UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

INDICE GENERAL
CONTENIDO

PAG.

I. INTRODUCCION
II. RESUMEN
III. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
3.1 FORMULACION DEL PROBLEMA
IV. OBJETIVO DE LA INVESTIGACION
4.1 OBJETIVO GENERAL
4.2 OBJETIVO ESPECIFICO

2
3
4
4
4
4
4

V. ANTECEDENTES
VI. MARCO TEORICO
6.1 SISTEMA DE TRATAMIENTO SELECCIONADO

5
7
14

VII. TERMINOLOGIA BASICA

VIII. CONCLUSIONES
IX. RECOMENDACIONES
X. BIBLIOGRAFIA

26
29
29
30
INDICE DE TABLAS Y GRFICOS

CONTENIDO

PAG.

1.- INDICE DE TABLAS

TABLA N 01.- Poblacin censada , segn provincia, 1993 y 2007.

2.- INDICE DE GRFICOS

Grfico N 01.- Esquema de la planta de tratamiento

10

Grfico N 02.- Proceso de Flujo de la Planta de Tratamiento

11

Grfico N 03.- diseo de planta de tratamiento (prototipo).

13

Grfico N 04.- Tanquilla de Desbaste.

14

Grfico N 05.- Reactor Biolgico.

15

Grfico N 06.- Sedimentador

17

Grfico N 07.- clorador

18

Grfico N 08.-tolva

18

Grfico N 09.- Lecho (Cmara) de Secado

19

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
I.

INTRODUCCION
Los efectos que causan las aguas residuales sin tratamiento, descargadas a
cuerpos hdricos receptores en la ciudad de Huancayo, constituyen una fuente
de contaminacin para la poblacin, ya que son portadoras de una gran cantidad
de microorganismos patgenos que alteran la salud humana, animal y a los
ecosistemas. En vista de lo antes mencionado, se ha tomado a bien elaborar el
presente documento que contiene informacin acerca de una propuesta de
diseo de planta de tratamiento de las aguas residuales municipales de la
ciudad de Huancayo, departamento de Junn. En l se plantean las condiciones
actuales en las que se encuentra la zona debido al efecto producido por la
contaminacin de las aguas residuales y adems algunas de las actividades a
realizarse para lograr una propuesta tcnica y econmica acorde a las
condiciones locales.
La funcin de la planta de tratamiento es adecuar las caractersticas
fisicoqumicas y biolgicas del lquido residual a las establecidas por la
normativa correspondiente al tipo II de agua destinadas a usos agropecuarios.

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
II.

RESUMEN

Dentro de un proyecto, es caracterstico establecer los parmetros que forman

parte este, la presente propuesta se funda para una planta de tratamiento de
aguas residuales que va a ser utilizada dentro del Distrito de Huancayo, con una
superficie total de 319.4 km2. La poblacin total de la provincia de Huancayo
segn el censo del 2007 asciende a 448 355 habitantes.

En la propuesta de la planta de tratamiento se tomaron en cuenta algunos

valores que son caractersticos su funcionamiento, entre ellos el valor
correspondiente al de la demanda Biolgica de Oxgeno, es un dato
fundamental dentro de las aguas que se van a recolectar. Es el que dar la
informacin adecuada para saber la cantidad de bacterias que entran y salen de
la planta. Existe un valor determinado que indica que el agua puede ser
utilizada, bien sea de manera secundaria como para riego de reas verdes, o
que puede llegar a ser vertida en cauces naturales.

La planta cuenta con un conjunto de componentes que juntos integran su

funcionamiento apropiado, estos son: El Reactor Biolgico acoplado con
tuberas sopladoras de aire, el Sedimentador que cuenta con una tolva
conectada con una tubera o Bomba Neumo-eyectora tipo Air-Lift, encargada de
la recirculacin del agua. La Cmara de Cloracin y el Lecho de Secado,
estos son los componentes principales para el funcionamiento apropiado de la
planta.

Tambin es importante destacar que el uso de una planta de tratamiento, se

incorpora como un factor ambiental muy importante. El simple hecho de reutilizar
las aguas y posteriormente darle el trato adecuado, impiden la contaminacin del
agua con desechos orgnicos que a la larga producen una contaminacin
ambiental significativa.

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
III.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En Huancayo, como en casi todo el Per, el problema de la falta de una planta

de tratamiento de aguas servidas

viene ocasionando incomodidad a los

pobladores
El diseo de una planta de tratamiento de aguas servidas en la provincia de
Huancayo reducir los impactos negativos ocasionados por la contaminacin de
los residuos contaminantes producidos por nosotros mismos, reduciendo y
evitando enfermedades gastrointestinales, beneficiando a los pobladores
aledaos y aguas abajo, al rea de ubicacin de dicho proyecto.
5.1 Formulacin del problema
Cmo beneficiar la planta de tratamiento de aguas servidas en la Provincia de
Huancayo, a las personas que viven en el rea urbana?

