International Conference on Sustainable Sanitation:

Food and Water Security for Latin America

O WETLAND COMO COMPONENTE DE ECOSAN

EXPERIENCIAS COM O USO
E DIMENIOSNAMENTO NO CLIMA SUBTROPICAL
Christoph Platzer (1)
Engenheiro Civil pelas Universidades Tcnicas de Hannover e Munique (Alemanha), Doutor em Saneamento
pela Universidade Tcnica de Berlim, Alemanha; Rotria do Brasil Ltda, Florianpolis, SC, Brasil..
Heike Hoffmann
Microbiloga pela Universidade Greifswald/ Alemanha, Doutora em Ecologia pela Universidade
Rostock/Alemanha, Ps-doutorado na UFSC (DAAD), Professora e Pesquisadora Visitante do Departamento
de Engenharia Sanitria e Ambiental do Centro Tecnolgico/UFSC, bolsista CNPq, Rotria do Brasil Ltda.
Wesley Cardia
Engenheiro Sanitarista pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Rotria do Brasil Ltda,
Florianpolis, SC, Brasil.
Endereo (1): Rod. SC 401 - Km 9, n 9680 - Santo Antnio de Lisboa - Florianpolis - SC - CEP: 88050-000
- Brasil - Tel: +55 (48) 3234-3164 - Fax: +55 (48) 3234-3164 -e-mail: chr@rotaria.net

RESUMO
Os wetlands (ou Filtros de areia plantados) tem um rol importante na aplicao em sistemas
ECOSAN. Filtros de areia plantados so sistemas tecnicamente simples em combinao com alta
eficincia e boa remoo de patgenos. No so necessrio conhecimentos muito especializados
para sua manuteno e o consumo de energia muito baixo. Os Wetlands so sistemas com uma
flexibilidade muito grande contra picos de carga ou hidrulicos. Um dimensionamento adaptado dos
sistemas uma condio indispensvel para uma operao estvel. Isto tem importncia
especialmente para os casos de tratamento de guas com caractersticas diferente do esgoto
domestico. No esgoto domestico muitas vezes dimensiona-se com a aplicao de uma rea
especifica. Apresentam-se exemplos de projetos no Brasil e Peru com um dimensionamento
baseado em consumo e oferta de oxignio para diversos tipos de esgotos, bem como resultados
de uma aplicao de uma combinao de fluxo vertical-horizontal para o tratamento de gua cinza.
O trabalho apresenta dois tipos de pr-tratamento aerbio, a pr-compostagem e os filtros
plantados de brita com fluxo vertical com aplicao de esgoto bruto.
ABSTRACT
Constructed Wetlands have a high potential for application in complex ecosan systems. The main
reasons for use are their technical simplicity combined with high treatment capacity and good
bacterial elimination rates, without advanced operation skills or energy necessities and last but not
least their high load flexibility. Nevertheless an important condition for operating stability and
security of constructed wetlands is an adapted dimensioning, even more as the specific pollution
degree of separated wastewater streams differ from the traditional domestic wastewater, which
often is dimensioned only by m/p.e...The paper presents practical experiences in Brasil and Per of
a dimensioning model for vertical flow systems, based on the oxygen demand and supply of a given
wastewater, as well as results of application of a combined vertical-horizontal flow design, adapted
for greywater treatment. Experiences with advanced ecological alternatives for pre-treatment as
composting chamber system and application of raw wastewater on vertical flow wetlands are
discussed.
KEY WORDS: Wetland, Aplicao Ecosan, Dimensionamento, Pr-tratamento

International Conference on Sustainable Sanitation:

