Actualiza el firmware de tu Energy Tablet s10 Dual

Mtodo 1
1.

Lee atentamente todos los pasos antes de hacer nada.

2.

Haz una copia de seguridad de los datos que puedas tener almacenados en tu s10 Dual.

3.

Carga completamente la batera.

4.

Comprueba que hay al menos 500MB libres en la memoria interna de tu s10 Dual.

5.

Extrae cualquier tarjeta microSD que pueda haber insertada.

6.

Conecta tu s10 Dual al ordenador mediante el cable USB incluido.

7.

Activa el almacenamiento USB en tu s10 Dual.

8.

Copia el fichero update.img a la memoria interna del tablet.

9.

Una vez finalizada la copia expulsa el dispositivo desde tu ordenador.

10.

Desactiva el modo de almacenamiento USB en tu s10 Dual.

11.

Conctalo al adaptador de corriente AC incluido.

12.

En la pantalla de tu s10 Dual deber aparecer automticamente un cuadro de dilogo

preguntndote si deseas instalar la actualizacin, debers contestar que s.

13.

Espera, el proceso puede tardar varios minutos y reiniciar tu s10 Dual automticamente.

14.

(Recomendado) Una vez que el proceso ha concluido dirgete a Ajustes / Copia de Seguridad /
Restablecer datos de fbrica / Restablecer tablet. Este ltimo paso eliminar todos los datos
referentes a la configuracin anterior a la actualizacin, incluyendo tus documentos personales
que podrs recuperar desde la copia de seguridad.

Energy Tablet s10 Dual

ENERGY SISTEM

Tutorial: Cmo actualizar el firmware mediante un

ordenador con Windows.
Vlido para el modelo ENERGY TABLET s10 Dual

Mtodo 2
1) Haz una copia de seguridad de los datos que puedas tener almacenados en
tu Energy Tablet s10 Dual.
2) Carga completamente la batera.

3) Apaga tu Energy Tablet.

4) Una vez el dispositivo est completamente apagado, mantn pulsado el

botn HOME y conecta el cable USB al ordenador. Nota: en este modo la
pantalla permanecer apagada.
* Si en este punto, el ordenador no te detecta el Tablet, reincialo mediante el interruptor reset
y repite el paso 4.

a)

Si es la primera vez que realizas la conexin en este modo,

Windows reconocer nuevo hardware. Debers entonces indicarle
la ruta de los drivers correspondientes. Selecciona stos en
funcin de la versin de Windows instalada en tu ordenador.

b)

Puedes comprobar que se ha instalado el driver adecuado

pulsando en el icono Quitar hardware con seguridad de la
barra de notificaciones de Windows. El nombre de dispositivo
debe ser RK30 Device

c)

Una vez instalado el driver desconecta el Energy Tablet, reinicia el

ordenador y repite el paso 4.

5) Ahora abre la aplicacin RKBatchTool.

6) Si el driver est correctamente instalado debe aparecer uno de los cuadros

de la seccin Connected Devices en verde. Pulsa el botn de arriba/derecha
para abrir el archivo.

7) Selecciona el archivo update.img correspondiente.

8) Cuando aparezca el mensaje Loading firmware finished estar todo

preparado para actualizar. Asegrate de que tu Energy Tablet est conectada a
la red elctrica. Pulsa el botn Upgrade.

9) Comenzar la actualizacin del firmware. Espera unos minutos.

10) Una vez acabado el proceso se reiniciar tu Energy Tablet

automticamente.

11) Enhorabuena, ya has actualizado tu Energy Tablet correctamente.

www.energysistem.com
Copyright 2012 Energy Sistem Soyntec S.A.
Todos los derechos reservados.