RGANOS DE LA JURISDICCIN

TRIBUNALES DE JUSTICIA como " aquellos rganos pblicos cuya funcin consiste en resolver
litigios con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecucin, sin perjuicio de cumplir
actos de otra ndole que las leyes que los organizan les puedan atribuir.
Clasificacin de los tribunales
1.- Desde el punto de vista de las materias de que conocen y a las personas que pueden litigar
ante ellos:
Tribunales Ordinarios,
Tribunales Especiales, y
Tribunales Arbitrales.
2.- Segn el nmero de jueces:
Tribunales Unipersonales, y
Tribunales Colegiados.
3.- Segn si el fallo que ellos emiten debe ajustarse a derecho o a la equidad, se distingue entre:
Tribunales de Derecho, o
Tribunales de Equidad.

4.- Considerando la fase del procedimiento en que los jueces despliegan su actividad, tenemos:
Tribunales de Instruccin, y
Tribunales Sentenciadores.
5.- Considerando su jerarqua, tenemos:
Tribunales Superiores, y
Tribunales Inferiores.

6.- Segn el tiempo que los jueces que sirven a estos tribunales duren en sus funciones, tenemos:
Jueces Perpetuos, y
Jueces Temporales (slo tribunales arbitrales).

7.- Tribunales comunes y tribunales de excepcin, accidentales o unipersonales.

Son tribunales de excepcin aquellos que se constituyen para conocer causas en razn de la
materia o del fuero de las personas, por jueces que pertenecen a ciertos tribunales colegiados.
Estos tribunales estn reglamentados en los Art. 50 y siguientes. Todos los dems son comunes.
8.- Desde el punto de vista de la preparacin tcnica que se exige a quienes sirven el cargo de
jueces:
Jueces Legos (no letrados)
Jueces Letrados
Cules son los tribunales de excepcin?
- Un ministro de C.A.

- El presidente de la C.A. de Santiago.

- Un ministro de CS
- El presidente de la CS
Hay que tener en cuenta que por el hecho de investir este carcter no pierden la titularidad que
ellos poseen en los cargos de sus respectivos tribunales.
Estos tribunales no son especiales, sino que ellos son tribunales ordinarios, aun cuando hayan sido
establecidos para juzgar ciertas materias y a ciertas personas. Son regidos por el COT y forman
parte del poder judicial.
Estos tribunales no funcionan permanentemente. Ellos estn establecidos por la ley pero la
diferencia con el tribunal ordinario es que no funcionan permanentemente, sino que funcionan en
el momento en que se produce el hecho que requiere su funcionamiento

1.- Tribunales ordinarios

De acuerdo al art. 5 COT y el art. 73 CPE, permite afirmar que el carcter de "Ordinario" de un
tribunal deriva de la existencia de dos elementos:
a) El encontrarse estos rganos jurisdiccionales regidos por la actual Constitucin Poltica y
el COT.
b) Que esos tribunales estn dotados de una aptitud potencial y actual para conocer,
juzgar y hacer ejecutar lo resuelto, independientemente de las materias y de las personas
que en ellos intervienen en todos los asuntos del orden temporal que ocurran en Chile.
A esta clase de tribunales corresponde el conocimiento pleno de los asuntos que se susciten en
nuestro pas, aun cuando no exista un tribunal expresamente sealado por la ley, para conocer de
ese caso.
Estos tribunales ordinarios son entonces, por antonomasia, los rganos jurisdiccionales en nuestro
ordenamiento jurdico.
Constituyen la generalidad en nuestro pas.
2.- Tribunales especiales
Tambin se contemplan en el ART. 5 COT. Forman parte del poder judicial como tribunales
especiales: los Juzgados de Letras de Menores, del Trabajo y los Tribunales Militares en Tiempo de
Paz.
Pero dicho ART. agrega " los dems tribunales especiales . De modo que existen adems de
estos tribunales especiales otros que no forman partes del poder judicial?
Elementos que permiten calificar como especial a un tribunal:
a) Una ley orgnica especial que los establezca y seale sus estatutos.
b) Se requiere que se trate de un litigio cuya resolucin debe encontrarse en leyes
relativas a materias especiales.
c) La circunstancia de que el tribunal no forme parte del poder judicial (excepcin art. 5
inc.)
La existencia de tribunales especiales es objeto de crtica. No todos estn de acuerdo en que ellos
existan.
Es posible preguntarse desde cundo un tribunal especial se incorpora al poder judicial?
Es lo que ocurre con los tribunales de menores que estn incorporados al poder judicial, los
tribunales del trabajo y los tribunales militares, que estn incorporados al poder judicial y
mantienen su especialidad independientemente.

Respecto de esta clasificacin podramos decir que el carcter especial de un tribunal, sea que lo
posea inicial o posteriormente, no altera la funcin que como rgano jurisdiccional le atribuye el
ordenamiento jurdico.
3.- Tribunales arbitrales
Tanto los jueces que sirven a los Tribunales Ordinarios como Especiales son funcionarios pblicos y
su estatuto jurdico est contenido en leyes diversas. Bsicamente el COT, Estatuto Administrativo,
y de ah que estos jueces estn ligados con el Estado a travs de un conjunto de derechos y
obligaciones.
En cambio, los Jueces Arbitros, cualquiera que sea su calidad, NO SON funcionarios pblicos, pero
pese a no investir dicha calidad, ellos estn investidos del ejercicio de la jurisdiccin. y no estn
sujetos a travs de ningn vnculo con el estado. Su calidad de jueces emana de la ley, ART. 222 y
siguientes COT el que los contempla como tales.
Los define el ART. 222:" Se llaman rbitros los jueces nombrados por las partes, o por la autoridad
judicial en subsidio, para la resolucin de un asunto litigioso".
Estos jueces rbitros no tienen nombramientos por Decreto Supremo. Se apartan del sistema
mixto, que le permite al Ejecutivo intervenir en el nombramiento de los jueces, ellos son
nombrados por las partes o por la autoridad judicial en subsidio.
Estos jueces no perciben una remuneracin del Estado, como sucede con los otros. Los rbitros
son remunerados por las partes que los nombren o por aqullos a quienes presten sus servicios.
Al no tener nombramiento del Estado, no estn ligados con l por ningn vnculo. Adems, tienen
el carcter de temporales, duran normalmente dos aos en el ejercicio de sus funciones.
Expiran en sus funciones cuando emiten sentencia, resolviendo el asunto sometido a su decisin.
Diferencias entre Tribunales ordinarios o especiales y arbitrales:
Tanto los Jueces que sirven a los tribunales ordinarios como los especiales son funcionarios
pblicos, y su estatuto jurdico esta contenido en leyes diversas, particularmente el COT, y el
estatuto administrativo por lo que estos jueces estn obligados con el Estado a travs, de un
conjunto de derechos y obligaciones.
En cambio, los jueces rbitros cualquiera sea su calidad, no son funcionarios pblicos, carecen de
todo vinculo con el Estado, no perciben remuneracin de ste y en su nombramiento escapan a la
regla general constituida por el sistema mixto que permite al ejecutivo intervenir en su
nombramiento, toda vez que ellos son nombrados por las partes o por la autoridad judicial en
subsidio. Adems, tienen el carcter de temporal pues no duran ms de dos aos en sus funciones.
4.- Tribunales unipersonales y colegiados.
En nuestra organizacin, tienen carcter unipersonal los Juzgados de Letras y son colegiados los
tribunales superiores: Corte Suprema, Cortes de Apelaciones, Corte Marcial y Corte Naval.
El funcionario que ejerce en un juzgado unipersonal se denomina juez y el que ejerce en un
tribunal colegiado se denomina ministro.
Desde antiguo existe el problema de determinar qu es mejor, si la justicia unipersonal o la
colegiada.
Podramos decir que la colegiatura tiene en su favor la circunstancia de que entre sus miembros se
produce el intercambio de opiniones, y que fruto de esta discusin nace el fallo.
En tanto el tribunal unipersonal carece de esa posibilidad. El juez unipersonal tiene su conciencia
para consultarla y nada ms.

La ventaja que ste tiene en relacin a los colegiados, en nuestro pas, es que los miembros del
tribunal no toman conocimiento directo del asunto; sino a travs de la relacin o cuenta, que la
hace un tercero que es el Relator, que constituye un auxiliar de la administracin de justicia.
En nuestro sistema procesal existe a este respecto un equilibrio, puesto que los tribunales de
nica o primera instancia normalmente son unipersonales y se deja el carcter colegiado para los
tribunales superiores, con lo cual se aprecia que se pueden obviar los inconvenientes del sistema.
5.- Tribunales de Derecho y de Equidad
Ms que una clasificacin de tribunales, con esta clasificacin se atiende ms bien a las normas
materiales o de fondo que el tribunal respectivo aplicar para decidir el asunto litigioso. El juez de
derecho presupone un legislador, presupone tambin u ordenamiento y normas preestablecidas a
las que debe atenerse. En cambio, el juez de equidad oficia de legislador y de juez al tiempo de
decidir, su decisin se basa en su sentido de equidad generado con ocasin de caso especfico que
conoce.
6.- Tribunales de instruccin y tribunales sentenciadores.
Si el proceso se sujeta a una determinada reglamentacin en su desarrollo, es posible concebir
cmo y por qu las dos grandes fases en que ese proceso se divide. Pueden encomendarse en
ciertos casos a dos funcionarios distintos.
Uno que realiza todas las actuaciones preparatorias del juicio y todas aquellas diligencias
destinadas a tramitar la cuestin controvertida, la actividad probatoria, actividades investigatorias
de la existencia del cuerpo del delito. Y otro que va a dictar la sentencia definitiva.
Aqu dentro de la concepcin del COT no se contempla esta dualidad. Tampoco existe dentro del
proceso penal, donde por el contrario en una sola persona se encuentra radicadas tres funciones
totalmente distintas:
- juez instructor
- juez acusador
- juez sentenciador
No obstante en nuestro pas, dentro del enjuiciamiento penal militar, si existe esta dualidad, hay
un instructor y hay un sentenciador. La instruccin le corresponde a un funcionario llamado Fiscal
y el juzgamiento se le entrega al llamado Juez Militar, comandante de la respectiva divisin, que es
lego, no letrado, pero que cuenta con la asesora de un abogado que se denomina Auditor. El juez
militar no est obligado por lo que le diga su asesor letrado.
7.- Tribunales Inferiores y Superiores
Esta clasificacin emana de la constitucin y, se deriva de la organizacin piramidal del poder
judicial, tienen el carcter de tribunales superiores la Corte Suprema, Cortes de Apelaciones, la
Corte Naval y Marcial. Los dems jueces de letras, son jueces inferiores, debiendo incluirse a los
juzgados de garanta y a los tribunales de juicio oral en lo penal.

8.- Jueces Perpetuos y Temporales

Perpetuos son aquellos jueces nombrados para ejercer un ministerio en forma indefinida.
Temporal, en cambio, son aquellos cuya designacin es por un tiempo determinado. La regla
general, son los jueces perpetuos y la excepcin son los jueces rbitros, que son temporales, y que
normalmente duran dos aos en sus funciones.

9.- Tribunales Comunes y de Excepcin, Accidentales o Unipersonales

Son tribunales de excepcin aquellos que se constituyen para conocer causas en razn de la
materia o del fuero de las personas que en ellos intervienen y que estn constituidos por jueces
que forman parte de tribunales colegiados. Se reglamentan en los arts., 50 y sgtes del COT., y son
los siguientes:
- Un ministro de Corte de Apelaciones.
Presidente de la Corte de Apelaciones de Santiago.
Un ministro de la Corte Suprema.
El presidente de la Corte Suprema.
Estos tribunales de excepcin no son tribunales especiales, sino que son tribunales ordinarios, aun
cuando hayan sido establecidos para juzgar ciertas materias y personas, son regidos por el COT., y
forman parte del poder judicial.
Estos tribunales no funcionan permanentemente, sino que lo hacen en el momento en que se
produce el hecho que requiere su funcionamiento.
PRINCIPIOS FUNDAMENTALES que rigen la organizacin de los tribunales en nuestro pas.
Concepto:
Se dice que son ciertos principios fundamentales, esenciales, sobre los cuales descansa toda la
organizacin judicial chilena y que le dan una individualidad propia al Poder Judicial.
Estas bases fundamentales determinan la estructura del Poder Judicial, reglan el ejercicio de la
jurisdiccin y le sealan a los magistrados las normas de acuerdo a las cuales deben actuar
ministerialmente.
Reglamentacin y enumeracin.
Algunos se encuentran en la Constitucin Poltica de la Repblica, y otros en el Cdigo Orgnico de
Tribunales.
Son:
1.- Independencia del poder judicial.
2.- Inamovilidad.
3.- Responsabilidad.
4.- Legalidad.
5.- Territorialidad.
6.- Pasividad.
7.- Sedentariedad.
8.- Inavocabilidad.
9.- Publicidad.
10.- Gratuidad.
11.- Gradualidad.
No toda la doctrina est de acuerdo en esta enumeracin, ya que hay quienes sostiene n que
existen otros principios o bases para la buena administracin de justicia. Es as como el profesor
Fernando Alessandri sostiene que, adems de los enumerados, deben considerarse:
12.- La jurisdiccin comn.
13.- La existencia de tribunales unipersonales y colegiados.
14.- La organizacin jerrquica de los diversos tribunales.
15.- La cooperacin entre el poder ejecutivo y el judicial en el nombramiento de los jueces
y de los auxiliares de la administracin de justicia.

