Вы находитесь на странице: 1из 32

Portes, fentres

et autres menuiseries
en bois
Doors, windows
and other joineries in wood

Janvier 2014

Rapport de situation
de la normalisation
Progress statement
on standardization

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

SOMMAIRE

Page

PREAMBULE ..............................................................................................

Activit .....................................................................................................

Enjeux du secteur ....................................................................................

Situation europenne ..............................................................................

Situation nationale ...................................................................................

Situation internationale ............................................................................

Conclusion gnrale ................................................................................

ANNEXES
A - Organigramme du CEN/TC 33 .............................................................. 11
B- Participation franaise aux runions europennes en 2013 .................... 12
C - Liste des normes publies franaises et/ou europennes .................... 13
D - Liste des normes ISO ............................................................................. 24
E - Liste des normes paratre (2014 - 2015 et aprs) .............................. 26

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

PREAMBULE
Ce rapport prsente la situation pour le secteur "Portes, fentres et autres menuiseries
en bois", en faisant un point complet au 01 Janvier 2014.
Il permet galement de connatre :
Les textes en vigueur et ceux en prparation.
Les principaux acteurs engags dans cette action collective.
Lorganisation destine prparer les textes.

Les activits de normalisation du domaine des portes, fentres et autres menuiseries en


bois sont gres par le Bureau de Normalisation du Bois et de l'Ameublement (BNBA)
(un rappel des rles du BNBA et des enjeux gnraux de la normalisation est disponible
sur demande auprs du BNBA).

ACTIVITE
La Normalisation laquelle le BNBA se consacre au sein du FCBA, est une action
caractre collectif. L'activit ncessite cependant aussi la participation des principaux
intresss, notamment l'industrie et le commerce, car c'est principalement pour leurs
activits que les textes de Normes sont prpars.
Sur l'ensemble du temps pass dans ses activits, FCBA a consacr en 2013 environ
2,85 % de celui-ci la normalisation. Cette activit a en effet reprsent 13.800 heures.
Les membres du BNBA ont particip 201 runions, dont 62 runions au niveau
europen. Le BNBA a organis 40 % de ces runions. Le nombre dheures passes en
normalisation est rest stable entre 2012 et 2013 avec toutefois une forte
augmentation des travaux nationaux lis la rforme sur la normalisation.
Lactivit de normalisation sest rpartie en 65 % du temps consacr aux secteurs du
bois et du btiment tandis qu'un peu plus de 35 % lont t au secteur de lameublement.
Parmi l'activit consacre aux secteurs du bois et du btiment, l'activit spcifique au
domaine des portes, fentres et autres menuiseries reprsente 14,9 % (en hausse
par rapport 2012).

____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

ENJEUX DU SECTEUR
Pour les portes et les fentres en bois, se positionner correctement sur le march
europen au mme titre que les autres matriaux (PVC, ALU), cette action est
facilite par la participation de lUFME (Union Franaise des Menuiseries
extrieures) regroupant les secteurs du bois et du PVC et de lATF-BPT
(Association Technique des Fabricants de Blocs-Portes Techniques).
Ractualiser et adapter la collection des normes franaises et des documents de
mise en uvre pour tenir compte de l'volution des travaux europens, et de la
mise en application des normes correspondantes ;
Particulirement pour le secteur du bois, avoir des marques de qualit adaptes
et faciliter lapplication de la norme harmonise, base du marquage CE, dans un
premier temps pour les fentres et les blocs-portes extrieurs (sans les aspects
feu et fume), dans un second temps sur les blocs portes intrieurs (sans les
aspects feu et fumes) puis pour les portes et bloc-portes avec caractristiques
de rsistance au feu et/ou dtanchit aux fumes ;
Pour l'aspect particulier des escaliers industriels en bois, positionner l'industrie du
bois, pour le dveloppement des produits industriels commercialiss en Europe
en vue du respect du Rglement produits de construction et en facilitant la mise
en place dun ventuel futur marquage CE ;
Pour l'ensemble des menuiseries, maintenir une avance technique
prpondrante en Europe, afin que les travaux CEN soient galement reconnus
mondialement.
Pour ce faire, il est ncessaire :
que la France conserve la Prsidence et le Secrtariat du CEN/TC 33 (Portes et
fentres, fermetures, quincaillerie de btiment, faades rideaux et portes
spciales.) et s'investisse maintenant dans les travaux lis l'laboration (et ou la
rvision) des normes harmonises, base du marquage CE des fentres et blocs
portes ;
que la France et ses Industries puissent appliquer les normes europennes, en
mesurant les consquences au niveau national, particulirement dans le cadre
des marques de qualit ;
que le secteur "bois" continue simpliquer dans les actions europennes. Faut-il
rappeler que la France et le secteur bois ont t initiateurs de la mise en place de
la normalisation des portes et fentres ? ;
que la France reste vigilante la reprise des travaux internationaux (ISO) qui
pourrait dboucher sur des textes conjoints (mthodes dessai par exemple).
Remarque liminaire
Les rfrences des projets cits dans le rapport qui suit, ne sont pas forcment suivies
d'un titre complet ; pour cela, se reporter aux annexes C, D & E.

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

SITUATION EUROPEENNE
I - Pour les portes et les fentres
La normalisation des portes et des fentres est ralise au sein du CEN/TC 33 prsid
par la France et dont le secrtariat est assur par AFNOR avec une runion annuelle. M.
Frdric WIELEZYNSKY a t lu la prsidence de ce comit au 11 septembre 2013
comme successeur de M. Christian REY.
Dans un comit technique tel que le CEN/TC 33, constitu de 8 groupes (voir
organigramme en Annexe A), avec un programme gnral d'environ 150 textes faisant
intervenir des secteurs varis n'ayant pas forcment les mmes orientations et les
mmes implications, le rle du Prsident et du Secrtariat est primordial. C'est la raison
pour laquelle des runions rgulires avec les animateurs, sous l'gide du Prsident,
s'avrent ncessaires pour recentrer les problmes, rsoudre les difficults et
coordonner les actions. Ceci n'empche pas les difficults actuelles lies au mandat M
101 et aux modifications et amliorations en cours pour rpondre ce mandat et
l'interprtation de certains termes du RPC.
Le CEN/TC 33 a pu parvenir une version finale de la rponse au mandat, laquelle a t
transmise au CCMC pour acceptation de la Commission Europenne en juillet 2013.
Pour les substances dangereuses, il ne devrait pas y avoir damendement sur ce sujet
au Mandat M101 car il ny a pas eu de demande des tats membres pour les produits
couverts par le CEN/TC 33.
Deux nouveaux groupes de travail ont t crs pour remplacer des groupes Ad-hoc, le
groupe 8 pour traiter des normes concernant les portes respectant des exigences feu et
fumes, et le groupe 9 pour traiter des normes pour les portes pitonnes automatiques
Dans ce qui suit, nous n'voquerons que les sujets concernant directement les portes et
les fentres et qui sont traits par le WG1, sous lanimation de lAllemagne (U.
SIEBERATH - IFT).
La mise en place des projets de normes harmonises, bases du marquage CE, donne
lieu a une forte mobilisation tant de la part de nos partenaires europens que de la part
des reprsentants franais.
L'EN 14351-1 Fentres et portes Norme produit, caractristiques de
performance Partie 1 : Fentres et blocs portes extrieures pour pitons sans
caractristique de rsistance au feu et/ou de dgagement de fume .
La premire version de cette norme a t publie en 2006 et le marquage CE est
obligatoire depuis fvrier 2010.
Un amendement a t adopt en mars 2010 par procdure UAP. Il fournit des
dispositions pour les essais de type initial en cascade (dans le nouveau
paragraphe 7.2.5) et facilite les procdures dvaluation de la conformit pour les
petites entreprises, la production de petites sries et lunit.
Une rvision complte est inscrite au programme (WI 431) et devrait dbuter en
2014 pour adapter la norme au Rglement Produits de Construction, au nouveau
modle de prsentation des normes, la nouvelle rponse au mandat et pour
traiter les points suivants:
- rvision de lannexe H relative la slection, la prparation et le montage des
prouvettes pour lessai de raction au feu ;
4

