de finalizado.

17

Exemplo:
Errata
Folha
3
38
93

Pargrafo

Linha

Onde se l

Leia-se

1
3
5

2
18
7

Altura
colaborador
1896

alvura
co-autor
1986

Folha de Aprovao
Elemento obrigatrio, deve conter o nome do autor; ttulo e
subttulo; local e data da aprovao; assinatura e nome dos
membros da banca examinadora.
Exemplo:
3 cm
Maria de Lurdes Pereira
Graziela de Souza Alves
? cm
QUALIDADE DE VIDA NA TERCEIRA
IDADE
2 cm
So Paulo, 16 de abril de 2002.
___________________________
Professor Orientador (nome)
___________________________
Professor Examinador(nome)
3 cm

Dedicatria
Elemento opcional, constitui em uma homenagem a algum.

18

Exemplo:
Aos meus pais, dedico este trabalho, diante da grandeza de
suas pessoas, pelo incentivo, perseverana e amor.
Agradecimentos
Elemento opcional, dirigem-se queles que contriburam para
elaborao do trabalho.
Exemplo:
A Deus, fonte de toda sabedoria, pela fora e pela
coragem que nos concedeu, permanecendo ao nosso lado em
todo percurso desta caminhada.
Aos pacientes, participantes desta pesquisa e aos seus
familiares, pela constante compreenso de nossos objetivos.
Aos Professores.......................
Aos amigos...............................
Epgrafe
Elemento opcional, uma citao, seguida de indicao de
autoria relacionada ao assunto abordado no trabalho.
Exemplo:
O domnio de uma profisso no exclui o seu
aperfeioamento. Ao contrrio, ser mestre quem continuar
aprendendo.
(Pierre Feuter)
Resumo (ver item 5.6 ABNT- NBR 6028)
Elemento obrigatrio.
Lngua Nacional: seqncia de frases concisas e objetivas, uma
viso rpida e clara do contedo e das concluses do trabalho.
No ultrapassar 500 palavras e conter palavras-chave que
sero fornecidas pelo bibliotecrio de planto.
Lngua estrangeira: abstract (ingls), resumen (espanhol),
rsum (francs); palavras-chave na lngua utilizada.

20

19

Exemplo:
O Resumo consiste na apresentao concisa dos pontos
relevantes de um texto, devendo ser digitado em
entrelinhamento menor, em folha distinta; redigido em um nico
pargrafo, com frases completas, dando preferncia ao uso da
terceira pessoa do singular. Deve-se evitar o uso de citaes
bibliogrficas e procurar ressaltar os objetivos, os mtodos, os
resultados e as concluses do trabalho.
Exemplo:
Resumo:
Incluso social das pessoas com deficincia mental uma
sociedade em transformao abrindo suas portas
A pessoa com deficincia mental durante toda a histria da
humanidade foi encarada e acolhida de diversas formas, como
por exemplo: excludos ou exterminados por serem possudos,
acolhidos por serem filhos de Deus, tratados como doentes,
sujeitos de programas de reabilitao em busca de
normatizao. Atualmente, muitos esto em busca da
sociedade almejada, na qual so respeitadas e valorizadas as
diferenas, onde existe solidariedade, qualidade de vida,
autonomia e independncia, a sociedade inclusiva. Este
trabalho visa apreender como ocorre o processo de incluso
das pessoas com deficincia mental na sociedade, a partir das
concepes expressas por profissionais envolvidos nesse
processo, tendo como foco a escola especial, a escola regular e
o trabalho teraputico do Terapeuta Ocupacional; e contribuir
atravs do estudo na formao e na reflexo sobre o tema.
Para realizar tal anlise, foi aplicado um questionrio com
questes abertas, tendo como sujeitos professores de escolas
especiais, professores de escolas regulares e terapeutas
ocupacionais que desenvolvem trabalhos de incluso de
pessoas com deficincia mental. Atravs da anlise deste
questionrio, buscou-se compreender a concepo de incluso
social destes profissionais e como esta concepo reflete na
prtica diria. Pode-se concluir que a construo da sociedade
inclusiva um processo, que envolve dificuldades e riscos,
influenciados pelas concepes de deficincia e de educao
de cada profissional envolvido. A construo da sociedade

inclusiva deve partir de um projeto coletivo, envolvendo todas


as instncias sociais, e por isso, necessita de comprometimento
de cada um dos envolvidos.
Sumrio (ver item 5.5 ABNT - NBR 6027)
Elemento obrigatrio, consiste na enumerao das divises,
sees e outras partes do trabalho, acompanhado do respectivo
nmero da pgina.
Exemplos:
1
2
3
4
5

Sumrio
Introduo ____________________________________
Material e Mtodos _____________________________
Resultados ___________________________________
Discusso ____________________________________
Concluso ____________________________________
Referncias ___________________________________
Anexos_______________________________________
Apndices ____________________________________

8
17
21
33
44
46
56
63

Obs: A primeira folha da introduo foi enumerada como 8, (ver


item 5.1.3 Orientao sobre Forma de Apresentao
paginao) pois o pr-texto continha: Folha de rosto; Folha de
aprovao; Dedicatria; Agradecimentos; Epgrafe; Resumo em
lngua nacional e resumo em lngua estrangeira.