Adems de esta opinin, otros autores estiman que debe incluirse en esta enumeracin otro
principio:
16.- Obligatoriedad o inexcusabilidad.
Este principio implica a su vez el hecho que no les es lcito a los tribunales mezclarse en las
atribuciones conferidas a los dems poderes pblicos.
Finalmente, hay autores que reducen la enumeracin excluyendo la sedentariedad y la legalidad,
como es el caso de Jaime Galt.

ORGANOS DEL PODER JUDICIAL.

Los tribunales de justicia
Nuestro Poder Judicial est estructurado de un modo jerrquico, existiendo relaciones de
"dependencia y de subordinacin" entre los tribunales de justicia.
Pero esta subordinacin no implica que el inferior deba ejercer su justicia, su jurisdiccin, con
sujecin a los dictados o a las imposiciones del superior jerrquico.

Los Tribunales Ordinarios.

Tribunales ordinarios: son aquellos que se encuentran jerrquicamente organizados en el COT
Clasificacin.Admite varias clasificaciones. As, por ejemplo:
I.- Tribunales Unipersonales y Colegiados.
II.- Permanentes y Accidentales.
Adems dentro de la Jerarqua de cada tribunal es posible encontrar distintas categoras, es decir,
rganos que teniendo igual jerarqua gozan de distintas atribuciones y competencia.
En nuestro sistema, los tribunales ordinarios son:
1.- Juzgado de letras
2.- Corte de Apelaciones.
3.- Corte Suprema.
Todos ellos tienen la calidad de "permanentes".
Juzgado de letras. Titulo III Art. 27 y siguientes COT
Son tribunales unipersonales que ejercen jurisdiccin normalmente sobre el territorio de una
comuna o agrupacin de comunas y en los cuales reside la plenitud de la competencia contenciosa
y no contenciosa de primera instancia.
Caractersticas:
a) Tribunal ordinario.
b) Tribunal unipersonal, puesto que son servidos por un solo magistrado.
c) Tribunal de derecho, el juez que lo desempea debe tramitar y fallar conforme a la ley.
d) Tribunal de competencia comn (generalmente) conocen de todo tipo de materia.
e) Tribunal inferior en comparacin a los que tienen el carcter de superiores.
f) Su territorio jurisdiccional es una comuna o agrupacin de comunas.
g) Son servidos por jueces letrados, por personas que deben tener el ttulo de abogado.
h) El cargo de juez de letras tiene el carcter de perpetuo, lo que equivale a decir que no se
desempea por un tiempo determinado.

i) Estos tribunales tienen el carcter de permanente, han sido establecidos para funcionar en
forma continua se hallan o no suscitados los asuntos en que debe intervenir.
j) Remunerados por el Estado.
k) Estos tribunales poseen un secretario permanente.
Organizacin.
La persona que ejerce la funcin recibe el nombre de Juez de Letras y tiene el tratamiento de "Su
seora" (SSa.) o el de "Usa" (US.).
Estos jueces de letras son nombrados por el Presidente de la Repblica, a propuesta en terna de la
correspondiente Corte de Apelaciones. ART. 75 CPE
Van a permanecer en sus cargos mientras observen el buen comportamiento exigido por las leyes.
Este tipo de tribunal cuenta con un Secretario de carcter permanente, nombrado igual que el
Juez.
Las funciones que le competen a este secretario es el de "Autorizar" las providencias, despachos y
actos emanados del juzgado, as como la de "Custodiar" los procesos, documentos y papeles que
se presenten al tribunal, ante el cual presta sus servicios. ART. 379 y 380 COT
Existe el llamado Personal de Secretara que tiene un nmero variable, dependiendo nica y
exclusivamente del nmero que le haya asignado el juez que los cre y que ayudan al Juez y al
Secretario en el desempeo de sus funciones.
Clasificacin:
Puede clasificarse desde distintos puntos de vista.
1. - Segn la extensin de la Competencia.
Tribunales de Competencia Comn
Tribunales de Competencia Especial, como sucede con los Juzgados de Letras de
Santiago, Valparaso, Concepcin, Talcahuano y Temuco.
2. - Desde el punto de vista del Escalafn Judicial.
a) Juzgado de Letras de ciudad asiento de Corte.
b) Juzgado de Letras de ciudad asiento de capital de provincia.
c) Juzgado de Letras de Comuna o agrupacin de comunas.
Requisitos para ser juez de letras.
Requisitos de carcter general: Art. 252
1) Nacionalidad chilena, natural o legal.
2) Tener ttulo de abogado.
3) Haber cumplido satisfactoriamente el programa de formacin para postulantes al
Escalafn Primario del Poder Judicial, sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 284 bis.
La ley 19.390 estableci en su art.1 transitorio que a los miembros del Escalafn Primario del
poder judicial, el requisito de haber aprobado el programa o curso de perfeccionamiento para
Ministro de Corte de Apelaciones se les exigir slo una vez que hayan egresado las promociones
de los dos primeros cursos.
En las ternas para los cargos de jueces de letras y secretarios de juzgados de letras no se pueden
presentar personas que no haya aprobado el programa de formacin para postulantes al escalafn
primario del poder judicial. Sin embargo, como seala el art.284 bis, si no se presentaron
postulantes al primer concurso se aceptar que en el segundo concurso se incluyan abogados que

no hubieren aprobado dicho programa. Entre los postulantes que hubieren aprobado el programa
se preferirn de acuerdo a las reglas establecidas en el inc.2 del art.284 bis.
Antes se exiga haber cumplido 25 aos, exigencia que la ley 19.390 elimin.
Requisitos de carcter especfico: Art. 252 incs.2 y 3
1. - Tratndose de abogados ajenos a la administracin de justicia que postulen directamente a
un cargo de juez de letras de una comuna o agrupacin de comunas: deben haber ejercido por
1 ao a lo menos la profesin de abogado.
2. - Para ser juez de juzgado de letras de capital de provincia o de asiento de CA se requiere reunir
los requisitos que establece el art.284 letra B.
Competencia de los juzgados de letras. ART. 45 COT.
1.- En materia civil
a) En nica instancia.
De causas civiles cuya cuanta no exceda de 10 UTM. Art. 45 N2 letra a.
De las causas de comercio cuya cuanta no exceda de 10 UTM. Art. 45 N2 letra b.
b) En primera instancia
En razn de la cuanta:
1) De todos los negocios que versen sobre materias que no estn sujetos a determinada
apreciacin pecuniaria. Art. 130 COT. Dentro de esta categora de asuntos deben
comprenderse los previstos en la ley !9.325 que establece normas sobre competencia,
procedimiento y sanciones relativos a los actos de violencia intrafamiliar, definidos en
su art.1.
2) De las causas en que se ventile el derecho al goce de los rditos de un capital
acensuado y de todas las cuestiones relativas a quiebras y a convenios entre el deudor
y los acreedores. Art.131 COT.
Estos primeros dos nmeros se los conoce genricamente como causas civiles y de
comercio, no susceptibles de apreciacin pecuniaria. art. 130 y 131 (en relacin art. 189
COT)
3) Causas Civiles y de Comercio cuya cuanta exceda de 10 UTM Art. 45 N2 letra a.
En razn de la materia:
4) De las Causas de Minas, cualquiera sea su cuanta. Art. 45 N2 letra b.
5) De las Causas Laborales y de Menores, que no sean de competencia de los juzgados de
letras del trabajo o de menores. Art. 45 N2 letra h.
En razn de la calidad de las partes (Fuero):
6) De las Causas Civiles y de Comercio, cuya cuanta sea inferior a 10 UTM, cuando en ellas
tenga inters o sea parte, las personas sealadas en el Art. 45 N 2 letra g.
En materia civil no contenciosa:
7) Conocen de los actos judiciales no contenciosos cualquiera sea su cuanta, salvo lo
relativo al nombramiento de curador ad litem. Art. 45 N 2 letra c COT y 494 CC.
2.- En materia penal:
1. De las causas por crimen o simple delito con excepcin de aquellas que se refieren al delito de
vagancia y mendicidad que se cometan fuera de los lmites urbanos de la ciudad en que tenga
su asiento el tribunal, que deben ser conocidos por el Juez de Polica Local. Art. 45 N2 letra d.

2. De las Faltas del CP que se cometan en la ciudad en que tenga su asiento el tribunal, siempre
que no halla en ella un juez de polica local que sea abogado.
Los jueces del crimen de Santiago conocen de las faltas indicadas en los arts. 494, 495, 496 y
497 C.P. en los nmeros que indica el inc.2 del art. 45 N 2 letra e, que se cometan en las
comunas de Santiago, Quinta Normal, uoa, Providencia, Las Condes y La Reina.
3. Conocen de las infracciones a la ley de alcoholes de que trata el Libro II de dicha ley con
excepciones de las contempladas en los art. 113 y 117 que se cometan fuera de la comuna
asiento del tribunal. Pero si esas infracciones se cometen dentro del territorio jurisdiccional del
juzgado de letras con competencia exclusiva en lo criminal en la Regin Metropolitana de
Santiago, sern juzgada por los respectivos tribunales. Art. 45 N2 letra f.
4. Estos jueces de letras conocern de los dems asuntos que otras leyes les encomienden.
Competencia especial de los jueces de letras de comunas asiento de corte:
1. Conocer en primera instancia en las causas criminales en que sea parte o tenga inters un juez
de letras de una comuna o agrupacin de comunas de la jurisdiccin de esa misma C.A. Art.46.
2. De las causas de hacienda cualquiera sea su cuanta. Slo ante estos tribunales se puede
demandar al fisco, pero el fisco cuando obra como demandante podr concurrir a este tribunal
o al del domicilio del demandado.
3. Los dems asuntos no contenciosos en que el fisco tenga inters.
Incompatibilidades para ser jueces.
Esta materia se regula en los arts. 256 al 261.
Podemos clasificar estas incompatibilidades en absolutas y relativas:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Absolutas. Art. 256:

Los que se hallaren en interdiccin por demencia o disipacin.
Los sordos.
Los ciegos.
Los mudos.
Los procesados por crimen o simple delito.
Los condenados por crimen o simple delito. Esta incapacidad no comprende a los condenados
por crimen en contra de la seguridad interior del Estado.
7. Los fallidos, a menos que hayan sido rehabilitados en conformidad la ley.
8. Los que hayan recibido ordene eclesisticas mayores.

1.
2.
3.