IV.

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
6.1 OBJETIVO GENERAL:
Proponer un sistema de tratamiento de aguas residuales, para su posterior
reuso en aspectos agropecuarios, permitiendo as reducir la contaminacin
por desages de los ros y mejorar la salud de la poblacin.
6.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS:

Indicar la capacidad tcnico-operativa actual del manejo de residuos de

aguas servidas.

Determinar los procesos mnimos del sistema de tratamiento de aguas

servidas.

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
V.

ANTECEDENTES:

Hoy en da las aguas residuales son un tema de importancia a nivel mundial y su

tratamiento es prioridad, para evitar la contaminacin de los cauces naturales.
En la Provincia de Huancayo se puede notar con facilidad la necesidad de
mecanismos para el tratamiento de aguas servidas, ya que los ros estn en su
mayora contaminados.

La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), de la Municipalidad

Provincial de Concepcin destinada a reducir el nivel de contaminacin emitida
al Ro Mantaro, cuenta en la actualidad con un 85% de ejecucin tcnica y
presupuestal.
La PTAR permitir tratar 158 m3 de agua residual por da, el lquido final se
verter al Ro Mantaro con 15 DBO (Demanda Bioqumica de Oxigeno) que en la
actualidad llega a 550, muy por encima del promedio nacional que se encuentra
en 380 a 400 de DBO.
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales constituye la primera en la regin
y la tercera a nivel nacional de gestin y administracin pblica, debido a que la
mayora de estos proyectos son realizados por inversin privada y por empresas
mineras.

Tabla n1: Poblacin censada segn Distrito, 1993 y 2007.

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
VI.

MARCO TERICO DE LA INVESTIGACIN:

10.1 DEFINICIONES Y CARACTERSTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES

A las aguas negras tambin se les denomina aguas servidas, aguas residuales,
aguas fecales, o aguas cloacales. Son residuales, porque habiendo sido usada
el agua, constituyen un residuo, algo que no sirve para el usuario directo; son
negras por el color que habitualmente tienen, y cloacales porque son
transportadas mediante cloacas (del latn cloaca, alcantarilla), nombre que se le
da habitualmente al colector.
Se debe sealar, que en las reas de la sierra, si bien tienen los servicios de
agua y desage, las aguas residuales van de frente a unos tanques spticos y
de aqu por filtracin se dirigen a las reas aledaas y algunos a las quebradas y
ros circundantes.
10.2 INVESTIGACIONES SOBRE PLANTAS DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES
A

nivel

Mundial

se

establece

una

reglamentacin

de

obligado

cumplimiento para garantizar que las ARU (Aguas Residuales Urbanas)

sean tratadas correctamente y minimicen el impacto sobre los cauces
receptores. As, el objetivo principal de las estaciones depuradoras de
aguas residuales es mantener un equilibrio en la calidad del agua de
salida, antes de verter su efluente a los cauces pblicos. De este modo el
agua puede ser reutilizada despus de su tratamiento.

10.2.1 Tratamientos Fsicos:

a) El Cribado
b) La Dilaceracin
c) El desarenado, que puede ser de flujo horizontal o canales
desarenadores o cuadrados o circulares, o rectangulares o
aireados.
d) Desengrasado, que puede ser:

Trampas de aceite
7

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

Preaireacin o desarenador aerado desengrasador

Separadores API

Separadores de placas

e) Decantacin primaria y/o secundaria, donde encontramos

decantadores rectangulares, circulares y cuadrados.

f) Flotacin
g) Adsorcin
h) intercambio inico
i) Osmosis Inversa
j) Electrodilisis
k) Microfiltracin y ultrafiltracin

10.2.2 Tratamientos Qumicos

Coagulacin floculacin.

Neutralizacin

Oxidacinreduccin.

Precipitacin.

Desinfeccin.

10.2.3 Tratamientos biolgicos

Lodos activados

Filtros percoladores

10.2.4 Tratamiento de fangos

Concentracin de fangos

Digestin de fangos

Acondicionamiento de fangos

deshidratacin de fangos

10.2.5 Tecnologas blandas

Lagunas de oxidacin o estabilizacin

Contactadores biolgicos - rotativos.

