Kladivar

HK12-03-05
CATALOGUE
HYDRAULICS 12
Contents
Description
Type
Size
Page
VP-NV
NV
VP-NOV
NOV-4-D
NOV-6-E
NOV-6-D
BZV
6,10
6,8,10,16
6,10
4
6
6
6
1.1.1-1.1.2
1.3.1-1.3.2
1.5.1-1.5.2
1.7.1
1.9.1
1.11.1
1.15.1-1.15.3
KV-2/2
PKV
KV
KV
KV
KV
KV-6/2
KV-6K/2
KVV
KV-6/2
KVC-3/2
KV-6/2
KV-8/3
KVH-6/2
KVH-6/2
KVM
6
10
6,10
6
10
16
6
6
6
10
10
16
6
6
10
6
3.1.1-3.1.2
3.3.1-3.3.2
3.5.1-3.5.2
3.11.1-3.11.4
3.13.1-3.13.4
3.15.1-3.15.4
3.21.1-3.21.2
3.23.1-3.23.2
3.25.1-3.25.2
3.27.1-3.27.2
3.29.1-3.29.2
3.31.1-3.31.2
3.33.1-3.33.2
3.35.1-3.35.2
3.37.1-3.37.2
3.41.1-3.41.8
VVP
RT
VP-RT
6,10
6,10
6,10
5.1.1-5.1.2
5.3.1-5.3.2
5.5.1-5.5.2
VP-NDV
TVD
DTP
TVTC
TVTP-...-B
TVTP-...-P
6,10
6
6,10
6
6,10
6,10
7.1.1-7.1.2
7.3.1-7.3.2
7.5.1-7.5.2
7.7.1-7.7.2
7.9.1-7.9.-2
7.11.1-7.11.2
Check valves
Modular check valves
In line check valves
Modular pilot operated check valves
In line double acting pilot operated check valves
In line simple acting pilot operated check valves
In line double acting pilot operated check valves
Check-Q-meter
Directional control valves

Solenoid operated directional control seat valves
Automatic change-over directional control valves
Lever operated directional control valves
Solenoid operated directional control valves
Solenoid operated selector valves
Modular solenoid operated selector valves
Modular solenoid operated selector valves
Modular solenoid operated directional control valves
Pressure control valves

Direct operated pressure control valves
Pilot operated pressure control valves
Modular pilot operated pressure control valves
Flow control valves

Modular throttle/check valves
2-way pressure compensated flow control valves
Flow dividers
3-way pressure compensated flow control valves
3-way pressure compensated flow control valves-cartridge
3-way pressure compensated proportional flow control valves
Electric and electronic components

Pressure switches
Solenoids
Control lever with switches
Amplifiers for proportional solenoids
TS, VP-TS
MR
KRSS
R59
4,6,10
45, 60
11.1.1-11.1.4
11.3.1-11.3.2
11.5.1
11.7.1
PP-KV
BP
EV, EP, BO
6,10,16
6,10
6,10
15.1.1-15.1.2
15.3.1-15.3.3
15.5.1-15.5.8
Connecting components
Subplates
Multi-station manifolds
Stacking elements
Hydraulic power units and systems

Mini hydraulic power packs
MHS
Rights to alterations are reserved.

KLADIVAR @IRI,
tovarna elementov za fluidno tehniko, d.d.
SI, 4226 @IRI, Industrijska ul. 2, p.p. 14
30.1.1.-30.1.7
Note
All documents and other technical information from KLADIVAR iri
d.d. and authorized distributors provide product options for further
investigation by users having technical expertise. Before you select
or use any product it is important that you analyze all aspects of
your application and review the information concerning the product
in the current product catalogue. Due to the variety of operating
conditions and applications for these products, the user, through its
own analysis and testing, is solely responsible for making the final
selection of the products and systems and assuring that all
performance, safety requirements and environmental requirements
of the application are met.
In case of any indistinctness please contact manufacturer.
Catalogue:
Catalogue No.:
Design:
Photo:
Hydraulics 12
HK12 - 03.05
Tone Pintar
Franci Temelj
2005 03.
Series 10
CHECK VALVE type VP-NV
- NS-6, 10
- to 350 bar
- to 100 l/min
- Connecting dimensions to ISO 4401
- For vertical stacking - sandwich plate design
- Free hydraulic fluid flow in one direction
VP-NV-6, VP-NV-10
Description of operating
Check valves type VP-NV permit the hydraulic fluid flow in
one direction, with a tight-off in the opposite direction.
Sandwich plate design - for vertical stacking
These valves consist of a housing (1), poppet (2), and a
spring (3). A poppet valve can be fitted into the line P,T,A or
B. It serves for shutting off the hydraulic fluid flow in one
direction, permitting a free flow in the opposite direction.
This is made possible by the poppet (2) which provides
positive seating. The hydraulic fluid flow under cracking
pressure 0,4 bar causes the poppet to lift, thus freeing the
flow. In the opposite direction, the spring (3) pushes the
poppet (2) against the seat, shutting the hydraulic fluid flow
off.
AV
1
3
2
AP
Ordering code
Size
Size 6 = 6
Size 10 = 10
VP-NV- - - Size
To be fitted into line ... Flow direction
To be fitted into line ...
AP-AV
AV-AP
BP-BV
Seal type
= AP
= AV
= BP
BV-BP
PP-PV
TV-TP
= BV
= PP
= TV
Special requirements to be briefly specified
Seal type
NBR seals for mineral oil HL, HLP, to DIN 51524
FPM seals for HETG, HEES, HEPG to VDMA 24568 and
ISO 15380)
Symbol - size 6
BV AV
PV TV
= no desig.
=E
Symbol - size 10
BV AV
PV TV
AP
BV AV
BV
PV TAV TBV
BV AV
PV TAV TBV
AP
BV
BP AP
PP TP
BP AP
PP TP
BP AP
PP TAP TBP
BP AP
PP TAP TBP
BV AV
PV TV
BV AV
PV TV
BV AV
PV TAV TBV
BV AV
PV TAV TBV
AV
PP
AV
PP
BP AP
PP TP
BP AP
PP TP
BP AP
PP TAP TBP
BP AP
PP TAP TBP
BV AV
PV TV
BV AV
PV TV
BV AV
PV TAV TBV
BV AV
PV TAV TBV
BP
TV
BP AP
PP TP
BP AP
PP TP
BP
TV
BP AP
PP TAP TBP
BP AP
PP TAP TBP
1.1.1
p - Q Performance curves
(measured at t = 50 C and
Technical data
= 32 mm/s)
Size
Diff. pressure (bar)
Size 6
8
7
6
5
4
3
2
1
l/min
50
100
Flow velocity
m/s
Operating pressure
bar
350
350
Cracking pressure
bar
0,4
0,4
-20 to +70
-20 to +70
mm/s
15 to 380
15 to 380
Viscosity range
Filtration
NAS 1638
kg
0,87
2,77
Mass
10 15 20 25 30 35 40 45 50
Flow (l/min)
10
Flow rate
Oil temperature range
Size 10
8
7
6
5
4
3
2
1
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Flow (l/min)
Dimensions (mm)
92
40
50
70
12
21,4
6,3
32,5
46
70
32,5
20,6
31
45
P
A
12,7
21,5
30,2
14,7
3,2
40,5
16,7
27
37,3
50,8
Required quality of
the mating surface
19
54
0,01/100mm
4. Bores for fixing screws M5
5. O-ring 9,25x1,78
6. Nameplate
7. O-ring plate
1.1.2
Rmax4
4. Bores for fixing screws M6

5. O-ring 12,42x1,78
6. Nameplate
7. O-ring plate
2005 03.
Series 30
CHECK VALVE type NV
- NS-6,8,10,16
- to 350 bar
- to 150 l/min
- Direct in-line mounting
- Free hydraulic fluid flow in one direction
NV-6, 8, 10, 16
Check valve type NV permit the hydraulic fluid flow in one

direction, with a tight shut-off in the opposite direction.
These valves consist of a housing (1), a poppet (2), and a spring

(3).
Both ends of the valve housing are provided with a thread for inline mounting. The valve is built into pipelines or onto subplates
via pipe connection.
Ordering code
Symbol
NV- -
Nominal size
NV-6 = 6-G1/4
NV-8 = 8-G3/8
Nominal Size
NV-10 = 10-G1/2
NV-16 = 16-G3/4
Dimensions (mm)
b
Type
NV-6
58
12
G1/4
19
NV-8
58
12
G3/8
24
NV-10
72
14
G1/2
30
NV-16
85
16
G3/4
36
Technical data
6
10
16
l/min
16
35
60
150
bar
350
350
350
350
Size
Flow rate
Operating pressure
Cracking pressure
See characteristic curves on page 1.3.2

Viscosity range
Filtration
Mass
Hydraulic fluid
-20 to +70
-20 to +70
-20 to +70
-20 to +70
15 to 380
15 to 380
15 to 380
15 to 380
mm/s
NAS 1638
0,1
0,2
0,3
0,5
kg Oil HL, HLP, to DIN 51524 and HETG, HEES, HEPG to VDMA 24568 and ISO 15380
1.3.1
= 32 mm/s)
p - Q Performance curves (measured at t = 50 C and
5
4
3
2
1
2
10
Size 6
12 14 16
Flow (l/min)
3
2
18
10
16
20
24
28
32
36
Flow (l/min)
Size 8
7
6
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
1
10
Size 10
1.3.2
20
30
40
50
Flow (l/min)
60
Size 16
30
60
90
120
Flow (l/min)
150
2005 03.
Series 30
CHECK VALVE type VP-NOV
- NS-6, 10
- to 350 bar
- to 100 l/min
- Direct operated
- Flow shut-off in both or one service line
- Height and width of the valves to ISO 7790 norms
VP-NOV-10-.., VP-NOV-6-..
Performance curves
Ordering code
p - Q Performance curves of the flow in direction

V to P (through check valve) and in direction P to V
(check valve pilot opened with px=80 bar).
Measured at t = 50 C and = 32 mm/s
25
Pilot operated check valves type VP-NOV enable the hydraulic

fluid flow in the service lines to be automatically shut off and
made free, respectively.
Free flow direction is always from the valve side "V" to the
subplate side "P". In the opposite direction is the valve blocked
for the hydraulic fluid flow. Free flow in port A in direction P to V
is achieved by means of pressure in port B, and vice versa.
To assure zero leakage there is necessary to discharge ports A
and B towards T in the zero position of the directional valve.
20
V
P
against
spring force
15
10
5
VP-NOV- - - -
Size
10
20
30
40
Size 6
Check valve in port
Seal type
Size
Seal type
Size 6 = 6
Size 10 = 10
NBR seals for mineral oil

HL, HLP, to DIN 51524
FPM seals for HETG,
HEES, HEPG to VDMA 24568
and ISO 15380
= no desig.
=E
=EB
20
40
60
80
Flow (l/min)
100
=D
P
B
P
V
pilot
opened
Mounting
example
=EA
60
V
P
against
spring force
Size 10
50
Flow (l/min)
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Check valve in port (symbol)
P
V
pilot
opened
Technical data
6
10
l/min
60
100
Operating pressure
bar
350
350
Cracking pressure
bar
0,5
1:3,9
1:3,6
-20 to +70
-20 to +70
Size
Flow rate
Area ratio
Viscosity range
Filtration
Mass
C
2
mm /s
15 to 380
15 to 380
NAS 1638
kg
1,8
3,5
A
0
a
P
B
b
T
1.5.1
Dimensions (mm)
40
s=10
125
6,8
34
1. Nameplate
2. O-ring 9,25x1,78-4 pcs
3. Fixing bores for fixing
screws M5
45
31
20,8
32,5
5,4-z=4
12,7
21,5
30,2
40,5
50
s=12
70
21,4
6,8 - z=4
6,3
32,5
46
12
158
1. Nameplate
2. O-ring 12,42x1,78-5 pcs
screws M6
6,7
45,5
3,2
16,7
27
37,3
50,8
54
Reqired quality of
the mating surface
0,01/100 mm
Rmax 4
1.5.2
Dimensions (mm)
40
s=10
125
6,8
34
1. Nameplate
2. O-ring 9,25x1,78-4 pcs
screws M5
45
31
20,8
32,5
5,4-z=4
12,7
21,5
30,2
40,5
50
s=12
70
21,4
6,8 - z=4
6,3
32,5
46
12
158
1. Nameplate
2. O-ring 12,42x1,78-5 pcs
screws M6
6,7
45,5
3,2
16,7
27
37,3
50,8
54
Reqired quality of
the mating surface
0,01/100 mm
Rmax 4
1.5.2
2005 03.
Series 10
CHECK VALVE type NOV
- NS-4
- to 350 bar
- to 30 l/min
- Direct operated
- Threaded connections to ISO 9974, ISO 1179
- Flow shut-off in both service lines
NOV-4
Performance curves
Direct operated check valves type NOV enable the hydraulic

fluid flow in the service lines to be automatically shut-off and
Free flow direction is always from the valve side A1, B1 to side
A2, B2. In the opposite direction is the valve blocked for the
hydraulic fluid flow. Free flow in port A in direction A2 to A1 is
achieved by means of pressure in port B, and vice versa.
To assure zero leakage there is necessary to discharge ports A1
and B1 towards T in the zero position of the directional valve.
Ordering code
18
A2,B2
A1,B1
A1,B1
A2,B2
15
12
9
6
3
NOV - 4 -D- - 0
Check valve in port
10
15
20
25
30
Flow (l/min)
Threaded connections
Seal type
Technical data
4
Size
l/min
30
Operating pressure
bar
350
Cracking pressure
bar
Flow rate
1:4
Area ratio
Viscosity range
= no desig.
=E
Filtration
and ISO 15380
Mass
Dimensions (mm)
-20 to +70
mm 2/s
15 to 380
NAS 1638
kg
0,6
113
60
24,8
M14x1,5; z=4
G1/4; z=4
28
s=22
A2
B1
40x25
A1
30
6,5
B2
1.7.1
2005 03.
Series 10
- NS-6
- to 350 bar
- to 35 l/min
- Direct operated
- Threaded connections to ISO 1179
- Flow shut-off in one service line
NOV-6
Pilot operated check valves type NOV enable the hydraulic

Free flow direction is from the valve port B to port A. In the
opposite direction the valve is blocked for the hydraulic fluid
flow. Free flow from port A to port B is achieved by means of
pressure in port Z.
To assure zero leakage there is necessary to discharge ports B
and Z towards T in the zero position of the directional valve.
Ordering code
18
16
14
12
10
B to A
A to B
NOV - 6 -E - C - -
Check valve in port
0
0
10
Seal type
15
20
25
30
35
40
Flow (l/min)
Check valve
in port (symbol)
Technical data
Size
=E
l/min
35
Operating pressure
bar
350
Cracking pressure
bar
0,5
Port A, B ...G3/8
=C
Port Z ...G1/4
Area ratio
Flow rate
Seal type
Viscosity range

= no desig.
FPM seals for HETG, HEES, HEPG to VDMA 24568 = E
and ISO 15380
Filtration
Mass
1:4
o
-20 to +70
mm 2/s
15 to 380
NAS 1638
kg
0,4
32
Dimensions (mm)
G1/4
42
G3/8
G3/8
28.5
90.
7
s=2
1.9.1
2005 03.
Series 20
- NS-6
- to 350 bar
- to 60 l/min
- Direct operated
- Threaded connections to ISO 1179
- Flow shut-off in both service line
NOV-6
Performance curves
25
Direct operated check valves type NOV enable the hydraulic

Free flow direction is always from the valve side A1,B1 to side
A2,B2. In the opposite direction is the valve blocked for the
hydraulic fluid flow. Free flow in port A in direction A2 to A1 is
achieved by means of pressure in port B, and vice versa.
To assure zero leakage there is necessary to discharge ports
A1 and B1 towards T in the zero position of the directional
valve.
A2,B2 A1,B1
pilot opened
20
A1,B1 A2,B2
against
spring force
15
10
5
Ordering code
NOV - 6 -D -G - Check valve in port
10
20
30
40
50
60
Flow (l/min)
Technical data
6
Size
Seal type
l/min
60
Operating pressure
bar
350
Cracking pressure
bar
Flow rate
1:3,9
Area ratio
and ISO 15380
Viscosity range
Filtration
Mass
-20 to +70
mm2/s
15 to 380
NAS 1638
kg
1,5
Check valve
in port (symbol)
A2
B2
=D
A1
B1
1.11.1
2005 03.
Series 30
CHECK-Q-METER type BZV

- NS 6
- to 350 bar
- to 60 l/min
- Direct operated
- Hermetically sealing at closed flow path
- Minimum pressure losses when the medium flows from port A
towards port B
- When the medium flows from port B towards port A the speed of
load lowering is controlled with respect to the medium flow rate
supplied to the opposite side of the hydraulic motor or cylinder.
With operating cylinders the characteristic ratio of surface areas
must be taken into account
- For building into pipe-lines
BZV-6-D, BZV-6-E
Description of operation
A1
A2
The check-Q-meter is used for maintaining constant speed during

the lowering of loads by means of hydraulic cylinders or
hydromotors in the systems where load changes with time. It
prevents uncontrolled falling of load if defects occur in the pipeline
between the directional control valve and the check-Q-meter or if
there is no pilot pressure. When it is installed in combination with a
directional control valve with negative change-over in intermediate
positions, it has the function of a holding valve. If the load on
hydraulic cylinders or hydromotors does not change the sign, a
single check-Q-meter must be used.
The check-Q-meter consists of a housing (1), main poppet (2),
auxiliary spool (3), pilot poppet (4), spring (5), insert housing (7) and
setting screw (8).
Technical data
l/min
60
spring 200 bar
bar
150
spring 350 bar
bar
270
spring 200 bar
bar
4 to 50
spring 350 bar
bar
6 to 85
Flow rate
Operating pressure
Pilot pressure
bar
Cracking pressure
Pilot ratio
R=A2/A1-A2
o
Oil temp. range

Viscosity range
-20 to +70
mm2/s
15 to 380
NAS 1638
BZV-6-E
kg
1,5
BZV-6-D
kg
2,4
Filtration
Mass
2,2
4,25
Lifting the load

The hydraulic fluid flows from port A towards port B with
minimum pressure losses, the main poppet (2) being lifted.
In the case of a pressure drop and an interruption in the
hydraulic fluid supply to port A, the main poppet (2) closes,
holding the load in position.
Lowering the Load (see also the hydraulic circuit diagram with
differential cylinder, page 11.4.2). With the directional control
valve in position (a) the hydraulic fluid flows to the annulus side
of the hydraulic cylinder, which provokes a certain pilot
pressure on the auxiliary spool (3). The check-Q-meter opens
and thereby a free hydraulic fluid flow from port B towards port
A occurs, when the main poppet (2) leans against the insert
housing (7), where as the auxiliary spool (3) still performs a part
of the controlled move which depends on the quantity of the
hydraulic fluid supplied in a unit of time to the annulus side of
the operating cylinder. In the opening direction, also the load
pressure works on the circle of the predefined surface. The
pilot pressure required for the opening of the check-Q-meter is
required pilot press. =
safety valve setting - load pressure