1
2
3
4

Sumrio
Introduo ____________________________________
Metodologia (ou Mtodo) ________________________
Pesquisa da Literatura __________________________
Concluso ____________________________________
Referncias ___________________________________
Anexos_______________________________________
Apndices ____________________________________

5
16
18
67
69
73
82

Obs: A primeira folha da introduo foi enumerada como 7, (ver


item 5.1.3 Orientao sobre Forma de Apresentao
paginao) pois o pr-texto continha: Folha de rosto; Folha de

21

aprovao; Resumo em lngua nacional e resumo em lngua


estrangeira.
Lista de Ilustraes (Figuras e Tabelas)
Elemento opcional, deve ser elaborada de acordo com a ordem
que aparece no texto e, cada item deve acompanhar o nmero
da pgina.
Lista de Abreviaturas e Siglas
Elemento opcional, deve ser elaborada em ordem alfabtica das
abreviaturas e siglas.
Lista de Smbolos
Elemento opcional, deve ser elaborada de acordo com a ordem
que aparece no texto e com o devido significado.
Elementos Textuais
A parte do trabalho que representa o contedo da matria com:
introduo
(obrigatria),
desenvolvimento
(obrigatria),
concluso (obrigatria).
Introduo
Apresenta a parte inicial do texto, delimita o assunto e
apresenta os objetivos da pesquisa.
o elemento explicativo do autor para o leitor. A introduo
situa o assunto, definindo-o sucinta e claramente, sem deixar
dvidas quanto ao campo e perodo abrangidos, incluindo
informaes sobre a natureza e a importncia do problema. Os
objetivos e a finalidade do trabalho podem ser abordados,
justificando e esclarecendo sob que ponto de vista tratado o
assunto.
Desenvolvimento
Apresenta a parte principal e mais extensa do trabalho. O texto
demonstra as principais idias e expe o assunto em sees e
subsees.

22

Deve-se realizar uma reviso da literatura onde se relaciona


literatura correlata ao tema abordado, tendo como objetivo
confirmar a utilidade da pesquisa, seja para cobrir possveis
lacunas existentes na literatura, seja para ampliar trabalhos j
realizados e que necessitem de reflexo e continuao. Essa
parte deve incluir somente citaes que tenham relao direta e
especfica com o trabalho, resumindo resultados de estudos
feitos por outros autores. Todos os autores citados devem
constar das referncias.
Exemplo:
- Material e Mtodos e/ou Metodologia e/ou Casustica
Este item consta dos caminhos e formas utilizados na pesquisa
para atingir seus objetivos. So utilizadas diferentes formas de
apresentao, dependendo da preferncia da rea. Assim:
Material e Mtodos de uso maior nas reas tecnolgicas.
Compreende o instrumental empregado e a descrio das
tcnicas adotadas.
Metodologia geralmente o termo mais empregado pelas
reas humansticas. o conjunto de mtodos e/ou caminhos
utilizados para a conduo da pesquisa.
Casustica e Mtodos a denominao empregada quando o
trabalho baseado em pesquisas envolvendo seres humanos,
isto , em registro de casos clnicos e cirrgicos. Geralmente
denominao utilizada pelas reas biomdicas.
- Resultados
Neste item devem ser descritos os dados obtidos de forma clara
e precisa.
Os resultados obtidos, sem interpretaes pessoais, devem vir
agrupados e ordenados convenientemente, podendo ser
eventualmente acompanhados de tabelas, grficos, quadros ou
figuras com valores estatsticos, para maior clareza.

23

- Discusso
Neste tem os resultados devem ser analisados, interpretados e
discutidos considerando a literatura da rea estudada.

24

esclarecer o leigo sobre o significado dos termos utilizados no


texto, com as devidas definies.
5.1.3 Orientaes sobre a Forma de Apresentao

Recomenda-se relacionar causas e efeitos; esclarecer


excees, contradies, modificaes, teorias e princpios
relativos ao trabalho, enfim, indicar as aplicaes e limitaes
tericas e prticas dos resultados obtidos.
Concluso
a sntese dos resultados do trabalho. Tem por finalidade
apresentar
sinteticamente
as concluses
da pesquisa
elaborada em relao aos objetivos propostos.
Elementos Ps-Textuais
Referncias (ver item 5.4 ABNT - NBR 6023)
Elemento obrigatrio, consiste em um conjunto padronizado de
elementos descritivos retirados de um documento.
Apndice
Elemento opcional, consiste em complementar a argumentao
do autor. Identificao em letra maiscula e travesso.
Exemplos: questionrios, o roteiro de entrevistas etc.
APNDICE A Avaliao numrica de clulas...
APNDICE B Avaliao de clulas musculares...
Anexos
Elemento opcional, no elaborado pelo autor, consiste em
fundamentar, comprovar e ilustrar o trabalho. Identificao em
letra maiscula, travesso e ttulo.
Exemplos: mapas, leis, estatutos etc.
ANEXO A Representao grfica... Grupo de controle I.
ANEXO B Representao grfica... Grupo de controle II.
Glossrio
Elemento opcional, lista em ordem alfabtica de palavras ou
expresses tcnicas, de uso restrito, com o objetivo de