Relativas:
En razn de cargos desempeados. Art.257.
En razn del parentesco. Arts.258, 259 y 260.
En razn de otras funciones remuneradas con fondos fiscales o municipales. Excepcin a esto
es respecto de la funcin docente, con un lmite mximo de 12 horas semanales. Art. 261.
La ley 19.390 se refiere en sus disposiciones transitorias a las nuevas incompatibilidades que la
propia ley agrega al COT. En efecto, el art.1 transitorio seala que las nuevas incompatibilidades
funcionarias que se establecen en esta ley no sern aplicables a los funcionarios y empleados que,
en razn de los cargos que actualmente ocupan y slo mientras los desempeen, pudieren
resultar perjudicados por ellas.
Tribunales unipersonales, accidentales o de excepcin Ttulo IV art. 50 - 53 COT

Son aqullos formados por jueces que forman parte de un tribunal colegiado (ministros), de
competencia territorial que slo se constituyen para conocer de determinadas causas una vez que
el conflicto en que deben intervenir se ha suscitado.
Caractersticas:
1. -Son accidentales. Se constituyen una vez que se ha promovido el conflicto que deben conocer.
Mientras no se promueve el litigio, el juez se desempear como tal en el tribunal del cual
forma parte integrante.
2. - Son tribunales unipersonales. Estn formados por un slo juez.
3. - Son ordinarios. Estn reglados en el COT y forman parte de la organizacin jerrquica del
Poder Judicial.
4. - Son tribunales letrados. Quienes la desempean deben ser abogados.
5. - Son tribunales de primera instancia, por regla general.
6. - Son tribunales de derecho, deben tramitar y fallar de acuerdo a la ley.
7. - Tienen como territorio jurisdiccional el mismo del tribunal colegiado del cual forman parte.
8. - Tienen un secretario que es el mismo Ministro de Fe del tribunal colegiado del cual forma
parte este juez.
9. - Tienen una competencia territorial dado que slo pueden conocer de aqullos asuntos que la
ley ha puesto expresamente a su conocimiento.
Organizacin.
Existe un juez que forma parte de un tribunal colegiado permanente; de aqu que no exista
designacin con antelacin. El juez que se desempea como tribunal unipersonal puede ser
cualquiera de los miembros de ese tribunal colegiado.
En los tribunales colegiados existe el sistema de turno para determinar cul de sus jueces debe
constituirse como Tribunal Unipersonal en un caso concreto.
Salvo los casos en que la propia ley designa a ese juez.
Tambin existe en esta organizacin, un secretario, un ministro de fe que es el mismo que
desempaa la labor de secretario en el tribunal colegiado del que el juez forma parte.
En lo referente a personal de Secretara son las mismas personas que se desempean como tales
en el tribunal colegiado del cual forma parte ese juez.
Cules son estos tribunales.
1.- Un Ministro de Corte de Apelaciones. ART. 50.
2.- Pdte. de la C.A. de Santiago. ART. 51
3.- Ministro de la Corte Suprema. ART. 52.
4.- Pdte. de la Corte Suprema. Arts 53
1.-Ministro de C.A.
Conoce en primera instancia.- art. 50:
a) De las causas por delito contra la Seguridad del Estado. Ley 12.927 art. 50 N 1.
b) De los delitos del libro II, Ttulos II (Crmenes y simples delitos contra la seguridad interior del
Estado) y VI Prrafo I (atentados y desacatos contra la autoridad) del Cdigo Penal.
c) De los delitos del CJM, Ttulos IV y V prrafo I, cuando dichos sean cometidos exclusivamente
por civiles. Los delitos de este nmero los va conocer el Ministro de C.A. sea que los cometa en
tiempo de paz o en tiempo de guerra, salvo algunos que deben ser juzgados por tribunales
militares.

d) De las causas civiles y de las criminales por crmenes o simples delitos en que sea parte o
tengan inters las personas que indica el art. 50 N 2. (fuero).
e) De las causas por delitos comunes en que sean parte o tengan inters los miembros de la Corte
Suprema, los de las Cortes de Apelaciones, los Fiscales de estos tribunales y los Jueces de Letras
de ciudad asiento de Corte.
f) De las acusaciones o demandas civiles contra los jueces de letras para hacer efectiva la
"Responsabilidad Civil o Criminal" resultante de sus funciones ministeriales.
g) De los dems asuntos que otras leyes le encomienden:
- DL. 211 (73) Normas sobre libre competencia.
- Ley 18.422 sobre vigilantes privados.
- Ley 17.997 (81) Tribunal constitucional.
- Art. 273 C. del T. la disolucin de un sindicato debe ser declarada por un Ministro de C.A.
que conoce en nica instancia.
2.-Pdte de la CA de Santiago.
En primera instancia:
a) De las Causas sobre amovilidad de los Ministros de la Corte Suprema.
b) De las Acusaciones o Demandas civiles que se entablen contra uno o ms miembros de
la Corte Suprema o contra un Fiscal para hacer efectiva su responsabilidad por actos
cometidos en el desempao de sus funciones.
En segunda instancia:
En estos asuntos corresponde a la C.A. de Santiago con exclusin de su Pdte. y en pleno. Art. 64 y
66
3.-Ministro de la Corte Suprema. Art. 52
En primera instancia:
a) De las causas a que se refiere el art. 23 de la Ley 12.033 (venta de salitre y yodo de
Chile). Cuestiones o juicios entre la Corporacin y las empresas adheridas o que se
adhieran o se retiren de la misma. Corporacin de ventas de salitre y yodo de Chile.)
b) De los delitos de jurisdiccin de los tribunales chilenos, cuando puedan afectar las
relaciones internacionales de la Repblica con otro Estado.
Este nmero fue incorporado por la ley !9.047, y aunque no era necesario por existir la regla
general del grado del art. 110 del COT, fue complementado por el Autoacordado de la CS de 3 de
Octubre de 1991, que dispuso que el tribunal de segunda instancia que conocera de estas causas
es la CS. Naturalmente esta competencia de la CS corresponde a las salas, por imperio del art. 98
N8 del COT.
c) De los dems asuntos que otras leyes le encomienden.
En segunda instancia corresponde a la Corte Suprema, conocer en sala de estas materias. Art. 98
N 8.
4.-Presidente de la Corte Suprema. Art. 53
En primera instancia:
a) De las causas de amovilidad de los Ministros de Corte de Apelaciones. Art. 53 N1.
b) De las acusaciones o demandas civiles que se entablen contra uno o ms Ministros o
Fiscales de las C.A. para hacer efectiva su responsabilidad por actos cometidos en el
desempeo de sus funciones.Art.53 N2
c) De las causas de presas, de extradicin pasiva y dems que deban juzgarse con arreglo
al D Internacional. Art. 53 N3.
d) De los dems asuntos que otras leyes entreguen a su conocimiento. Art.53 N4.

Corresponde a la CS conocer de las apelaciones a estos asuntos, distinguiendo:

a) Conoce en pleno de las apelaciones a las causas que se establecen en el N1 del art.53.
b) Conoce en sala de las apelaciones interpuestas en las causas contempladas en los Ns 2 y 3 del
Art.53.
De conformidad a la modificacin introducida por la ley 19.374 al art. 53 COT, en estas causas no
procedern los recursos de casacin en la forma y en el fondo en contra de la sentencia dictada
por la sala que conozca del recurso que se interpusiere en contra de la resolucin del presidente.
Causas de Presas: Presa martima es el derecho de los beligerantes en cualquier parte del mar no
sometido a la jurisdiccin de un Estado neutral para apresar las embarcaciones mercantes que
enarbolen el pabelln enemigo, as como las mercaderas que estn cargadas y que sean tambin
de propiedad del enemigo.
La Extradicin Pasiva ocurre cuando un gobierno extranjero pide al gobierno de nuestro pas que
se entregue a un delincuente. Extradicin Activa es la solicitud que formula nuestro gobierno a
travs de la CS para obtener la entrega de un delincuente (tambin lo conoce la Corte Suprema,
pero en sala).
Cortes de apelaciones. ART. 54 y siguientes. COT.
Tribunales colegiados que normalmente ejercen competencia de segunda instancia como
superiores jerrquicos, y cuyo territorio jurisdiccional comprende una o varias provincias o una
regin o parte de ella.
Caractersticas:
1. Son Tribunales ordinarios.- Estn reglamentados en el COT y forma parte de la organizacin
jerrquica.
2. Tribunal permanente, puesto que han sido establecidos para funcionar en forma continua, se
susciten o no los asuntos en que deben intervenir.
3. Tribunal de derecho. Deben fallar conforme a la ley.
4. Tribunal letrado, es decir los magistrados deben tener el ttulo de abogados.
5. Tribunal de competencia comn. Estn facultados para conocer de toda clase de asuntos
cualquiera sea su naturaleza.
6. Tribunal colegiado, constituido por varios jueces. Esta diversidad de jueces opera en un plano
de igualdad entre ellos.
7. Son, normalmente, tribunales de segunda instancia. Su misin fundamental es conocer de los
recursos de apelacin.
8. Por excepcin, tienen competencia de primera o de nica instancia.
9. Son tribunales superiores de justicia. Sus miembros pueden ser sometidos a juicio poltico.
10.Sus miembros son remunerados por el Estado.
11.Cada C.A. dispone de secretario permanente de nmero variable. Asimismo disponen de un
local permanente proporcionado por el estado.
12.Disponen de un personal de secretara de carcter permanente, tambin remunerado por el
estado.
13.Su Territorio Jurisdiccional no es uniforme. Hay algunas C.A. que disponen de un territorio
jurisdiccional compuesto por una o varias provincias, otras por una regin o porcin de ella.
Organizacin.
1.- Presidente:

Dura un ao en sus funciones contado desde el 1 de marzo y se desempea por los Ministros del
tribunal, turnndose cada uno por "orden de antigedad" en la categora correspondiente del
escalafn. Art. 57 COT.
Funciones del Pdte. Art. 90
Este artculo establece en 10 numerandos las funciones que corresponden a este funcionario.
En ausencia del Pdte., har sus veces el Ministro ms antiguo de los que se encuentran
actualmente reunidos en la Sala del Tribunal. Art. 91.
En aquellas Cortes de Apelaciones que funcionen divididas en ms de un Sala es presidida por el
Ministro ms antiguo que la integra. A ese Ministro de Sala le va a corresponder las facultades que
indica el Arts 90 N 1, 4, 5, 6, 7 y 8 (Art. 92)
2.- Los Ministros:
En la organizacin de una C.A. existen los ministros. Estos magistrados incluyendo a su Pdte.
reciben la denominacin de ministro y en cuanto al tratamiento honorfico, la ley les asigna el de "
Su seora ilustrsima " o bien " Usa ilustrsima".
No todas las C.A. tiene el mismo nmero de Ministros. Al respecto ver ART. 56 COT.
Existe el llamado ministro de turno que se designa por la Corte o por una de las Salas, para que en
el curso de una semana asuma una parte de las atribuciones del tribunal, en el caso de las
atribuciones que puedan delegarse.
Los Ministros de Corte son designados por el Pdte. de la Repblica a propuesta en terna de la
Corte Suprema y se mantienen en sus cargos mientras observen el buen comportamiento exigido
por el legislador.
Aqu existe el rango, la presidencia corresponde a su antigedad en la categora correspondiente
del escalafn Art. 57 inc.2.
3.- El fiscal
Funcionario auxiliar de la administracin de justicia, que representa ante los tribunales, los
intereses generales de la sociedad.
Ver: ART. 58 COT para conocer el Nmero de Fiscales. En Concepcin hay dos Fiscales.
El ejercicio de las funciones de estos fiscales, cuando hay pluralidad de ellos es reglado por el
Tribunal del que formen parte, segn lo estimen ms conveniente para el mejor servicio, oyendo a
estos fiscales.
Estos Fiscales son nombrados por el Pdte. de la Repblica a propuesta en terna de la C.A. y gozan
de inamovilidad en el ejercicio de su cargo.
Este fiscal puede actuar en un proceso de tres maneras:
a) Como parte principal.
b) Como tercero.
c) Como auxiliar. Art. 354 - 355 COT.
4.- Los relatores
Se encuentran tambin dentro del organigrama de la Corte de Apelaciones. Son funcionarios
auxiliares de la administracin de justicia.
Tienen como funcin especfica imponer al tribunal de los asuntos de que deben conocer
hacindole una relacin de ellos mediante una exposicin razonada y metdica. Arts 374
Son nombrados por el Pdte de la Repblica, previa propuesta unipersonal de la respectiva C.A.ART. 285.
El nmero de Relatores de cada corte es variable. Ver ART. 59, modificado por la ley 19.124.

5.- Secretario (generalmente uno).

Los secretarios son ministros de fe pblica, encargados de autorizar las providencias, despachos y
autos que emanen de la corte, en que desempean sus funciones. Debe custodiar los documentos
y papeles que se presenten a la corte.
La C.A. de Santiago tiene tres secretarios. Arts 60.
Para ser secretario de C.A., se requiere ser abogado ART. 286. Son nombrados por el Pdte de la
repblica a propuesta en terna de la respectiva C.A.
6.- Bibliotecarios judiciales.
Son auxiliares de la administracin de justicia cuya funcin es la custodia, mantenimiento y
atencin de la biblioteca de la CA en que desempeen sus funciones. Deben asimismo
desempear las funciones que el tribunal o su presidente le encomienden en relacin a las
estadsticas del tribunal. Art.457 bis.
La determinacin de en que CA habr bibliotecarios judiciales la har el Presidente de la Repblica
previo informe de la CS.
7.- Personal de secretaria.
Cada C.A. tiene el nmero de empleados de secretaria que la ley determine. Son nombrados por el
Pdte. de la repblica, previa propuesta del tribunal donde van a ejercer sus funciones.
Segn el ART. 54 en nuestro territorio hay 17 C.A. y que tienen el territorio jurisdiccional que le
seala el Art. 55.
Requisitos para ser ministro de corte de apelaciones.
El art.253 establece una serie de exigencias para ser ministro o fiscal de CA:
1. - Nacionalidad chilena, natural o legal.
2. - Tener ttulo de Abogado.
3. - Cumplir, tratndose de miembros del escalafn primario, con los requisitos que se
establecen en la letra a) del art.284, y haber aprobado el programa de
perfeccionamiento profesional para ser ministro de CA. En ningn caso podr ser
ministro de CA quien no haya desempeado, efectiva y continuadamente, la funcin de
juez letrado, por un ao a lo menos. Lo anterior es sin perjuicio de lo dispuesto en el
art.280.
La ley 19.390, que incluy la ltima exigencia sealada, establece en su art.1 transitorio que los
requisitos de haber aprobado el programa de perfeccionamiento profesional para ser Ministro de
Corte de Apelaciones y de haber desempeado, efectiva y continuadamente, la funcin de juez
letrado por un ao, a lo menos, que establece el nmero 3 del artculo 253, no sern exigibles a
los funcionarios que, a la fecha de publicacin de esta ley, se encuentren encasillados en la
segunda categora del Escalafn Primario.
Estas mismas exigencias se precisan para ser designado secretario de la CS.
Debemos eso si tener en cuenta el art.280, el cual establece una regla general y una de excepcin:
La regla general es que no podr ser promovido a una categora superior el funcionario que
tenga menos de tres aos de servicios en su categora.
Excepcin a lo anterior se presenta en el caso de que el funcionario haya servido por ms de
cinco aos en la categora inmediatamente inferior, caso en el que slo necesitar un ao de
ejercicio en su categora actual.

