El Diluvio Que Viene

0
EL DILUVIO QUE VIENE
Comedia musical de:

Garinei e Giovannini
Escrita con:
Iaia Fiastri
Msica:
Armando Trovaioli
Inspirada en After me the deluge de:
David Forrest
Adaptacin:
Manolo Fbregas
PERSONAJES
Don Silvestre El prroco
Clementina La hija del alcalde
Crispn El alcalde
Hortensia La esposa del alcalde
Tot El sacristn
Consuelo La oveja descarriada
La voz de Dios
El enviado del gobernador
Aldeanos
Guardias
NMEROS MUSICALES
Primer acto:
Un nuevo sitio disponer: Compaa.............................................................................. 2
Que pena que sea pecado: Clementina....................................................................... 11
Calma: Silvestre.............................................................................................................. 15
Concierto para cura y campanas: Compaa...............................................................xx
Tira el dinero: Compaa................................................................................................ xx
Bella noche sin sueo: Silvestre..................................................................................xx
Ah va Consuelo!: Consuelo........................................................................................... xx
Bella noche sin sueo (Bis): Silvestre y Clementina................................................xx
Eso es amor: Silvestre, Tot, Consuelo y Clementina.............................................xx
Las hormigas mueven la montaa: Compaa.............................................................xx
Segundo acto:
Balada de San Crispn: Compaa.................................................................................xx
Que pena que sea pecado (Bis): Clementina y Silvestre........................................xx
Clementina: Silvestre..................................................................................................... xx
Te quiero: Consuelo y Tot........................................................................................... xx
Cuando el arca se detenga: Compaa.........................................................................xx
Eso es amor (Bis): Silvestre......................................................................................... xx
Un nuevo sitio disponer (Final): Compaa.................................................................xx
PRIMER ACTO
(Se abre el teln mientras comienza la msica. La escena se desarrolla en el interior de la
Iglesia del pueblo. Al centro est el confesionario y rodendolo hay sillas para todos los
aldeanos. A la derecha hay un rgano, el cual es tocado por el prroco, Don Silvestre, y detrs
de el est la pequea sacrista, donde debe de poder verse un telfono en primer plano. A la
izquierda se encuentra la habitacin de Silvestre, con un refrigerador y una cama que se dobla
y entra en la pared. Al fondo a la izquierda hay una puerta que da a la calle y al extremo
derecho otra que da al atrio de la Iglesia. Entre los aldeanos se encuentran Hortensia, la
esposa del alcalde, su hija Clementina y Tot, el sacristn, grande de tamao pero pequeo
mentalmente, pues por ser impotente se ha mantenido ingenuo como un nio. Despus de una
introduccin musical, el coro de aldeanos comienza a cantar con voz muy baja, mientras se
escucha la voz de Dios)
Un nuevo sitio disponer

Aldeanos:
(Muy bajo)
Un nuevo sitio disponer para un amigo ms,

Un poco ms de voluntad y se podr sentar.
Para eso sirve la amistad si llega la ocasin,
Hablmosle con libertad y con el corazn,
l con su amor nos pagar y alegrar la reunin.
Voz de Dios:
(Potente)
Aldeanos:

Silvestre:
La puerta siempre abierta,

La luz siempre encendida.
Aldeanos:

Haba una vez... O mejor dicho, rase una vez...

rase una vez una aldea en la montaa que est situada en
direccin a... Bueno, que estaba situada...poco ms o menos
donde prefieran los que me estn escuchando. De modo que
la aldea que yo he elegido desde aqu arriba para esta
fbula estaaa...
Silvestre:
El fuego siempre a punto,

La mano extendida.
Aldeanos:
El fuego siempre a punto,

La mano extendida,
Silvestre:
Y cuando llegue el husped

No pregunten quien es.
Aldeanos:
No, no, no,...
Silvestre:
Y cuando llegue el husped

No pregunten por que.
Aldeanos:
No, no, no,...
Silvestre:
Y corre t hacia l con tu mano extendida,

Y corre t hacia l con tu amplio sonrer
Gritando Viva! Y viva!
Aldeanos:
Y viva! Y viva! Que viva la amistad, verdad!

Que viva! Que viva! Que viva, viva, viva!
Un poco ms de voluntad
Un poco ms de voluntad y se podr acomodar.
Para eso sirve la amistad, para estar en reunin,
l con su amor nos pagar y nos dar calor.
Un nuevo sitio disponer para l, para l
Para l, para l. Para l!
Silvestre:
Bueno, esto va saliendo mejor. Puede quedar muy bien. No

los entretengo ms, pueden irse a sus casas. Vayan con Dios.
4
Crispn:
(Entrando a toda prisa)
Bueno, bueno, bueno. Ya podemos

empezar el ensayo del coro.
Hortensia:
Pero Crispn, ya termin el ensayo.
Crispn:
No me digas, hoy llegu tarde. Que mala pata. Claro, con

tantas ocupaciones: los asuntos de mi carpintera, el
almacn de maderas, el ayuntamiento. Usted sabr
disculparme una vez ms seor prroco.
Silvestre:
(Burln)
Crispn:
Y por qu razn?
Silvestre:
Porque desafina y no quiere que se sepa.
Crispn:
(Ofendido)
Desde luego seor alcalde, tan temprano como hoy

no ha llegado usted nunca... Justamente al final del ensayo
como usted deseaba.
Que yo desafino Hortensia. Yo! Yo que he cantado

hasta opera. Me parece que es usted un poco sordo.
(Clementina finge tropezarse y le da una pequea patada)
Clementina:
(Inocente)
Perdona pap.
Silvestre:
Cante, por favor.
Crispn:
(Nervioso)
Silvestre:
Un nuevo sitio disponer para un amigo ms...
Crispn:
Ah si, si. La cancin del sitio disponer, si. (Titubea y todo el

pueblo lo mira. Por fin canta muy desafinado) Un nuevo sitio
disponer para un amigo ms...
Silvestre:
(Corrigindole la nota)
Tot:
(Que esta recogiendo las sillas, con voz potente)

aplauden)
Que yo...
Ms, ms...
Maaas. (Todos le
5
Crispn:
Y a ti, Tot, quien te dio vela en este entierro? De todas

maneras potente puede que tengas la voz, porque el resto...
(La risa ahoga sus palabras)
Tot:
(Confundido)
A que se refiere el alcalde, Don Silve?
Silvestre:
Nada, nada. (Reclamndole) Seor alcalde.
Crispn:
Y yo que he dicho de malo? Todo el mundo sabe lo de Tot.

Lo que tiene en la voz le falta en el pantaln.
Silvestre:
Todos menos l. Durante aos hemos conseguido que no

tuviera la menor conciencia de su defecto y ahora usted...
Crispn:
Bueno, y que culpa tengo yo? Es gracioso este cura.
Clementina:
(Que ha estado mirando con amor a Silvestre, se dirige a l con
Su cancin es legendaria. Si ganamos el concurso

habr sido usted el alma de todo. (Mientras Tot enciende una
admiracin)
veladora)
Silvestre:
Gracias Clementina, pero no es slo...
Crispn:
(Estornuda)
Tot:
Yo he sido. No le gusta? (Se la acerca)
Crispn:
Lo has hecho adrede. Sabes que soy alrgico al humo de las

velas.
Tot:
(Fingiendo inocencia y acercndole ms la vela)
Crispn:
(Estornuda y todos ren)
Quin ha encendido una vela? (Todos ren)
Si?
Ahora tendr que ir estornudando
hasta casa Hortensia. (Estornuda otra vez y con el estornudo apaga

la veladora. Se dirige a Clementina) Vamos, a casa muchachita!
(Salen y los aldeanos que quedan hacen lo mismo)
Tot:
(Chifla la cancin mientras coloca la ltima silla dentro del

confesionario. Silvestre hace ejercicio con un resorte, el cual slo logra
6
Pero que haces? Si t
como cura no necesitas hacer fuerzas.
estirar un poco. Tot lo mira con curiosidad)
Silvestre:
(Agitado)
Tot:
En serio?
Silvestre:
S. El cuerpo nos fue prestado para devolvrselo al Seor en

buenas condiciones cuando llegue el momento.
Tot:
(Asombrado) Caramba! (Se le queda viendo mientras continua sus

ejercicios. Se acerca y le pide el resorte) A ver. (Lo toma y lo estira
barriga.
Si uno descuida el cuerpo al alma tambin le crece
sin dificultad a toda su extensin. Silvestre lo ve con asombro. Tot
Y cundo crees t que le tendr

que devolver el cuerpo al Seor?
sonre y le devuelve el resorte)
Silvestre:
Quien sabe. Tendrs miedo? (Cuelga el resorte y se sienta junto
Tot:
(Pensativo)
Silvestre:
Ay, Tot. Tu alma es tan limpia como la de un nio.
Tot:
Los nios son muy bonitos.
Silvestre:
Te gustan?
Tot:
Me hacen rer mucho. Sobre todo los chiquititos, los recin

paridos.
Silvestre:
Ah! Entonces t sabes como nacen los nios.
Tot:
Claro. Nacen como los dems animales. Como los terneros,

entre las piernas de la mam.
Silvestre:
Si. Pero antes qu hace el toro?
al rgano)
No, miedo no. Pero si quisiera que me dieran

tiempo para baarme y entregarlo limpiecito.
7
Tot:
Ay, el toro es el que siempre pues... (Se extraa y queda

pensativo. Finalmente dice inocentemente) Ese no hace nada. El
toro es antiptico y vago.
Silvestre:
Dejemos al toro. Tomemos a cualquier otro animal. (Lo dice

como consolando a un nio)
Tot:
(Animndose y sentndose junto a l)
El conejito!
Silvestre:
El conejito. Y el conejito como t dices, por qu salta

encima de la conejita?
Tot:
(Asombrado)
Silvestre:
No.
Tot:
(Entusiasmado y como ensendole)
Silvestre:
(Conmovido)
Tot:
(Levantndose y continuando sus labores)
Silvestre:
Eres feliz?
Tot:
(Re)
Silvestre:
Pues s. Pero a veces no tienes la sensacin de que te falta

algo?
Tot:
No... Pero si lo tengo todo... Absolutamente todo.
Silvestre:
Claro.
Tot:
A ti te falta algo?
Pero como! Es que tu no lo sabes?
Juega. Todas las bestias

saltan unas encima de las otras. En la grupa. Agruparse.
Juegan as. Son bestias y no conocen otra diversin.
Tot.
Eu?
Que se yo. Siempre he sido el mismo. Como me ves

ahora... T crees que soy feliz?
8
Silvestre:
(Ofendido)
yeme! (Entra corriendo Clementina)
Clementina:
(Agitada)
Tot:
Hola Clemen.
Clementina:
(Apenada al ver a Tot)
Silvestre:
(Harto, esperando lo que viene)
Clementina:
Necesito confesarme.
Silvestre:
(Nervioso y asombrado)
Clementina:
(Picara)
Tot:
(Asombrado)
Clementina:
(Se acerca precipitadamente a Silvestre)
Silvestre:
(Escapando enojado y dirigindose al confesionario)
Clementina:
(Mientras se acerca y se arrodilla)
Silvestre:
(Nervioso)
Clementina:
(Habla muy rpido)
Se puede?
Padre...
Qu quieres?
Pero si te confesaste hoy en la maana!
He vuelto a pecar.
Caramba! Pues t si que eres pecaminosa, eh?

Yo lo siento por ti, Don Silve. (Riendo) A meterse otra vez en
el ropero. (Abre el confesionario mientras Silvestre lo fulmina con la
mirada. Tot se apena y se despide) Hasta luego. (Sale)
Esta tarde en el
bosque... todava me dura el susto... me he manchado de un
grave pecado. (Lo dice como contando un cuento. Se abre un poco la
blusa y se acerca ms a Silvestre intentando acorralarlo) Mire como
me late el corazn!
Clementina, la
confesin es un sacramento, no un quitamanchas. (Clementina
se apena. El se sienta en el confesionario) Ya estoy listo, dime.
Que calor hace hoy! Lo nota?
Aha.
Dnde estaba usted a las tres de la tarde?

Yo en el bosque. Siempre voy a parar ah... Me acuesto
muchas veces debajo de un rbol y... sabe lo que hago?...
9
Me quito la blusa para sentir el frescor del pasto sobre mi
piel... (Sonre con picarda) Y como no llevo...nada debajo...
Silvestre:
(Muy nervioso)
Eh?
Clementina:
(Gritando y asomndose dentro del confesionario)
Silvestre:
(Como si rezara)
Clementina:
Y creo que me quede dormida y despus ha venido l. El

mismo de otras veces, vestido totalmente de negro...
(Mientras se asoma a ver a Silvestre con su sotana) de arriba abajo.
llevo nada debajo!
Que como no
Dos y dos son cuatro, cuatro y dos son seis,

seis y dos son ocho y ocho diecisis.
(l se pone ms nervioso y se abre la sotana para que se vea su pantaln
Sabe lo que ha tenido la osada de decirme? (Lo dice

con aire misterioso) Desndate, qutate todo!
blanco)
Silvestre:
(Ms nervioso sigue rezando)
Diecisis por diecisis ciento
treinta y dos.
Clementina:
Yo temblaba de miedo. Y yo llevaba aquella falda. Sabe

cual? Aquella azul que llevaba el domingo, tan corta que
cuando me sentaba... (Se vuelve a asomar al confesionario y dice con
picarda) se me vean las piernas.
Silvestre:
(Turbado y acercndose a ella)
Clementina:
(Con mucha coquetera)
Silvestre:
(Empujndola y regresando a su posicin)
La que llevabas en el sermn?
Aha.
Clementina!... 132,825
por la raz cuadrada de 473.

Clementina:
(Emocionndose)
Entonces l, con unos ojos fascinantes... ha

sido terrible... Y entonces l... (Grita ms)
Silvestre:
Treinta das tiene Noviembre,

Septiembre... (Va subiendo la voz)
con
Abril,
Junio
10
Clementina:
...me puso las manos en el pecho...
Silvestre:
...como este pecho slo hay uno... (Nervioso al mximo)
Clementina:
(Como quien acaba de contar un cuento)
Silvestre:
(Gritando)
Clementina:
(Extraada)
Silvestre:
(Relajndose pero aun nervioso)
Clementina:
(Decepcionada)
Silvestre:
(Regandola)
...y...me despert.
...y los dems treinta y uno!!!

Cmo?
Treinta y uno. Como penitencia

dirs treinta y un Padres Nuestros, dos Aves Maras y un
Gloria.
Nada ms?
Clementina, fue un sueo y los sueos no son

pecado... Io te absolvo, Patris et Filie et Spiritu Santi. (Sale
del confesionario, lo cierra y se aleja hacia la sacrista. Clementina
corre haca l)
Clementina:
Puedo decir la penitencia aqu mismo con usted?!
Silvestre:
(Molesto) No. La dirs en tu casa, y dila pronto. (Seala hacia la

puerta y ella le besa la mano. l la retira nervioso y sorprendido)
Clementina! Yo no soy un cardenal.

Clementina:
(Enamorada) Ay, pero merecera

puerta, pero se detiene antes de salir)
serlo! (Riendo corre hacia la
Silvestre:
(Pensativo) Clementina, Clementina! (Se sienta junto al rgano. Ella

regresa un poco lentamente, hasta donde puede verlo)
Clementina:
(Para ella misma)
Para estar cerca de l, la penitencia la digo

aqu mismo. (Mientras comienza la cancin ella reza) Padre
Nuestro que ests en los cielos, santificado sea tu nombre,
danos nuestro beso de cada da y perdona nuestras ofensas
11
como tambin nosotros...(Se da cuenta de su error) Beso!
(Sentndose en el piso y suspirando comienza a cantar)
Que pena que sea pecado

Silvestre:
(Pensativo, mientras ella reza)
Clementina, Clementina, uh uh uh.

Clementina, Clementina, mm mm mm.
Clementina:
Ms por qu pienso en l
Si yo s que no ha de ser,
Que es pecado y prohibido,
Gran pecado.
Silvestre:
(Tocando el rgano)
Clementina:

Y que pecado termine as.
Que pena que mi deseo de ese amor bueno
Se acabe aqu.