4,25
In case that the hydraulic cylinder piston starts to move faster

than permitted by the hydraulic fluid supply, the pilot pressure
on the port X drops and the auxiliary spool (3) under the effect
of spring (5) moves in the valve closing and shutting-off
direction, respectively.
Because of the reduction in flow cross-section the resistances
increase, which causes an increase in the pilot pressure and
thereby a larger opening of the check-Q-meter. In this manner,
the check-Q-meter is continuously balanced during lowering.
The spring (5) setting force must be set at least 1.3 -times
higher than the maximum force due to the operating pressure
(pressure due to load):
350 bar
maximum operating pressure =
= 270 bar
1,3
1.15.1
Ordering code
Symbol type
BZV - 6 -
BZV-6-E
=E
X
single
check-Q-meter
Control range
Mounting method
A1
A2
Symbol type
B1
B2
A1
A2
BZV-6-D = D
Seal type
double
check-Q-meter
Control range
24
from 60 to 200 bar = 200

from 100 to 350 bar = 350
B-A
Mounting method
20
16
building into pipeline (M20x1,5 / M14x1,5)

building into pipeline (G3/8)
building direct on hydraulic cilinder
A-B
12
=C
= CG
= CDG
Seal type

= no desig.
and ISO 15380
4
Flow (l/min)
0
10
20
30
40
50
60
Circuit diadgram with hydraulic cylinder
Dimensions (mm)
Setting the
pressure
relief valve to
50 and 80 bar,
respect
p1
p2
BZV-6-E-...-C
47
10
11
M20x1,5
z=2
B
A
a
65x32
8,5
z=2
x
s=17
M14x1,5
26
92
A1
A2
165
BZV-6-D-...-C
it is recommended to protect the circuit by means of

a pressure relief valve, the cracking pressure of which
is set with respect to the selected spring (5) in the
M20x1,5
z=4
48
10
B2
65x32
B1
A1
A2
30
113,5
151,5
255,5
1.15.2
12,5
8,5
z=2
52
Because of the multiplication of pressure in hydraulic

cylinder by the difference of surface areas
32,5
52
s=24
s=24
19
s=17
b
a
1.15.3
2005 03.
Series 10
2/2-WAY DIRECTIONAL VALVES type KV

- NS-6
- to 210 bar
- to 30 l/min
- Hermetically sealing at closed flow path
- No STICK-SLIP effect even after a prolonged dwell time under pressure
- Direct operating by solenoid
- Plug-in solenoid connector to ISO 4400
KV-2/2-6-S
Directly-operated directional seat valves Type KV are used for
the control of direction of hydraulic fluid.
KV-2/2-6-S-A-...
In the start control position a the return spring (4) holds the ball
(2) in its open position, thus freeing the flow path between
ports A and B. The change-over into the control position b is
accomplished by energizing the solenoid (3), whereby the ball
(2) is pushed against the seat (1). The hydraulic fluid on port A
is under pressure.
KV-2/2-6-S-B-...
The hydraulic fluid on port A in the start control position a is

under pressure. The return spring (4) pushes the ball (2)
against its seat (1). The change-over to the control position b
is performed by energizing the solenoid (3), thus freeing the
flow path between ports A and B.
The change-over can also be done manually by pressing the
emergency hand operator (5).
B
Mounting example
a
B
b
a b
Symbols (spool type)

a
a b
a b
Technical data
Electrical
Hydraulic
Size
Flow rate
l/min
Operating pressure
bar
Viskosity range
Filtration
Mass
C
2
Supply voltage
12, 24, 48, 110, 230 DC or AC
30
Power
29*
210
Intermittence
-20 to +70
mm /s
15 to 380
NAS 1638
kg
2,2
continious
Ambient temperature
Coil temperature
Duty cycle
min
to +50
to +180
-1
250
*-12 V supply voltage - 36W
3.1.1
Ordering code
KV-2/2-6-S- - - - - - -
Supply voltage
direct voltage
24 V
12 V
48 V
110 V
220 V
= no design.
= 12 DC
= 48 DC
= 110 DC
= 220 DC
alternating voltage
12 V
24 V
48 V
110 V
230 V
= 12 AC
= 24 AC
= 48 AC
= 110 AC
= 230 AC
Spool type
Supply voltage
Protection of solenoid
Plug-in connector
Seal type
Alternating voltage solenoids are fitted with a bridge rectifier.

With solenoids of over 48 V an earthing clamp
to DIN EN 175301-8003 must be connected.
* To fulfil EMC (89/336/EEC) a capacitor must be built in (see 10.1.1)
Pressure drop (bar)
Protection of solenoid
- protection IP 65 to DIN EN 60529 = no design.
- adverse climatic conditions
=Z
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Symbol
A
Plug-in connector
- without signal lamp = no design.
- with signal lamp
=L
Symbol
B
- G 3/8 = no design.
Seal type
0
10
15
20
- NBR seals for mineral oil HL, HLP, to DIN 51524

= no design.
- FPM seals for HETG, HEES, HEPG to VDMA 24568 = E
and ISO 15380
25
30
Flow (l/min)
Dimensions (mm)
15
G3/8; z=2
17
6,5 - z=2
KV-2/2-6-S-A-MR
10
With hand operation add letter G in ordering

code
60x45
91,5
40
10
45
65
143
27
19
6,5 - z=2
A
10
50
70
143
3.1.2
KV-2/2-6-S-B-MR
60x45
40
91,5
10
G3/8; z=2
3. Solenoid "b" MR-045

5. Emergency hand operator
6. Nameplate
2005 03.
Series 20
4/2-WAY DIRECTIONAL VALVES

type PKV
- NS 10
- to 210 bar
- to 60 l/min
- Indirect, hydraulic operation
- Provision of pressure setting for change - over
- Automatic change - over from the other operating position
- Connection to subplate type PP-KV-10
- Connection to subplate with pressure relief valve
type PP-PKV-10
PKV-10
11
These valves consist of a housing (1), a control spool (2), a

change - over piston (3), and two pressure relief valves (4).
10
A P B
Indirectly, hydraulic - operated directional valves type PKV

are used to control the hydraulic fluid flow direction by an
automatic change - over.
When the change - over piston (3) and the control spool (2)
are in the neutral position no change - over will occur, and the
valve must be shifted to the appropriate position using the
emergency hand operator (5). In this way the hydraulic fluid
flow through the bores (6) and (7) to the front side of control
spool (2), changing - over from the position P - B to the
position P - A. The control spool (2) rests in this position until
the pressure in the line "A" increases to the value set on the
pressure relief valve (4). The pressure rise occurs the
operating cylinder reaches the extreme position. At this
moment the pilot poppet (8) will lift, freeing the flow of the
hydraulic fluid from the channel (9) via the pressure relief
valve (4) to the change - over piston (3). The flow shifts the
piston to the right and corresponding flow ways are freed,
allowing the control spool to change - over to the position P B. From here on the process is automatic. The pressure
setpoint valve for the valves change - over is adjusted on the
pressure setting element (10) by which the spring (11) can be
set.
Technical data
Ordering code
PKV - 10 - -
10
Size
Seal type
l/min
60
Operating pressure P,A,B
bar
to 210
bar
to 160
bar
20
l/min
0,8
bar
20 to 200
mm2/s
15 to 380
Flow rate
Seal type
FPM seals for HETG, HEES, HEPG to VDMA 24568
and ISO 15380
= no desig.
=E
Min. press. req. for autom. change over

Minimum flow rate
Change over pressure
Viscosity range
Symbol
B
b
P
-20 to+70
Mass
kg
3,2
NAS 1638
Filtration
b
P
p - Q Performance curves (measured at t = 50 oC and = 32 mm/s)
B-T
15
A-T
10
P-A
P-B
10
20
30
40
50
60
Flow (l/min)
3.3.1
Dimensions (mm)
68,5
75
68,5
13
14
12
10
60
96
13
max. ca 212
10,5
54
60
5.
10.
12.
13.
Emergency hand operator

Setting elements with protective cap
O - ring 12x2
Fixing screws: 4 pcs M6x55 to DIN EN
ISO 4762 -10.9 - tightening torque
Md = 14 Nm
14. Nameplate
P
B
T
46
A
T
p - Q Performance curves (measured at t = 50 oC and
Subplate type PP-PKV-10

T
250
200
150
100
50
Flow
(l/min)
0
P
Subplate type PP-PKV-10 is used for fitting the directional valve
type PKV-10 into hydraulic system where additional maintaining
of maximum pressure is required.
The subplate consist of a housing and a pressure relief valve.
The latter includes a pilot poppet (1), a spring (2), and a setting
element (3). The pressure valve is adjusted by settyng element
(3) which is used for spring setting (2).
10
40
115
75
57,5
37,5
34/1
30
27,5
G1/2/13
28/1
0
10
17,5
M6/10
s=10
G 3/4/16
17,5
M
48
P
G1/2/13
28/1
15,5
21,5
T
32,5
0,01/100mm
Rmax4
50,8
54
37,3
27
16,7
0
3,2
10,5
46
3.3.2
30
G1/4/14
20/1
s=24
60
7
0
6,3
20
Symbol
Dimensions (mm)
= 32 mm/s)
300
4. Pressure relief valve

5. Bores for subplate fixing, M6/10
6. Bores for direction valves fixing, M6/10
Max. pressure setting: 200 bar
Required quality of
the mating surface
2005 03.
Series 40
4/2, 4/3-WAY DIRECTIONAL VALVES

- NS 6, 10
- to 350 bar
- to 60 l/min, to 100 l/min
- Direct mechanical operation (by means of a lever)
KV-4/3-5KO-6-R, KV-4/3-5KO-10-R
T A
Directional valves type KV with direct mechanical operation by

means of a lever control the direction of the hydraulic fluid
medium flow.
These directional valves consist of a housing (1), control spool (2),
control mechanism (3), and return spring (4). In 4/3-way directional valves the centre position of the control spool is the neutral
position. The change-over to one of the operating positions "a" or
"b" is done by moving the operating pin lever (5) in such a manner
that its acts on the control spool (2) so as to clear corresponding
flow ways and establish relevant links between ports, A, B, P, and
T.
On ceasing to apply force to the control mechanism (3), the return
spring (4) push the control spool into the neutral position.
There are two types of operation:
- with control spool not held in the operating position (the control
spool returns to neutral position on ceasing to apply force to the
control mechanism - type KV-../..-R)
- with control spool held (detent) in the operating position (the
control spool remains in the operating position on ceasing to
apply force to the control mechanism lever - type KV-../..-RA).
P B T
Ordering code
KV 4
5KO
Number of control spool position
Size
two positions
three positions
size 6
size 10
= 2
= 3
= 6
= 10
Number of spool positions
Throttle
Size
Spool type
without throttle in "P" line ...............

throttle 0,8 mm dia ..........................
throttle 1,0 mm dia ..........................
throttle 1,2 mm dia ..........................
Throttle
Seal type
Seal type
NBR seals for mineral oil HL, HLP to DIN 51524

= no desig.
and ISO 15380
Control spool held (detent)
Spool types
B
0
no desig.
D08
D10
D12
Control spool held
A
a
=
=
=
=
A
b
=R
0
P
=1
T
= 51
= RA
=2
=6
3.5.1
3.5.2
2005 03.
Series 10
4/2 and 4/3 - WAY DIRECTIONAL VALVES

type KV
- NS 6
- to 350 bar
- to 75 l/min
- Direct operation by solenoid
- Connection diagram and connecting dimensions to ISO 4401, DIN 24340
- Plug-in connector for solenoids to ISO 4400
- 5-chamber model with good spool guidance
- Optimized flow paths for low losses of pressure
- Adjustment of the switching time
- Wet pin solenoid with interchangeable coil
- Manual emergency control
- Protection of solenoid IP 65 to DIN EN 60529
- Fulfil EMC (89/336/EEC)
KV-4/3-5K0-6
A P B
T
Directional valves type KV with direct solenoid operation control

the direction of the hydraulic medium flow.
These directional valves consist of a housing (1), a control spool
(3), and one solenoid (2) with two return springs (4) in 4/2-way
directional valves, and two solenoids (2) with two return springs (4)
in 4/3-way directional valves. In 4/3-way directional valves the
centre position of the control spool is the neutral position. The
change-over to the operating position (a) and (b) is done by
energising the solenoids (2) "a" and "b" respectively, whereby the
solenoid plunger acts on the control spool (3) via the operating pin
(5), thus clearing the corresponding flow ways and establishing
relevant links between ports A, B, P, and T. For selection of spool
types refer to page 3.6.2.
Technical data
Hydraulic
KV-4/2-5KO-6-81
Directional valve with two operating position, two solenoids
without springs allows the control spool to be held in the operating
position (detent). The control spool remains in the operation
position also when the solenoids are de-energised.
Electrical
Supply voltage
Size
When the solenoid (2) is de-energised, the control spool (3) is

returned to its neutral position by the return spring (4). The
change-over can be done manually by pressing the emergency
hand operator (6).
direct or
alternating
see p-Q curves, page 3.6.3
Flow rate
12, 24, 48
110, 230
Operating pressure ports P,A,B
bar
350
Power
29*
Operating pressure port T
bar
210
Switch-on time**
ms
50 to 80
-20 to +70
Switch-off time**
ms
30 to 55
mm2/s
15 to 380
Switching frequency
1/h
15 000
Viscosity range
Ambient temperature
kg
1,9
Coil temperature
kg
2,7
Duty cycle
Mounting position
Mass
optional
4/2
4/3
Filtration
NAS 1638
C
C
to +50
to +180
continious
** -The switching-on and off times apply to 24 V DC solenoids

* -12V supply voltage - 36 W
3.11.1
Ordering code
KV -
-5KO- 6 -
Working ports
Number of control spool positions
Spool type
Supply voltage
Plug-in connector
If flow rates greater

than permissible
occur during changeover, a cartridge
throttle must be fitted
into P-line of the
directional valve.
Throttle
Seal type
Constant action restrictor
Working ports
Plug-in connector
3 working ports = 3
4 working ports = 4
without signal lamp

with signal lamp
= no design
=L
Throttle
two positions = 2
three positions = 3
without throttle in "P" line

throttle 0,8 mm dia
throttle 1,0 mm dia
throttle 1,2 mm dia
=
=
=
=
no desig.
D08
D10
D12
Supply voltage
Seal type
alternating voltage
12 V = 12 AC
24 V = 24 AC
48 V = 48 AC
110 V = 110 AC
230 V = 230 AC
direct voltage
24 V = no desig.
12 V = 12 DC
48 V = 48 DC
110 V = 110 DC
230 V = 230 DC

= no desig.
and ISO 15380
- Alternating voltage solenoids are fitted with a bridge rectifier.

- With solenoids of over 48 V an earthing clamp ( )
to ISO 4400 must be connected.
Without restrictor = no desig.

Restrictor 0,3 dia. = UD
Spool types
A
a
B
0
A
b
b a
a
P
B
0
0
P
B
0
b a
a
P
=1
= 1A
= 1B
=2
= 2A
= 2B
=3
= 3A
= 3B
=6
= 6A
= 6B
= 51A
= 51B
= 41A
= 41B
B
b
b
T
= 81
- Port T in the valves with spool type 41A and 41B to be used as lekage line.
Important note:
> 4 bar must
Valves with adjustment of the switching time - a constant or short - time static oil pressure of at least =
prevail at connection T of the directional control valve to maintain the pressure in the spring chambers.
3.11.2
18
15
Spool
type
12 3 4 5
6
7
8
9
12
9
30
45
Flow
75 (l/min)
60
51A, 51B
41A, 41B
3
15
81
Flow path
P-A P-B A-T B-T P-T
p - Q Operating limits
Pressure (bar)
350
320
280
240
200
160
120
80
40
1
4
15
30
45
Dimensions (mm)
Flow
75 (l/min)
60
Spool type
Curve
81
51A, 51B
41A, 41B
The operating limits of the valve are

determined at a voltage 10% below
the nominal rating. The curves refer
to application with symetrical flow
throw the valve (P-A and B-T). In the
case of asymetric flow (e.g. one part
not used) reduced values may result.
Note: For valves with adjustment of

the switching time reduced values of
the operating limits may result.
With hand operation - add letter G

before spool type in ordering code
ca. 157
32,5
31
45
46
P
KV-4/2-5KO-6
T
17,5
87
Max. torque 30Nm

S=20
9,2
Connection diagram and

connecting dimensions to
ISO 4401
Max. torque
6Nm
21,5
57
85
40,5
P B
5,3
ca.73
0,01/100mm
78
Rmax4
ca.224
KV-4/3-5KO-6
Max. torque 30Nm

S=20
9,2
Required quality of
the mating surface
85
Max. torque
6Nm
21,5
KV-4/2-5KO-6-81
A P B
5,3
ca.73
29,5
78
ca.254
3.11.3
Function drawing
KV-4/3-5KO-6
(KV-4/2-5KO-6)
1 Solenoid "a" - MR-045
2 Solenoid "b" - MR-045
3 Fixing screws 4 pcs M5 x 30
to DIN EN ISO 4762 -10.9
must be ordered separately
Required tightening torque
Md = 9 Nm
4 Plug-in connector "a" - grey
5 Plug-in connector "b" - black
6 Emergency hand operator
7 O-ring 9,25 x 1,78
8 Valve cap
9 Nameplate
10 Constant action restrictor
Vent screw
B
KV-4/2-5KO-6-81
Vent screw
A
KV-4/3-5KO-6-2
Vent screw
KV-4/2-5KO-6-UD
10
Instalation
The directional control valve must be installed horizontally
(Nameplate on top). If this is not the case, the valve must be
removed for venting. Unscrew the vent screw. Move the spool
alternately to the switching positions a and b until no more
bubbles appear at the screw hole. The oil must be visible at the
screw hole. Missing oil schould be refielld with an oilcan, drop by
drop. Screw in the vent screw.
3.11.4
A constant or short time static oil pressure of at least > 4 bar must
prevail at connection T of the directional control valve to maintain
the oil pressure in the spring chambers. If this is not the case, the
preloaded oil volume of the restricted valve would leak into the T
channel through the leakage section of the control spool
shoulders.
The dampening constancy also depends on the constancy of the
oil viscosity.
For this reason the dampening effect should always be adjusted
with the system at operational temperature.
2005 03.
Series 10
4/2 and 4/3 - WAY DIRECTIONAL VALVES

type KV
- NS 10
- to 350 bar
- to 120 l/min
- Connection diagram and connecting dimensions to ISO 4401, DIN 24340
- Optimized flow paths for low losses of pressure
- Adjustment of the switching time
KV-4/3-5KO-10
T A P B T
Directional valves type KV with direct solenoid operation control

the direction of the hydraulic medium flow.
These directional valves consist of a housing (1), a control spool
(3), and one solenoid (2) with two return springs (4) in 4/2-way
directional valves, and two solenoids (2) with two return springs (4)
in 4/3-way directional valves. In 4/3-way directional valves the
centre position of the control spool is the neutral position. The
change-over to the operating position (a) and (b) is done by
energising the solenoids (2) "a" and "b" respectively, whereby the
solenoid plunger acts on the control spool (3) via the operating pin
(5), thus clearing the corresponding flow ways and establishing
relevant links between ports A, B, P, and T. For selection of spool
types refer to page 3.8.2.
Technical data
Hydraulic
Operating pressure ports P,A,B
bar
Operating pressure port T
bar
C
2
mm /s
Viscosity range
Mounting position
Filtration
Directional valve with two operating position, two solenoids

without springs allows the control spool to be held in the operating
position (detent). The control spool remains in the operation
position also when the solenoids are de-energised.
Electrical
12, 24, 48
direct or
alternating
see p-Q curves, page 3.8.3
Flow rate
Mass
KV-4/2-5KO-10-81
Supply voltage
10
Size

returned to its neutral position by the return spring (4). The
change-over can be done manually by pressing the emergency
hand operator (6).
110, 230
350
Power
45
210
Switch-on time
ms
70 to 95
-20 to +70
Switch-off time
ms
40 to 80
15 to 380
Switching frequency
1/h
15 000
Ambient temperature
to +50
to +180
optional
4/2
kg
6,5
Coil temperature
4/3
kg
7,3
Duty cycle
NAS 1638
C
C
continious
The switching-on and off times apply to 24 V DC solenoids
3.13.1
Ordering code
KV -
-5KO- 10 -
Working ports
Spool type
Supply voltage
Plug-in connector
If flow rates greater

than permissible
occur during changeover, a cartridge
throttle must be fitted
into P-line of the
directional valve.
Throttle
Seal type
Working ports
Plug-in connector
3 working ports = 3
4 working ports = 4
without signal lamp

with signal lamp
= no design
=L
Throttle

throttle 0,8 mm dia
throttle 1,0 mm dia
throttle 1,2 mm dia
two positions = 2
three positions = 3
=
=
=
=
no desig.
D08
D10
D12
Supply voltage
Seal type
alternating voltage
12 V = 12 AC
24 V = 24 AC
48 V = 48 AC
110 V = 110 AC
230 V = 230 AC
direct voltage
24 V = no desig.
12 V = 12 DC
48 V = 48 DC
110 V = 110 DC
230 V = 230 DC

= no desig.
and ISO 15380

- With solenoids of over 48 V an earthing clamp ( )
to ISO 4400 must be connected.
Without restrictor = no desig.

