Tensin inducida en transformadores de

potencia de 10 - 30KV
Luis J. Laime F. 20080384J, Vladimir 20010104H 7, Quito 20110227D, Oscar Miranda 19720401D,
Darwin P. Avila V. 20092531B, Frank Chavez P 19992580F Pedro G. Soto G 20094073A.

Resumen.-- En el presente informe se tomaron

medidas del ensayo de rutina ensayo de doble frecuencia a
los trasformadores. Estos fueron evaluados en las
condiciones recomendadas, de esta manera Verificar los
esfuerzos dielctricos producido en los aislamientos entre
los puntos donde se induce tensin, esto es, entre espiras,
entre bobinas, entre capas de las bobinas, entre
derivaciones, entre salidas, etc.
1) FUNDAMENTO TEORICO
Dentro de los ensayos de rutina establecidos por las
normas internacionales de pruebas a transformadores de
potencia, se encuentra el ensayo de tensin inducida o
tambin llamado ensayo de doble frecuencia.

El valor de esta tensin debe ser igual a dos veces la

tensin nominal del devanado y la frecuencia, lo
suficientemente mayor a la frecuencia nominal para
evitar un exceso de corriente de magnetizacin durante la
prueba.

Ensayo de tensin inducida

Este ensayo es de rutina, es decir, que debe aplicarse a
cada uno de los transformadores que se fabrique o repare.
Pretende verificar nicamente el estado del aislamiento
interno del transformador, entre espiras y capas de un
mismo devanado, debido a que este aislamiento no puede
comprobarse con la prueba de tensin sostenida, porque
en esta, todo el devanado se pone al mismo potencial.

Consideraciones
La prueba es al doble de la tensin nominal y hasta
completar 7200 ciclos. El flujo mximo al que opere el
ncleo est determinado por la ecuacin general del
transformador
Al alimentar el bobinado primario con una fuente de
voltaje alterno, por l (el bobinado) circular una
corriente elctrica alterna (I1), que produce una fuerza
magneto motriz que causa que se establezca un flujo de
lneas de fuerza alterno (1) en el circuito magntico
del transformador.

La tensin inducida se realiza aplicando una tensin

sinusoidal a los terminales de uno de los devanados del
transformador, manteniendo el otro devanado con sus
terminales abiertos y flotando.

Al aplicar una tensin del 200%, el flujo aumentara en la

misma proporcin , por lo que , para limitarlo se tendr

que aumentar en igual forma la frecuencia. Es decir,

cuando el transformador este diseado para operar a 60
Hz, la prueba se podr ejecutar a 120 Hz y su duracin
ser de 60 segundos, Cuando la prueba se realiza con una
frecuencia mayor a los 120 Hz el esfuerzo elctrico en los
devanados ser mayor, por lo que la prueba se ha
limitado a 7200 ciclos, Por tal el tiempo de prueba
depende de la frecuencia del generador utilizado
La energa de la prueba debe conectarse a un cuarto o
menos del valor de tensin necesario y se debe elevar la
tensin en no ms de 15 s.
Una vez alcanzada la tensin de prueba, se mantiene
durante el tiempo de duracin del ensayo T.
Despus se reduce gradualmente en no ms de 5 s, a un
cuarto o menos del valor de tensin necesario y se
desenergiza el circuito.

El valor mnimo de la frecuencia de ensayo, segn

la publicacin IEEE Std. C57.12.90-2000, se determina
por la siguiente expresin:

Tiempo establecido para la prueba de tensin inducida

En la actualidad existen varios mtodos mediante los

cuales, se pueden obtener la tensin sinusoidal con la
frecuencia necesaria para este ensayo.

Uno de estos mtodos utiliza equipos electrnicos de

potencia, que generan tensiones a la frecuencia y
potencias requeridas.

Por ejemplo tenemos un variador de velocidad de la

marca ABB

Fm = Fn Vp (1.1xVn )
Donde:
Fm

: Frecuencia mnima de la prueba (Hz)

Fn

: Frecuencia nominal (Hz)

Vp

: Tensin inducida en el devanado (V)

Vn

: Tensin nominal del devanado (V)

El tiempo de duracin del ensayo, T ser 7200

ciclos de la seal y se determina, segn la IEC
Publicacin 76 Parte 2, de 1999, por:

T = 120 Fn Fp
Donde:

: Tiempo de duracin del ensayo (s)

Fp

: Frecuencia de la prueba (Hz)

Con este criterio se ha formulado la siguiente tabla con

los valores de frecuencia ms comunes y su tiempo de
duracin de la prueba

Otro mtodo es a partir de un motor asincrnico de

rotor bobinado, utilizndolo como generador,
haciendo girar su rotor con un motor primario a
velocidad nominal pero en sentido contrario al

campo del estator, para obtener una velocidad

relativa del rotor con relacin a la velocidad del
campo del estator, igual al doble de la velocidad
nominal. De esta forma, en el rotor se puede
obtener una tensin con una frecuencia igual al
doble de la frecuencia nominal.

doble de la frecuencia en la tensin de salida del

mismo.
Variando la tensin en la excitatriz del generador,
con una fuente de corriente directa, se vara la
tensin de salida de este.