Lechos de turba

Filtros verdes
8

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

10.3 SISTEMA DE TRATAMIENTO BIOLOGICO DE AGUAS RESIDUALES

DOMESTICAS DE LA EMPRESA ATEMAR
Es una empresa peruana, fundada en el ao 1993 que se dedica a la
investigacin y ensayos tcnicos en base a ingeniera gentica para el
tratamiento biolgico de aguas contaminadas: de colectores pblicos,
lagunas de oxidacin, tanques spticos de percolacin, trampas de grasa,
suelos contaminados con hidrocarburos, afluentes de plantas de
procesamiento pesquero, etc.
El producto principal es DAC 1 Desinfectante Bioqumico para
Tratamiento de Aguas Contaminadas, cuenta con una solucin activa
denominada Hidroperxido, la cual destruye instantneamente bacterias,
virus, coliformes fecales, y todo elemento patgeno. Elimina olores ftidos
penetrantes (sulfuros e hidrgeno). Es inocuo e incoloro. No es txico y es
100 % biodegradable. Es decir, Protege el Medio Ambiente, es un potente
descontaminador y sobre todo, no es cancergeno.
Como consecuencia de tratar el agua residual domstica se tiene al
lquido ya tratado libre de olores y bacterias, y los bioslidos lodos sern
utilizados como abonos orgnicos y nutrientes de los suelos de las reas
verdes o agrcolas.
El tratamiento biolgico se inicia mediante un protocolo bsico que
consiste en efectuar ensayos fsico qumicos microbiolgicos para
determinar el PH, DBO, DQO, oxgeno disuelto, slidos en suspensin,
coliformes fecales, putrescina cadaverina, hetertrofos, bacterias, virus,
grasas, aceites, etc, en laboratorios especializados del pas.
Posteriormente, la Empresa elabora complejos enzimticos que actuaran
como catalizadores para efectos de bioremediacin natural, los mismos
que se ponen a disposicin del usuario previo control de calidad en
laboratorios de entidades de prestigio y la autorizacin sanitaria
correspondiente.

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
Como se aprecia en el Grfico N1, el proceso de tratamiento de aguas
residuales domsticas se inicia con el paso de la materia lquida por un
filtro mecnico (rejas), que remueve objetos grandes como trapos, palos,
plsticos, y toda materia slida que podra obstruir el sistema.
Luego, de este filtrado, las aguas pasan a una cmara de sedimentacin
donde se adicionan los complejos enzimticos (tratamiento biolgico) que
producir el agua pre tratada y los bioslidos o abonos.
Este ltimo lquido pasar a la respectiva poza de almacenamiento, las
mismas que servirn para los riegos correspondientes.
En la entrada y salidas de las aguas a las (y de las) pozas hay la
alternativa donde pueden intervenir electro bombas que impulsaran el
lquido elemento pertinente.
Grfico n1: Esquema de la planta de tratamiento propuesta por la
empresa Atemar S.A.

10

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
10.4 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos,
qumicos y biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes fsicos,
qumicos y biolgicos presentes en el agua efluente del uso humano. El objetivo
del tratamiento es producir agua limpia (o efluente tratado) o reutilizable en el
ambiente y un residuo slido o fango (tambin llamado bioslido o lodo)
convenientes para su disposicin o reuso.
10.4.1 SISTEMA DE TRATAMIENTO SELECCIONADO
La eficiencia de la separacin dela materia en las aguas tiene diferentes
procesos y tratamientos. El sistema de tratamiento seleccionado para el
presente diseo de planta de tratamiento, fue la del tipo Lodos Activos en la
modalidad de Aeracin Extendida.
Las plantas de tratamiento que utilizan el mtodo de Lodos Activos permiten
una reduccin de un 96% de los slidos suspendidos en el agua, al igual que
una reduccin considerable de los nitratos y nitritos en el agua. Este sistema
permite que el afluente cumpla con la normativa ambiental y tambin la facilidad
en su mantenimiento.
i) Diagrama de Flujo
En la Figura n 2 se muestra el diagrama de flujo correspondiente al sistema de
la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de tipo Lodos Activos en su
modalidad de Aireacin Extendida y est diseada para un caudal medio de
1.584/d.
El presente diseo se divide por tanquilla de desbaste, reactor biolgico,
sedimentador, cmara de desinfeccin y lecho de secado. Se podr observar la
direccin de las aguas servidas y recirculacin de los lodos activos.