____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

- la prise en compte des rsultats dessais partags ;


- la dtermination acoustique par essai et en utilisant des valeurs tabules ;
- la mise jour du chapitre sur l'valuation de la vrification de la constance des
performances et de l'annexe ZA.
er

Depuis le 1 juillet 2013, date dentre en vigueur Rglement Produits de


Construction (RPC), les fabricants sont tenus d'tablir une dclaration des
performances des produits rpondant cette norme lors de leur mise sur le
march.
prEN 14351-2 Fentres et portes Norme produit, caractristiques de
performance Blocs portes intrieures pour pitons sans caractristique de
rsistance au feu et/ou de dgagement de fume . Suite lenqute CEN, le
projet a t finalis et envoy au CCMC pour le vote formel en juillet 2010. Il a
t refus par le consultant CEN pour des raisons lies au mandat, la rponse
au mandat et au non respect des modles du CEN. Aprs plusieurs va-et-vient
du projet entre lanimateur du WG1 et le consultant, le projet a fait lobjet dune
refonte complte au sein du WG1/TG6 avec l'ajout de nouvelles caractristiques
telles que la raction au feu ou la permabilit l'air (par exemple pour des
portes palires). Le nouveau projet prend en compte galement l'article sur la
vrification de la constance des performances et la nouvelle annexe ZA selon le
Rglement Produit de construction (WI 452). Ce projet a t approuv par le
WG1 au 15 dcembre 2013 pour envoi en enqute publique et le CEN/TC 33 a
valid lactivation du sujet de travail par la dcision D 998 prise le 15 janvier 2014.
Il sera en enqute publique partir du 15 avril 2014.
Les projets de normes harmonises EN 14351-1 et -2 sont labors au sein du
groupe spcifique WG1/TG6 (animation F. Wielezynski - FCBA et secrtariat
F.Ravasse - BNBA).
Les dcisions finales sont prises par les membres du WG1 (animation et
secrtariat allemands).

PrEN 16034 Bloc portes pour pitons, portes et fentres industrielles,


commerciales et de garage Norme de produit, caractristique de performance
Caractristiques de rsistance au feu et/ou dtanchit aux fumes . Ce
projet rsulte de la fusion des projets de normes prEN 14351-3
Caractristiques de rsistance au feu et de dgagement de fume des
fentres, blocs portes pour pitons et du prEN 13241-2 qui sappliquait aux
portes industrielles, commerciales et de garage. Aprs lenqute CEN close en
mai 2010, le projet prEN 16034 a t remani au sein du groupe ad hoc
Rsistance au feu et contrle des fumes au cours de plusieurs runions
avec participation du consultant pour des modifications effectuer sur plusieurs
points. Le nouveau projet final a fait lobjet dun nouveau sujet (Dcision 973 /WI
473) et a t adopt par le CEN TC 33 pour envoi en procdure UAP (Dcision D
975) le 11 septembre 2013. Le projet sera soumis au vote UAP du 6 fvrier au 6
juillet 2014. Le rsultat du vote pourrait tre ngatif ce qui entrainerait la mise en
place dAgrments techniques pour ce type de portes.
Afin de permettre aux fabricants et organismes notifis de mettre en application
cette norme, une priode de coexistence longue de 5 ans a t adopte
(Dcision 974).

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Le travail de fond de rvision des normes europennes dessais et de classification des


portes et fentres ayant plus de 5 ans a dbut en 2010 et sest poursuivi en 2013 :
- la rvision de la norme EN 1191 Fentres et portes - Rsistance louverture et
fermeture rpte a t ratifie par le CEN en Octobre 2012 et publie en norme
franaise le 19 fvrier 2013 ;
- la rvision de la norme EN 12217 concernant les forces de manuvre pour les portes
(WI 406) a t abandonne le 06 septembre 2013 ;
- la rvision de la norme EN 12519 Fentres et portes pour pitons Terminologie
(WI 407) reste en cours de discussion ;
- le projet de rvision de la norme EN 1026 Permabilit lair Mthode dessais
(WI 432) a fait l'objet d'une enqute CEN d'avril septembre 2013 et la commission
franaise a transmis un vote positif ;
- le projet de rvision de la norme EN 1027 Etanchit leau Mthodes dessais
(WI 433) a fait l'objet d'une enqute CEN d'avril septembre 2013 et la commission
franaise a transmis un vote positif ;
- le projet de rvision de la norme EN 12210 Rsistance au vent Classification (WI
435) a fait l'objet d'une enqute CEN d'avril septembre 2013 et la commission
franaise a transmis un vote positif ;
- le projet de rvision de la norme EN 13115 " Fentres Classification des proprits
mcanique- Contreventement, torsion et efforts de manuvres" (WI 453) a fait lobjet
d'une enqute CEN jusqu'au 15 avril 2013 et la commission franaise a transmis un vote
positif ;
- le projet de rvision de la norme EN 12211 Rsistance au vent Essais (WI 446)
est en enqute CEN du 03/10/2013 au 03/03/2014 ;
- le projet de rvision de la norme EN 12207 Permabilit lair Exigences et
classification (WI 447) est en cours de prparation ;
- la rvision de la norme EN 12046-2 Forces de manuvre Mthode dessai P2 :
Portes (WI 434) est en cours de discussion ;
Le nouveau projet EN 16580 (WI 408) Portes rsistantes lhumidit et aux
projections deau Essais et classification mis en place pour qualifier la rsistance
leau des portes dans le cas de pices humides ou d'claboussures d'eau a fait lobjet
dune enqute CEN du 25/04/2013 au 25/09/2013- Suite lenqute franaise close au
26/07/2013, la commission franaise a transmis un vote ngatif sur ce projet en
demandant de mieux prciser le domaine dapplication et de dfinir les notions de longue
priode dhumidit ou de frquentes projections deau.
La norme NF EN 16005 Blocs portes motoriss pour pitons Scurit d'utilisation
Exigences et mthodes a t ratifie et publie en dcembre 2012.
La norme EN 16361 "Portes motorises pour pitons Norme de produit,
caractristiques de performance - Blocs-portes pour pitons, autres que de type battant,
initialement conus pour une installation avec un systme de motorisation sans
caractristiques rsistance au feu ni pare-fume" a t publie au 30 novembre 2013.
La norme NF EN 12608 sur les profils en polychlorure de vinyle (PVC-U) pour la
fabrication des portes et fentres est galement en rvision avec cration de deux
parties
6

