Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
10
11
He jumps obstacles
El salta obstculos
12
He cries a lot
El llora mucho
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
It plays with me
Eso juego conmigo
24
25
26
27
28
We hate mondays
Nosotros odiamos los lunes
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
PRESENT CONTINIUS
1 I'm doing my homework in the evening.
2 She's calling to her boyfriend.
3 He's running in the park.
4 My father is driving the new car.
5 My mom is making a delicious cake.
6 I'm wayching the simpsons.
7 Mary is looking at Billy.
8 Homer isn't talking to his friends.
9 They're sitting on the sofa.
10 They aren't spending time with their friends.
11 Are you having fun?
12 Mr. cormark is getting up
13 I'm cooking the breakfast.
14 I'm going to work.
15 She's talking to her mother.
16 They're playing soccer.
17 I'm not watching videos.
Julie is studying so hard because she has a lot of exams these days.
(Judy est estudiando tanto porque tiene muchos exmenes en estos das.)
Patrick is leaving us, and somebody else will replace him.
(Patrick nos est dejando y alguien ms lo va a reemplazar.)
She is having a lot of trouble with her divorce.
(Est teniendo muchos problemas con su divorcio.)
He is studying to become a dentist.
(Est estudiando para ser dentista.)
Jane is reading the book "War and Peace".
(Jane est leyendo el libro "Guerra y paz".
Forma afirmativa:
Sujeto + infinitive del verbo sin to + ed.
I watched TV yesterday.
Ortografa
* Con la mayora de los vebos, se aade ed al infinitive sin to.
work - worked
* Con verbos acabados en e, se aade d.
live - lived
* Con verbos acabados en consonante + y, la y se sustituye por ied.
study - studied
* Con verbos acabados en consonante, vocal, consonante, la consonante se duplica y
se aade ed.
travel - travelled
Interrogativa
Did I work?
Did you work?
Did he work?
Did she work?
Did it work?
Did we work?
Did you work?
Did they work?
Respuestas Breves
Afirmativa
Yes, I did.
Yes, you did.
Yes, he did.
Negativa
No, I didnt.
No, you didnt.
No, he didnt.
No, she didnt.
No, it didnt.
No, we didnt.
No, you didnt.
No, they didnt.
El las frases negativas e interrogativas, as como en las respuestas breves, el auxiliar
es el mismo para todas las personas.
Frases Negativas:
I didnt.
You didnt.
He didnt.
She didnt.
It didnt.
We didnt.
You didnt.
They didnt.
Frases interrogativas:
Did I?
Did you?
Did he?
Did she?
Did it?
Did we?
Did you?
Did they?
Recuerda:
* En las frases negativas e interrogativas, siempre se debe utilizar el infinitivo del
verbo sin to.
She didnt phone her
No se puede decir: She didnt phoned her.
Did you study yesterday?
No se puede decir: Did you studied yesterday?
* En las preguntas que contienen partculas interrogativas (what, when, who, why,
where), estas se colocan delante del auxiliar did.
Where did you go?
Who did he visit?
Usos:
El pasado simple se utiliza para hablar de acciones que sucedieron en un momento
concreto del pasado. En estas frases aparecen expresiones de tiempo tales como
yesterday (ayer), last week (la semana pasada), last night (anoche), etc.
I played football last Saturday. We went shopping yesterday.
Ago
* Ago se traduce por hace y se refiere a una accin del pasado, a algo que ya ha
acabado.
They travelled to London three days ago.
* Ago no puede encabazar una expression de tiempo.
ten years ago
No se puede decir: ago ten years
CONJUGACIN DEL PASADO CONTINUO DEL VERBO TO WORK
AFIRMATIVA
I WAS WORKING
YOU WERE WORKING
HE WAS WORKING
SHE WAS WORKING
IT WAS WORKING
WE WERE WORKING
YOU WERE WORKING
THEY WERE WORKING
NEGATIVA
I WASNT WORKING
YOU WERENT WORKING
HE WASNT WORKING
SHE WASNT WORKING
IT WASNT WORKING
WE WERENT WORKING
YOU WERENT WORKING
THEY WERENT WORKING
INTERROGATIVA
WAS I WORKING?
WERE YOU WORKING?
WAS HE WORKING?
WAS SHE WORKING?
WAS IT WORKING?