Restrictor 0,5 dia. = UD
Spool types
A
a
B
0
A
b
b a
a
P
B
0
0
P
B
0
b a
a
P
=1
= 1A
= 1B
=2
= 2A
= 2B
=3
= 3A
= 3B
=6
= 6A
= 6B
= 51A
= 51B
= 41A
= 41B
B
b
b
T
= 81
- Port T in the valves with spool type 41A and 41B to be used as lekage line.
Important note:
> 4 bar must
Valves with adjustment of the switching time - a constant or short - time static oil pressure of at least =
prevail at connection T of the directional control valve to maintain the pressure in the spring chambers.
3.13.2
18
16
14
12
10
8
6
4
2
Spool
type
2
4
3
5
1
6
20
40
60
80
100
120
Flow (l/min)
Flow path
P-A P-B A-T B-T P-T
81
51A, 51B
41A, 41B
p - Q Operating limits
Pressure (bar)
350
320
280
240
200
160
120
80
40
Spool type
Curve
81
51A, 51B
41A, 41B
5
4
6
20
40
60
80
100 120
Flow (l/min)
Dimensions (mm)
46
62
70
Note: For valves with adjustment of

the switching time reduced values of
the operating limits may result.
122
KV-4/2-5KO-10
B
P
24,5
Max.
torque
6Nm
54
ca. 218
11
With hand operationadd letter G before spool type

in ordering code
Connection diagram and
connecting dimensions to ISO 4401
B
83
KV-4/3-5KO-10
50,5
ca. 112
The operating limits of the valve are

determined at a voltage 10% below
the nominal rating. The curves refer
to application with symetrical flow
throw the valve (P-A and B-T). In the
case of asymetric flow (e.g. one part
not used) reduced values may result.
6,6
ca. 107
103
S=27
max. torque 50Nm
0,01/100mm
Rmax4
ca. 317
Pg9.
Required quality of
the mating surface
KV-4/2-5KO-10-81
17,5
ca. 334,5
S=27
max. torque 50Nm
3.13.3
Function drawing
6
KV-4/3-5KO-10
(KV-4/2-5KO-10)
4
5
6
7
8
9
10
1 Solenoid "a" - MR-060

2 Solenoid "b" - MR-060
3 Fixing screws 4 pcs M6 x 60
to DIN EN ISO 4762 -10.9
must be ordered separately
Required tightening torque
Md = 15 Nm
Plug-in connector "a" - grey

Plug-in connector "b" - black
O-ring 12,42 x 1,87
Valve cap
Nameplate
KV-4/2-5KO-10-81
KV-4/3-5KO-10-2-UD
(KV-4/2-5KO-10-2-UD)
Vent screw
A
10
Instalation
The directional control valve must be installed horizontally
(Nameplate on top). If this is not the case, the valve must be
removed for venting. Unscrew the vent screw. Move the spool
alternately to the switching positions a and b until no more
bubbles appear at the screw hole. The oil must be visible at the
screw hole. Missing oil schould be refielld with an oilcan, drop by
drop. Screw in the vent screw.
3.13.4
A constant or short time static oil pressure of at least > 4 bar must
prevail at connection T of the directional control valve to maintain
the oil pressure in the spring chambers. If this is not the case, the
preloaded oil volume of the restricted valve would leak into the T
channel through the leakage section of the control spool
shoulders.
The dampening constancy also depends on the constancy of the
oil viscosity.
For this reason the dampening effect should always be adjusted
with the system at operational temperature.
2005 03.
Series 22
4/2, 4/3 -WAY DIRECTIONAL VALVES type KV

- NS-16
- to 350 bar
- to 300 l/min
- Indirect, solenoid, and mechanical (by lever) operation
- Connection diagram and connecting dimensions to ISO 4401
- Plug-in solenoid connector to ISO 4400
KV-4/3-16-..
5
9
4
MR-045
b
MR-045
a
1
7
8
Directional valves type KV with indirect, solenoid-hydraulic

operation control the hydraulic fluid flow direction.
These valves consist of the main valve (1), a control spool (2), two
return springs (3) in 4/3-way valves and none in 4/2-way valves, a
double throttle check/valve (4) and a pilot valve (5).
The pilot valve (5) is connected with the pressure chambers (8) via
the pilot line (7). Feeding of the pilot valve oil is either or external
(via the port "x"). Change-over of the control spool to one of the
operating position is activated by the introduction of oil via the
pilot valve (5) into one of the pressure chambers (8). A pressure
rise in chambers provokes the movement of the control spool (2).
Suitable links between ports A,B,P,T according to spool types are
established as set forth in the table.
When the solenoid of the pilot valve (5) are de-energised a link
between the pressure chamber (8) and the return line "y" for the
pilot oil discharge is established. A pressure drop in the chamber
actuates the main valve return spring (3) which automatically
return the control spool to the neutral position.
x y
Dischange of the return pilot oil from the pressure chambers is

either internal or external (via the port "y").
Manual change-over of the main valve is also possible by pressing
the emergency hand operator (9).
Indirect directional valves can also be provided with a manual pilot
valve. These valves are manually operated by moving the
operating lever.
Throttle
If the pilot oil supply rate (x) is
greater than permissible a
cartridge throttle shall be
fitted into the P line of the
directional valve.
Pilot
valve
Main
valve
3.15.1
Ordering code
KV 4
16

Spool type
Pilot oil supply and discharge
Supply voltage
Plug in connector
Pilot oil control with a double throttle valve
Pilot oil control with pressure reducing valve
Pre-load valve
Throttle
Seal type
Number of control spool position
Plug-in connector
= 2
two positions
three positions = 3
without signal lamp

with signal lamp
Pilot oil supply and discharge
Pilot oil control with a double throttle valve
external x,y
internal x,y
internal x, external y
internal y, external x
without a double throttle valve = no desig.

with a double throttle valve
= H
=Z
=N
= XN
= YN
= no design
=L
Pilot oil control with pressure reducing valve
for supply and discharge with spool types 2 and 3,

refer to the table of technical data
without pressure reducing valve = no desig.

with pressure reducing valve
= RT
Supply voltage
Pre-load valve
without pre-load valve = no desig.
with pre-load valve
= V
alternating voltage
12 V = 12 AC
24 V = 24 AC
48 V = 48 AC
110 V = 110 AC
230 V = 230 AC
direct voltage
24 V = no desig.
12 V = 12 DC
48 V = 48 DC
110 V = 110 DC
230 V = 230 DC
Throttle
throttle 0,8 mm dia
throttle 1,0 mm dia
throttle 1,2 mm dia

- With solenoids of over 48 V an earthing clamp (
)
to DIN EN 175301-8003 must be connected.
=
=
=
=
no desig.
D08
D10
D12
Seal type
and ISO 15380
= no desig.
= E
Spool types
A
a
P
A
a
A
a
T
B
0
a/0/b
B
0
P
A
b
B
b
P
A
b
T
B
b
P
A
=1
=R1
=2
=R2
=3
=R3
=4
=R4
=5
=R5
=6
=R6
a
P
b
T
B
P
B
A
a
3.15.2
A
a
T
B
0
a/b
B
0
b
T
=51B =51A =F51 =R51
Pre-load valve
In valves with a low pressure bypass and internal pilot oil feed, minimum pilot pressure
is obtained by installing a pre-load valve in the P-port of the main valve.
The cracking pressure is approx. 4,5 bar.
... connection in line
Symbol
Simplified symbol
Elaborated symbol
Simplified symbol
B
0
a
P
B
0
YN
B
0
B
0
A
a
P
y
B
b
P
A
b
P
P
y
P
y
b
T
A
a
P
y
P
y
B
b
XN
b
T
P
y
XN
P
y
B
b
Elaborated symbol
YN
... no connection in line
P
y
Technical data
Flow rate
ports P, A, B
port T
Operating pressure
Pilot oil pressure (x-external)
Pilot oil pressure (x-internal)
Pre-load valve is fitted into P-port of the main valve
Without Pre-load valve in the P-port of the main valve
l/min
bar
bar
300
bar
50-250
350
210
In valve types with internal pilot oil supply (x) the spool types 2, 3, and 4 are
possible only when the oil flow in the direction from P towards T achieves
the flow rate Q = 150 l/min, with the control spool in the centre position.
o
Fluid temperature range
Viscosity range
Required pilot oil volume
Mass
two-position valve
three-position valve
main valve
4/3 pilot valve
4/2 pilot valve
throttle/check valve
pressure reducing valve
-20 to +70
mm /s
15 to 380
cm3
7,8
3,9
kg
8
2,50
2,20
1,45
1,70
Mounting position
optional, horizontal for spool types 4/2
Switch-on time
Solenoid change-over from the centre to the operating position
two-position valve
ms
ms
60
85
Switch-off time
Solenoid change-over from the operating to the centre position
two-position valve
ms
ms
45
50
Filtration
Ambient temperature range
to +150
Coil temperature range
to +180
Power
Voltage
The switch-on and switch-off times apply to 24 V DC solenoids.
29*
12,24,48,110,230
* - 12 V supply voltage - 36 W
3.15.3

f
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
Spool types
350
280
240
200
160
120
80
40
= 32 mm/s)
d c
50
100
150
Throttle D08
200
250
D10
P-A
P-B
A-T
B-T
P-T
2,R2
3,R3
4,R4
5,R5
6,R6
1,R1,51B,51A,F51,R51
Flow
300 (l/min)
Throttle check valve
D12
The throttle/check valve used for setting the supply flow rate
of the pilot oil to the pressure chambers. Simultaneously, the
change-over speed of the main control spool is adjusted. In
this way a smoother change-over, without hydraulic shocks is
provided.
Pressure reducing valve
12
The pressure reducing valve used when the pilot oil "X" pressure
exceeds the permissible limit p = 250 bar.
Flow
(l/min)
15
Dimensions (mm)
o
157
78
5.2
24 o
24
73
A
Pg9
MR-045
14.1
326
MR-045
10
10
21
18,2
Hand operator
138
5.1
224
78
15
73
14.2
B
87
4
MR-045
b
11
MR-045
a
40
278
40
s=4
19
18
94
1
20.1
15
101,6 0,1
138
18,2
87
206
17
20.2
ca.250
1,6 0,1
16
90
50 0,1
34,10,1
73,10,1
69,90,1
0,01/100mm
Rmax4
3.15.4
1. Main valve
4. Throttle / check valve
5.1 4/3 pilot valve
5.2 4/2 pilot valve
10. Mechanical operation (lever)
11. Pressure reducing valve
14.1 Solenoid "a" MR-045
14.2 Solenoid "b" MR-045
15. Nameplate
16. Fixing screws: 4 pcs M10x60 to
DIN EN ISO 4762 -10.9
tightening torque Md = 64 Nm
17. Fixing screws: 2 pcs M6x55 to
DIN EN ISO 4762 -10.9
tightening torque Md = 14 Nm
18. O-ring ports P,A,B,T 22,22 x 2,62
19. O-ring ports X,Y, 10x2
20.1 Plug-in connector "a" grey
20.2 Plug-in connector "b" black
21. Connecting dimmensions to DIN
24 340
Required quality of
the mating surface
2005 03.
Series 50

- NS 6
- to 350 bar
- to 50 l/min
KV-6/2-6-S50
P1
P2
Directional valves type KV with direct solenoid operation

control the direction of the hydraulic medium flow. They are
mostly used as link between two consumers and the basic
directional valve, when we want to control both consumers
alternately by means of one basic directional valve.
YZ
The KV type directional valves consist of a housing (1), a

control spool (2), a solenoid (3) and a return spring (5).
Change-over to the operating position is done by energising
the solenoid (3), whereby the solenoid plunger acts on the
control spool (2) via the operating pin (4), thus clearing the
corresponding flow ways and establishing respective links
between the ports P1, A, B and P2.

returned to its neutral position by the return spring (5), thus
establishing again the links between ports P1, C, D and P2.

Mounting
example
CA D B
D
a
Symbol
YZ
CA DB
a
b
P2
P1 P2
YZ
b
P1
B
b
0
P
Hydraulic
Technical data
Size
Flow rate
l/min
50
Electrical
Operating
with YZ
bar
350
Supply voltage
12, 24 DC
pressure
without YZ
bar
210
Power
29

Viscosity range
-20 to +70
(12 V DC supply voltage)
36
mm2/s
15 to 380
Switching frequency
1/h
15000
Ambient temperature
Coil temperature
Mounting position
Mass
Filtration
optional
kg
2.5
NAS 1638
Duty cycle
C
C
to +50
to +180
continious
3.21.1
Ordering code
KV 6/2 6
S50
Symbol
b
P1 P2
CA DB
YZ
a
b
P1 P2
YZ
12
8
10
30
20
40
50
Flow ( l/min )
Overlap
CA DB
a
Symbol
Overlap
Hand operator
Supply voltage
Drainage
Plug-in connector
Seal type
= no desig.
= AB
Hand operator
without hand operator
with hand operator
= no desig.
=P
= no desig.
=G
Threaded connections M / YZ
M18x1,5 (YZ=M14x1,5)
M22x1,5 (YZ=M14x1,5)
G3/8 (YZ=G1/4)
G1/2 (YZ=G1/4)
= no desig.
= M22
= 3/8
= 1/2
Supply voltage
direct voltage 24 V
direct voltage 12 V
= no desig.
= 12 DC
Plug-in connector
without signal lamp
with signal lamp
= no desig.
=L
Drainage
without YZ
with YZ
= no desg.
= YZ
Seal type
and ISO15380
= no desig.
=E
Dimensions (mm)
Mmax=50Ncm
15
KV-6/2-6-AB
88 (YZ)
19
Pg 9.
37
P2
YZ
25
12
57
88
P1
M8/6.5(z=4)
73
Max. torque 6Nm
100.4
180
cca. 278 (KV-6/2-6-AB)
Threaded connections M
A,B,C,D,P1,P2
LA
37
A
Threaded connection YZ
B
P2
YZ
10.5
32
46
P1
64
0.2
LC
87
7.2
With hand operation
37
3. Solenoid "a" MR-045

7. Plug in connector "a" grey
8. Nameplate
9. Valve cap
80 0.2
6 0.2
80 0.2
3.21.2
3
L A= 39,5 ( G3/8, M18x1,5 ) / 37,5 ( G1/2 M22x1,5 )

L c = 23,5 ( G3/8, M18x1,5 ) / 25,5 ( G1/2 M22x1,5 )
2005 03.
Series 40
6/2-WAY DIRECTIONAL VALVES type KV-6K/2-6

- NS 6
- to 210 bar
- to 50 l/min
- Threaded connection to ISO 9974, ISO 1179
KV-6K/2-6
Directional valves type KV-6K/2-6 with direct solenoid

operation control the direction of the hydraulic medium flow.
They are mostly used as link between two consumers and the
basic directional valve, when we want to control both
consumers alternately by means of one basic directional
valve.
The KV-6K/2-6 type directional valves consist of a housing (1),

a control spool (2), and a solenoid (3) with return spring (5).
P2
P1


Mounting
example
6
C ADB
a
Symbol
b
P1
b
P2
C ADB
a
P1 P2
0
P
Technical data
Hydraulic
Electrical
Size
Supply voltage
12, 24 DC
L/min
50
Power
29
Operating pressure
bar
210
36
Flow rate
Viscosity range
-20 to +70
Switching frequency
1/h
15000
m2/s
15 to 380
Ambient temperature
to +50
Coil temperature
Mounting position
Mass
Filtration
optional
kg
2,5
NAS 1638
Duty cycle
C
C
to +180
continious
3.23.1
Ordering code
Hand operator
KV-6K/2-6 -
without hand operator = no desig.

with hand operator
=G
Hand operator
Supply voltage
Supply voltage
direct voltage 24 V = no desig.

direct voltage 12 V = 12 DC
Plug-in connector
Seal type
M18x1.5 = no desig.
G 3/8
= G 3/8
Plug-in connector
without signal lamp = no desig.
with signal lamp
=L
Pressure drop (bar)
Seal type
14
12
10
8
6
4
2
NBR seals for mineral oil HL, HLP, to DIN 51524 = no desig.
and ISO 15380
P1-A
B-P2
P1-C
D-P2
10
20
30
40
50
Flow (l/min)
Dimensions (mm)
40
26
8.5
z=2

code
45
26
60
40
36
6
15
Mmax=50Ncm
40,5
34,5
P1
CB
P2
DA
33
50
66
0.2
95
Pg 9
Threaded connection
z=6
47 0.2
73
102
181
3.23.2
8
3. Solenoid "b" - MR-045
7. Plug-in connector "b" - black
8. Nameplate
9. Valve cap
2005 03.
Series 10
- NS 6
- to 210 bar
- to 50 l/min
KVV-A8/2-6
II
Direct operated pressure relief valves (7) are used to limit

the pressure in working ports. When the pressure
exceeds the valve of the spring set the pilot poppet
moves off the seat, and frees the flow of the hydraulics
fluid. Check valve (type KVVA) possibles flow of the
hydraulics fluid from T- port to working ports (to prevent
cavitation).
Detailed description of operation and tehnical
data - see KV-6/2-6.
P2
P1
Symbols
KVV-A8/2
KVVX-A8/2
KVVA-B8/2
CADB
a
B
A
CADB
B
A
B
A
P1 P2
b
P1 P2
KVVX-D7/2
C
C ADB
C ADB
b
b
P1 P2
B
A
CADB
b
CA DB
b
KVVA-C7/2
KVVA-B7/2
b
P1 P2
P1 P2
C
P1 P2
3.25.1
Ordering code
KVV
-6-
Symbol
Nominal size
Pressure setting range
Overlap
Hand operator
Supply voltage
Plug-in connector
Seal type
Pressure setting range ( at 5 l/min )
KVVX
KVV, KVVA
10 - 100 bar
100 bar
= 10
50 - 160 bar
160 bar
= 16
100 - 190 bar
190 bar
= 19
Overlap
= no desig.
= 10
= 16
= 19
=P
Hand operator
Supply voltage

with hand operator
= no desig.
=G
M18x1,5
M22x1,5
G3/8
G1/2
= no desig.
= M22
= 3/8
= 1/2
direct voltage 24 V
direct voltage 12 V
= no desig.
= 12DC
Plug-in connector
without signal lamp
with signal lamp
= no desig.
=L
Seal type
NBR seals for mineral oil HL, HLP
to DIN 51524
FPM seals for HETG, HEES, HEPG
to VDMA 24568 and ISO 15380
Dimensions (mm)
KVV...A...
KVV...B..
= no desig.
=E
Mmax=50Ncm
A
12
P1-C, P2-D
8
4
P1-A, P2-B
3
42.5
Max. torque
6Nm
73
37
10
20
30
40
50
Flow ( l/min )
100.4
180
1.
2.
3.
4.
Solenoid "a" MR-045

Plug in connector "a" - grey
Nameplate
Threaded connection
8
21
40
37
KVV...8/2
KVV...7/2
KVVX
S6
T
S13
P2
P1
B
A
34
19
P1
37
A
87
56.5 0.2
with hand operation
3.25.2
3
P2
B
2005 03.
Series 40

- NS 10
- to 350 bar
- to 80 l/min
KV-6/2-10
P1

P2



A
P1
P2
Mounting
example
CA D B
Symbol
CA DB
a
YZ
Hydraulic
Technical data
10
Size
Flow rate
l/min
80
Operating
with YZ
bar
350
pressure
without YZ
bar
210

Viscosity range
Electrical
Supply voltage
12, 24 DC
-20 to +70
Power
45
mm2/s
15 to 380
Switching frequency
1/h
15000
Ambient temperature
to +50
Coil temperature
to +180
Mounting position
Filtration
B
0
Mass
b
P2
P1 P2
YZ
b
P1
optional
kg
5,5
NAS 1638
Duty cycle
continious
3.27.1
Ordering code
KV-6/2-10 -
Hand operator
with hand operator
Hand operator
= no desig.
=G
Supply voltage
Supply voltage
direct voltage 24 V
direct voltage 12 V
Drainage
Plug-in connector
= no desig.
= 12DC
Seal type
M 22x1,5 (YZ=14x1,5)
M 27x2 (YZ=14x1,5)
G 1/2 (YZ=G1/4)
G 3/4 (YZ=G1/4)
Drainage
without YZ
with YZ
12
= M22
= M27
= 1/2
= 3/4
= no desg.
= YZ
10
Plug-in connector
without signal lamp

with signal lamp
6
4
= no desig.
=L
Seal type
2
0
20
40
60
and ISO 15380
80
Flow (l/min)
Dimensions (mm)
3. Solenoid "a" - MR-060

7. Plug-in connector "a" - grey
8. Nameplate
9. Valve cap
122 (with hand operation)

15
Mmax=50Ncm
116
28 (C)
46 (D)
32
68.5
cca. 103
Pg 9
M8 x 12 (z=2)
107
130
245
56 (A)
34 (P1)
46 (B)
46 (P2)
Threaded connectios M
A,B,C,D,P1,P2
Max. torque 6Nm
3.27.2
31.5
67
11.5
36.5
50
73
2005 03.
Series 10
3/2-WAY DIRECTIONAL VALVE Type KVC-3/2-10-...