____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

Les normes EN 1522 et EN 1523 sur la rsistance aux balles devraient tre rvises car
les munitions pour raliser les essais ne sont plus disponibles.
Dautre part il faut noter, une forte implication du secteur Quincaillerie, dans le travail de
rvision des normes du WG4 pour les ferrures, les systmes de fermetures anti-panique
et les mcanismes pour portes coulissantes par exemple.
er

Enfin, au 1 juillet 2013, le Rglement Produits de Construction (RPC) a remplac la


Directive Produits de Construction avec les adaptations ncessaires.

II - Pour les escaliers en bois


La normalisation des escaliers en bois est ralise par le groupe WG 37 au sein du
CEN/TC 175. Il est anim par la France (F. Henry) avec secrtariat BNBA (F.Ravasse).
Les travaux, commencs il y a plus de 10 ans, portent enfin leurs fruits, malgr les
difficults rencontres par l'existence de l'ETAG 08 (Guide d'agrment technique
Europen pour les escaliers).
La norme XP CEN/TS 15680 Escaliers prfabriqus en bois Mthodes dessais
mcaniques est publie depuis fvrier 2008 et la norme EN 15644 Escaliers
prfabriqus de conception traditionnelle en bois massif Spcifications et exigences
(norme volontaire sans marquage CE) depuis mars 2009.

La norme EN 14076 Escaliers en bois Terminologie (WI175144) en


rvision, a fait l'objet d'une enqute publique de mai octobre 2012 puis dun
vote formel clturant le 18 septembre 2013. Elle a t ratifie le 19 octobre 2013
par le CEN. Sa publication est prvue en Fvrier 2014.

Le projet EN 16481 (WI 175121) Escaliers en bois Conception de la structure


Mthodes de calcul a t prpar par un groupe dexperts Allemands et
Franais avec la participation active du syndicat AFEB. Suite l'enqute publique
close au 30 janvier 2013, les commentaires ont t tudis lors de la runion du
WG37 du 19 mars 2013. Le projet final a t adopt par le CEN/TC175 pour
envoi au vote formel par dcision prise en juillet 2013.La Sude et les Pays bas
se sont prononcs contre cette norme car elle reprend des rgles contenues
dans lEurocode 5. Ce projet est en cours de vote formel du 19 janvier 2014 au
16 mars 2014.

Le projet prEN (WI 175122) Escaliers prfabriqus en bois incluant des


composants et des produits base de bois spcifications et exigences reste
au programme mais son tude a t retarde pour finaliser le prcdent.

III Bois dans les menuiseries


Aprs la publication en 2007 et 2008 du package constitu des normes suivantes,
NF EN 942 (rvision), NF EN 14220, NF EN 14221 et NF EN 13307-1; le document
CEN/TS 13307-2 bauches et profils semi-finis en bois lamell-coll et assembls
par entures multiples pour usages non structurels - Partie 2 : Contrle de production
a t publi en janvier 2010.
Une demande de rvision des normes TS 13307-2 (WI 156) .EN 14221 (WI 160), EN
14220 (WI 159) est inscrite au programme de travail du CEN/TC175/WG 32.
Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

SITUATION NATIONALE
I - Les portes et les fentres
Plusieurs commissions ou groupes travaillent dans ce secteur :
La Commission franaise de Normalisation Portes et fentres BF 028/ P 20H
est gre par le BNBA. La prsidence de cette Commission est dtenue par
Gilles LEMONNIER (St Lapeyre).
Cette dernire a pour mission :
-

de prparer les runions europennes du CEN/TC 33, du WG1 et des


groupes spcifiques (Feu normes harmonises,) ;

de dterminer les positions franaises sur les projets, en cours


dlaboration, soumis l'enqute et parfois au niveau du vote formel ;

d'analyser la collection des normes franaises existantes afin de les faire


voluer en fonction des travaux europens.

Groupe scurit des fentres


Le fascicule de documentation class FD P20-200 intitul Scurit des fentres
Systmes anti-dfenestration dans les logements a t publi en juillet 2011.
DTU
DTU 36.5 Mise en uvre des fentres et portes extrieures Le secrtaire de la
commission a reu diffrentes remarques des parties prenantes, en particulier pour le
traitement de la fixation et du calfeutrement de la traverse basse, aussi un avant-projet
de rvision va tre prpar et la rvision de ce DTU inscrite au programme.
DTU 36-2 Menuiseries intrieures en bois . Plusieurs runions de la commission P
23A anime par le BNTEC se sont tenues en 2012 et 2013. Ce nouveau DTU concerne
la mise en uvre des blocs-portes intrieurs en bois avec ou sans caractristiques
particulires, les faades de gaines et trappes de visite ainsi que les lambris et
revtements muraux. Le projet doit tre soumis enqute publique Afnor au second
trimestre 2014.
II Menuiseries en bois
Cette commission BF 063 a confi les travaux 2 groupes de travail :
a) Un groupe Portes :
La norme NF P 23-311 Portes et bloc-portes intrieures en bois Spcifications techniques a t publie le 3 avril 2013. Ce document contient
des informations et des exigences non traites dans le projet de norme
europenne EN 14351-2 ni dans les documents de mise en uvre (DTU). Elle
annule et remplace les normes suivantes: NF P 23-301, NF P 23-302, NF P 23303, NF P 23-304, P 23-306 et P 23-307.
8

