Вы находитесь на странице: 1из 10

Official name

Carries
Crosses
Locale
Designer
Engineering
design
Design
Total length
Width
Longest span
Clearance
below
Constructed by
Opened
Toll
Daily traffic
Coordinates

Nama resmi
Mengangkut
Melintasi
Daerah

resundsbroen, resundsbron
Four lanes of European route E20
Double-track Oresund Railway Line
Oresund strait (The Sound)
Copenhagen, Denmark and Malm,
Scania, Sweden
Klaus Falbe Hansen, Jorgen Nissen,
Niels Gimsing, Georg Rotne
Ove Arup & Partners
Setec
ISC
Gimsing & Madsen
Cable-stayed bridge
7,845 metres (25,738 ft)
23.5 metres (77.1 ft)
490 metres (1,608 ft)
57 metres (187 ft)
Dragados Offshore
1 July 2000
310 DKK[1] /375 SEK[2] /43 EUR[3]
ca. 17,000 road vehicles
553431N 124937E
resundsbroen, resundsbron
Empat lajur rute Eropa E20
Dua rel Oresund Railway Line
Selat Oresund (The Sound)
Kopenhagen, Denmark dan
Malm, Swedia
Georg Rotne
Jembatan topang kabel
7.845 m (25,738 kaki)
235 m (771.0 kaki)

Desainer
Desain
Panjang total
Lebar
Rentang
490 m (1,608 kaki)
terpanjang
Ruang bawah
57 m (187 kaki)
Dibuka
2 Juli 2000
Tol
285DKK[1] /375SEK[2] /39EUR[3]
Lalu lintas harian sekitar 17.000 kendaraan darat
Koordinat

553431N 124937E

History
The construction of the resund Bridge began in 1995, and was finished 14 August 1999. Crown
Prince Frederik of Denmark and Crown Princess Victoria of Sweden met midway across the
bridge-tunnel on 14 August 1999 to celebrate its completion.[4] Its official dedication took place
on 1 July 2000, with Queen Margrethe II, and King Carl XVI Gustaf as the host and hostess of
the ceremony.[5] The bridge-tunnel was opened for public traffic later that day. On 12 June 2000,
two weeks before the dedication, 79,871 runners competed in Broloppet, a half marathon from
Amager, Denmark, to Skne, Sweden.[6]
In spite of two schedule setbacks the discovery of 16 unexploded World War II bombs on the
seafloor and an inadvertently skewed tunnel segment the bridge-tunnel was finished three
months ahead of schedule.
Initially, the crossing was not used as much as expected, probably because of the high tolls, but
since 2005 there has been a rapid increase in traffic. This may have been caused by Danes
buying homes in Sweden to take advantage of lower housing prices in Malm and commuting to
work in Denmark. In 2012, to cross by car cost DKK 310, SEK 375 or 43, with discounts of up
to 75% are available to regular users. In 2007, almost 25 million people travelled over the
resund Bridge: 15.2 million by car and bus and 9.6 million by train. By 2009, the figure had
risen to 35.6 million by car, coach or train.[7]

Jembatan resund atau resund (bahasa Denmark: resundsbroen, bahasa Swedia:


resundsbron, digabung: resundsbron) adalah sebuah jembatan-terowongan kereta api rel
kembar dan jalan raya kembar yang melintasi Selat resund.
Jembatan ini menghubungkan Swedia dan Denmark dan merupakan jembatan jalan dan rel
terpanjang di Eropa. Jembatan resund juga menghubungkan dua wilayah metropolitan: ibu kota
Denmark, Kopenhagen dan kota besar Malm di Swedia. Selain itu, Jembatan resund Bridge
menghubungkan jaringan jalan Skandinavia dengan Eropa Tengah dan Barat.
Rute Eropa E20 internasional melintasi jembatan-terowongan ini melalui jalan raya, dan Jalur
Kereta Api resund menggunakan relnya. Pembangunan Great Belt Fixed Link yang
menghubungkan Zealand dengan Funen dan menuju Semenanjung Jutland dan Jembatan
resund telah menghubungkan Eropa Barat dan Tengah dengan Skandinavia. Jembatan resund
Bridge dirancang oleh praktisi arsitektur Denmark, Dissing+Weitling.
Tujuan penambahan biaya dan kompleksitas yang berhubungan dengan penggalian terowongan
setengah jalan daripada membangun jembatan seluruhnya adalah untuk mencegah tabrakan
dengan pesawat terbang dari Bandar Udara Internasional Kopenhagen, dan juga memberi jalur
bebas bagi kapal dalam keadaan cuaca baik atau buruk, dan mencegah es terapung menutup
akses selat ini. Jembatan resund melintasi perbatasan antara Denmark dan Swedia, tetapi
menurut Perjanjian Schengen dan Persatuan Paspor Nordik tidak ada pemeriksaan paspor. Ada
tempat pemeriksaan bea cukai di pintu tol masuk ke Swedia, namun tidak ke Denmark.
Jembatan resund menerima penghargaan Outstanding Structure Award dari IABSE.