El mtodo ms tradicional es mediante una

mquina sincrnica de baja potencia, movida por
un motor primario. Este par pudiera tener como
frecuencia nominal, la frecuencia necesaria para la
prueba, pero no son comunes las mquinas
sincrnicas con frecuencias elctricas nominales
mayores a 60 Hz. Lo ms habitual es, a partir de un
generador sincrnico de 50 o 60 Hz, aumentar su
velocidad en el eje hasta obtener la frecuencia
necesaria en las magnitudes de salida.

Esta variacin de la velocidad en el eje del

generador se puede obtener acoplndosele un motor
cuya velocidad nominal sea la indispensable para la
frecuencia que se necesita o acoplndosele un
motor que aunque no tenga la velocidad nominal
necesaria, se le pueda variar esta mediante los
mtodos que existen y de esta forma llevar al
generador hasta la velocidad que le permita generar
a la frecuencia de la prueba, siempre que
mecnicamente sea permisible

Criterio de aceptacin o rechazo

Los medios por los que se pueden detectar una falla, son
los siguientes
Incremento brusco de corriente, cuando la corriente se
incrementan bruscamente durante la prueba existe
evidencia de falla del devanado y sea entre vuelta o entre
capas

Variacin de la velocidad del motor primario

Los mtodos de variacin de velocidad de un motor
de induccin son:
1.- Actuando sobre el deslizamiento.
a) Por variacin de resistencia (obsoleto)
b) Por cascadas asincrnicas (tiene un rango
limitado de regulacin de velocidad)
2.- Por polos consecuentes (en mquinas
especialmente construidas para eso)
3.- Por frecuencia
a) Control vectorial.
b) Control escalar (mantiene la relacin V/F,
constante)
Para el mtodo por control escalar, el variador de
frecuencia permitir, cambiando la frecuencia de la
tensin de alimentacin del motor primario, variar
su velocidad hasta el doble de la velocidad
sincrnica del generador, para obtener hasta el

Ruidos dentro del tanque: Si se presenta un ruido

intenso en el interior del tanque, la falla posible puede
deberse a distancia cortas de los devanados o partes vivas
contra el tanque. Si el ruido presentado es amortiguado o
en forma de zumbido , la causa puede ser por distancias
crticas o por la existencia de la humedad
Huno y burbujas La presencia de estas dos en el aceite
es prueba inequvoca de falla entre vueltas y capas del
devanado. Cuando solo se presentan burbujas no es
posible asegurar existencia de falla, ya que estas pueden
haber estado ocluidas entre el devanado

2) NORMAS TECNICAS DE REFERENCIA

Norma tcnicaIEEE Std C57-12.90-2000.
IEC publication 76 Parte 2 ,1999

3) DESARROLLO DE LA EXPERIENCIA
2.2 PROCEDIMIENTO DE LA EXPERIENCIA
2.1EQUIPOS UTILIZADOS
Colocar la salida del grupo generador convertidor de
frecuencia transformador auxiliar a los bornes de menor
tensin del transformador de prueba (en casi de no
requerirse transformador auxiliar, la conexin ser
directa al grupo convertidor al transformador de prueba),
conectar el tanque a tierra.
Alimentar desde el tablero general al motor del grupo
convertidor de frecuencia.
Incrementar la tensin de alimentacin al motor del
convertidor hasta alcanzar el voltaje y frecuencia nominal
de prueba. A la salida del convertidor se conectan los
instrumentos respectivos para efectuar las mediciones de
frecuencia y voltaje.
Alcanzado el valor de tensin de prueba se empieza a
medir el tiempo indicado en la norma IEC 60076.
Criterio de aceptacin:
Una vez finalizado el ensayo se considera satisfactorio, si
es que en el desarrollo del mismo no se presentaron
anomalas en el transformador como descargas internas o
externas, acompaadas de un brusco aumento de
corriente.
Causas frecuentes de fallas:

Circuito a utilizar

Si durante el ensayo se observa un aumento slido de la

corriente de alimentacin y simultneamente se dispara la
proteccin (fusible o disyuntor) es indicio de que ocurri
un cortocircuito que pueda estar localizado entre el
devanado de baja tensin contra el ncleo o el devanado
de alta tensin contra algn otro elemento conectado a
tierra.
2.3 ) PRUEBAS A REALIZAR

Prueba de ensayo a doble frecuencia.

2.4) EJECUCIN
Las pruebas sern realizadas por los siguientes
alumnos del curso de Alta Tensin en el
Laboratorio de Electricidad N6.