11

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
Grafico 2: Proceso de Flujo de la Planta de Tratamiento

ii) Descripcin del Proceso de Tratamiento

Las aguas servidas del Sector Chilca, llegarn hasta una rejilla de desbaste con
la finalidad de que todos los objetos de gran tamao o que no sean
biodegradables, sean retenidos y luego eliminados como desechos slidos, esto
tiene como finalidad el evitar futuros problemas o daos en el sistema. Luego de
pasar por la rejilla de desbaste, esta agua va directo al Reactor Biolgico en
donde se aplicara aire por el fondo del tanque, mediante unidades de aireacin o
sopladores, despus que el efluente cumple con el tiempo de retencin
determinado se conducir a la siguiente etapa que es el Sedimentador. En esta
fase los lodos van a sedimentar al fondo de la tolva y ser bombeado de nuevo al
reactor biolgico mediante una Bomba Neumo Eyectora AirLift y el agua
clarificada que queda en la superficie. Se enviar directo a la Cmara de
Cloracin, donde se va a suministrar una dilucin de cloro o dixido de cloro
12

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
residual para lograr una desinfeccin del 95% aproximadamente y as cumplir
con la normativa ambiental.
El lodo activo que se encuentra en el Reactor Biolgico y cuando la materia
orgnica se encuentre envejecida, ser purgado para el lecho de secado para
disponer de l como residuo slido o abono.

Grafico n 3: diseo de planta de tratamiento (prototipo).

13

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
(1) Sistema de Desbaste
El sistema de Desbaste consiste en unas rejillas paralelas para retener todo
aquel material slido de un tamao considerable, que son arrastrados por las
aguas residuales y que pueden causar problemas en el sistema. Estos objetos
pueden ser madera, plstico, latas, desperdicios domsticos, entre otros.

Dichas rejillas estn inclinadas a 60 con respecto al fondo y estn compuestas

por pletinas separas cada 30mm. Estas pletinas estn colocadas contra la
corriente y tendrn la suficiente fuerza para soportar los objetos que se queden
entre ellas y a su vez mantener sus distancias sin deformaciones.

Las rejillas estn diseadas para que las personas de mantenimiento de la

planta de tratamiento, puedan hacer una limpieza manual sencilla y de forma
cmoda. Luego de su limpieza los residuos que se retiraron se dejaran reposar
por un tiempo determinado por su condicin de secado y luego llevados al lugar
de disposicin final.

Grafico n 4: Tanquilla de Desbaste.

14

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

(2) Reactor Biolgico

La etapa consiste en inyectar aire por la parte inferior de los tanques mediantes
sopladores, esto con el fin de garantizar la mezcla entre el lquido y los lodos
activos ya formados por el proceso y que comience la oxidacin. Se debe tener
una concentracin de oxgeno disuelto de 2,0 mg/l dentro del proceso en el
Reactor Biolgico.
Esta fase garantizar una reduccin del 95% aproximadamente de la carga
orgnica en el agua y niveles de DBO.
Grafico n 5: Reactor Biolgico.

15

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
(3) Sedimentador Secundario
La base del proceso de depuracin de aguas residuales, tratamiento
secundario, consiste en que una comunidad de microorganismos en el Reactor
Biolgico, asentados en flculos, partculas que constituyen los lodos activos,
asimilan aerbicamente la materia orgnica del influente, produciendo nuevos
microorganismos, compuestos inorgnicos y agotando la materia orgnica de las
aguas. Los lodos activos se separan por sedimentacin, retornando al reactor
biolgico su mayor parte, a fin de mantener alta la concentracin de lodos en el
Reactor Biolgico. (Cita: Manuel Gil Rodrguez; 2006; depuracin de aguas
residuales: modelizacin de lodos activos.)
Como se indic en prrafo previo, llega una mezcla entre el agua y los lodos
generados en el Reactor Biolgico y se realizar la separacin fsica entre los
lodos y el agua clarificada. Despus el agua pasar a la Cmara de
Desinfeccin y los lodos sern recirculados al Reactor Biolgico o si hay un
exceso de lodos se pasar al Lecho de Secado. Toda esta recirculacin de los
lodos activos se dar mediante una Bomba Neumo-eyectora tipo Air-Lift.

16

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
Grafico n 6: Sedimentador

(4) Cmara de Desinfeccin (o Cloracin)

El agua residual, luego de haber pasado por las diferentes etapas para su
limpieza, llega a su ltima fase, que consiste en la aplicacin de un desinfectante
para obtener un agua limpia exenta de bacterias y grmenes patgenos.
Un tiempo de contacto de 20 a 30 min (es deseable que sea de 1 a 2 h), con
una dosis de cloro o de bixido de cloro residual de 0,05 a 0,2 mg/l compactado
en pastillas de baja peligrosidad. El tiempo de contacto y el cloro residual deben
ajustarse segn el contenido de nitrgeno en agua, la naturaleza del esterilizante
utilizado y la aplicacin eventual de una pre cloracin (Degremont, 1973, p.563)
Las caractersticas de las pastillas de baja peligrosidad se describen como un
producto qumico desinfectante basado en cloro orgnico de lenta disolucin,
siendo efectivo para el control de algas, bacterias y hongos, contiene un agente
estabilizante permitiendo que la luz solar no lo descomponga fcilmente. Su uso
17

