SECCIN 4

MONTAJE Y TRATAMIENTO

4.1 INSTALACION
4.1..1 CONSIDERACIONES GENERALES
4.1.2 COLOCACION EN LA BASE DEFINITIVA
4.1.2.1. Instalacin del Transformador con Ruedas Lisas en la Canaleta
4.1.3. PUESTA A TIERRA DEL TANQUE
4.1.4. COMPONENTES DE PROTECCION Y MANIOBRA

4.2. MONTAJE DEL TRANSFORMADOR

4.2.1. APLICACION DE GUARNICIONES
4.2.2. CONSERVADOR DE ACEITE
4.2.2.1. Preparacin para el Montaje del Conservador
4.2.3. ACCESORIOS
4.2.4. BUSHINGS
4.2.4.1. Bushing DIN

4.3. ACEITE MINERAL AISLANTE

4.3.1. CONSIDERACIONES GENERALES

4.4. TOMA DE MUESTRAS DE LIQUIDOS AISLANTES PARA

TRANSFORMADORES

4.1 INSTALACION

4.1.1 CONSIDERACIONES GENERALES

Despus del posicionamiento del transformador sobre la base definitiva,
adicionalmente a las recomendaciones hechas en este item 5, se deber observar
las orientaciones especficas que son detalladas en el item 6, MONTAJE del
TRANSFORMADOR.
Para la instalacin del transformador, es de fundamental importancia la
disponibilidad de personal calificado, as como de equipos y herramientas
adecuadas. No montar los transformadores en das lluviosos.
Antes del montaje del transformador, se deber:
Hacer una inspeccin visual, principalmente en lo relativo al correcto nivelado
de la base y en la parte externa del tanque del transformador, a fin de
constatar la no ocurrencia de daos durante la manipulacin;
Confirmar que los datos de placa sean compatibles con la especificacin
tcnica del equipo;
Verificar las conexiones de puesta a tierra del transformador.
En el caso de instalaciones al interior, el recinto en el cul ser colocado el
transformador debe ser bien ventilado de manera que el aire caliente pueda salir
libremente, siendo substituido por aire fresco. Deben evitarse obstculos de
cualquier naturaleza al flujo de aire dentro de la cabina. Por lo tanto, las aberturas de
entrada de aire deben estar prximas del piso y distribuidas de manera eficiente,
preferentemente en la parte baja de los transformadores y poseer las dimensiones
mximas de los transformadores. Las aberturas de salida debern estar lo mas altas
que permita la construccin. El nmero y tamao de las salidas depende de sus
distancias encima del transformador, del rendimiento y del ciclo de carga. Que
deber ser de 15 a 20% mayor que la abertura de entrada.

4.1.2 COLOCACION EN LA BASE DEFINITIVA

Para la colocacin de la unidad en su base definitiva:
Lugar definitivo de instalacin deber estar terminado en lo que se refiere a
obras civiles, evitando polvo, barro y eventuales cadas de materiales en el
equipo;
La base de la unidad deber estar nivelada (inclinacin mxima: 1,5);
Concreto de la base deber estar curado y sus fundaciones debern tener
resistencia suficiente para soportar el peso de la unidad;
Para el izamiento del transformador, las eslingas a ser utilizadas debern
fijarse en los ganchos u ojales existentes para esa finalidad.
4.1.2.1. Instalacin del Transformador con Ruedas Lisas en la Canaleta
Debe ser instalado en el siguiente orden:
1.
Antes de apoyar la base de arrastre, verificar si la misma est ajustada
a la base de concreto;
2.
Descender por la accin de los gatos hasta apoyar en el concreto,
conforme FIGURA 1 y jams inclinado.

FIGURA 1

Despus de haberse completado el montaje, deber ser realizada la verificacin

conforme los items indicados abajo:
Verificar la existencia de deformacin, grieta y flexin en la base;
Verificar el nivelado del transformador instalado (referencia a la FIGURA 2).
FIGURA 2

4.1.3. PUESTA A TIERRA DEL TANQUE

El tanque deber ser efectivamente y permanentemente puesto a tierra a travs del

conector de puesta a tierra. Una malla de tierra permanente de baja resistencia es
esencial para una proteccin adecuada. En el tanque est previsto dos conectores
para puesta a tierra . La malla de tierra deber ser conectada a estos conectores por
medio de un cable de cobre desnudo con seccin adecuada.