WERE WE WORKING?
WERE YOU WORKING?
WERE THEY WORKING?
WILL PROMISE
I cannot give you the information now, but I promise you that Iwill check.
Seguiremos debatiendo qu hacer cuando los diputados retiren preguntas.
How quickly will the promised disciplinary law become fully operative?
Cundo podrn entrar en funcionamiento las normas disciplinarias prometidas?
That was the undertaking I gave at Copenhagen last year and wewill keep our promise.
Hemos seguido muy de cerca la evolucin de Turqua el ao pasado.
To fulfil our promises we will need new knowledge and new tools.
Para cumplir nuestras promesas necesitamos nuevos conocimientos y nuevas herramientas.
I believe that they will keep the promises they have given and that this Treaty will be signed.
Confo en que cumplan sus promesas y que se firme el Tratado.
Does the Commission know if this promise will be kept and what alternative solution is being
proposed?
Cree que se mantendrn los plazos establecidos por la Comisin?
In particular, we will keep our promises on Aid for Trade, and we will maintain our efforts.
En particular, mantendremos nuestras promesas sobre Ayuda para el Comercio y mantendremos
nuestros esfuerzos.
Tomorrow, however, all these promises will have to be given specific form.
Pero maana ser necesario concretizar todo esto.
At the same time if the European Union does not call them to account, their promises will only
remain promises.
Pero por otra parte, si la Unin Europea no les pide cuentas, sus promesas seguirn siendo solo
promesas.
Without this effort to ensure rigour in the use and compilation of data, the promises of rigour will not
be kept.
Sin este esfuerzo necesario en la explotacin y la recopilacin de los datos, no se cumplirn las
promesas.
But they say, "When will this promise come to pass, if you tell the truth?
Di [Oh Profeta]: No est en mi poder evitarme los daos ni atraer hacia m beneficios, salvo en lo
que Dios quiera.
I sincerely hope that the European Union will receive promises of a constructive US position.
Sinceramente espero que la Unin Europea obtenga promesas de una postura constructiva por
parte de los Estados Unidos.
Both of these fundamental elements - and, incidentally, fundamental promises - will be destroyed if
the two reports are adopted.
Estos dos elementos fundamentales - y, dicho sea de paso, promesas fundamentales- sern
destruidos si se aprueban los dos informes.
What promises will Commissioners need to make next time, with threats of rejection hanging over
them?
Qu promesas tendrn que hacer los Comisarios la prxima vez, con la espada de Damocles del
rechazo colgando encima de sus cabezas?
If we keep our Millennium Goals and if we keep our promises, Africa will emerge in this century as a
world leader.
Si mantenemos nuestros Objetivos del Milenio y cumplimos nuestras promesas, frica llegar a
convertirse este siglo en un lder mundial.
Fulfilling the promises will not be easy and Africa and, indeed, outsiders such as ourselves, will
have to be in this for the long haul.
No ser fcil cumplir las promesas, y frica y, de hecho, pases ajenos como nosotros se
embarcarn en una travesa larga y difcil.
Europe should now make clear how it will support these promising developments, without falling
into the trap of paternalism and interference.
Europa tiene que aclarar ahora cmo va a apoyar estos halageos planteamientos, sin caer en la
trampa del paternalismo y la interferencia.
Fulfilling the promises will not be easy and Africa and, indeed, outsiders such as ourselves, will
have to be in this for the long haul.
Cmo va a apoyar la Comisin los esfuerzos para construir el tipo de coherencia que ser ahora
necesario entre la NEPAD y la estrategia de la UA?
El presente perfecto equivale ms o menos al pretrito perfecto del espaol. Veremos las
diferencias en la seccin sobre usos. En general, es una mezcla entre el presente y el pasado. Lo
usamos para acciones en el pasado que tienen importancia en el presente.
Form (Forma)
Para formar el presente perfecto, se usa el verbo auxiliar "to have" en el presente y el participio
pasado del verbo. Para verbos regulares, el participio pasado es la forma simple del pasado. Ver
la leccin sobre el pasado simple para ms informacin sobre como formar el pasado.
Subject
Auxiliary
Short Form
Past Participle
talked, learned,
traveled...
He, She, It
talked, learned,
traveled...
has
Nota: Ten en cuenta que hay muchos participios pasados irregulares en ingls. A continuacin
tienes una lista de unos de los participios pasados irregulares ms comunes.