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
est recomendado para mantener un nivel estable de cloro, aprovechando la
lenta solubilidad que tiene el producto.
Grafico n 7: Clorador

Grafico n8: Tolva

(5) Lecho de Secado

Antes de su disposicin final los lodos deben deshidratarse, es por esto que se
crea la Cmara de Secado o Lecho de Secado. En esta fase los lodos extrados
del Sedimentador de la planta de tratamiento, se llevan para que configuren una
masa seca de lodo con una concentracin aproximada de 30% de slido. Esto

18

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
es para que pueda ser manejable y as disponer de ellos como residuos slidos
o como fertilizantes.

Grafico n9: Lecho (Cmara) de Secado.

iii) Posibles Problemas

En la Planta de Tratamiento se pueden presentar condiciones desfavorables
durante su operacin, cuya solucin es sencilla y rpida..
En forma general la posible problemtica se puede dividir en 2 categoras:

(1) Las Inherentes al Sistema Biolgico

(a) Alzamiento de lodos
En una operacin normal del sistema, los slidos suspendidos en la mezcla,
biomasa o lodos activos, son llevados al tanque Sedimentador secundario,
Estos lodos tienden a formar flculos en el Sedimentador hacia el fondo de
los mismos, mientras que el lquido clarificado sale por los vertederos hacia
el Tanque de Cloracin. El lodo sedimentado es bombeado de nuevo al
reactor activo y as se produce un ciclo entre los dos tanques.

En ciertas ocasiones este lodo no sedimenta con facilidad, produciendo un

mayor volumen del mismo y ocasionando una disminucin de su densidad.
19

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
Esto es debido a que no se puede mantener una buena circulacin del
mismo y bajo estas condiciones, el lodo activo suele llenar los
sedimentadores e inclusive puede llegar a salir por los vertederos del
sistema, aumentando la Demanda Biolgica de Oxigeno del afluente.
Este fenmeno recibe el nombre de Abultamiento de Lodos. Este problema
puede ocurrir por varias causas, entre las cuales se citan las siguientes:
aparicin de organismos filamentosos del tipo Sphaerotilus Natas, que
disminuyen la densidad del lodo, septicidas del lquido crudo, cargas
orgnicas elevadas, excesivo contenido de materia orgnica, entre otros.
Otras causas pueden estar referidas directamente hacia el lquido
operacional, siendo las ms relevantes: aireacin excesiva, aireacin
deficiente, mezcla baja, corto circuito en el tanque de aireacin, tiempos de
retencin altos y de nitrificacin del lquido.

Entre las diferentes medidas que puede tomar el operador, para eliminar el
abultamiento de los lodos, se tienen las siguientes:

Incremento del suministro del aire.

Aumentar el caudal de recirculacin.

Cloracin del lodo de recirculacin con dosis de 1,00 a 2,00 ppm, basndose
en el volumen de este y con dosis de 0,3 a 0,6 ppm sobre la base de slidos
secos.

(b) Alzamiento de lodo

Este fenmeno es contrario al caso anterior, donde se manifiesta un
levantamiento de los lodos por pedazos y no por un manto completo Estos
pedazos de lodos pueden variar entre 5cm hasta 35cm con formas
esferoides.

La aparicin de este problema, no implica que toda la masa de lodos activos

tenga malas caractersticas de asentamiento. La causa de este fenmeno se
debe a la nitrificacin del lquido. Esto quiere decir que los nitritos son

20

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
convertidos en gas nitrgeno y sus burbujas son atrapadas en la masa de
los lodos de desecho llegando al punto de hacer subir la misma.
Este problema puede solucionarse tomando las siguientes medidas:

Incrementar el caudal de recirculacin.

Disminuir el tiempo de retencin celular al incrementar el caudal de lodos de

desecho.

Disminuir el suministro de aire.

(c) Aparicin de espuma en los tanques de aireacin y sedimentacin.

Los lquidos cloacales presentan generalmente en su constitucin sustancias
como detergente, jabn, entre otros. Estos componentes producen espuma
durante el proceso de aireacin, este problema de espuma es mximo
durante el arranque y puesta de marcha de la planta.
Si la concentracin de los slidos suspendidos en el reactor es elevada, el
problema disminuye.

iv) Indicaciones para el operador

Para obtener una buena operacin en la Planta de Tratamiento, sta debe
basarse principalmente en obtener las condiciones de oxgeno disuelto y
slidos suspendidos necesarios en el sistema; en tal sentido, el operador
debe atender las condiciones de operacin y mantenimiento de los
siguientes componentes del sistema:

(1) Equipos de Aereacin.