No obstante no cumplirse con esta exigencia, si no se interesa por el cargo ningn funcionario que
desempee un cargo de la misma categora del que se trata de proveer, o si tiene tres aos o ms
de servicios en la categora inmediatamente inferior, podr de todas formas ser ascendido.
La ley 19.390 establece en su art.1 transitorio que las normas relativas a ternas y nombramientos,
slo en cuanto requieran de la aprobacin del Programa de Formacin para ingresar a la carrera
judicial, comenzarn a regir una vez que egrese la primera promocin de la Academia Judicial. Esto
se refiere tanto a los ministros de CA como respecto de todo funcionario respecto del cual se exija
tal aprobacin del programa de formacin.
Funcionamiento.
Cada C.A. puede tener un funcionamiento ordinario y extraordinario.
Funcionamiento ordinario:
a) en pleno.
b) en sala, es la regla general.
a). Funcionamiento ordinario en pleno
Cuando deban reunirse para el desempeo de sus funciones la mayora absoluta de sus miembros,
a lo menos. ART. 67.
En aquellas Cortes que tengan cuatro Ministros su funcionamiento en pleno casi se confunde con
su funcionamiento normal. Sin embargo, cuando funciona en pleno slo pueden estar sus
ministros titulares y no otros tipos de personas.
La C.A. slo deben funcionar en pleno cuando la ley expresamente la determina. art.66.
b). Funcionamiento ordinario en sala
Cuando para el desempeo de sus funciones que determina la ley, se divide en varias unidades
jurisdiccionales. Lo normal es que funcionen ordinariamente en una sola sala, excepto:
a) Talca, Temuco y Valdivia se dividen en 2 salas.
b) San Miguel y Concepcin en 3 salas (incluso en nuestra ciudad, por las necesidades de
la Corte, en la prctica opera con 4 Salas).
c) Valparaso y San Miguel en 4 salas.
d) Santiago en 7 salas.
Cada una de las salas estar integrada por tres ministros. A excepcin de la primera que tendr 4
ministros.
Anualmente se sortearn los miembros que deban integrar cada sala, a excepcin de su Pdte. el
que quedar incorporado a la primera sala, siendo facultativo integrarla. Art.61
El sorteo se efectuar el ltimo da hbil del mes de Enero de cada ao.
Cada Sala representa a la Corte en los asuntos de que conoce.
En relacin al funcionamiento de las salas, el art.67 habla de jueces, pero para el funcionamiento
en pleno habla de miembros, con lo que es claro que con abogados integrantes (que son
miembros y no jueces) no puede enterarse el qurum del pleno, aunque si es posible satisfacer el
qurum de la sala.
El art. 216 del COT exige que en la sala a lo menos uno de los jueces debe ser ministro o miembro,
quien la preside.
Qurum para funcionar.
El qurum para funcionar cada Sala es de tres jueces. ART. 67 inc. 2
Segn el Art. 315 inc.1, la sala que deba quedar de turno en el feriado judicial, tiene las facultades
y atribuciones que posee el Tribunal Pleno, excepto los "Desafueros" de Diputados y Senadores.

Funcionamiento extraordinario:
Cuando para el desempeo de sus funciones deben dividirse en un nmero mayor de Salas de
aquel que normalmente le corresponde.
Tiene lugar cuando existe retardo en el tribunal respectivo que tiene en carcter obligatorio. Hay
retardo cuando dividido el total de causas en estado de tabla y de las apelaciones que deban
conocer en cuenta, inclusive las criminales, por el nmero de salas, el cuociente fuere superior a
ciento. ART. 62 inc.2
La nueva Sala se integrar por un Ministro Titular y con el Fiscal de la Corte y a falta de esta con
Abogados Integrantes. Si los relatores son insuficientes se tomar interinos. Art. 62.
Tramitacin ante las Cortes de Apelaciones.
Est tratada en el art. 70 .La tramitacin de los asuntos que se entregan a una Corte de Apelacin
corresponder en aquellas que se compongan de ms de una sala, a la primera Art. 70. Es la
llamada sala tramitadora.
Para determinar si la resolucin debe ser suscrita por todos los ministros o por uno solo de ellos
hay que distinguir:
1.- Primera tramitacin basta la firma de un ministro.
2.- Otro tipo de resoluciones deben suscribirla todos los ministros de la sala.
Se entiende por "providencia de mera substanciacin las que tienen por objeto dar curso
progresivo a los autos, sin decidir ni prejuzgar ninguna cuestin debatida entre partes.
Si una sala ya conoce de un asunto es ella la que debe dictar la resolucin de tramitacin que
procede.
Durante el feriado judicial corresponde conocer de los asuntos que se presenten a la sala de turno.
Por regla general en cada corte hay una, excepto en Santiago donde hay dos salas de turno. Si
durante esta poca se debe conocer de algn asunto en pleno, la sala de turno tiene las mismas
facultades y atribuciones que tiene el pleno.
Esta regla recin mencionada tiene una excepcin, respecto del desafuero de senadores y
diputados. Art. 315 incs.1 y 2 COT.
Conocimiento.Las C.A. conocen de los asuntos sometidos a su decisin. Art. 65.
1.- En cuenta.2.- Previa vista de la causa.1.- En cuenta.
La Cuenta es la informacin que se le da a la corte en forma privada y sin formalidades alguna, ya
sea por el relator o por su secretario (generalmente al relator), de aquellas cuestiones de mera
tramitacin y cuando es la propia ley la que indica que debe tomarse conocimiento del asunto de
esta forma.
Art. 372 N1 y 380 N1
El relator slo acta cuando no es posible resolver un asunto por la mera suma, cuando se trata de
solicitudes urgentes..
2.- Previa vista de la causa.
Es la informacin solemne que a travs de un conjunto de actuaciones se proporciona a la Corte,
por el Relator, el conocimiento de los asuntos sometidos a su decisin.

Actuaciones que conforman la previa vista de la causa.

Este conjunto de actuaciones son las siguientes:
1. - Certificacin del relator, en el sentido que el trmite se encuentra en estado de
relacin.
2. - Decreto en relacin y su notificacin legal.
3. - Inclusin de la causa en Tabla.
4. - Vista de la Causa propiamente tal.
1. - La certificacin del relator.
Se regula en el art. 69 inc.1 y 372 N3 del COT.
2.-Decreto "en relacin".
Si el asunto no tiene que observar una determinada tramitacin, cuando llega el expediente a la
C.A. se dicta la resolucin ordenando traer los autos en relacin (causa), que se notifica a las
partes personalmente o por el estado diario.
Una vez notificado pasa a formar en la lista o rol de la causa en estado de tabla.
3.- Inclusin de la causa en tabla.
La Tabla es la lista de los asuntos que debe conocer el Tribunal (Corte) o cada una de sus Salas,
durante la semana.
Esta Tabla se forma el ltimo da hbil de cada semana y la forma el Presidente del tribunal. Art.90
N3 COT.
Deben confeccionarse tantas tablas como salas tenga la corte. Art. 69 inc.2.
La tabla contendr los asuntos que ver el tribunal en la semana siguiente, y que se encuentren en
estado de relacin. Se entiende por tal aquellos que hayan sido previamente revisados y
certificados al efecto por el relator que corresponda.
Debe contener algunas menciones que tienen el carcter de esenciales: arts 163 inc.1 CPC.
1. - Nombre de las partes, en la forma que aparezcan en la cartula del expediente.
2. - El da en que cada una deba tratarse.
3. - En numero de orden que le corresponda a cada causa.
4. - Si se trata de C.A. dividida en Salas, debe indicar la sala a que corresponde cada tabla.
En la prctica, adems de estas menciones se agregan otras no esenciales, que agregan
otros datos a la causa.
- Nombre del relator.
5. - Se agrega una letra que indica la materia del asunto que va a conocer el tribunal:
(A): Si se trata de la apelacin de un incidente (art.).
(D): Si se trata de apelacin de una sentencia definitiva.
(C): Si se trata de un recurso de casacin en la forma.
Se pueden combinar estas letras. Ej.: C - D
Si se omiten estas menciones no esenciales no acarrea ninguna consecuencia toda vez que la ley
no lo exige.
Deben figurar en tabla "tan pronto como estn en estado" y por el orden de su conclusin. Art.
163 CPC y 319 COT
Deben tambin contener necesariamente las suspensiones que hallan formulado alguna de las
partes o de comn acuerdo, y de las circunstancias de haberse agotado el ejercicio de ese
derecho. Esta regla no tiene una aplicacin absoluta.

Hay ciertas causas con preferencia para incluirse en la tabla, esta preferencia de que gozan
ciertas causas pueden ser:
1.-Las causas que gozan de preferencia especial.Deben agregarse extraordinariamente, a la tabla del da siguiente hbil al de su ingreso al tribunal,
o el mismo da, en casos urgentes. Estas se conocen como "causas agregadas". Si la Corte tiene
varias Salas se sortean entre ellas para ver cul va a conocer de tales causas.
Se forma con las causas agregadas una "tabla anexa", en la que stas se individualizan, se seala el
nmero de orden y todas aquellas menciones especiales.
Estas causas que gozan de preferencia especial son: ART. 69 inc. 5 COT.
a- Las apelaciones y consultas relativas a la libertad provisional de los inculpados y procesados.
b- Los Recursos de amparo.
c- Las dems que determinen las leyes. (ej. recursos de proteccin, causas por delito
contemplados por la ley de seguridad interior del estado)
2.- A las causas que gozan de preferencia general.Se incluyen en la tabla, pero antes de aquellas causas que no gozan de ninguna preferencia.
Art. 319 COT y 162 CPC indican los asuntos que gozan de esta preferencia general.
Constituyen "excepcin" a la regla que seala que la causa debe agregarse a la tabla tan pronto
como est en estado y por orden de su conclusin. Art. 162 CPC y 319 COT
Existe tambin otro tipo de Causas que estn sometidas a un "rgimen especial" en lo que se
refiere a su inclusin en las tablas son las "causas radicales".
Causas radicales:
Aquellas que deben ser vistas o conocidas "en la misma sala" que conoci de ellas por primera vez.
ART. 69 inc.4
Esto ocurre con los Recursos de Amparo; las Apelaciones que se deduzcan en un mismo proceso
respecto del auto de procesamiento de cualquiera de los inculpados, de la resolucin que no da
lugar a pronunciarlo, o que acoge o rechaza la peticin de modificacin o de dejarlo sin efecto; y
las Apelaciones o Consultas relativas a la libertad provisional de los inculpados o procesados.
4.-Vista de la causa propiamente tal.
Es la forma en que el tribunal debe proceder a imponerse del asunto, el da correspondiente y de
acuerdo con el orden sealado para ver las causas.
Esta est constituida a su vez por tres actuaciones:
Anuncio.
Aviso que se da a los interesados de que el tribunal va a empezar a conocer de una causa. Se
efecta este anuncio colocando en un lugar visible de la Corte, el nmero de orden de la causa,
este nmero se mantiene fijo hasta que se pasa a conocer de otro asunto. Art. 163 inc. 2 CPC
Relacin.
Exposicin razonada y metdica que el Relator debe hacer al tribunal de los asuntos sometidos a
su conocimiento, de manera que la Corte quede instruida de la cuestin. Arts 372 N4 - 375 COT
Segn seala el art.223 inc.1 CPC, la relacin es un tramite privado, el que se realizara en
presencia de los abogados de las partes que se hubieren anunciado para alegar. Una vez iniciada la
relacin no se permitir el ingreso a la sala de los abogados que llegaren atrasados.
Durante la relacin los ministros podrn hacer todo tipo de preguntas u observaciones al relator,
las que en caso alguno constituirn causales de inhabilidad.
Alegatos.