4.1.4. COMPONENTES DE PROTECCION Y MANIOBRA

Los transformadores deben ser protegidos contra sobrecargas, corto-circuito e
irrupciones de tensin. Normalmente son usadas llaves fusible, disyuntores,
seccionadores, pararayos, entre otros. Todos esos componentes debern ser
adecuadamente dimensionados para ser coordinados con el transformador y
ensayados antes de hacer las conexiones. Deben ser instalados lo ms prximo
posible del transformador. Los eslabones utilizados en las llaves-fusibles deben estar
de acuerdo con la demanda y potencia del transformador. La puesta a tierra de los
pararayos debe ser realizada con cables independientes de la puesta a tierra del
neutro del transformador.

4.2. MONTAJE DEL TRANSFORMADOR

Transformadores entregados parcialmente desmontados, es imprescindible la
utilizacin de profesionales calificados para su remontaje en campo,
preferentemente bajo supervisin de la WEG Transformadores.
Sugerimos observar la secuencia de montaje abajo detallada:
Guarniciones;
Conservador de aceite;
Accesorios;
Aisladores.
4.2.1. APLICACION DE GUARNICIONES
Todas las guarniciones utilizadas para las chapas de cierre temporarias debern ser
substitudas por nuevas, suministradas separadamente.
Remover enteramente toda mancha y materiales adheridos en la superficie de las
bridas y ranuras hasta que la superficie este limpia de pintura. Limpie con un pao,
antes de usar las guarniciones nuevas. Se deber tomar cuidado para que no caigan
partculas dentro del tanque durante los trabajos.
Para comprimir uniformemente la guarnicin, apriete los tornillos, avanzando poco a
poco, en el orden numrico ilustrado en la FIGURA 3, repitiendo este procedimiento
varias veces.
Al montar los bushing principalmente, este proceso debe ser cumplido
rigurosamente, a fin de proteger la porcelana contra agrietamientos o rotura.
Utilice llaves con medidor de torque, para apretar los tornillos. En la TABLA 1, se
indica el torque requerido para cada tornillo.

FIGURA 3
1
5

11

10
8
6

12
2

TABLA 1

NOMINA
L
M6
M8
M10
M12
M16
M20
M24

ACERO
SECCIO
5,6
N mm
kgf.m
20,1
0,6
36,6
1,5
58,0
3,0
84,3
5,0
157,0
12,5
245,0
24,5
353,0
42,0

N.m
5,9
14,7
29,5
49,3
123,2
241,6
414,1

8,8
kgf.m
0,9
2,3
4,6
8,0
20,0
39,0
67,0

LATON
N.m
8,8
22,7
45,3
78,9
197,2
384,5
660,6

kgf.m
0,2
0,4
0,8
1,5
3,8
7,3
12,0

N.m
1,97
3,9
7,9
14,8
37,5
71,9
118,3

4.2.2. CONSERVADOR DE ACEITE

El conservador de aceite es un accesorio destinado a compensar las variaciones de
volumen de aceite povocado por las variaciones de la temperatura y de la humedad.
Tiene forma cilndrica, con su eje dispuesto en la horizontal e instalado a una altura
suficiente que permita asegurar el nivel mnimo admisible para las partes aislantes,
en la condicin de nivel mnimo de aceite. Su construccin es de chapa de acero y
posee resistencia mecnica para vaco pleno. Es fijado a travs de soportes de
perfiles de acero estructural.
Posee tubos con bridas para las conexiones de las tuberas del secador de aire y del
rel de gas, para las conexiones del indicador de nivel de aceite, y vlvulas para el
llenado y drenaje del aceite.
El conservador generalmente es embalado separado del tanque principal y sin
aceite, todas sus tuberas son tapadas con bridas.
4.2.2.1. Preparacin para el Montaje del Conservador
Verificar si el conservador est seco y limpio internamente, en caso necesario,
lavarlo con aceite limpio y preferentemente calentado (mximo 50C).
Instalar el conservador (levantndolo por los puntos apropiados) y los respectivos
soportes eventualmente existentes.