____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

b) Un groupe Fentres bois


Sa mission actuelle est de rviser la norme NF P 23-305 dont le domaine sera
largi aux portes extrieures, elle porte le titre suivant Menuiseries en bois
Spcifications techniques des fentres, porte-fentre et chssis en bois . Ce
texte est entirement rvis et tient compte des normes europennes existantes
pour les diffrents constituants ainsi que du DTU 36.5 concernant la pose de
menuiseries extrieures. Les principales volutions portent sur le choix des
essences de bois, de leur durabilit biologique, la prescription et les
performances des systmes de finition, les rgles de conception de fentres et
portes dentre, les profils de seuil et de pices dappuis, et les dispositifs
dtanchit leau.
Ce projet est soumis enqute publique en fvrier 2014.
Un amendement la norme NF P 20-302 Caractristiques des fentres a t
publi en janvier 2013 pour introduire des prcisions et drogations pour les
fentres jalousies.
Le groupe doit entreprendre la rvision du document XP P 23-308 Menuiseries
extrieures Ouvrages mixtes avec lments en bois Spcifications
techniques pour la liaison mixte

III Les escaliers en bois


L'objectif essentiel de la commission de normalisation franaise BF 018 est le suivi des
actions europennes.
Suite la parution de la rvision de la norme NF EN 14076, la norme NF P 21-210
Escaliers en bois- Terminologie devra tre rvise pour ne conserver que les termes
qui ne sont pas dfinis dans la norme europenne.
La commission de normalisation BF 081, anime par M. Laby travaille depuis 5 ans
llaboration dun DTU 36.3 Escaliers en bois et garde-corps associs concernant la
mise en uvre des escaliers en bois. Ce DTU est scind en quatre parties avec une
partie concernant les rgles gnrales de conception et les rgles particulires lies
lEurocode 5. Lavant-projet de DTU a t soumis enqute publique AFNOR jusquau
26 septembre 2013. Lexploitation des commentaires reus se terminera en fvrier 2014.
Une publication de ce DTU est envisage avant lt 2014.
La norme franaise XP P21-211 sera annule lors de la parution du nouveau DTU 36.3

SITUATION INTERNATIONALE
Le comit technique ISO/TC 162, fonctionnant depuis 1972, traite :
De la normalisation des portes et fentres, quincaillerie comprise, fabriques quels que
soient les matriaux et couvrant leurs performances spcifiques, la terminologie, leurs
formes et dimensions ainsi que les mthodes dessai.
Sont exclues : la coordination dimensionnelle avec dautres parties du btiment et les
exigences gnrales de performances drives du btiment qui sont dvolues
lISO/TC 59 (Btiment).
Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Le BNBA est tenu de sintresser lvolution de lISO/TC 162, qui considre trs
directement les thmes et normes du CEN pour tablir ses nouveaux projets (Le
secrtaire de lISO TC 162 participe aux runions plnires du CEN/TC 33 depuis 2005).
Le commerce mondial ne peut que gagner une volution des bases normatives
mondiales cohrentes. Cette cohrence est indispensable assurer et le CEN TC 33 la
bien compris puisquil a accept de considrer des travaux conjoints avec lISO chaque
fois que des normes dessai seraient rvises.
Les travaux du comit technique ISO/ TC 162 grs par le Japon voluent assez
lentement et ils le sont essentiellement sur la base des normes europennes.

CONCLUSION GENERALE
La normalisation des produits qui relvent de la menuiserie trs oriente sur des notions
fonctionnelles laissant ainsi possible l'volution des techniques, a toujours t l'axe
stratgique que nous avons dfendu et ce rsultat nous semble atteint aujourd'hui dans
les normes publies et celles venir.
Afin que les orientations europennes soient relayes correctement au niveau national, il
faut :
adapter et ractualiser la collection des normes franaises existantes ;
-

prendre en compte cette nouvelle normalisation dans le cadre des


marques de qualit.

Le suivi des secteurs Portes et fentres et Menuiseries bois est assur par
F.RAVASSE en liaison avec le Ple IBC du FCBA-Bordeaux (F. WIELEZYNSKI / D.
BURTIN / M. SIGRIST / S. GRAISSAGUEL).
Celui du secteur Escaliers en bois est galement suivi par F.RAVASSE, en liaison
avec le Ple IBC-FCBA Bordeaux (S. GRAISSAGUEL).

10

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

ANNEXE A
ORGANIGRAMME DU
CEN/TC 33

Comit technique europen TC 33


Prsidence : France (F. Wielezynski)
Secrtariat : France (AFNOR)

CEN/TC 33
FR

WG 1
Fentres et
Portes
D

WG 3
Fermetures
F

WG 4
Quincaillerie
UK

WG 5
Portes
spciales
D

WG 6
Faades rideaux
I

WG 7
Rsistance
l'effraction
S

WG 8
Rsistance au feu
et contrle des
fumes
D

WG 9
Portes pitonnes
motorises
I

TG 6
Spcifications
F

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

11

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

ANNEXE B
Participation franaise aux
runions europennes, en 2013

CEN/TC 33

F. RAVASSE

CEN/TC 33/WG1

F. RAVASSE / F. WIELEZYNSKI

(Fentres et portes)

CEN/TC 33/WG 1/TG 6

F. WIELEZYNSKI / F. RAVASSE

(Normes de spcifications pour fentres et portes)

CEN/TC 175/WG32

F. HENRY

(Bois dans la menuiserie)

CEN/TC 175/WG37
(Escaliers en bois)

12

F. RAVASSE / F. HENRY / D. LABY/ B. CAUCHARD


S. GRAISSAGUEL

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

ANNEXE C
Liste des normes publies
franaises et/ou europennes
La classification internationale pour les normes (ICS) est la suivante :
79.080.00

Menuiseries en bois.
Woodwork fittings

91.060.50

Portes et fentres.
Doors and windows

91.060.30

Escaliers (en gnral).


Staircases (in general).

Cela facilite les recherches dans les catalogues de normes des diffrents pays du
monde, cette rfrence tant indique sur chaque norme rcente publie.
NF P 23xxx
NF P 20xxx

normes annules en 2013


normes annuler en 2014

NORMES FRANCAISES
NF P 20-101

Portes et
(juin 2011)

bloc portes Caractristiques dimensionnelles

Doors and doorsets Dimensional characteristics


NF P 20-102

Vocabulaire du bois (extrait de NF B 50-002) (Juillet 1963).


Wood vocabulary (extract of NF B 50-002) (July 1963).