- NS 10
- to 210 bar
- to 60 l/min
KVC-3/2-10
Directional valves type KVC-3/2-10 with direct solenoid
operation are used to control the direction of hydraulic fluid flow.
Type KVC-3/2-10 is a reduced version of type KV-6/2. It is used
for alternate control of two one-pipe working units (e.g. Plunger)
with common, main directional valve.
These valves consist of a housing (1), control spool (2), solenoid
(3) and two return springs (4).
P
A
The basic control position is a, in which the return spring holds

the control spool (2) in its start position. The change-over to the
position b is performed by energizing the solenoid (3), whereas
the solenoid plunger pushes the slide into the new position.
Consequently, the path from P to B is closed, and the path from P
to A is freed. By interrupting the electric control signal of the
solenoid, the spool returns to its neutral position a due to the
action of the return spring (4).

Mounting
example
A
a A
Symbol (spool type)
B
b
a
a A
B
b
a
a A
= 41B
P
P
Technical data
Hydraulic
10
Size
l/min
60
Operating pressure
bar
210
Flow rate
Viscosity range
Filtration
Supply voltage
12, 24
-20 to +70
Power
45
mm2/s
15 to 380
Switching frequency
1/h
15000
Ambient temperature
Coil temperature
Mounting position
Mass
Electrical
optional
kg
3,75
NAS 1638
Intermittence
to +50
to +180
C
100%
3.29.1
Ordering code
Supply voltage
KVC-3/2-10 -
direct voltage
direct voltage
24 V = no design.
12 V = 12 DC
Spool type
Supply voltage
M18x1,5
M22x1,5
M20x1,5
G3/8
G1/2
Plug-in connector
Seal type
= no design
= M22
= M20
= G3/8
= G1/2
Plug-in connector
without signal lamp = no desig.
with signal lamp
=L
(measured at t = 50 oC and = 32 mm2/s)
Pressure drop (bar)
Seal type
= no desig.
and ISO 15380
P-A,B
15
10
5
10
20
30
40
50
60
Flow (l/min)
15
Dimensions (mm)
Pg 9
110,2
z=2
42,5
67
50.5 -0.5
102
6,6
46 0,2
19,5
85
200
55,5
B
74
29,5 A
3.29.2
z=3
3. Solenoid "b" MR-060

6. Plug-in connector "b" -black
7. Fixing holes for screws
DIN EN ISO 4762 (M6x40-10.9)
8. Nameplate
9. Valve cap
2005 03.
Series 10
3.31.1
3.31.2
3
2005 03.
Series 40

- NS 6
- to 210 bar
- to 50 l/min
KV-8/3-6
A,E

mostly used as link between three consumers and the basic
directional valve, when we wish to control both consumers
B,F

control spool (2,3), two solenoids (4,5) with return spring (6,7).
Change-over to one of the operating positions is done by
combination of operation of solenoids (4,5), whereby the
solenoid plunger acts on the control spool (2,3) via the
operating pin (8), thus clearing the corresponding flow ways
and establishing respective links between the ports P1, A, B,
C, D, E, F and P2, as seen forth in the schematic diagram of a
mounting example.
II
When the solenoid (4,5) is de-energised, the control spool

(2.3) is returned to their neutral position by the return spring
(6,7).
Mounting
example
D
C
CDE F
P2
P1
II
a
b
A
CDE F
I
II
Symbol
a b
P1
a b
a
A
P1
B
0
P2
Technical data
Hydraulic
Size
P2
I
a
Electrical
Supply voltage
12, 24 DC
l/min
50
Power
29
Operating pressure
bar
210
36
Flow rate
Viscosity range
-20 to +70
Switching frequency
1/h
15000
mm2/s
15 to 380
Ambient temperature
to +50
Coil temperature
to +180
Mounting position
Mass
Filtration
optional
kg
3,8
NAS 1638
Duty cycle
continious
3.33.1
Ordering code
Supply voltage
KV-8/3-6 -
direct voltage 24 V = no desig.

direct voltage 12 V = 12 DC
Supply voltage
Seal type
M 18x1.5
M 22x1,5
G 3/8
G 1/2
Plug-in connector
Plug-in connector
= no desig.
= M 22
= G 3/8
= G 1/2
without signal lamp

with signal lamp
= no desig.
=L
Seal type
and ISO 15380
Pressure drop (bar)
(measured at t = 50 oC and = 32 mm2/s)
14
12
10
8
6
4
2
P1-E, F-P2
P1-C, D-P2
P1-A, B-P2
Flow (l/min)
0
10
20
30
40
50
Dimensions (mm)
15
Mmax=50Ncm
Threaded connection
(z=8)
28
12
29
61
91
Pg 9
37
M8 (z=2)
37
12
10
10
85 0.2
12
31
47
11
53
109
34
0,2
P2
P1
37
44
102
181
3.33.2
4
73
4.,5.
9.
10.
11.
12.
Solenoids "b" MR-045

Plug-in connector "b" - black
Nameplate
Valve cap
2005 03.
Series 50
6/2-WAY DIRECTIONAL VALVES type KVH

- NS 6
- to 315 bar
- to 50 l/min
- Fulfil EMC (89/336/CCE)
- For stacking (1-5 units)
KVH-6/2-6-N3-S50
Directional valves type KVH with direct solenoid operation

The KVH type directional valves consist of a housing (1), a

control spool (2), and a solenoid (3) with return spring (5).


Mounting
example
KVH-6/2-6-N2-S50
P1
P2
YZ
CA D B
5
a
b
P1
Symbol
KVH-6/2-6-N1-S50
CA D B
CA D B
b
P1
b
P2
P1
YZ
YZ
P2
A
a
B
0
Technical data
b
P2
Hydraulic
6
Size
Flow rate
l/min
50
Electrical
Operating
with YZ
bar
315
Supply voltage
12, 24 DC
pressure
without YZ
bar
210
Power
29

Viscosity range
-20 to +70
36
mm2/s
15 to 380
Switching frequency
1/h
15000
Ambient temperature
to +50
Coil temperature
to +180
Mounting position
Mass
Filtration
optional
kg
2,7 (N1)
NAS 1638
Duty cycle
C
C
continious
3.35.1
Ordering code
KVH - 6/2 - 6 -
S50
Symbol
Overlap
Hand operator
Supply voltage
Drainage
Plug-in connector
Seal type
N4
25
Nr. units
15
P1 P2
CA DB
YZ
a
a
YZ
b
P1 P2
N2
10
N1
10
20
30
= no desig.
= AB
Hand operator
with hand operator
= no desig.
=P
= no desig.
=G
Supply voltage
direct voltage 24 V
direct voltage 12 V
= no desig.
= M22
= 3/8
= 1/2
Plug-in connector
without signal lamp
with signal lamp
Drainage
without YZ
with YZ
M18x1,5 (YZ=M14x1,5)
M22x1,5 (YZ=M14x1,5)
G3/8 (YZ=G1/4)
G1/2 (YZ=G1/4)
= no desig.
= 12 DC
two units
= N2
three units
= N3
four units
= N4
five units
= N5
= no desig.
=E
15
A,B,C,D,P1,P2
LA
Pg9.
37
B
P2
YZ
29
P1
61
45
92
73
100.4
180
37 0.2
37.5
16
A
7.5
P1
C
YZ
P2
D
P1
C
P2
D
YZ
P2
YZ
16
P1
19
37
88
3.35.2
L A = 39,5 ( G3/8, M18x1,5 )

37,5 ( G1/2, M22x1,5 )
3. Solenoid "a" MR-045,
7. Plug-in connector "a" grey
8. Nameplate
9. O-Ring ; M18x1,5 / G3/8 = 21x2
M22x1,5 / G1/2 = 26x2
10. O-Ring ; M14x1,5 / G1/4 = 17x2
11. Valve cap
64
49 0.2
Screws 10.9 / N2=M8x160, N3=M8x225, N4=M8x290, N5=M8x350 (z=4)
6.8 (z=2)

code
Flow
( l/min )
= N1
= no desig.
= YZ
Mmax=50Ncm
50
one units
= no desig.
=L
Seal type
FPM seals for HETG, HEES, HEPG to VDMA 24568 and ISO 15380
Dimensions (mm)
KVH-6/2-6-N3-S50
40
Nr. units
Overlap
CA DB
a
N3
20
Special requirementes to be briefly specified
Symbol
N5
30
9
10
11
2005 03.
Series 40
6/2-WAY DIRECTIONAL VALVES type KVH

- NS 10
- to 315 bar
- to 80 l/min
KVH-6/2-10-N2
Directional valves type KVH with direct solenoid operation
B
The KVH type directional valves consist of a housing (1), a


YZ
Mounting example
KVH-6/2-10...-N2
P1
P2
YZ
P1
P2
YZ
C A D B
a
P1
C A D B
C A D B
b
P2
P1
Symbol
b
P1
P2
b
P2
YZ
A
Tehnical data
Hydraulic
Size
l/min
80
Operating
with YZ
bar
315
pressure
without YZ
bar
210

Viscosity range
Mounting position
Filtration
-20 to +70
mm 2/s
15 to 380
optional
kg
5,5
NAS 1638
B
b
10
Flow rate
Mass
a
P
T
Electrical
Supply voltage
Power
Switching frequency
V
W
45
1/h
15000
Ambient temperature
Coil temperature
Duty cycle
12, 24 DC
C
C
to +50
to +180
continious
3.37.1
Ordering code
KVH - 6/2 - 10 -
S40
Hand operator
Supply voltage
Hand operator
with hand operator
= no desig.
=G
Suplly voltage
direct voltage 24 V
direct voltage 12 V
= no desig.
= 12DC
= M22
M22x1,5 / M14x1,5
= M27
M27x2 / M14x1,5
G1/2 / G1/4
= G1/2
G3/4 / G1/4
= G3/4
Drainage
Plug-in connector
Seal type
Nr. units
Diff. pressure ( bar )
20
N4
15
N3
Drainage
without YZ
with YZ
= no desig.
= YZ
Plug-in connector
without signal lamp
with signal lamp
= no desig.
=L
Seal type
= no desig.
and ISO 15380
N2
10
N1
Nr. units
one unit (n=1)
two units (n=2)
three units (n=3)
four units (n=4)
10
20
30
40
50
60 70 80
Flow ( l/min )
= N1
= N2
= N3
= N4
Dimensions (mm)
122 (with hand operation)
15
Mmax=50Ncm
34(P1)
32
68.5
cca. 103
Pg 9
116
46(P2)
M8x12 /15 (z=2)

130
107
245
46(B)
max.19
54(A)
46(D)
34(C)
7
C
YZ
8
A
73
36.5
P1
YZ
YZ
B
P2
YZ
11.5
max.19
3.37.2
P2
D
50
n x 73
P1
18.5
67
1. Solenoid "a" MR-045

2. Plug-in connector "a" grey
4. Nameplate
5. O-Ring; 26x2=KVH-6/2-10-G1/2(M22),
31x2=KVH-6/2-10-G3/4(M27)
6. O-Ring 17x2
7. Screws; M10 - 10.9 (z=4)
8. Valve cap
2005 03.
Series 10
- NS 6
- to 350 bar
- to 40 l/min
3.41.1
2005 03.
Series 10
4/2 and 4/3 - WAY BANKABLE DIRECTIONAL VALVES

type KVM
- NS 6
- to 350 bar
- to 40 l/min
- Parallel or series connection
- Plug-in connection for solenoids to ISO 4400
- Protection of solenoid IP 65 to EN 60529
Technical data
KVM - P - 4/3 - 6 - 1 - 12DC - 3/8

Hydraulic
KVM-P
KVM-S
Size
Flow rate
40
30
Electrical
Operating
A, B, P
350
210
Supply voltage
12, 24 DC
pressure
210
210
Power
29
-20 to +70
36
Viscosity range
15 to 380
Switching frequency
1/h
15000
4/2
1,85
Ambient temperature
to +50
4/3
2,4
Coil temperature
to +180
Mass
Filtration
continions
Duty cycle
Ordering code
Type of connection
Plug-in connector
= no desig.
=L
without signal lamp

with signal lamp
Number of control
spool positions
Seal type
Hand operator

= no desig.
HL, HLP to DIN 51524
FMP seals for HETG, HEES,
HEPG to VDMA 24568 and ISO 15380 = E
Spool type
Supply voltage
Plug-in connector
Spool type - parallel connection (KVM-P)
Seal type
A
a
B
0
Type of connection
series connection
parallel connection
b a
Hand operator
emergency hand operation
hand operator with rubber
= no design
=G
Supply voltage
direct voltage 24V
direct voltage 12V
= no design
= 12 DC
G3/8 (ISO 1179)
M 18 x 1,5 (ISO 9974)
= 3/8
= no design
A
a
B
0
=1
= 1A
= 1B
=3
= 3A
= 3B
= 6A
= 6B
= 51A
= 51B
=6
A
0
0
P
=S
=P

two positions
=2
three positions
=3
3.41.2
A
b
B
b
b
T
= 81
Spool type - series connection (KVM-S)

A
a
B
0
A
b
b a
a
P
=2
A
0
0
T
0
P
= 2A
B
b
= 2B
Parallel connection -KVM-P (N1 to N8)
Series connection -KVM-S (P to T)
14
Series connection -KVM-S (P to A(B))
25
25
N4
N4
20
12
20
0
10
20
N2
10
N1
5
0
30
40
Flow (l/min)
10
20
250
Spool type
Curve
150
100
3, 6
Pressure (bar)
200
15
N3
10
N2
N1
30
Flow (l/min)
350
300
N3
15
10
20
30
Flow (l/min)
The operating limits of the valve shall be determined

at a voltage 10% below the nominal rating. The curves
refer to application with symmetrical flow throw the
valve (P-A and B-T). In the case of asymmetrical flow
(e.g. one part not used) reduced values may result.
50
0
0
10
20
30
40
Flow (l/min)
Mmax.50Ncm
Mmax. 30 Nm
S20
Pg 9.
88
Mmax.6Nm
P
57
T
25
6
8
6
73
87 (hand operator - G)
78
157 (KVM-...-4/2)
1. Solenoid "a" / MR-045-O

2. Solenoid "b" / MR-045-O
3. Plug-in connector "a" -grey
4. Plug-in connector "b" -black
6. Hand operator with rubber (G)
7. O-ring 9,25 x 1,78
8. Valve cap (KVM-...-4/2)
9. Nameplate
10. Threaded connection AM torque = max. 100 Nm
11. Threaded connection B
M torque = max. 100 Nm
224 / 252 (hand operator G)

55
23.5
47
23
Connection dimensions for KVM-6

(78)
59
min. 9.5
29.5
0.1
Required quality of the mating surface
0.1
0,01/100 mm
0.1
27
41
Rmax. 4
0.5
(57)
M8x12
max. 8
3.41.3
2005 03.
Series 10
VERTICAL STACKING ON VALVES

type KVM
- NS 6
- to 350 bar
- to 40 l/min
- Use standard components for vertical stacking
- Threaded connections to ISO 1179 or ISO 9974
- Posibility of stacking one or two standard components
KVM-P-4/3-5KO-6-and stacking VP-NOV-6

Ordering code
STACK - KVM - 6 -
Number of stacking components

Number of stacking components

one standard component
two standard components
= N1
= N2
G3/8 (ISO 1179)
M18 x 1,5 (ISO 9974)
= 3/8
= no desig.
Seal type
Seal type

= no desig.
HL, HLP to DIN 51524
FMP seals for HETG, HEES,
HEPG to VDMA 24568 and ISO 15380 = E
One standard component
VP-NDV-6
2.2
95 (one component)
40
3
35
135 (two components)
20
VP-NOV-6
2.1
1
Two standard
components
54.5
2.3
22.5
47
23.5
Mtorque = max. 9 Nm
1. Bankable directional valve KVM-6

2. STACK-KVM-6 consist of:
2.1 Adapter plate and two O-rings 18,77 x 1,78
2.2 End plate and two O-rings 9,25 x 1,78
2.3 Fixing screws M5x100 DIN EN ISO 4762-10.9 (for one stacking component)
or M5x140 DIN EN ISO 4762-10.9 (for two stacking components)
3. First stacking component (standard VP-NOV-6 or VP-NDV-6)
4. Second stacking component (standard VP-NDV-6)
3.41.4
2005 03.
Series 10
INLET PLATE
type OB-KVM-6
- NS 6
- to 350 bar
- to 40 l/min
- Provide pressure relief valve
- Provide pump unloading valve
- Provide flow control valve
- Threaded connections to
ISO 9974, ISO 1179
OB - KVM - 6 - VV20 - KVO
OB - KVM - 6 - VV20 - TVTPG
Technical data
-20 to +70

2
Viscosity range
Filtration
15 to 380
NAS 1638
Pressure relief valve (VV)

Flow rate
Press. setting
Adjustments
Mass
kg
1,25
OB-KVM-6-VV
kg
1,35
OB-KVM-VV-KV
kg
2,2
OB-KVM-VV-TVTP
kg
4,5
Pump unloading valve (KV)
Flow control valve (TVTP)
l/min
40
l/min
40
bar
50-210
Max. pressure
bar
350
bar
100-350
Supply voltage
V DC
W
Flow rate
socket screw
Power
Ordering code
OB - KVM - 6 -
OB-KVM-6
Flow - inlet
l/min
max. 50
Flow - priority way
l/min
0 - 25
12, 24
Flow - bypass
l/min
max. 40
17
Max. pressure
bar
210
Pressure relief valve
without pressure relief valve

pressure relief valve - range 50-210 bar
pressure relief valve - range 100-350 bar
= no desig.
= VV20
= VV35
Pump unloading valve

without pump unloading valve
pump unloading valve - normally closed
.... - with hand operator - knob
pump unloading valve - normally open
Pump unloading valve

Flow control valve
Supply voltage
=
=
=
=
=
no desig.
KV0
KVG0
KV1
KVG1
Plug-in connector
normally open
Seal type
normally closed
Flow control valve
without flow control valve

Flow control valve - rotary knob - TVTP-25-B
Flow control valve - prop. solenoid - TVTP-25-P
=
=
=
=
no desig.
TVTPB
TVTP
TVTPG
Supply voltage
direct voltage 24 V
direct voltage 12 V
= no desig.
= 12DC
T
G3/8 (ISO 1179)

G1/2 (ISO 1179)
M18 x 1,5 (ISO 9974)
M22 x 1,5 (ISO 9974)
OB-KVM-6-VV20-KV1
OB-KVM-6
=
=
=
=
3/8
1/2
no desig.
M22
Plug-in connector
Priority way
Bypass way
without signal lamp

with signal lamp
OB-KVM-6-VV35
= no desig.
= L
Seal type
and ISO 15380
= no desig.
= E
OB-KVM-6-VV20-TVTP
3.41.5
OB-KVM-6-VV (pressure relief valve - flow P to T)

350
OB-KVM-6-KV (pump unloading valve - flow P to T)
300
250
Pressure (bar)
6
200
150
100
50
0
0
00
10
20
30
00
40
Flow (l/min)
10
20
30
40
Flow (l/min)
Performance curves for TVTP-25 and TVTP-25-P; see pages 13.3 and 13.4
OB - KVM - 6
OB - KVM - 6 - VV
OB - KVM - 6 - VV ...- KV ...

