Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Importancia de la identidad.
Los conceptos y los valores anteriores son parte fundamental de la identidad cultural
andina y estas estn sustentadas en las siguientes ideas base de identidad:
Todo ser humano es y est siendo. Este ser y este estar (Para nosotros estar-siendo)
nos habla de una nocin de tiempo, de un permanecer y de una nocin de espacio, de un
pertenecer. (Nosotros definimos a este estar-siendo como PACHA[14]. En ese estarsiendo nos relacionamos con nosotros mismos, con los otros, con el entorno y al
relacionarnos manifestamos sentimientos, ideas, pensamientos, acciones en actitudes y
comportamientos sociales o comunitarios.
La identidad cultural tiene que ver tambin con la forma como percibimos la realidad total,
como la interpretamos, como la representamos y como la organizamos cuando nos
relacionamos con nosotros mismos, con los otros y con el entorno. Pensar que la
naturaleza y yo somos uno mismo, un solo cuerpo o pensar que estamos separados, de
tal modo que uno es el sujeto y otro es el objeto, hace la diferencia bsica de los modelos
civilizatorios.
El concepto de relacionalidad de la identidad cultural me hace pensar en el otro diferente.
Este otro diferente puede ser planta, animal, mineral; cada uno un ser vivo que siente,
piensa, reacciona. Entonces yo me relaciono con el otro del mismo modo que me
relaciono conmigo mismo, con mucho respeto.
Entonces cuando hablamos de identidad es muy importante saber, en trminos de origen,
de que espacio provenimos, en que espacio y en que tiempo vivimos y con quienes nos
relacionamos y como nos relacionamos. Y bsicamente como nos concebimos entre
diferentes
La esencia de lo INTERCULTURAL
Todas las identidades culturales necesitan definir con precisin su tiempo y su espacio y
dentro de ella la forma de relacionamiento que tienen entre los diferentes sujetos que
hacen la comunidad cultural. Ests precisiones identificarn su forma de concebir y
percibir el mundo, su entorno, al otro y a s mismo. Es decir configurar su
cosmosentimiento.
Pero Qu pasa cuando dos o ms diferentes se relacionan o Conviven? Dos o ms
culturas, gneros, generaciones, roles sociales. Y qu pasa cuando al interior de una
cultura, los roles que desempean las personas son consideradas diferentes en
importancia y en jerarqua? Aqu es necesario precisar lo que entendemos por
interculturalidad, por relacin de roles sociales, adems definir las semejanzas, las
diferencias y las matrices civilizatorias que las producen.
La interculturalidad, generalmente, la definimos como una forma de relacionarse entre
diferentes culturas. Pero quisiera resaltar un aspecto dentro esta relacin entre diferentes.
No tanto conceptual, ni ideolgica. Digo lo anterior porque muchos pensamos que la
obliga a imitar, obliga a aceptar las verdades vertidas por el poseedor de las afirmaciones.
Diremos junto a Ranciere que el explicar atonta, evita el largo camino de la bsqueda y
el encuentro de los verdaderos conocimientos perdurables.
Una identidad debe ser comprendida no como algo que confirma o afirma el ser
simplemente, sino debe ser entendida como un proceso de construccin, una bsqueda
de armona entre la actividad productiva (profesional) personal y los propsitos que
buscan el vivir bien en comunidad.
Los desafos, lo urgente[16]
Los desafos son quizs ms de una naturaleza personal, en el sentido del jaqi[17]
(persona integral en la comunidad). El sueo de nuestros pases diversos es que el
sistema educativo cambie, pero sabemos que ese proceso va a durar mucho tiempo
mientras tanto Quin asume lo urgente? Nosotros? Ima chay?
Si queremos:
Mejorar el compromiso cultural y la competencia profesional del futuro maestro en
educacin intercultural indgena, (futuros educadores populares comunitarios).
Apostemos a una reafirmacin identitaria, a una formacin ideolgica y filosfica; para
generar un pensamiento intracultural e intercultural desde la cosmovisin de los
pobladores indgenas:
Para:
1 Lograr un mayor auto reconocimiento de s mismo y de su pertenencia cultural,
identificndose en su diferencia y en la diferencia del otro para elevar su autoestima
cultural.
2 Identificarse con la formas organizativas y de pensamiento del otro, proveyndose de
instrumentos para posibilitar una excelente comunicacin con nios, adolescentes y
adultos a los cuales presta su servicio profesional Profesores indgenas orgullosos de ser
indgenas y con capacidad para aprender junto a sus alumnos desde la identidad propia y
desde la cultura del otro.
Resultado:
|Profesores indgenas (educadores populares y comunitarios) orgullosos de ser indgenas
y con |
|capacidad para aprender junto a sus alumnos desde la identidad propia y desde la cultura
del otro. |
Si queremos:
Fortalecer el desempeo docente en el aula (espacios educativos diversos no
Rsultado:
|Investigadores capaces de combinar los mtodos de Investigacin Accin Participativa y
las |
|estrategias de construccin de conocimientos de la lgica andina. |
Si queremos:
Generar espacios de investigacin accin participativa en los mismos procesos de
aprendizaje y enseanza desde las categoras del pensamiento andino y desde la
percepcin comunitaria.