Food and Water Security for Latin America

INTRODUO
O saneamento ecolgico segue a idia de separar as diferentes formas de esgotos nas suas origens, como gua
cinza (lavao, banho), gua amarela (urina) e gua negra/marrom (fezes) (p.ex. Otterpohl, 2000), com o
objetivo de valoriz-los.
Existe a necessidade de tratar todos estes efluentes como tambm os slidos antes de sua reutilizao,
especialmente com objetivo de higieniz-los. As exigncias para o sistema de tratamento aumentam com a
reduo da distncia entre o lugar de liberao de esgotos e sua reutilizao, ou seja, quando a questo
econmica e/ou ecolgica exige uma descentralizao. Nestes casos, os wetlands muitas vezes so os mais
adequados, pois apresentam sistemas tecnicamente simples, com operao econmica, sem produo de lodo e
sem necessidade de energia eltrica para a aerao, ademais so muito flexveis contra varincias de carga e
removem bactrias e germes com alta eficincia. Uma outra vantagem a possibilidade de sua perfeita
integrao paisagem natural.
CONSIDERACOES GERAIS SOBRE FILTROS PLANTADOS DE AREIA
Normalmente se diferencia entre o wetland de fluxo horizontal, o qual continuamente alimentado com
esgoto e o wetland de fluxo vertical, que por sua vez deve ser alimentado em intervalos, normalmente
realizado com uma bomba ou um sifo (sem energia).
A maior vantagem de wetland fluxo vertical consiste na distribuio de esgoto bruto numa rea maior de
entrada e o uso de volume de filtro mais eficiente, resultando em uma necessidade de rea muito menor. A
alimentao em intervalos possibilita a entrada de certas quantidades de ar (oxignio) e entre os intervalos,
ocorre alguma secagem da rea de entrada, fatores esses que aumentam a eficincia dos processos aerbios e
diminuem o perigo de colmatao do filtro. Os projetos apresentados foram dimensionados no modelo de uso
de oxignio, desenvolvido por Platzer (1998) e verificado para sua aplicao nas condies climticas do
Brasil (Platzer et al. 2007). O interessante do modelo sua flexibilidade no que diz respeito ao tipo de
efluente, ou seja, o modelo pode ser aplicado para qualquer tipo de efluente, sejam guas negras ou cinzas,
esgotos sanitrios ou efluentes industriais degradveis.
A oxigenao do wetland de fluxo horizontal est muito mais limitada, sendo que dominam os processos
anxicos. Como vantagem principal dos sistemas de fluxo horizontal est a possibilidade de poder alimentar o
wetland sem o uso de bomba e tambm sua elevada capacidade para a eliminao de germes devido o maior
tempo de deteno hidraulica. Na realidade observa-se, que em muitos casos necessrio o uso de
bombeamento, pois raramente a declividade do terreno suficiente. Ademais, a rea limitada de entrada de
esgoto nos sistemas de fluxo horizontal pode provocar problemas de colmatao, especialmente no caso de
esgotos como substncias orgnicas mais concentradas (guas negras) e em conseqncia ocasiona curtocircuitos de fluxo que afectam a eficincia do sistema. Pode-se concluir que, para aplicao nas condies
climticas sub-tropicais, o tipo vertical apresenta vantagens para o tratamento de qualquer tipo de efluente
liquido, enquanto o uso de sistemas do tipo horizontal limita-se ao tratamento de efluentes com baixa carga
orgnica, como guas cinzas por exemplo. Uma boa alternativa consiste em combinar sistemas de fluxo
vertical com horizontal, seja em sistemas separados (Platzer, 1997) ou seja num nico sistema, que combina as
vantagens dos dois sistemas, sendo apresentado neste trabalho.
Embora o dimensionamento adequado seja o fator fundamental para uma funo estvel, outros fatores
tambm so importantes, como por exemplo o tipo de areia usada no leito de filtrao biolgica ou tambm o
tipo de pr-tratamento. A separao de efluentes, conforme ecosan, ainda permite empregar processos
alternativos e mais econmicos de pr-tratamento. Enquanto que para gua cinza seja necessria no mximo a
caixa de gordura (efluente de cozinha), a gua negra ainda deve passar por um tanque sptico ou tanque
Imhoff. Existem duas desvantagens graves deste tipo de pr-tratamento parcialmente anaerbio: a formao de
lodo, que deve ser tirado e tratado uma vez por ano, e a liberao de gs metano, prejudicando a atmosfera e
contribuindo 21 vezes mais para o aquecimento global do que o CO2. Alternativas so: o filtro de
compostagem de fezes (composting chamber system) e ou wetland de secagem de fezes (raw wastewater
wetland), apresentados em seguida.