Clementina, Clementina, mm mm mm.
Te persigo de noche...
Silvestre:
Clementina.
Clementina:
... y te sueo de da,...
Silvestre:
Clementina.
Clementina:
... yo pronuncio tu nombre

Y no oyes ni el eco de mi voz.
Por eso t no te enteras de nada,
Si te espero me ignoras,
Si te hablo te callas y no dices palabras.
Y es una pena que sea yo,
Que tan desgraciada soy,
Quien se haya enamorado de un hombre imposible,
12
Ay pobre de mi!
Que pena que sea pecado.
Que pena.
Si t no fueras t
Podra tu cario poseer.
Ms si no fueras t
Tal vez ya no pensara en tu querer.
Que es un pecado que sea yo
Quien mienta por ti hasta a Dios
Al punto de inventarme pecados mortales
Para hablarte una vez.
Que pena que sea pecado.
Que pena. Pecado!
Silvestre:
(Se levanta y va hacia el refrigerador a tomar un vaso con leche)
Voz de Dios:
(Por el telfono)
Silvestre:
(Extraado)
Voz de Dios:
(Orgulloso)
Dios!
Silvestre:
(Incredulo)
Quin es?!
Voz de Dios:
Dios, tu Dios.
Silvestre:
(Burln)
Voz de Dios:
(Extraado)

Clementina, Clementina, mm mm mm. (Suena el telfono. Molesto
va a contestar) Ay, ay, ay. Mh, mh, mh. (Contesta) Diga!
Por fin!
Quin habla?
Ahh Dios! (Molesto) Perdona, pero no es gracioso.

Bscate otro truco para fastidiar a la gente.
Nunca he hecho semejante cosa. Si acaso
justamente lo contrario.
13
Silvestre:
(Aburrido)
Qu es lo que quieres, eh?
Voz de Dios:
Ya te lo he dicho. Soy el Seor, tu Dios. Quiero hablar

contigo del fin del mundo.
Silvestre:
(Disponindose a colgar)
Voz de Dios:
(Extraado)
Silvestre:
(Harto)
Voz de Dios:
(Potentsima, por todas partes y enojado)
Vete al diablo!
A la competencia?... Es que
equivocado de nmero? T no eres Silvestre?
me
habr
S, y t un bromista sin gracia! (Colgando) Payaso!
Es que te has vuelto

loco hijo mo? Hasta hoy nadie se haba atrevido a colgarle
el telfono a Dios. (Silvestre, espantadsimo, regresa al telfono, lo
revisa y lo descuelga y cuelga varias veces)
Silvestre:
(Hincado y con los brazos hacia el cielo)
Dios!! Dios mo!!! Padre
nuestro que ests en los cielos...!!!

Voz de Dios:
(Aburrido)
S muy bien donde me encuentro... Y ahora,

levntate... (Silvestre est congelado) Levntate.... (Silvestre no
obedece) Levntate!! (Silvestre brinca espantado) Y escchame
atentamente. Quiero organizar un nuevo diluvio universal.
Silvestre:
(Asustado)
Eh? Pero es que piensas en ahogarnos a todos
otra vez?
Voz de Dios:
Si, exactamente. Y t construirs un arca y salvars a tu

aldea.
Silvestre:
(Enojado)
Slo a mi aldea. Y los dems inocentes que morirn
que?
Voz de Dios:
Inocentes?! Pero qu inocentes?! Haz

imaginado lo que ocurrir dentro de poco en el mundo si les
dejo hacer todo lo que les de la gana a estos inocentes?
(Enojado)
14
Silvestre:
(Comprendiendo)
S, tal vez tengas razn.
Voz de Dios:
Tal Vez?!
Silvestre:
(Apenado)
Voz de Dios:
Y por qu no?
Silvestre:
(Totalmente de acuerdo)
Voz de Dios:
En la noche del mircoles. Tienes tres das de tiempo.
Silvestre:
(Triste y preocupado)
Voz de Dios:
Maana al nacer el da tocars las campanas, reunirs a tus

feligreses y les notificars la nueva. Al amanecer del
segundo da comenzaris la construccin del arca, porque la
primera noche la emplearis en procrear. Cada hombre y su
mujer engendrarn un hijo, comprendes? Y este ser
engendrado en este viejo mundo, nacer en el nuevo y
recoger la herencia del viejo... Conque, muchacho, sabrs
comportarte a la altura de tu misin?
Silvestre:
(Desesperado)
Voz de Dios:
(Enojado)
Silvestre:
(Enojado)
Voz de Dios:
(Consolador)
Noooo! Seguramente... Bueno pero porque nos has

elegido a nosotros? A m? A esta aldea, por qu?
S, naturalmente... Bueno pero cundo

deber ocurrir ese... eh... diluvio?
Slo tres das.
Seor, no tendr valor para tocar las

campanas! Me tomarn por loco y me encerrarn en un
manicomio!
Pues compntelas como puedas amigo! Volver a
darte noticias de cuando en cuando. Pero piensa que
solamente t podrs escucharme.
S.
Pero estate tranquilo hijo,...
15
Silvestre:
(Desesperado)
Pus cmo?!
Voz de Dios:
Silvestre:
... las campanas sonarn.

(Ms desesperado) No tendr valor Seor!!
Voz de Dios:
(Enojado)
Silvestre:
(Histrico)
Voz de Dios:
Y ahora, Silvestre, te saludo... A m.
Silvestre:
(Desconcertado)
Voz de Dios:
A m! (Explicando) Adis....A m.
Silvestre:
(Con una risita nerviosa)
Silvestre, es una orden!!
Dios mo!! (Dndose cuenta que no tiene a quien rezarle y

resignndose) Si seor.
Eh?
Je, je, je... S claro, a ti. (Hacia el publico

y muy asustado) He hablado con Dios!
Calma
Silvestre:
Calma, mantengamos la calma,

Porque si no me calmo
Se me escapa hasta el alma.
Calma, que me aclare yo un poco
Porque si no me aclaro
Me encerrarn por loco
Verdad es que el telfono ha sonado,
Y es cierto que la voz de Dios me ha hablado.
Qu me ha dicho?
Qu me ha dicho exactamente?
Socorro!! No me acuerdo ya de nada.
Calma, todava mas calma,
16
Para ver si me calmo

Ahora me cantar un salmo
(se sienta a tocar el rgano)
Qui fschit misericordia

Calma Dios. (Disculpndose) Por decir algo!
Dios, que humilla y ensalza,
Que castiga y que consuela,
Ha hablado conmigo!
Aunque yo bien s que antes que a mi
Le propuso lo mismo a No.
(Se tropieza y tira sobre el teclado una Biblia que est en el rgano.
Este se queda tocando y Silvestre, muy asustado dice)
Seor, eres
t?!
Voz de Dios:
No. Es la Biblia que dejaste encima del teclado.
Silvestre:
(Apenado)
Gracias. (Carraspea)
Para que hiciera un arca,

La tan celebre arca,
La tan bblica barca,
Me ha designado a m,
Y quiere hacerme as
Un moderno No. No eh!
Quin me ensea a hacer un arca?
Calma, debo tener mucha calma,
Le hace falta una pieza
A mi pobre cabeza.
Gracias, ahora estoy tranquilo.
El pulso lo siento ms suave. (Saca su cama de la pared)
Muy pronto me quedar dormido, (Se quita la sotana, un solo
zapato y se acuesta) que venga el sol a despertarme.
(Comenzando a calmarse)
(Dando vueltas y sin poder dormir)
Calma!
Calma para el alma.

Feliz y contento de verdad que me siento,
17
Cual si fuera mecido (Bosteza)

Sobre un mar en calma. (Se estira)
Ahora s me adormezco,
Sobre un mar en calma.
(Se levanta gritando asustadsimo)
Dios mo!!
He hablado con Dioooos!!! (Se desmaya sobre su cama, la cual se

cae hasta el piso. Oscuro)
(Se asoma un gallo cantando, anunciando el amanecer del primer da. Las
campanas comienzan a sonar y despiertan asustado a Silvestre?
Silvestre:
Las campanas!... Pero por qu tanta prisa, Seor, si en

cinco minutos ms las hubiera tocado yo mismo? Supongo
que me crees no? (Sale hacia el atrio mientras se va
vistiendo)
Voz de Dios:
Venga, venga! Despjate, despablate! Y corre a dar a tu

aldea la buena nueva.
Silvestre:
Ay Seor! Cul buena nueva? Vas a ver.

(El atrio. A la izquierda, por encima de la puerta que da a la
sacrista, se ve el campanario. Al centro al fondo est la
estatua de San Crispn, santo patrono del pueblo. Varias
bancas. A la derecha, arriba, se ve la ventana de la alcalda)
Aldeanos:
(Despertndose, muy molestos, mientras llegan y tocan la

puerta de la sacrista) Silvestre! Silvestre! (Las campanas
siguen tocando)
Clementina:
(Que llega corriendo) Don Silvestre. (Se pone triste) Sus

campanas me han despertado en el momento justo... Que
lastima... (Coqueta) Si supiera lo que estaba soando. Puede
confesarme ahora mismo?
Silvestre:
(Molesto y nervioso) No es el momento Clementina.
18
Crispn:
(Llegando, muy enojado) Se puede saber porque ha estado

usted agarrado a la campana llama y llama? Qu sucede?
Silvestre:
(Distrado) Qu sucede?
Crispn:
(Sin entender) Qu sucede? Soy yo quien pregunta qu

sucede. Vamos a ver, a sido usted o no el autor del
campaneo?
Silvestre:
(Seguro) No. (Se asusta) S. (Titubea) Eh...casi.
Crispn:
(Extraado) Cmo no, s, casi? Ha sido usted o no ha sido

usted?
Silvestre:
(Igual que antes) No...S...Eh...casi.
Crispn:
Otra vez!
Hortensia:
(Preocupada) Don Silvestre, no nos tenga preocupados.
Silvestre:
(Grita decidindose) Lo dir todo!
Crispn:
Bueno, bueno, eso est mejor. Vamos a ver... Puedo

declarar abierta la sesin? S? Pues abierta est. Nuestro
prroco tiene la palabra.
Silvestre:
(Fingiendo alegra) Hermoso da verdad? (se pone serio)

Pero me temo que el tiempo va a cambiar (lo dice en tono
burln y re)
Crispn:
(Molesto) Oiga, nos ha sacado usted de la cama para darnos

el parte meteorolgico?
Silvestre:
Pues en cierto modo es justamente eso.
Crispn:
Ah, si. Es cues...
19
Silvestre:
(Interrumpiendo y sealando al cielo) He hablado con D...

(No lo puede decir)
Todos:
Queeee?
Silvestre:
(Lo intenta de nuevo) Que he hablado con Di... hi... hi...
Todos:
(Muy extraados) Queee?
Silvestre:
(Decidindose)
Que he hablado con Dios! Y me ha
encargado una misin, que para realizarla necesito de todos
ustedes (Se voltea al cielo) Dirn que estoy loco (Todos
asienten con la cabeza)
Crispn:
Calma, calma, calma. A ver Don Silvestre, usted es cura y

tiene tratos con el cielo; es su oficio. Y no es sta la
primera vez que con este pretexto nos pide usted dinero.
Que es lo que necesita ahora?
Silvestre:
(Apenado) Un arca.
Crispn:
Ah (Reacciona) Un arca? (Los dems se ven entre si

extraados)
Silvestre:
Si, un arca.
Clementina:
(Emocionada) Un arca! Ay, que idea tan legendaria.
Silvestre:
(Mientras todo regaan a Clementina) Perate Clementina!

(Adquiere un tono serio, como diciendo un discurso) Un arca
de verdad, como la de No. La construiremos entre todos y
tiene que mantenerse a flote.
Crispn:
(Interrumpiendo y dndole por su lado) Mantenerse a flote.

Como la de No (Dirigindose a su esposa) Yo siempre he
pensado que a este joven le fallaba algo en el tejado
(riendo) Nuestro cura es todo locura.
20
Hortensia:
(Conciliadora) Padre, verdad que lo que usted quiere es un

carro alegrico para las fiestas de San Crispn? (Todos
asienten como si ahora comprendiera)
Silvestre:
(Desesperado) No! habr un segundo diluvio universal!

(Todos gritan) Y de esta catastrote solo nos salvaremos
nosotros porque hemos sido elegidos para repoblar la tierra.
Clementina:
(Emocionada) Ay, repoblar. Que idea tan legendaria (Todos

la detienen y la regresan a su lugar)
Crispn:
(Burln) Mire, porque no se va a la cama y busca el tornillo

que le falta. (Re) Seor cura, hoy usted no carbura. Si hay
un cura que necesita una cura, ese cura es usted, seor
cura.
Silvestre:
(Desesperado) No estoy loco. Dios me ha hablado (todos

comentan sobre el)
Crispn:
(Callndolos a todos y como con curiosidad) Momento,

momento, momento. As que usted ha hablado con Dios? Y
como?
Silvestre:
(Re nervioso) Cmo, como?
Crispn:
Que cmo, con que sistema? Vaya, ha sido una visin, una
aparicin, una revelacin o por medio de un sueo? (Muy
seguro hacia los aldeanos) Ha sido un sueo. (A Silvestre)
Dganos, cmo le ha hablado? (Todos se acercan a escuchar
la respuesta y rodean a Silvestre)
Silvestre:
(Resignado a lo que venga) Por telfono.
Crispn:
(Burln) Aha, por telfono.
Silvestre:
Si yo fuera usted, tampoco lo creera.
21
Crispn:
Vaya. Menos mal que esta usted de acuerdo en algo (A los

aldeanos) No, si de ves en cuando tambin dice cosas
sensatas. (A Silvestre) Mire, porque no se va a la cama, se
toma una...
Silvestre:
(Gritando de repente) Las campanas! (Crispn se espanta y

brinca a los brazos de Silvestre)
Crispn:
(Asustado) Dnde?, qu campanas?
Silvestre:
(Explica desesperado) Yo no las he tocado. Ha sido l.

(Seala al cielo)
Crispn:
(A los aldeano) Aqu necesitamos un doctor. Un especialista.