CUESTIONARIO

5.1.Por qu en esta prueba se usa en el ensayo doble

tensin y doble frecuencia?

1.

RESULTADOS OBTENIDOS
Datos de placa del transformix usados en la
experiencia

El valor de esta tensin debe ser a dos veces la tensin

nominal del devanado y la frecuencia, lo suficientemente
mayor a la frecuencia nominal para evitar un exceso de
corriente de magnetizacin durante la prueba
Segn la norma IEC Publicacin 76 Parte 2, de 1999 la
relacin entre el tiempo de prueba, frecuencia nominal y
frecuencia de prueba es:

= 120

T: tiempo de prueba
Spectrum Unidad Compacta para medicion en aceite
Ao fabricacion
2010
tipo
TIM22
NSerie
218
Fases
3
Peso Total
160Kg
Montaje
Exterior

Fn: frecuencia nominal

Fp: frecuencia de prueba
Para la prueba el valor de T es de un minuto, lo que es 60
segundos, la frecuencia nominal es de 60HZ, entonces
obtenemos que la frecuencia de prueba es de 120HZ.
Luego reemplazamos en la ecuacin

Potencia
Relacion
Clase de presicion
Conexion
Frecuencia
Norma C.E.I
Utilizar salidas

T
444 V

T.Tension
2X30 VA
100/0,1
0,2
V-V
60Hz
PUB-186
U,V,W

Datos Obtenidos
f
I
123 Hz
0,465 A

T.Corriente
2X15 VA
20,40,80/5A
0,2
V-II
60Hz
PUB-185
r,s,t

t final
1 min.

Donde:

1.1

Fm

: Frecuencia mnima de la prueba (Hz)

Fn

: Frecuencia nominal (Hz)

Vp

: Tensin inducida en el devanado (V)

Vn

: Tensin nominal del devanado (V)

De donde se obtiene que la tensin inducida en el

devanado debe ser aproximadamente el doble de la
tensin nominal.

Si no notamos anomalas como burbujas, humo o un

exagerado incremento en la corriente de excitacin
5.2.Sobre qu elementos se notara el efecto de la
doble tensin y doble frecuencia?

decimos que el transformador funcin con normalidad.

7.5 Hacer un diagrama del circuito elctrico de la

prueba realizada
Esquema elctrico para aplicar la prueba de potencial
inducido a un transformador trifasdico

Esta prueba pretende verificar nicamente el estado del

aislamiento interno del transformador, entre espiras y
capas de un mismo devanado, debido a que este
aislamiento no puede comprobarse con la prueba de
tensin inducida,
por esto podemos responder a la pregunta diciendo que se
nota sobre el aislamiento interno.
5.3.Qu suceder si se efecta la prueba durante 5
minutos, en lugar de 1 minutos?

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Al no seguir lo establecido por la norma ponemos en
peligro al equipo tambin a los operarios, el dao que
probable ocasione esto es un deterioro del aislamiento
interno del transformador entre espiras y capas de los
devanados
5.4.Enumerar razones de la validez tcnica de este
ensayo
Debido a que aplicamos el doble de frecuencia y de
tensin evitamos un exceso de la corriente de
magnetizacin, hay que recordar tambin que no es
posible verificar el correcto aislamiento en la prueba de
tensin inducida debido a que se pone todo el devanado
al mismo potencial en dicha prueba.

Las normas establecen que durante la prueba se debe

estar atento a la presencia de humo o burbujas en el
aceite, sonidos audibles, cadas abruptas de la tensin o
incrementos sbitos de la corriente. Cualquiera de estas
indicaciones debe ser cuidadosamente investigada
mediante la observacin, repitiendo el ensayo o mediante
otras pruebas para confirmar si ha ocurrido una falla
Al no haber presencia de anomalas como humo,
burbujas en el aceite o una elevada corriente de
alimentacin podemos decir que el transformador
presenta un correcto aislamiento interno

Los medios de desconexin automtica para los casos de

falla deben tener una calibracin variable pues en todos
los casos los transformadores tomarn su corriente de
vaco y esta es distinta para cada capacidad y modelo, por
lo que una corriente que puede ser normal para
capacidades grandes, es sin duda indicio de falla en
capacidades menores.
Poner chupones aislantes a los terminales del lado de alta
del transformador de potencia utilizado, para evitar
accidentes.
I.

REFERENCIAS

[1]

Notas del curso.

[2]

Implementation de un esquema de tensin inducida para

pruebas a transformadores

[3]

http://www.unicrom.com/Tut_constitucion_transformador_p
otencia.asp

[4]

http://www.minem.gob.pe/minem/archivos/file/Electricidad/
normatividad/Gu%C3%83%C2%ADa%20ensayos%20de%
20campo%20Equipos%20Elec%20Potencia.pdf

LABORATORIO DE ALTA TENSION