Formato
Textos apresentados em papel branco, formato A4 (21,0 cm x
29,7 cm); fonte tamanho 12 para o texto e 10 para as citaes
longas e notas de rodap.
Margem
Margens esquerda e superior de 3,0 cm e direita e inferior de
2,0 cm; espacejamento de 1,5 de entrelinhas.
Espacejamento
Os ttulos das sees devem ser separados do texto que os
precedem ou que os sucedem com um espao duplo ou dois
espaos simples. Fonte Arial 12, em negrito.
O texto deve ser digitado com 1,5 de entrelinhas. Fonte Arial 12.
Para citaes longas (mais de 3 linhas ver ABNT NBR
10520:2001), notas, referncias e resumos utilizar espao
espao simples. Fonte arial 10.
Notas de Rodap
So indicaes ao p das pginas, podendo ser de referncia
ou de contedo. Devem ser digitadas dentro das margens,
ficando separadas do texto por um espao simples de
entrelinhas e por um filete de 3,0 cm, a partir da margem
esquerda. Fonte arial 10.
Indicativos de seo (ver item 5.2 ABNT - NBR 6024)
O nmero da seo deve estar antes do ttulo e esquerda,
separado por um espao de caractere. Os ttulos, sem
indicativos numricos, devem ser apenas centralizados, como
lista de ilustraes, resumo, referncias e outros.
Paginao (ver item 5.2 ABNT - NBR 6024)

25

Todas as folhas de um trabalho devem ser contadas


seqencialmente, a partir da folha de rosto, mas somente sero
enumeradas a partir da primeira folha textual, ou seja da
introduo. Caso existam apndice e anexo, suas folhas devem
ser numeradas de maneira contnua e sua paginao deve
seguir a do texto principal. A numerao dever estar em
algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm
da borda superior e 2 cm da borda direita da folha.
Numerao Progressiva (ver item 5.2 ABNT - NBR 6024)
Para a organizao do contedo do trabalho necessria a
utilizao de uma numerao progressiva para as sees do
texto.
Citaes (ver item 5.3 ABNT - NBR 10520)
Obrigatrio mencionar, no texto, as informaes extradas de
outra fonte.
Abreviaturas e Siglas
Quando utilizadas pela primeira vez, no texto, colocar o nome
por extenso, acrescentando-se a abreviatura ou sigla.
Exemplo:
Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).
ou
Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT .
Ilustraes (VER ABNT NBR 14724)
Elementos utilizados para explicar ou complementar um texto
- Figuras (quadros, lminas, plantas, fotografias, grficos,
organogramas, fluxogramas, esquemas, desenhos e outros).
Elementos que explicam ou complementam visualmente o texto.
Exemplo:
Quadros - elementos que contm informaes qualitativas,
normalmente textuais e dados no estatsticos. Devem conter:
numerao independente e progressiva em algarismos
arbicos, ttulo na parte superior, precedido da palavra Figura

26

(fonte arial 10); as referncias citadas devero aparecer como


nota de rodap; no cabendo em uma folha, devero continuar
em outra, repetindo o ttulo, cabealho e outras informaes
utilizadas na primeira.
- Tabelas
Elementos que apresentam informaes tratadas estatsticas,
conforme normas de apresentao tabular do Instituto Brasileiro
de Geografia e Estatstica - IBGE . Possui forma no discursiva
de apresentao de informaes e tem por objetivo a descrio
e/ou o cruzamento de dados numricos, codificaes,
especificaes tcnicas e smbolos.
Devem conter: numerao independente e progressiva em
algarismos arbicos; ttulo na parte superior, precedido da
palavra Tabela (fonte arial 10); as referncias citadas devero
aparecer como nota de rodap; no cabendo em uma folha, a
tabela dever continuar em outra repetindo o ttulo, cabealho e
outras informaes utilizadas na primeira. Preferencialmente,
devero ser alinhadas s margens laterais do texto e, quando
pequenas, centralizadas. Podem ser intercaladas no texto ou
em apndice. Quando intercaladas no texto, devem estar o
mais prximo do texto citado.
5.2 Norma ABNT NBR 6024 - Numerao progressiva das
sees de um documento
Esta norma fixa as condies para um sistema de numerao
progressiva das divises e subdivises do texto de um
documento e permite a localizao imediata de cada parte.
5.2.1 Sees
So as partes em que se divide o texto de um documento.
Podem ser sees primrias (principais divises do texto de um
documento), que podem ser divididas em sees secundrias;
as secundrias, em tercirias, e assim por diante (ver item 5.1.3
Orientaes sobre a Forma de Apresentao).