FD P 20-200

Scurit des fentres Systme anti-dfenestration dans les


logements (juillet 2011)
Safety of windows Anti-defenestration system in dwellings (July
2011)

NF P 20-302 + A1

Caractristiques des fentres (mai 2008 et amendement janvier


2013)
Characteristics of windows (May 2008)

NF P 20-401

Dimensions des chssis et croises la franaise (1944 et 1971)

NF P 20-501

Mthodes d'essais des fentres (mai 2008)


Test methods for windows (May 2008)

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

13

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

NF P 20-506

Mthode d'essai des fentres Essais mcaniques (1981)/ EN


107 (dcision prise de la supprimer)

NF P 20-518

Mthodes dessais des portes - Essai de rigidit des vantaux de


portes par torsion rpte (novembre 1984)
Methods of testing doors Test for the change in stiffness of the
door leaves by repeated torsion (November 1984).

NF P 20-519

Portes- Essai d'branlement du vantail (novembre 1983) dcision


prise de la supprimer

NF P 20-520

Portes Mesurage des dfauts de planit locale des vantaux de


portes (novembre 1983) dcision prise de la supprimer

NF P 20-521

Portes - Essai de cisaillement du plan d'assemblage des alaises


des vantaux de portes (novembre 1983) dcision prise de la
supprimer

XP P 20-522

Menuiseries bois Tenue l'humidit des rives des vantaux de


portes Mthodes d'essai et exigences (novembre 2006).
Timber in joinery Moisture resistance of doorleaves Test
methods and requirements (November 2006).

NF P 20-523

Portes - Essai de tenue aux sollicitations hygrothermiques des


vantaux de portes (novembre 1983). dcision prise de la
supprimer

NF P 20-524

Portes - Essai d'arrachement des vis (novembre 1983). dcision


prise de la supprimer

NF P 20-525

Portes Essai de rsistance au feu (novembre 1983) dcision


prise de la supprimer

XP P 20-526

Portes - Essais de pr finitions, exigences et classification


(octobre 2007)
Doors - Pre-finishing tests, requirements and classification
(October 2007).

XP P 20-650-1

Fentres, portes-fentres, chssis fixes et ensembles menuiss


Pose de vitrage minral en atelier Partie 1 : Spcifications
communes tous les matriaux (janvier 2009).
Windows, French-windows, fixed frames and units Work
installation of mineral glazing Part 1: Common specification for
all material (January 2009).

14

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

XP P 20-650-2

Fentres, portes-fentres, chssis fixes et ensembles menuiss


Pose de vitrage minral en atelier Partie 2 : Exigences et
mthodes dessais spcifiques au bois (janvier 2009).
Windows, French-windows, fixed frames and units Work
installation of mineral glazing Part 1: Specific requirements and
test methods for timber (January 2009).

FD P 20-651

Durabilit des lments et ouvrages en bois (juin 2011)


Durabilty of wood products and works( June 2011)

P 23-101

Menuiseries en bois - Terminologie (dcembre 1987). (rvision


envisage)
Woodwork fittings Terminology (December 1987).

NF P 23-301

Menuiseries en bois - Blocs-portes palires - Caractristiques


gnrales (fvrier 1987). (annule en avril 2013)

NF P 23-302

Menuiseries en bois - Portes planes intrieures en bois Caractristiques gnrales (novembre 1983). (annule en avril
2013)

NF P 23-303

Portes planes intrieures de communication


Spcifications (mai 1984). (annule en avril 2013)

NF P 23-304

Portes planes intrieures palires en bois - Spcifications (aot


1984). (annule en avril 2013)

NF P 23-305

Menuiseries en bois - Spcifications techniques des fentres,


portes-fentres et chssis fixes en bois (dcembre. 1988).
(rvision en cours)

en

bois

Joinery products - Technical specifications for wooden windows,


french windows and fixed frame (December 1988).
XP P 23-308

Menuiseries extrieures Ouvrages mixtes avec lments en bois


Spcifications techniques pour la liaison mixte (dcembre 2001)
(rvision dbutant en 2014)
External joinery Composite works with wood elements
Technical specifications for the connexion with the wood elements
(December 2001).

NF P 23-311

Portes et bloc-portes intrieurs en bois Spcifications


techniques ( avril 2013)

NF P 23-501

Menuiseries en bois - Blocs-portes pare-flamme et coupe-feu


d'heure (dcembre 1986). ( annuler en avril 2014)

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

15

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Joinery products - Flame protection and fire stop doorsets (1/4 h)


(December 1986).
NF P 23-502

Menuiseries en bois - Blocs-portes pare-flamme et coupe-feu


d'heure (aot 1987). ( annuler en avril 2014)
Joinery products - Flame protection and fire stop doorsets (1/2 h)
(August 1987).
--------------

NORMES EUROPEENNES
NF EN 514
(P 24-505)

Profils de polychlorure de vinyle non plastifi (PVC-U) pour la


fabrication de fentres et de portes - Dtermination de la
rsistance mcanique des assemblages souds en angles et en
T. (janvier 2000).
Unplasticized polyvinychloride (PVC-U) profiles for the fabrication
of windows and doors - Determination of the strength of welded
corners and T-joints.

NF EN 942
(B 53-631)

Bois dans les menuiseries Exigences gnrales (aot 2007)


Timber in joinery General requirements. (August 2007)

NF EN 947
(P 20-516)

Portes battantes ou pivotantes Dtermination de la rsistance


la charge verticale (avril 1999).
Hinged or pivoted doors Determination of the resistance to
vertical load (April 1999).

NF EN 948
(P 20-517)

Portes battantes ou pivotantes Dtermination de la rsistance


la torsion statique (septembre 2000)
Hinged or pivoted doors Determination of the resistance to static
torsion (September 2000)

NF EN 949
(P 20-527)

Fentres et faades-rideaux, portes, stores et fermetures


Dtermination de la rsistance au choc de corps mou et lourd pour
les portes (avril 1999).
Windows and curtain-walling, doors and shutters Determination
of the resistance to soft and heavy body impact for doors (April
1999).

NF EN 950
(P 20-515)

Vantaux de portes Dtermination de la rsistance au choc de


corps dur (septembre 2000).
Doors leaves Determination of the resistance of hard body
impact (September 2000)

NF EN 951
(P 20-512)

Vantaux de portes Mthode de mesure des hauteur, largeur,


paisseur et querrage (avril 1999).
Door-leaves Method for measurement of height, width, thickness
and squareness (April 1999).

16

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

NF EN 952
(P 20-604)

Vantaux de portes Planits gnrale et locale Mthode de


mesure (septembre 2000)
Door leaves General and local flatness Measurement method
(September 2000)

NF EN 1026
(P 20-502)

Fentres et portes- Permabilit l'air Mthode dessai


(septembre 2000).

en rvision

Windows and doors - Air permeability test method


(September 2000).

NF EN 1027
(P 20-505)

Fentres et portes - Etanchit l'eau Mthode dessai


(septembre 2000)

en rvision

Windows and doors - Water tightness - Test method (September


2000).