FIGURA 4 CONSERVADOR DE ACEITE

Dnde:
1. Conservador de la cuba
2. Vlvula superior del
conservador de la cuba
3. Vlvula para drenaje del
conservador de la cuba
4. Conexin para bolsa de
neoprene
5. Vlvula para ecualizacin del
conservador y bolsa de
neoprene
6. Agujeros para izamiento
7. Tubera para rel
8. Indicador de nivel aceite
transformador

9. Escotilla para inspeccin del

conservador de la cuba
10. Tubera del deshidratador de
aire con slica-gel del
conservador de la cuba

4.2.3. ACCESORIOS
El rel de gas (Buchholz) es desmontado (embalado en caja separada) para el
transporte del transformador, es necesario montar su tubera.
El indicador de nivel de aceite y el indicador de nivel de aceite del conservador,
son fijados en la tapa del conservador. Estos accesorios deben ser conectados a
la caja de conexin del transformador, durante el montaje del transformador en el
campo a travs de los cables de distribucin. Estos cables ya estn con los
largos apropiados y provistos cada uno de ellos (en cada extremo) de anillos de
identificacin y una rosca que impide la penetracin de agua. Despus de esta
etapa, chequear stos circuitos por medio de una chicharra o multmetro.
Para la instalacin del secador de aire (embalado separado para transporte),
proceder conforme sigue:
Retirar el tapn localizado en la punta de la tubera del secador de aire, que
interconecta el conservador de aceite al lateral del transformador dnde ser
instalado el secador de aire (no es necesario retirar el aceite del tanque).
Retirar la tapa superior del secador de aire e introducir el silica- gel en su interior.
Recolocar la tapa del secador de aire.
Efectuar el sellado en la rosca del tubo correspondiente.
Fijar el secador de aire al tubo correspondiente, con el visor orientado para la
posicin de inspeccin.
Despus de fijarlo, retirar la parte inferior de vidrio del secador de aire y colocar el
mismo tipo de aceite del transformador hasta la indicacin roja existente.
Recolocar cuidadosamente la parte de vidrio en el secador de aire.
Asegurarse de la perfecta fijacin del mismo, de modo de evitar la penetracin de
humedad en el transformador.
4.2.4. BUSHINGS
Los bushings son dispositivos que permiten el pasaje de los conductores de los
arrollamientos al medio externo. Son constituidos bsicamente por:
Cuerpo aislante: de porcelana vitrificada.
Conductor pasante: de cobre electroltico.

4.2.4.1. Bushing DIN

Este item se refiere a la manipulacin e inspeccin peridica de bushing de
porcelana. El aspecto del bushing y sus dimensiones deben ser verificados con el
plano suministrado.
Estos bushing normalmente son remetidos anexos al equipo principal.
Cuando los bushing son remetidos separados al equipo principal, stos son
embalados en cajas de maderas, las cules deben ser almacenadas y colocadas
en lugar protegido, de manera de evitar la penetracin de agua u otra impureza en
su interior.
Cuando el bushing es colocado en el equipo principal deben ser seguidas
rigurosamente las siguientes instrucciones:
en el momento de la apertura del embalaje, verificar visualmente si no hay
daos en el bushing;
la parte del bushing que permanecer dentro del equipo principal
(sobretodo la porcelana) y la cara de la porcelana que tendr contacto con
la guarnicin en la parte de la fijacin del bushing debern limpiarse con un
pao seco;
las tuercas de fijacin del bushing debern ser apretadas equilibradamente
y en diagonal (item 6.1);
Al conectarse el conductor de entrada al terminal del bushing, deben ser seguidas
las siguientes instrucciones:
el terminal del lado externo debe ser apretado al asta conductora
asegurndose que no este flojo.
tener el mximo cuidado con la cara del terminal que estar en contacto
con otros materiales para que la misma no sea damnificada.
cuando el conductor de entrada es colocado, tomar el mximo de los
cuidados para no aplicar una fuerza de flexin desnecesaria en le
extremidad del bushing.
Los bushing en servicio sern sometidos a inspecciones mensuales:
verificar que no haya recalentamiento por causa de haberse aflojado el
terminal y las partes en contacto con el conductor de entrada. Esta
verificacin deber realizarse con el equipo principal desenergizado. Si
hubiese alguna pieza floja sta deber ser reapretada.
verificar que no haya suciedad sobre la porcelana, y si la hubiera, sta debe
ser completamente retirada limpiando el bushing con el equipo principal
desenergizado.
verificar que no haya daos en la porcelana.
verificar que no haya filtraciones de aceite en el bushing.