28

27

5.2.2 Numerao progressiva das sees


Recomenda-se algarismos arbicos, seguindo a seqncia dos
nmeros inteiros a partir de 1. As numerao das sees
devem ser limitadas at a quinaria.
O nmero de uma seo precede o ttulo ou a primeira palavra
do texto, se no houver ttulo, separa-se por um espao.
Os nmeros de uma seo secundria so constitudos pelo
nmero da seo primria a que pertence, seguido do nmero
que lhe foi atribudo na seqncia do assunto e separado por
ponto.
Exemplo:
Seo primria Seo secundria Seo terciria
2
2.1
2.1.1
Quando necessrio, enumerar os diversos assuntos de uma
seo, esta pode ser subdividida em alneas ordenadas
alfabeticamente por letras minsculas seguidas de parnteses.
Exemplo:
2.1.1 .......
a) ......
b) .......
A alnea pode ser subdividida em *subalneas. As subalneas
devem comear por um hfen colocado sob a primeira letra da
alnea. As linhas do texto da subalnea comeam num espao
aps o hfen; a pontuao das subalneas igual das alneas.
Exemplo:
4.3 Populao
a) Jovem
- Adolescentes
- Adultos
b) Idosos

Tabelas, figuras ou ilustraes e frmulas devem ser


intercaladas no texto, logo aps serem citadas pela primeira
vez, e numeradas em algarismos arbicos, seqencialmente.
5.2.3 Citaes de Indicativos no Texto
No caso de remeter a um tpico citado no texto.
Exemplo::
No item 1.1.2.2 pargrafo 3 [....]
Ou
[....] como descrito no 3 pargrafo de 1.1.2.2 , [...]
5.2.4 Ttulos das sees
Os ttulos das sees primrias, por serem as principais
divises de um texto, devem iniciar em folhas distintas. Utilizamse recursos como o negrito, itlico, sublinhado ou caixa alta
para os ttulos das sees.
O ttulo da seo deve ser colocado na mesma linha do nmero
e a matria da seo pode comear na linha seguinte da prpria
seo ou em uma seo subsequente.
5.3 Norma ABNT - NBR 10520 - Apresentao de Citaes
em Documentos
Esta norma destina-se a orientar autores e editores quanto
meno, no texto, de uma informao extrada de outra fonte
(ver item 5.1.3. orientaes sobre forma de apresentao).
Para um melhor entendimento desta norma necessrio
consultar a NBR 6023:2000 - Referncias Bibliogrficas e a
NBR 10522:1988 - Abreviao na descrio bibliogrfica Procedimentos.

5.3.1 Citaes

29

- citao: meno, no texto, de uma informao extrada de


outra fonte.
- citao direta: transcrio textual dos conceitos do autor
consultado.
- citao indireta: transcrio livre do texto do autor consultado.
- citao de citao: transcrio direta ou indireta de um texto
em que no se pode ter acesso ao original.
5.3.2 Regras gerais
- Deve-se especificar no texto, alm do sobrenome do autor ou
nome da Instituio responsvel ou ttulo da obra, a data, o
volume, a seo e a pgina da fonte consultada, quando
houver. As citaes devem ser em letras maisculas e
minsculas, e somente quando estiverem entre parnteses
utilizar letras maisculas.

30

ou
No se mova, faa de conta que est morta (CLARAC;
BONNIN, 1985, p. 72).
Segundo Pereira de S (1995, p. 270) : [...] por meio da mesma
arte de conversao que abrange to estensa e significativa
parte da nossa existncia cotidiana.

-Transcries com mais de trs linhas - devem ser destacadas


com recuo de 4 cm da margem esquerda, em letra menor que a
utilizada no texto, sem aspas, com a referncia consultada no
final do texto (fonte arial 10).
Exemplo :
A teleconferncia permite ao indivduo
participar de um encontro nacional ou
regional sem a necessidade de deixar
seu local de origem. Tipos comuns de
teleconferncia incluem o uso de
televiso, telefone, computador. Atravs
de udio, conferncia, utilizando a
companhia local de telefone, um sinal de
udio pode ser emitido em um salo de
qualquer dimenso (NICHOLS, 1993,
181p).

Exemplos:
A ironia seria assim uma forma implcita de [...] proposta por
Authier e Reiriz (1982).
Oliveira e Leonardos (1943, p. 146) dizem que a relao da
srie [...] muito clara.
Freud (1974, v. 21, p. 81-171) define a dualidade ....

- Supresses - devem aparecer trs pontinhos entre colchetes


[...].

"Apesar das aparncias, a desconstruo do logocentrismo [...]


da filosofia" (DERRIDA, 1967, p. 293).

Interpolaes e/ou
colchetes [ ].

Depois, o ambiente em que vivemos: as montanhas [...] que


prefiro (DEPOIMENTO..., 1978, P. 101-114).

nfase ou destaque em negrito, itlico ou grifado.

comentrios

devero

aparecer

entre

- Transcries no texto, de at trs linhas - devem estar entre


aspas.

Exemplo:
Nitratos e nitritos [que correspondem respectivamente s
formulas ionicas NO3- e NO2-] podem estar presentes

Exemplos:
Barbour (1971, 1971, p. 35) descreve o estudo da morfologia
nos terrenos [...] ativos.

naturalmente nos alimentos [...] e mesmo na gua. (DUARTE e


MIDIO, 1996, p.19).

31

32

- Citao de citao - deve-se usar a palavra apud (em itlico).

5.3.3 Sistema de Chamada

Exemplos:
Comly, apud Farr e Frgola (1987, p.40), foi o primeiro a
reconhecer a intoxicao por nitrato em lactentes ....

As citaes devem ser indicadas no texto por um sistema


numrico ou autor-data, no entanto, qualquer sistema adotado
deve ser seguido at a finalizao do trabalho.

A ao mutagnica da dimetilnitrosamina foi comprovada em


experincia com ratos, que desenvolveram tumores no fgado
(MAGEE e BARNES apud DUARTE e MIDIO, 1996, p. 21).