Como se llaman esos que curan las enfermedades de los
curas. (Reflexionando) Quizs un curlogo.
Clementina:
(A Crispn) Por qu te empeas en no creerle?
Crispn:
(Despectivo) Al clrigo? Quin cree en el clero, es un

majadero. Y ya se sabe: del mar el mero, y de la tierra el
clero.
Clementina:
(Con admiracin) Don Silvestre ha hablado con Dios, qu

tiene de extrao? (Emocionndose y corriendo hacia
Silvestre) Ay, si yo fuera Dios, estara telefonendole a
cada momento.
Todos:
(Le gritan) Clementina!
Crispn:
Esta bien, esta bien, esta bien. Aceptamos que ese diluvio
viene, eh. La humanidad entera desaparece y nosotros nos
salvamos con el arca. Por que nos salvamos justamente
nosotros? Por qu? (Todos vuelven a rodear a Silvestre
esperando su respuesta)
Silvestre:
(Con el mismo tono e imitando a la voz de Dios como le dijo)

Y por que no?
22
Crispn:
Oiga, esa es una contestacin idiota. (Todos asienten)
Silvestre:
(En secreto y apenado) Esa es la contestacin que me ha

dado Dios.
Crispn:
(Hacia el cielo y en tono de disculpa) Retiro lo dicho.
Tot:
Don Silve, si usted me dice como ha de ser el arca, yo

empiezo a hacerla.
Silvestre:
(Emocionado) Como un barco Tot, con la estatua de San

Crispn en la proa; vencer todas las tempestades mientras
nosotros permanecemos encerrados dentro, estrechndonos
el uno al otro!
Clementina:
(Lanzndose hacia el) Ay, estrechndonos! Que bueno...
Todos:
(Gritndole) Clementina!
Silvestre:
Estamos bien, con toda esperanza; con las semillas de

nuestras plantas y nuestros animales...
Tot:
(Interrumpiendo) Si, pero el toro no va. (Todos se burlan de

l)
Crispn:
(Burln) Seor cura, una ltima pregunta antes de levantar

la sesin. Se ha puesto usted a pensar que pudiera existir
alguien mas dedicado que usted para ser llamado
telefnicamente por Dios. No se ha percatado de que en
Roma, hay un seor vestido todo de blanco?
Todos:
(Asintiendo entre si) El Papa, el Papa. (Se comienzan a

retirar)
Tot:
No, no, no, un momento. Esperen algo de cierto debe de

haber en todo esto, puesto que las campanas sonaron sin
tocarlas.
23
Clementina:
(Suplicando) Hgalas sonar otra vez.
Silvestre:
(Molesto) Imposible.
Crispn:
(Burln) Seguro.
Silvestre:
Dios quiere que crean en el por la fe y no por la fuerza de

un milagro.
Clementina:
(Emocionada y con cario) Ay si, un milagro. Estoy segura

que puede hacerlo. (Con admiracin) Sabe tanto.
Todos:
(La regaan) Clementina.
Silvestre:
(Molesto) Clementina, como crees posible que en este

asunto yo haga un ademn y las campanas... (Seala con el
dedo al campanario y la campana suena. Asustado termina la
frase)... suene. (Todos quedan asombrados mientras el, con
el movimiento de sus dedos, sealando a diferentes lados,
hace sonar las campanas)
Concierto para Cura y Campanas

Tot:
Parece un milagro lo veo y no lo creo
Clementina y
Hortensia:
Son la campana al gesto de un dedo
Hombres:
(Algunos)
Parece un milagro
Mujeres:
(Algunas)
Lo veo y no lo creo
Hombres y
Mujeres:
Son la campana al gesto de un dedo!
24
Todos:
Parece un milagro, lo veo y no lo creo

Son la campana al gesto de un dedo!
Gesto de un dedo, gesto de un dedo, gesto de un dedo
Don di di don din, don di di don din, don di di don din,
Do do din dan.
Silvestre:
El campanero, hoy no soy yo

El campanero es el seor buen Dios
Y que les hace saber por medio de m
Que todo es cierto como la luz del sol
Todos:
Milagro!
Que maravilla cosa tan rara
Din don dan do do din don dan
Este concierto de cura y campanas
Din don dan do do din don dan
Crispn:
(Que ha estado buscando los hilos de lo que cree un truco)

Mas si ese repiqueteo hubiera sido una burla, un fraude, un
cuento.
Todos:
De quin?
Crispn:
Del viento. Ms si todo este misterio no es un milagro,

puede ser un truco, un timo, inventado.
Todos:
Por quin?
Crispn:
Por el Clero
Todos:
(A Silvestre) Vuelve a probar, vuelve a probar

Para saber si el milagro es de verdad
Vuelve a probar, vuelve a probar
Para saber si el milagro es de verdad, verdad.
Crispn:
(Retndolo) A ver.
25
(Silvestre repite el milagro moviendo a sus dedos para

todas partes, incluso jugando bsquet ball. Crispn no lo
puede creer y se va muy enojado)
Todos:
Qu maravilla cosa tan rara

Este concierto de cura y campanas
Qu maravilla cosa tan rara
Este concierto que escucho yo aqu
(Se forman en pequeos coros)
Silvestre:
Din don din dan, din don din dan, din don din do do din dan
Hombres:
Din don din dan, din don din dan, din don din do do din dan
Silvestre:
Don di di dan, do do di di dan, don di di dan dan don din dan
Mujeres:
Don di di dan, do do di di dan, don di di dan dan don din dan
Todos:
(Cada quien repite su parte)
Silvestre:
Don din don dan don dan don don dan
Clementina y
Hortensia:
Don din don dan don dan
Tot:
Don don don, don don don, don don don
Todos:
(Poco a poco y repitiendo) Don din dan dan...

... don din dan dan
Don din don dan, don din don dan
Clementina:
(Despus se le une Hortensia) Don din don dan...
Todos:
(Cada quien vuelve a repetir su parte y se crea un

verdadero Concierto de voces)
Silvestre:
Que gran solista el que soy yo!
26
Todos:
(Continua cantando, cada quien haciendo

diferente Y culminando con un gran coro)
un
sonido
Crispn:
(Asomndose por la ventana de su casa y en tono burln)

Muy Bonito! Ha sido de gran efecto, aunque hubo momentos
un poco desafinados. Paisanos (Adquiriendo un aire formal
y sacando por la ventana la barra de mando que lleva a la
cintura) Les doy permiso de construir su arca! (todos
aplauden)
Silvestre:
Gracias, no olvidare su ayuda!
Crispn:
De todos maneras, si el diluvio no viene es un decir el

arca siempre nos podr servir como atraccin turstica (Se
frota las manos con ambicin)
Hortensia:
Pero Crispn!
Silvestre:
(Mientras el alcalde comienza a cerrar la ventana) Gracias,

seor alcalde. Lo importante es que usted nos proporcione
la madera que nos haga falta. (Crispn vuelve a abrir de
golpe la ventana)
Crispn:
Perdn, no escuch muy bien esa ltima frase.
Silvestre:
Usted es el dueo del bosque
Todos:
Si!
Silvestre:
de cada tramo
Todos:
Si!, claro!, aha!
Silvestre:
de cada tronco
Todos:
Si!
Silvestre:
y de toda la madera que sacaremos de el
27
Todos:
Si, Claro!
Silvestre:
Pues entonces debe drnosla
Todos:
(Menos Crispn que dice que no) Si!
Crispn:
No, no, no
Silvestre:
(Suplicante) Sin madera no se puede
Crispn:
(Buscando excusas y tartamudeando) Claro, claro la madera

es necesaria y en gran cantidad. Pero desgraciadamente no
tengo ni un listn
Clementina:
Pap! El almacn esta lleno de madera.
Todos:
Claro!!!
Crispn:
Que ya ha sido vendida para las bancas de la capilla de las

Ursulinas, Clementina.
Clementina:
(Recordando) Todava queda por talar medio bosque.
Todos:
Claro!!
Crispn:
Que ya ha sido vendida a astilleros unidos, Clementina

tontina. (Con sonrisa y voz hipcrita)
Clementina:
(Recordando y estirando la mano hacia el padre) Y la que

esta amontonada cerca del puente?
Todos:
Esa!
Crispn:
Que ya ha sido vendida a Ferrocarriles del Estado.

Clementina, bendita nia cretina. (Enojado le pega en la
mano)
28
Silvestre:
Siendo as, quin nos dar la madera, si usted que es el

nico carpintero de estos contornos se niega a hacerlo.
Crispn:
(Burln) Ah, es un problema, pero yo no soy el nico

carpintero. (Piensa) Una Idea. Usted que es tan amigo de la
sagrada familia, porque no le da una llamadita telefnica a
San Jos. El tambin es del oficio! (Autoritario) Hortensia,
Clementina, a casa!
Clementina:
(Triste) Lo siento
Silvestre:
(Triste) Vete Clementina (Ella se va con su madre)
Tot:
(Al ver triste a Silvestre) Que te pasa Don Silve?
Todos:
Si (Dndole nimos)
Tot:
No te desanimes!
Todos:
No!
Tot:
Prueba hacer otro crack con los dedos como el de antes, y

Vers que montaa de lea te cae del cielo. (Suplica) Vamos
Hombre, por favor hazlo si?
Silvestre:
(Lo piensa y niega) No, que crees que soy un santo?
Todos:
Ay, hombre!!, no!!, si!
Tot:
Pero las campanas?
Todos:
Eso!, Si!
Tot:
Claro que no ha sido un gran milagro.
Todos:
No, oh, claro!
29
Tot:
Pero para ser el primero no esta nada mal.
Todos:
Si, Eso!
Tot:
Vamos hombre, aunque solo sea para hacer rabiar al tacao

del alcalde.
Todos:
Si, claro, si!
Silvestre:
(Molesto) No, no esta bien abusar!, Tot, vete a

que si es su voluntad, l nos ayudar (Todos se
tristes. Cuando se queda solo, revisa para que
espe, alza los brazos al cielo, cierra los ojos
Seor, envanos la madera para construir el arca
los dedos como haciendo un truco de magia)
Voz de Dios:
(Irnico) Que, no quieres que tambin te cargue las

maletas?
Silvestre:
(Apenado) Perdn seor, me pase, me pase!! (Se va riendo)
tu casa,
van muy
nadie lo
y dice:)
(Truena
(La casa del alcalde. Hay un escritorio con un telfono, una caja fuerte al
centro, un pequeo altar para San Crispn con veladoras apagadas, un silln y
varias sillas. Clementina llora en un silln, Hortensia reza ante el altar y el
alcalde, sentado en su escritorio, est haciendo cuentas ante un montn de
papeles)
Clementina:
(Grita) Aaaaahh!! (Llora como perrito mientras su padre la

ignora) Aaaaahh!! (Grita mas fuerte y Crispn se comienza a
enojar porque no se puede concentrar) AH!! (Grita fuerte y
Crispn se espanta)
Crispn:
Nia, o dejas de llorar o te voy a llenar de razones para que

sigas.
Clementina:
Quieres que me ra? Cuando las aguas nos traguen y nos

muramos ahogados por tu culpa.
30
Hortensia:
Pero Crispn, por qu te empeas en no creerle al padre?
Crispn:
Porque mi madera, te parece poco?
Hortensia:
Cuando uno cree, tiene que creer siempre. Cueste lo que

cueste.
Crispn:
Si, pero no lo que cuesta actualmente la madera. (Suena el

telfono. Lo contesta con presuncin)
Bueno, habla el alcalde, como dice? (Se entusiasma)
Ferrocarriles del Estado?, ah, este, usted tranquilo seor
jefe. Todo esta listo, la madera saldr maana. (Pausa)
Como? (Sorpresa) Como, que ya no quieren la madera?
Bueno pero Han colgado! (Hortensia y Clementita se
alegran) No se ran, no se ran, no hay motivo para rerse,
puesto que el negocio, lo que se dice el negocio, lo hago
con Astilleros Unidos. (Vuelve a sonar el telfono, lo
contesta normal) Bueno. (Se torna solemne) Astilleros
Unidos (pausa) Cmo dice? Que ya no quiere la madera?
Pero por qu (Cuelga mientras Hortensia y Clementina ren
y comentan) No pongan esa cara de jbilo. (Como quitndole
importancia) Ha sido una coincidencia, una casualidad.
Adems todava queda el pedido de las Ursulinas (Vuelve a
sonar el telfono. El se espanta y retrocede) Que pasa?
Hortensia:
El telfono
Crispn:
Ay si, (Sigue sonando y no se atreve a contestar) Que

hago?
Hortensia:
Descuelga el telfono
Crispn:
Bueno, habla el alcalde (por el proscenio aparece Silvestre

con un telfono) Quin habla?
Silvestre:
(Fingiendo la voz) Soy la hermana Severina del convento de

Santa Ursula. La madre superiora me manda decirle, que ya
no nos hace falta la madera.
31
Crispn:
(Preocupado) Y las bancas para la capilla? Como se las van a

arreglar sin bancas?
Silvestre:
Ah, es una promesa de estar siempre de pie todas. Es que

somos muy austeras, bendito sea Dios!!
Crispn:
(Enojando) Yo si que soy un bendito, que he mandado a

acorrar la madera en tablones. Y ahora donde me la meto?
Silvestre:
(Asustado y apenado) Yo soy monja, no tengo practica en

esas cosas!! (Sale de escena)
Hortensia:
(Prendiendo una veladora) Gracias, San Crispn!!
Crispn:
(Llorando mientras Clementina baila) Tena tres pedidos,

tres; y me han cancelado los tres en tres minutos. Y a mi
alrededor tengo una mujer que reza y una hija que baila y
canta. (La imita y luego la detiene) Basta ya inconsciente y
tu (A Hortensia mientras comienza a estornudar) apaga
eso. (Con un estornudo apaga la veladora al mismo tiempo
que entra Silvestre)
Silvestre:
Salud y Prosperidad!
Crispn:
(Desesperado) Prosperidad?, estoy arruinado!
Silvestre:
(Fingiendo no comprender) Como es eso?, no entiendo
Crispn:
Ni yo
Hortensia:
Tenia que haber estado aqu hace unos minutos, Don

Silvestre. Ha sido algo (Emocionndose) verdaderamente
extraordinario.
Crispn:
(Molesto) Al primero que pronuncie la palabra milagro, le

suelto un bofetn que lo visto de largo. (Seala a Silvestre
que lleva la sotana)
32
Silvestre:
(Que se abre la sotana) Supongo que alude a usted a las

seoras.
Crispn:
Trialudo, tri-aludo
Silvestre:
Ah, pues ya me lo explicar usted.
Crispn, Hortensia: (Mientras Crispn se aproxima al silln, donde esta

Clementina, que con coquetera se levanta la falda y ensea
sus piernas) Suena el telfono
Silvestre:
(Asustado y como rezando) Aaay, 30, 465, 798 (Clementina

se baja la falda y re)
Crispn:
(Que no vio nada) Oiga, pero que hace usted? Canta los
nmeros de la lotera o que?
Silvestre:
(Apenado) Perdn, me haba distrado. (Distrado) Bueno ya

que sus pedidos han sido cancelados, me dar usted la
made (se da cuenta de su error y se detiene)
Crispn:
(Distraido) Si, puede ser, puede ser. (Se da cuenta)
Silvestre:
la madera (traga saliva)
Crispn:
Y cmo supo usted que me haban cancelado los pedidos?
Silvestre:
No me lo dijo usted?
Crispn:
No
Silvestre:
La seora
Hortensia:
No, yo no
Silvestre:
Ah, fue Clementina (Clementina dice que si querindolo

ayudar)
33
Crispn:
(Comprendiendo) No, no, no, no, no, no, Todo tiene una
explicacin. Muy bien, Don Silvestre, engaarme pensaste y
me desengaaste. (Esta feliz) Vengan, vengan (Canta
mientras descuelga el telfono y marca un nmero) Bueno,
convento de las Ursulinas? Sor Severina! Habla el alcalde,
Quiero decirle que su pedido de madera esta a punto de
salir. Pu, pu hace el tren (Levanta el telfono para que oigan
la respuesta)
Voz de Dios:
(Fingiendo la voz) Basta ya, hace cinco minutos hablamos y

le dije nuestra decisin (no lo pueden creer. Silvestre,
comprendiendo, se asombra y se alegra) No insista usted,
hara perder la paciencia al Padre Eterno, ya lo sabe, no nos
hace falta sus tablones. (Burln) Saludos! (Silvestre re y
aplaude)
Silvestre:
(En secreto hacia el cielo) Gracias!!
Voz de Dios:
De nada!!!
Crispn:
De momento gana el clero, parece que la razn es suya,

seor cura.
Silvestre:
(Orgulloso) Gracias, seor alcalde.
Clementina:
(Entusiasmada) Muy bien pap! Ahora s{i! ya tenemos la

madera, ya tenemos la madera
Crispn:
No, no, no, y no. La madera es ma y no la doy.
Clementina:
Por qu?
Crispn:
Porque dos no hacen tres, porque el Papa no es el rey,

porque el rey no es el Papa, porque tu eres una boba y a mi
el arca me joroba.
34
Clementina:
Ay pap, no seas tacao. Tira el dinero que nada va a servir

despus del diluvio.
TIRA EL DINERO
Clementina:
Esa madera que no te sirve, a nosotros nos servir
Hortensia:
De eso tu que hars si nada vale
Silvestre:
Su madera ya no le servir
Crispn:
No, no, no, que no. La madera es oro y no la dar jams.
(Cambia el escenario mientras Clementina y Hortensia sacan el dinero de la

caja fuerte. La escena se desplaza a el frente de la alcalda, donde hay una
estatua de un hroe local. Los aldeanos salen de todas partes. Las mujeres
llevan escobas)
Todos:
Tira, tira, tira el dinero

Tira, tira, tira el dinero (se repite)
Tira, tira, tira el dinero,
al basurero, tira el dinero
al basurero. As!
Limpia, limpia, limpia lo que tu quieras
Quema, quema, quema haz una hoguera
Fuera, fuera, fuera, tralo
Fuera, fuera, fuera, rmpelo
Nada, nada, nada nos servir
Pues tralo ya!
Corre, corre, corre, vamos de prisa
Pronto, pronto, pronto rmpelo en trizas
Anda vamos, anda tralo
35
Anda vamos, anda rmpelo

Anda vamos, anda, qumalo ya
Agrralo bien, Agrralo mas Pronto!
(Todos arrojan los billetes hacia el pblico, Crispn desesperado trata de
recuperarlo)
Tot:
(Barriendo) ssh, ssh, tira el dinero.
Todos:
Ssh, ssh, tira el dinero.
Hortensia:
Tira el dinero.
Todos:
Tira, tira, tira,

tira el dinero
Tira el dinero.
Vamos, vamos pronto Tira el dinero!
Tira! Ya!
Crispn:
(Irnico, viendo al pblico que tiene su dinero) Con que el

dinero ya no sirve eh? Ji, que no sirve el dinero (Enojado)
Saben que es lo que ya no sirve? El alcalde, eso es lo que ya
no sirve. (A Silvestre) Quiere la barra de mando. (Se la
quita) Ahora mismo dejo de ser alcalde. Presento mi
dimisin. Me voy!
Todos:
(Lo tiran de a loco) Si!! Anda!!! Papa!!
Crispn:
(Que comienza a retirarse) Pero no tengan cuidado volver.