Defensas orales que el abogado hace ante la Corte de Apelaciones. Slo pueden alegar los
abogados y los postulantes en prctica en la Corporacin de Asistencia Judicial. Art. 527 COT. Se
regula la forma de hacer estos alegatos en los arts.223 al 225 del CPC
De estas tres actuaciones la nica que puede faltar es la de los alegatos. No pueden omitirse ni el
anuncio ni la relacin que tienen el carcter de obligatorio.
El art. 164 CPC seala que las causas se vern en el da sealado. Si concluida la hora de audiencia,
queda pendiente alguna y no se acuerda prorrogar el acto, la vista se va a continuar en los das
hbiles inmediatos hasta su terminacin, sin necesidad de ponerla de nuevo en tabla.
El art. 165 CPC agrega que slo podr suspenderse en el da designado al efecto, la vista de la
causa; o retardarse dentro del mismo da, si concurre alguno de los motivos que enumera esta
disposicin (hay siete causales de suspensin).
Las causas que salen de la tabla por cualquier motivo vuelven a ella al lugar que tenan.
Los errores, cambios de letras o alteraciones no substanciales de los nombres o apellidos de las
partes no impiden la vista de la causa.
Las causas que se ordene tramitar, las suspendidas y las que por cualquier motivo no hayan de
verse, sern anunciadas en la tabla antes de comenzar la relacin de las dems. Asimismo, en esa
oportunidad debern sealarse aquellas causas que no se vern durante la audiencia, por falta de
tiempo. La audiencia se prorrogar, si fuere necesario, hasta ver la ltima de las causas que resten
en la tabla. Art. 222 inc.2 CPC.
Competencia de las cortes de apelaciones.
Se hace un distingo entre competencia comn a toda C.A. y competencia especial de la C.A. de
Santiago.
Las C.A. tienen competencia de nica, primera y segunda instancia y el conocimiento de esos
asuntos puede corresponder al pleno o a la sala.
Competencia en nica instancia, en sala.
1. - Recusaciones que se interpongan contra los jueces de letras o de un ministro de la C.A. como
tribunal unipersonal. Art. 204 inc. 1
2. - Recursos de hecho que se deduzcan en contra de las resoluciones dictadas por jueces de
letras y por ministros de C.A. como tribunal unipersonal. Art. 196 CPC
3. - Contiendas de competencia, entre jueces de letras de su jurisdiccin o entre jueces rbitros o
entre estos y los jueces ordinarios. Art. 190.
4. - Conocen de la implicancia de sus ministros. Arts 203.
5. - De los recursos de casacin en la forma que se interpongan en contra de las sentencias
dictadas por los jueces de letras de su jurisdiccin o uno de sus ministros como tribunal accidental,
as como contra las sentencias definitivas de primera instancia dictadas por jueces rbitros. Art. 63
N2 modificado por la ley 19.374 (la ley incurre en un error al hablar de "nica instancia" puesto
que la casacin no es instancia).
6. Conoce de los recursos de nulidad interpuestos contra las sentencias definitivas dictadas por un
tribunal con competencia en lo criminal cuando corresponda de acuerdo a la ley procesal penal,
art. 63 N 1 letra b del COT.
7. Conocen de los recursos de queja que se deduzcan en contra de los jueces de letras, jueces de
polica local, jueces rbitros y rganos que ejerzan jurisdiccin, dentro de su territorio
jurisdiccional. Art. 63 N2 letra c modificado por la ley 19.374.
8. Conocen de la extradicin activa, art. 63 N 1 letra d del COT.
9. Conoce de las solicitudes que se formules de conformidad a la ley procesal para declarar si
concurren las circunstancias que habilitan a la autoridad requerida para negarse a proporcionar

determinada informacin siempre que la razn invocada no fuere que la publicidad pudiere
afectar a la seguridad nacional, art. 63 N 1 letra e del COT.
Competencia de primera instancia, en sala.1.- De los recursos de amparo art. 63 N 4 b).2.- Del recurso de proteccin. Art. 20 CPE y autoacordados de la CS, ratificado por el art.1 de la
ley 19.374, que modifica el art.63 N4 letra b del COT, intercalando, a continuacin de la expresin
amparo la expresin y de proteccin.
Competencia de primera instancia, en pleno.1. - Desafueros de Diputados y Senadores. Art. 63 N4 a) y 66 inc. 4 .2. - Juicios de amovilidad que se entablan en contra de los Jueces de Letras. Art. 63 N4 c).3. - Del ejercicio de las facultades disciplinarias, administrativas y econmicas. Art. 66 inc. 4.Competencia de segunda instancia, en sala.1.- Causas civiles, criminales y laborales y actos no contenciosos, de que conocieron en primera
instancia los jueces de letras de su jurisdiccin o uno de sus Ministros como tribunal unipersonal,
art. 63 N 1.2.- Apelaciones que se interpongan en contra de las sentencias dictadas por tribunales de
derechos y mixtos (Arbitros), cuando de haberse tratado de un juicio ordinario, les hubiere
correspondido conocer de dichas apelaciones. Art. 239.3.- Conocen de las apelaciones que se deduzcan en contra de las resoluciones dictadas por los
Directores Regionales de Impuestos Internos, en las reclamaciones tributarias regidas por el
Cdigo Tributario.4. - Causas que hayan conocido en primera instancia los Jueces de Polica Local siempre que ellas
no sean inapelables.5. - Causas laborales de que hayan conocido en primera instancia los Jueces Especiales del
Trabajo, Art. 440 C. del T. (?).6. - Adems las C.A. conocen de las consultas de las sentencias civiles y criminales dictadas por los
Jueces de Letras o por uno de sus Ministros como tribunal unipersonal en los casos que la Ley
establece ste trmite. Art. 63 N3.7. - Conoce asimismo de las consultas de loas resoluciones de los jueces de letras de menores que
declaren la falta de discernimiento do los menores de 18 aos y mayores de 16 por la comisin de
delitos que merezcan pena aflictiva. Art. 28 ley 16.618.
Competencia especial de la CA de Santiago.1.- De los recursos de apelacin o casacin en la forma y de la consulta en su caso, que inciden en
los juicios de inamovilidad y en las acusaciones y demandas civiles formuladas en contra de los
Fiscales y Ministros de la C. S. Art. 66 inc. final.2.- Conoce adems de las recusaciones que se formulen en contra de los miembros de la C. S. Art.
204.3.-De los recursos de apelacin y de casacin en la forma y de la consulta que inciden en las causas
de que haya conocido en primera instancia su Presidente. Art. 64.De acuerdo con la ley de menores Ley 16.618, la judicatura de menores, forma parte del poder
judicial y se rige por una parte por las normas relativas a jueces de letras.
En consecuencia, estos Jueces de Menores tienen como superior jerrquico a las C. de A.
respectivas. Luego estas Cortes tendrn conocimiento en segunda instancia de aquellos asuntos
en que conoci en primera instancia un Juez de Menores.-

Acuerdos que pueden producirse ante una Corte de Apelaciones.Las CA fallan sus asuntos inmediatamente despus de la vista de la causa, pero tambin puede
suceder que posterguen su decisin cuando el asunto requiera de un estudio.En esta alternativa se habla que "la causa qued en acuerdo", el acuerdo no se produjo en forma
inmediata.Obviamente aquellos asuntos sencillos que no revisten complejidad sern de un acuerdo, de un
fallo inmediato. Por el contrario, aquellos que sean complejos requerirn de mayor examen. Art.
82.Cuando alguno de los miembros del tribunal requiera estudiar con ms detenimiento el asunto se
suspende el debate y se seala un plazo que no exceda los 30 das si son varios los que hicieren la
peticin y si es slo uno el plazo es de 15 das. Art. 82.Acuerdos: discusiones privadas del tribunal sobre el negocio que conocen, tendientes a obtener el
fallo o resolucin de dicho asunto y que se otorga por medio de la valoracin de los jueces hasta
obtener la mayora legal.Cundo hay acuerdo. ART. 85 COT.
Se entender terminado el acuerdo cuando se obtenga mayora legal sobre la parte resolutiva del
fallo y sobre un fundamento, a lo menos, en apoyo de cada uno de los puntos que dicho fallo
comprenda.
Segn el ART. 72 COT, hay mayora legal cuando existe la mayora absoluta de los votos conformes
de los miembros que concurrieron a la vista de la causa.
Excepciones:
1. - En lo relativo a la pena de muerte la que debe ser acordada por el voto unnime del
tribunal. Art. 73 inc.1.2. - Principio pro reo. En materia penal, cuando la mitad de los votos se uniforman a favor
del reo, ya sea para absolverlo o para imponerle una pena menor, esta opinin es la
formar sentencia. Art. 74.Los acuerdos que celebren los tribunales colegiados son secretos.- Art. 81.Quines toman parte en estos acuerdos. ART. 75--79 COT.
Todos los jueces que concurrieron a la vista de la causa. No podrn participar los que no
concurrieron y no podr tomarse acuerdo si no estn todos los que concurrieron. Con este
objetivo el Relator tiene la obligacin de dejar constancia en el expediente del nombre de los
Ministros que concurrieron a la vista de la causa. Art. 372 N 5.Sin embargo es posible que "acontezcan ciertos hechos" entre la vista de la causa y el acuerdo. La
ocurrencia de tales hechos puede obligar a realizar una nueva vista de la causa. Estos hechos
estn sealados en los Art. 77 y 78 .
Excepcin: Sin embargo estas normas tienen una excepcin en lo que dice el Art. 80 COT. No se
ver de nuevo la causa si el fallo es acordado por el voto conforme del total de jueces que hayan
intervenido en la vista de la causa.
Cmo debe procederse al acuerdo. ART. 83 COT.
No se discute el pleito en conjunto; sino que las cuestiones suscitadas, de hecho o de Derecho, se
resolvern por separado. De ah que el tribunal deber observar el sgte. orden:
1.- El tribunal establecer con precisin "los hechos" de que versa el juicio.
2.- Deber examinar el Derecho.
3.- Debe proceder a aplicar el Derecho a los hechos establecidos. Art. 83.

En qu orden votan los Ministros. Art. 84.En los acuerdos de los tribunales colegiados dar primero su voto el Ministro menos antiguo, y
continuarn los dems, en orden inverso al de su antigedad. El ltimo voto ser el del Presidente.
(an cuando no sea el ms antiguo).
Qu es la "discordia de votos".
Es posible que en la celebracin de ese acuerdo no se forme resolucin por no existir la mayora
legal. Se produce entonces el fenmeno procesal de la discordia de votos. Respecto de esta hay
que examinar si se produce en materia civil o penal.
Materia civil
Esta discordia puede producirse ya sea porque se produjo un empate entre los miembros que
integra el tribunal o por que existe dispersin de votos. La solucin la da el ART. 86 - 87.
Materia penal
No hay nueva vista como en materia civil. La solucin la contienen los arts. 74 y 88.
En todo caso hay que tener en cuenta que la jurisprudencia ha sealado que el principio pro-reo
rige no slo tratndose de la sentencia definitiva, condenatoria o absolutoria o de requerimiento,
sino que tambin respecto de otras sanciones como en materia de excarcelaciones. Una vez que
termina el acuerdo el tribunal nombra un ministro que redacta la sentencia.
El Ministro redactor se cie a lo adoptado por la mayora y si hay alguna dificultad en la redaccin,
decide el tribunal que conoci la causa.
Aprobada esta redaccin se firma la sentencia por todos los miembros del tribunal que
concurrieron al acuerdo. Al final se deja constancia del nombre del ministro que la ha redactado.
De sta designacin de ministro redactor se deja constancia en el proceso, en una resolucin que
firman todos los ministros que concurrieron al Acuerdo, que se pasa al conocimiento de las partes.
Tambin el Secretario deja constancia en los autos, mediante una certificacin, acerca de la fecha
en que el Ministro entregue redactado el proyecto de sentencia. Estas C.A. deben dictar sentencia
en el plazo de 30 das, contados desde el trmino de la causa.
En esta sentencia se debe expresar nominalmente qu miembros han concurrido con su voto a
formar sentencia, qu miembros han tenido un voto disidente. De ste se deja constancia en un
libro especial que se lleva con esa finalidad. Ese libro queda en Secretara y segn el Art. 89 puede
ser consultado por cualquiera que demuestre inters en ello.
Ese fallo se publica en la Gaceta Jurdica, hoy Revista de Derecho y Jurisprudencia.
Corte Suprema de Justicia. ART. 93 y siguientes. COT
Es el Tribunal con ms alta jerarqua que existe en la ley y tiene la Superintendencia directiva,
econmica y correccional de todos los tribunales de la Nacin. Art. 79 CPE
Con la sola excepcin del Tribunal Constitucional, del Tribunal Calificador de Elecciones, los
tribunales Electorales Regionales y los Tribunales Militares de tiempo de guerra. Su origen se
remonta a los inicios de nuestra Independencia poltica, donde se le conoci con el nombre de
"Tribunal Supremo Judiciario".
Todas las Constituciones que han existido le han consagrado preceptos especiales.
La Corte Suprema es un tribunal permanente, de carcter colegiado, que ejerce jurisdiccin sobre
todo el territorio de la repblica y que tiene la superintendencia directiva, correccional y
econmica de todos los tribunales del pas.
Caractersticas.