The resund or resund Bridge (Danish: resundsbroen, Swedish: resundsbron, joint hybrid
name: resundsbron) is a double-track railway and dual carriageway bridge-tunnel across the
resund strait between Scania (southernmost Sweden) and Denmark.
The bridge runs nearly 8 km (5 miles) from the Swedish coast to the artificial island of
Peberholm in the middle of the strait, then a 4 km (2.5 mile) tunnel to the Danish island of
Amager. The resund Bridge is the longest combined road and rail bridge in Europe, and
connects two major metropolitan areas: Copenhagen, the Danish capital city, and the major
Swedish city of Malm. It connects the road and rail networks of Scandinavia with those of
Central and Western Europe.
The international European route E20 crosses via the road, the Oresund Line via the railway. The
construction of the Great Belt Fixed Link, connecting Zealand to Funen and thence to the Jutland
Peninsula, and the Oresund Bridge have connected Central and Western Europe to Scandinavia

by road and rail. The Oresund Bridge was designed by the Danish architectural practice
Dissing+Weitling.
The justification for the additional expenditure and complexity related to digging a tunnel for
part of the way, rather than raising that section of the bridge, was to avoid interfering with air
traffic from the nearby Copenhagen International Airport, to provide a clear channel for ships in
good weather or bad, and to prevent ice floes from blocking the strait. The Oresund Bridge
crosses the border between Denmark and Sweden, but in accordance with the Schengen
Agreement and the Nordic Passport Union, there are usually no passport inspections. There are
random customs checks at the entrance toll booths entering Sweden, but not when entering
Denmark.
The resund Bridge received the 2002 IABSE Outstanding Structure Award.

The bridge

Aerial photo of resund Bridge. In the foreground is Copenhagen Airport on the


island Amager, to the left of the bridge is the Danish island of Saltholm, and in the
background the bridge connects to Malm.

At 7,845 m (25,738 ft), the bridge covers half the distance between Sweden and the Danish
island of Amager, the border between the two countries being 5.3 km (3.3 mi) from the Swedish
end. The structure has a mass of 82,000 tonnes and supports two railway tracks beneath four road
lanes in a horizontal girder extending along the entire length of the bridge. On both approaches
to the three cable-stayed bridge sections, the girder is supported every 140 m (459 ft) by concrete
piers. The two pairs of free-standing cable-supporting towers are 204 m (669 ft) high allowing
shipping 57 m (187 ft) of head room under the main span, but most ships' captains prefer to pass
through the unobstructed Drogden Strait above the Drogden Tunnel. The 491 m (1,611 ft) cablestayed main span is the longest of this type in the world. A girder and cable-stayed design was
chosen to provide the rigidity necessary to carry heavy rail traffic, and also to resist large
accumulations of ice.
Due to high longitudinal and transverse loads acting over the bridge and to accommodate
movements between the superstructure and substructure, it has bearings weighing up to 20t each,
capable of bearing vertical loads up to 96,000kN in a longitudinal direction and up to 40,000kN
in transverse direction. The design, manufacturing and installation of the bearings was carried
out by the Swiss civil engineering firm Mageba.[8]
Peberholm
Main article: Peberholm

The bridge joins Drogden tunnel on the artificial island of Peberholm (pepper islet). The Danes
chose the name to complement the natural island of Saltholm (salt islet) just to the north.
Peberholm is a designated nature reserve built from Swedish rock and the soil dredged up during
the bridge and tunnel construction, approximately 4 km (2.5 mi) long with an average width of
500 m (1,640 ft). It is 65 ft (20 m) high.
Drogden Tunnel