Verb
Past Simple
Past Participle
Play
be
Play
was/were
Play
been
Play
do
Play
did
Play
done
Play
go
Play
went
Play
gone
Play
make
Play
made
Play
made
Play
see
Play
saw
Play
seen
Structure (Estructura)
1. Affirmative Sentences (Frases afirmativas)
EstructuraSujeto + verbo auxiliar ("to have") + participio pasado...
Ejemplos:
Play
I've talked to Peter. (He hablado con Peter.)
Play
She's gone to work. (Ha ido a su trabajo.)
Play
We've been to London. (Hemos ido a Londres.)
Play
They've learned English. (Han aprendido ingls.)
Ejemplos:
Play
I haven't talked to Peter. (No he hablado con Peter.)
Play
She hasn't gone to work. (No ha ido a su trabajo.)
Play
We haven't been to London. (No hemos ido a Londres.)
Play
They haven't learned English. (No han aprendido ingls.)
Ejemplos:
Play
Have you talked to Peter? (Has hablado con Peter?)
Play
Has she gone to work? (Ha ido a su trabajo?)
Play
Have you been to London? (Has ido a Londres?)
Play
Have they learned English? (Han aprendido ingls?)
Uses (Usos)
Se usa el presente perfecto para acciones que ocurrieron en un tiempo no concreto antes de
ahora. El tiempo especfico no es importante. Por lo tanto, no solemos usar expresiones de
tiempo especficas ("this morning", "yesterday", "last year"...) con el presente perfecto. Se
puede usar el presente perfecto con expresiones de tiempo no concretas ("never", "ever",
"many times", "for", "since", "already", "yet"...). Este concepto de tiempo no especfico es
bastante difcil de comprender, por este motivo, a continuacin tienes los usos particulares del
presente perfecto.
1. Se usa el presente perfecto para describir una experiencia. No lo usamos para acciones
especficas.
Ejemplos:
Play
I have never flown in a plane. (Nunca he volado en un avin.)
Play
He has worked in many different museums. (Ha trabajado en muchos museos diferentes.)
Play
We have been to Ro de Janeiro. (Hemos ido a Ro de Janeiro.)
Ejemplos:
Play
I have become more timid in my old age. (Me he vuelto ms tmido en mi vejez.)
Play
Their English has improved a lot this year. (Su ingls ha mejorado mucho este ao.)
Play
He has learned to be more patient. (Ha aprendido a ser ms paciente.)
Ejemplos:
Play
Our football team has won the championship three times. (Nuestro equipo de ftbol ha ganado el
campeonato tres veces.)
Play
Dan has finished writing his first novel. (Dan ha terminado de escribir su primera novela.)
Play
Scientists have succeeded in curing many illnesses. (Los cientficos han tenido xito en la curacin de
muchas enfermedades.)
4. Usamos el presente perfecto para acciones que todava no han sucedido. El uso del
presente perfecto en estos casos indica que an estamos esperando la accin, por eso,
frecuentemente usamos los adverbios "yet" y "still".
Ejemplos:
Play
The plane hasn't arrived yet. (El avin no ha llegado todava.)
Play
Our team still hasn't won a championship. (Nuestro equipo an no ha ganado un campeonato.)
Play
You haven't finished your homework yet? (No has acabado todava los deberes?)
Ejemplos:
Play
We have spoken several times, but we still can't reach an agreement. (Hemos hablado varias veces,
pero todava no podemos llegar a un acuerdo.)
Play
Our team has played 4 games so far this year. (Nuestro equipo ya ha jugado 4 partidos este ao.)
Play
I love New York! I have been there 5 times already and I can't wait to go back. (Me encanta
Nueva York! Ya he estado all 5 veces y no puedo esperar para regresar.)
6. En general, usamos el presente perfecto continuo para situaciones que han empezado en el
pasado pero siguen en el presente. Pero como hemos visto, hay unos verbos que no podemos
usar en los tiempos continuos. En estos casos, usamos el presente perfecto.
Ejemplos:
Play
How long has Michael been in Barcelona? (Cunto tiempo ha estado Michael en Barcelona?)
Play
I have loved you since the day I met you. (Te he querido desde el da que te conoc.)