Apostemos por una Teorizacin de la accin poltico- educativa, a ua formacin desde las
estructuras organizacionales de nuestros pueblos.
Para:
1 Formar una actitud cientfica abierta a las nuevas concepciones educativas propias y
forneas, para desarrollar cambios en los procesos de aprendizaje - enseanza
comprendiendo los aspectos conceptuales, metodolgicos e instrumentales de los nuevos
enfoques de una pedagoga propia.
2 Desarrollar competencias para interpretar y teorizar el contexto social, cultural,
lingstico, educativo y las particularidades del desarrollo de los alumnos y sus continuas
transformaciones para adecuar el currculo y los procesos de enseanza a esas diferentes
realidades. Resultado:
|Educadores potencialmente identificadores de necesidades y conflictos de la realidad
comunitaria y |
|nacional y con capacidad de poder traducir estos fenmenos sociales en trminos
educativos y en |
|proyectos de aula. |
UN gran jallalla a todos los hermanos y a todas las hermanas.
UN Jailli Jailli
----------------------[1] Conferencia virtual patrocinada por Tarea del Per y dirigida a profesores de
Educacin Intercultural Bilinge de Lima, Cuzco, Huancavelica y Ayacucho,. Monitoreado
desde Cochabamba por la Oficina Educativa de la Fac. de Hum. De la Universidad Mayor
de San Simn Cochabamba Bolivia, 12 de diciembre del 2008
[2] Es una de las esencias formativas de un buen educador popular
[3] Jhatas. Palabra aymara que se traduce como semillas; pero al mismo tiempo se la
entiende como los principios o los fundamentos de las hechos; son los pilares que
sustentan el cosmosentimiento andino.
[4] (cosmovisin es igual a ver el mundo, ver la naturaleza, ver el cosmos) Lo anterior
supone separar el cosmos del se humano; es decir, el humano es el sujeto y e cosmos el
objeto. El uno observa, percibe, valora y utiliza al otro que es externo a l y considerado
como objeto, una materia prima, un recurso natural. Cosmosentimiento porque nosotros
sentimos la pacha (cosmos) porque es parte nuestra y nosotros somos parte de l; por lo
tanto, nos sentimos uno al otro como partes de un todo.
[5] Entendemos lo complementario no como un hecho de completarse o completar al
otro. Complementario es caminar juntos, lado a lado, sin que ese caminar signifique que
uno somete o domina al otro. Es el caminar de dos energas diferentes, cada una con
diferentes capacidades y potencialidades que se colaboran mutuamente. La libertad es
otro pretexto para hacer lo que uno quiere. Es esencia del egosmo y la individualidad.
[6] Estamos convencidos que no hay dos seres vivos iguales. La igualdad es una ficcin;
hay semejanzas y diferencias, no hay igualdad. Plantear el respeto al diferente o a la
diferencia significa reconocer y aceptar al otro en su diferencia y su autenticidad. La
igualdad nos obliga a homogeneizar, a masificar. Creemos en el equilibrio de las
diferencias.
[7] Nosotros somos parte y estamos en el mundo, en el mundo esta nuestra comunidad y
con ella nosotros producimos aquello que nos identifica como miembros de la comunidad.
Somos cultura y producimos cultura y estos productos hablan de nosotros de lo que
somos. He ah la importancia de la identidad cultural; ella nos muestra como una totalidad,
como prte de un territorio, de una historia y de unas acciones de produccin y de
relaciones de convivencia. La dignidad slo nos habla de una cualidad inherente a la
persona o de una parte del comportamiento frente a.
[8] Es el sistema de convivencia social de los Ayllus y Markas del Qollasuyu. Su base
fundamental es el respeto mutuo y el consenso. Y lleva dentro de su significacin las
ideas de compartir, ayudar, apoyar, convivir, fiesta, alegra, obligacin y servicio.
[9] Son los valores bsicos de la comprensin del mundo y de las formas de relacionarnos
con ella. Puede decirse que el paradigma base del cosmosentimiento andino amaznico
son:
Todo es uno y uno es todo.
Todo tiene vida
Todo es par
Todo es cclico
Todo es ayni
[10] Ajayu palabra aymara que se traduce al castellano como alma, viveza, energa,
nosotros le damos la connotacin ms genrica de espiritual
[11] Yatia, palabra aymara que se traduce como saber, conocer, tener nocin. Nosotros
la traducimos como la accin de comprender de aprehender.
[12] Luraa: hacer,, ejecutar, consumar, elaborar, crear, componer, inventar una cosa,
nosotros la entendemos ms como la accin productiva o la accin transformadora de los
recursos.
[13] Qamaa: vivir, morar, habitar, radicar. Para nosotros es la convivencia.
[14] Viene de dos palabras aymaras PA paya_ dos y CHA chama, fuerza energa. Y la
mayora la traduce como tiempo, espacio y vida.
[15] Allin kawsay o sumaj kawsay en quechua
[16] Las ideas planteadas en este acpite son planteamientos de la propuesta educativa
presentada al Ministerio de Educacin boliviana en el ao 2004. fue presentado en
coordinacin de la CONAMAQ (concejo Nacional de Ayllus y Markas del Qollasuyu) con el
nombre de formacin de profesores indgenas intra e interculturales.
[17] Jaq palabra aymara que es traducido como persona integra. No se refiere slo al