NF EN 1121
(P 20-514)

Portes - Comportement entre deux climats diffrents Mthode


dessai (septembre 2000).
Doors - Behaviour between two different climates Test method
(September 2000)

NF EN 1191
(P 20-528)

Fentres et portes Rsistance louverture et fermeture


rpte - Mthode dessai (mars 2013)
Windows and doors Resistance to repeated opening and
closing - Test method (March 2013)

NF EN 1192
(P 20-530)

Portes Classification des exigences de rsistance mcanique


(juin 2000)
Doors Classification of strength requirements (June 2000)

NF EN 1294
(P 20-513)

Vantaux de portes Dtermination du comportement aux


variations d'humidit entre des climats successifs uniformes
(juillet 2000).
Door leaves Determination of behaviour under humidity
variations in successive uniform climates (July 2000).

NF EN 1522
(P 20-602)
en rvision

Fentres, portes et fermetures Rsistance au tir de balles


Exigences et classification (fvrier 1999).
Windows, doors and shutters Bullet resistance Requirements
and classification (February 1999).

NF EN 1523
(P 20-603)
en rvision

Fentres, portes et fermetures Rsistance au tir de balles


Mthode dessai (fvrier 1999).
Windows, doors and shutters Bullet resistance Test method
(February 1999).

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

17

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

NF EN 1529
(P 20-606)

Vantaux de portes Hauteur, largeur, paisseur et querrage


Classes de tolrances (mars 2000)
Door leaves Height, width, thickness and squareness Tolerance classes (March 2000)

NF EN 1530
(P 20-605)

Vantaux de portes Planits gnrale et locale Classes


de tolrances (mars 2000)
Door leaves General and local flatness Tolerance classes
(March 2000)

NF EN 1627
(P 20-607)

Blocs-portes pour pitons, fentres, faades-rideaux, grilles et


fermetures Rsistance leffraction Prescription et classification
(novembre 2011).
Pedestrian doorsets, windows, curtain-walling, grilles and shutters
Burglar resistance Requirements and classification (November
2011

NF EN 1628
(P 20-608)

Blocs-portes pour pitons, fentres, faades-rideaux, grilles et


fermetures
Rsistance leffraction Mthode dessai pour la
dtermination de la
rsistance la charge statique (novembre
2011)
Pedestrian doorsets, windows, curtain-walling, grilles and shutters
Burglar resistance Test method for the determination of
resistance under static loading (November 2011)

NF EN 1629
(P 20-609)

Blocs-portes pour pitons, fentres, faades-rideaux, grilles et


fermetures Fentres, portes et fermetures Rsistance
leffraction Mthode dessai pour la dtermination de la
rsistance la charge dynamique (novembre 2011
Pedestrian doorsets, windows, curtain-walling, grilles and
shutters Burglar resistance Test method for the determination
of resistance under dynamic loading (November 2011)

NF EN 1630
(P 20-610)

Blocs-portes pour pitons, fentres, faades-rideaux, grilles et


fermetures Fentres, portes et fermetures Rsistance
leffraction Mthode dessai pour la dtermination de la
rsistance aux tentatives
manuelles deffraction (novembre
2011)
Pedestrian doorsets, windows, curtain-walling, grilles and
shutters Burglar resistance Test method for the determination
of resistance to manual burglary attempts (November 2011

NF EN 1634-1
(P 92-150-1)

Essais de rsistance au feu et dtanchit aux fumes des


portes, fermetures, fentres et lment de quincaillerie Partie 1 :
Essais de rsistance au feu des portes, fermetures et fentres
(septembre 2012).

18

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

Fire resistance and smoke control tests for door and shutter
assemblies, openable windows and elements of building hardware
Part 1: Fire resistancel test for doors and shutters assemblies
and openable windows (September 2012)
NF EN 1634-3
(P 92-150-3)

Essais de rsistance au feu et dtanchit aux fumes des


portes, fermetures, fentres et lment de quincaillerie Partie 3 :
Essais dtanchit aux fumes des portes et fermetures (juin
2005).
Fire resistance and smoke control tests for door and shutter
assemblies Part 3 : Smoke control test for doors and shutters
(June 2005)).

NF EN 12046-1
(P 20-537)

Forces de manuvre Mthodes dessai Partie 1 : Fentres


(juin 2004)
Operating forces Test method Part 1: Windows (June 2004)

NF EN 12046-2
(P 20-532)

Forces de manuvre Mthode dessai Partie 2 : Portes


(juin 2000)

en rvision

Operating forces Test method Part 2 : Doors (June 2000)

NF EN 12207
(P 20-507)

Fentres et portes Permabilit lair Classification


(mai 2000)

en rvision

Windows and doors Air permeability Classification (May 2000)

NF EN 12208
(P 20-509)

Fentres et portes Etanchit leau Classification (mai 2000)


Windows and doors Watertightness Classification (May 2000)

NF EN 12210
(P 20-508)

Fentres et portes Rsistance au vent Classification


(mai 2000)

en rvision

Windows and doors Resistance to wind load Classification


(May 2000)

NF EN 12211
(P 20-503)
en rvision

Fentres et portes - Rsistance au vent Essai (aot 2000)

NF EN 12217
(P 20-531)

Portes Forces de manuvre Prescriptions et classification


(mai 2004)

Windows and doors - Resistance to wind load - Test method


(August 2000).

Doors Operating forces Requirements and classification (May


2004)
NF EN 12219
(P 20-533)

Portes Influences climatiques Exigences et classification


(novembre 2000)

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

19

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Doors Climatic influences Requirements and classification


(November 2000)
NF EN 12400
(P 20-534)

Fentres et portes Durabilit mcanique Prescriptions et


classification (fvrier 2003)
Windows and pedestrian doors Mechanical durability
Requirements and classification (February 2003)

NF EN 12519
(P 20-100)
en revision

Fentres et portes pour pitons Terminologie (octobre 2004)

NF EN 13049
(P 20-538)

Fentres Choc de corps mou et lourd Mthode dessai,


prescriptions de scurit et classification (juin 2003)

Windows and pedestrian doors - Terminology (October 2004)

Windows Soft and heavy body impact Test method, safety


requirements and classification (June 2003)
NF EN 13115
(P 20-539)
en revision

Fentres Classification des proprits mcaniques


Contreventement, torsion et efforts de manuvre
(dcembre 2001)
Windows Classification of mechanical properties Racking,
torsion and operating forces (December 2001)

NF EN 13123-1
(P 20-540)

Fentres, portes et fermetures Rsistance lexplosion


Prescriptions et classification Partie 1 : Tube effet de souffle
(aot 2001).
Windows, doors and shutters Explosion resistance
Requirements and classification Part 1 : Schock tube (August
2001)

NF EN 13123-2
(P 20-541)

Portes, fentres et fermetures Rsistance lexplosion


Exigences et classification Partie 2 : Essai en plein air (aot
2004).
Windows, doors and shutters Explosion resistance
Requirements and classification Part 2 : Range test (August
2004)

NF EN 13124-1
(P 20-542)

Fentres, portes et fermetures Rsistance lexplosion


Mthode dessai Partie 1 : Tube effet de souffle (aot 2001).
Wndows, doors and shutters Explosion resistance Test
method Part 1 : Schock tube (August 2001)

NF EN 13124-2
(P 20-543)

20

Portes, fentres et fermetures Rsistance lexplosion


Mthode dessai Partie 2 : Essai en plein air (septembre 2004).