Significado
I have played
yo he jugado
t has jugado
he has played
l ha jugado
we have played
Verbos irregulares
Para los verbos irregulares hay que memorizar su forma de pasado y de
participio.
Verbo
Participio
Significado
to go
gone
ir
to make
made
hacer
Participio
used
to excuse excused
Significado
usar
disculpar
Significado
have I done?
he hecho?
has hecho?
has he done?
he hecho?
have we done?
hemos hecho?
habis hecho?
han hecho?
Already (ya)
Already significa "ya", pero slo con oraciones afirmativas y en Present
Perfect:
I have already ordered the books
ya he pedido los libros
EJEMPLOS
Do you have to work everyday? (tienes que trabajar todos los dias?) Does he have to work ev
have to es muy cmodo de utilizar porque se parece mucho a la expresin tener que en castella
esta forma. Como haves and have-nots, have got to solo se puede utilizar en presente simple
La l en walk es muda, no tienes que pronunciarla. Esta frase significa que no debes pronunciar
obilgacin, es decir, no tener por qu hacer algo. Por ejemplo, You dont have to tell me if you
puedes si quieres.)
En espaol hay situaciones en las que utilizamos tener que no precisamente para expresar oblig
creo en las fronteras entre paises. Somos todos seres humanos y tendramos que ser libres de
decir, expresa lo que al hablante le parece conveniente o correcto. En esta situacin utilizamos
EXPRESIONES
ESPAOL
INGLS
Anda ya!
Anmate!
Cheer up!
Clmate!
Date prisa
Hurry up
De verdad!
Really!
Bless you!
Qu cara!
What a cheek!
Qu lo!
What a mess!
Qu timo!
Salud!
Cheers!
Ten cuidado!
Watch out!
How come ?
A propsito
By the way
Pissed as a newt
Cierra la puerta
De nada.
You're welcome.
Djame en paz
Leave me alone
Say when
En mi opinin
To my mind
Ests de broma.
You're kidding.
Chat someone up
Lo mereces.
Me suena.
It rings a bell.
By all means
No me extraa
No wonder
No tengo ni idea
Ojal
If only
Pagar en efectivo
To pay cash
Qu aproveche.
Bon apetit.
revelar un secreto
ser despedido
Srvete
Help yourself
I must be off.
Tocando madera
Touch wood.
Tomamos la penltima
T eliges.
It's up to you.
una aguafiestas
A wet blanket
una libra
A quid
una resaca
A hangover
Yo tambin
Same here
4. They would listen to you if you bring good arguments. (Ellos te van a escuchar si llevas
buenos argumentos).
5. She wouldnt do what you did because she doesnt agree. (Ella no habra hecho lo que
t porque no est de acuerdo).
6. It wouldnt be such a pretty garden, if you didnt take as much care of it as you do. (No
sera un jardn tan bonito, si no cuidaras tanto de l como lo haces).
7. Would you like to prepare something special for her? (Podras preparar algo especial
para ella?).
8. She would never do something she doesnt want to. (Ella nunca hara algo que no
quiere).
9. Maybe I would have done things in a different way, but you did a great job. (Tal vez yo
habra hecho las cosas de diferente manera, pero hiciste un excelente trabajo).
10. I would pick Johnny to play in my team; hes such a good player. (Yo elegir a Johnny
para que juegue en mi equipo, es un muy buen jugador).
F
To used to (Soler)
El verbo modal "used to" se emplea para indicar algo que ocurra o sucedera en el pasado de
manera habitual. Tambin, se utiliza para algo que antes era verdad pero ya no lo es. Como con
los otros verbos modales, "used to" est seguido por la forma base del verbo (el infinitivo sin
"to").
Structure (Estructura)
1. Affirmative Sentences (Frases afirmativas)
EstructuraSujeto + "used to" + verbo...
Ejemplos:
Play
We used to go to the beach every summer when I was young. (Cuando era joven solamos ir a la
playa cada verano.)
Play
He used to smoke a pack of cigarettes a day, but he quit last year. (Sola fumar un paquete de
cigarrillos al da, pero lo dej el ao pasado.)
Play
I used to like mushrooms, but not anymore. (Me solan gustar las setas, pero ya no.)
Play
There used to be a great restaurant here, but it closed a few years ago. (Haba un gran restaurante
aqu, pero cerr hace unos aos.)
