Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
VOLUME ESPECIAL:
A NOVA LEI DE MEDIAO BRASILEIRA
COMENTRIOS AO PROJETO DE LEI N 7.169/14
CRISTIANE IWAKURA
PROCURADORA FEDERAL.
DOUTORANDA EM DIREITO PROCESSUAL NA UERJ.
Rio de Janeiro
2014
SUMRIO:
APRESENTAO ................................................................................................ p. 04
PREMBULO DO P.L. 7.169/14 .......................................................................... p. 05
HUMBERTO DALLA BERNARDINA DE PINHO
DISPOSIES GERAIS ....................................................................................... p. 35
HUMBERTO DALLA BERNARDINA DE PINHO
MEDIADORES: DISPOSIES GERAIS ........................................................... p. 62
CRISTIANE IWAKURA
MEDIADORES EXTRAJUDICIAIS .................................................................... p. 79
PAULO AMRICO MAIA FILHO
MEDIADORES JUDICIAIS ................................................................................. p. 96
DARIO RIBEIRO MACHADO JUNIOR
PROCEDIMENTO: DISPOSIES GERAIS ...................................................... p. 108
BRUNO DE S BARCELOS CAVACO
PROCEDIMENTO: MEDIAO EXTRAJUDICIAL ......................................... p. 130
BRUNO DE S BARCELOS CAVACO
PROCEDIMENTO. MEDIAO JUDICIAL ...................................................... p. 145
DARIO RIBEIRO MACHADO JUNIOR
CONFIDENCIALIDADE ...................................................................................... p. 162
HUMBERTO DALLA BERNARDINA DE PINHO
MEDIAO PBLICA ........................................................................................ p. 168
RODRIGO A. ODEBRECHT CURI GISMONDI
DISPOSIES FINAIS ........................................................................................ p. 203
CRISTIANE IWAKURA
BIBLIOGRAFIA .................................................................................................... p. 227
APRESENTAO
Para um estudo mais completo sobre a Resoluo 125 e seus efeitos no desenvolvimento da mediao no Brasil
confira-se PELUSO, Antonio Cezar. RICHA, Morgana de Almeida [coordenadores]. Conciliao e Mediao:
estruturao da poltica judiciaria nacional, Rio de Janeiro: Forense, 2011.
Sobre o uso da mediao enquanto poltica pblica: SPENGLER, Fabiana Marion; SPENGLER NETO,
Theobaldo. Mediao enquanto poltica pblica: a teoria, a prtica e o projeto de lei. Santa Cruz do Sul, Edunisc,
2010. http://www.unisc.br/portal/pt/editora/e-books/95/mediacao-enquanto-politica-publica-a-teoria-a-pratica-eo-projeto-de-lei-.html.
Em dezembro de 2010 foi apresentado um Substitutivo pelo Senador Valter Pereira, que
foi aprovado pelo Pleno do Senado com duas pequenas alteraes. O texto foi ento
encaminhado Cmara dos Deputados, onde foi identificado como Projeto de Lei n 8046/105.
No incio de 2011 foram iniciadas as primeiras atividades de reflexo sobre o texto do
novo CPC, ampliando-se, ainda mais, o debate com a sociedade civil e o meio jurdico, com a
realizao conjunta de atividades pela Comisso, pela Cmara dos Deputados e pelo Ministrio
da Justia.
Em agosto, foi criada uma comisso especial para exame do texto, sob a presidncia do
Dep. Fabio Trad.
J no ano de 2013, sob a presidncia do Dep. Paulo Teixeira foi apresentado um
Substitutivo no ms de julho e uma Emenda Aglutinativa Global em outubro. De dezembro de
2013 a maro de 2014 foram apresentados e votados diversos destaques 6. No dia 26 de maro
o Pleno da Cmara aprovou a verso final7, que j foi remetida ao Senado para exame.
Na redao atualmente disponvel do Projeto do novo CPC, podemos identificar a
preocupao da Comisso com os institutos da conciliao e da mediao, especificamente nos
artigos 166 a 176.
O Projeto se preocupa, especificamente, com a atividade de mediao feita dentro da
estrutura do Poder Judicirio. Isso no exclui, contudo, a mediao prvia ou mesmo a
possibilidade de utilizao de outros meios de soluo de conflitos (art. 176).
Ficam resguardados os princpios informadores da conciliao e da mediao, a saber:
(i) independncia; (ii) neutralidade; (iii) autonomia da vontade; (iv) confidencialidade; (v)
oralidade; e (vi) informalidade.