International Conference on Sustainable Sanitation:

Food and Water Security for Latin America

METEDOLOGIA
MODELO DE DIMENSIONAMENTO DE WETLAND DE FLUXO VERTICAL
O modelo de Platzer (1998) para dimensionar os wetlands de fluxo vertical baseado nas necessidades de
oxignio para os processos aerbios, como a oxidao de DQO (ou DBO5) e a oxidao de NTK
(nitrificao). A ocorrncia parcial da desnitrificao diminua a necessidade de oxignio, ou seja, a parte de
DQO/DBO5 usada para a reduo de nitrato, no necessitando mais o oxignio (recuperao de O2):
Necessidade O2 TOTAL = Necessidade (O2 DQO + O2 TKN) - Recuperao O2 DN
equao (1)
Conforme apresentado na equao 2, para calcular a entrada de oxignio no sistema wetland de fluxo vertical,
dois processos principais so considerados, a conveco, que calcula o oxignio que segue do fluxo de esgoto
introduzido descontinuamente (p.ex. 4 vezes ao dia), e a difuso, que acontece continuamente pela superfcie
e diminui somente quando o esgoto introduzido se acumula na superfcie (p.ex. 4 vezes x 30 min/ dia):
Oferta O2 TOTAL = Entrada (O2 CONVECO + O2 DIFUSO)
equao (2)
Para o dimensionamento, a oferta deve ser maior ou igual s necessidades de oxignio (equao 3):
Oferta O2 TOTAL - Necessidade (O2 TOTAL 0 )
equao (3)
As aplicaes j mostraram, que ao contrrio do que ocorre no clima mais frio da Europa, para o qual este
modelo foi desenvolvido, o modelo pode ser aplicado em condies subtropicais diretamente, ou seja, sem
considerao primria da colmatao e segundo as adaptaes feitas (Platzer et al. 2007), entraram os
seguintes fatores:
Para a oxidao da carga orgnica foi usado o parmetro DBO5 com 1,2 g O2/ g DBO5
Para a oxidao do nitrognio foram calculados 4,3 g O2/ g TKN
Para o processo da conveco foram considerados 300 mg O2 por litro de ar que segue o litro de gua
(esgoto) introduzido na superfcie.
Para o processo da difuso foi calculado 1 g O2/ m. h por 22 horas /dia (4 vezes hora por dia so
usados para descarga, quando no pode acontecer a difuso)
Com isto as formulas resultam em:
Necessidade O2 TOTAL = 1,2DBOafl [g/d] + 4,3TKNafl [g/d]

equ. (4)

Oferta O2 DIFUSO [g/d] = 1 [g O2/(hm)] rea filtro [m] (24 [h] 0,5 [h] alimentaes)

equ. (5)

Oferta O2 CONVECO [g/d] = 0,3 [g O2/l] volume de esgoto aplicado [m/d] 1000 [l/m]

equ. (6)