1. - Las mismas que las Cortes de Apelaciones, esto es, es un tribunal ordinario, permanente, de
derecho, letrado, de competencia comn, colegiado, de ultima instancia, es tribunal superior
de justicia, remunerados por el estado, adems:
2. - su sede est en la capital de la repblica.
3. - Ejerce jurisdiccin sobre todo el territorio del pas.
4. - Tiene la superintendencia directiva, correccional y econmica de todos los tribunales de la
repblica.
Cul es su misin fundamental.
Su misin especial consiste en conocer de:
1. - Los recursos de casacin en el Fondo.
2. - Los recursos de revisin.
3. - Recurso inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
4. - Recurso casacin en la forma, interpuesto en contra de las sentencias pronunciadas
por las C.A.
5. - Conoce en segunda instancia de aquellos asuntos que conocieron en primera
instancia las C.A., mantener la unidad y disciplina del poder judicial, velando por su
correcto funcionamiento.
Cul es su organizacin.
Presidente.
El que es nombrado por la misma Corte de entre sus miembros. Va a durar en sus funciones tres
aos pudiendo ser reelegido. ART. 93.
Este Pdte. tiene ciertas atribuciones fundamentales indicadas en el Art. 105, sin perjuicio de la que
otras disposiciones le otorgan.
El Art. 102 le seala que debe dar cuenta en la audiencia de las sgtes. materias que indica esa
disposicin.
Los ministros.
Estos ministros de la Corte Suprema tienen el tratamiento honorfico de excelentsimo. Entre ellos
guardan el orden de prelacin que le corresponde por su antigedad en la correspondiente
categora de su escalafn.
La Corte Suprema est compuesta de 21 ministros desde la dictacin de la ley 19.541. De entre
estos ministros puede hacerse una mencin para aquel que queda de turno durante el Feriado
Judicial, que tiene la facultad de convocar extraordinariamente al Tribunal en la medida de que un
asunto grave, urgente as lo exija. art. 105
Estos ministros son nombrados por el Pdte. de la Repblica, previa propuesta en quina de la
misma Corte y con acuerdo del senado. De entre los 21 ministros de la Corte, cinco deben ser
abogados extraos a la administracin de justicia. Cuando se trate de llenar un cargo de ministro
de aquellos que corresponden a funcionarios del poder judicial, la quina se conformar slo con
miembros de esa administracin, debiendo figurar el ministro de Corte de Apelaciones mas
antiguo y que figure en lista de mrito. Si se trata de llenar un cargo de los correspondientes a
abogados extraos, la quina se conformar por la Corte Suprema , de entre los abogados que se
presenten a concurso pblico para llenar la vacante, con a lo menos 15 aos de titulacin y
siempre que se hayan destacado en la vida pblica o universitaria. Art. 75 CPE modificado por la
Ley 19.541 y 283 COT
El fiscal
Este representa ante el tribunal el "inters general de la sociedad". La CS tiene un fiscal. Art. 93 .

EL Fiscal tambin es nombrado por el Pdte. de la Repblica, previa propuesta En Quina de la Corte
Suprema.
El Fiscal es el jefe del servicio llamado "Ministerio Pblico" que es un Auxiliar de la Administracin
de Justicia.
Relatores.
Que tiene la misma misin que los Relatores de las Cortes de Apelaciones. Son nombrados por el
Pdte. de la Repblica previa propuesta en terna de la CS. Excepcionalmente podr hacerse una
propuesta unipersonal por acuerdo de la mayora absoluta de los miembros en ejercicio. Esta
proposicin, sea en terna o unipersonal, la formula la Corte Suprema siempre llamando
previamente a concurso. Art. 285. Hay seis relatores.
El secretario.
Que, igual que el de la C.A., es ministro de fe pblica encargado de autorizar providencias,
despachos de la Corte Suprema, as como custodiar las causas, documentos o papeles que se
presenten al tribunal. Para ser secretario es menester ser abogado.
Es nombrado por el Pdte. de la Repblica previa propuesta en terna de este tribunal. Tiene dentro
de su organizacin un pro-secretario.
El Pro - Secretario .
Se nombra a propuesta de la misma Corte Suprema y tal nombramiento debe recaer en una
persona que tenga ttulo de abogado. Art. 285 bis.
Este subroga al secretario en el caso de impedimento o licencia de aqul.
Fuera de estas funciones, el pro - secretario debe desempearse como relator en los casos que el
tribunal lo estime conveniente.
Se agrega, que toda referencia que se haga en las leyes al Oficial Primero de la Corte Suprema
debe entenderse referida al pro-secretario.
Personal de secretaria.
Forman parte de esta Secretara de la CS, cinco oficiales auxiliares que prestan servicios como
escribiente de los ministros del tribunal. Estos escribientes son nombrados por el Pdte. de la
Repblica a propuesta de la CS, deben haber cursado a lo menos cuarto ao de Derecho. Duran
tres aos en el ejercicio de sus funciones. Art. 498.
El resto del personal de secretara, es nombrado por el Pdte de la CS cuando se trata de
empleados que hayan de servir en ella.. Art. 499.
A lo menos cada cinco aos la Corporacin Administrativa del poder judicial establecer las
funciones de cada uno de los cargos que componen el escalafn del personal, sealando asimismo
los ttulos profesionales o tcnicos o los conocimientos que se requieren para su debido
desempeo.
Requisitos para ser ministro de la Corte Suprema.
Requisitos Generales. Art.254
1. Ser chileno.
2. Tener titulo de abogado.
3. Cumplir, tratndose de los miembros del escalafn primario, con los requisitos del art.
283.
4. Si se trata de abogados ajenos al poder judicial, tener a lo menos 15 aos de ejercicio
de la profesin. En caso de tratarse de abogados que se hubieren retirado del poder

judicial, debern hacerlo voluntariamente y con calificaciones para ser considerado en

lista de mritos.
Para ser Fiscal de la CS se exigen los mismos requisitos. Art.461
Para ser Relator de la CS se requieren los mismos requisitos que para ser juez de letras de comuna
o agrupacin de comunas. Art. 463.
Funcionamiento de la Corte Suprema.
La Corte Suprema puede funcionar ordinariamente o extraordinariamente, segn se establece en
el art.95 COT, fijado por ley 19.374.
La determinacin de la forma como funcionar corresponde a la propia corte. Art.95 inc.2.
El problema se presenta en determinar de qu forma la CS tomar la decisin de funcionar en
pleno o en sala. A este respecto debemos sealar que:
1. La normativa anterior a la ley 19.374 entregaba esta decisin al presidente de la CS. Al
derogarse la norma que entregaba esta facultad debemos entender que la intencin
del legislador es precisamente restar dicha facultad al presidente.
2. - Por aplicacin del principio de especialidad de la competencia de las salas, stas se
ven impedidas de conocer de otros asuntos que aquellos entregados por el
Autoacordado respectivo a cada una de ellas. Precisamente a este respecto el
Autoacordado N 204 del 26 de Marzo de 1997 no entrega competencia para conocer
de este punto a ninguna de las salas.
De acuerdo a esto, el llamado a conocer de la forma en que funcionar la CS es el pleno de la
misma.
Funcionamiento Ordinario.
La Corte Suprema funcionar ordinariamente dividida en tres salas especializadas para el
conocimiento de los asuntos a que se refiere el art. 98, o en pleno para el conocimiento de los
asuntos establecidos en el art.96.
Corresponder a la propia corte mediante Autoacordado, establecer la forma de distribucin de
sus ministros entre las diversas salas de su funcionamiento ordinario o extraordinario, la que
permanecer invariable por un periodo de, a lo menos, dos aos.
La integracin de sala ser facultativa para el presidente de la corte. Si opta por hacerlo podr
integrarse a cualquiera de las salas.
Cada sala en que se divida la corte ser presidida por el ministro mas antiguo , cuando no est
presente el presidente de la corte, porque si lo est la sala ser presidida por l, de acuerdo a lo
que establecen los arts. 105 N1 y 90 N1 COT.
Tanto en el funcionamiento ordinario como en el extraordinario las salas deben funcionar con no
menos de cinco jueces cada una y el pleno con la concurrencia de once de sus miembros a lo
menos. Esto significa que el qurum de las salas se forma con miembros o ministros y con
abogados integrantes y el del pleno slo con ministros. Con todo, el art.218 inc.2 del COT seala
que las salas de la CS no podrn funcionar con mayora de abogados, tanto en su funcionamiento
ordinario como extraordinario.
Ser la misma CS la que establecer, por Autoacordado cada dos aos, las materias que les
corresponde conocer a sus salas, tanto en funcionamiento ordinario como extraordinario, segn el
art.99 COT. Para estos efectos especificar la o las salas que conocern de materia civiles, penales,
constitucionales, contenciosa administrativas, laborales, de menores, tributarias u otras que el
propio tribunal determine.

Del mismo modo sealar la forma y periodicidad en que las salas especializadas decidirn acerca
de las materias indicadas en el inc.1 del art.781 y en los incs. 1 y 2 del art.782, ambos del CPC,
respecto de los recursos de casacin que hayan ingresado hasta quince das antes de la fecha en
que se debe resolver sobre la materia. La mencionada periodicidad no puede ser superior a tres
meses.
A este respecto el Autoacordado vigente, de fecha 18 de Marzo de 1997 establece que estas salas
decidirn con sujecin al orden de ingreso y respetando las preferencias establecidas por la ley,
por lo menos una vez al mes, dichas materias.
Siempre mediante Autoacordado la CS podr modificar la distribucin de las materias que conocen
cada una de sus salas, cuando una reparticin mas equitativa de las mismas as lo requiera.
Corresponde al presidente de la corte asignar los asuntos a cada una de las salas segn su materia,
sin ulterior recurso. Art. 99 inc.1.
Cada vez que se regule por Autoacordado las materia que conocer cada una de las salas de la CS
en el funcionamiento ordinario o extraordinario y cada vez que se produzcan nombramientos de
abogados integrantes, la corte, atendiendo a sus especialidades, determinar la o las salas a que
se integrarn con preferencia.
Segn el inc. final del art. 99, en caso que ante la CS se encuentren pendientes distintos recursos
de carcter jurisdiccional que incidan en una misma causa, cualquiera sea su naturaleza, ellos
debern acumularse y verse conjunta y simultneamente en una misma sala. La acumulacin se
decretar de oficio, sin perjuicio del derecho de las partes para requerir la observacin de la
norma.
Correspondiendo a la propia Corte determinar la forma de su funcionamiento. Arts 95 COT. Para
funcionar En pleno se requiere de una disposicin legal expresa que as lo disponga.
El Autoacordado de 7 de Marzo de 1995 estableci la distribucin de sus ministros entre las
diversas salas en su funcionamiento ordinario y extraordinario, y fij las materias que conocer
cada una de las salas en su funcionamiento ordinario y extraordinario. Un segundo Autoacordado
de 27 de Marzo de 1996 modific en parte la competencia de cada sala agregando materias
omitidas en el anterior Autoacordado. Finalmente el 18 de Marzo de 1997 se dict un nuevo
Autoacordado que se limit a ratificar el contenido del anterior.
Estos Autoacordados establecieron que durante su funcionamiento ordinario la CS se dividir en
tres salas. Cada una con una competencia especifica.
Estas tres salas son la primera o sala civil, la segunda o sala penal, y la tercera o sala constitucional.
Respecto a la forma de determinar los ministros que integrarn las tres salas del funcionamiento
ordinario se har por votaciones sucesivas.
Funcionamiento Extraordinario.
Durante este funcionamiento la CS funcionar dividida en cuatro salas, las tres del funcionamiento
ordinario mas una cuarta llamada sala mixta. En este caso cada una de las salas mantiene su
competencia especfica, salvo la primera que entrega a esta cuarta sala parte de su competencia,
segn establece claramente el Autoacordado de la CS. Adems eta cuarta sala debe conocer de
todo otro asunto judicial que deba conocer la CS y que no este entregado al conocimiento del
pleno o de otra sala.
Al igual que en el funcionamiento ordinario, es la propia corte, mediante Autoacordado, la que fija
la forma de integrar la cuarta sala del funcionamiento extraordinario. En este caso se hace por
sorteo, sortendose dos ministros de la primera sala, uno de la segunda y uno de la tercera.
Durante este funcionamiento el tribunal designar los relatores interinos que estime necesarios
quienes, durante el tiempo que durare el encargo, gozaran de igual remuneracin que los
titulares, segn expresin del art. 95, que debe entenderse hecha a los propietarios.