4.3. ACEITE MINERAL AISLANTE

El aceite mineral es utilizado cumple con dos funciones importantes en los
transformadores de potencia: la refrigeracin y la aislacin elctrica interna del
mismo.
La refrigeracin es facilitada a travs de lo cambiador de calor.
La aislacin de la parte activa del transformador es de suma importancia, ya que
en su interior las misma estn muy prximas y sujetas a arcos voltaicos que
pueden comprometer su perfecto funcionamiento.
El tipo de aceite suministrado para el transformadores es lo Naftnico (Tipo A): se
trata de aceite aislante, sin inhibidor, de base naftnica, importado in-natura, que
es sometido a cuidadoso proceso de secado para encuadrarlo en la Resolucin
CNP 06/85 y Reglamento Tcnico CNP 18/85. Este producto es suministrado en
tambores revestidos de resina epoxi y a granel. Presenta un desempeo que lo
sita dentro de los ms elevados estndares internacionales para ste tipo de
producto, pudiendo por eso ser recomendado sin restricciones para
transformadores de elevada tensin y disyuntores que emplean aceite mineral
aislante, ste aceite es aprobado por grandes fabricantes de transformadores.
4.3.1 CONSIDERACIONES GENERALES
En el caso de drenaje del tanque es necesario efectuar un nuevo proceso de
vaco. Despus de la colocacin del aceite aislante se deber retirar una muestra
para efectuar el ensayo de rigidez dielctrica y si fuera posible el tenor de agua y
factor de potencia. En el caso que los resultados no sean satisfactorios, circular el
aceite conforme descrito a continuacin (FIGURA 5):
Retirar cilindro de nitrgeno de la tubera de aire y instalar el secador de
aire.
Conectar mangueras de la termovaco.
Bloquear: vlvula 3;
Succin: vlvula 4;
Abrir las vlvulas mariposa de los radiadores y vlvulas 2, 3 y 4; cerrar las
vlvulas 1, 5 y 8;
Hacer circular el aceite al menos tres veces su volumen a temperatura de
55 5 a la salida de la mquina.
Despus de la circulacin, ejecutar ensayos del aceite y verificar los resultados, en
el caso que stos sean insatisfactorios continuar con el proceso de circulacin.
Realizar estanqueidad (ver FIGURA 5):
Cerrar las vlvulas 1, 3, 4 e 5 (8 abierta).
Abrir todas las vlvulas mariposa de los radiadores y vlvulas 2 y 6.

Retirar vacumetro de mercurio de la vlvula 06 e instalar

manovacumetro.
Aplicar presin de 0,5kgf/cm2, con aire seco o nitrgeno por la vlvula 7.
Anote la temperatura del termmetro de aceite de la unidad de presin colocada
Despus de 24 horas, anote nuevamente la temperatura del aceite y la presin.
Con los resultados medidos, evale si hay prdidas.
Si de la evaluacin se desprende que hay prdidas de presin, se debern
verificar las prdidas:
De aceite: a lo largo de todos los cordones de soldadura de la unidad,
guarniciones, radiadores y conservador por debajo del nivel de aceite.
De aire: ao longo das tabulaes de gs dos secadores de ar, e outras
partes acima do nvel De aceite. Despus de corregido el defecto, continuar
el ensayo aplicando presin de 0,5kg/cm2 durante 24 horas con anotaciones
de la temperatura.
Para retirar presin de la unidad, desconecte el cilindro de nitrgeno o aire seco y
abra la vlvula 7 hasta que la presin se equipare con la atmosfrica.
Lograda la estanqueidad , realizar el correspondiente venteo, que tiene como
objetivo retirar burbujas de aire del cuerpo de la unidad. Puntos de venteo:
radiadores;
rel de gs;
bushing de AT condensivos;
aberturas de inspeccin (tapa principal).
Como ventear:
aflojar los puntos de venteo, reapretar los mismos caso salga slo aceite.
finalizacin del venteo.
instalar secadores de aire en las tuberas apropiadas y desconectar
equipos auxiliares de las vlvulas 1, 3 e 4.
Las vlvulas 2 y mariposa de los radiadores, debern permanecer abiertas y las
vlvulas 1, 3, 4, 5 y 8 debern permanecer cerradas y tapadas. Regular el nivel del
aceite:
Para ajustar el nivel del aceite, observar el GRAFICO 1. Para la verificacin
de la temperatura del aceite, utilizar el termmetro de aceite del
transformador. Para drenaje del aceite observar atentamente el nivel del
aceite hasta que ste quede regulado conforme GRAFICO 1. Drenaje del
tanque, abrir vlvula 4.