PRINCPIO DE PR-TRATAMENTO NO FILTRO DE COMPOSTAGEM

Trata-se de uma alternativa aerbia para o pr-tratamento, interessante para tratar efluentes gerados por at 50
habitantes e especialmente recomendvel para guas negras, ou seja, efluentes menos diludos com gua do
que esgoto domstico. O sistema composto de duas caixas com filtro de compostagem, que operam em
alternncia, e mais um tanque para reunir o efluente filtrado. As tampas das caixas so perfuradas com um
tubo garantindo assim uma ventilao forada (Figura 1). Dentro de cada caixa so fixados sacos de tecido
plstico com malha aberta (figura 2). A operao comea com um enchimento de primeiro saco com material
orgnico, seco, como palha, permitindo a acumulao de ar (figura 3). Assim os slidos de gua negra so
filtrados e acumulam depois em condies aerbias. A fase lquida passa para o tanque seguinte, de onde
bombeado em intervalos para seu tratamento, que pode ser por exemplo um wetland de fluxo vertical.
O saco de compostagem se enche aps 6 a 12 meses e entra em repouso, enquanto a segunda caixa entra em
operao. Durante esta fase o material da primeira caixa pode secar e terminam se os processo de
compostagem, sendo que aps este processo o material tirado receber um ps-tratamento (postcompostagem). O sistema foi originalmente desenvolvido na Alemanha, mas no foi muito aplicado,
especialmente devido a problemas com o processo de compostagem. No entanto, em regies com clima
subtropical a velocidade dos processos de degradao extremamente elevada, podendo ento se tornar uma
alternativa interessante para algumas situaes na Amrica Latina. Deve destacar-se que o processo ainda est
em fase experimental. Foram desenvolvidos dois projetos aqui apresentados com esta tecnologia, sendo um
em Porto Alegre e outro em Lima/Peru.

International Conference on Sustainable Sanitation:

Food and Water Security for Latin America

Figura 1 - Tanque e duas caixas com

tampa com chamin de ventilao

Figura 2 Saco de malha

aberta antes da operao

Figura 3 Forrao com material

orgnico, 2 meses em operao

PRINCPIO DE PR-TRATAMENTO DE ESGOTOS BRUTOS EM WETLAND DE BRITA

Esta segunda alternativa de pr-tratamento recomendada para qualquer tipo de efluente com contedo
elevado de slidos biodegradveis. Inicialmente foi desenvolvida na Alemanha nos anos 1960, mas a
aplicao em escala (mais que 200 plantas instaladas entre 50 e 1000 pessoas) se deu na Frana (Boutin et al.,
2000; Lienard et al., 1990) e atualmente aplicada em outros pases da Europa, como na Espanha (foto 4).

Figura 4: Pr-tratamento de esgotos brutos nos filtros de brita, uma forma especial de wetlands de fluxo
vertical

O esgoto bruto distribudo na superfcie de um filtro de brita, plantado. Se operam no mnimo 3 clulas,
sendo uma em operao e duas em descanso. Os slidos em suspenso se acumulam na superfcie ou so
fixados nos primeiros centmetros do filtro. O contato com ar resulta em um processo de degradao aerbia,
evitando-se de esta forma o mau cheiro e diminuindo muito o volume. Desta forma o efluente pr-tratado de
maneira aerbia. Posteriormente recebe seu tratamento principal, por exemplo em um segundo wetland. Na
Europa existem boas experincias na operao deste tipo de pr-tratamento, a grande vantagem consiste no
fato de no haver mais lodo ou outros biosslidos para tratar, a desvantagem a exigncia de rea.
PROJETOS
PROJETO LIMA/ PERU, SEPARAO DE FLUXOS CINZAS E NEGROS E REUSO EM UMA
ESCOLA
A escola para jovens com necessidades especiais (mental e fisicamente debilitados) est localizada na rea
urbana de Lima. A escola tem um terreno prprio de cerca de 0,6 hectares, onde esto localizados em 200 m

International Conference on Sustainable Sanitation:

Food and Water Security for Latin America

de distncia dois prdios. A escola tem possui padaria prpria, cozinha e lavanderia. Todo o resto poderia ser
transformado em reas verdes, j existe uma horta com produo de verduras e frutas ecolgicas e pequenas
reas de lazer. O que impede de obter a rea toda com vegetao a alta necessidade de gua das plantas para
crescimento nesta regio desertica. Sendo assim, o objetivo do projeto era, tratar todo o esgoto gerado para o
seu reuso. O tratamento total foi dimensionado para vazo equivalente ao esgoto gerado por 52 de habitantes
por dia. Com objetivo de economizar no tratamento, os efluentes so apresentados na tabela 1.
Tabela 1: Sistematizao de dados e de tipo de tratamento no projeto Colgio, Lima/Peru
Sistema efluentes cinzas
(cozinha central, lavanderia e
padaria)
2,5 m/d
0,575 kg/d
0,045 kg/d