En el caso de funcionamiento extraordinario, cada Sala ser presidida por el ministro ms antiguo,
cuando no este presente el Pdte. del tribunal, el cual, si decide integrar una de las salas, pasar a
presidirla.
La distribucin de ministros que se efecte, tanto en las tres salas del funcionamiento ordinario
como en la cuarta sala del funcionamiento extraordinario, permanecer invariable por un perodo
de, a lo menos, dos aos.
Tramitacin ante la Corte Suprema.
Esta tramitacin le corresponde al Pdte. del tribunal.
La Corte Suprema puede imponerse de los asuntos que debe conocer en cuenta o previa vista de
la causa.
De acuerdo con el Art. 105 N 2, es el Pdte., el que dispone la distribucin de la causas entre las
diferentes Salas del tribunal; lo que tambin, marca una diferencia con la C. A. en que se realiza
previo sorteo.
Competencia de la corte suprema.
Hay que distinguir entre la competencia que le corresponde al tribunal pleno y aquella que le
corresponde a las salas.
Competencia del tribunal pleno. Art. 96.
1. - Conocer de los recursos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
2. - Contiendas de competencia que se susciten entre las autoridades polticas y administrativas y
los tribunales inferiores de justicia.
3. - En segunda instancia conocer de los recursos de apelacin deducidos en las causas por
desafuero de diputados y senadores.
4. - En segunda instancia, conocer de los juicios de inamovilidad, fallados en primera por la CA. o
por el Pdte. de la CS como tribunal unipersonal, seguidos contra jueces de letras o ministros de CA.
respectivamente.
5. - Ejercer las facultades administrativas, disciplinarias y econmicas que la ley le acuerdan.
6. - Informar al Pdte. de la repblica, cuando este solicite su opinin, sobre cualquier punto
relativo a la administracin de justicia y sobre el cual no exista cuestin que deba conocer.
7. - Informar las modificaciones que se propongan a la ley orgnica constitucional relativa a la
organizacin y atribuciones de los tribunales, de acuerdo a lo dispuesto en el art. 74 CPE
8. - Conocer de todos los asuntos que leyes especiales le encomiendan expresamente.

Competencia en sala.- ART. 98

9. - De los recursos de Casacin en el Fondo.
Con todo, este recurso puede ser de conocimiento del pleno del tribunal en la situacin que
previenen los arts.780 y 782 inc.4 CPC. En efecto, de conformidad con el primero interpuesto el
recurso de casacin en el fondo, cualquiera de las partes podr solicitar, dentro del plazo para
hacerse parte en el tribunal ad quem, que el recurso sea conocido y resuelto por el pleno del
tribunal. La peticin slo podr fundarse en el hecho que la Corte Suprema, en fallos diversos, ha
sostenido distintas interpretaciones sobre la materia de derecho objeto del recurso y, acorde con
la segunda norma, dicha peticin deber ser resuelta por la Corte Suprema al examinar y decidir
sobre la admisibilidad del recurso (concurrencia de los requisitos para su tramitacin ante el
tribunal), siendo susceptible de recurso de reposicin la resolucin que deniegue la peticin.
Esta innovacin introducida por la ley !9.374 al sustituir los artculos sealados, evidentemente
tienen por finalidad avanzar hacia la uniformidad en la interpretacin judicial del derecho ms all,

incluso, de la creacin de la especialidad de las salas para el conocimiento de las materias de

competencia de stas. Si tal objetivo fuere logrado, por cierto la certeza del derecho se vera
reforzada como valor jurdico.
10.- De los recursos de Casacin en la Forma interpuestos contra las sentencias dictadas por las CA
o por un tribunal arbitral de segunda instancia constituido por rbitros de derecho, en los casos
que estos rbitros hayan conocido de negocios de la competencia de dichas cortes..
11.- De las apelaciones deducidas contra las sentencias dictadas por las C.A. en los Recursos de
Amparo y Proteccin.
12.- De los Recursos de Revisin.
13.- En segunda instancia, de las causas a que se refiere el Art. 53 N 2 y3 . En los que no procede
Recurso de Casacin en el Fondo ni en la Forma.
14.- De los Recursos de Queja. Con excepcin de las medidas disciplinarias que corresponden al
pleno.
15.- De los Recursos de Queja en juicios de cuentas contra las sentencias de segunda instancia
dictadas con falta o abuso, con el solo objeto de poner pronto remedio al mal que lo motiva.
16.- De los dems negocios judiciales que corresponda conocer a la CS y que no estn entregados
expresamente al conocimiento del pleno.
De las apelaciones formuladas en contra de los fallos dictados por una C.A., en un
recurso de amparo. Art. 316 CPP
De las apelaciones deducidas en contra de los fallos dictados por la C.A. en un recurso de
queja. Art. 551 COT
De las recusaciones de uno o ms miembros de las C.A. Art. 204.
Contiendas de competencia que susciten entre las C.A. o entre tribunales de igual
jerarqua. Art. 190. Conocen de las contiendas de competencia que se susciten entre
tribunales especiales o entre estos y tribunales arbitrales.
De las apelaciones que se deduzcan en contra del fallo dictado en recurso de proteccin.
Del juicio de exequatur para el reconocimiento de las sentencias judiciales extranjeras
pronunciadas en asuntos contenciosos o no contenciosos, o por jueces rbitros. Art. 242
y siguientes CPC.
De la peticin de extradicin activa de un procesado en Chile por delito que tenga
sealada en la ley una pena privativa de libertad superior a un ao, formulada al
Gobierno del pas en que se encuentre actualmente dicho procesado. Art. 635 y
siguientes CPP.
De los exhortos que se dirijan por jueces chilenos a un pas extranjero para que se
practiquen en l determinadas actuaciones. Por igual conducto y de la misma forma se
da curso a los exhortos de tribunales extranjeros para practicar diligencias judiciales en
Chile. Art. 76 CPC.
De la reclamacin que deduzca un extranjero cuya expulsin haya sido declarada por
decreto supremo. Art. 89 DL 1.094.
Estas materias se dividen entre las salas que corresponden segn nos encontremos en
funcionamiento ordinario o extraordinario. Esta divisin la hace el Autoacordado de la CS de 7 de
Marzo de 1995, con las modificaciones del Autoacordado de 27 de Marzo de 1996, ratificado por
el Autoacordado de 18 de Marzo de 1997..
I.- Funcionamiento ordinario. (tres salas).
1.-Primera sala o sala civil:

 Recursos de casacin en el fondo, de revisin y de queja civil. Respecto de los ltimos la

aplicacin de medidas disciplinarias ser de competencia del tribunal pleno.
De los recursos de casacin en la forma, interpuestos en contra de las sentencias
dictadas por CA o por un tribunal arbitral de segunda instancia constituidos por rbitros
de derecho en los casos en que estos rbitros hayan conocido de negocios de la
competencia de las cortes.
De las contiendas de competencia que se susciten en asuntos civiles y que de acuerdo
con la ley deban ser resueltos por la CS.
De los dems asuntos judiciales del orden civil que corresponda conocer a la CS y que
no estn entregados expresamente al conocimiento del pleno.
2.- Segunda sala o sala penal.
Recursos de casacin en la forma y en el fondo, de revisin y de queja en materia
penal, incluidos los cuasidelitos de la misma naturaleza. Respecto de los recursos de
queja, la aplicacin de medidas disciplinarias ser de competencia del pleno.
Apelaciones deducidas en contra de las sentencias dictadas en los recursos de amparo
interpuestos en causas criminales.
Apelaciones y consultas deducidas en las causas sobre extradicin pasiva conocidas en
primera instancia por su presidente.
Apelaciones y consultas de las sentencias dictadas por uno de los ministros en las
causas a que se refiere el art. 52 del COT.
Contiendas de competencia que se susciten en asuntos penales y que de acuerdo con la
ley deban ser resueltos por la CS.
Recursos de queja que incida en procesos que hayan conocido los juzgados de polica
local. Respecto a esta materia debemos recordar que el art. 63 N2 letra b COT entrega
el conocimiento de estos recursos a las respectivas CA, por ende, para poder dar
aplicacin practica a este punto del Autoacordado debemos entender que se entrega a
la segunda sala de la CS el conocimiento de las apelaciones a los recursos de queja que
incidan en procesos que hayan conocido los juzgados de polica local.
Los dems asuntos de orden criminal que corresponde conocer a la CS y que no estn
entregados expresamente al pleno.
3.- Tercera sala o sala constitucional.
Apelaciones de los recursos de proteccin.
Recursos de amparo que no incidan en causas criminales.
Recursos de casacin en la forma y en el fondo deducidos contra las sentencias de
segunda instancia dictadas por las CA en los casos a que se refiere el art. 122 del C.
Tributario y de los recursos de queja en materias de orden tributario. Respecto de estos
ltimos la aplicacin de medidas disciplinarias ser de la competencia del tribunal
pleno.
Apelaciones contra las sentencias dictadas por las CA en recursos o reclamaciones
contencioso administrativo.
Contiendas de competencia que se susciten entre las autoridades polticas o
administrativas y los tribunales de justicia, que no correspondan al pleno.
Apelaciones de las sentencias dictadas por el presidente de la CS en las causas a que se
refieren los nmeros 2 y 3 del art.53 del COT, con excepcin de la extradicin pasiva.

 Los dems asuntos de orden constitucional que corresponda conocer a la CS y que no

estn entregados expresamente al conocimiento del pleno.
II.- Funcionamiento extraordinario. (cuatro salas). La segunda y tercera sala continuaran
conociendo de las materias que les corresponden en el funcionamiento ordinario, la primera sala
entrega a la cuarta el conocimiento de los dems asuntos judiciales de orden civil que corresponda
conocer a la CS y que no est entregado al conocimiento del pleno, continuando con el
conocimiento de las dems materias que se le entregan en el funcionamiento ordinario. De
acuerdo a esto, la cuarta sala conoce de estos asuntos y de los dems que le entrega el
Autoacordado:

4.- Cuarta sala o sala mixta:

Recursos de casacin en la forma y en el fondo, de revisin y de queja en materias de
orden laboral y previsional. Respecto del ltimo, la aplicacin de medidas disciplinarias
ser de la competencia del tribunal pleno.
Recursos de casacin en la forma y en el fondo y de queja en materias regidas por el
Cdigo de Minera.
Recursos de casacin en la forma y en el fondo y de queja que incidan en causas
regidas por el Cdigo de Aguas.
Todos los dems asuntos judiciales que deba conocer la CS y que no estn
expresamente entregados al conocimiento del pleno o de otra sala.
En virtud de la incorporacin que hizo la ley 19.374 al COT de un nuevo art. 97, la sentencia que
dicte la CS al fallar recursos de casacin en la forma y en el fondo, queja, proteccin, amparo y
revisin no son susceptibles de recurso alguno, salvo el de aclaracin, rectificacin o enmienda
que establece el art. 182 del CPC. Toda reposicin o reconsideracin a las resoluciones sealadas
es inadmisible y ser rechazada de plano por el presidente de la corte, salvo la reposicin que se
establece en los arts.778, 781 y 782 del CPC.
Juzgados de Garanta
Estos juzgados de garanta se encuentran en el titulo II del libro primero del COT., entre los arts.,
14 al 16 inclusive. Como un concepto de que se entiende por juzgado de garanta se puede decir
que son aquellos que estn constituidos por uno o ms jueces con competencia en un mismo
territorio jurisdiccional y actan y resuelven unipersonalmente los asuntos sometido a su
conocimiento, art. 14 inc., 4 del COT. Se trata entonces de un tribunal unipersonal de primera
instancia de composicin mltiple compuesta por un nmero variable de jueves, cada uno de los
cuales detenta la plenitud de las potestades jurisdiccionales en forma independiente.
Los juzgados de garanta en cuanto al territorio tienen su asiento en una comuna del territorio de
la Repblica, pero su competencia se puede extender a una agrupacin de comunas que en cada
caso se van individualizando.
Competencia
El art. 14 in. 2 del COT., seala que son de competencia del juez de garanta:
1.- Asegurar los derechos del imputado y dems intervinientes en el proceso penal de acuerdo a la
ley procesal.

