Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
(arts. 25 ss)
2.
Determinao do tribunal competente
direito da competnciainternacional
(arts. 65 e 65-A CPC)
3.
Determinao da relevncia num Estado dos efeitos produzidos peladeciso estrangeira
direito de reconhecimento
(arts. 1094 ss CPC e33 ss BRUX-I)
2: CARACTERIZAO DAS NORMAS DE CONFLITOS
Tradicionalmente, as normas de conflitos assumem trs caractersticas fundamentais:
Normas de conexo:
o
Normas que conectam uma situao da vida, ou um seu aspecto, com oDireito aplicvel, mediante um elemento ou
factor de conexo.
o
Seleccionam-se, assim, diversos laos que o DIP
c o n s i d e r a juridicamente relevantes e decisivos para a determinao do Direitoaplicvel: os
elementos de conexo
(vg nacionalidade, residnciahabitual, lugar da situao da coisa, etc.).
o
Os factores de conexo podem ser:
3
Direito Internacional Privado - Lara Geraldes @ FDL
Vnculos jurdicos (vg nacionalidade)
Laos fcticos (vg residncia habitual)
Tradicionalmente, todas as situaes transnacionais eram reguladas na ordemjurdica estadual por este sistema.
6
Direito Internacional Privado - Lara Geraldes @ FDL
O sistema de Direito de Conflitos formado essencialmente por um conjuntode normas de conflitos bilaterais
(normas que remetem tanto para o Direito doforo como para o Direito estrangeiro) e de normas sobre a
interpretao eaplicao destas normas bilaterais.2.
REGULAO DIRECTAA. Aplicao directa do Direito material comum
:
Vantagens:
o
Consiste na via mais fcil para os rgos de aplicao do Direito, queesto mais familiarizados com o
Direito material interno do que com oDireito estrangeiro.
Desvantagens:
o
E s t a t c n i c a p o r i a e m r i s c o a s e g u r a n a j u r d i c a e a h a r m o n i a internacional de
solues:
O Direito aplicvel no seria previsvel,
variando
consoante oEstado em que a questo se colocasse.
A aplicao de um Direito diferente em cada Estado fomentariaa desarmonia internacional de solues.
P e r m i t i r i a u m f o r u m s h o p p i n g : a e s c o l h a d o f o r o m a i s conveniente
pretenso.
o
Esta tcnica seria incompatvel como o DIP pblico:
Levaria negao injustificada dos direitos adquiridos pelosestrangeiros segundo o Direito estrangeiro.
B. Criao de um Direito material especial (ad hoc) de fonte interna
:
Em lugar de aplicar o seu Direito material comum, os Estados podem criar umDireito material especial aplicvel
exclusivamente s relaes transnacionais.
LIMA PINHEIRO
: as concepes favorveis regulao das relaes do comrcioi n t e r n a c i o n a l p o r m e i o d e
s o l u e s m a t e r i a i s e s p e c i a i s d e o r i g e m jurisprudencial s parecem ser defensveis
nas ordens jurdicas em que vigoraum
sistema de precedente vinculativo
.
Vantagens:
o
Maior adequao especificidade das relaes internacionais
Desvantagens:
o
Todas as desvantagens supra citadas (A.).
7
Direito Internacional Privado - Lara Geraldes @ FDL
Propriedade intelectual
Testamento
LIMA PINHEIRO
: em regra, normas de aplicao
independente
do sistema de Direito de Conflitos (por exemplo, quanto s Convenes internacionais,
o acto supraestadual que cria edefine os pressupostos de aplicao do Direito no espao).
AsConvenes de unificao delimitam as situaes reguladaspelo Direito unificado em ateno
matria jurdica em causa( a t e n d e n d o e s f e r a e s p a c i a l d e a p l i c a o )
domniom a t e r i a l d e a p l i c a o
d a C o n v e n o . N e s t e s t e r m o s , a aplicao universal do Direito material
unificado tambmcontribui para o forum shopping.
o
Harmonizao
: estabelecimento de regras ou princpios fundamentaiscomuns. O seu objectivo mais modesto que o objectivo
dos mtodos
9
Direito Internacional Privado - Lara Geraldes @ FDLsupra, uma vez que no pretende estabelecer um regime
idntico nosdiversos sistemas nacionais, mas to-s aproxim-los entre si.