Sistema esgotos negros

(todos os banheiros e duchas, mais
duas cozinhas de famlias)
3,3 m/d
2,075 kg/d
0,485 kg/d

Pr-tratamento
Previso de reduo de carga
Tratamento principal

Caixa de Gordura
10% DBO5
Wetland 1 de fluxo vertical

Filtros de compostagem aerbia (2)

30% DBO5
Wetland 2 de fluxo vertical

Reaproveitamento do efluente
Reaproveitamento de slidos

Diretamente para a irrigao

Gordura para compostagem de
verduras (existente)

Desinfeco UV, poo de irrigao,

Biosslidos aps sua secagem recompostado com material orgnica

Parmetros
Previso de fluxo
Previso de carga DBO5
Previso de carga NTK

Figura 5: Esquema de tratamento e reutilizao de efluentes da

escola, separao de guas negras e cinzas at onde for
economicamente vivel

Figura 6: (esquerda - direita): gua cinza

bruta e tratada no wetland 1, gua negra
bruta e tratada no wetland 2

Figura 7 e 8: Wetlands para tratamento de guas negras (esquerda) e cinzas (direta) de fluxo vertical, antes
de ser completado com uma chamada de brita na superfcie, tubos de distribuio de wetland de gua negra
equipados com registros, para poder deixar descansar as reas afetadas por perigo de colmatacao

International Conference on Sustainable Sanitation:

Food and Water Security for Latin America

ECOOVILAS/ PORTO ALEGRE/ BRASIL, TRATAMENTO, SEPARAO DE FLUXOS

Esse projeto foi desenvolvido dentro de um esprito ecolgico completo, para um condomnio ecolgico com
28 residncias familiares dentro da cidade de Porto Alegre/RS. Cada casa tem um terreno prprio e jardim e
ainda existe uma edificao para reunies e educao ambiental. Neste caso o efluente foi dividido em guas
negras (provenientes de cozinhas e vasos sanitrios) e guas cinzas (peas sanitrias) e o tratamento foi
agrupado para cada duas residncias. As unidades empregadas no tratamento dos efluentes so:
Tabela 2: Sistematizao de dados e do tipo de tratamentos e reuso no projeto Ecoovilas, Porto Alegre/ Brasil,
aplicado para cada 2 residncias (10 pessoas)
Parmetros
Pr-tratamento
Tratamento principal
Reaproveitamento de
efluente
Reaproveitamento de
slidos

Sistema efluentes cinzas

(cozinha, lavanderia, pias, ducha)
Caixa de Decantao
Combinao de wetland de fluxo
vertical e horizontal
Descarga nos vasos sanitrios, rede
separado de gua de reuso
-

Sistema esgotos negros

(Vasos sanitrios)
Filtro de compostagem aerbia
Wetland separado de fluxo vertical
(efluente final infiltrado no terreno)
Ps-tratamento e reuso para
jardinagem.

Figura 9: Esquema de tratamento de efluentes cinzas, wetland com combinao de fluxo vertical e horizontal