Con la polica rural!
Silvestre:
(Sbitamente asustado) Pero seor alcalde, usted no puede

hacernos eso. Lo del diluvio debe quedar solo entre
nosotros. Si se supiera vendran de todas partes y tomaran
la aldea por asalto!
Crispn:
Y quin va a creer semejante tontera? Slo un

irresponsable peligroso como usted y lo voy a denunciar!
36
Silvestre:
(A los hombres autoritario) Detnganlo! Agrrenlo! (lo

detienen) Lo siento pero usted lo ha querido.
Crispn:
(Muy enojado) Veremos! Esto no queda aqu. (Le da por su

lado)
Silvestre:
Encirrenlo con llave en el gallinero (todos aplauden)
Crispn:
(Soltndose y tomando una actitud entre retadora y digna)

Lo que quiera! Pero yo soy un ex-alcalde, no una gallina. (se
lo llevan cargando)
Silvestre:
(A las mujeres) Hijas, ya no hay tiempo que perder. A

preparar una buena cena para sus hombres. Les har falta.
(A los hombres, entusiasmndolos) Y ustedes! A conseguir
el material para construir el arca! (Entran a la sacrista)
Hombres:
Vamos! (se comienzan a retirar)
Silvestre:
(Mientras ellos regresan, muy entusiasmado)

lograremos. Ya vern como l guiar nuestra mano!
Hombres:
Si! - Vamos! (Se intentan ir otra vez)
Voz de Dios:
Silvestre
Silvestre:
(Sin escucharlo por la emocin, mientras los hombres

regresan) Trabajaremos toda la noche, si es necesario!
Hombres:
Si! - Vamos! (De nuevo se van
Voz de Dios:
Silvestre
Silvestre:
( y de nuevo regresan) Si es necesario, trabajaremos toda

la noche!
Hombres:
Claro! (otra ves lo mismo)
lo
37
Silvestre:
Obreros del seor, levantad vuestras hachas para que los

rboles caigan por ciuentos!
Hombres:
Claro! - Vamos! (Y otra vez)
Silvestre:
De manera que los martillos (Imita uno con la mano y pega

sobre el rgano) golpeen con fuerza, cada vez (se golpea la
mano) Ay!
Aldeanos:
Se ha hecho dao, Don Silve?
Silvestre:
No se detengan por mi, empiecen
Hombres:
Vamos!
Silvestre:
Que martillazo me di. Me lleva
Voz de Dios:
Perdname hijo, pero ha sido la nica manera de pararte.

Parecas un loco. Ya has cometido un error.
Silvestre:
(Apenado) Que he hecho Seor?
Voz de Dios:
Se supone que esta noche estaba dedicada
Silvestre:
(Recordando) a la procreacin. Es cierto, los hombres

deban estar con sus mujeres. Es que a fuerza de no querer
pensar en eso, he acabado pro olvidarlo. Y ahora
entusiasmados como estn pro el trabajo va a ser muy
difcil que los convenza para que regresen.
Voz de Dio:
Si claro, ser muy difcil. Sal all afuera al bosque y veras

la que has armado.
Silvestre:
(Entusiasmado como antes) Ya se! Djame hablar en lo

personal con ellos
Voz de Dios:
(Resignado) Si, si vete.
38
Silvestre:
te organizo una manifestacin
Voz de Dios:
Vete hijo
Silvestre:
Partiremos El pueblo, unido
Voz de Dios:
(Enojado) Vete ya!
Silvestre:
(Sorprendido) Uy, que genio.
(Cambio de escena al bosque. Hay varios rboles y se ve el cielo oscuro. Los

hombres cortan los rboles mientras las mujeres les dan comida y agua.)
Voz de Dios:
Ah, es una noche adecuada para el amor. Pero parece que

tendr que ayudar un poco. Atentos a la puesta en escena!
(Mientras habla, ir sucediendo lo que ordena) Primero har
soplar una brizna suave cargada de aromas. Ya hora, luz de
estrellas. Mis estrellas! As esta bien. Ahora bajad la luna.
Bajadla! Mas! No, un cuarto no! Llena! Stop (Contemplando
su obra) No esta mal. (A Silvestre que entra en ese
momento) Y ahora Silvestre, canta.
Silvestre:
(Asombrado) Qu?
Voz de Dios:
Que cantes, que los incites al amor.
Silvestre:
Pero que debo cantar Seor?
Voz de Dios:
Vaya, vaya. Parece que tambin tendr que hacerla de

letrista. (Piensa) Bella noche sin sueo, noche de luna, noche
de amor (Silvestre comprende y canta mientras las
mujeres cortejan a sus maridos y se van con ellos)
BELLA NOCHE SIN SUEO
39
Silvestre:
Bella noche sin sueo, noche de luna, noche de amor

Noche para el cario, dulce cobijo tus brazos son
Noche de acariciarse como si fuera la vez primera,
El primer SI, para ti, para ti, para los dos.
Aldeanos:
Bella noche sin sueo, noche de luna

Noche de amores entre tu y yo.
Silvestre:
Noche maravillosa para nosotros luciendo est.

Noche para perderse entre los ojos que lumbre os dan.
Mgica es esta noche. Lluvia de estrellas veo caer
Todo susurra y grita y ofrece amores con dulces voces
Y a tanto amor nadie va a decirle que no.
Aldeanos:
Bella noche sin sueo

Para perderse entre los ojos que luz nos dan
Noche de amores para los dos
Silvestre:
Noche para el cario, dulce cobijo sus brazos son.

Mgica es esta noche, lluvias de estrellas veo caer
Todo susurra y grita y ofrece amores con dulces voces
Y a tanto amor nadie va a decirle que no.
Aldeanos:
Bella noche sin sueo,

Para perderse entre los ojos que luz nos dan
(Al finalizar la cancin, solo quedan Silvestre y dos parejas, los cuales se
retiran cantando la ltima estrofa de la cancin mientras se realiza el cambio
de escenario. Al centro queda parte de una casa, con unas escaleras que llevan
a una habitacin del segundo piso, la cual tiene un balcn en la que hay una
pequea mesa y dos sillas. Recargada con un vestido muy corto y llamativo.
Lleva un paraguas en la mano. De lado derecho se ven dos maletas)
Ah va Consuelo
Consuelo:
Jvenes! Aqu estoy!
40
Ha llegado vuestra Consuelo (Comienzan a llegar los

hombres)
Igual Consuelo de nombre que de hechos
Pa consolarlos tiene sus secretos
Si no se fan de mi, algo apostemos
Y si despus no se quedan contentos
Bajo palabra de sta hembra de mundo,
Paga el gasto Vuestra Consuelo!
(Aqu ya llegan todos los hombres de la ladea menos
Silvestre, Tot y Crispn)
Vivo un mundo de delirio
Todos quieren verme a mi
La aventura a domicilio
La invente para vivir
Como lo hago por mi gusto a ninguno digo NO
Al que venga por Consuelo, me lo pide , se lo doy.
Hombres:
Danos Consuelo, danos Consuelo
Consuelo:
Tu me lo pides, yo te lo doy
He triunfado muchos aos, ora en Cuba, ora en Calcuta
He viajado en aeroplano, y en un coche siempre en ruta
Medio muerta de ir palante, medio muerta de ir patras
Cuba-Calcu, Cuba-Calcu, Cuba-Calcuta
Hacia delante y hacia atrs.
Hombres:
Consolacin, consolacin, consolacin, lacin, lacin
Consuelo:
(Dando boletos) Un, dos, tres
Hombres:
Amor a mi
Consuelo:
Y cuatro, cinco, seis
Hombres:
A mi primero
41
Consuelo:
Y seis, siete y ocho, aun hay quien no tiene?
Hombres:
Yo, yo, yo
Consuelo:
Que toque arriba, bien que toque abajo

Nada importa la postura, lo importante es no decir que no
Si es que quieren su Consuelo
Hombres:
Lo queremos!!
Consuelo:
Se los doy
Hombres:
Si!!
(Tot entro hace algunos momentos y mira muy extraado
la escena sin comprender quien es ella, se acerca y le dice)
Tot:
Disculpe seora, pero yo todava no se que es lo que vende,

(todos se ren) Quiero decir que no trae carreta ni
mercanca, por algn lado.
Consuelo:
(Coqueta) La mercanca la traigo (Se baja mas el escote y

le muestra su pecho) puesta.
Tot:
(Mirando por encima de su hombro hacia las maletas) Pero

yo nada mas veo dos
Consuelo:
(Pensando que le vea a ella) Pues cuantas queras ver?

Cuatro? (Contina cantando)
Si me quieres espaola, turca o griega, me da igual
O prefieres una egipcia, lo hago todo, escoge ya,
Para ti ser Consuelo, una egipcia de verdad
Ai lara, ai lara, a la cama todos vnganme a buscar
Hombres:
(Mientras Tot sube las maletas a la habitacin y Consuelo

sube tras el) As es Consuelo, Consolacin!!
Tu despiertas los deseos, no es posible decir no
42
Y me muero sin Consuelo

Consuelo:
(Desde el balcn) No lo quieren?
Hombres:
Si!
Consuelo:
Pues se los doy!
Hombres:
Esto si es Consuelo, y esto si es Consuelo

Por lo que mas quieras dame lo del colchn, No!
Consuelo:
Bueno, ahora me van a permitir un momento para

refrescarme y ponerme bella para ustedes.
Hombres:
(Mientras Tot baja y se sienta muy aburrido en el

proscenio) Si!
Consuelo:
Claro que ustedes dirn: maaas?
Hombres:
Si! Eh!
Consuelo:
Pues si, y despus haremos el sorteo para ver quien le toca

primero (Aparece por la derecha la sacrista y Silvestre)
Ay, como estn mis muchachotes? (Los hombres se sientan
y la esperan)
Hombres:
Si! Bien! Eh! (Consuelo entra a la habitacin)
Silvestre:
(Desesperado) Que barbaridad!! Y en la noche de la

procreacin. Cuando el Seor se entere.
Voz de Dios:
Yo lo se todo, soy Omnipotente.
Silvestre:
Y que opinas de lo que ha pasado?
Voz de Dios:
Y que ha pasado?
Silvestre:
No lo sabes?
43
Voz de Dios:
(Pensativo) No.
Silvestre:
(Burln) Pues no dices que eres omnipotente?
Voz de Dios:
(Disculpndose) Bueno, un momento de distraccin a mis

aos. Pero dime hijo, que ha pasado?
Silvestre:
Es que ha llegado a la aldea, la oveja descarriada.
Voz de Dios:
Ah
Silvestre:
Y los hombres han dejado a sus mujeres por irse con ella.
Voz de Dios:
(Sin entender) Con la oveja?
Silvestre:
(Explicando) NO, quiero decir una de esas mujeres que

comercian con el equipo, una P
Voz de Dios:
(Interrumpindolo) Entiendo, no he nacido ayer, (Pausa)

Pero, no cada hombre eligi libremente a su compaera?
Silvestre:
Si
Voz de Dios:
Entonces por qu las dejan para irse con una desconocida?
Silvestre:
(Desconsolado) Ya ves como estn hechos los hombres.
Voz de Dios:
No, no se.
Silvestre:
(Rindose) Pero si tu los hiciste.
Voz de Dios:
(Molesto) No!, Yo hice al primero, que modestia aparte no

estaba del todo mal, pero despus Ay, vale mas no hablar,
pero mira hijo, una idea, envale a esta eh como se llama?
(Pensativo) Magdalena
Silvestre:
(Interrumpiendo) Qu?
44
Voz de Dios:
Ah, no, no, perdn, aquella era una amiga de mi hijo. (Pausa)
Mndale a esta oveja, un hombre soltero que la mantenga
ocupada toda la noche.
Silvestre:
Pero si el nico soltero de la aldea soy yo! (Recuerda)

Bueno, tambin Tot. (Reflexiona) No! (A Dios) Quiero
decir que no es uno de tus ejemplares mejor acabados.
Voz de Dios:
No entiendo.
Silvestre:
Lo que pasa es que no puede
Voz de Dios:
(Comprendiendo) Pero yo si! Soy Omnipotente!, localzamelo

y ya vers.
Silvestre:
(Sealndolo) Ah esta.
(Tot es alcanzado por un rayo y se levanta gritando como Tarzn. Empujando a

todos los hombres que tratan de detenerlo, sube a la habitacin de Consuelo.
Ella se asoma, despeinada y jalando su brazo, el cual es sostenido por Tot
dentro de la habitacin)
Consuelo:
Ay! Les aviso que el sorteo de hoy ha sido suspendido por

causas de fuerza mayor (Tot la jala hacia adentro. Los
hombres protestan. Despus de un instante ella vuelve a
salir, an mas despeinada y jadeante) Ay pero que es esto?,
un toro? (Tot la vuelve a jalar. Los hombres rompen sus
boletos, tristes y enojados. Llega Silvestre)
Silvestre:
(Como diciendo un sermn) Y los hombres, volvieron

corriendo a sus mujeres. (Los hombres no le hacen caso y
siguen enojados. Silvestre amenaza) Y dije corriendo
(Todos se van corriendo, Silvestre comienza a caminar,
mientras canta aparece la recamara de Clementina, que esta
sentada ante un armario lleno de fotografas de Silvestre,
ella, sentada en su cama recorta otra fotografa mientras
piensa en el)
45
BELLA NOCHE SIN SUEO (BIS)

Silvestre:
(Melanclico)
Bella noche sin sueo, noche de amores entre los dos

Bella noche sin sueo, dulce cobijo tus brazos son
Noche de acariciarse, como si fuera la vez primera,
El primer si, para ti, para ti, no para mi.
Clementina:
Bella noche de pena que slo es ansia por ese amor
Silvestre:
Bella noche de pena y de nostalgia como un adis
Clementina
Silvestre:
Coro:
Bella noche engaosa, lluvia de estrellas veo caer

Todo susurra y grita y ofrece amores
Con dulces voces, y a tanto amor
Nadie va a decirle que no.
(Mientras desaparece la recamara de Clementita y aparece
la puerta de la sacrista)
Para perderse entre los ojos que luz nos da
(Silvestre se despide de Dios y entra a la sacrista)
(Canta el gallo anunciando el segundo da. Varias de las mujeres llevan una vela
larga a la iglesia. Una de ellas se detiene y aparece otra con dos velas. La
primera se pone triste y la segunda muy orgullosa, pero en eso aparee otra con
tres velas. Las saluda burlona y entra en la iglesia. Las otras dos enojadas la
siguen por la puerta de la sacrista, la cual queda ahora a la derecha con
Silvestre sentado ante el rgano rasurndose. A la izquierda queda el balcn de
la habitacin de Consuelo. Al centro se ve un jardn. Por la puerta de la
sacrista entra Tot con una vela enorme, muy larga y muy ancha)
Tot:
(Gritando, llega corriendo) Don Silve!, Don Silve! Ay Don

Silve, si supiera usted lo que he hecho!
46
Silvestre:
No te preocupes. Esta noche no has cometido ningn

pecado.
Tot:
(Feliz) No, no, no, si es que me abofeteo por el tiempo

perdido.
Silvestre:
Ah! No te p
Tot:
(Recordando y emocionndose) Que maravilla, Don Silve!,

que maravilla esta cosa! (Alborotndose) Yo no saba que
exista esta cosa!
Silvestre:
(Molesto) Tot! Haz descubierto el sexo.
Tot:
As se llama? Caramba, pues que Dios lo bendiga, (Se vuelve

a emocionar) Como he podido vivir sin conocerlo. Y cuantas
cosas he comprendido esta noche, Don Silve. El mugido de
los toros, el porque se lanzan as con esa rabia como van y
muuuu zaz (Silvestre lo ve con seriedad y el se
avergenza) As, as le hace el toro.
Silvestre:
Tot! Un poco de moderacin.
Tot:
Si, tienes razn, perdname. Pero es que si tu la llegas a ver

esta maana cuando la dej. (Soador) Dormida como un
ngel. (Tierno) Mi Consuelo.
(Se escucha unos ronquidos muy fuertes y Clementina llega abajo del balcn de
casa de Consuelo, se ilumina esta y se obscurece la sacrista)
Clementina:
Seora! (Ronquidos) Seora! (Ronquidos, bostezos)
Consuelo:
(Que sale estirndose, despeinada, con el maquillaje corrido

y en camisn) Quin es? (Ve a Clementina y se espanta) Iii,
una nia! Que inusitada visin para mis ojos al despertar. Uy
una nia! (Extraada)
47
Clementina:
He venido a hablarle
Consuelo:
Sube, sube. (Mientras Clementina sube, busca un espejo, se

ve en el y se espanta. Desesperada comienza a limpiarse la
cara y a peinarse)
Clementina:
(Apenada) No quisiera cometer una indiscrecin, pero yo

se mejor dicho, lo saben todos en la aldea. Tot ha
dormido aqu.
Consuelo:
(Voleta a verla y se carcajea) Dormido? Jajaja! Ojal!