78
max. 48
max. 70
78
max. 48
Pg 9.
15
65
34
18
Hex. 5
Hex. 17
29
15
45
45
65
82.5
Mmax.
3-4 Nm
42.5
33
29
18
50
35
Mmax.0,5 Nm
15
13
9.5
9.5
59
7
59
25
40

2. Pump unloading valve
3. Hand operator with knob
4. Threaded connection MP - G1/4 (closed)
3.41.6
6. Connection dimensions for KVM-6 (see page 12.11.3)

7. Fixing hole (M8 x 12) for mounting assembly
20.5
59

2. Flow control valve
- rotary knob - TVTPB
- proportional solenoid - TVTP
- proportional soleonid with
hand operator - TVTPG
5. Threaded connection MP - G1/4
(closed)
6. Nameplate
7. Bankable directional valves KVM-6
Priority flow
8. Bankable directional valves KVM-6
Bypass flow
9. Fixing hole (M8 x12) for
mounting assembly
10. Connection dimensions
for KVM-6
(see page 12.11.3)
40
OB-KVM-6-VV...-TVTP...
Mmax.0,5 Nm
max. 80 (TVTPB)
96 (TVTP(G))
65
Pg 9.
100
96 (TVTP)
max. 136 (TVTPG)
23
52.5
60
80
KVM-6 valves - Bypass flow
85
KVM-6 valves - Priority flow
END PLATE ZB-KVM-6
Dimensions (mm)
Ordering code
Mass = 0,8 kg
Fixing hole M8 x 12 for

mounting assembly
Symbol
9.5
= no desig.
Symbol
59
Seal type
14
24*
T
Special requir. to be briefly specified
= PT
Threaded connection
(reserve port T)
=
=
=
=
3/8
1/2
no desig.
M22
P
T
( it is necessary
to use this end
plate by series
connections KVM-S )
20
G3/8 (ISO 1179)

G1/2 (ISO 1179)
M18 x 1,5 (ISO 9974)
M22 x 1,5 (ISO 9974)
65
Seal type
FPM seals for HETG, HEEPS, HEPG to VDMA 24568
and ISO 15380
= no desig.
= E
39
78
* ZB-KVM-6-PT-1/2(M22) = 27
3.41.7
FIXING ELEMENTS FOR MOUNTING

Ordering code
SET-KVM-6 consists of:
SET - KVM - 6 Number of bankable

directional valves
a) three nuts M8 DIN 1587

b) three washers A8 DIN 6798-J
c) three screws M8 DIN 939 10.9
Screw M8 DIN 939 10.9 :
l (mm)
N1
N2
N3
N4
N5
N6
N7
N8
M8
Number of bankable directional

valves KVM-6
one valve KVM-6
= N1
two valves KVM-6
= N2
three valves KVM-6
= N3
four valves KVM-6
= N4
five valves KVM-6
= N5
six valves KVM-6
= N6
seven valves KVM-6
= N7
eight valves KVM-6
= N8
Max. number of bankable valves KVM :

a) parallel connection (KVM-P) = eight valves ( max. N8 )
b) series connection (KVM-S) = four valves ( max. N4 )
80
127
174
221
268
315
362
409
OVERALL DIMENSIONS
OB-KVM-6, OB-KVM-6-VV
H1
H2
10
59
226
9.5
96
M8 x 12
z=4
H1
H2
OB-KVM-6 or OB-KVM-6-VV...
75 + N x 47 ( N = 1 to 8 )
39 + N x 47 ( N = 1 to 8 )
OB-KVM-6-VV...-KV...
90 + N x 47 ( N = 1 to 8 )
54 + N x 47 ( N = 1 to 8 )
M8 x 12; z=6
63
54+Nx47
1. Mtorque / Parallel connection (KVM-P) - max. 20Nm / Series connection (KVM-S) - max. 16 Nm
3.41.8
54+Nx47
59
20.5
OB-KVM-6-VV...-TVTPB...
2005 03.
Series 30
PRESSURE RELIEF VALVE

type VVP
- NS 6, 10
- to 400 bar
- to 120 l/min
- Direct operated
- For fitting into a block
- For independent mounting
- Two pressure setting elements
(set screw, rotary knob)
VVP-6, VVP-10
T
P
Direct operated pressure relief valves type VVP are used to

maintain and limit the pressure in a hydraulic system.
Ordering code
These valves consist of a housing (1), a hardened seat (2),

a poppet (3), with a damping spool (4), a spring (5), and a
pressure setting element (6).
The P-line of this pressure relief valve is connected with
the hydraulic system. The pressure of the hydraulic fluid
acts on the front side of the pilot poppet (3), and the force
of the spring (5) set by the pressure setting element (6) is
applied to the poppet from the opposite side. When the
system pressure exceeds the valve of the spring set by the
pressure setting element (6) the pilot poppet moves off the
seat (2), and frees the flow of the hydraulics fluid in the
direction from P towards T.
The damping spol (4) prevents vibrations of the pilot
poppet when opening or closing the flow way of the
hydraulic flow. Loosening of the pressure setting element
is prevented by a counternut (8).
VVP - - - - Nominal size

Pressure setting element
Seal type
set screw with protective cap

rotary knob
to 50 bar
to 100 bar
to 200 bar
to 315 bar
to 400 bar
= 50
= 100
= 200
= 315
= 400
=A
=B
Seal type
Nominal size

Size 6 = 6
Size 10 = 10
Symbol
= no desig.
=E
and ISO 15380
Technical data
Size
Flow rate
o
10
50
120
to 400
to 400
-30 to +70
-30 to+70
2,8 to 380
2,8 to 380
Mass, execution A
0,4
0,5
Mass, execution B
0,5
0,6

Viscosity range
Filtration
Flow (l/min)
Size 10
Size 6
Flow (l/min)
5.1.1
Dimensions (mm)
13
12
S=30
S2
2,5
S1
i
j
10
l
3,2
S2
S=30
0,5/45
B
b
1,6
1
15o ,6
T
p
1,5/45o
9. Pressure setting by screw and protective cap

10. Pressure setting by rotary knob
12. O-ring, nominal size 6, 19,2 x 3
O-ring, nominal size 10, 26 x 3
13. Usit ring, nominal size 6, 17,4 x 24 x 1,5
Usit ring, nominal size 10, 24,7 x 31 x 2
0,05 A
Tightening torque for fixing: Nominal size 6 Md=80 Nm

Nominal size 10 Md=140 Nm
Customer specified setting can be secured by means of a
stamp and a wire.
Type
72
94
M28x1,5
60
65
56,5
VVP-10 68
90
M35x1,5
60
80
67,5
VVP-6
45
30
19
15
52
35
23
18
s1
s2
35
32
19
41
36
19
Connecting dimensions / Connection P-VVP-6, P-VVP-10

A
1. Oil discharge when fitted independently

2. Oil supply when fitted independently
3. Oil supply when fitted on a tank cover
4. Oil discharge when fitted on a tank cover
b
A-A
When fitting, the excess ports for oil supply

and discharge must be closed by means of
suitable screw.
P
T
2/30 o
Size
mass
59 d9
24+0 , 4 M18x1,5
60
2,5 kg
10
69 d9
28+0 , 4 M22x1,5
70
2,9 kg
M8x10
z=4
100
A
1
3
4
2
T
P
4
3
1
T
T
P
5.1.2
1. Port "P"
2. Return line "T"
3. Locking screws - P lines
4. Locking screws - T line
2005 03.
Series 30

type RT
- NS 4, 6, 10
- to 350 bar
- to 100 l/min
- Direct operated NS 4
- Pilot operated NS 6, 10
- For independent fitting into a block
- Two pressure setting ranges
RT-4, RT-6, RT-10
10
Pilot operated pressure relief valves type RT are used for

maintaining and limiting the pressure in a hydraulic system.
These valves consist of a housing of cartridge design (1),
main spool insert (2) with a spring (3), pilot poppet (4),
spring (5) and pressure setting element (6).
The P-line of this pressure relief valve is connected with the
hydraulic system. The hydraulic medium pressure acts on
the front side of the main spool insert. The bores (7,8)
permit the introduction of pilot oil into the pressure
chamber (9) and the application of pressure to the opposite
side of the main spool insert and the front side of the pilot
poppet. The pressure balance in the system and pressure
chamber holds this pressure relief valve in closed position
till the pressure in system exceeds this value the pilot
poppet moves off the valve seat, freeing the pilot oil
discharge through the bore (10). A pressure drop in the
pressure chamber rises the main spool insert, thus clearing
the hydraulic medium flow way in the direction from P
towards port T.
Loosening of the pressure setting element (6) is prevented
by a counternut (11).
RT-6
11
RT-4
Ordering code
Nominal size
Size 4 = 4
Size 6 = 6
Size 10 = 10
RT - - - Nominal size
to 100 bar = 100

to 315 bar = 315
Seal type
Seal type
= no desig.
and ISO 15380
Symbol
Technical data
Size
Flow rate
l/min
100
to 315
to 315
to 315
-20 to +70
-20 to+70
mm2/s
15 to 380
15 to 380
15 to 380
kg
0,15
0,15
0,18
NAS 1638
Filtration
10
60
-20 to +70
bar
Mass
Viscosity range
RT-4
RT-6, RT-10
5.3.1

Lowest
settable pressure
32
28
24
20
16
12
8
4
Lowest
settable pressure
32
28
24
20
16
12
8
4
3
4
Flow (l/min)
Size 4
= 32 mm2/s)
10
20
30
40
Size 6
Operat. pressure (bar)
50
60
Flow (l/min)
400
300
300
300
200
200
200
100
100
100
Size 4
Flow (l/min)
10
20
40
60
80
100
Flow (l/min)
400
20
Size 10
400
Lowest
settable pressure
32
28
24
20
16
12
8
4
30
Size 6
40
50
Flow (l/min)
20
40
60
Size 10
80
100
Flow (l/min)
Dimensions (mm)
L1
+0,1
0
L4
0,1
max d
15
14
17
A
L6
25
DH7
max 11
+0,1
0
13
16,5
12
0,9/30 o
1,6
c
+0,2
0
L2
0,02 B
C 0,05
0,5/45 o
+0,1
0
1,6
A 0,02
L5 +1
L3 +0,2
0
1. Housing
12. O-ring 13x1
13. O-ring, size 4,6 16.3x2,4
size 10 20x2,5
14. Pressure setting element
15. Counternut
17. PE cover
Tightening torque for fixing Md=30 Nm
The value set on the pressure setting element is protected
by means of a lead stamp 11 and a wire 1,1 mm.
Note: Ports P and T can be located optionally at any place
on the circumference.
Nominal size
5.3.2
size 4,6
96
64
53
size 10
97
61
50
L1
L2
L3
L4
L5
L6
20,5
36
32
10,5 24,5
40
36
30
26
14
4,8
M20x1
34
29,7
15
5,2
M24x1
2005 03.
Series 20

type VP-RT
- NS 6,10
- to 350 bar
- to 100 l/min
- Pilot operated
- Two pressure setting ranges
VP-RT-10, VP-RT-6
Description
of operation
10
11
12
P
A
B
T
Pilot operated pressure relief valves type VP-RT of sandwich

plate design, for vertical stacking, are used for maintaining and
limiting the maximum pressure in a hydraulic system.
These valves consist of a stack plate (1), pressure relief valve

housing (2), main spool insert (3) with a spring (4), pilot poppet (5),
spring (6) and pressure setting element (7). The P-line of this
pressure relief valve is connected with the hydraulic system. The
hydraulic medium pressure acts on the front side of the main spool
insert (3). The bores (8,9) permit the introduction of pilot oil into the
pressure chamber (10) and the application of pressure to the
opposite side of the main spool insert.
This pressure relief valve remains in closed position till the system
pressure exceeds the valve set at the spring (6). A pressure rise in
the system above the value set by the pressure setting element (7),
provokes the movement of the pilot poppet (5) of the seat, freeing
the pilot oil discharge through the bores (9) and (11). A pressure
drop in the pressure chamber (10) rises the main spool insert (3),
thus clearing the hydraulic medium flow in the direction from port P
towards port T.
Loosening of the pressure setting element is prevented by a
counternut (12).
Ordering code
VP-RT - - - - -
Pressure setting in line

setting in line A
setting in line B
setting in line P
setting in line A and B (for size 6 only)
Nominal size
Pressure setting in line
= EA
= EB
= EP
=D
Seal type
to 100 bar = 100

to 315 bar = 315
Seal type
Nominal size

Size 6 = 6
Size 10 = 10
= no desig.
=E
and ISO 15380
BV AV
Symbol
Technical data
BV AV VP-RT-..EA
VP-RT-..EB
PV T V
BP AP
BV AV
10
l/min
50
100
bar
to 315
to 315
Size
Flow rate
Viscosity range
Mass
Filtration
-20 to +70 -20 bis +70
mm 2/s
15 to 380
15 to 380
kg
1,2-1,7(D)
2,6
NAS 1638
BP AP
BV AV
BP AP
PV TV
PP TP
VP-RT-..D
PV TV
PP T P
VP-RT-..EP
PV T V
PP T P
BP AP
PP TP
5.5.1
p - Q Performance curves (measured at t = 50 C and
= 32 mm/s)
Lowest settable pressure
32
28
24
20
16
12
8
4
0
10
20
30
40
Size 6
50
60
Flow (l/min)
20
40
60
80
Size 10
100
Flow (l/min)
400
400
32
28
24
20
16
12
8
4
300
200
100
10
20
30
40
Size 6
50
300
200
100
Flow (l/min)
20
40
60
80
Size 10
100
Flow (l/min)
Dimensions (mm)
L1
VP-RT-6-EA
VP-RT-6-EB
VP-RT-6-EP
VP-RT-6-D
L1
249
L2
154
L3
154
154
L4
90
90
90
121
L5
40,5
40,5
40
53
S=6
S=19
13
14
L2
64
L4
5,5
64
40,5
L5
13. O-ring 9,25 x 1,78

14. Nameplate
T
A
The value set on the pressure setting

element is protected by means of a lead
stamp 11 and a wire 1,1 mm.
B
P
L3
L1
0,01/100mm
61
50
Rmax4
L3
Required quality of
the mating surface
S=6
VP-RT-10-EP
VP-RT-10-EA
L1
156
161
L2
161
L3
95,5
100,5
100,5
L4
28,5
28,5
18
S=19
6,5
L4
13
54
P
A
14
VP-RT-10-EB
T
13. O-ring 12x2
14. Nameplate
L2
5.5.2
The value set on the pressure setting element is protected

by means of a lead stamp 11 and a wire 1,1 mm.
2005 03.
Series 30
THROTTLE/CHECK VALVE type VP-NDV
- NS-6, 10
- to 350 bar
- to 100 l/min
- For flow control in both service lines
- For throttling in supply - and return lines
- Height and width of the valves to ISO 7790 norms
VP-NDV-10-.., VP-NDV-6-..
Performance curves
Throttle/check valves type VP-NDV are used for throttling the

pilot and main flow of the hydraulic fluid in the line A and B.
These valves consist of two throttling spools with setting
screws and two check valves which are built in a housing.
In direction V to P (see the hydraulic symbol) flows the hydraulic
fluid with low pressure loss through the check valve.
In direction P to V is the hydraulic fluid flow throttled depending
on adjustment of the throttling spool.
Ordering code
VP-NDV- - -
p - Q Performance curves of the flow in direction

V to P (through the nonreturn valve with throttle
closed) and in direction P to V (throttle in fully open
position). Measured at t = 50 C and = 32 mm/s
25
P
V
Throttle
fully open
20
15
10
V
P
through
nonreturn
valve
Size
Seal type
10
20
30
40
Size 6
60
P
V
Throttle
fully open
12
Size
Size 6 = 6
Size 10 = 10
Seal type
and ISO 15380
Symbol
50
Flow (l/min)
10
8
6
V
P
through
nonreturn
valve
4
2
0
20
40
60
80
Size 10
100
Flow (l/min)
Mounting
example
P
P
Technical data
Size
10
l/min
60
100
Operating pressure
bar
350
350
Cracking pressure
bar
0,4
0,4
-20 to +70
-20 to +70
Flow rate
Viscosity range
Filtration
Mass
C
2
mm /s
15 to 380
15 to 380
NAS 1638
kg
1,45
3,3
A
a
0
P
B
b
T
7.1.1
Assembly instructions
Throttle/check valves type VP-NDV are designed for vertikal stacking. With these valves there can be throttling of the hydraulic
fluid flow in return line or supply line achieved. Direction of throttling can be selected by turning the installation position of the
valve i.e. valves size 6 turning 180 around the longitudial axis; valves size 10 turning 180 around the lateral axis (see drawing
bellow). The O-ring plate is always mounted on the subplate side.
Dimensions (mm)
s=17
s=4
1,25
40
180 o
160
Throttle closed
174
Throttle opened
1. Nameplate
2. Throttle screw (clockwise
rotation reduces the flow)
3. O-ring plate
4. O-ring 9,25x1,78-4 pcs
screws M5
34
closed
24,5
12,7
45
32,5
20,8
31
5,4-z=4
41
opened
21,5
30,2
40,5
s=19
s=5
1,25
50
180 o
Throttle closed
210
Throttle opened
70
21,4
6,8-z=4
6,3
32,5
46
12
194
40
closed
30,15
3,2
48
opened
16,7
27
37,3
50,8
54
Reqired quality of
the mating surface
0,01/100 mm
Rmax 4
7.1.2
2005 03.
Series 30
FLOW CONTROL VALVE type TVD

- NS 6
- to 350 bar
- to 16 l/min
- Two - way pressure compensated
- Operating elements: rotary knob / roller
- With built - in non-return valve
- Without built - in non-return valve
TVD-6
Flow control valves type TVD are used to set the flow of the
hydraulic fluid. The flow depends neither on inlet nor on outlet
pressures, which means that the flow setpoint valve remains
constant also with a change of the pressure drop.
These valves consist of a housing (1), a pressure compensator (2),
an orifice (3), a setting element (4), and a non-return valve (5).
The hydraulic fluid flow is adjusted by a setting element (4) which
moves the orifice (3) to the corresponding open position. The flow
of the fluid is throttled in the direction from A to B. Maintaining of
the constant flow towards the user is provided by the pressure
compensator (2). The fluid flows through the bore (6) under the
pressure compensator, acting on it by the pressure of the line B.
From the opposite side, the pressure compensator is acted upon
by the pressure which is before the orifice (3). The pressure
compensator shifts the working position. A pressure built - up in
the line B provokes the movement of the pressure compensator to
the increased open position. This enlarges the gap between the
bores (7), the orifice (3) and the user. On the contrary, the pressure
compensator shifts to the closed position if there is a pressure rise
in the line A. The hydraulic fluid flow is constant, and does not
depend on the loads on the user.
4
3
1
5
7
2
The non-return valve (5) provides a free flow of the hydraulic fluid
in the direction from B to A.
6
A
Symbol
The flow control valve without the non-return valve (5) provides
operation of the valve only in the direction of the flow from A to B.
TVD-6
TVD-6-NV
Detailed
Tehnical data
TVD-6-8 TVD-6-16
TVD-6-0,9 TVD-6-2 TVD-6-4
Type
l/min
0,9
16
Min. pressure drop
bar
10-12
10-14
10-16
Operating pressure
bar
to 100
to 100
to 100
to 350
Flow rate
Viscosity range
Mass
Filtration
-20 to +70
mm 2/s
15 to 380
kg
1,6
NAS 1638
7.3.1
(measured at t = 50 C and = 32 mm/s)
Ordering code
TVD- 6 -
Basic diagram
Flow rate as a function of scale setting
Flow rate
Non-return valve
Flow (l/min)
Operating element
Seal type
TVD-6-16
16
14
12
10
8
6
4
2
TVD-6-8
TVD-6-4
TVD-6-2
TVD-6-0,9
6 7 8 9 10
Scale indikator
Flow rate as function of inlet pressure
Flow rate
= 09
=2
=4
=8
= 16
Flow (l/min)
to 0,9 l/min
to 2 l/min
to 4 l/min
to 8 l/min
to 16 l/min
Non-return valve
17
15
13
11
9
7
5
3
1
TVD-6-16
TVD-6-8
without nonreturn valve = no design.

with nonreturn valve
= NV
40
TVD-6-4
TVD-6-2
TVD-6-0,9
80 120 160 200 240 280 350
Inlet pressure (bar)
p-Q Performance curves for

non-return valve with orifice closed
Operating element
B-A
12
Lockable rotary knob = no desig.