Leis-modelo
Directivas comunitrias
Princpios (conjuntos sistematizados de solues elaborados porgrupos de especialistas)
LIMA PINHEIRO
: este mtodo em nada vem alterar o normalfuncionamento do sistema de Direito de Conflitos, uma vez
que
no elimina as diferenas entre os ordenamentos em presena
.S e a a p l i c a o d o D i r e i t o u n i f i c a d o d e p e n d e d e u m a c o n e x o c o m u m
E s t a d o contratante, definida por normas de conexo especiais, trata-se de um processo de
regulaoindirecta
. No se confunda, contudo, com a tcnica de regulao relativamente ao sistema deDireito de Conflitos: aqui, a
aplicabilidade do Direito (unificado) resulta da actuao de normasde conexo ad hoc, contidas numa Conveno
internacional.
Vantagens:
o
No h que escolher o sistema local aplicvel, desde que uma situaotransnacional caia directamente dentro da
esfera espacial e do domniomaterial de aplicao do regime convencional.
o
Os Estados contratantes assumem uma
posio uniforme
s o b r e a regulao jurdica da situao.
o
O
regime material aplicvel nos diferentes Esta dos o mesmo
,facilitando-se, assim, o conhecimento da disciplina jurdica da situao garante a
segurana jurdica
, enfim.
o
Desvantagens:
o
O processo de unificao internacional moroso, difcil e oneroso.
o
A desejada supresso dos conflitos de leis
s seria atingida se au n i f i c a o f o s s e g e r a l ( c o b r i n d o t o d a s a s m a t r i a s ) e
u n i v e r s a l (abrangendo todos os Estados)
. Ora a unificao no nem uma coisa,nem outra.
No geral:
apenas algumas reas jurdicas
so objecto dau n i f i c a o ( p r i n c i p a l m e n t e : c o m r c i o i n t e r n a c i o n a l ) . A unificao
mais difcil em domnios como o Direito da Famliae Sucesses.
N o u n i v e r s a l : n e m t o d o s o s E s t a d o s s o p a r t e s n a s Convenes de
Direito material unificado e, ainda que assim
10
Direito Internacional Privado - Lara Geraldes @ FDLf o s s e , a s C o n v e n e s s o
f r e q u e n t e m e n t e m o d i f i c a d a s posteriormente por protocolos (tratados
posteriores querespeitam apenas a alguns dos Estados contratantes).
o
Divergncias de interpretao e integrao do Direito unificado:
LIMA PINHEIRO
:
n o s e n d o p o s s v e l e v i t a r s o l u e s divergentes, deve -se atender
soluo consagrada noordenamento nacional competente segundo o
D i r e i t o e Conflitos
quando for competente a jurisdio estadual
. P o r outro lado, se for competente a jurisdio arbitral, s serp e r t i n e n t e a t e n d e r
o r i e n t a o d e u m a p a r t i c u l a r jurisprudncia nacional quando as partes
tenham escolhido orespectivo regime jurdico para reger a situao.
5: OUTROS PLANOS DE REGULAO
Para alm da regulao pelo Direito estadual, observamos actualmente:
LIMA PINHEIRO
, a formao de uma ordem jurdica autnoma docomrcio internacional depende da verificao de dois
pressupostos:
1. Existncia de um espao transnacional adequado
2. Consenso bsico sobre um certo ncleo de valores comuns
o
Em suma:
Recorre-se ao Direito de Conflitos para determinar o Direitoaplicvel situao mas,
concorrentemente, so tidos emconsiderao os usos do comrcio internacional.
Naturalmente, o Direito de Conflitos aplicvel no o Direitode um Estado em particular, mas
sim um Direito de Conflitosautnomo (que integra o Direito Transnacional da Arbitragem)
Direito autnomo do Comrcio Internacional
.
12
Direito Internacional Privado - Lara Geraldes @ FDLAntes de procedermos, cumpre estabelecer
os traos gerais do mtodo da Escola Estatutria de DIP Pblico.Com efeito,
SAVIGNY
, na sua obra Tratado, tratou da aplicao noespao de estatutos e props que a
interpretao fosse feita em relao a cada uma das relaes jurdicas tpicas do Direito Civil.
Nestes termos, estabeleceu o princpio de aplicaoda lei da
sede de categorias amplas de relaes jurdicas
:
Sucesses: lei do domiclio do autor da sucessoUma breve incurso pelo Cdigo Civil (arts. 25 ss)
permite-nos constatar que, aindahoje, o nosso DIP se encontra estruturado por categorias amplas de relaes
jurdicas tpicas.Este mtodo evoluiu para um
mtodo analtico ou de especializao
(vg conexo mais estreita),subdividido em questes mais parcelares do que as categorias amplas supra.