Sistema Numrico

As citaes devem ter numerao nica e consecutiva por todo


o documento ou captulo.

- Nas REFERNCIAS coloca-se apenas o autor consultado:


Exemplo:
DUARTE, M. e MIDIO, A.F. Nitratos e nitritos em alimentos.
Cadernos de Nutrio, So Paulo, v. 12, p.19-30, 1996.
- Dados obtidos por informao oral (palestras, debates,
comunicaes etc.) - entre parnteses a informao verbal (fala
do locutor).
Exemplo:
Tricart constatou que na bacia do Resende, no vale do
Paraba, h indcios de cones de dejeo (informao verbal).

A indicao de numerao no texto pode ser feita entre


parnteses, colchetes ou situada pouco acima da linha do texto.
Exemplo: Diz Rui Barbosa: Tudo viver, previvendo...(15)
Diz Rui Barbosa: Tudo viver, previvendo...[15]
Diz Rui Barbosa: Tudo viver, previvendo... 15

Sistema Autor-Data

A indicao da fonte feita pelo sobrenome do autor ou pela


instituio responsvel ou pelo ttulo de entrada seguido da data
de publicao do documento, separados por vrgula e entre
parnteses.

OBS.: A informao verbal no indicada nas referncias.


- Citao de trabalhos em fase de elaborao, ainda no
publicados: indicar os dados bibliogrficos disponveis, em nota
de rodap.
Exemplo:
Plano de urbanizao do Morro do Pavo, de autoria de Jos
de Souza Carvalho e outros, executado atravs do convnio
TBAN/BCNF, 1978 (em fase de elaborao).

Exemplo:
Num estudo recente (BARBOSA, 1980) exposto...
Nome do autor poder estar incluso na sentena, indicando-se
a data entre parnteses.
Exemplo:
Segundo Morais (1955), a presena de concrees de bauxita
no Rio Cricon....
Quando houver coincidncia de autores com o mesmo
sobrenome e data de edio, usar as iniciais de seus prenomes.
Exemplo:
(BARBOSA, C., 1956)
(BARBOSA, O., 1956)

33

Nas citaes de diversos documentos de um mesmo autor,


publicados em um mesmo ano, fazer a distino pelo acrscimo
de letras minsculas, aps a data.
Exemplo:
(REESIDE, 1927a) e (REESIDE, 19727b)
Se necessrio, fazer especificaes no texto de pgina ou
seo da fonte consultada, estas devero seguir a data,
separadas por vrgula e precedidas pelo designativo que as
caracterizam.
Exemplo:
A produo de ltio comea em Searles Lake, California, em
1928. (MUNFORD, 1949, p. 513).
5.4 Norma ABNT - NBR 6023 - Referncias Elaborao
Esta norma fixa a ordem dos elementos das referncias e
estabelece convenes para transcrio e apresentao da
informao originada do documento e/ou outras fontes de
informao.
Destina-se a orientar a preparao e compilao de referncias
de material utilizado para a produo de documentos e para
incluso em bibliografias, resumos, resenhas etc.
A padronizao das Referncias consiste em agrupar as
informaes essenciais identificao das fontes consultadas e
utilizadas em pesquisas e elaborao de trabalhos acadmicos.

OLIVEIRA NETO, C.B. .....


PEREIRA, Mauro Srgio...

34

- Acima de trs autores, mencionar somente o primeiro autor


seguido de et al. (deve estar em itlico).
Exemplo:
SILVA, A. M. et al. ......
ou SILVA, A.M.; FEREIRE, S.B.; CARVALHO, M. ...
- Autoria desconhecida entrar pelo ttulo, sendo a primeira
palavra em caixa-alta e as demais em caixa-baixa.
Exemplo:
DICIONRIO de especialidades farmacuticas. ......
- Em casos especficos de responsabilidades, como organizador
ou editor ou coordenador, deve-se utilizar o nome do
responsvel, seguido da especificidade.
Exemplo:
SOBRENOME, Nome (Ed.) ou (Org.) ou (Coord.).
- Autor Entidade deve-se entrar pelo nome da entidade.
Exemplo:
UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Catlogo de teses da
Universidade de So Paulo, 1992. So Paulo, 1993. 467 p.

5.4.1 Regras gerais

Ttulo e Subttulo
Devem ser reproduzidos como figuram no documento,
separados por dois pontos, dando destaque ao ttulo.

Exemplo:

Autoria

- Sobrenome seguido de vrgula e pr-nome, os demais nomes


podem ser abreviados ou suprimidos, conforme apresentado no
documento.
Exemplos:
SILVA, A.M .....

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Local: Editora, ano.


Edio
Quando a edio aparecer na pgina de rosto ou verso da
pgina de rosto, indicar pelo nmero ordinal seguido da
abreviatura da palavra "edio" na lngua original.
Exemplos:

35

36

SCHAUM, D. Shaum's outline of theory and problems. 5 ed.


New York: Shaum Publishing, 1995. 219 p.

A data uma informao importante e essencial, devendo ser


indicada, seja da publicao, impresso ou copyright.