Nunca haba conocido otro con tanto insomnio. (Clementina
se apena y espanta) Ay, pero no sers su novia verdad?
Clementina:
(Asombrada) Yo? La novia de Tot? No seora, que va! (Re)

No!
Consuelo:
No tienes porque rerte, ojal hubiera muchos como el. Y

mira que te lo dice una que, modestia aparte, de eso
entiende un poco.
Clementina:
Seora, ya que tiene tanto xito con los hombres, qu hay

que hacer para enamorar a uno?
Consuelo:
Ay hijita, eso no es nada fcil.
Clementina:
No?
Consuelo:
A ver. Enamorarlo para casarse como debe ser o para

pasarla bien?
Clementina:
Pues yo me conformara con que se fijara en mi.

(Melanclica) Casarme con el. No creo que fuera posible.
Consuelo:
Ah! Est casado.
Clementina:
No. Pero su profesin le impide casarse.
48
Consuelo:
Ah, ya entiendo! Es velador! (se re)
Clementina:
(Niega con la cabeza e intenta explicar) Pues es que aqu en

la aldea
Consuelo:
(Sin detenerse a escucharla) Pero con un poco de esfuerzo

todo se puede resolver. Que sabes del amor? Tienes
experiencia? (Clementina se apena) lo practicas? (Con cara
de asco) O eres virgen?
Clementina:
(Apenada) Es grave?
Consuelo:
(Preocupada) no mucho. Se te curara, se te curara, y el

esta al corriente de tu desgracia?
Clementina:
Si. Se lo confes!
Consuelo:
Ay nia! Pero tu estas tonta o que? Lo habrs asustado.
Clementina:
Ay, no lo creo. Porque me parece que el tambin es virgen!
Consuelo:
(Espantada) Vlgame Dios! Un velador virgen!
Clementina:
(De nuevo intenta explicar pero Consuelo no la escucha) No,

no, no, lo que pasa
Consuelo:
(Sin detenerse) Las cosas que se ven. Que signo eres?
Clementina:
Virgo
Consuelo:
Esto ya es el colmo!
(Vuelve a cambiar la escena a la sacrista)

Silvestre:
Y despus de lo ocurrido que piensas hacer?
Tot:
Seguir haciendo lo mismo.
49
Silvestre:
(Enojado) Tot, no piensas en le arca?
Tot:
Claro que pienso en el arca. Si precisamente pensaba

pedirte un camarote para los dos.
Silvestre:
(Asombrado) Pensabas llevarla con nosotros?
Tot:
Si
Silvestre:
No! (Molesto) El seor ha ordenado que en el arca solo

suban los de la aldea.
Tot:
(Enojado) Oye! Dile a tu jefe que si ella no puede subir,

entonces yo tampoco voy.
Silvestre:
Te prohbo que hables en ese tono.
Tot:
Por qu?
Silvestre:
Sabes a quin debes eso que has descubierto hoy en la

noche?
Tot:
(Pcaro) pues a la Consuelo.
Silvestre:
No, se lo debes al Seor, pero acurdate que el Seor da

(Imita unas tijeras con los dedos) pero tambin puede
quitar.
Tot:
(Se hinca llorando y abraza la pierna de Silvestre) No, Don

Silve! (Desesperado) No por favor! No! (Suplicando) Que no
me lo quite!
Silvestre:
Levntate, levntate (Se ilumina el balcn)
ESO ES AMOR
50
Silvestre:
Toto
Consuelo:
Clementina
Silvestre &
Consuelo:
creo yo que es muy fcil engaarse, comn. Como

expresaras...
Silvestre:
me gusta aquella chica,
Consuelo:
me gusta aquel hombre,
Silvestre &
Consuelo:
si no estas seguro(a) de que ya entre ustedes hayan

afinidades. Quiero decir
Silvestre:
sentimentales.
Consuelo:
sensuales.
Toto:
Me gusta la Consuelo y adems me arrebata.
Clementina:
Yo lo quiero tanto, tanto, tanto, tanto.
Silvestre &
Consuelo:
Mas el amor verdadero
Silvestre:
seguro.
Consuelo:
segura.
Silvestre:
Seguro.
Es seguro que cuando esta
En tus ojos la luz ilumina
Y tambin en el corazn sientes
Un violn de seda
51
Toto:
Un violn?
Silvestre:
Si, de seda.
Toto:
Que suena para mi?
Silvestre:
Si, un violn de seda

Que suena en ti cada instante
Toto:
Si, eso es amor,

Lo has dicho tu
Silvestre:
Si, eso es amor,

Lo he dicho yo.
Consuelo:
Es seguro que cuando est l,

Cuando ves en sus ojos los tuyos,
Sientes tu como fiero mordisco
De yegua salvaje
Clementina:
De una yegua?
Consuelo:
Si, salvaje
Clementina:
Y muerde aqu?
Consuelo:
Si, es igual que un mordisco

De yegua salvaje, es igual.
Clementina:
Y si, eso es amor, segn saber
Silvestre &
Consuelo:
Silvestre:
Si, eso es amor, segn yo s

El amor segn yo s
es un agua muy limpia
Que aumenta esas ilusiones.
52
Todos:
Ilusiones
Consuelo:
Cuando mas, mas te viene el deseo

De locos amores
Topos:
Amores
Silvestre &
Consuelo:
Y dime ahora si estas seguro(a)

Que sabes lo que es el amor, el amor de verdad
Toto:
Amor es un conejo de seda

Que toca el violn
Y que aumenta la sed
De tus locas pasiones
Clementina:
Amor es un golpe de viento que gira y que gira
Todos:
Ahora yo estoy convencido(a)

Al ciento por ciento de que esto es amor
Segn yo s
Clementina:
Esto que es el amor, lo siento, lo siento
Toto:
No, no
Clementina &
Toto:
yo estoy convencido(a)
Clementina:
la ciento por ciento
Toto:
lo siento, lo siento
Silvestre &
Consuelo:
Ahora
Todos:
yo estoy convencido(a)
Al ciento por ciento,
53
Al dos mil por ciento,

De que esto es amor
El amor que yo s.
Esto es amor segn yo se
Si, esto es amor, segn yo s.
Silvestre &
Consuelo:
Escucha lo que debes hacer. (Se acercan al odo de

Clementita y Toto y les dicen algo en secreto. Despus de
un momento se separan)
Clementina:
Gracias seora. (Ella y Toto se levantan, salen de la

habitacin y de la sacrista, corren a medio escenario se
enganchan sus brazos. Dan vueltas y regresan al mismo
lugar del que salieron)
Toto:
(A Silvestre) Quiero casarme conti (Se da cuenta) Ay

gue (Silvestre lo corre. Clementita tambin se da cuenta y
vuelve a salir pero esta vez llega con Consuelo. Silvestre y
Clementita salen de escena)
Toto:
(A Consuelo) Quiero casarme contigo! (Consuelo se pone a

llorar)
Consuelo:
No estoy para bromas.
Toto:
Que te pasa? Por qu lloras? Que ya no me quieres?
Consuelo:
(Chiveada) No. Es que nunca nadie me haba ofrecido

matrimonio.
Toto:
Quieres casarte o no?
Consuelo:
(Lo piensa un segundo y grita) SI!
Toto:
(Emocionado) Ay, que bueno! Que gusto! Y con lo saludable

que estas, (La contempla y abraza) mira nada mas, puedes
darme una buena camada de cachorros.
54
Consuelo:
(Vuelve a llorar) Un hijo! Que felicidad!, Un hijo.
Toto:
Y entonces, ya cuando estemos casados, tu tambin tendrs

derecho a subir al arca.
Consuelo:
(Extraada) Ay, un arca? Ay, que es eso? (Queda frente a

Toto con el escote de su camisn abierto)
Toto:
Ah, mira. Un arca es como un barcote que (Ve el pecho de

Consuelo, que se abre mas el escote) gradotote que (Se
acerca a su pecho) ahora si nos vamos a ahogar. Mejor te
explico despus! (Excitado, se lleva a Consuelo a la
habitacin)
Consuelo:
(Feliz) SI!
(Cambia la escena al atrio de la iglesia, pero ahora se desdobla el armazn del

arca desde el fondo, en donde antes estaba la estatua de San Crispn. Es un
armazn de madera, la quilla por adelante y dos postes curvos de cada lado que
le dan la forma de barco. Arriba y abajo, unas plataformas los mantienen en su
lugar y se encuentra apoyada en soportes debajo de cada poste. Los aldeanos
trabajan. Los hombres clavan, ven planos, traen madera. Las mujeres les dan
de comer y beber. En eso llega Hortensia muy enojada con Clementina.)
Hortensia:
Alto! Se casan Toto y Consuelo!
Aldeanos:
Que! (Muy extraados y sorprendidos)
Hortensia:
(Muy enojada) Oiganme todos y que quede bien claro.

(Sealando a las mujeres) Nosotras en el arca con esa
(Despectiva) no iremos.
Un hombre:
Pero Consuelo no puede venir con nosotros. Es forastera.
Todos:
Si claro!
55
Hortensia:
Ya no es forastera. Toto se casa con ella, han

comprendido?. Toto se casa con una (Entran Toto y
Consuelo, que ahora viste como las aldeanas y viene peinada
con dos colitas)
Toto:
Eh amigos! Quieres saber la gran noticia? Me caso! Y aqu

esta mi novia. La futura Doa Consuelo de Toto. Salgan por
favor (Entra Consuelo)
Consuelo:
(Hace una caravana muy ridcula) Muy honrada (Todos se

voltean con desprecio)
Toto:
Qu les pasa?
Hortensia:
Es que Consuelo no nos gusta.
Toto:
Que no les gusta? Pero si es una via de uva dulce, un campo

de espigas. Una mueca! (Los hombres, emocionados por el
pasado de Consuelo se van contra ella. Toto los empuja
enojado) Al primero que diga algo contra Consuelo le parto
la cabeza!
Silvestre:
(Entra muy enojado y para la pelea) Que pasa aqu? (Todos

se quedan quietos) Parece mentira. Se les presenta una
maravillosa ocasin y la desperdician. (se calma) Recuerden
Un nuevo sitio disponer para un amigo mas Es ella, es
Consuelo. El peregrino que ha llamado a nuestra puerta.
(Todos agachan la cabeza) Recbanla con cario. (Un hombre
trata de acercarse a Consuelo, pero su mujer lo jala) Es
cierto, que Consuelo se equivoco en la vida
Toto:
(Interrumpe) No! El equivocado era yo!
Silvestre:
Ay Toto. (Autoritario) Despus de la boda, subirn en el

arca con nosotros.
Aldeanos:
Qu? No! Por qu?
56
Silvestre:
Ahora vamos a trabajar! (Algunos hombres quieren ir pero

sus esposas no los dejan)
Aldeanos:
Si va ella, conmigo no cuenten. No! Bah!
Silvestre:
(Asombrado) Pero que pasa aqu? (enojado y autoritario) He

dicho a trabajar!
Hortensia:
Es que no queremos que Consuelo suba con nosotros.
Silvestre:
(Decepcionado) Pero que significa esto? Me abandonan en

semejante situacin? Es cierto que la gente de mi aldea me
abandona? (Todos le dan la espalda, menos Toto y Consuelo
que se tratan de acercar)
Toto:
Yo no Don Silvestre. Yo voy a estar junto a usted siempre.

(Algunos aldeanos detienen a Toto y sacan a empujones a
Consuelo. Toto la protege)
Silvestre:
(Desilusionado y con coraje) Muy Bien. Solo! Me arreglare

solo! (Toma un martillo pero cae de rodillas decepcionado.
Todos le dan la espalda, menos Toto y Consuelo)
LAS HORMIGAS MUEVEN LA MONTAA

Silvestre:
(Derrotado) Dios mo, que debo hacer?

En estos momentos, abandonado de ti.
Solo entre mi gente
Me siento una hormiga tan solamente.
Una hormiga es solo un pobre insecto,
Es un cero sin ningn valor
Un granito de arena es para ella una montaa
Pero en compaa no la detiene nada
Y as una hormiga, mueve la montaa.
57
Una hormiguita sola es imposible,

Pero espera porque sabe ya,
Que igual que muchas gotas forman mares
Muchas hormigas llegan a formar
Una gran comunidad
Ms si ella sola afronta la fatiga
Entonces si, que solo es una hormiga.
Clementina:
Consuelo &
Toto:
Todos:
(Despidindose del brazo de su madre y acercndose a l)

Ms dos hormigas hacen dos hormigas,
Un ejemplo de solidaridad.
Ms por mucho apretar, no podran empujar,
(Voltea a ver a los dems)
Pero si que al llamar a sus otras compaeras
Dndose maa mueven la montaa.
(Abrindose paso) Mas dos hormigas con otras

Dos hormigas, son principio de una sociedad
(Se une Clementina) Energa y coraje pasar este mensaje
Y a nuestro trabajo unamos nuestras voces
(Se unen algunos aldeanos) Y vamos ligeras
Unidas no hay quien pueda
Seremos muchas si vamos juntas.
(Se unen ms aldeanos) Ocho hormiguitas
Que avanzan y levantan a otras hormigas
Que llaman a otras (Se unen ms)
Tantas hormigas que prestarn ayuda
A muchas que vienen y nada las detiene
Se acercan y aumentan pues siempre vuelven
(Se acercan todos junto con Hortensia)
Cientos de hormigas formadas en hilera
Que marchan unidas y nada las aterra.
Y luchan ya, fuerzan ya, mueven la montaa ya.
Unidas siguen mas, fuerzan mas, mueven la montaa ya.
Unidas corren mas, vienen mas, mueven la montaa ya.
58
Unidas llegan mas, fuerzan mas, mueven la montaa ya.

Unidas si, si, si, si.
(Todos abrazan a Silvestre y comienzan a trabajar, trayendo fragmentos del
arca y armndola poco a poco. Al fin queda lista la parte inferior, y las cuatro
partes superiores atadas a unas cuerdas. Silvestre, desde la plataforma
superior cuenta)
Silvestre:
Uno, dos, tres. (Jalan las cuerdas y el arca queda

terminada)
Todos:
Unidas si, si, si, si.
(Todos celebran y bailan. Llevan la estatua de San Crispn y le rezan

agradecidos. En eso entra Toto muy asustado)
Toto:
Don Silve! Don Silve! El alcalde no esta en ningn lado! Se

Fue! Se escapo!
Silvestre:
Si cuenta lo del diluvio estamos perdidos. Hay que buscarlo.

