Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
XCSM
520576
pre-cabled
2
Page 1/188
520577
3
4
Page 1/188
5
6
7
8
9
10
1/186
General characteristics
Limit switches
Environment
Conformity to standards
Products
Machine assemblies
Product certifications
Maximum safety level (1)
Reliability data B10d
Protective treatment
Ambient air temperature
Vibration resistance
Shock resistance
Electric shock protection
Degree of protection
Materials
Repeat accuracy
1
2
3
4
AC supply
50/60 Hz a
o inductive circuit
Ithe
48 V
110 V
0.5
12/24 V
230 V
0.1
0.5
DC supply c
Electrical durability
5
4
3
Ithe
12/24/48 V
230 V
110 V
0.5
0.1
4 56
10
Current in A
0.5
4 56
10
Current in A
8
9
10
1/187
References,
characteristics
Type of head
Limit switches
Thermoplastic roller
lever
1
2
Type of operator
Roller plunger
BU
BK
RD
References
BN
RD-WH
5 mm
BU
BK
VT
BU
BK
RD
BN
XCS M4110L1
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
VT-VT-WH
RD-RD-WH
BK-BK-WH
BN-BU
VT-VT-WH
VT-WH
RD-WH
BK-WH
4-pole NC + NC + NO + NO
snap action
5 mm
2.6
1.8
4.2(P)
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
VT-VT-WH
BK-BK
RD-RD-WH
BN-BU
VT-VT-WH
25
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
mm
1.4
0.165
closed
open
0.170
On end
By 30 cam
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
VT-VT-WH
RD-RD-WH
BK-BK-WH
BN-BU
RD-RD-WH
7
Maximum actuation speed
Mechanical durability
Minimum force or torque
Cabling
9
10
1/188
For tripping
For positive opening
3-pole contacts
4-pole contacts
0.5 m/s
0.5 m/s
10 million operating cycles
8.5 N
7N
42.5 N
35 N
PvR cable, 7 x 0.5 mm2, length 1 m (1)
PvR cable, 9 x 0.34 mm2, length 1 m (1)
(1) For a 2 m long cable, replace L1 by L2.
For a 5 m long cable, replace L1 by L5.
25
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
45(P)
36 90
90
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
VT-VT-WH
RD-RD-WH
BK-BK-WH
BN-BU
RD-RD-WH
25 70(P)
90
12
0.205
0.210
(A) = cam displacement
(P) = positive opening point
NC contact with positive opening operation
Characteristics
Switch actuation
Type of actuation
90
XCS M4116L1
25 70(P)
12
45(P)
36 90
25 70(P)
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
RD-RD-WH
BK-BK-WH
BN-BU
12
XCS M3716L1
XCS M4115L1
3.1(A) 7(P)
90
12
XCS M3715L1
4.6 mm
XCS M3916L1
25 70(P)
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
RD-RD-WH
BK-BK-WH
BN-BU
3.1(A) 5.6(P)
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
0.8
Weight (kg)
Contact operation
mm
XCS M4102L1
5 mm
3.1(A) 7(P)
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
1.8 3.1(P)
0
XCS M3915L1
1.4
XCS M3702L1
0.8
XCS M3710L1
BN
RD-WH
BK-WH
3-pole NC + NC + NO
break before make,
slow break
XCS M3902L1
1.8 4.2(P)
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
GN-YE
XCS M3910L1
BK-BK-WH
RD-RD-WH
BN-BU
RD-RD-WH
BK-BK-WH
BN-BU
GN-YE
3-pole NC + NC + NO
snap action
RD
BK-WH
GN-YE
1.5 m/s
0.5 N.m
0.1 N.m
Dimensions,
schemes
Limit switches
Dimensions
XCSMpp10L1
XCSMpp02L1
.
.
.
.
(1)
(1)
XCSMpp15L1
XCSMpp16L1
31
31
(1)
(1)
Connections
Example with 3-pole NC + NC + NO contact with mixed redundancy of the contacts and the
associated control relays. Opening and closing of the guard necessary to activate K1.
F1
BU
BK
RD
BU
RD
BK
F1
K2
BN
RD-WH
BK-WH
KM1
K2
K1
K1
GN-YE
BN
RD-WH
GN-YE
BK-WH
KM2
KM1
KM2
K1
K2
M
K
K2
H1
K1
Example of guard monitoring using 2 limit switches and 1 safety module (PL=e, category 4/SIL3)
Operation in positive and negative (combined) mode
9
10
XPS
1/189