PEDROSA, I. Da cor cor inexistente. 6. ed. Rio de Janeiro:


L. Cristiano, 1995. 219 p.

Quando a data no aparecer em nenhuma das situaes


previstas no itens acima, indica-se da seguinte maneira:
[ 1971 ou 1972] um ano ou outro
[1969?] data provvel
[ca. 1960] data aproximada
[197-] dcada certa; [197-?] dcada provvel
[18--] sculo certo; [18--?] sculo provvel

th

Local

Local de publicao: So Paulo:, ou em caso de homnimos,


indica-se da seguinte forma: Viosa, AL:, Viosa, MG:
Mais de um local: indica-se o primeiro, na ordem em que
aparecer.
Caso na obra esteja Editora Atheneu Rio de Janeiro / So
Paulo, na referncia indica s Rio de Janeiro.
Exemplo:
... Rio de Janeiro: Atheneu, 1998.

Exemplo:
FLORENZANO, E. Dicionrio de idias semelhantes. Rio de
xJaneiro: Ediouro, [1993?]. 383 p.

Local inexistente: quando desconhecido o local de impresso,


usar [S.l.], do latim Sine loco.
Exemplo:
Embriologia Clinica. [S.l.]: Guanabara Koogan, 2000.

Descrio Fsica
Deve-se registar o nmero da ltima pgina ou folha,
respeitando-se a forma utilizada (letras, algarismos romanos e
arbicos).
Exemplo:
LUCCI, E. A. Viver e aprender: estudos sociais, 3: exemplar
do professor. 3. ed. So Paulo: Saraiva, 1994. 96 p.

Editora
Nome da editora deve ser indicado suprimindo palavras que
indiquem a natureza jurdica ou comercial do documento.
Exemplo: Caso na publicao aparea: Editora Atlas.
DAGHLIAN, J. Lgica e lgebra de Boole. 4. ed. So Paulo:
Atlas, 1995.

Quando o documento for publicado em mais de um volume,


deve-se indicar a quantidade de volumes, seguida da
abreviatura "v".
Exemplo:
TOURINHO FILHO, F. C. Processo penal. 16. ed. rev. e atual.
So Paulo: Saraiva, 1994. 4 v.

Quando a editora no for identificada, usa-se a expresso sine


nomine, abreviada, entre colchetes [s.n.].

Quando utilizar um s volume da coleo, deve-se indicar a


abreviatura v seguida de ponto e do nmero do volume.
Exemplo:
TOURINHO FILHO, F. C. Processo penal. 16. ed. rev. e atual.
So Paulo: Saraiva, 1994. v.2.

Data
A data de publicao deve ser indicada em algarismos arbicos.
Exemplo:
SOBRENOME, Nome. Ttulo. Local: Editora, 1999.

38

37

- Artigo de peridico

Sries e Colees

Aps todas as indicaes sobre os aspectos fsicos, podem ser


includas as notas relativas a sries e/ou colees. Indicam-se
os ttulos das sries e colees e sua numerao tal como
figuram no documento, entre parnteses.
Exemplo:
CARVALHO, M. Guia prtico do alfabetizador. So Paulo:
tica, 1994. p. 21 (Princpios, 243).
Exemplos Especficos
Para facilitar a consulta das normas da ABNT foram elaboradas
as frmulas seguidas de exemplos.

Monografias consideradas no todo (livros, dicionrios,


atlas etc)

SOBRENOME, Nome do autor da obra. Ttulo da obra: subttulo. Edio. Local de publicao: Editor, ano de publicao.
Nmero de pginas ou volume. (Srie).

AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo do Peridico,


local de publicao, nmero do volume, nmero do fascculo,
pginas inicial-final, ms abreviado. ano.
GURGEL, C. Reforma do Estado e segurana pblica. Poltica
e Administrao, Rio de Janeiro, v. 3, n. 2, p. 15-21, set. 1997.
- Artigo e/ou matria de jornal
AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal, local de
publicao, dia ms abreviado. Ano. Nmero ou ttulo do
caderno, seo ou suplemento, pginas inicial-final do artigo.
Exemplo:
NAVES. P. Lagos andinos do banho de beleza. Folha de So
Paulo, So Paulo, 28 jun. 1999. Folha Turismo, Caderno 8, p.
13.

Documentos Jurdicos

- Constituio
Exemplo:
MASUR, J. O que alcoolismo. 2 ed. So Paulo: Brasiliense,
1988. 74p (Primeiros Passos, 205)

Publicaes Peridicas

Exemplo:
BRASIL. Constituio (1988): Constituio da Repblica
Federativa do Brasil. Brasilia, DF: Senado, 1988. 107p.

- Publicao peridica como um todo


TTULO DO PERIDICO. Local de publicao: Editor, ano do
primeiro e ltimo volume. Periodicidade.
Exemplo:
BOLETIM GEOGRFICO. Rio
1978.Trimestral

de janeiro:

LOCAL (pas ou estado). Constituio, ano de promulgao.


Ttulo, local, editor, data. Nmero de pginas ou volumes.

IBGE,

1943-

- Leis e Decretos
PAS, ESTADO ou MUNICPIO. Lei ou Decreto, nmero,
data(dia, ms e ano). Ementa. Dados da publicao que
publicou a lei ou decreto.