Vayan al ro, al bosque, al monte, a todos lados. Vamos!
(Todos buscan a Crispn gritndole)
Todos:
Don Crispn! Don Crispn! Vamos! Por all!
(Cuando el escenario queda vaco, se abre la estatua de San Crispn y sale el

alcalde dentro de ella. Busca que no quede nadie. Usa un
gran abrigo de oso)
Crispn:
Clero, clero. Dos mil aos contando las mismas historias.

Pero yo lo aclarare todo. Y con la valenta de Ulises en
combinacin con la fuerza de Terminador, voy a deshacer
sus enredos. Ir recto y veloz cual carga de la caballera
ligera!
(Se pone en posicin de carga mientras se cierra
lentamente el teln)
59
FIN DEL PRIMER ACTO

SEGUNDO ACTO
(Mientras comienza la msica, se abre lentamente el teln. El alcalde se
encuentra en la misma posicin que al terminar el primer acto. Despus de unos
momentos se empiezan a escuchar los gritos de los aldeanos que buscan a
Crispn. Al escucharlos, el alcalde regresa a esconderse dentro de la estatua
de San Crispn. Comienzan a entrar los aldeanos buscndolo. La escena cambia
al interior de la iglesia)
BALADA DE SAN CRISPN

Todos:
No se encuentra, no se encuentra, dnde estar?
Hortensia:
Lo he buscado en el granero y l no esta.
Todos:
No se encuentra, no se encuentra, dnde estar?
Toto:
Busqu en la carpintera y el no esta.
Hortensia:
Lo he buscado en todas partes,

Por abajo, por arriba. Por arriba y por abajo
Lo he buscado y ni su sombra yo he encontrado.
Hombres:
Hasta el bosque hemos revuelto

Y sin l de vuelta estamos
Todos:
Hasta el monte hemos batido

Al torrente no ha cado
Dnde esta, dnde se encuentra, dnde esta?
(Llevan la estatua de San Crispn)
Hortensia:
(Hincndose ante la estatua) San Crispn!

San Crispn te lo suplico!
Has que encuentre a mi marido,
Que se llama como t ya ves
60
San Crispn aydame!

Consuelo:
(Desconcertada) Pero San Crispn quin es?
Todos:
(Muy asombrados) No conoce a San Crispn!
Toto:
(Explica) No conoce a San Crispn
Todos:
No conoce a San Crispn, cmo es eso?
Toto:
(Explicndole a Consuelo) Debes saber que cien

Aos ha, hubo sequa en el lugar.
Seco los ros
Clementina:
Secas las fuentes
Toto:
Seco los prados
Clementina:
Seco el torrente.
Toto:
Y San Crispn dicen que hizo bajar
Clementina:
Del cielo azul cien jarros de agua;
Toto:
Y a los que intentan del jarro tomar
Clementina:
El les responde con suavidad:
Toto:
Los de la fila que beban del jarro,

Y los impacientes que beban barro
Todos:
Y bebieron en abundancia, con deleite y esperanza

Y se hartaron de beber y milagroso aquello fue.
Clementina &
Toto:
Y Crispn desde aquel instante

Se volvi un santo importante
Y tan solo al invocarlo
61
Refrescaba el paladar
Todos:
San Crispn no seas malo

Hoy te has vuelto malo, malo.
Dinos por lo que mas quieras;
El Alcalde dnde esta?
San Crispn, San Crispn,
Dinos dnde esta el alcalde?
San Crispn, San Crispn,
Porque vamos a buscarle al instante
Crispn!, Crispn!, San Crispn!
(Acabando la cancin entra Silvestre envuelto en un sarape. Se ve muy

cansado)
Toto:
Don Silve!
Consuelo:
AY Don Silvestre (Le acerca una silla)
Hortensia:
Encontr a mi marido?
Clementina:
Viene con usted? (El niega con la cabeza)
Hortensia:
Sabe dnde esta?
Silvestre:
He buscado por todos los rincones, por el bosque, por el

monte, por la gruta que hay cerca del manantial!
Toto:
Bueno, pero que estas loco? La gruta es la guarida del oso

negro, ese animal sanguinario y traidor.
Que nadie te lo haba dicho?
Silvestre:
(Se levanta, se quita el sarape y descubre su sotana toda

hecha jirones) No, pero ahora ya lo se.
Todos:
Oh! Don Silve! Ay!
Clementina:
Don Silvestre, djeme que le cure las heridas.
62
Silvestre:
No te preocupes Clementita. (Preocupado) Tenemos que

estar listos antes de que llegue el alcalde con los guardias.
Consuelo:
Oiga padre. No es cierto que usted habla a veces con Dios

Nuestro Seor?
Todos:
(Mientras Silvestre asiente con la cabeza) Si!

cierto!
Consuelo:
Si? Pues pngase en contacto directo con l. (Todos

asienten) Si es posible por va satlite.
Clementina:
Intntelo Don Silvestre.
Toto:
Si el Seor no te contesta, entonces ser porque habr

cambiado de opinin. Y si es eso pues, es que todo fue una
broma. Entonces desmontaremos el arca (Clementina dice
que no con desilusin) le devolveremos la madera al
alcalde (Todos estn de acuerdo menos Clementina) y
santas pascuas.
Clementina:
No!
Silvestre:
Esta bien. Tratar de hablar con El. (Autoritario) de

rodillas todos! (Viendo al cielo y con pena) Seor? (Se rie
nervioso) Seor?
Toto:
No esta en casa.
Todos:
Ssh! Toto por favor! Ay Toto!
Toto:
(Cuando Silvestre lo quiere volver a intentar) Es que como

no le contesta
Todos:
Cllate! Ay por favor! Ssh!
- Si es
63
Silvestre:
(Explicando) Si contesta, solo yo puedo orlo, entendido?
Todos:
Claro!! Si!!
Silvestre:
(Con pena y muy bajo) Seor!
Toto:
(Tambin muy bajo) Ha de estar ocupado.
Todos:
Oh! Ay Toto! Toto hombre!
Silvestre:
(De repente, viendo arriba) Si! Si! (Sin entender) Eh!

(Entendiendo) Oh! (Tranquilizndose) Aaaah! Gracias Dios
mo. Que noticia tan legendaria. Gracias (Se queda
tranquilo)
Toto:
(Desesperado) Si bueno, pero que te dijo?
Todos:
Si claro! Dganos! Pues si!
Consuelo:
Ya no nos tenga en suspenso.
Silvestre:
(Aliviado) No hay porque preocuparse. Ya podemos

reanudar la construccin del arca! (Todos aplauden y
vitorean) El alcalde no nos molestar mas. Esta
(Dramtico) all arriba.
Hortensia:
(Asustada) Muerto! (Se desmaya)
Todos:
No! No seora! (La ayudan y calman)
Silvestre:
(Explicando) All arriba en el monte. Esta curado de su

ateismo y vive orando como un ermitao.
Clementina:
(Riendo incrdula) Quin, mi padre? (Todos ren)
Hortensia:
Y tendr tiempo para embarcarse?
64
Silvestre:
(Tranquilizador) Tenga usted fe seora. (A los dems) Y

ustedes apresrense, que el Seor quiere que nos demos
prisaaah!... de equipaje, solo un bulto por cabeza. Toto (Lo
aleja para decirle en secreto) Trae una cuerda para atar a
la estatua de San Crispn, as estar lista para subir al arca.
(Todas salen)
(Despus de un momento se abre la estatua y sal el alcalde hacindose del

bao. Busca donde hacer. Incluso ve dentro de la bacinica que trae en la mano
la estatua de San Crispn)
Crispn:
(Desesperado) Donde diablos estar, donde se hace cuando

se necesita? (Calmndose) Bueno, ahora no. Primero la
obligacin y luego la diversin. (Se sienta junto al rgano,
descuelga el telfono y marca un nmero) Bueno, polica!
S.O.S. soy secuestrado Secuestrado. Desde hace horas
que estoy encerrado en la barriga de un santo, prisionero
de un loco furioso loco No, yo no soy el loco, es el
prroco que me tiene prisionero No, yo no soy el prroco.
Yo soy el alcalde. El prroco es un tal Silvestre, un tipo
sospechoso que ha logrado convencer a todos de que habr
un segundo diluvio universal (Se burla y re) que cuando
fuel el primero?... (Busca en la Biblia) a ver djeme ver
pues no se. Hace como Como tres mil aos Que usted no
lo recuerda? (Se desespera) Que va a consultar con el
archivo, oigame, dnde estudio usted para polica?...
(Comprendiendo) Por correspondencia. Mire haga el favor
de darme su nombre (Extraado) Como dice que es su
apellido?... Oveja (Re y escribe en un papel) Polica Oveja
Bueno pues Oveja. No se desanime. Peor sera llamarse
Cabrito (Re) Y a hora Oveja, para la oreja. Antate este
nmero (Ve en el telfono) 5-7-4-3 Si 4-3 Y tan pronto
hayas hecho el informe me vuelves a llamar. Pero
despabilate ahora te dejo (Voltea) Deja, alguien viene, el
loco. (Se da cuenta) Si el cura con su locura. Cuelgo No, yo
no me cuelgo. Te colgare a ti Oveja (Cuelga y regresa a la
estatua. Apenas puede caminar por las ganas que tiene. Un
65
instante despus de cerrar la estatua, entran Toto, con una
cuerda en la mano y Silvestre)
Toto:
Espero que esta pueda servir.
Silvestre:
(Con sonrisa malvola) Ata bien fuerte Toto, as estar listo

para subir al arca.
Toto:
(Mientras amarra la estatua) Yo estoy tranquilo sabiendo

que viene San Crispn con nosotros en el barcote.
Silvestre:
No se llama barcote, se llama arca. Y lo que debe

tranquilizarte no es la presencia de la estatua, sino la ayuda
que nos preste el Seor.
Toto:
Que bueno que no viene el alcalde con nosotros, es un

retrasado mental.
Silvestre:
(Sonriendo) Aha.
Toto:
Un egosta y un fanfarrn. (Acaba de atar la estatua)
Silvestre:
El alcalde vendr, no te preocupes. Vete a arreglar tus

cosas (mientras sale Toto) Yo le voy a hacer un arreglito
aqu a San Crispidito. (Riendo con malicia, acerca una
veladora y la prende. Despus de un momento el alcalde
estornuda. Silvestre exclama burln) Milagro! Estornud la
estatua! (Le pone el dedo en la nariz riendo) Salud!
(Aun riendo y mientras entra un puente musical, sale de la sacrista hacia el

atrio, donde esta el arca)
Voz de Dios:
(Antes de que el suba al arca) Silvestre!
Silvestre:
(Detenindose) Seor?
Voz de Dios:
Dime la verdad. A que estudiaste con los jesuitas.
66
Silvestre:
(Riendo) Por qu?
Voz de Dios:
Porque lo has hecho muy bien. Eres todo un psiclogo. Me ha

gustado, lo juro por Dios!
Silvestre:
(Extraado) Perdn?
Voz de Dios:
Que pasa? Soy el nico que puede decirlo. Dicho por mi no

es blasfemia. Es solo una autocrtica. (Silvestre re)
(Entra un puente musical de Bella Noche sin Sueo mientras Silvestre sube al
arca)
Silvestre:
He aqu al patriarca No que otea el cielo amenazador. (Se

pone un impermeable con gorra) Y a pesar de las fuertes
rfagas de viento que lo azotan (Sacude el impermeable
mientras imita el sonido del viento) permanece en su puesto
de
proa,
erguido,
impasible
como
el
destino.
(Emocionndose)
Las
negras
nubes
se
hinchan
amenazadoras! (Jugando con las cuerdas) Cha, cha, cha,
chan! Apresrate viejo patriarca, es la hora de que
embarque tu tripulacin. Adelante los animales! (Entran una
pareja de conejos) Sed bienvenidos tmidos conejillos que
corretean por la pradera. Prolficos seras que viven en paz.
(Entran dos elefantes) Y vengan los elefantes de largas
trompas y ricos atavios a estar con nosotros arriba. (Dos
caballos) O el brioso corcel y su compaera, transporte y
compaa del ser humano que nos acompaan en esta
aventura. (Dos perros) Cmo podra faltar el smbolo de la
amistad con el hombre, el fiel perro y su pareja. (Dos
leones) O los feroces depredadores de la selva, el rey y la
reina. (Toro y vaca) O el toro, smbolo de tantas cosas, y su
hermosa compaera. (Dos pinginos) o los pinginos vestidos
siempre de etiqueta. A ellos tendrn que recordar cuando
haya clima fro. (Dos gatos) El gato y su pareja, ansiosos de
recostarse en el mullido regazo del hombre. (Dos cerdos)
Los cerdos que habitarn en las granjas del nuevo mundo. Y
67
en estas granjas no podan faltar (Gallo y gallina) Gallo y
gallina. Teniendo a su blanco polluelo, manjar de la tierra.
(Dos simios) O los simios, antepasados directos del hombre,
seguros pobladores de las selvas de la nueva era.
(Ponindose serio) Sed bienvenidos, hermanos animales.
Todos ellos se resguardarn en las bodegas pero el
patriarca no. (Entra Clementina mientras el, aun jugando, se
pone un trapeador como si fuera barba) Je, je, je. Si no
fuera por su imponente barba blanca que (se da cuenta de
la presencia de Clementita, carraspea apenado y ella re)
Clementina, cunto tiempo que estas all?
Clementina:
Bastante (Lleva unos rollos de papel bajo el brazo)
Silvestre:
Y que hacas?
Clementina:
Tambin soando. Me entusiasma tanto la idea de este

viaje.
Silvestre:
(Regaando) No creas que es un crucero de placer.
Clementina:
No! Pero ser mucho mas emocionante.
Silvestre:
Tendrs miedo?
Clementina:
Cerca de usted? (Cariosa) Nunca.
Silvestre:
Clementina, cre que habas cambiado.
Clementina:
Si he cambiado. Hasta ahora haba sido una nia (Se

acerca a el) eh tonta (Coqueta) e irresponsable. Pero
ahora soy una mujer que tiene el valor de decirle lo que
piensa.
Silvestre:
(Nervioso) Claro
Clementina:
(Grita) Te Quiero!
68
Silvestre:
(Nervioso, mientras baja del arca) Clementina, es necesario

que nosotros afrontemos esta aventura con una enorme
serenidad, que estemos absolutamente decididos a todo.
Estemos convencidos de que nuestro Seor aun esta por
aqu. As es como dice un realmente dicho (Va bajando la
voz hasta murmurar) Avintate dos buches, que es el ltimo
jarro (Se sienta en la escalera que da a la puerta del arca
y Clementina se para frente a el) Que has dicho?
Clementina:
Que Te Quiero!
Silvestre:
(Triste) Clementina, yo soy un cura.
Clementina:
No es culpa ma! Podra colgar la sotana.
Silvestre:
(Molesto) Cura se nace.
Clementina:
He odo de alguno que lo ha dejado.
Silvestre:
Porque no haba nacido cura, yo si.
Clementina:
(Reflexiona y dice con picarda) Mejorara la situacin, ay, si

yo me hiciera monja!
Silvestre:
(Enojado) No digas disparates.
Clementina:
(Desesperada) Despus del diluvio que viene ya no quedar

nadie para gustarle.
Silvestre:
(Comprendindolo) Nadie? (Clementina niega con la cabeza)
QUE PENA QUE SEA PECADO (BIS)

Clementina:
Mas por qu no se puede?
69
Silvestre:
Esta mal, yo se porque
Clementina:
Esta escrito?
Silvestre:
Es pecado
Clementina:
Quin lo ha dicho?
Silvestre:
Clementina es pecado
Clementina:
Ay, pero que pecado no?
Silvestre:
Clementina, Clementina mmm,

Clementina, Clementina mmm
Clementina:

