www.usa.siemens.

com/mvswitchgear

Equipo de conmutacin de
tensin media, resistente a
arco, aislado en aire
Tipo GM-SG-AR, 5 kV, 7.2 kV y 15 kV hasta 50 kA extrable en metal
Bastidores con puerta cerrada
M
 ecanismo operativo del disyuntor accesible desde la parte
frontal para facilitar el mantenimiento
Disyuntor extrable en suelo de celda inferior sin carretilla
Desconexin secundaria visible
E
 l disyuntor se entrega en el interior de la celda, lo que
reduce el coste de instalacin y los daos durante el
transporte.
Instrumentacin y controles en un compartimiento aparte
aislado de todos los elementos de circuitos primarios
S
 e acopla con rels protectores de Siemens en toda
aplicacin tpica
R
 esistente a arcos conforme a IEEE C37.20.7, hasta 50 kA,
0.5 seg, tipo de accesibilidad 2B

D
 isyuntor de vaco GMSG horizontal extrable con
mecanismo accionador de tipo 3AH3

S
 istema de escape flexible segn aplicacin

Incorpora las ltimas novedades en tecnologa de

interruptores de vaco

C
 anal de alivio de presin de montaje superior instalado de
fbrica para reducir el tiempo de instalacin

Interruptores de vaco de alta confiabilidad: tiempo medio

entre fallas > 57,000 aos

C
 onstruccin en una o dos alturas

P
 lataforma de accionador 3AH3 comn para todos los
voltajes nominales

H
 asta 100 interrupciones por avera total
D
 isyuntor de repuesto universal
E
 nclavamientos que permiten insertar un disyuntor de vaco
de mayor valor nominal en celdas de menor valor nominal,
pero no viceversa

M
 s de 60,000 accionadores de tipo 3AH3 producidos desde
1998
10,000 operaciones antes de mantenimiento
Tiempo de interrupcin de tres ciclos (opcional)

Respuestas en infraestructura.

Valores nominales del disyuntor GMSG con kA constante: ANSI/IEEE C37.06-20091

Voltaje
mximo
de diseo
kV

Valor
nominal de
interrupcin
kA

Interrupcin
mxima y
tiempo de
corto kA

Factor de
rango de
voltajes

----

4.76

40

40

1.0

----

4.76

50

50

1.0

----

8.25

40

40

----

15.0

25

25

----

15.0

40

----

15.0

50

Clase
MVA
histrica

Niveles de aislamiento
dielctrico

Cierre y bloqueo (kA)

Corriente continua2

rms

Pico

1.55 KI

2.6 KI

60

62

104

60

78

130

36

95

62

104

36

95

39

65

1,200, 2,000, 3,000

36

95

62

104

1,200, 2,000, 3,000

36

95

78
Ven
tila
cin

130

60 Hz

BIL

1,200, 2,000, 3,000

19

1,200, 2,000, 3,000

19

1.0

1,200, 2,000, 3,000

1.0

1,200, 2,000

40

1.0

50

1.0

Dimensiones en pulgadas (mm)

Tipo

Altura (H)

Anchura (W)

Profundidad (P)

Pasillo extraible (DA)

GM-SG-AR

116.4 (2,957)3

40.0 (1,016)4,5

98.5 (2,502)4,6

72.0 (1,829) recomendado7

SGM-SG-AR

135.6 (3,444)

40.0 (1,016)

179.8 (4,566)

72.0 (1829) incluido

3.2 (81)
Entrada
del cable
de alimentacin

DA
W

Notas a pie de pgina:

E
 n cada hilera de celdas se incluye un sistema de escape para
evacuar los productos de arcos.
2
Valor nominal de 4000 A con un disyuntor de 3000 A modificado para
incorporar refrigeracin por ventilador.
3
N
 o se permiten obstrucciones en un permetro de 10" (254 mm) de
la parte superior de la estructura del dispositivo.
4
La celda debe tener como mnimo 6 (152 mm) de holgura horizontal:
Desde los lados izquierdo y derecho al equipo o la pared ms prximos y
D
 esde el respiradero trasero ms saliente al equipo o pared ms
prximos
5
A
 ada 9" (229 mm) para rebordes a la longitud del conjunto.
6
Aada 4,5" (114 mm) de profundidad para las puertas frontal y trasera.
7
7
 2.0" (1829 mm) de pasillo recomendado para permitir el cambio de
disyuntores. El espacio de pasillo mnimo para la manipulacin de
disyuntores con carretilla elevadora es de 65 (1651 mm). El espacio de
pasillo mnimo necesario si todos los disyuntores estn a nivel de suelo
es de 55" (1397mm).
1

C
 umple o supera las normas ANSI, IEEE y NEMA ms
actuales
H
 omologacin UL o C-UL disponible
Disponibilidad del dispositivo de conmutacin GM-SG-AR:
P
 ara interiores (GM-SG-AR)
P
 ara exteriores, cabina accesible NEMA 3R (tipo SGM-SGAR)

Conjunto nico (cabina montada ya de fbrica)

Cabina aislada de fbrica y montada (opcional).

La informacin provista en este documento consta de meras descripciones o

caractersticas generales de desempeo cuya aplicacin real no ser nece
sariamente la aqu descrita y puede variar como resultado del desarrollo
ulterior de los productos. Solo existe obligacin de proveer las caractersti
cas referidas si se acuerda de manera explcita en los trminos del contrato.
Todas las designaciones de productos pueden ser marcas comerciales o
nombres de productos de Siemens AG o de empresas proveedoras cuyo uso
por terceros para sus propios fines podra vulnerar los derechos de los
propietarios.
Siemens Industry, Inc.
7000 Siemens Road
Wendell, NC 27591
Sujeto a cambios sin previo aviso.
N. de orden: E50001-F710-A142-V2-7800
Reservados todos los derechos.
2012 Siemens Industry, Inc.
Para ms informacin, contacte con: +1 (800) 347-6659
www.usa.siemens.com/mvswitchgear