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

Wndows, doors and shutters Explosion resistance Test


method Part 2 : Range test (September 2004)
NF EN 13307-1
(B 53-635-1)

bauches et profils semi-finis en bois pour usages non


structurels, Partie 1 : Exigences (fvrier 2007).
Timber blanks and semi-finished profiles for non-structural uses Part 1: requirements (February 2007).

XP CEN/TS 13307-2 bauches et profils semi-finis en bois lamells-colls et


(B 53-635-2)
assembls par entures multiples pour usages non structurel
Partie 2 : Contrle de production (janvier 2010)
Laminated and finger jointed timber blanks and semi-finished
profiles for non-structural uses - Part 2: requirements (January
2010).
NF EN 13420
(P 20-529)

Fentres Comportement entre climats diffrents Mthode


d'essais (juin 2011)
Windows Behaviour between different climates Test method
(June 2011)

NF EN 14220
(B 53-633)

Bois et matriaux base de bois dans les fentres extrieures,


les vantaux de portes extrieures et les dormants de portes
extrieures Exigences et spcifications (janvier 2007).
Timber and wood-based materials in external windows,
external door leaves and external doorframes - Requirements and
specifications (January 2007)

NF EN 14221
(B 53-634)

Bois et matriaux base de bois dans les fentres intrieures,


les vantaux et les dormants de portes intrieures Exigences et
spcifications (janvier 2007).
Timber and wood-based materials in internal windows,
internal door leaves and internal doorframes - Requirements and
specifications (January 2007)

NF EN 14351-1+A1
(P 20-500-1)

Fentres et portes Norme produit, caractristiques de


performance - Partie 1 : Fentres et blocs portes extrieurs pour
pitons sans caractristiques de rsistance au feu et/ou
dgagement de fume (mai 2010)
Windows and doors Product standard, performance
characteristics Part 1: Windows and external pedestrian
doorsets without resistance to fire and/or smoke leakage
characteristics (May 2010)

NF EN 14600
(P20-700)

Blocs portes et fentres ouvrantes rsistant au feu et/ou


pare-fumes - Exigences et classification (dcembre 2005).

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

21

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Doorsets and operable windows with fire resisting and/or smoke


control characteristics - Requirements and classification
(December 2005)
NF EN 14608
(P20-535)

Fentres - Dtermination de la rsistance la charge verticale


(dcembre 2004)
Windows - Determination of the resistance to vertical load
(December 2004)

NF EN 14609
(P20-536)

Fentre - Dtermination de la rsistance la torsion statique


(mars 2005)
Windows - Determination of the resistance to static load (March
2005).

NF EN 16005

Blocs-portes motorises pour pitons Scurit dutilisation


Exigences et mthodes dessais (dcembre 2012)
Power operated pedestrian doorsets Safety in use Requirements and test methods

Normes de mise en uvre DTU


DTU 36-5-P3
P 20-202-3

Travaux de btiment Mise en uvre des fentres et portes


extrieures Mmento de choix en fonction de leur exposition.
(octobre 2010)
Building works Installation of windows and exterior doors Memento for the choice according to their exposure

DTU 36.1 (P 23-201)

22

Menuiserie en bois (dcembre 1984) (+ amendement A1 daot


(2002) - Annul en avril 2010 - Remplac par DTU 36-5 et DTU
36-2 en cours de rdaction

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

Escaliers en bois
NF P 21-210
(P 21-210)

Escaliers en bois Terminologie (avril 1993)


Timber stairs Terminology (April 1993)

XP P 21-211
(P 21-211)

Escaliers en bois Spcifications (septembre 2003)


Timber in stairs Specifications (September 2003)

NF EN 14076
(P 21-213)
en revision

Escaliers en bois Terminologie (fvrier 2005)


Timber stairs Terminology (February 2005)

NF EN 15644
(P 21-213)

Escaliers prfabriqus de conception traditionnelle en bois massif


Spcification et exigences (mars 2009)
Traditionally designed prefabricated stairs made of solid wood
Specifications and requirements (March 2009)

XP CEN/TS 15680
(P 21-216)

Escaliers prfabriqus en bois Mthodes dessais mcanique


(fvrier 2008)
Prefabricated timber stairs Mechanical test methods (February
2008)

Projet DTU 36.3-

Travaux de btiment Escaliers en bois et garde-corps associ

(P 21-220)

TOUTES CES NORMES SONT VENDUES PAR AFNOR


11, rue Francis de Pressens
93571 ST DENIS LA PLAINE Cedex
Tl. 01.41.62.80.00
Fax.01.49.17.90.00
http://www.afnor.fr/portail.asp

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

23

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

ANNEXE D
Liste des normes ISO publies
ISO 1804 : 1972

Portes Terminologie
Doors - Terminology

ISO 6442 : 2005


(id 12798)

Vantaux de portes Planit gnrale et locale Mthode


de mesure
Door leaves General and local flatness Measurement method

ISO 6443 : 2005


(id 12799)

Vantaux de portes Mthode de mesure de la hauteur, largeur,


paisseur et querrage
Door leaves Method for measurement of height, width,
thickness, and squareness

ISO 6444 : 2005


(id 12800)

Vantaux de portes Dtermination du comportement aux


variations dhumidit entre des climats uniformes successifs
Door leaves Determination of the behaviour under humidity
variations in successive uniform climates

ISO 6445 : 2005


(id 12801)

Portes et blocs-portes Comportement entre deux


climats diffrents Mthode d'essais
Door and doorsets
climates6Test method

Behaviour

between

two

different

ISO 6612 : 1980

Fentres et portes-fentres Essais de rsistance au vent

(id 13024)

Windows and door height windows Wind resistance tests

ISO 6613 : 1980

Fentres et portes-fentres Essai de permabilit lair

(id 13025)

Windows and door height windows Air permeability test

ISO 8248 : 1985

Fentres et portes-fentres Essai mcaniques

(id 15352)