40

39

Exemplos:
SO PAULO (Estado). Decreto n 42.822, de 20 de janeiro de
1998. Dispe sobre a desativao de unidades administrativas
de rgos da administrao direta e das autarquias do Estado e
d providncias correlatas. Lex-Coletnea de Legislao e
Jurisprudncia, So Paulo, v. 62, n. 3, p. 217-220, 1998.
BRASIL. Cdigo civil. Organizao dos textos, notas
remissivas e ndices por Juarez de Oliveira. 46. ed. So Paulo:
Saraiva, 1995.

Textos Eletrnicos (Internet)

- Artigos de Revistas
SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo
da revista ou jornal. Local, ms. Ano. Seo da revista se
houver. Disponvel em: http://www. Acesso em: dia ms ano.
Exemplo:
SILVA, M. M. L. Crimes da era digital. Net, Rio de Janeiro, nov.
1998. Seo Ponto de Vista. Disponvel em:
http://www.brazilnet.com.br/contexts/brasilvistas.htm.
Acesso
em: 28 nov. 1998.
- Matria de Jornal

- Homepage
Ttulo da homepage. Indicao de responsabilidade. Data de
criao (se houver). Comentrios sobre o contedo. Disponvel
em: http/www. Acesso em: dia ms ano
Exemplo:
CIVITAS. Coordenao de Simo Pedro P. Marinho.
Desenvolvido pela Pontifcia Universidade Catlica de Minas
Gerais, 1995-1998. Apresenta textos sobre urbanismo e
desenvolvimento
de
cidades.
Disponvel
em:
http://www.gcsnet.com.br/oamis/civitas. Acesso em: 27 nov.
1998.
Caso trabalhe com um texto da Homepage
Exemplos:
Com autor:
TEIXEIRA, M.Z. O que homeopatia?. Disponvel em:
http://www.homeozulian.med.br. Acesso em 17 abr. 2002.
Sem autor:
VRUS DA RAIVA. Homeopatia e cia. 1999. Disponvel em:
http://www.homeopatiaveterinria.com.br/raiva.htm. Acesso em
16 abr. 2002.

SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo


do jornal. Local, dia ms(abreviado). Ano. Seo do jornal se
houver. Disponvel em: http://www. Acesso em: dia ms ano.
Exemplo:
SILVA, I. G. Pena de morte para o nascituro. O Estado de So
Paulo,
So
Paulo,
19
set.1998.
Disponvel
em:
http://www.providafamilia.org/pena_morte_nascituro.htm.
Acesso em: 19 set. 1998.

Eventos

- Anais de Congresso
NOME DO EVENTO, nmero, ano, local. Tipo de publicao.
Local: editor, ano. Nmero de pginas.
Exemplo:
SIMPSIO BRASILEIRO DE REDES DE COMPUTADORES,
13., 1995, Belo Horizonte. Anais...Belo Horizonte: UFMG, 1995.
655 p.

41

42

- Resumo ou trabalho de Anais de Congresso

Ateno: sumrio no deve ser confundido com ndice.

NOME dos autores. Ttulo do trabalho. NOME DO EVENTO,


nmero, ano, local. Tipo de publicao. Local: editor, ano.
Nmero da pgina do resumo ou trabalho.

ndice: enumerao detalhada dos assuntos, nomes de


pessoas, nomes geogrficos, acontecimentos etc, com a
indicao de sua localizao no texto (ver NBR6034).

Exemplo:
COELHO, A.C.S.; RIBEIRO, G.N.; SOUZA, A.L.A., et al.
Avaliao sensorial de queijos produzidos de misturas de leite
de vaca e leite de cabra. JORNADA CIENTFICA, 2., 1998, So

Lista: enumerao de elementos selecionados do texto, tais


como data, ilustraes, exemplos, tabelas etc., na ordem de sua
ocorrncia.

Paulo. Anais... So Paulo: Centro Universitrio So Camilo,


1998. p.192.
OBSERVAO: Para demais referncias, consultar a norma na
ntegra.
5.5 Norma ABNT - NBR 6027 - Sumrio
Essa Norma deve ser aplicada no que diz respeito estrutura,
localizao e aspecto tipogrfico de um sumrio. A sua
utilizao importante, principalmente, para publicaes
peridicas e seriadas, livros, folhetos e outros tipos de
documentos que dem a idia de conjunto, para facilitar a
localizao dos assuntos tratados (ver item 5.1.2 Elementos
Pr-Textuais - Sumrio).
Na aplicao desta Norma tambm necessrio consultar
outras normas: NBR 6021, NBR 6022, NBR 6024, NBR 6029,
NBR 6034, todas indicam a apresentao de tipos de
documentos e seus procedimentos.
5.5.1 Definies
Sumrio: enumerao das principais divises, sees e outras
partes de um documento, na mesma ordem em que a matria
nele se sucede.

5.5.2 Localizao
O sumrio deve figurar sempre no incio do documento: em
publicaes peridicas, na folha de rosto, mesmo quando esta
for a prpria capa da publicao; em documentos de outra
natureza: aps a folha de rosto, folhas de dedicatrias,
agradecimentos e epgrafe (ver NBR 6021 e NBR 6029). A
subordinao dos itens do sumrio deve ser destacada na
apresentao tipogrfica (sees primrias, secundrias ou
divises permanentes de peridicos).
5.6 Norma NBR 6028 - Resumos
Esta Norma fixa as condies exigveis para redao e
apresentao de resumos. Aplica-se a qualquer tipo de texto
(ver item 5.1.2 Elementos Pr-Textuais).
5.6.1 Tipos de Resumo

Indicativo

Indica apenas os pontos principais do texto, no dispensando a


leitura do mesmo.