Y que el pecado en si, si lo es
Silvestre:
Pecado que hay que evitarlo

Y rechazarlo es mi deber
Clementina:
Si el amor es pecado
Silvestre:
Clementina
Clementina:
yo no acierto explicarme
Silvestre:
Clementina
Clementina:
por qu ha sido inventado

Ni como se ha adentrado en mi ser
Silvestre:
En si el amor no sera pecado,

Mas en mi esta vedado
Castigado y prohibido, y adems condenado
Clementina:
Mas es injusto que sea yo

Quien lleve a cuestas la cruz
70
De quedarse soltera y sola en la vida

Lo mismo que tu
Silvestre &
Clementita:
Que pena que sea pecado, que pena
Clementina:
Que hermoso pudo ser

El que yo hubiera sido tu mujer
Silvestre:
Es slo una quimera

Del todo irrealizable para mi
Clementina:
Y es una pena que sea as

Que todo termine aqu
Que pena sea pecado, quererte mucho
Y no poder decir (Intenta besarlo)
Silvestre:
(Rechazndola) Clementita vete.
(Clementina comienza a irse, recoge sus rollos de papel, los ve con malicia y
tira uno. Silvestre lo recoge y ve que es un pster de el disfrazado de
Superman)
Silvestre:
(Apenado) Clementita me van a correr de la mitra.
(Clementina desenrolla otro pster donde vienen los muequitos de Amor es

con sus caras. Bailando desenrolla los ltimos psters y bailando termina la
meloda, momento en el cual su alegra los lleva a besarse. Se separan
asustados, ella comienza a retirarse y al comprender lo que hizo se va
corriendo muy emocionada y feliz)
Clementina:
Me beso!! (Sale)
Silvestre:
(Desesperado) Dios mo, qu he hecho?
Voz de Dios:
Qu has hecho?
Silvestre:
He besado a Clementina.
71
Voz de Dios:
Ya lo he visto.
Silvestre:
Y no dices nada?
Voz de Dios:
(Complacido) Bienvenidos lo hijos varones.
Silvestre:
(Sin entender) Pero Seor, a los curas nos esta prohibido

besar a las muchachas. Y adems el celibato
Voz de Dios:
(Extraado) Celibato? Qu Celibato?
Silvestre:
(Enojado) Dios!, Dios!
Vos de Dios:
(Apaciguador) Silvestre, Silvestre.
Silvestre:
Celibato es la obligacin de los curas de permanecer

solteros. No es una de tus leyes? No lo mandaste tu?
Voz de Dios:
(Asombrado) Yo? Pero es que se han vuelto locos o que? Yo

que invente una frmula para procrear, que modestia aparte
ha sido una de las cosas mejor logradas, voy a prohibrselo
luego a mis directos colaboradores? Vamos, vamos hijo. Un
poco de lgica.
Silvestre:
(Explicando) Dicen que eso es pecado.
Voz de Dios:
(Enojado) Quin lo dice? Como se permiten?
Silvestre:
No, no te enojes Seor, ten paciencia. (Desesperado) Son

muchos siglos en que tanto los curas como las monjas
Vamos, es el primer precepto. Si en el seminario no te
ensean otra cosa. Renunciaras a la mujer, renunciaras a la
Voz de Dios:
(Asombrado) Pero eso es cierto?
Silvestre:
Lo juro por Dios. (Besa sus dedos en cruz e inmediatamente

se avergenza)
72
Voz de Dios:
(Regandolo) Qu juras! Te creo. Pero es mi deseo que de

aqu en adelante eso del celibato no lo siga nadie.
Silvestre:
Pues por el contrario lo siguen todos. (Reflexiona) casi

todos. (Vuelve a reflexionar y exclama) Por lo menos yo si.
Voz de Dios:
(Reflexionando triste) Ay, es el momento justo de

organizar un nuevo diluvio. Las cosas tienen que cambiar.
Silvestre:
(Incrdulo y feliz) Tambin?
Voz de Dios:
Tambin!
Silvestre:
(Hincndose) Dios mo!
Voz de Dios:
Si?
Silvestre:
(Alzando los brazos grita) Si no existieras habra que

inventarte!
Voz de Dios:
(Orgulloso) Gracias!
Silvestre:
(Agradecido) Gracias a ti (Se levanta y correo a la puerta

de la sacrista mientras grita) Clementita! (Se detiene)
Tengo que decirte una cosa (Se quita el celibato)..
Legendaria.
CLEMENTINA
Silvestre:
Clementina, prodigiosamente,
Ha cambiado todo, jams so nada igual
Lo mismo que una fbula.
Hoy de improviso aqu estas,
Ya no eres msica prohibida,
Aqu estas.
73
Clementina, Clementita prohibida,

Clementina lejana, Clementita perdida,
Clementina no.
Clementina, Clementita la que no miente
Clementina la que no piensa,
Clementina la que no teme,
Clementina al fin.
Clementina, noticia esperada ansiosamente,
Que llega aqu cuando no la esperabas ya,
Bello suelo, soado en la noche,
Cada noche.
Clementina, Clementina ahora,
Clementina aqu, Clementina,
Clementina siempre
Clementina si!
(Entra Clementita, el la abraza y se besan. Se hace un oscuro mientras cambian
la escena a la casa de Consuelo. Canta el gallo anunciando el tercer da.
Consuelo sale al balcn vestida de novia)
Consuelo:
Gente, se casa Consuelo!
TE QUIERO
Consuelo:
Te quiero! (Entra Toto con traje y sombrero de carrete)
Toto:
Te quiero!
Consuelo &
Toto:
Yo quiero decirte
Consuelo:
que si.
Es toda una vida
74
Que espero el momento feliz.

Toto:
Consuelo &
Toto:
Un da aunque sea
Yo quiero escuchar algo as.
Y todas las noches despierto

Soando y diciendo que si.
(Consuelo le manda un beso desde el balcn, el lo pesca en el aire y se lo guarda

en el bolsillo del saco)
Toto:
Para el rato!
Consuelo:
Yo quiero en mis dulces instantes

Decir que te quiero.
Toto:
Muy pronto me amoldo,

Me ato a la hembra que quiero.
Consuelo:
Mas ya que ahora esta decidido
Toto:
Espero no haberme lucido.
Consuelo:
De pronto me caso contigo,

Te quiero, guapsimo, eres todo un tipo.
Hermoso, precioso, bonito. (Toto se chivea y dice que mas o
menos) Yo te quiero, si te quiero.
Toto:
Me caso, te busco,
Te escapas, te sigo,
Te tomo y luego repito.
Te espero, te sueo, no fallo.
Consuelo:
Pues te quiero
Toto:
Te quiero
75
Consuelo:
Te quiero
Consuelo &
Toto:
Te quiero, te quiero, te quiero
(Mientras baja Consuelo del balcn, la escena cambia a el atrio con el arca.
Ahora la estatua de San Crispn est en un andamio al frente del arca. Todos
los aldeanos salen vestidos de gala para la boda. Las mujeres llevan canastas
con arroz y flores. Despus de un momento entran Toto y Consuelo, y despus
Silvestre, que cruza una mirada amorosa con Clementina)
Coros:
Te quiero y quiero
Contigo casarme diciendo:
Te quiero y quiero
Yo ser el primero y quiero
La esposa que sea un trasero
Y que no me pida dinero
Vivir muy felices
Diciendo te quiero
Igual que en enero, febrero
Te quiero vestida o en cuero,
Yo te quiero, yo te quiero
(Toto y Consuelo bailan)
Te quiero, te quiero, te quiero.
(Al acabar la cancin Toto y Consuelo se besan y todos aplauden. Silvestre se

adelanta)
Silvestre:
Tengo que decirles algo muy importante acerca de la

estatua de San Crispn! (de la estatua comienza a salir
gritos)
76
Toto:
(Emocionado) Gotas! Gotas! Jurara que estn cayendo

gotas! (Se espanta) Ser que ya va a empezar el diluvio?
(Silvestre intenta explicar pero Consuelo grita)
Consuelo:
Estupendo! Novia mojada, novia afortunada

(Comienza a salir un chorro de la estatua y Consuelo lo
recibe con su vestido. Toto mete su sombrero)
Toto:
Es agua bendita! (Todos se acercan a recibirla. Silvestre les

grita y chifla tratando de detenerlos)
Silvestre:
No, no, no! El alcalde esta dentro de la estatua! (Todos se

quedan congelados. Crispn se asoma mientras todos se
sacuden) Salga seor alcalde.
Consuelo:
(Con asco) Ay, asi es que el agua milagrosa!
Toto:
(Sacudindose su sombrero hacia el pblico) Alcalde

cochino! (Crispn se muerde las uas muy avergonzado)
Silvestre:
(Viendo a la gente y regaando al Alcalde) Mire nada mas!
Crispn:
(Apenado) Si saba que estaba aqu por que no me ha

sacado?
Silvestre:
Porque no previne que acabara como las barcas que

naufragan haciendo agua.
Crispn:
Aqu dentro he estado mas de doce horas, cualquiera se

moja.
Clementina:
Que bochorno papi. Francamente eh legendario
Crispn:
Legendario? Espera a que te agarre. (Enojado) Las he oido.

Lo se todo, con que fanfarrn eh?
Todos:
SI
77
Crispn:
Retrasado mental?
Todos:
Si, tambin
Crispn:
Egosta?
Todos:
Si, claro
Crispn:
Y ustedes que?
Todos:
(Retadores) Qu?
Crispn:
Aprovechados, estpidos, necios, tontos y borregos, Y tu

Tot, piensas casarte con una buscota. (Burln)
Consuelo:
(Se enoja y quiere ir a golpearlo pero la detienen) Y usted,

dbil deeee (lo piensa y se apena ante las miradas de
todos. Al fin dice) riones! (Crispn se apena) y me dice
buscota. Pero como se atreve Toto?, yo que he sido (lo
piensa) redimida por el amor.
Crispn:
(Burln) Redimida por el amor?
Tot:
(Enojado) Si Crispn, ni ella ni yo somos los mismos de antes.

(Voltea a verla con picarda) Gracias a Dios. (A Crispn) Y tu
ten cuidado eh. Hay cosas que se hinchan. (Todos se le
quedan viendo mal pensando) Porque lo que tengo en la voz,
tambin lo tengo en el puo. (Todos descansan) asi que a
callar!
Crispn:
(Autoritario) Aqu si hay uno que manda a callar ese
Silvestre:
Soy yo!
Crispn:
(Apenado) Es el.
Silvestre:
Encirrenlo ahora en la sacrista. (Dos hombres cargan a

Crispn)
78
Crispn:
Mi venganza ser dura. Sangre pide sangre, ojo por ojo, y

sotana (Piensa en algo que rime) por mengana. (Se lo llevan
a la sacrista)
Silvestre:
Yo mismo ir a liberarlo cuando empiece a llover.
Crispn:
(Detenindose de la puerta, burln) El diluvio! El nico

diluvio que tendr, ser el chorrito que les he echado. (las
mujeres se apenan)
Silvestre:
Procedamos a la ceremonia. (Se sube en un banco frente a

Tot y Consuelo) Tot, aceptas por esposa a Consuelo?
Tot:
(Emocionadsimo) Ya lo creo! Pero como no! Cualquiera se

pierde la opor. (Consuelo le da un condazo) SI!!
Silvestre:
Consuelo, acep
Consuelo:
(Grita) SI!!
Silvestre:
Bien, ya son marido y mujer (todos aplauden)
Consuelo:
Clementina! (Le avienta el ramo. Clementina ve con picarda

y pena a Silvestre que sonre. Todos aplauden mientras
Tot y Consuelo se besan)
(Cambia la escena a la sacrista, suena el telfono)

Crispn:
(Emocionado) Ah! Por fin! Ese debe ser Oveja (Descuelga)

Oveja?
Voz de Dios:
Oveja? En que sentido? Dnde esta Silvestre?
Crispn:
En el infierno!
Voz de Dios:
Imposible. Lo hubiera sabido.
79
Crispn:
(Desesperndose) Quin habla?
Voz de Dios:
(Orgulloso) DIOS!!
Crispn:
(Burln) Ah, pilln, pilln! Los he pescado, tu eres el socio de

Silvestre.
Voz de Dios:
Bueno, segn para que.
Crispn:
Lo admites, pero a mi no han logrado convencerme, con que

el diluvio, el arca, los milagros y las campanitas? Tonteras,
yo soy tan ateo, como Dios verdadero.
Voz de Dios:
(Muy enojado) Todo en mi es eterno menos la paciencia! Soy

Dios y voy a demostrrtelo.
Crispn:
(Burln) Como, como, como, como? A ver, a ver, a ver, aver
Voz de Dios:
Pues asi!!!... (El telfono se ilumina y salen chispas de l.

Todo se oscurece y se llena de humo. Cuando se vuelve a
prender la luz el alcalde aparece con toda la ropa quemada y
el pelo despeinado)
Crispn:
(Asustadsimo) Socorro, mam!!! (entra Silvestre)
Silvestre:
(Asustado) Que paso seor Alcalde? (Crispn hincado seala

el telfono, al cielo y hace ruidos de rayos. Silvestre toma
el telfono)
Voz de Dios:
Date prisa Silvestre!!! (Crispn reza y se da golpes de

pecho) Alguien se ha ido de la lengua y el tiempo apremia.
Que suban todos al arca, se aproxima la hora cero. (Crispn,
a gatas, intenta abrir la puerta para Sali)
Silvestre:
Si seor.
80
Voz de Dios:
Oye. (Sarcstico) y procura averiguar quin fue el

chismoso. (Crispn que ya estaba saliendo, se detiene) Yo
que tu, lo dejaba en tierra. (Crispn se regresa y se pone a
darse de golpes de pecho, desesperado diciendo que no) Y
ahora Silvestre, adios!!
Silvestre:
(Muy serio) A ti
Voz de Dios:
(Extraado) Cmo?
Silvestre:
(Colgando el telfono, riendo y viendo al cielo) Adios, A ti! A

verdad!
Voz de Dios:
(Enojado) Djate de bromas.
Crispn:
(Agarrndose a la pierna de Silvestre) No, no, por favor

Silvestre. (Mientras, llegan todos, cuando los ve, les grita
desesperado) El diluvio! El Diluvio que viene. Que viene el
Diluvio. Silvestre por caridad, llveme en el arca.
Silvestre:
Tranquilo. Si usted tambin viene.
Crispn:
(Lambiscn) Curita bonito!
Silvestre:
(Preocupado) Y ahora dgame a quien le ha dicho lo del

diluvio. A quin a telefoneado?
Crispn:
(Avergonzado) A las fuerzas del orden pblico. A la

autoridad.
Silvestre:
(Asustado) con quin habl?
Crispn:
Solo con Oveja. Pero no me haba hecho ningn caso. No es

un polica digno de confianza. Lo aprendi todo por
correspondencia.
81
Silvestre:
Si, pero la polica siempre oye mas de lo que le dicen y

adems es muy comunicativa. Ahora esperemos el diluvio
tranquilamente, con serenidad.
Crispn:
(Lambiscn) Dos Silvestre, yo siempre he dicho que usted

tiene
Todos:
(Sin atender, retadores) Qu?
Crispn:
(Apenado) mucha autoridad.
Todos:
Ah! (Comienzan a salir al atrio)
Silvestre:
Y ahora, todos a bordo. (Con nostalgia) antes de partir,

saludemos a la tierra. Salve Tierra.
Todos:
Salve tierra! (Crispn y Hortensia salen de escena, los

dems acercan sus maletas y pertenencias)
Silvestre:
Volveremos a verte, cuando el arca se detenga.
Todos:
(Dicindole adios a la Tierra) Cuando el arca se detenga!
CUANDO EL ARCA SE DETENGA

Silvestre:
La paloma volver,
Y el buen tiempo anunciar,
Y podremos descender
Cuando el arca se detendr.
Todos:
La paloma volver,
Y el buen tiempo anunciar,
Y podremos descender
Cuando el arca se detendr.
Nueva tierra buscar,
Un sol nuevo lucir,
Todo nuevo lo ver
82
Cuando el arca se detendr