Cross-section of the Drogden Tunnel

The connection between Peberholm and the artificial peninsula at Kastrup on Amager island, the
nearest populated part of Denmark, is through the 4,050 m (13,287 ft) long Drogden Tunnel
(Drogdentunnelen). It comprises a 3,510 m (11,516 ft) undersea tube tunnel plus 270 m (886 ft)
entry tunnels at each end. The tube tunnel is made from 20 prefabricated reinforced concrete
segments the most massive in the world at 55,000 t each interconnected in a trench dug in the
seabed. Two tubes in the tunnel carry railway tracks, two carry roads and a small fifth tube is
provided for emergencies. The tubes are arranged side by side.

Rail transport

Satellite image of the resund Bridge

The bridge's full stretch between Peberholm and Malm


Main article: Oresund Railway

The rail link is operated jointly by the Swedish SJ and Danish railways via DSBFirst on a
commission by Sknetrafiken and other county traffic companies (that also sell tickets) and the
Danish transport agency. A series of new dual-voltage trains was developed, which link the
Copenhagen area with Malm and southern Sweden as far as Gothenburg and Kalmar. SJ operate
X2000 and InterCity trains over the bridge with connections to Gothenburg and Stockholm. DSB
operate trains to Ystad that connect directly to a ferry to Bornholm. Copenhagen Airport at
Kastrup has its own railway station close to the western bridgehead. Trains operate every 20
minutes, once an hour during the night, in both directions. An additional couple of
resundstrains are operated at rush hour, and 12 SJ trains and DSB trains per hour and direction
every other hour. Freight trains also use the crossing.
The rail section is double track standard gauge (1435 mm; 4 ft 812 in) and capable of speeds of
up to 200 kilometres per hour (120 mph), slower in Denmark, especially in the tunnel section.
There were challenges related to the difference in electrification and signalling between the
Danish and Swedish railway networks. The solution chosen is to switch the electrical system
from Swedish 15 kV, 16.7 Hz to Danish 25 kV, 50 Hz before the eastern bridgehead at Lernacken
in Sweden. The line is signalled according to the standard Swedish system across the length of
the bridge. On Peberholm the line switches to Danish signalling, which continues into the tunnel.
Swedish trains run on the left, Danish on the right. Initially the switch was made at Malm
Central Station, a terminus at that time. After the 2010 inauguration of the Malm City Tunnel
connection, a flyover was built at Burlv, north of Malm, where the two southbound tracks
cross over the northbound pair. The railway in Malm thus uses the Danish standard.

Costs

On the bridge

In the tunnel

The cost for the Oresund Connection, including motorway and railway connections on land, was
DKK 30.1 billion[9] (~US$5.7bn) according to the 2000 year price index, with the cost of the
bridge paid back by 2035. In 2006 Sweden began spending a further SEK 9.45 billion on the
Malm City Tunnel as a new rail connection to the bridge. It was completed in December 2010.
The connection will be entirely user financed. The owner company is owned half by the Danish
government and half by the Swedish government. This owner company has taken loans
guaranteed by the governments to finance the connection, and the user fees are the only income
for the company. After the increase in traffic, these fees are enough to pay the interest and begin
paying back the loans, which is expected to take about 30 years.
Taxpayers have not paid for the bridge and the tunnel, but tax money has been used for the land
connections. Especially on the Danish side, the land connection has domestic benefit, mainly
connecting the airport to the railway network. The Malm City Tunnel has the benefit of
connecting the southern part of the inner city to the rail network and allowing many more trains
to and from Malm.

Toll charge

In May 2012, the tolls were as follows (one way trip without discount, including VAT at 25%) in
Danish kroner (DKK), Swedish kronor (SEK) and euro (EUR):
Vehicle
Standard car

DKK[ SEK[ EUR[


1]

2]

3]

310 375 43

Motorhome/car+carava
620 750 86
n
Minibus (69 metres)

620 750 86

Motorbike

165 200 23

Bus (longer than 9


metres)

1500

183
206
0

Lorry/truck (920
metres)

1050

128
144
0

Lorry/truck (over 20
metres)

1575

192
216
0

Train ticket[10]

78

110 9

Вам также может понравиться