Ejemplos:
Play
I didn't use to like mushrooms, but now I do. (No me solan gustar las setas, pero ahora si.)
Play
Food didn't use to be so expensive. (La comida no sola ser tan cara.)
Play
We didn't use to go away on holiday very often when I was young. (No solamos ir de vacaciones a
menudo cuando era joven.)
Ejemplos:
Play
Didn't he use to smoke a lot? (l sola fumar mucho, no?)
Play
Did you use to live here? (Vivas aqu antes?)
Play
Did they use to go to the beach in the summers? (Solan ir a la playa durante los veranos?)
Nota: No utilizamos "used to" para acciones habituales en el presente. En vez de este verbo
modal, se usa un adverbio como "usually" o"normally" por ejemplo.
Ejemplos:
Play
We usually go to the beach every summer. (Solemos ir a la playa cada verano.)
Play
He normally smokes a pack of cigarettes every day. (Normalmente l fuma un paquete de cigarrillos
cada da.)
Play
They usually play football on the weekends. (Suelen jugar a ftbol los fines de semana.)
Nota: Tambin se puede utilizar el verbo modal "would" para eventos o acciones repetidas en
el pasado. Pero ten en cuenta que slo se puede usar con acciones, no con estados o hbitos.
Tampoco se puede utilizar "would" en el negativo. Para informacin de los otros usos de
"would" ver las lecciones de frases condicionales y los verbos modales.
Ejemplos:
Play
When I was young, we would go to the beach every summer. (Cuando era joven Solamos ir a la playa
cada verano.)
Play
At the university, they would play football every weekend. (En la universidad, ellos solan jugar a ftbol
cada fin de semana.)
Ejemplos:
Play
She's used to living alone. (Ella est acostumbrada a vivir sola.)
Play
We weren't used to traveling a lot. (No estbamos acostumbrados a viajar mucho.)
Play
I'm not used to this cold weather. (No estoy acostumbrado a este fro.)
Nota: Cuando utilizamos el verbo "get" en vez de "be" indica el proceso de familiarizarse con
algo. Ver la leccin de "to get" para ms informacin sobre este verbo.
Ejemplos:
Play
They divorced over 2 years ago. She has gotten used to living alone. (Se divorciaron hace ms de
2 aos. Ella se ha acostumbrado a vivir sola.)
Play
With this new job I am getting used to traveling a lot. (Con este nuevo trabajo me estoy
acostumbrando a viajar mucho.)
Play
You need to get used to this cold weather if you are going to live here. (Necesitas acostumbrarte a
este fro si vas a vivir aqu.)
USED TO
Used to significa sola y se utiliza, como en espaol, para hablar de
hbitos que ocurran el en pasado:
Ms ejemplos:
Un pronombre objeto
Nunca de un infinitivo...ese lo dejamos para used to (sola)
Become used to
es lo mismo que get used to, pero un poco ms formal y, por tanto, su
uso es menos comn:
Ejemplos:
ejemplo: I didn't use to play football, he didn't use to play football, we didn't use to play football
etc...
Preguntas:
Did + use to + verbo
ejemplo: Did you use to smoke? (Solias fumar?)
What did you use to do....? (Que solias hacer...?)
Ejemplo: Did you use to play football? Did he use to play football?......
plural
I was + __________
We were + __________
He was + ___________
She was + __________
It was + __________
* Notice that the verb "be" indicates that this is in the past tense.
You and I = We
Past participle:
Se llaman "past participles" a los verbos que acaban en -ed o, en el caso, de los verbos irregulares
los que aparecen en la tercera columna. Son el equivalente en espaol a los verbos terminados en
-ado- ido y algunas formas irregulares como visto, dicho, etc. Realiza la funcin de "acompaante
del Present perfect and passive voice". Tambin puede ser adjetivo
Ej:
I have seen it. Yo lo he visto. "Seen" es el "past participle" que en el ejemplo se ha utilizado para
formar el "Present Perfect".
It was sold. Fue vendido. "Sold" es el "past participle" de "sell" y en el ejemplo se ha utilizado para
hacer una oracin pasiva.
There is a broken glass on the floor. Hay un vaso roto en el suelo
PRESENT PERFECT: Lo utilizamos para hablar de un pasado reciente. Equivale al
he,has,ha,hemos,...+ verbo en participio.