El equipo de aireacin estar encendido en todo momento.

El cartucho filtrante del Filtro Silenciador debe cambiarse al menos cada

sesenta das.

Se debe limpiar la rejilla cada semana o cuando se vea alguna obstruccin.

Establecer una rutina de lubricacin y engrase en los sopladores segn su

manual de mantenimiento al igual que las vlvulas de aire en todo el
sistema.

Chequear las vlvulas en todo el sistema e inspeccionar las tuberas de aire

por prdidas.
21

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

Mantener un control electromecnico de los equipos, manteniendo un

registro de los siguientes aspectos:

o Frecuencia de lubricacin de los Sopladores

Cambio

de

aceite

una

semana

despus

del

arranque

definitivo.

Aproximadamente 100 horas de operacin.

Cambio de aceite despus del arranque cada mil (1000) horas de operacin.
Esto dara un cambio al mes.

Se debe usar aceite inhibidos de corrosin, espuma y sin detergente. El

aceite debe ser SAE n50

El tipo de grasa a utilizar debe ser NGLI #2, Grado Premium, con base de
petrleo para altas temperaturas, resistente a la humedad y con buena
estabilidad mecnica.

La lubricacin de rodamiento debe realizarse como mnimo 15 das.

Existen otras alternativas de lubricante, con un tiempo de cambio de seis mil

horas.

o Consumo elctrico de los motores, el cual debe ser aproximadamente de 60

Amp. / por cada fase.

Alineacin de poleas y correas.

Empacadura de vlvulas

(2) Reactor Biolgico

Verificar que la concentracin de oxigeno disuelto sea mayor o igual a 2

mg/l.

Realizar pruebas de sedimentabilidad de los lodos, en base a prueba de

sedimentacin con cilindro graduado de 1000ml.

Se debe realizar los anlisis de slidos suspendidos totales y voltiles para

comprobar que los mismos se encuentran dentro de los valores diseados.
(3000 6000 mg/l)

Verificar que los flujos de aire este parejos en todos los bajantes de difusin.

Verificar el factor de carga de la planta, determinando el DBO.

La gran mayora estas caractersticas son determinadas mediante pruebas

de laboratorio posteriores, y las muestras son tomadas por los operadores
22

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
de la planta, solo en el caso de la verificacin del flujo de aire en los
difusores se puede determinar y observar a medida que la planta de
tratamiento est en funcionamiento

(3) Sedimentador

Verificar que la recirculacin de los lodos funcionen al 100% todo el tiempo.

Remover la materia no biodegradable que se encuentre en la superficie del

sedimentador, es por esto que se recomienda que el operador tenga una
cesta de maya plstica usada para las piscinas.

Inspeccionar las tuberas de distribucin para verificar que no tengan

perdidas de aire.

Limpieza de los vertederos con chorros de agua y cepillo.

Limpieza de las paredes y dems sitios que favorezcan la acumulacin de

material slido, lodos, entre otros.

(4) Clorador

Limpieza de las paredes.

Mantener almacenadas pastillas solubles de cloro, para reponerlas en el

dispensador flotante a medida que las mismas se vayan disolviendo

(5) Lecho de Secado

Remover los lodos secos una vez que los mismos presenten las condiciones
de baja humedad.

Si se llega a tener malos olores por el envo de lodos frescos al lecho de

secado, se puede agregar cal viva a fin de evitar la proliferacin de animales
indeseables.

Verificar que el agua nunca llegue a una altura superior a los 20cm

v) Procedimientos de Parada
(1) Parada Programada
Consiste en una interrupcin planificada y programada en el funcionamiento
de la planta de tratamiento para realizar algn mantenimiento, inspeccin o
23

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
reparacin a los equipos. Si se llega a presentar esta situacin se tendr en
cuenta:

No se descargar agua cruda al sistema

El sistema biolgico funcionar normalmente.

El sistema de recirculacin de lodos funcionar normalmente.

(2) Parada de Emergencia

Estas paradas suelen ocurrir por fallas en la energa elctrica o en algn
equipo ocasionando la parada de la planta completa o de sistemas
individuales.
(a) En la Energa Elctrica
Como se mencion anteriormente, puede ser total o parcial, donde el
operador debe tomar en cuenta las siguientes acciones:

Evitar colocar los conmutadores de seleccin en posicin de parada, con el

fin de arranques simultneos al momento de restablecer el servicio en la
planta.

Establecer la naturaleza y duracin de la falla.

Proceder al arranque de la instalacin inspeccionando el funcionamiento

correcto de todos los elementos mecnicos.