Figura 10: Esquema de tratamento de efluentes negros, tanque de compostagem e wetland de fluxo vertical
Os dois wetlands para o tratamento de guas cinzas e negras foram construdos encostados conforme mostram
as figuras 11 e 12. Os fluxos no se misturam pois construtivamente os sistemas so separados. O efluente
filtrado de guas negras infiltra para baixo, o sistema de guas cinzas est impermeabilizado por lona de
PEAD, o efluente recolectado por meio de um dreno para ser reusado.
ALBONDON/ ESPANHA, TRATMENTO, WETLAND DE FLUXO VERTICAL DE DOIS
ESTAGIOS
Trata-se de uma comunidade com 800 pessoas atendias, em Albondn, Espanha. Em parceria com as
empresas AKUT e SINT foi construdo um wetland em dois estgios. O primeiro estgio com pr-tratamento
conforme descrito acima, o segundo conforme o modelo de Platzer (1998). O interessante desta forma de
tratamento simultneo a grande diminuio da carga orgnica (aproximadamente 70%) sem necessidade de
um tratamento de lodo separado, sem liberao de odores. Trata-se de um sistema muito robusto com
altssima flexibilidade hidrulica e uma manuteno muito reduzida. O sistema total tem uma eficincia acima
de 95% para a carga orgnica. O sistema somente um pouco maior (aprox. 30%) que um sistema de fluxo
vertical com pr-tratamento.

International Conference on Sustainable Sanitation:

Food and Water Security for Latin America

Figura 13: Esquema de

fluxo no sistema
combinado de Albondon

Figura 14: Foto de sistema em Albondn, encima 3 canteiros de fluxo vertical

para pr-tratamento de esgoto brutos, abaixo 2 canteiros de fluxo vertical para
tratamento secundrio do efluente

SISTEMAS DE TARTAMENTO CONVENCIONAL COM A COMOPONENTE WETLAND

Em Santa Catarina os autores dimensionaram e implantaram uma serie de wetlands com tamanhos entre 5 e
2.200 habitantes. Em total so ao redor de 15 sistemas. Cada vez mais o sistema se recomenda por sua
simplicidade na operao e por seu altssimo grau de flexibilidade contra perodos sem utilizao e perodos
com uma sobrecarga significativa. Os wetlands so o tratamento ideal para casas que sofrem muita flutuao
sazonal, sendo por 90 dias no ano com picos que chegam ao dobro ou mais do tamanho dimensionado e fora
da temporada em 5 dias sem uso e 2 dias com uso, ou mais extremo sem uso por meses. Nenhum outro
sistema poderia atender a esta variao.
No caso do wetland com 2.200 habitantes o loteador optou para esta soluo por 3 razoes: 1) o sistema era
mais barato do que um processo tcnico, 2) o sistema simples e pode ser mantido pelos funcionrios do
condomnio 3) os custos operacionais do wetland so significativamente mais baixos do que de sistemas
tcnicos.
Observa-se que os clientes cada vez mais gostam do potencial de jardinagem que oferecem os wetlands.
Inicialmente era difcil de recomendar os filtros plantados de areia. Hoje, mesmo com terrenos pequenos, os
clientes optam pela aplicao de wetlands pelo elemento de jardinagem em vez do sistema compacto tcnico.
Isto um resultado claro do efeito quando pode-se mostrar exemplos de aplicao da regio. Isto um efeito
importante que dever ser visto tambm para os projetos ECOSAN e sua divulgao.
CONCLUSES E EXPERINCIAS PRATICAS
1. Dimensionamento: Todos os projetes executados de wetland fluxo vertical comprovem a aplicabilidade
principal do modelo de dimensionamento de Platzer, 1998 para as condies climticas subtropicais e
tropicais, seja para efluentes separados ou esgotos domsticos clssicos ainda misturados. A combinao
de fluxo vertical e horizontal (Ecovilas, Brasil) em um nico sistema apresenta uma boa alternativa para o
tratamento de guas cinzas com o objetivo de uma remoo de bactrias mais eficiente. A previso de
cargas no caso da separao das fontes, conforme o caso do Colgio (Colgio, Lima) se mostrou difcil. A
carga hidrulica do esgoto cinza foi mais baixa e aquela do esgoto negro foi mais alta do que era previsto.
2. Execuo: O acompanhamento durante toda a construo e o controle inicial da operao indispensvel,
especialmente em estas componentes de ECOSAN que ainda no so conhecidas e onde existe pouco
entendimento sobre as conseqncias de erros na construo e operao. Especialmente o desejo do cliente
economizar na obra ou avanar sem disponibilidade do material correto provoca problemas, como:
o Areia inadequada para o wetland, especialmente em Lima/Peru a areia normalmente usada para obras
de construo tem um alto contedo de partculas finas, ainda argilosas.