Importante frisar, aqui, a relevncia da atividade ser conduzida por mediador
profissional. Em outras palavras, a funo de mediar no deve, como regra, ser acumulada por
outros profissionais, como juzes, promotores e defensores pblicos.
Neste ponto especfico, como um juiz poderia no levar em considerao algo que ouviu
numa das sesses de mediao? Como poderia no ser influenciado, ainda que
inconscientemente, pelo que foi dito, mesmo que determinasse que aquelas expresses no
constassem, formal e oficialmente, dos autos?
Todas as informaes sobre as etapas do processamento do Novo CPC podem ser encontradas em nossa pgina
em www.facebook.com/humberto.dalla.
6
http://www.migalhas.com.br/Quentes/17,MI194900,11049-Camara+analisa+destaques+ao+projeto
+do+novo+CPC
7
http://www.conjur.com.br/2014-mar-26/codigo-processo-civil-aprovado-camara-deputados
?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
Quanto remunerao, o art. 170 do Projeto dispe que ser editada uma tabela de
honorrios pelo Conselho Nacional de Justia (CNJ).
Como visto, a preocupao da Comisso com a mediao judicial. O Projeto no veda
a mediao prvia ou a extrajudicial, apenas opta por no regul-la, deixando claro que os
interessados podem fazer uso dessa modalidade recorrendo aos profissionais liberais
disponveis no mercado.
Tambm no incio de 2013 foi constituda comisso sob a Presidncia do Min. Luis
Felipe Salomo, integrante do Superior Tribunal de Justia, com o objetivo de atualizar a Lei
de arbitragem9 e apresentar anteprojeto de Lei de mediao10.
Este Projeto tomou o nmero 405/13 e trata apenas da mediao extrajudicial fsica e
eletrnica (mediao on line).
No texto, a mediao definida no art. 1 pargrafo nico, como a atividade tcnica
exercida por terceiro imparcial e sem poder decisrio que, escolhido ou aceito pelas partes
interessadas, as escuta, e estimula, sem impor solues, com o propsito de lhes permitir a
preveno ou soluo de disputas de modo consensual.
O Art. 2 estabelece que pode ser objeto de mediao toda matria que admita
composio. Contudo, os acordos que envolvam direitos indisponveis devero ser objeto de
homologao judicial, e havendo interesse de incapazes, a oitiva do Ministrio Pblico ser
necessria antes da homologao judicial.
O art. 15 determina que considera-se instituda a mediao na data em que for firmado
o termo inicial de mediao e o art. 5 dispe que as partes interessadas em submeter a
soluo de seus conflitos mediao devem firmar um termo de mediao, por escrito, aps o
surgimento do conflito, mesmo que a mediao tenha sido prevista em clusula contratual.
O termo final da mediao, firmado pelas partes, seus advogados e pelo mediador,
constitui ttulo executivo extrajudicial, independentemente da assinatura de testemunhas (arts.
22 e 23), e as partes podero requerer a homologao judicial do termo final de mediao, a
fim de constituir ttulo executivo judicial.
Finalmente, o art. 21 autoriza a realizao de mediao via internet ou por outra forma
de comunicao no presencial.
Em maio de 2013, o Ministrio da Justia, por intermdio da Secretaria de Reforma do
Judicirio, em parceria com o Conselho Nacional de Justia, convocou uma comisso de
especialistas para apresentar um anteprojeto de lei sobre mediao judicial, extrajudicial,
pblica e on line11.
Em seu art. 3, o texto determina que pode ser objeto de mediao toda matria que
verse sobre direitos disponveis ou de direitos indisponveis que admitam transao. Caso os
A comisso, ao final dos trabalhos apresentou dois textos. Um sobre arbitragem, que foi recebido como PLS
406/13 e outro sobre mediao extrajudicial (PLS 405/13).
10
http://www12.senado.gov.br/noticias/materias/2013/04/03/comissao-de-juristas-apresentara-proposta-demodernizacao-da-lei-de-arbitragem-em-seis-meses. Consulta em 20 de abril de 2013.
11
http://www2.camara.leg.br/camaranoticias/radio/materias/ULTIMAS-NOTICIAS/441916-GRUPO-DEJURISTAS-VAI-PROPOR-MARCO-LEGAL-DA-MEDIACAO-E-CONCILIACAO-NO-BRASIL.html
acordos versem sobre direitos indisponveis, somente tero validade aps a oitiva do M.P. e
homologao judicial.