2.- Dirigir personalmente las audiencias que procedan de conformidad con la ley procesal penal.
3.- Dictar sentencia cuando corresponda en el procedimiento abreviado que contempla la ley
procesal penal.
4.- Conocer y fallar las faltas penales de conformidad con el procedimiento contenido en la ley
procesal penal.
5.- Conocer y fallar conforme a los procedimientos regulados en el titulo primero del libro cuarto
del Cdigo Procesal Penal, las faltas e infracciones contempladas en la ley de alcoholes cualquiera
sea la pena que se les asigne.
6.- Hacer ejecutar las condenas criminales y las medidas de seguridad y resolver las solicitudes y
reclamos relativos a dicha ejecucin de conformidad a la ley procesal penal.
7.- Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que este cdigo y la ley procesal le
encomiende.
Organizacin administrativa de los Juzgados de Garanta
Las disposiciones acerca de la organizacin administrativa se aplican tambin en materia de los
tribunales de juicio oral en lo penal. Los juzgados de garanta se deben organizar en unidades
administrativas para poder cumplir en forma eficaz y eficiente las siguientes funciones, art. 25 del
COT.
1.- Sala, consiste en la organizacin y asistencia a la realizacin de las audiencias, realmente esta
unidad administrativa no rige para los juzgados de garanta, pues estos por definicin son
unipersonales, de manera que solo se aplica a los tribunales de juicio oral en la penal, ya que el
art. 17 del COT., establece que los tribunales orales en lo penal funcionaran en una o mas salas
integradas por tres de sus miembros.
2.- Atencin al pblico, est destinada a otorgar una adecuada orientacin, atencin e
informacin al pblico que concurra al juzgado o tribunal especialmente a la victima, al defensor y
al imputado recibe la informacin que estos entreguen y maneja la correspondencia del juzgado o
del tribunal.
3.- Servicio, esta resume las labores de soporte tcnico de la red computacional del juzgado o
tribunal, de contabilidad y de apoyo a la actividad administrativa del juzgado o tribunal, y a la
coordinacin y abastecimiento de todas las necesidades tcnicas y materiales para la realizacin
de las audiencias.
4.- Administracin de causas, esta consiste en desarrollar toda la labor relativa la manejo de
causas y registros del proceso penal en el juzgado o tribunal, incluidas las relativas a las
notificaciones, al manejo de las fechas y salas para las audiencias, al archivo judicial bsico, al
ingreso y al numero de rol de las causas nuevas, a la primera audiencia judicial de los detenidos, a
la actualizacin diaria de la base de datos que contenga las causas del juzgado o tribunal y a las
estadsticas bsicas del juzgado o tribunal.
5.- Apoyo a testigos y peritos, esta destinada a brindar una adecuada y rpida atencin,
informacin y orientacin a los testigos y peritos citados a declara en el transcurso de un juicio
oral, esta funcin existe solo en los tribunales de juicio oral en lo penal.
Hay que agregar que corresponde a la corporacin administrativa del poder judicial determinar la
ocasin a que se refiere el inc. 2 del art. 498 las unidades administrativas con que cada juzgado o
tribunal contara para el cumplimiento de las funciones sealadas en el art. 425 del COT.
Adems, hay que tener en cuenta que la corte de apelaciones respectiva por razones de buen
servicio, y considerando las cargas de trabajo que cada juzgado o tribunales presente y previo
informa tcnico de la corporacin administrativa del poder judicial podr destinar

transitoriamente a funcionaros al escalafn del personal de un rgano jurisdiccional a otro

siempre que este ubicado dentro del territorio jurisdiccional de la misma corte.
Estructura jurdica de los Juzgados de Garanta
Cada juzgado de garanta tiene el nmero de jueces que contempla el art. 16 del COT, el que es
variable y que ejercer sus funciones en la comuna o agrupacin de comunas que esa norma
jurdica, pero se introduce legalmente como algo novedoso la existencia de ciertos cuerpos
plurales o colegiados en este tipo de juzgado, estos son el comit de jueces y el presidente del
comit de jueces.
Comit de Jueces
Hay que dejar en claro que este comit solo existe en aquellos juzgados de garanta que estn
compuestos por tres o mas jueces, si el juzgado de garanta esta compuesto por cinco jueces o
menos, el comit se forma por todos ellos, si el juzgado de garanta esta compuesto por mas de
cinco jueces para constituir el comit se procede cada dos aos a elegir por mayora, cinco jueces
para esa funcin. Los jueces miembros del comit de jueces eligen entre ellos a un presidente que
dura dos aos en el cargo pudiendo ser reelegido solo por un nuevo periodo, si se ausenta alguno
de los miembros del comit o queda vacante el cargo por cualquier causa ser reemplazado
provisoria o definitivamente segn el juez por el juez que hubiere obtenido la mas alta votacin
despus de los que hubieren resultado electos y en su defecto por el juez mas antiguo de los que
ni integraren el comit. En caso de ausencia o imposibilidad del juez presidente, ser suplido en el
cargo por el juez mas antiguo si ella no superare los tres meses, o se procede a una eleccin para
el cargo si el impedimento excede ese plazo. Los acuerdos del Comit de jueces se adoptan por
mayora de votos y en caso que haya empate decide el voto del juez presidente del comit, art. 22
del COT.
Competencia del Comit de Jueces, art. 23 del COT.
En ejercicio de sus atribuciones a este comit de jueces le corresponde:
1.- Aprobar el procedimiento objetivo y general a que se refieren los art. 15 y 17 del COT.
2.- Designar de la terna que le presente el juez presidente al administrador del tribunal.
3.- Calificar anualmente al administrador del tribunal.
4.- Resolver acerca de la remocin del administrador.
5.- Designar al personal del juzgado o tribunal propuesta en terna del administrador.
6.- Conoce de la apelacin interpuesta en contra de la resolucin del administrador que remueve
al sub-administrador, a los jefes de unidades o a los empleados del juzgado o tribunal.
7.- Decidir el proyecto de plan presupuestario anual que le presente el juez presidente para ser
propuesto a la corporacin administrativa del poder judicial.
8.- Conocer de las dems materias que le seale la ley.
Funciones del Presidente del Comit:
Le corresponde segn el art. 24 del COT., velar por el adecuado funcionamiento del juzgado o
tribunal, y dentro de sus funciones estn las siguientes:
1.- Presidir el comit de jueces.
2.- Relacionarse con la corporacin administrativa del poder judicial en todas las materias relativas
a la competencia de esta.
3.- Proponer al comit de jueces el procedimiento objetivo y general a que se refieren los arts. 15
y 17.
4.- Elaborar anualmente una cuenta de la funcin jurisdiccional del juzgado.

5.- Aprobar los criterios de gestin administrativa que le proponga el administrador del tribunal y
supervisar su ejecucin.
6.- Aprobar la distribucin del personal que le presente el administrador,
7.- Calificar al personal teniendo a la vista la evaluacin que le presente el administrador.
8.- Presentar al Comit una terna para la designacin del administrador.
9.- Evaluar anualmente la gestin del administrador.
10.- Proponer al comit de jueces la remocin del administrador.
Se contempla la posibilidad para que el presidente disminuya su trabajo jurisdiccional en forma
proporcional al desempeo de la funcin de presidente, para ello se precisa que lo determine el
comit de jueces. En los juzgados de garanta en que solo hay un juez, este tendr las atribuciones
del presidente, con excepcin de las contempladas en la letra a y c de este art. 24. Las atribuciones
de las letras h y j las ejercer el juez ante el presidente de las cortes de apelaciones respectivas. Si
el juzgado de garanta, esta constituido pos dos jueces, las facultades de presidente corresponde
ejercerlas a cada uno de ellos anualmente, empezando por el mas antiguo y con las mismas
excepciones ya mencionadas, art. 24 inc. Final.
En cuanto al deber de asistencia de los jueces de garanta, hay que tener presente que ellos tienen
la obligacin de concurrir a su despacho por 44 horas semanales, y establecer un sistema de
turnos de modo tal que siempre se encuentre con un juez de garanta fuera del horario normal de
atencin, art. 312 bis COT.
Administradores:
El art. 389 letra a, seala que estos administradores son funcionarios auxiliares de la
administracin de justicia encargados de organizar y controlar la gestin administrativa de los
tribunales de juicio oral en lo penal, y de los juzgados de garanta. Por su parte el art. 389 letra b,
indica cuales son sus funciones, la letra c, seala los requisitos para ser nombrados, y la letra d,
seala la forma en que deben ser nombrados.
Pero adems, de este administrador de los tribunales existe un sub-administrador, tambin hay
jefes de unidades y personal de empleados, art. 389 letra f. Estos administradores y suadministradores se les ubica en el escalafn secundario del poder judicial, es decir, en la categora
de auxiliares de la administracin de justicia.
Tribunales de Juicio Oral en la Penal
Este es un tribunal ordinario de nica instancia, de derecho, compuesto por varios miembros que
administran justicia simultneamente y cuyo territorio jurisdiccional comprende una agrupacin
de comunas.
Caractersticas:
1.- Son tribunales ordinarios.
2.- Son tribunales permanentes.
3.- Son tribunales colegiados.
4.- Son tribunales inferiores de justicia.
5.- Son tribunales de derecho.
6.- Son tribunales letrados.
7.- Son tribunales competencia especial, pues les corresponde conocer de las causas por crimen o
simple delito y de los dems asuntos que la ley procesal penal le encomienda.
8.- Son tribunales de nica instancia.
9.- Dependen jerrquicamente de la corte de apelaciones respectiva.

10.- En cuanto a su territorio jurisdiccional, el art. 21 del COT, es el encargado de sealar la

comuna en que tendr su asiento y a cuales otras comunas se extiende su competencia.
Eventualmente estos tribunales pueden ambular, pues pueden constituirse y funcionar en
localidades fuera de la comuna que es su asiento siempre y cuando se cumplan ciertas
circunstancias, art. 21 letra a del COT.
En cuanto a enumeracin de estos juzgados existe en el Apis un tribunal de juicio oral en lo penal
con asiento en una determinada comuna pero que tienen una composicin mltiple ya que vara
el numero de jueces que lo componen y que van desde un mnimo de tres jueces hasta un mximo
de 27 jueces.
Funcionamiento de los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal
Segn el art. 17 del COT, los tribunales de juicio oral en lo penal funcionan en una o mas salas
integradas por mas de tres de sus miembros, sin perjuicio de lo anterior podrn integrar tambin
cada sala otros jueces en calidad de alternos con el solo propsito de subrogar si fuere necesario a
los miembros que se viesen impedidos de continuar participando en el desarrollo de juicio oral en
los trminos que contemplan los arts. 76 inc Final y 281 inc. 5 del Cdigo Procesal Penal.
Cada sala es dirigida por un juez presidente de la sala, tiene las atribuciones del art. 92 del COT, y
las dems que la ley procesal penal indique.
La integracin de las salas de estos tribunales incluyendo a los jueces alternos de cada uno, se
determinara mediante sorteo anual que se efecta en el mes de enero de cada ao.
En cuanto a la distribucin de las causas, entre las diversas salas, se hace de acuerdo a un
procedimiento objetivo y general que debe ser anualmente aprobado por el comit de jueces a
propuesta del juez presidente.
En cuanto a la competencia que tienen los tribunales de juicio oral en lo penal, les corresponde:
1.- Conocer y juzgar las causas por crimen y simple delito, salvo aquellas por simple delito que
corresponde a los juzgados de garanta su conocimiento y fallo.
2.- Resolver en su caso sobre la libertad o prisin preventiva de los acusados puestos a su
disposicin.
3.- Resolver todos los incidentes que se promuevan durante el juicio oral.
4.- Conocer y resolver los dems asuntos que la ley procesal penal les encomiende.
En cuanto a las decisiones de los jueces de estos tribunales de juicio oral en lo penal, se rigen en lo
que no sea contrario a las normas del prrafo segundo del COT, por las reglas sobre los acuerdo de
las cortes de apelaciones contenidas en los arts. 72, 82, 83, 84 y 89 del COT.
Solo pueden concurrir a las decisiones del tribunal los jueces que hubieren asistido a la totalidad
de la audiencia del juicio oral, la decisin debe ser adoptada por la mayora de los miembros de la
sala, si hubiere dispersin de votos en relacin con una decisin, la sentencia o la determinacin
de la pena si aquella fuera condenatoria, el juez que sostuviese la opinin mas desfavorable al
condenando deber optar por alguna de las otras, si se produce desacuerdo acerca de cual es la
opinin que favorece mas al imputado prevalecer la que cuente con el voto del juez presidente
de la sala.
En cuanto a la organizacin administrativa de los tribunales de juicio oral en lo penal, se esta a lo
que se dijo respecto de los juzgados de garanta.
Pero respeto de los tribunales de juicio oral en lo penal, hay una regla particular contenida en el
art. 21 letra a, del COT, se indica ah que cuando sea necesario facilitar la aplicacin de la justicia
penal atendiendo a ciertos criterios de distancia, acceso fsico y dificultades de traslado de quienes
intervienen en el proceso, estos tribunales se van a constituir y funcionaran en localidades
situadas fuera de su lugar de asiento. Con todo, estos tribunales no son libres para ejercer esta
facultad, el in. 2 del art. 21 letra a, dispone que ser la corte de apelaciones respectiva la que va a

determinar anualmente la forma y la periodicidad con que estos tribunales van a cumplir con este
deber ambulatorio. Eso si que la corte puede disponer en cualquier momento la constitucin y
funcionamiento del tribunal oral en una localidad fuera de su asiento cuando lo aconseje la mejor
atencin de uno o mas casos. Pero la propia corte a su vez tiene limitaciones para adoptar este
acuerdo pues requiere un informe previo de la corporacin administrativa del poder judicial y de
los presidentes de los comits de jueces de los tribunales orales correspondientes.