Windows and door height windows Mechanical tests

ISO 8269 : 1985

Blocs-portes Essai de charge statique

(id 15384)

Doorsets Static loading test

ISO 8270 : 1985

Blocs-portes Essai de choc de corps mou et lourd

(id 15385)

Doorsets Soft heavy body impact test

24

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

ISO 8271 : 2005


(id 15386)

Vantaux de portes Dtermination de la rsistance au choc de


corps dur
Door leaves Determination of the resistance to hard body
impactt

ISO 8272 : 1985

Blocs-portes Essai de permabilit lair

(id 15387)

Doorsets Air permeability test

ISO 8273 : 1985


(id 15388)

Portes et blocs-portes Atmosphres normales dessais de


performance des portes et blocs-portes situs entre des climats
diffrents
Doors and doorsets Standard atmospheres for testing the
performance of doors and doorsets placed between different
climates

ISO 8274 : 2005

Fentres et portes Rsistance l'ouverture et fermeture


rptes Mthode d'essai

(id 15389)

Windows and doors Resistance to repeated opening and


closing-Test method

ISO 8275 : 1985


(id 15390)

Blocs-portes Essai de charge verticale


Doorsets Vertical load test

ISO 9379 : 2005

Portes Forces de manuvre Mthode d'essai

(id 17071)

Doors Operated forces test methods

ISO 9380 : 1990

Blocs-portes Essai de torsion rpte

(id 17072)

Doorsets Repeated torsion test

ISO 9381 : 2005

Portes battantes ou pivotantes Dtermination de la rsistance


la torsion statique

(id 17073)

Hinged and pivoted doors Determination to the static torsion

ISO 15821:2007

Blocs portes et fentres Essai dtanchit leau sous pression


dynamique Aspects cycloniques
Doorsets and windows Watertightness test under dynamic
pressure Cyclonic aspects

ISO 15822:2007

Mthode dessai de dformation diagonale des ouvrants des


blocs portes Aspects sismiques
Test method of doorset opening performance in diagonal
deformation Seismic aspects.

Projet en cours :
ISO /DIS 13316

Terminology for doors and windows

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

25

_____________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

ANNEXE E
A paratre
(2014 2015 et aprs)
(sous rserve que le nombre important de publications ne soit pas un obstacle leur
parution).
Voir tableaux ci-aprs.

26

___________________________________ Portes, fentres et autres menuiseries en bois

Page : 1 / 1

janvier 2014

BF 018

CF/ Escaliers en bois


Titre

Prio

Filire

Rfrence

BF 018

Etape

Date Ral

EXP
HOM
FD

230-0

2012-08

HOM

ISO ou CEN

N
ou
R

Indice de
Classement

CALENDRIER
Enq.Prob.

Envoi RM

Pub.

CEN TC 175
Bois ronds et sciages
1

Escaliers en bois - Conception de la structure - Mthode de calcul (WI:00175121)

CEN

EN 16481

Programme de 2014

P 21-217

Gras: Etape de l'anne

2012-09

2014-07

Italique: Etape termine

Page : 1 / 1

janvier 2014

BF 028

CF/PORTES ET FENETRES P20H


Titre

Prio

Filire

Rfrence

BF 028
ISO ou CEN

Etape

Date Ral

EXP
HOM
FD

N
ou
R

Indice de
Classement

CALENDRIER
Enq.Prob.

Envoi RM

Pub.

CEN TC 33
Portes, fentres, fermetures, quincaillerie de btiment et faades rideaux
1

Fentres et portes - Permabilit l'air - Mthode d'essai (WI:00033432)

CEN

EN 1026

HOM

P 20-502

2013-10

2015-09

Fentres et portes - tanchit l'eau - Mthode d'essai (WI:00033433)

CEN

EN 1027

HOM

P 20-505

2013-04

2015-03

Fentres et portes - Permabilit l'air - Classification (WI:00033447)

CEN

EN 12207

HOM

P20-507

2014-09

2015-09

Fentres et portes - Rsistance au vent - Classification (WI:00033435)

CEN

EN 12210

HOM

P 20-508

2013-04

2015-03

Fentres et portes - Rsistance au vent - Mthode d'essai (WI:00033446)

CEN

EN 12211

HOM

P20-503

2013-10

2015-06

Fentres - Classification des proprits mcaniques - Contreventement, torsion et


efforts de manuvre (WI:00033453)

CEN

EN 13115

HOM

P 20 539

2013-03

2014-11

Fentres et portes - Norme produit, caractristiques de performance - Partie 2 :


Blocs-portes intrieurs pour pitons sans caractristiques de rsistance au feu
et/ou dgagement de fume (WI:00033452)

CEN

EN 14351-2

HOM

P20-5002-2

2014-09

2016-01

Portes rsistantes l'humidit et aux projections d'eau - Essai et classification


(WI:00033408)

CEN

EN 16580

HOM

P23-312

2013-05

2014-11

Programme de 2014

Gras: Etape de l'anne

Italique: Etape termine

Page : 1 / 1

janvier 2014

BF 063

CF/ Menuiserie Bois


Titre

Prio

Filire

Rfrence

BF 063
ISO ou CEN
Etape

Date Ral

EXP
HOM
FD

N
ou
R

HOM

Indice de
Classement

CALENDRIER
Enq.Prob.

Envoi RM

Pub.

Filire Franaise
1

Menuiseries en bois - Spcifications techniques des fentres, portes-fentres et


chssis fixes en bois

Programme de 2014

P 23-305

Gras: Etape de l'anne

2014-01

2014-12

Italique: Etape termine

Portes, fentres et autres menuiseries en bois _____________________________________________

Un thme nouveau en normalisation ?


Un domaine nouveau en normalisation ?
Une dmarche collective ?

BNBA, nous sommes votre coute.

En matire de service, pour normaliser, vous pouvez bnficier du professionnalisme


du Bureau de Normalisation du Bois et de lAmeublement.

Analyse des enjeux et dtermination des stratgies et transmission de


ceux-ci AFNOR pour adoption par les COS.
Soutien technique et administratif franais, europen ou ISO.
Veille avec AFNOR au bon droulement et lavancement des travaux
dans la cohrence nationale, europenne et internationale.
Prparation des projets pour enqute et vote formel.
Appui, conseil et formation.
Liaison permanente avec AFNOR, les spcialistes techniques et les
professionnels (syndicats).

Les travaux se dcident sur la base dune participation avec les secteurs
professionnels.

BNBA
Franois RAVASSE
10 Avenue de Saint-Mand
75012 PARIS
01.40.19.49.96 Fax : 01.40.19.80.57
E-mail : francois.ravasse@fcba.fr

Rapport de situation de la Normalisation - BNBA, 2014_____________________________

27

Вам также может понравиться