Rotary knob
=R
Roller
=K
10
Seal type
= no desig.
and ISO 15380
8
6
4
2
0
10
20
30
40
Flow (l/min)
Dimensions (mm)
Lockable
rotary knob
Rotary knob
Roller
20
14
12
142
141
125
55
13
8. 4 pcs fixing screws

M5 x 65 to
DIN EN ISO 476210.9
tightening
torque Md=9 Nm
9. O-ring 9,25 x 1,78
10. Scale for setting
read - out
11. Nameplate
12. Lockable rotary
knob
13. Rotary knob
14. Roller
A
40,5
12,5
70
56
70
56
11
27,8
5,5
10,3
10
0,01/100mm
Rmax4
46
23
7.3.2
31
65
46
32,5
65
Required quality of
the mating surface
2005 03.
Series 10
FLOW DIVIDER Type DTP

- NS 6, 10
- to 350 bar
- to 70 l/min
- Dividing and combining of flow independent of pressure
- Dividing and combining ratio: 50 % : 50 %
DTP-10, DTP-6
The flow divider DTP has two function, dividing and combining
of fluid flow. The regulator divides the fluid flow in the direction
from A to B and C, and combines flows in the direction from B
and C to A. The dividing / combining ratio is 50 % : 50 %,
independent of pressure in respective pipeline, B or C.
The regulator consists of a housing (1), two dividing spools (2)
and three weak springs (3).
Division of flow: The fluid flow in the direction from A to B and

C. The flow in chamber A is divided and flows through the
orifices (5) with constant cross-section and throttles (4) into
chambers B and C. The pressure drop through the orifices (5)
depends on the pressure load. The increase of flow towards
one of both chambers provokes increased pressure drop
through the orifices. The pressure drop generates the
pressure force which shifts both spools (2). Consequently, the
throttles (4) are reduced, and the pressure drop of fluid
through the throttles increases. The spools keep on moving
until the pressure drops through the orifices (5) are balanced.
Consequently, both fluid flows are balanced, too.
Combining of flows: The oil flow in the direction from B and C
to A. The operation is identical as at dividing of flow. The
divider combines both flows in the ratio 50 % to 50 %.
The principle of operation depends on the pressure drop,
which again depends on the fluid flow. For this reason the
divider functions properly only within the defined flow range.
Limitation of maximal flow - rate of pressure drop, limitation of
minimal pressure - dividing and combining accuracy.
Symbol
B
Technical data
DTP-6-20
DTP-6-35
DTP-6-50
DTP-10-70
Min. flow rate
l/min
12
16
35
Max. flow rate
l/min
20
35
50
70
1,7
2,65
Max. pressure range
bar
350
Dividing
50 : 50
Flow dividing accuracy
Viscosity range
Filtration
Mass
-20 to +70
mm 2/s
15 to 380
NAS 1638
kg
8
1,7
1,7
7.5.1
Ordering code
Size
DTP -
Nominal size 6 = 6
Nominal size 10 = 10
Size
Flow rate
Flow rate
DTP-6
Seal type
8 - 20 l/min = 20
12 - 35 l/min = 35
16 - 50 l/min = 50
DTP-10 35 - 70 l/min = 70
20
DTP-6
DTP-10 M22x1,5 = M 22
G 1/2
= G 1/2
15
1. DTP-6-20
2. DTP-6-35
3. DTP-6-50
4. DTP10-70
10
Seal type
= no desig.
and ISO 15380
5
Flow-port A
(l/min)
0
10
20
30
40
50
60
M 18x1,5 = no desig.
G 3/8
= G 3/8
70
Dimensions (mm)
DTP-6
1,5
10,5
45
DTP-10
32
10
6,5
6,5
8
100
120
107,5
129,5
43,4
27,3
32
56
B
C
B
70
=
7,5
84
9,5
A
Threaded connection (z=3)
Threaded connection (z=3)
100 0,2
40 0,2
29
10
60
49
6. Valve cap
7. Two fixing holes for screws DIN EN ISO 4762
DTP-6 = M6x20-10.9
DTP-10 = M6x55-10.9
Tightening torque Md = max. 15 Nm
8. Nameplate
7.5.2
2005 03.
Series 10
- to 350 bar
- to 50 l/min
- Three-way pressure compensator

- Operating element: rotary knob
- Without built - in relief valve and non return valve
- With built - in relief valve
- With built-in non return valve
TVTC-..
Ordering code
3-way compensated flow control valve enables setting of
constant fluid flow on port A irrespective of the pressure
variations. The excessive flow rate is discharged to port B and
can be used as a secondary working port or return port to a
tank.
When the port B is used as a secondary working port the
pressure must not exceed the pressure on port A.
A pressure relief valve in valve type TVTC-..-VV limits the
pressure in port A on the set valve. The excessive flow rate is
discharget over port R to a tank.
The non return valve in valve type TVTC -..-NV provides a
free flow of the hydraulic fluid in the direction from A to P.
Flow rate
Pressure relief valve or non
return valve
Threaded connection A, B, R
Threaded connection P
Seal type
Scale indication
TVTC-12
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
TVTC-25
1 to 50 l/min = 50
1 to 25 l/min = 25
1 to 12 l/min = 12
TVTC-50
without relif valve

with relief valve 4 to 175 bar
with relief valve 10 to 350 bar
with non return valve
= no design
= VV17
= VV35
= NV
= 1/2
= 3/4
0
10
20
30
40
50 Flow Q (l/min)
NBR seals for mineral oil HL,HLP to DIN51524 = no design

FPM seals for HETG,HEES,HEPG to VDMA24568 = E
and ISO 15380
Symbol
15
B
12
9
A
TVTC-..
6
3
0
0
10
20
30
40
50 Flow Q (l/min)
TVTC-..-VV
TVTC-12-... TVTC-25-... TVTC-50-..

l/min
1 to 12
1 to 25
1 to 50
l/min
32
65
bar
65
5 to 350
bar
to 5,5
bar
to 0,5
%
o
-20 to +70
mm2/s
15 to 380
kg
TVTC-..-NV
5 (Q)
NAS 1638
8
2 (TVTC-..; TVTC-..-NV) 3 (TVTC-..-VV)
7.7.1
2 1
0 10 9 8
85
49,5
33,5
65 0,2
143
see Ordering code
7,5
10
P
68 0,2
83
=
20
42
7
z=4
z=4
Dimensions (mm) TVTC-..-VV
2 1 0 10 9 8
85
33,5
10
49,5
65 0,2
143
1,5
see Ordering code
68 0,2
12,5
88
7
z=3
max130
20
42
46,5
z=3
7.7.2
2005 03.
Series 10
FLOW CONTROL VALVE type TVTP-...-B-...

- to 350 bar
- to 90 l/min
Rated flow
25 l/min = 25
60 l/min = 60
90 l/min = 90
Operating element
rotary knob = B
Seal type
NBR seals for mineral oil HL,HLP to DIN 51524 = no design.
FPM seals for HETG,HEES,HEPG to VDMA 24568 = E
and ISO 15380
Technical data
Symbol:
Type
Rated flow 3
Flow rate 1 max.
Operating press. max.
Viscosity range
Filtration
Mass
l/min
l/min
bar
o
C
mm2/s
NAS 1638
kg
TVTP-25-B
TVTP-60-B
TVTP-90-B
25
60
60
90
90
150
350
-20 to +70
15 to 380
8
0.6
7.9.1
Dimensions (mm): TVTP-...-B-...

A
Scale 0 to 10
B
S
Type
A
TVTP-25-P
155
TVTP-50-P
TVTP-90-P 176
Torque into Cavity (Nm)
S32
60 - 65
75
46
S41
70 - 75
1,6
15
0.05
15
R0,8
53
30
30
max. 19
27,02 +0,02
28,62 +0,02
0.02
0.025 G
0.02
0.025
G
0.025
0.025 G
Dimensions (mm)
Standard Ported Body - Steel

A
K
G (z=4)
H (z=2)
D
F
7.9.2
0.5
3,5
22
34.1
+0,02
45( 28,62 )
62.9
76( 27,02+0,02 )
45
1,6
1,6
max. 16
1,6
78
max. 16
30
1,6
max. 16
1,6
23.82
30
max. 19
22.25
R0,8
1,6
1,6
80
53,2
0,5
3,6
19
35,6
min.45 ( 23.82 )
53,2
63 +0,5
min. 73( 22,25 )
R0,25
R0,4
24,6
0.05
0,5
24.77
45 +0,4
35,58 +0,05
15/16"-12-UNF
31,34 +0,05
0.025 G
0.05 F
1 1/16"-12 UNF
1,6
29.23
1,6
0.4
TVTP-90
24.5
max. 16
38
C
37
TVTP-25, TVTP-50
Dimensions of cavity (mm)

0.025 G
0.05 F
B
73,5
A
B
C
D
E
F
G
H
K
L
M
N
P
U
ORDERING CODE
P-TVTP-50
P-TVTP-90
25
25,1
50
65
10
15
80
80
53,2
53,5
110
100
15
17
9
11
8,6
10,6
47,5
35
70
95
20
26
52
40
G 1/2
G1
Threaded connections ISO 1179-1.
2005 03.
Series 10
FLOW CONTROL VALVE type TVTP-...-P-...

- to 210 bar
- to 50 l/min
- Three-way pressure compensated
- Operating element: proportional solenoid
- Control electronics: Amplifier R59209NP221
- For independent fitting into a block
- Protection of solenoid IP 54 to DIN EN 60529 (IP 65 on request)
TVTP-...-P-...
TVTP three-way flow regulators are used to regulate the priority flow in outlet 3 to a maximum adjustable level largely independent
of the load and pressure conditions. The surplus flow is diverted to the bypass port 2. The bypass flow may be used for a secondary
circuit.
Whether the pressure in secondary circuit is higher than the regulated pressure the valve works as two-way regulator.
Rated flow
25 l/min = 25
50 l/min = 50
90 l/min = 90
Ordering code
TVTP
Rated flow
Operating element
Operating element
proportional solenoid = P
Supply voltage
12V direct voltage = 12DC
24V direct voltage = 24DC
Supply voltage
Hand operation of solenoid
Seal type
Hand operation of solenoid

without hand operation = no design.
with hand operation
=G
Seal type
NBR seals for mineral oil HL,HLP to DIN 51524 = no desing.
FPM seals for HETG,HEES,HEPG to VDMA 24568 = E
and ISO 15380
Technical data
Symbol:
Type
TVTP-25 TVTP-50
TVTP-90
l/min
Rated flow 3
50
25
90
Flow rate 1 max.
l/min
150
60
90
Operating pressure max. bar
210
Hysteresis
%
<5
C
-20 to +70
Viscosity range
mm 2/s
15 to 380
NAS 1638
Filtration
7
1 (TVTP-..)
1,6 (TVTP-..)
Mass
kg
1.2 (TVTP-..G)
2 (TVTP-..G)
Supply voltage
12DC 24DC
V
12DC 24DC
Limiting power
W
17,4
20,8
Rated current
A
1,25
0,68
1,79
0,81
Coil resistance at 20 C
21
Ohm
4,3
7,2
24,6
Rating ED
%
100
7.11.1
TVTP-...-P-...-G
Dimensions (mm): TVTP-...-P-..

A
E
Mmax=50 Ncm
Pg 9
S 32
2
1
Type
A
TVTP-25-P
170
TVTP-50-P
TVTP-90-P 198
Torque into Cavity (Nm)
73,5
35
74
210
S32
60 - 65
75
45
84
244
S41
70 - 75
1,6
15
0.05
15
0.025 G
0.05 F
1 1/16"-12 UNF
1,6
1,6
53
0.5
3,5
22
34.1
+0,02
45( 28,62 )
62.9
76( 27,02+0,02 )
45
R0,8
1,6
30
30
max. 19
27,02 +0,02
28,62 +0,02
0.02
0.025 G
0.02
0.025
G
0.025
0.025 G
Dimensions (mm)
Standard Ported Body - Steel

A
K
G (z=4)
H (z=2)
D
F
7.11.2
0,5
max. 16
30
1,6
1,6
max. 16
78
max. 16
30
1,6
1,6
23.82
R0,8
max. 19
22.25
80
53,2
G
3,6
19
35,6
min.45 ( 23.82 )
53,2
63 +0,5
min. 73( 22,25 )
R0,25
R0,4
24,6
0.05
0,5
24.77
45
35,58 +0,05
15/16"-12-UNF
31,34 +0,05
+0,4
1,6
29.23
1,6
0.4
TVTP-90
24.5
max. 16
38
TVTP-25, TVTP-50
Dimensions of cavity (mm)

0.025 G
0.05 F
A
B
C
D
E
F
G
H
K
L
M
N
P
U
ORDERING CODE
P-TVTP-50
P-TVTP-90
25,1
25
50
65
10
15
80
80
53,2
53,5
110
100
15
17
11
9
8,6
10,6
47,5
35
70
95
20
26
40
52
G 1/2
G1
Threaded connections ISO 1179-1.
2005 03.
Series 22
PRESSURE SWITCH type TS

- NS 4
- to 400 bar
- Minimal dimensions
- Four pressure ranges
- Three mounting methods (horizontal, vertikal,
built into pipeline
- Tree pressure setting methods
(by means of Allan key, knob, or lockable knob)
- Lockable pressure setting
- Operation supervision by means of signal lamp
TS-4, VP-TS-4
Description
of operation
Pressure switches type TS are used for switching electric

circuits on and off, respectively, depending on the flow rate in
the hydraulic system. These switches can be mounted as
control or monitoring elements. When the pressure switch is
used as monitoring element, the operation of hydraulic
systems can be supervised by means of light or sound
signals.
1
5
2
The TS type pressure switch consist of a housing (1), a piston

(2), a spring (3), a setting knob (4) and a microswitch (5).
Pressure acts on the piston (2), pushing it against the spring
(3). When the piston force excedes the preset tension of the
spring, the microswitch (5) turns the electric power on, or
respectively, off. The tension and thereby the switching - on
and off pressure rates can be preset by means of the setting
knob (4).
3
4
x
Mounting example
one pressure switch

R(+)
1
two pressure switch

R(+)
1
with signal lamp
2
1
3
0(-)
h2
c
0(-)
Hydraulic
Electrical
Switching capacity
TS-4-70 TS-4-160 TS-4-250 TS-4-400
Size
Alernating current
Min. pressure at pressure rise
bar
<9
< 17
< 20
< 25
Max. pressure at pressure rise
bar
702
1604
2506
40010
Hysteresis at max. pressure
bar
< 8,5
< 15
< 20
< 25
Hysteresis at min. pressure
bar
<4
<8
< 10
< 13
Voltage
Ohm load
Inductive
load
Max. pressure
bar
400
400
500
500
Repeating accuracy
Shift frequency
min-1
oC
Viscosity range
Mass
Filtration
mm /s
h1
h
Technical data
Type
Direct current
Inductive
load
without signal lamp

2
1
3
h, h1, h2 - control lamps

c - relay (contactor)
Ohm load
Circuit diagram
Voltage
Symbol
< 1
to 15
10
10
to 120
30
-20 to +70
50
75
125
0,5
0,06
250
0,2
0,03
15 to 380
kg
0,2 to 0,4
125
NAS 1638
250
11.1.1
Ordering code
TS-4- - - - - -
=
=
=
=
to 70 bar
to 160 bar
to 250 bar
to 400 bar

Mounting metod
70
160
250
400
= V
= H
= N
vertical
horizontal
built-in
Plug-in conector
Allan key
Knob
Lockable key
Seal type
Mounting method
= A
= B
= C

Note:
The signal lamp is
adapted to AC and
DC voltage. With DC
voltage, the polarity
must be observed.
Plug-in conector
= no design.
= L24
= L48
= L230
without signal lamp

with signal lamp: 12, 24 V
48 V
110, 230 V
Seal type
and ISO 15380
TS-4-250
TS-4-160
10
5
0 10 20 30 40 50 60 70
p (bar)
40
80
TS-4-400
25
Hysteresis (bar)
10
15
Hysteresis (bar)
Hysteresis (bar)
Hysteresis (bar)
TS-4-70
15
20
15
10
5
0
120 160
p (bar)
25
20
15
10
5
50 100 150 200 250

p (bar)
100
200
300 400
p (bar)
Dimensions (mm)
Pressure switch type TS-4 with plug-in connector L
11
79
15
12
14
65
max20,5
max 53
20 0,2
max 72
8
11.1.2
14
68
210,2
5
40
max27,5
14
12
35
35
5
40
15,5
25
B
0
M5
30
25
4,5
s=24
s=5
9
V
13
15
4,5
210,2
30
70
10
30
G1/4
15
1. Pressure switch body