(b) En los Equipos

Se debe poner fuera de servicios aquellos equipos con fallas, y si no se

tienen equipos de reserva y es esencial para su funcionamiento, se
interrumpir la alimentacin del mismo y paralizar el tratamiento.

Notificar inmediatamente al personal de mantenimiento.

Proceder al drenaje y limpieza del equipo.

vi) Seguridad
Es importante que el personal que opere y mantenga la planta de
tratamiento tenga los conocimientos necesario en el manejo de esta, as
como de los primeros auxilios en caso de algn accidente durante su trabajo.
(1) Riesgos mecnicos

Para disminuir o eliminar los accidentes mecnicos durante el manejo de los

equipos automticos de la planta, el operador debe considerar las siguientes
medidas de seguridad:
24

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

Todo equipo en funcionamiento debe estar protegido por los cobertores

correspondientes, los cuales sern desmontados solamente con la mquina
completamente apagada.

Las lubricacin, limpieza o reparacin de cualquier maquina debe efectuarse

sobre las misma en parada, y a su vez retirar los fusibles de los
seccionadores y colocar una pancarta para evitar la puesta en marcha
accidental.

Se debe trabajar con la vestimenta apropiada y con su equipo de seguridad

establecida

(2) Riesgos Elctricos

Mantenimiento de un buen aislamiento de la instalacin, punto neutro

conectado a tierra.

Inaccesibilidad a las partes sin proteccin de las instalaciones.

Aislamiento mediante un piso aislante o el uso de de protectores individuales

como guantes, zapatos, entre otros.

Limitacin de las tensiones, es decir se limita la tensin entre fase y tierra

niveles bajo.

vii)

Riesgos a contraer enfermedades

Para que el operador no contraiga ninguna enfermedad por los diferentes
agentes que contiene las aguas residuales en el sistema, deber tomarse en
cuenta las siguientes recomendaciones:
Debe lavarse las manos con un jabn antisptico capaz de destruir
cualquier residuo de agente contaminante antes y luego de operar o manejar
cualquier sistema o mquina de la planta.
Se debe evitar comer, fumar, tomar, comer chicle entre otros dentro y a
los alrededores de la planta de tratamiento.
El operador o personal debern usar guantes, sobre todos si se llega a
manipular el lquido residual.
La ropa del operador deber estas apartada a la ropa de trabajo en la
planta.
25

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil
Se recomienda el uso de lentes de seguridad para evitar que caiga agua
residual en los ojos.
Se recomienda el uso de mascarilla a fin de evitar que los operados o
personal inhale algn agente que cause enfermedades.

VII.

TERMINOLOGA BSICA
Aguas servidas: Aguas utilizadas o residuales provenientes de una
comunidad, industria, granja u otro establecimiento, con contenido de
materiales disueltos y suspendidos.

Metabolizacin: son compuestos qumicos voltiles que se generan durante

el proceso de potabilizacin del agua. La metabolizacin junto con la
excrecin constituyen los procesos de eliminacin.

Microorganismos: Tambin llamado microbio, es un ser vivo que slo

puede visualizarse con el microscopio.

Lodos activos: El proceso de los lodos activados para el tratamiento

de aguas negras est basado en proporcionar un contacto ntimo entre
las aguas negras y lodos biolgicamente activos. Los lodos se
desarrollan inicialmente por una aireacin prolongada bajo condiciones
que favorecen el crecimiento de organismos que tienen la habilidad
especial de oxidar materia orgnica.

Vertido lquido: Descarga de aguas residuales que se realice directa

o indirectamente a los cauces mediante canales, desages o drenajes
de agua, descarga directa sobre el suelo o inyeccin en el subsuelo,
descarga a redes cloacales, descarga al medio marino-costero y
descargas submarinas.

Contaminacin de las aguas: Accin o efecto de introducir

elementos, compuestos o formas de energa capaces de modificar las
condiciones del cuerpo de agua superficial o subterrneo de manera
que se altere su calidad en relacin con los usos posteriores o con su
funcin ecolgica para el desarrollo de la vida acutica y riberea.

Paratifoidea: Es una enfermedad infecciosa intestinal aguda y

general.

Las fuentes

principales

contaminadas.
26

de

la

infeccin

son

aguas

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

Sistema de Venturi: Consiste en que un fluido en movimiento dentro

de un conducto cerrado disminuye su presin al aumentar la
velocidad.

Coagulacin: La coagulacin es la desestabilizacin de las partculas

coloidales causadas por la adicin de un reactivo qumico llamado
coagulante el cual, neutralizando sus cargas electrostticas, hace que
las partculas tiendan a unirse entre s.

Floculacin: Es la aglomeracin de partculas desestabilizadas y

despus en los flculos ms grandes que tienden a depositarse en el
fondo de los recipientes construidos para este fin, denominados
sedimentadores.