Ej: I have (I've) worked a lot today . Yo he trabajado mucho hoy.
She has (She's)studied in the kitchen . Ella ha estudiado en la cocina.
PASSIVE VOICE: La utlilzamos mucho ms en ingles que en espaol. En general se realiza para
resaltar ms la accin que no quien realiza esta accin. Se forma con la siguiente estructura:
Objeto+to be (conjugado)+past participle del verbo principal+ by+ (sujeto)
Ej: He has said it --> La pasamos a pasiva--> It has been said by him
He loves her--> She is loved by him
Espero haberte ayudado
matricular a su nia.
8. SEVERAL people want to know. Varias personas desean saber.
9. ALL cheerleaders are going. Van todas las porristas/animadoras.
10. The ENTIRE class earned a pizza party. La clase entera gan/ganaron un fiesta con
pizza.
11. FEW neighbors wanted to help them. Pocos vecinos queran ayudarles.
12. NONE of the books is useful. Ningunos de los libros sirven.
13. Don't you wish you had A WHOLE LOT OF money? No deseas que tuvieras un
montn de dinero?
14. THE MAJORITY of the food was donated. La mayora de los comestibles fueron
donados.
2. That's too much noise. Eso es demasiado ruido.
She had many dolls. Ella tenia muchas muecas.
I like a lot of ketchup. Me gusta mucho ketchup.
I have a few friends. Tengo pocos amigos.
Adjetivos Cuantitativos
Quantitative Adjectives (Quantifiers)
Tambin llamados adjetivos extensivos, califican al sustantivo de manera imprecisa.
Algunos de stos: some, many, much, any.
many (mni)
mucho
muchos
tanto
tantos
demasiado
demasiados
little (ltl)
few (fi)
poco
pocos
a little (a ltl)
a few (a fi)
algo de
algunos
less (ls)
fewer (fier)
la menor cantidad de
el menor nmero de
a large amount of
a large number of
un gran nmero de
mucho/a
muchsimos
Some / Any
some (sm) - algunos / algo de
Para afirmar
Ingls Avanzado
Leccin 3 - People (La Gente)
Gramtica
En Esta Pgina
So/Neither
La manera ms facil de decir "Yo tambin" es "Me too," y la manera ms
facil de decir "Yo tampoco" es "Me neither." Sin embargo, tambin se
usan expresiones con las palabras so yneither para expresar eso.
To be - Con el verbo to be se usa so o neither, luego el verbo to be (am), y
luego el sujeto (I). Ve los ejemplos siguientes.
ORACIN
RESPUESTA
So am I. (Yo tambin.)
RESPUESTA
I swim. Yo nado.
So do I. Yo tambin.
Neither do I. Yo tampoco.
RESPUESTA
So have I. Yo tambin.
RESPUESTA
So will I. Yo tambin.
RESPUESTA
I finished. Termin.
So did I. Yo tambin.
Agreement
Agreement
Descrgalo gratis aqu
Anterior Volver
Para expresar acuerdo en ingls (yo tambin/yo tampoco) con oraciones afirmativas
usamos (too/so) y para las negativas usamos(tampoco = either/neither)..
Expresando acuerdo
Con oraciones afirmativas - Affirmative (too/so)
John cleaned the house, and so did his wife. / his wife did too.
John limpi la casa y su esposa tambin.
They have gone out, and so has their son. / their son has too.
Ellos han salido y su hijo tambin.
I am not tired, and neither are my friends. / my friends are not either.
No estoy cansado y mis amigos tampoco.
I can't play chess, and neither can you. / you can't either.
No s jugar al ajedrez y t tampoco.
They won't attend the concert, and neither will I. / I won't either.
No irn al recital y yo tampoco.
I don't like novels, and neither does my girlfriend. / my girlfriend doesn't either.
No me gustan las novelas y a mi novia tampoco.
Jack didn't bring anything, and neither did his sister. / his sister didn't either.
Jack no trajo nada y su hermana tampoco.
She has not seen that film yet, and neither has her boyfriend. / her boyfriend hasn't either.
Ella no ha visto la pelcula an y su novio tampoco.
Bill hadn't been there, and neither had his family. / his family hadn't either.
Bill no haba estado all y su familia tampoco.