13
Direito Internacional Privado - Lara Geraldes @ FDL
DIREITO DE CONFLITOSPARTE GERAL
1. NATUREZA DO DIREITO DE CONFLITOS1: RGOS DE APLICAO DO DIREITO DE
CONFLITOS
O Direito de Conflitos aplicado pelas entidades que exercem funes jurisdicionais ouadministrativas.
Tribunais estaduais
Notrios
Agentes diplomticos
rgos transnacionais:
o
T r i b u n a i s d e a r b i t r a g e m t r a n s n a c i o n a l ( a r b i t r a g e m c o m e r c i a l internacional o
modo normal de resoluo de diferendos no comrciointernacional)
2: FONTES DO DIREITO DE CONFLITOS
Construes particularistas: a norma de conflitos tem por funo a delimitaoda competncia legislativa dos
Estados, ainda que o DIP tenha carcter interno.
aplicvel em igualdade decircunstncias com o Direito do foro, enfim.J o unilateralismo, por seu lado,
suspeito de levar a um
favorecimento
da esfera deaplicao do Direito do foro em detrimento do Direito estrangeiro.
18
1: uma lacuna.
Num sistema jurdico em que no haja normas bilaterais (mas to-snormas unilaterais), surge uma
lacuna sempre que no seja aplicvel oDireito do foro a certos estados ou categorias de relaes
jurdicas.Exemplo: uma norma que apenas estabelece a competncia do Direito
19
Direito Internacional Privado - Lara Geraldes @ FDLdo foro para reger o estado e a capacidade dos
nacionais (art. 3, n3Code Civil), suscita uma lacuna quando se coloca o problema do Direitoaplicvel aos
estrangeiros vg A, francs, casa-se com B, portugus.
o
Problema: normas de conflitos unilaterais especiais, como o art. 3, n1 CSC a 2 parte
s contempla
a hiptese em que a sociedade temsede da administrao no estrangeiro e sede estatutria em Portugal.Nos
restantes casos (sede estatutria num pas estrangeiro diferentedaquele onde se situa a sede
da administrao, vg duas sedes no estrangeiro), deve aplicar-se a regra geral (o estatuto pessoal
regidop e l a l e i d a s e d e d a a d m i n i s t r a o ) o u b i l a t e r a l i z a r - s e a n o r m a unilateral
especial (n 1, 2 parte)?
LIMA PINHEIRO
: h que atender ratio legis da norma (s razes que fundamentam o critrio de conexoutilizado pela
norma de conflitos unilateral, enfim) o legisladoratendeu confiana depositada por
terceiros na competncia da lei dasede estatutria, pelo que no haveria lacuna e aplicar-se-ia a
regrageral prevista no n 1, 1 parte (
MARQUES DOS SANTOS
e
MOURARAMOS
). Assim, a
confiana de terceiros tambm deve ser tuteladaquando a sede estatutria esteja situada
no estrangeiro
. H u m a lacuna, que deve ser suprida mediante bilateralizao da norma unilateral
especial (n 1, 2 parte), para
LIMA PINHEIRO
, uma vez queessa norma preconiza a soluo mais adequada do que a tutela
daconfiana prevista no n 1, 1 parte. O afastamento da ltima normaimplica um raciocnio
de interpretao restritiva ou de reduo teleolgica.
o
E quando as normas de conflitos unilaterais se referem a questes p a r c i a i s q u e
e s t a r i a m , e m p r i n c p i o , e n g l o b a d a s n o d o m n i o d e aplicao de normas de conflitos
bilaterais? Neste caso, entende
LIMAPINHEIRO
q u e s e x i s t i r v e r d a d e i r a m e n t e u m a l a c u n a s e , n a impossibilidade de
determinar o Direito aplicvel, se afastar o recursos normas de conflitos geral.
o
Outro exemplo: se no existisse no nosso sistema o art. 65, n 2, quer e s s a l v a a
aplicabilidade de normas como aquela do art. 2223,
colocar-se-ia a questo de saber se a forma do testamento celebrado por um estrangeiro, num
pas que no o da sua nacionalidade, seriaexclusivamente regida pela regra de conflitos geral
ou por uma normasemelhante do art. 2223. Na falta da ltima, estaramos peranteu m a
v e r d a d e i r a l a c u n a q u e d e v e r i a s e r i n t e g r a d a m e d i a n t e a bilateralizao da norma de
conflitos unilateral em causa.
20