FIGURA 5
ESQUEM A DE V CUO E EN CHIM ENTO DE L EO
FOR NEC IMEN TO W EG IND STR IAS
- T RA N SFO RM A D O RE S

M A N G U E IR A D E V C U O

OB S: A CO N EX O D O BU T IJO D E N 2
SER NA TU BU LA O DO SECA D OR D E
AR.

1
CO N SERV A DOR
TRA NSFO RM ADOR

BO L SA

IND . NVE L DE L EO
TRAN SFORM ADO R

M ANGU ERIA
M A N G U E IR A
DE LEO

TA NQU E

5
6

M QUIN A
PAR A
TRAT AM ENT O
DO LEO

MAN OVA CU METRO/

VA C U M E TR O DE
M E R C R IO

7
4

TA NQU E DE LE O

NITRO G N IO/ AR SEC O

BOM BA DE VC UO

9.5. FILTRADO DEL ACEITE

El filtrado del aceite se ejecutar con el transformador fuera de servicio, si est a
la intemperie se deber escoger un da seco para sta tarea. En la retirada de
aceite del transformador, a travs del termovaco para ser rellenado
posteriormente, es aconsejable montar el secador de aire para evitar el ingreso de
humedad y presin debido a la presin en el tanque del transformador.
La conexin del termovaco con el transformador es realizada en las vlvulas
mostradas en la FIGURA 6. El aceite en el conservador es particularmente
contaminado y contiene ms agua. De manera que ser filtrado separadamente
del aceite del tanque principal. El aceite del conservador es retirado de la vlvula
B, con la vlvula C cerrada, y despus del filtrado es recolocado a travs de la
vlvula A.

Despus de concluido el tratamiento del aceite del conservador y para efectuar el

tratamiento del aceite del tanque principal, ste es retirado de la vlvula E para
filtrado y recolocado a travs de la vlvula D manteniendo la vlvula C abierta.
A veces sucede que en el fondo del conservador se acumulan sedimentos o agua.
Por tal razn se dispone de la vlvula B, para permitir el total drenaje de
impurezas antes de comenzar con el filtrado del aceite.
NOTA: El conservador, tipo de construccin sellado, sellado con membrana y
sellado con gas aceite, auxilia la conservacin de las caractersticas del aceite,
prcticamente impide el ingreso de agua en el tanque principal.
En consecuencia, el filtrado del aceite durante la vida del equipo, teniendo ste
tipo de construccin de preservacin del aceite no es probable que sea necesario
bajo condiciones normales de operacin.
GRFICO 1

FIGURA 6

9.6. DRENAJE DEL ACEITE

Drenaje del aceite del conservador nicamente:
Cierre la vlvula C, mostrada en la FIGURA 6, abra la vlvula A y retire el aceite a
travs de la vlvula B.
Drenaje del aceite del tanque del transformador y del conservador:
Abra la vlvula A, mientras mantiene la vlvula C abierta, y retire el aceite a travs
de la vlvula E. Cuando el aceite es para ser drenado solamente del tanque
principal, cierre la vlvula C, abra la vlvula de ventilacin del rel buchholz y retire
el aceite a travs de la vlvula E.