6. Plug-in connector
7. O-ring 5x1,5
8. Fixing screws holes, 2 pcs M5x40 to DIN EN ISO 4762-10.9
Tightening torque Md=9 Nm (not included)
9. Fixing the switch to stacking sandwich plate
10. Instalation into line
11. Fixing the switch to subplate
12. Pressure setting by means of Allan key
13. Pressure setting by means of knob
14. Pressure setting by means of lockable knob
15. Screw for protection of the seat pressure
2005 03.
Series 21
STACKING SANDWICH PLATE type VP-TS-4-6

Dimensions (mm)
17
M5/7
z=4
15
16
5,5
z=4
M5/7
z=4
9,5
21
12
P
9,5
12,7
21
40
45
32,5
20,8
45
31
12
21
21
21,5
40
30,2
11,8
15. Fixing screws holes

16. O-ring 9,25x1,78
17. Nameplate
40,5
64
0,01/100mm
Rmax4
Required quality of
the mating surface
Symbol
Ordering code
VP-TS-4-6- - -
Symbol
BV A V
P V TV
BP A P
P P TP
BV A V
P V TV
BV A V
PV TV
BP A P
PP TP
BV A V
PV TV
=A
Seal type
= PI
= AI
= AP
BP A P
P P TP
BP A P
PP TP
BV A V
P V TV
BV A V
PV TV
BP A P
P P TP
BP A P
PP TP
BV A V
P V TV
BV A V
PV TV
BP A P
P P TP
BP A P
PP TP
BV A V
P V TV
BV A V
PV TV
=B
= BP
= BI
= AA
= AB
Seal type
NBR seals for mineral oil HL, HLP, to DIN 51524 = no design.
and ISO 15380
= BB
BP A P
P P TP
BP A P
PP TP
BV A V
P V TV
BV A V
PV TV
BP A P
P P TP
BP A P
PP TP
=P
= PP
Technical data
Size
Flow
l/min
Pressure
bar
Viscosity range
Mass
Filtration
80
400
-20 to +70
mm 2/s
15 to 380
kg
0,9
NAS 1638
11.1.3
STACKING SANDWICH PLATE type VP-TS-4-10
14,5
70
21
46
70
21,4
M5/7
z=4
24,5
24,5
21
6,3
32,5
M5/7
z=4
12
6.5
z=4
21
3,2
50
16,7
14,5
17
15
19
21
50
27
0,01/100mm
37,3
Rmax4
50,8
13
Required quality of
the mating surface
15. Fixing screws holes

16. O-ring 9,25x1,78
17. Nameplate
54
80
Simbol
Ordering code
VP-TS-4-10- - -
Symbol
Seal type
BV A V
PV TV
BV A V
PV TV
BP A P
PP TP
BP A P
PP TP
BV A V
PV TV
BV A V
PV TV
=A
= PI
= AI
= AP
BP A P
PP TP
BP A P
PP TP
BV A V
PV TV
BV A V
PV TV
BP A P
PP TP
BP A P
PP TP
BV A V
PV TV
BV A V
PV TV
BP A P
PP TP
BP A P
PP TP
BV A V
PV TV
BV A V
PV TV
=B
= BP
= BI
= AA
= AB
Seal type
NBR seals for mineral oil HL, HLP, to DIN 51524 = no design.
and ISO 15380
Technical data
Size
Flow
10
l/min
120
Pressure
bar
400
oC
-20 to +70
mm2/s
15 to 380
kg
2,1
NAS 1638
Viscosity range
Mass
Filtration
11.1.4
= BB
BP A P
PP TP
BP A P
PP TP
BV A V
PV TV
BV A V
PV TV
BP A P
PP TP
BP A P
PP TP
=P
= PP
2005 03.
Series 10
- Fast and simple instalation

- Reliable functioning in every position
- Long life span
- Solenoid screws into valve block
- Removable coil
- Corresponding to VDE 0580 recommendations
- Plug-in connector corresponding to EN 175301-8003 standards
- MR - 045 fulfil EMC (89/336/EEC)
Colour-signal lamp
grey - without signal lamp
black - without signal lamp
transparent - with signal lamp
* see Note (next page)
11.3.1
Note:
* To fulfil EMC (89/336/EEC)
a capacitor must be built in
230 V AC
when using the solenoid with

supply voltage 230 V, AC
Solenoid with rectifier bridge
C = 0,1 F 250 V AC
Technical data
Type of
Force F at 90% Un, and working temperature when ED is 100%
solenoid
Stroke
0 mm
1 mm
2 mm
3 mm
N
MR-045
100
MR-060
240
4 mm 5,5 mm 6 mm
N
75 (70) 60 (50) 30 (20) 20 (10)

130
140
140
8 (5)
5 (3)
50
35
85
* - 12 V supply voltage - 36 W
7 mm
8 mm
9 mm
23
18
Power
Pres-
Inter-
sure
mitence
13
bar
kg
29*
210
100
0,6
45
210
100
1,6
( ) - 230 V AC supply voltage
Dimensions (mm)
Max. torque 50 Ncm
e
d
32
g()
Sm
Max. torque k Nm
j
2
a
c
h
b
With hand operation

Max. torque 6 Nm
c 0,1
d +0,1
g()
Sm
MR-045
53
73
10
17,5
30
45
85 (91)
87
34
30
20
MR-060
72
107
11
23,9
40
62
103 (109)
122
50
50
27
( ) - AC supply voltage
A MR-045
A MR-060
10 -0,1
11 0,1 1,5 0,1

3,5+0,1
6,1
S5
+0,1
10o 16,2
M27x1,5
S4
13
12,2 +0,1
M19x1
4,5
stroke 6,5
9,4 0,15
stroke 9
14,5 0,15
11.3.2
Mass
2005 03.
Series 10
CONTROL LEVER WITH SWITCHES, typ KRSS

- Switching capacity 5 A by 12 V
- Fast and simple installation
KRSS-CO10-B
Description of operation:
Control lever with switches provides control of the valve with direct mechanical operation and optional control of valves with
direct solenoid operation. The lever is usually mounted on the operating pin lever of the valve with direct mechanical operation.
The optional thumb switches mounted on the control lever have to be connected with power supply and solenoids on solenoid
valves. The valve with direct mechanical operation is activated by deflection of the control lever. The solenoid valves are activated
by pressing of thumb switches mounted on the control lever.
Technical data:
Ordering code:
Black plastics
Material
KRSS - CO10 -
Inner thread M10
Mounting
Switching capacity
El. terminals
5A by 12 V
Typ of lever
FASTON A6,3-0,8 EN 61210
Combinations of switches
Combinations of switches:
=A
=B
Mounting example:
Dimensions (mm):
45
140
60
50 to110
30
M10
38
48
11.5.1
2005 03.
Series 10
AMPLIFIER FOR SUPPLY OF THE

PROPORTIONAL SOLENOID type R59209NP221
R59209NP221
These switch mode units provide stepless control for proportional valves. Start current (OFF.SET) and full load current (FLC) can be
individually preset. The current in the solenoid is substantially independent of changes in solenoid resistance and supply voltage
variation. The inherent Dither, due to switch-mode operation helps to overcome friction effects in the solenoid.
Ramp controls are fitted to give up to 10 seconds for the current in the solenoid to built up to its full load value, or to return to the
offset point.
Dimensions (mm):
Technical data
50
Switching frequency
Two reg. ramp up and ramp down
Operating temperature range
Storage temperature range
Power supply voltage
Control signal
Full load current
12 V
Offset range
24 V
41
1.5
27
98
M3
18
18
Hz
sec
o
C
o
C
V DC
V DC
mA
mA
100...500
0...10
-5...+80
-45...+100
9...30
0...10
1800
0...900
0...600
I
FULL LOAD C
Pg 9
OFF. SET
RAMP DOWN
RAMP UP
Connection and adjustment elements
Hz ADJ.
SUPPLY
Hz ADJ
Connection of external
potentiometer
5 to 10 kOhm
OFF.SET
1
2
RAMP UP
RAMP DOWN
1,8 A
12-24 V DC
FULL LOAD C
OFF. SET
PIN 1 = +V supply input

PIN 2 = 0V supply input
PIN 3 = Control signal input
PIN E = Ref. voltage output
RAMP UP
FULL LOAD C
RAMP DOWN
11.7.1
2005 03.
Series 20
SUBPLATES
- NS 6, 10, 16
- to 350 bar
- to 300 l/min
- Threaded connection to ISO 1179
PP-KV-6, PP-KV-10, PP-KV-16
Subplate,typePP-KV-6-...
Dimensions(mm)
L5
40.5 0.1
30.2
21.5
12.7
M
z=4
H1
B
P
11
32.5 0.1
H2
25.9
15.5
310.1
D +0.4
L4
5.1
0.75
M5x10/14;z=4
L2
L3
d;z=4
7.5
L6
L10.1
L
Type
(fromcast)
(fromcast)
(fromcast)
D+0.4
L1
L2
L3
L4
L5
L6
H1
G3/8
G3/8
G1/2
G1/2
G1/4
28
28
28
34
22
8
8
8
7.5
6
105
105
105
125
95
90
90
90
110
80
69
69
69
82.5
58
45
45
45
55
40
21
21
21
27.5
22
23.5
23.5
23.5
33.5
18.5
30
30
30
32
30
80
80
80
100
60
44
44
44
58
34
H2 Surfaceprotection
24.5
24.5
24.5
34.5
14.5
Phosphated
Zinc-plated
Phosphated
Phosphated
Zinc-plated
Surfaceprotection-Phosphated
Dimensions(mm)
103
540.1
50.8
800.2
70
37.3
27
16.7
40
32
10
920.2
117
69
460.1
21.4
32.5
6.3
44.5
19
23.1
17
11
11
z=4
M6x15/19
z=4
18.5
28 +0.4
z=4
G1/2
z=4
15.1.1
Subplate, type PP-KV-16

Dimensions (mm)
D +0.4 M
z=4
z=4
20 +0.4
z=3
G1/4
z=3
Y
H4
H5
H6
H7
H8
L3
L4
L5
L6
L7
L8
H2
L9
101.60.1
L2
88.1
M10x19/22
z=4
15xN
z=4
9.5
z=4
76.60.1
65.9
500.1
34.10.1
01
1.6
D1
z=4
A
4
z=
1.601
H3
5
z=
M6x15/19
z=2
D2
H10.2
14.3
0.2
34.90.2
55.60.2
57.20.2
69.90.1
15.90.2
18.301
L10.2
L
Type
M D D1 D2 N L L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 H H1 H2H3 H4 H5 H6 H7 H8 Surface protection
PP-KV-16-G3/4- 33 G3/4 33 18
PP-KV-16-G1- 41 G1 41 20
15.1.2
4
5
20 160 140 19.212.2 36.2 50.2 79.2 93.2 113.2 128.2 92 69.9 32 0 14.3 15.9 51.9 39.9 55.6 Phosphated
48 184 160 30 9 36.5 52.5 91.5 107.5 140 150 120 96 60 13 21.4 29 60 61 75 Phosphated
2005 03.
Series 10
MANIFOLD BLOCKS type BP
- NS 6, 10
- to 350 bar
- Connecting dimensions to DIN 24340, ISO 4401
- Port type; BSPP: ISO 1179-1
- Mounting position unrestricted (valve axis preferably horizontal)
- Because of the large drilling diameters the pressure drop through
the manifolds is very low.
BP-6-4-S
Description
Manifold blocks serve for transmission of hydraulic fluid from source to valves. On the block can be two or up to seven valves
(NS 10) or up to eight valves (NS 6) mounted in parallel connection.
Manifold blocks are used for easily realizing of hydraulic circuits without piping between valves and minimal overall
dimensions.
Ordering code
Nominal size
Size 6 (CETOP 3) = 6
A + B = G3/8; spotface o 28/1
P + T = G1/2; spotface o 34/1
BP
Size 10 (CETOP 5) = 10
A + B = G1/2; spotface o 34/1
= G3/4; spotface o 42/1
P
= G1 ; spotface o 47/1
T
Manifold block
Nominal size
Stations
Stations
1 station
2 stations
3 stations
4 stations
Ports position
=1
=2
=3
=4
5 station
6 stations
7 stations
8 stations
=5
=6
=7
=8
* for NS 10 up to 7 stations
Ports position
= no desig.
=S
Rear
Side
Note: Max. pressure depend on type of used seals.
Symbol
T
A B
A B
A B
A B
A B
A B
A B
A B
15.3.1
Dimensions (mm)
BP-6-....-
Nominal Stations L1 (mm) L2 (mm)

size
Code
54
30
16
Ports size
P, T
A, B
Mass (kg)
BP-6-1
70
54
G1/2
G3/8
2,3
BP-6-2
120
104
G1/2
G3/8
3,9
BP-6-3
170
154
G1/2
G3/8
5,5
BP-6-4
220
204
G1/2
G3/8
7,2
BP-6-5
270
254
G1/2
G3/8
8,8
BP-6-6
320
304
G1/2
G3/8
10,5
BP-6-7
370
354
G1/2
G3/8
12,1
BP-6-8
420
404
G1/2
G3/8
13,7
G1/2
G1/2
69.
M8x13;z=4
31
50
50
P
T
A
L2
L1
B
A
50
50
P
G3/8
G3/8
T
B
35
35
T
44,7
60
69.
85
BP-6-....-S
Code
BP-6-1-S
BP-6-2-S
BP-6-3-S
BP-6-4-S
BP-6-5-S
BP-6-6-S
BP-6-7-S
BP-6-8-S
5,7
35
G1/2
P
70
Nominal Stations L1 (mm) L2 (mm) L3 (mm)

size
6
6
6
6
6
6
6
6
1
2
3
4
5
6
7
8
70
120
170
220
270
320
370
420
54
104
154
204
254
304
354
404
58
108
158
208
258
308
358
408
Ports size
P, T
A, B
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G3/8
G1/2
16
54
54
16
P
50
50
P
T
L3
L2
L1
A
A
50
50
P
G3/8
T
B
54
35
70
15.3.2
35
35
M8x13;z=4
G3/8
Mass (kg)
2,3
3,9
5,5
7,2
8,8
10,5
12,1
13,7
Dimensions (mm)
BP-10-....-....
Code
BP-10-1
BP-10-2
BP-10-3
BP-10-4
BP-10-5
BP-10-6
BP-10-7
G1
10
10
10
10
10
10
10
1
2
3
4
5
6
7
80
160
240
320
400
480
560
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
56
136
216
296
376
456
536
Mass (kg)
T
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
5,9
11,8
17,7
23,5
29,4
35,3
41,2
22
66
G3/4
Ports size
P
A, B

size
50,5
80
M12x22;z=4
81
105
12
80
80
P
B
L2
L1
80
80
G1/2
P
A
G1/2
40
40
B
B
A
25
105
60
80
12
BP-10-....-S
1
2
3
4
5
6
7
10
10
10
10
10
10
10
56
136
216
296
376
456
536
80
160
240
320
400
480
560
Ports size
A, B
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1
G1
G1
G1
G1
G1
G1
Mass (kg)
G1
G3/4
5,9
11,8
17,7
23,5
29,4
35,3
41,2
65
BP-10-1
BP-10-2
BP-10-3
BP-10-4
BP-10-5
BP-10-6
BP-10-7

size
48
Code
33
80
P
T
M12x22;z=4
A
80
80
L1
L2
P
A
80
G1/2
G1/2
80
P
B
40
40
81
105
12
T
12
20
60
80
105
15.3.3
2005 03.
Series 10
STACKING ELEMENTS type EV
Technical data
- NS 6,10
- to 350 bar
8
-20 to +70
15 to 380
NBR
Required filtration
Viscosity range
Seal type
- Compact design
- With or without by-pass valve
- With or without pressure relief valve
- Up to eight valve connections
- Allow parallel and serial stacking
- Thread connection to ISO 1179-1
- Material; steel
- Phosphated
Modular connection
plate type EP-...-BP
as end plate
see pages 15.5.3, 15.5.4
By - pass cartridge valve

see page 15.5.7
Washers
4 pcs.
see page 15.5.8
Pressure gauge; see page 15.5.8

Gauge isolator valve; see page 15.5.8
Nuts
4 pcs.
see page
15.5.8
Plug; see page 15.5.8

Test point; see page 15.5.8
Test point
Plug
Thread
reducer
see page
15.5.8
Modular
connection
plate type
EP-...-O
as ending plate
see pages
15.5.3, 15.5.4
Block
O-rings
Block
Modular connection
plate type EP-...-O
see pages 15.5.3, 15.5.4
Fixing screws, 4 pcs.

see page 15.5.8
O-rings
Block
see page 15.5.7
Base block
type BO-...-2
see page 15.5.6
O-rings
Block
Base block
type BO-...-1
see page 15.5.6
Washers
4 pcs.
not included
O-ring; see
page 15.5.5
Fixing screws M8
for base block
4 pcs.
not included
Power unit
tank plate
O-ring; see page 15.5.5

Check valve
see page 15.5.7
Check valve
see page 15.5.7
15.5.1
2005 03.
Series 10
MODULAR CONNECTION PLATES type EP

- NS 6, 10
- to 350 bar
- Connecting dimensions to ISO 4401, DIN 24340
- Mounting position unrestricted
EP - 10 - O
Description
Modular connection plates are used for transmission of hydraulic fluid from its source to hydraulic valves. By using modular
connection plates it is simple to realize complete hydraulic circuit and piping is restricted to the connections to the loads only.
Ordering code
Nominal size
EP
Modular connection plate
By - pass valve type
=6
NS 6
A+B = G3/8 ;spotface
M = G1/4 ;spotface
28
20
= 10
NS 10
A+B = G1/2 ;spotface
M = G3/8 ;spotface
34
23
Nominal size
Symbol
By-pass valve type (only for BP symbol)
Supply voltage (only for BP symbol)
Supply voltage
Normally open valve
=O
Normally close valve
=C
24V DC = 24DC
230V AC = 230AC
Without by-pass valve = N
Symbol
Symbol; O
P
Symbol; SC Modular plate for serial

connection
P T
Basic modular connection

plate
Weight kg :
EP-6-O
1,3
EP-10-O
3,8
T
A
B
P
T
A
Symbol; BP Ending modular plate with

by-pass valve
Weight kg :
EP-6-SC
1,4
EP-10-SC 3,8
Weight kg :
EP-6-BP
1,1
EP-10-BP 2,5
Note: Weight without
P
P
by-pass valve
Assembly set for modular plates O and SC
pos. 5
pos. 4
pos. 6
T1
pos. 1
T2
pos. 3
EP-6-O
EP-6-SC
G1/4 G1/4
O-ring 17,17x1,78 O-ring 17,17x1,78

O-ring 17,17x1,78 O-ring 17,17x1,78
EP-10-O
EP-10-SC
G1/2 G3/8
O-ring 23,47x2,62 O-ring 18,72x2,62

O-ring 23,47x2,62 O-ring 18,72x2,62
When using EP-..-O as end plate

pos. 4
EP-6-O
EP-10-O
pos. 5
pos. 6
Plug G1/4* Test point G1/4* Without

Plug G1/2* Test point G1/4* Thread reducer G3/8
Thread reducer G1/2
Note:
* Not included! See page 15.5.8
15.5.2
pos. 3
T1
T
pos. 2
T2
pos. 2
pos. 1
G1/4* (T2)
G1/4* (T1)
Dimensions mm for EP-6-O and EP-6-SC

80
48
25
40
50
55
64
54,5
18,5 7,5
33
8 9,5
G1/4
G1/4
P
8,5 / through all; z=4

30
25
25
G3/8
G3/8
Dimensions mm for EP-6-BP

Knob style manual override
Pg 9.
approx. 160
80
G1/4
32
44
approx. 75
57
P
pos. 2
48
pos. 1
33
18-20
7,5
pos. 1; EP-6-BP
pos. 2; By - pass valve
s=27
64
Note:
For cartridge valve details see page 15.5.7
15.5.3
Dimensions mm for EP-10-O and EP-10-SC
100
70
35,9
50
75
79
G3/8
54
27
G3/8
11,5
69
39,1
84
G1/2
G1/2
31
38
Dimensions mm for EP-10-BP

