BOMBAS PASCAL SA

MANUAL DE USO
Washington 3970/8 - Capital Federal
T.E.: 4545-3456 FAX: 4541-3972 www.pascalbombas.com.ar pascal@pascalbombas.com.ar

BOMBAS DOSIFICADORAS A DIAFRAGMA

MODELO: DM

MANUAL DEL USUARIO

MANUAL
INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO

DESCRIPCIO GENERAL
Las Bombas Pascal series DM son del tipo diafragma accionado por
electroimn con comando electrnico.
El caudal de las bombas puede ser ajustado mediante una perilla que regula
la frecuencia de los impulsos, logrndose un rango de regulacin del 4 al
100 %.
El volumen dosificado por cada impulso puede ajustarse por medio de una
segunda perilla que acta sobre la carrera del diafragma, entre el 0 y el
100% (mnimo recomendado: 20%).
La combinacin de ambos ajustes frecuancias y carrera permite lograr
un rango de regulacin del 1 al 100 % del caudal mximo.
INSTALACIN
1.1 Fijar la bomba sobre el recipiente del liquido a bombear o sobre una
base adecuada. La vlvula de succin debe estar siempre en posicin
vertical en la parte inferior del cabezal. Conectar el tubo de succin a
dicha vlvula.
1.2 Cortar el tubo de succin de forma tal que, despus del montaje, la
vlvula de retencin de pie quede un poco por encima del fondo del
recipiente.
1.3 Fijar la vlvula de retencin de inyeccin a un soporte o en la pared del
tanque si se dosifica a salida abierta, o bien enroscarla en una
derivacin si se dosifica a caera (T con buje de reduccin de
BSPT), de tal forma que la vlvula quede orientada hacia arriba (esto
asegura en buen funcionamiento de la esfera de retencin).
1.4 Conectar la manguera de salida entre la vlvula de descarga de la
bomba y la vlvula de inyeccin.

1.5 Conectar la tensin de alimentacin a la bomba. Observar que la

tensin coincida con la indicada sobre la bomba. Para encender la
bomba, girar la perilla de ajuste de frecuencia en sentido horario (esta
perilla tiene una llave de corte de alimentacin incorporada).
En instalaciones de bombas de agua accionadas por un flotante, la
bomba dosificadora puede ser conectada a este flotante siempre que las
tensiones sean las correctas. En caso contrario usar un rel o contactor
intermedio.
PUESTA EN MARCHA
Si al encender la bomba ya instalada, sta no se ceba automticamente
luego de algunos minutos de funcionamiento, proceder de la siguiente
manera:
2.1 Desconectar la manguera de la vlvula de inyeccin.
2.2 Manteniendo la manguera por encima del nivel de la bomba, poner
sta en funcionamiento con la carrera y la frecuencia es 100 %.
2.3 Desconectar la bomba cuando el lquido haya ingresado al cabezal y
empiece a salir por la vlvula de descarga (se modifica el ruido de la
bomba).
Si el cebado es dificultoso porque la bomba est succionando desde
cierta altura, asegurarse de que las vlvulas estn mojadas. Si an as
no se tiene xito, desenroscar la vlvula de descarga de la bomba,
quitar la esfera de la vlvula y verter lentamente lquido dentro del
cabezal hasta llenarlo.
Colocar nuevamente la esfera, la vlvula de descarga y la manguera, y
proceder segn el punto 2.2
2.4 Con la bomba y cebada, volver a conectar la manguera a la vlvula de
inyeccin y reencender la bomba; ajustar las perillas para obtener el
caudal deseado, segn se indica a continuacin.
AJUSTE DE CAUDAL
El caudal de la bomba est determinado por la posicin de las perillas de
control de frecuencia y de carrera, segn la siguiente frmula:

q=

f cQ
200

q = caudal deseado, en litros/hora

f = ajuste de la frecuencia en %
c = ajuste de la carrera en %
Q = caudal mximo de la bomba en litros/horas, valor que est indicado en
el frente de cada bomba.
Mediante el uso de esta frmula se obtiene una primera aproximacin en la
regulacin de los controles, realizando luego la calibracin en las
condiciones reales de funcionamiento.

CALIBRACIN
Hacer succionar la bomba desde un recipiente graduado. Tomar el tiempo
transcurrido entre dos marcas y determinar el caudal real:

q r = 3,6

V
t

qr = caudal real, en litros/horas

V = diferencia de volumen, en centimentros cbicos (cm )
T= tiempo transcurrido, en segundos. (Se recomienda efectuar la
calibracin durante 100 impulsos o ms para obtener una medicin precisa)
En base a este valor medido se ajusta la perilla de regulacin de frecuencia
(o de carrera si fuese necesario) para obtener el caudal desdeado.