JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES

INAB
RESOLUCION 5.23.97*
REGLAMENTO DE TRANSITO
DE PRODUCTOS FORESTALES
CONSIDERANDO:
Que el artculo 5, del Decreto Legislativo 101-96, indica: Creacin: se crea el Instituto Nacional de
Bosques, que podr abreviarse INAB e indistintamente como el Instituto para designaciones en
esta Ley con carcter de entidad estatal, autnoma, descentralizada, con personalidad jurdica,
patrimonio propio e independencia administrativa; es el rgano de direccin y autoridad
competente del Sector Pblico Agrcola en materia forestal;
CONSIDERANDO:
Que el artculo 6 del Decreto Legislativo 101-96 establece que Atribuciones son atribuciones del
Instituto Nacional de Bosques, siendo las siguientes: h) elaborar los reglamentos especficos de la
institucin y de las materias de su competencia.:
CONSIDERANDO:
Que el artculo 9 del Decreto Legislativo 101-96 establece que el INAB tendr a su nivel superior, la
estructura administrativa siguiente: a) la Junta Directiva y; b) la Gerencia.
CONSIDERANDO:
Que es urgente dictar las medidas necesarias para regular el trnsito de los productos forestales
dentro del territorio nacional para evitar afectar la actividad forestal en Guatemala, que requiere de
una imperiosa solucin sin perjudicar las metas y objetivos de la misma ley.
POR TANTO:
La Junta Directiva con base a lo anteriormente considerado y a lo preceptuado en los artculos 5,
30, 135 y 154 de la Constitucin Poltica de la Repblica y 1, 2, 5, 6, y 15 del Decreto Legislativo
101-96.
1.- Acuerda emitir el siguiente Reglamento de Trnsito de Productos Forestales dentro del
Territorio Nacional contenido en los siguientes artculos.
ARTICULO 1. TRNSITO DE LOS PRODUCTOS. El trnsito de todo producto forestal dentro de
las fonteras de la Repblica de Guatemala requerir de una "NOTA DE ENVO" que deber
contener por lo menos la siguiente informacin:
Nombre de la finca forestal, Nmero de identificacin tributaria (NIT) de la finca o de la empresa,
Titular de la licencia de aprovechamiento, Orden y No. de cdula del titular de la licencia, No. de la
licencia de aprovechamiento forestal, Lugar, Fecha, Especies, Tipo de productos, Volumen en
metros cbicos por especie, Volumetra autorizada segn licencia, Saldo anterior, Saldo actual,
Lugar de procedencia de los productos (finca), Municipio, Departamento, Destinatario, Direccin
del destinatario, Sello de recibido, Regente Forestal responsable, Firma del Regente, No. de
registro del Regente, Propietario Representante Legal y Firma del Representante Legal.
ARTICULO 2. NOTAS DE ENVO. Las NOTAS de ENVO sern emitidas por el titular del
aprovechamiento forestal de que se trate y refrendadas cuando sea requerido por la ley, por el
Regente Forestal responsable del mismo, quien deber llevar un estricto control de las mismas,

bajo su responsabilidad, debiendo incluir en sus informes al INAB, la cantidad de NOTAS DE

ENVO emitidas y la volumetra que las mismas ampararon durante el perodo que cubra el
informe.
ARTICULO 3. NUMERO DE COPIAS DE LAS NOTAS DE ENVO. Las Notas de Envo debern
emitirse en original y dos copias.
ARTICULO 4. IMPRESIN DE LAS NOTAS DE ENVO. El INAB mandar a imprimir formularios
de NOTAS DE ENVO y entregar a cada Regente Forestal, o Titular de Licencia la cantidad que
solicite al otorgarse la licencia correspondiente, o cada vez que lo requiera por escrito.
ARTICULO 5. APROVECHAMIENTOS MAYORES A CIEN METROS CBICOS. En
aprovechamientos mayores a 100 metros cbicos el Titular de la licencia podr mandar a imprimir
sus propias "Notas de Envo", previa autorizacin del INAB. En la misma resolucin que otorga la
Licencia de Aprovechamiento Forestal, se autorizar la impresin de las Notas de Envo, si as lo
solicita el interesado.
ARTICULO 6. CONTROL DE LAS NOTAS ENVO. El INAB llevar control de las Notas de Envo
entregadas o autorizadas a cada Titular de Licencia o Regente Forestal y podr, en cualquier
momento, exigirles cuentas con respecto al uso que han hecho de las mismas.
ARTICULO 7. APROVECHAMIENTOS EXCENTOS DE LICENCIA. En el caso de
aprovechamientos forestales exentos de licencia el INAB entregar formularios, o autorizar la
impresin de los mismos a solicitud escrita del interesado. Antes de entregar o autorizar la
impresin de formularios el INAB realizar una inspeccin de campo. En todo caso la entrega o
autorizacin se entender aprobada si no se realiza dentro de los 30 das de solicitada.
ARTICULO 8. Los casos no previstos en el presente reglamento sern resueltos por Junta
Directiva.
II.La presente resolucin es de efecto inmediato
III.El presente reglamento tendr vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial.
IV.Se instituye al Secretario de Junta Directiva proceder a la publicacin de la presente resolucin
en el Diario Oficial.
NOTIFQUESE
Firmas ilegibles Dr. Julio Hernndez, representante de la Escuela Nacional Central de Agricultura ENCA-, Ing. Jos Miguel Leiva, Representante de las Universidades, Seores Eugenio Bosch y
Jorge Glvez, representantes de la Gremial Forestal, Ing. Guillermo Pacheco, Representante de la
Asociacin de ONG's de los Recursos Naturales y Medio Ambiente -ASOREMA-, Ing. Claudio
Cabrera Gailard, Secretario de Junta Directiva y Gerente del Instituto Nacional de Bosques -INAB-