4.4. TOMA DE MUESTRAS DE LIQUIDOS AISLANTES PARA

TRANSFORMADORES
Este anexo tiene por finalidad establecer procedimientos mnimos para la
ejecucin, en el campo, de la toma de muestra de aceite aislante en
transformadores, tambores y otros depsitos.
Los lquidos aislantes son los fluidos con caractersticas dielctricas, a base de
aceites minerales ou productos sintticos, utilizados en transformadores con la
finalidad dielctrica y la de promover la remocin del calor generado en los
arrollamientos del equipo. La verificacin y acompaamiento de sus caractersticas
fsico-qumicas, desde la energizacin del transformador es fundamental para la
seguridad y vida til del equipo. Por tal razn, mencionamos a continuacin
algunos cuidados a ser considerados.
D-1. EQUIPOS PARA TOMA DE MUESTRAS
Usar los siguientes componentes para las tomas de muestras:
Frasco para tomas de muestras: los frascos para las tomas de muestras
deben ser de vidrio oscuro, con capacidad para 1 litro, limpios de acuerdo
con el procedimiento descrito en el item D.2.
dispositivos de amostragem: dispositivo (niple) e mangueira.
D-2. LIMPIEZA DE LOS FRASCOS DE MUESTRAS
Los frascos deben ser limpios de acuerdo con el siguiente procedimiento:
Retirar eventual contenido de los frascos.
Lavar los frascos y las tapas con detergente neutro.
Enjuagarlos con bastante agua corriente comn.
Dejar escurrir el agua comn y enjuagar con agua destilada.
Secarlos en estufa, en posicin vertical, a una temperatura de 102 2C,
por un tiempo mnimo de doce horas;
Dejar que los frascos se enfren a temperatura ambiente, cerrndolos
inmediatamente y extremando los cuidados para no tocar con la mano el
borde del frasco o la parte interna de la tapa que entrar en contacto con el
aceite.
NOTA: En lugar de agua comn puede utilizarse solucin sulfocrmica diluida en
agua, en las proporciones indicadas por los fabricantes.
D-3. PROCEDIMIENTO PARA LA TOMA DE LA MUESTRA
La toma de las muestras se realizar preferentemente con tiempo seco, evitando
as la posibilidad de contaminacin externa. Si el tiempo fuese lluvioso se debern
tomar las siguientes precauciones:

Si fuese posible, el lquido debe estar como mnimo a la misma temperatura del
aire ambiente.
Cuando el equipo est en operacin, se deber tomar nota de la temperatura del
lquido en el momento de tomar la muestra. Este requisito es particularmente
necesario cuando el contenido de agua o las caractersticas dependientes de ste
deben ser verificadas.
IMPORTANTE: Para transformadores con conservador de aceite (tanque de
expansin) que estn energizados, el operador deber estar habilitado para
respetar las normas de seguridad para la operacin de toma de muestras. Para
transformadores sellados (sin conservador), las muestras de aceite debe ser
retiradas con los mismos desenergizados.
Para la toma de muestras:
Remover la proteccin del orificio de drenaje.
Nota: En caso de que el transformador no posea orificio de drenaje, la muestra
podr ser tomada a travs de la vlvula inferior o de la vlvula superior o de la
vlvula de llenado. Para tomas de muestra en equipos abiertos para inspeccin,
podr ser utilizado una manguera, introduciendola en el transformador.
Remover toda la suciedad visible de la vlvula con un pao limpio y sin
hilachas.
Adaptar el dispositivo de toma de muestras en el dispositivo.
Abrir la vlvula y dejar fluir vigorosamente como mnimo tres veces el
volumen de la tubera.
Nota: Este procedimiento no se aplica a equipos con pequeo volumen de aceite.
Para stos casos, el volumen a retirar debe tener en cuenta el nivel de aceite del
equipo.
Colocar el frasco debajo del dispositivo de toma de muestras.
Llenar el frasco despreciando, como mnimo, un volumen de lquido igual a
la capacidad del recipiente. Se recomienda llenar los frascos lo mximo
posible, teniendo en cuenta las variaciones de volumen que puedan
producirse por la variacin de la temperatura.
Despus de llenados los frascos, sellarlos conforme se describe en el item
i;
Enviarlos al laboratorio de anlisis.
Concluida la operacin de toma de muestras, tapar los frascos teniendo
cuidado de no tocar el rea de la tapa que estar en contacto con el lquido.
Envolver la parte del cuello con film de plstico (cortado en crculo),
apretarlo firmemente y fijarlo con cinta crep.
D-4. IDENTIFICACIN DE LAS MUESTRAS
Los frascos con las muestras debern contener, como mnimo, las siguientes
informaciones:
nmero de serie del transformador.
Potencia.

clase de tensin.
tipo de aceite de la muestra.
cliente (en el caso de prestacin de servicio).

FIGURA 7 DISPOSITIVO TIPO SANGRIA (PURGA) PARA RETIRAR

MUESTRAS EN TANQUES PROVISTOS DE REGISTRO

Dnde:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Conexin para el registro del equipo.

Frasco de 1000ml
Jeringa de 50ml para ensayo cromatogrfico
Tubo y tapa de cobre o de politetrafluoretileno (Teflon)
Tapa para frasco de 1000ml
Manguera de plstico

NOTA: Dispositivo de toma de muestras para muestreo de aceite para ensayo

fsico-qumico y cromatogrfico

FIGURA 8 DISPOSITIVO TIPO IMERSION (PIPETA) PARA RETIRAR

MUESTRAS EN TAMBORES