International Conference on Sustainable Sanitation:

Food and Water Security for Latin America

o Uma escolha de areia com alto contedo de poeira totalmente inaceitvel, mas a escolha de uma
areia fina at um certo nvel ainda pode ser corrigida, pelo menos em caso do wetland de fluxo
vertical, com aumento aumento adequado da sua superfcie.
o Para poder operar os filtros com tempos de descanso, recomenda-se o uso de registros na
distribuio, para poder ligar e desligar as reas de infiltrao (foto 7). Sistemas muito pequenos
podem ter somente duas reas, mas a partir de 100 pessoas recomendamos uma diviso em pelo
menos 4 reas.
o Wetlands de fluxo vertical necessitam de tubos de distribuio com dimetro adequado para garantir
uma distribuio uniforme na superfcie. Recomenda-se a aplicao de modelos de dimensionamento
para o calculo da distribuio. Este aspecto tem importncia especialmente para sistemas maiores
o Se deve prestar a maior ateno para obter superfcies plantas no nvel da areia para evitar
acumulao de esgoto em uma rea.
o Se deve prestar muita ateno durante a construo para no causar um furo na vedao do filtro.
Momentos crticos so a perfurao da lona com o tubo do dreno e o momento enchimento do fundo
com brita para drenar o efluente.
o Se devem utilizar plantas adaptadas a condies de pantanais.
3. Operao: Mesmo sendo que a operao de todos estes sistemas simples, necessariamente precisa-se um
controle garantido e instrues definidas para um bom funcionamento. Ademais precisa-se de um controle
do todo o processo para gerar experincias que podem ser replicadas, evitando erros de projetos anteriores:
o O sistema de filtro de brita plantado para o pr-tratamento de esgotos brutos opera com timos
resultados em Europa, mas ainda faltam experincias para seu dimensionamento e operao no clima
tropical e subtropical.
o O filtro aerbio de compostagen se mostrou inadequado com fluxo elevado de gua, pelo menos
necessitou-se uma adaptao do tipo de malha. A malha usada no colgio em Lima mostrou-se muito
fino, favorecendo assim a acumulao indesejvel de efluentes
o No caso de wetland de fluxo vertical mais importante seja a boa distribuio e rpida infiltrao de
efluente pr-tratado na superfcie, para evitar a colmatao os intervalos de alimentao devem ser
longos, normalmente 4-8 horas para secar a superfcie, mesmo em casos de picos hidraulicos o
intervalo no deveria ser menos do que 2 horas, em caso da acumulao de efluente na superfcie essa
parte de wetland deve entrar urgentemente em repouso.
BIBLIOGRAFIA
BOUTIN, C. ESSER, D., LINARD, A., MOLLE, P. (2000) Reed Bed filters: last years development,
correspondncia no publicada,
LINARD A., BOUTIN, C. ESSER D. (1990) Domestic wastewater treatment with emergent hydrophyte
beds in France in: Cooper and Findlater (1990) Proceedings of the International Conference on the
PLATZER, Chr., SENFT, C., HOFFMANN, H., CARDIA, W., COSTA, R. H. R. (2007) Dimensionamento
de Wetland de fluxo vertical com nitrificao - Adaptao de modelo europeu para as condies climticas do
Brasil 24. Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria Ambiental (ABES), Bello Horizonte, Brasil
OTTERPOHL, R.: Black, brown, yellow, grey the new colours of sanitation, Water 21, Vol.5, 2001
PLATZER, Chr. (1998). Design recommendations for Subsurface Flow constructed wetlands for nitrification
and denitrification, in: Proceedings of the 6th IAWQ Conference on Wetland Systems in Water Pollution
Control. guas de So Pedro, SP.