Hurr! Por la primera vid.
Hurr! Los pies me bailan ya
Que buen vino beber
Hurr! Muele que molers
Hurr! La espiga muele bien
Que buen pan me comer
Silvestre:
O tu buen albail
Todos:
T, t, t la piedra nos dars
Silvestre:
Con tus dos manos t
Todos:
T, t, t la casa construirs
Silvestre:
Y t la habitars
Todos:
Y t la habitars
Silvestre:
En paz y libertad
Todos:
En paz y libertad
Cuando el a, a, a, a, arca,
Cuando el a, a, a, a, arca,
Cuando el arca, la hermosa arca
Una rosa brotar,
Qu fantstico ser
Todo resplandecer
Un cordero balar
83
Y un pequeo se reir
Todo empezar otra vez
Cuando el a, a, a, a, arca
Cuando el arca, la hermosa arca
(Se hace una pausa, entran Crispn y Hortensia, el vestido con un traje de
capitn de barco y una maleta con muchas etiquetas de viajes. Junto con
Silvestre, Clementina, Tot y Consuelo, suben al arca. Silvestre, parado en la
proa, silba mientras todos bailan)
Todos:
Rodeando la ciudad
Un gran bosque ha de crecer
Para todos los que estn
Silvestre:
Un mundo nuevo!
Todos:
Si, de amarse y de vivir
Silvestre:
Y nuestros hijos
Todos:
Si, libres podrn vivir
Silvestre:
Y el arca ser
Todos:
Si, si, si, si
Silvestre:
La continuacin
Todos:
de la humanidad
Cuando el arca, la hermosa arca,
Cuando el arca, la hermosa arca,
Cundo el arca se de-tendr!
84
(Todos aplauden y gritan mientras comienzan a subir al arca. De repente)
Hombre:
Ha llegado un enviado del gobernador!
(Entra un oficial con dos policas a los lados. Todos dejan sus bultos y corren a
saludarlo. Crispn baja del arca)
Todos:
Qu grande es la autoridad! Qu grande es la autoridad!
Silvestre:
Clementina tengo miedo. (La abraza)
Crispn:
(Lambiscn) Su seora, verdaderamente cuanto honor,

viene usted para embarcarse con nosotros. Don Silvestre
dice que el diluvio ya no tarda en empezar. Ha llegado usted
justo a tiempo. (El oficial lo barre de pies a cabeza y se re
con una risa muy aguda, como el sonido que hacen los
globeros. Crispn tambin se re apenado) Se re usted,
claro, esta contento.
Oficial:
(Furioso) Que diluvio ni que ocho cuartos!, preguntamos al

servicio meteorolgico y nos inform que no puede llover
antes de dos meses. (Todos se miran y comentan incrdulos
y extraados) Fanatismo, locura, el clero inventa cuentos
chinos!
Todos:
No! Imposible!
Crispn:
Seora, yo he escuchado la voz de Nuestro Seor
Todos:
Claro que si!, por supuesto!
Oficial:
(Vuelve a rer) Locura colectiva! (Todos creen comprender

todo)
Crispn:
(Apenado) Bueno, claro, cre escuchar; (Presumido) luego

fui alcanzado por un rayo divino.
85
(El oficial se le queda viendo extraado y luego vuelve a rer)
Crispn:
Bueno, pero a lo mejor fue un corto circuito.
Todos:
(Recogiendo sus cosas) Qu grande es la autoridad!, Qu

grande es la autoridad!
Oficial:
(Molesto) Basta de tonteras, el gobernador no va a

permitir que se altere el orden en este pueblo. Cada quien a
su casa y asunto concluido.
Silvestre:
Todo esto es resultado de su llamada telefnica seor

alcalde!
Crispn:
(Indiferente) Si, fui yo, Yo fui el chismosillo, (Lambiscn al

oficial) ya me pareca a mi, su seora, que todo esto era
una locura. (Re)
Clementina:
Pero pap, si estabas convencido.
Todos:
SI!, claro!!
Crispn:
(Buscando excusas) Ah, me deje convencer por un fantico.

Pero aqu esta el que manda. (Se inclina ante el oficial) y
dnde manda capitn, (Despectivo hacia Silvestre) no
gobierna marinero.
Clementina:
Pero pap
Crispn:
(Harto) Nada, nada, basta de tonteras, (Lambiscn) como

dice su seora. (A su esposa) Y tu Hortensia baja tambin.
Todos:
Silvestre:
(Despidindose) Seor, no ves lo que sucede? Haz Algo!
Oficial:
Si?
86
Consuelo:
Ay, seor comisionado, usted perdone, pero fjese que hace

un rato eh Don Silvestre nos caso ay, pues como le dira
yo bueno, sin que conste en un acta. Usted cree que eso
vale?
Oficial:
Vale lo escrito y con la firma de la autoridad.
Consuelo:
Y que es lo que hay que hacer?
Oficial:
Yo consigo que los case el Cardenal y no este chiflado.
Consuelo:
(Emocionada) Ay, el Cardenal, Qu Honor!, Tot vamos de

prisa (Le truena los dedos y comienza a bajar del arca)
Silvestre:
(A Tot, decepcionado) Tambin tu me abandonas?
Tot:
(Apenado) Yo si te creo, pero es que sin ella, el milagro se

va a desperdiciar.
Oficial:
Y usted Don Silvestre, o baja o informar a sus superiores,

que no van a permitir sus locuras, usted deshonra el hbito!
Todos:
(Mientras Silvestre se quita la Sotana) No!
Silvestre:
(Orgulloso, arroja la sotana) Yo tengo una misin que

cumplir!
Todos:
(Apenados) Oh!
Crispn:
(A Hortensia) Una noche a la intemperie, le har cambiar

sus ideas. (EL oficial se va rindose y todos se van tras el)
Todos:

Qu magnfica es la autoridad!
Silvestre:
(Triste y decepcionado) No vas con ellos Clementina?
Clementina:
(Abrazndolo) No, me quedo donde tu ests.
87
Silvestre:
(Emocionado) Y por qu me cree?
Clementina:
Porque te quiero!
Silvestre:
Tal vez no es importante el porque. Lo importante es que te

quedas!
Clementina:
Seremos como Adn y Eva, y luego (Entra Consuelo

chiflando) Consuelo? Lo has pensado mejor?
Silvestre:
Te echo una cuerda (Emocionado, le arroja la cuerda)
Consuelo:
No hombre, si la cuerda les hace falta a ustedes para

bajarse de ah. (Explicando) el gobernador esta dispuesto a
perdonarlos.
Clementina:
(Inocente) De veras?
Consuelo:
Palabra de honor. El comisionado me comunic con el, y yo le

dije: Mira coco
Clementina:
(Asombrada) Qu?
Consuelo:
(Apenada) Coco es el diminutivo de Cornelio. La verdad es

que somos amigos. Mmh (Se acuerda con malicia, luego se a
pena) lo conoc hace tiempo en la ciudad. Es un buen tipo,
pero en fin, me ha dicho que para evitar el escndalo esta
dispuesto a todo. Incluso a conseguirle un ascenso con el
Cardenal. No le parece fantstico Don Silvestre?
Silvestre:
No, francamente mal!
Consuelo:
(Desesperada) Ay, pero que hay que estar bien con la

autoridad. Y tu Clementita, haces muy mal quedndote.
Baja!
Clementina:
No!
88
Consuelo:
Ay, bueno, all ustedes. Yo ya me voy porque esta

empezando a llover. Es mas me acaba de caer una got (Se
espanta) una gota (Sale corriendo, llorando)
(Comienza el diluvio, cae la lluvia y el agua empieza a subir. Todos llegan

corriendo asustados y tratan de subir al arca pero no pueden. Silvestre,
desesperado, trata de ayudarlos pero no los alcanza. Hay rayos y truenos
mientras gritan asustados. Las aguas los cubren)
Todos:
Silvestre!, aydanos!, Silvestre!
Silvestre:
(Desesperado) Aydalos Seor!
Voz de Dios:
(Enojado) No, no lo han merecido!
Silvestre:
Ellos tambin te oyen. (Todos ven hacia arriba)
Voz de Dios:
Ya era hora de que me hiciera or. Silvestre eleva anclas,

slo ustedes se salvarn.
Silvestre:
Slo nosotros?
Voz de Dios:
Al fin y al cabo son el doble de cmo empez todo esto.
Silvestre:
(Suplicando) Seor no puedo abandonarlos. S que en este

diluvio tienen que desaparecer muchos millones de hombres,
pero yo a aquellos no los conozco. stos son amigos mos!
Voz de Dios:
No es lgico.
Silvestre:
Es humano!
ESO ES AMOR (BIS)

Silvestre:
Oh Seor debers disculparme,

A mi gente no puedo engaarles
Necesitan de m como yo necesito de ellos
89
Voz de Dios:
Silvestre!
Silvestre:
Si de ellos
Porque creen en m
malos como a ti mismo,
Es lo ms hermoso seor
Yo lo he aprendido slo de ti
Si!, eso es amor, segn yo se
(Todos comienzan a ahogarse)

Voz de Dios:
Muy edificante, pero hars lo que yto te diga, ya volvers a

tener gente nueva que amaras mucho. A Clementina y a ti os
encargo hacerlo con mejores armas, con nuevas ambiciones.
No ser difcil ya lo vern. Y ahora basta! Zarpe la nave!
Silvestre:
No, yo debo quedarme

Unido a esta gente
Porque son los mos
Y debo aceptarlos
En todo y por todo
Lo bueno y lo malo porque
Esto es amor segn yo s
Si, esto es amor que de ti lo aprend.
(Agarrando la cuerda comienza a bajar)

Silvestre:
Vienes Clementina?
Clementina:
(Muy asustada) No, tengo miedo. (Silvestre baja por la

cuerda. Todos se abrazan mientras nadan)
Voz de Dios:
Detnte!! Cmo te has atrevido? No puedo enviar el diluvio

si no hay una pareja que se salve.
Silvestre:
Ah tienes a Clementina, queda ella. (Se rene con los

otros.)
90
Voz de Dios:
(Irnico) Ay, y para repoblar el mundo que hago yo con

Clementita sola. Vaya terco que he ido a elegir. Ah, pero yo
tengo la culpa por haberles dado libre albedro. Ay, en fin
Silvestre, sea lo que tu quieras.
Silvestre:
Gracias Seor!
Voz de Dios:
(Resignado) Bien, bien, soy de los que saben perder. Fuera

la lluvia (Deja de llover) retrense las aguas, (Baja el
nivel del agua) Que salga el arco iris (Sale el arco iris,
mientras todos se abrazan cantando)
Todos:
Y viva, y viva que viva la amistad verdad.

Y viva, y viva que viva, viva, vi
Tot:
(Al ver que Silvestre se va) Silvestre! (l se detiene de

espaldas) Nos has salvado la vida a todos (Muy arrepentido)
que desgraciados hemos sido. (Silvestre va a la puerta de la
sacrista) Pero que haces? Nos dejas?
Silvestre:
(Abriendo la puerta enojado) SI! (Se detiene, inclina la

cabeza y reflexiona, da la vuelta y cierra la puerta) NO!
Todos:
(Mientras alguien le lleva a Silvestre su sotana)

Y viva, y viva, que viva, viva, viva
Clementina:
(Bajando por las escaleras del arca que alguien paso)

Silvestre me has perdonado? (AL llegar a l, se da cuenta
de que se esta poniendo la sotana y comprende, triste dice)
Me ha perdonado Don Silvestre?
Silvestre:
(Triste y sin verla) De que? Los sueos no son pecado.

(Animndose) Desmonten el arca y devuelvan la madera al
seor alcalde.
Todos:
Si!, vamos
91
Crispn:
Gracias seor cura y feliz regreso, me permite? (Canta

afinado) Un Nuevo sitio a disponer
Hortensia:
Milagro!
Crispn:
(Presumiendo) No he desafinado
Hortensia:
Realmente legendario
(Todos comienzan a cantar mientras preparan un banquete. Llevan sillas,

preparan la comida y las bebidas. Clementina al ir a recoger un bulto, se
encuentra con uno de los policas que se ofrece a ayudarla. Ella le sonre
coqueta y se va con el, ante la mirada triste pero afectuosa de Silvestre)
UN NUEVO SITIO A DISPONER (FINAL)

Todos:

(Todos estn sentados ante una gran mesa. Silvestre esta de pie al centro,
rezando. Frente a el hay una silla vaca, todos brindan y festejan)
Todos:

Silvestre:
(Hacia el cielo, mientras los dems cantan)

Seor perdname si no he podido hacer tu voluntad, no
volver a suceder. Y ahora te ruego, que no nos dejes.
Voz de Dios:
Haz un sitio ms en la mesa, testarudo. No ves que estoy

llegando!
(Una paloma blanca llega volando a la silla vaca)
92
Todos:
Para eso sirve la amistad, para estar en reunin,

l con su amor nos pagar y nos dar calor,
Un nuevo sitio a disponer, para el, para el, para el
Para l!
(FIN)

El Diluvio Que Viene

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

El Diluvio Que Viene

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

0

EL DILUVIO QUE VIENE

Comedia musical de:

Un nuevo sitio disponer

Un nuevo sitio disponer para un amigo ms,

Un nuevo sitio disponer para un amigo ms,

La puerta siempre abierta,

La puerta siempre abierta,

Haba una vez... O mejor dicho, rase una vez...

El fuego siempre a punto,

El fuego siempre a punto,

Y cuando llegue el husped

No, no, no,...

Y cuando llegue el husped

No, no, no,...

Y corre t hacia l con tu mano extendida,

Y viva! Y viva! Que viva la amistad, verdad!

Bueno, esto va saliendo mejor. Puede quedar muy bien. No

(Entrando a toda prisa)

Bueno, bueno, bueno. Ya podemos

Pero Crispn, ya termin el ensayo.

No me digas, hoy llegu tarde. Que mala pata. Claro, con

Porque desafina y no quiere que se sepa.

Desde luego seor alcalde, tan temprano como hoy

Que yo desafino Hortensia. Yo! Yo que he cantado

Cante, por favor.

Un nuevo sitio disponer para un amigo ms...

Ah si, si. La cancin del sitio disponer, si. (Titubea y todo el

(Que esta recogiendo las sillas, con voz potente)

Y a ti, Tot, quien te dio vela en este entierro? De todas

A que se refiere el alcalde, Don Silve?

Nada, nada. (Reclamndole) Seor alcalde.

Y yo que he dicho de malo? Todo el mundo sabe lo de Tot.

Todos menos l. Durante aos hemos conseguido que no

Bueno, y que culpa tengo yo? Es gracioso este cura.

(Que ha estado mirando con amor a Silvestre, se dirige a l con

Su cancin es legendaria. Si ganamos el concurso

Gracias Clementina, pero no es slo...

Yo he sido. No le gusta? (Se la acerca)

Lo has hecho adrede. Sabes que soy alrgico al humo de las

(Fingiendo inocencia y acercndole ms la vela)

(Estornuda y todos ren)

Quin ha encendido una vela? (Todos ren)

Ahora tendr que ir estornudando

hasta casa Hortensia. (Estornuda otra vez y con el estornudo apaga

(Chifla la cancin mientras coloca la ltima silla dentro del

S. El cuerpo nos fue prestado para devolvrselo al Seor en

(Asombrado) Caramba! (Se le queda viendo mientras continua sus

Si uno descuida el cuerpo al alma tambin le crece

sin dificultad a toda su extensin. Silvestre lo ve con asombro. Tot

Y cundo crees t que le tendr

Quien sabe. Tendrs miedo? (Cuelga el resorte y se sienta junto

Ay, Tot. Tu alma es tan limpia como la de un nio.

Los nios son muy bonitos.

Me hacen rer mucho. Sobre todo los chiquititos, los recin

Ah! Entonces t sabes como nacen los nios.

Claro. Nacen como los dems animales. Como los terneros,

Si. Pero antes qu hace el toro?

No, miedo no. Pero si quisiera que me dieran

Ay, el toro es el que siempre pues... (Se extraa y queda

Dejemos al toro. Tomemos a cualquier otro animal. (Lo dice

(Animndose y sentndose junto a l)