Sphaerotilus Natans: bacteria filamentosa relativamente larga,

delgada,

recta

dbilmente

curvada,

compuesta

de

clulas

redondeadas, y con una delgada vaina que recubre el filamento. No

presenta ramificaciones y cuando existen son falsas, sin citoplasma
contiguo. Son Gram y Neisser negativos.

Nitrificacin: Proceso en el cual, el amonio se transforma primero en

nitrito y ste en nitrato, mediante la accin de las bacterias aerobias
del suelo. El proceso se lleva a cabo en dos etapas coordinadas,
controladas cada una por diferentes grupos de bacterias.

Desnitrificacin: La desnitrificacin es la transformacin biolgica del

nitrato en gas nitrgeno, oxido ntrico y oxido nitroso. stos son
compuestos gaseosos y no son fcilmente accesibles para el
crecimiento microbiano; por ello, se liberan normalmente en la
atmsfera. El gas nitrgeno supone alrededor del 70% de los gases
atmosfricos y su liberacin en la atmsfera es un hecho benigno.

Floculante: Un floculante es una sustancia qumica que aglutina

slidos en suspensin, provocando su precipitacin. Por ejemplo el
alumbre, que es un grupo de compuestos qumicos, formado por dos
sales combinadas en proporciones definidas una de las sales es el
sulfato de aluminio o el sulfato de amonio.

27

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

Rotfero: los rotferos contribuyen a un grupo de animales

microscpicos (entre 0.1 y 0.5 mm) con unas 2200 especies que
habitan en las aguas dulce, tierra hmeda, musgos, lquenes, hongos
e incluso agua salada.

DBO (Demanda Bioqumica de Oxigeno): es un parmetro

indispensable para determinar la calidad del agua que se est
utilizando o se desea verter en algn cauce natural. El DBO es una
prueba para determinar la cantidad de materia susceptible a ser
oxidada por microorganismos presentes en el agua.

Efluente: salida de las aguas servidas a los cauces pblicos.

DAC 1 Desinfectante Bioqumico: para Tratamiento de Aguas

Contaminadas,

cuenta

con

una

solucin

activa

denominada

Hidroperxido, la cual destruye instantneamente bacterias, virus,

coliformes fecales, y todo elemento patgeno. Elimina olores ftidos
penetrantes (sulfuros e hidrgeno). Es inocuo e incoloro. No es txico
y es 100 % biodegradable. Es decir, Protege el Medio Ambiente, es un
potente descontaminador y sobre todo, no es cancergeno.

Fango: tambin llamado bioslido o lodo.

28

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

VIII.

CONCLUSIONES

Dentro de la investigacin presentada se definieron cada uno de los

procesos ms significativos para el diseo de la planta de tratamiento. El
sistema de tratamiento seleccionado para el presente diseo de planta
de tratamiento, fue la del tipo Lodos Activos en la

modalidad de

Aeracin Extendida.

El modo de empleo del aire dentro del sistema de tratamiento de aguas,

se logra en el presente proyecto a travs de la utilizacin de dos
sopladores por cada reactor.

Fueron definidos un conjunto de procedimientos para los operadores de

la planta de tratamiento, con la finalidad de garantizar el resolver
situaciones inherentes a la problemtica operacional y de mantenimiento
que garanticen el reuso de las aguas en el mbito agrcola.

IX.

RECOMENDACIONES

Se recomienda el mantenimiento rutinario o peridico de las unidades de

tratamiento para poder llegar a un correcto tratamiento de aguas
residuales.

Con la planta de tratamiento el reuso del agua ayudar a producir menor

cantidad de agua y consecuentemente disminuir la contaminacin de los
ros.

El reuso de aguas residuales est especializado para agua de calidad

para uso agrcola.

29

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

Facultad de Ingeniera Civil

X.

BILBIOGRAFA

http://www.frlp.utn.edu.ar/lemac/Publicaciones/Del%202002/Pav%20are
a%20urb%20-%20III%20Prov.pdf

http://es.slideshare.net/seposada/chi-cuadrada

http://www.proviasnac.gob.pe/docroot/mapas/junin.pdf

http://pirhua.udep.edu.pe/bitstream/handle/123456789/1343/ICI_129.pdf
?sequence=1

http://www.asocem.org.pe/web/_actual_int/PavimentosRigidos.pdf

http://ingenium.usm.cl/noticias/rehabilitacion-de-pavimentos/

http://www.corasfaltos.com/index.php/2013-06-25-01-2753/seminarios/94-capacitacion/seminarios/139-rehabilitacion-depavimentos-flexibles

30