Informativo

Informa suficientemente ao leitor, para que este possa decidir


sobre a convenincia da leitura do texto completo.

43

5.6.2 Utilizao
Em artigos de revista, relatrios, teses, monografias, atas de
congresso.
5.6.3 Localizao
Antes do texto na lngua original.
5.6.4 Redao
Deve ressaltar o objetivo, o mtodo, os resultados e as
concluses do trabalho.
5.6.5 Extenses Recomendadas
250 palavras para monografias e artigos
500 palavras para relatrios e teses

44

status, realiza suas pesquisas sobretudo em modelos


matemticos e epistemolgicos. So autores representativos
Pontes de Miranda e Mrio Luiz, c) entre 1930 e 1940,
apareceu uma nova tendncia que tornou a sociologia no Brasil
uma cincia realmente autnoma, com objetivos definidos
sistematicamente, mtodos particulares e uma teoria
sociolgica prpria. Esta corrente denominada corrente
sociolgica, e os principais nomes a ela associados so
Fernando de Azevedo, Emilio Willems e Florestan Ferandes. A
diversidade da sociologia brasileira explicada pelo estado da
sociologia em geral e sua situao no pas; d) a ausncia de
uma razovel tradio cientfica no domnio da sociologia e as
expresses exercidas por outros crculos no tem permitido aos
socilogos estabelecer um sistema prprio de controle social
capaz de impor um modelo comum de ao. Apesar da
possibilidade de reunir uma documentao copiosa, no h
mtodos padres para relacionar e interpretar os dados.
(Traduzido e adaptado do Sociological Abstracts, v.15, n. 5,
1967).

5.6.6 Estilo
6 CONSIDERAES FINAIS
A primeira frase deve ser significativa, explicando o tema
principal do documento. Dar preferncia ao uso da terceira
pessoa do singular e ao verbo na voz ativa. Evitar pargrafos,
frases negativas, smbolos, frmulas, equaes.

No presente trabalho procuramos dar orientaes preliminares


de um trabalho acadmico para estudantes.

Exemplo de Resumo Informativo:

Recomenda-se a leitura dos originais dos livros que constam


nas referncias sempre que ocorrerem dvidas ou a
necessidade de aprofundamento em certos aspectos.

LABBENS, J. Sociologie au Brsil.


Information, v. 1, n. 2, p. 31-52, jul. 1962.

Social

Science

Pesquisa da sociologia atual no Brasil. Constata que existe


grande diversidade de pensamento entre os socilogos,
podendo-se distinguir trs tendncias principais: a) a corrente
histrica que busca na histria e cincias auxiliares a explicao
dos fenomenos sociais. Os expoentes desta corrente so
Tavares Bastos, Anibal Falco, Euclides da Cunha, Alberto
Torres, oliveira Viana e Gilberto Freyre; b) a corrente terica ,
que se inspira diretamente nas cincias naturais e que pretende
conferir sociologia um mesmo

Lembre-se que hoje dispomos de uma tecnologia da informao


que nos permite uma rapidez e preciso muito grandes para
acessarmos, sintetizarmos e analisarmos a informao. As
ferramentas eletrnicas so hoje um excelente e imprescindvel
suporte ao estudo e pesquisa.
Esperamos que este folheto tenha contribudo para voc
aprender a aprender.

45

7 REFERNCIAS
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 6023 Informao e documentao Referncias Elaborao.
Rio de Janeiro: ABNT, 2000.

46

ROTHER, Edna Terezinha; BRAGA, Maria Elisa Rangel. Como


elaborar sua tese: estrutura e referncias. So Paulo, 2001.
RUIZ, Joo lvaro. Metodologia Cientfica: Guia para
eficincia nos estudos. 4 ed. So Paulo: Atlas, 1996.

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 6024


Numerao progressiva de um documento. Rio de Janeiro:
ABNT, 1989.

SEVERINO, Antonio Joaquim. Metodologia do Trabalho


Cientfico. 22 ed. So Paulo: Cortez, 2002.

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 6027 Sumrio. Rio de Janeiro: ABNT, 1989.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Sistema de


Bibliotecas. Normas para apresentao de Documentos
Cientficos. Curitiba: UFPR, 2000.

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 6028 Resumos. Rio de Janeiro: ABNT, 1990.
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 10520
- Apresentao de citaes em documentos. Rio de Janeiro:
ABNT, 2001.
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR NBR
14724 Informao e documentao. Trabalhos Acadmicos
- Apresentao. Rio de Janeiro: ABNT, 2001.
ANDRADE, Maria Margarida. Introduo Metodologia do
Trabalho Cientfico. 4 ed. So Paulo: Atlas 1999.
ECO, Umberto. Como se faz uma tese. 16 ed. So Paulo:
Perspectiva, 2001.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade.
Fundamentos de metodologia cientfica. 4 ed. rev. amp. So
Paulo: Atlas, 2001.
MATTAR NETO, Joo Augusto. Metodologia Cientfica na Era
da Informtica. So Paulo: Saraiva. 2002.