Knob style manual override
Pg. 9
100
65
M
G1/4
P
pos. 2
37,5
pos. 1
70
54
18 - 20
S=38
84
approx. 170
Note:
For cartridge valve details see page 15.5.7
15.5.4
pos. 1;
pos. 2;
EP-10-BP
By - pass valve
approx. 90
24
69
2005 03.
Series 10
BASE BLOCK type BO

- NS 6, 10
- to 350 bar
- Base block for modular connection plates type EP
- Very low pressure drop due to advanced design and large
drilling diameters
BO - 6 - 1
Description
Base block are used for transmission of hydraulic fluid from its source to modular connection plates. Their design allows many
different combinations and mounting positions. Two inlet ports allow bottom and side connection. Pressure relief valve is included as
protection of the system from overpressure and check valve is used to protect the oil flow back to its source.
Ordering code
Nominal size
BO
VVP

setting range
=6
NS 6
P + T = G1/2 ;spotface
Base block
= 10
NS 10
P + T = G1 ;spotface
Nominal size
Symbol
34
to 400 bar = 400

to 200 bar = 200
47
to 100 bar = 100
= no desig.
= NV
Important note:
When setting maximal
system pressure do not
exceed maximum operating
pressure 350 bar!
Check valve
Pressure relief valve (only for BO-...-2-...)
Check valve
Pressure relief valve setting range
Without check valve

With check valve
Symbol
Plate cut out

Symbol; 2
P
T
Symbol; 1
T P
8,5; z=4
max
0.2
H2
0.1
Dimensions mm
H1
P
Base block with
pressure relief valve
Base block without

pressure relief valve
L1
Weight kg :
BO-6-2
2,3
BO-10-2
3,8
Weight kg :
BO-6-1
1,5
BO-10-1
3,2
H1
H2
L1
L2
D
BO-6-1
25
64
20
40
44
BO-6-2
22,5
74
25
64
44
BO-10-1 BO-10-2
27
27
84
84
27
27
54
74
58
58
0.2
L2
0.1
Assembly set for base blocks BO-...-1 and BO-...-2

pos.1
pos. 2
pos. 3 pos. 1
pos. 1
pos. 6
BO-6-1
BO-6-2
pos. 2
pos. 3
O-ring 17,17x1,78 O-ring 17,17x1,78
BO-10-1
O-ring 18,72x2,62 O-ring 23,47x2,62
BO-10-2
pos.1
pos. 4
S2
S1
Pipe; P
EO 24o cone end
O-ring 48X2,5
Check valve
for NS 6 stacking
Check valve
for NS 10 stacking
pos. 6
S1 mm S2 mm S3 mm
Without
Pressure relief valve VVP-6
Without
32
36
32
15
M22x1,5
BO-10-1 Without
Without
BO-10-2 Pressure relief valve VVP-10
36
50
46
25
M36x2
pos.1
S3
pos. 5
BO-10-1
O-ring 62X2
BO-10-2
pos. 5
M1
BO-6-1
BO-6-2
pos. 4
BO-6-1
BO-6-2
P mm M1 mm
Functional nut and cutting ring are included in delivery!
15.5.5
Dimensions mm for BO-6-1

33
18,5
40
8 20
23
M8x18; z=4
50
80
64
54,5
9,5
T
P
P
64
39
10,5
G1/2
G1/2
approx. 110
M8x12; z=4
48
24
35
G1/2
35
27
56
G1

View A - A
54
27
70
27
approx. 145
54
27
38
14
84
100
84
72,5
View A - A
35
M8x18; z=4
G1
P
M8x12; z=4 G1
25
G1/2
G1/2
View B-B
35
33
18,5
51,5
8
74
90
approx. 61
49
27
View B-B
G1/2
P
P
9,5
54,5
64
80
64
24
31,5
M8x12; z=4
M8x18; z=4
T
72
approx. 165

54
28 27
74
approx. 145
27
100
50
47
View C-C
View C-C
G1
90
approx. 155
35
38
70
15.5.6
G1
G1
45
84
57
M8x12; z=4
11,5
70
84
M8x18; z=4
61
Note:
For further information about pressure relief
and check valves see page 15.5.7
INCLUDED COMPONENTS in EV stacking elements

By - pass valves
for NS 10 stacking
for NS 6 stacking
Normally open valve
Maximum pressure: 350 bar

30 l/min
Rated flow:
0,13 kg
Weight:
Normally closed valve
Normally open valve

150 l/min
Rated flow:
0,35 kg
Weight:
Normally closed valve

75
46
Torque 3-4Nm
75
60
66,2
59
66,1
46
Torque 3-4Nm
Hex.38
Torque 80-100Nm
G1
Hex.24
Torque 39-51Nm
27,5
49
3/4 16UNF 2B
Valve characteristic
Valve characteristic
12
9
8
10
7
6
4
3
1
0
0
0
10
20
30
40
50
Pressure relief valves
E
VVP-6 M28x1,5
VVP-10 M35x1,5
40
A mm
C mm
72
68
34
38
60
80
100
120
140
160
S mm Weight kg Tight. torque Nm

32
36
0,5
0,6
80
140
20
Check valves
for NS 6 stacking
for NS 10 stacking
S1
D1
S3
T1
DN mm L1 mm L2 mm L3 mm L4 mm
57,5
42,5
49,5
11,5
G1/2
14
78,5
54,5
66,5
19
G1
18

Cracking pressure:
1 bar
D3
T1
DN
D1
S2
D1 mm
15
25
Functional nut and cutting ring are included in delivery.
L3
L2
L1
L4
for NS 6 stacking
for NS 10 stacking
S1 mm S2 mm S3 mm Weight kg Tight. torque Nm

85
0,186
27
32
27
260
0,647
46
50
46
Note:
For further information about included components contact Kladivar d.d.
15.5.7
ADDITIONAL COMPONENTS for EV stacking
SET - EV
Nominal size
Number of elements
Nominal size
=6
NS 10 = 10
NS 6
M8
Screw lenght L mm
NS 10
Number of NS 6
elements
90
1
65
2
165
115
3
240
165
4
315
215
5
390
265
6
465
315
7
540
365
8
615
415
Ordering code
SET - EV consist of:

M8 DIN 835 10.9 4 pcs.
Screw:
Spring washer: A8 DIN 6798J 4 pcs.
M8 DIN 6330 4 pcs.
Nut:
Test point with thread

connection M16x2
Thread reducers
Plugs, test points, thread reducers

Blanking plugs for ports
PRIKL RI
VIJAK VSTI
1/4
Male stud BSPP thread
BSPP thread
Female thread BSPP G1/4
G1/4
D1 L1 L2
6 19 17 12
8 22 17 12
10 27 19 14
Eolastic
sealing
BSPP
S
thread
G3/8 22
G1/2 27
L1
L1 L2
S=19
22
27
36 12
24 14
Eolastic
sealing
G1/4 BSPP
Eolastic
sealing
BSPP thread
18
BSPP thread
Pressure gauge case type
- Bourdon tube pressure gauge, size 63 mm

- Liquid filling and forged brass case
- Accuracy class according to EN 837; 1,6%
- Threaded connection; G1/4 BSPP
S=14
A
63
63
MAN. 01. 10.3
63
54,3
Ordering code
13
1/4G
13
Pressure gauges
G1/4 BSPP
L2
L1
L2
BSPP
thread
G1/4
G3/8
G1/2
37
Blanking plug
D1
PRIKL MER
EMA3/1/4
Thread reducers
12
Fixing screws
(not included in EV stacking elements)
S=14
G1/4 BSPP
53,8
Pressure gauge
Pressure gauge case type
Pressure range
0 to 60 bar
=
0 to 100 bar
=
0 to 160 bar
=
0 to 250 bar
=
0 to 400 bar
=
Pressure gauge nominal size

Pressure range
Threaded connection
Gauge isolator valve type
13
* .... Tightness can only be achieved
by liquid or plastic sealing aids.
61,5
Note:
For further information about additional components contact Kladivar d.d.
15.5.8
2
S=18
34
S=18
13,5
Gauge isolator valve type
34
Internal thread G1/4

ISO 1179-1 BSPP
Gauge isolator valve
FT 291
53
PIPA MAN.
Internal thread G1/4

ISO 1179-1 BSPP
Ordering code
FT 290
66
- Used to protect pressure gauge

- Suitable for pressure up to 400 bar
BSPT ISO7 R1/4*
Gauge isolator valves
0 - 60
0 - 100
0 - 160
0 - 250
0 - 400
BSPT ISO7 R1/4*
40
2005 03.
Series 30
MINI HYDRAULIC POWER PACKS, type MHS
Compact modular design allows wide spectrum of different

applications with minimal power pack dimensions. Mini
hydraulic power packs are assembled from standard components that are kept on stock. Therefore quick delivery and
competitive price is assured.
Most often applications are: tippers, loading truck sides,
work tables, lifting scaffolding, elevators, presses, small
industrial machines, etc.
Main components are: basic manifold with relief valve and check
valve, electric motor, pump with suction strainer, tank and
hydraulic controls in five different designs.
Technical data
Ordering code
6
Mounting position
horizontal, vertical
Fixing
thread 2xM8 or support
G 3/8
Pump type
gear pump
Pump displacement
0,16 - 7,9 ccm/rev
Support
Working pressure
see page 30.1.2 (3. PUMP)
Pump
Fluid type
mineral oil HL or HLP (DIN 51524); quick degra-
MHS
Basic manifold
dable oil HETG, HESS or HEPG (VDMA 24568
Electric motor with flange and coupling
and ISO 15380)
Oil tank / Mounting position

Hydraulic controls
Electric motor
AC or DC
Supply voltage
12V DC, 24 DC, 230V AC, 230/400V AC
Motor power
AC to 3kW, DC to 2kW
Order specification example:
MHS - K4 - P - 064 - AC3 / 4 / 037 - R8 / H - E01 / VVP130 / NOVB / TSA115 - 24DC / L

30.1.1
1. BASIC MANIFOLD
Pressure setting of relief

valve (bar)
N1, V1
N2
N3
K4
Symbol
Code
Code V1
12.5
59
14
0
12.50.2
24.50.1
140
M
G 1/4
M8x15/18
M5x9/12
Code K4
M6x10/12
82
M8x14/18
P
B
Code N1, N2, N3

( N3 on picture )
A
T
31
50
71
G 3/8
2. SUPPORT
3. PUMP
Note: - Built in 125 m filter

- Left rotation pump
Code
Note
P
Support as on drawing
N
Without support
2
48
Code
124
140
4 fixing holes 8
121
160
30.1.2
016
024
045
056
075
092
126
148
228
250
330
360
430
480
580
620
790
DisplaceMax.
ment
operating
cm3
press. (bar)
260
0,16
260
0,24
280
0,45
280
0,56
280
0,75
280
0,92
280
1,26
280
1,48
210
2,28
275
2,50
275
3,30
250
3,60
210
4,30
160
4,80
160
5,80
150
6,20
120
7,90
Max.
speed
(rpm)
9000
9000
9000
9000
9000
6000
6000
6000
5000
4000
4000
4000
3500
3000
3000
3000
2500
4. ELECTRIC MOTOR WITH FLANGE AND COUPLING

AC motors
Code
No. of
phases
Code
min-1
AC3
1500
AC1
3000
Note:
Code = P (kW)
AC 3/4
AC 3/2
AC 1/4
AC 1/2
0,18
0,18
0,25
0,25
0,37
0,18
0,25
0,37
0,55
0,25
0,37
0,55
0,75
0,37
0,55
0,75
1,1
0,55
0,75
1,1
1,5
0,75
1,1
1,5
2,2
1,1
1,5
2,2
1,5
2,2
Dimensions
Size
(IEC)
63
204
125
95
71
233
148
115
80
249
170
126
90
262
185
142
100
316
210
155
Code = X; Power to be selected by supplier.
* AC motors - 50 Hz; 230/400V - three phases;

230V - one phase.
* Starting torque of single phase motors is aproxim.
50% lower than nominal torque.
* Dimension a includes special flange for fixing electric
motor to basic manifold.
54
82
DC motors
Code
U(V)
Code
Relay
DC12
12
with
DC24
24
without
Code = P (kW)
DC12
DC24
Dimensions
a
158
80
102
188
112
118
min-1
min-1
min-1
min-1
Technical data
0,5
0,5
1,5
min-1
0,15
min-1
l(A)
30.1.3
5. OIL TANK / MOUNTING POSITION
Code Mount. position
61,5
Horizontal
Vertical
34
H
V
Note: Vertical mounting position is not available for R1.5, R2.5, and RC type.
16
Code
Vol. (I)
R1,5
1,5
150
R2,5
2,5
235
R5
295
R8
419
R10
10
262
130
174
224
R12
12
380
RV10
10
280
200
100
305
160
RV16
16
300
240
110
325
180
RC6
280
200
206
210
130
RC10
10
340
247
250
250
170
RC16
16
368
290
275
270
192
RC25
25
490
340
317
326
176
Pict. 1
Tank inlet for vertical

position.
Pict.
Pict. 2
D
A
Pict. 3
11
25
Flange
25
75
30.1.4
6,
145
130
123,5
1.5
6. HYDRAULIC CONTROLS
6.1 HYDRAULIC CONTROLS FOR BASIC MANIFOLDS N2 AND N3
Solenoid supply voltage - see 6.2.3
Symbol
Code
Code
Symbol
A
B
Pressure drop
8
Max. operating pressure 350 bar
30 l/min
27,5
Pressure (bar)
61,5
flow rate
5
4
3
2
1
12.7 e9
0
0
3/4 - 16UNF - 2A
12
16
20
24
FLOW (l/min)
6.2 HYDRAULIC CONTROLS FOR BASIC MANIFOLDS K4 AND V1

6.2.1 DIRECTIONAL CONTROL VALVES
Add. components - Solenoid supply voltage
Symbol
Code
A
a
E51A
a
P
a
P
R06
a
P
B
0
BVB
A
b
R03
0
P
a
a
R02
A
b
A
a
B
0
0
P
E03
A
a
a
R01
BVA
a
P
a
P
B
0
E01
b
T
A
a
R02A
Symbol
B
b
Code
E06
R51A
E02
E02A
Symbol
Code
Note: BVA and BVB are by-pass valves

for basic manifold V1.
30.1.5
6.2.2 ADDITIONAL COMPONENTS
- Solenoid supply voltage ( see 6.2.3 )
Directional control valve
Note: X, Y = pressure setting of component (bar); all components are optional

Other components
Check valve
Symbol
Description
Code
NOVD
Throttle / check valve

Symbol
Description
Code
B1
A1
P1
T1

Symbol
Description
Code
B
A
VVPx
P1
T1
P
T
Connected
to
Code
One switch
B1
A1
VP-NOV-6-D
P
T
TSAx
TSBx
TSPx
VP-RT-6-EP
B1
A1
P1
T1
NDV
NOVA
Pressure switch
P
T
B1
A1
P1
T1
B1
A1
Two switches
B
A
VVAx
P1
T1
P
T
P
T
VP-RT-6-AE
VP-NOV-6-AE
TSAxBy
A, B
TSAxPy
A, P
TSBxPy
B, P
TSAxAy
A, A
TSBxBy
B, B
TSPxPy
P, P
VP-NDV-6-P
B1
A1
B1
A1
B
A
VVBx
NOVB
P1
T1
Symbol
P1
T1
P
T
VP-NOV-6-EB
P
T
VP-RT-6-EB
B1
A1
B
A
P1
T1
P
T
VVAxBy
Note:
All other technical details of components are presented
in Kladivar's catalogue "Hydraulics".
VP-RT-6-D
6.2.3 SOLENOID SUPPLY VOLTAGE

Directional control valve / Add. components -
30.1.6
Code
Supply voltage
Code
Signal lamp
12DC
12V DC
with
24DC
24V DC
without
110AC
110V AC
230AC
230V AC
Note:
Plug-in connectors are enclosed.
BASIC MANIFOLD K4
Vertical stacking of one directional control valve with additional componets.
Ordering code
Directional control valve (1.1) / Additional components (1.2/1.3...) - Solenoid
supply voltage.
Example for K4
1
1.1
E01
Pos.
Directional
control valve
1.2
VVP130
1.3
NOVB
1.4
TSA115
1.5
...
4.5
Additional components
Ordering example:
E01 / VVP130 / NOVB / TSA115 / ... - 24DC / L
BASIC MANIFOLD V1
Horizontal and vertical stacking up to four directional control
valves with additional components.
Ordering code
Directional control valve (1.1) / Additional components (1.2/1.3...) Directional control valve (2.1) / Additional components (2.2/2.3...) Solenoid supply voltage.
Example for V1
4
4.1
3
1
1
Pos.
...
4.2
...
3.1
...
3.2
...
3.3
...
3.4
...
3.5
...
2.1
E03
2.2
VVP130
2.3
NOVB
2.4
...
2.5
...
1.1
E01
1.2
VVP130
1.3
NOVB
1.4
TSA115
1.5
...
Directional
control valve
4.3
...
4.4
...
Additional components
Note: First row (pos. 1) is nearest to the basic manifold.
Ordering example:
E01 / VVP130 / NOVB / TSA115 / ... - E03 / VVP130 / NOVB / ...-... / ... / ... / ... -24DC / N
7. Other requirements
Other requirements should be described in writing, hydraulic circuit or drawing.
30.1.7

Kladivar

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Kladivar

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

HK12-03-05

Directional control valves

Pressure control valves

Flow control valves

Electric and electronic components

Hydraulic power units and systems

Rights to alterations are reserved.

CHECK VALVE type VP-NV

To be fitted into line ... Flow direction

To be fitted into line ...

Special requirements to be briefly specified

Diff. pressure (bar)

Oil temperature range

Diff. pressure (bar)

4. Bores for fixing screws M6

CHECK VALVE type NV

Check valve type NV permit the hydraulic fluid flow in one

These valves consist of a housing (1), a poppet (2), and a spring

See characteristic curves on page 1.3.2

Oil temperature range

Diff. pressure (bar)

Diff. pressure (bar)

p - Q Performance curves (measured at t = 50 C and

Diff. pressure (bar)

CHECK VALVE type VP-NOV

p - Q Performance curves of the flow in direction

Pilot operated check valves type VP-NOV enable the hydraulic

Check valve in port

Diff. pressure (bar)

NBR seals for mineral oil

Check valve in port (symbol)

CHECK VALVE type NOV

Direct operated check valves type NOV enable the hydraulic

Check valve in port

and ISO 15380

CHECK VALVE type NOV

Pilot operated check valves type NOV enable the hydraulic

Diff. pressure (bar)

Check valve in port

Special requirements to be briefly specified

Oil temperature range

NBR seals for mineral oil HL, HLP, to DIN 51524

CHECK VALVE type NOV

Direct operated check valves type NOV enable the hydraulic

NOV - 6 -D -G - Check valve in port

and ISO 15380

CHECK-Q-METER type BZV

The check-Q-meter is used for maintaining constant speed during

spring 200 bar

spring 350 bar

spring 200 bar

spring 350 bar

Oil temp. range

Lifting the load

safety valve setting - load pressure

In case that the hydraulic cylinder piston starts to move faster

Special requirements to be briefly specified

Diff. pressure (bar)

from 60 to 200 bar = 200

building into pipeline (M20x1,5 / M14x1,5)

NBR seals for mineral oil HL, HLP, to DIN 51524

Circuit diadgram with hydraulic cylinder