Por outro lado, no haver mediao judicial nos casos de: a) filiao, adoo, ptrio
poder e nulidade de matrimnio; b) interdio; c) recuperao judicial e falncia; e d) medidas
cautelares. Isto porque, por fora do art. 26, a petio inicial ser distribuda simultaneamente
ao juzo e ao mediador, interrompendo-se os prazos de prescrio e decadncia.
Quanto mediao extrajudicial, o art. 19 determina que as partes interessadas em
submeter a soluo de seus conflitos mediao devem firmar um termo inicial de mediao,
por escrito, aps o surgimento do conflito, mesmo que a mediao tenha sido prevista em
clusula contratual, e, ainda, no art. 25, que o termo final de mediao tem natureza de ttulo
executivo extrajudicial e, quando homologado judicialmente, de ttulo executivo judicial.
No que se refere mediao pblica, o art. 33 autoriza os rgos da Administrao
Pblica direta e indireta da Unio, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municpios, bem como
o Ministrio Pblico e a Defensoria Pblica a submeter os conflitos em que so partes
mediao pblica.
Assim, poder haver mediao pblica nos conflitos envolvendo: a) entes do Poder
Pblico; b) entes do Poder Pblico e o particular; c) direitos difusos, coletivos ou individuais
homogneos.
Por fim, a mediao on line, na forma do art. 36, poder ser utilizada como meio de
soluo de conflitos nos casos de comercializaes de bens ou prestao de servios via
internet, com o objetivo de solucionar quaisquer conflitos de consumo no mbito nacional.
A fim de facilitar a compreenso dos trs projetos que tramitaram no Senado e o exame
da redao final do Substitutivo, que acabou por incorporar partes do texto de cada um deles,
oferecemos a seguir um quadro comparativo.
PLS 517/11 - Sen. Ricardo PLS 434/13 - Ministrio da
Ferrao
(mediao Justia
(mediao
judicial e extrajudicial)
extrajudicial,
judicial,
pblica e on line)
Art. 1o Esta Lei disciplina o Art. 1o Esta Lei estabelece
uso da mediao de conflitos normas sobre a mediao.
em quaisquer matrias em
que a lei no proba as partes Pargrafo nico. Considerade negociar.
se mediao a atividade
Art. 2o Para fins desta Lei, tcnica exercida por terceiro
mediao um processo imparcial que, escolhido ou
decisrio conduzido por aceito pelas partes, promove a
terceiro imparcial, com o comunicao entre elas com o
objetivo de auxiliara as propsito de prevenir o
mediao
caracteriza-se
pelo
engajamento
na
dinmica de negociao
entre as partes, diretamente
ou atravs do mediador.
4o A deciso de deferir ou
no a suspenso do processo
para a realizao de
mediao
incidental
irrecorrvel.
Poder
o
magistrado,
alternativamente, sugerir a
conciliao ou outro meio de
composio consensual que
entenda adequado quele
conflito.
5o A suspenso do
processo poder ocorrer por
prazo no superior a trs
meses e somente poder ser
prorrogada
pelo
requerimento de ambas as
partes e deferimento do
magistrado.
6o Durante o prazo de
suspenso o juiz pode
conceder
medidas
de
urgncia,
na
forma
estabelecida pelo Cdigo de
Processo Civil.
7o Transcorrido o prazo e
no efetivado acordo total, o
processo retomar seu curso
normal.
Art. 7o possvel a
mediao em todo e
qualquer litgio submetido
ao Poder Judicirio, desde
que as partes a desejem de
comum acordo ou que sua
realizao seja recomendada
pelo
magistrado,
pelo
Ministrio Pblico, pela
Defensoria Pblica ou por
outro sujeito do processo.
Art. 4o Mediador o
terceiro imparcial, com
capacitao adequada e
subordinao a cdigo de
tica especfico que, aceito
Art. 6o O
terceiro
devidamente
conduz o
comunicao
mediador o
imparcial,
capacitado, que
processo de
entre as partes,
Art.
13.
Os
Tribunais
mantero
cadastros
atualizados dos mediadores
habilitados e autorizados a
atuar em mediao judicial.
Pargrafo nico. A inscrio
no cadastro de mediadores
ser requerida ao Tribunal em
que o mediador pretenda
atuar.
Art. 14. Poder cadastrar-se
como
mediador
judicial
aquele
que
preencha,
cumulativamente,
os
seguintes critrios:
I ser graduado h pelo
menos dois anos em curso de
ensino superior de instituio
reconhecida pelo Ministrio
da Educao;
II ser capacitado por escola
ou entidade reconhecida pelo
Conselho Nacional de Justia
ou pela Escola Nacional de
Mediao e Conciliao do
Ministrio da Justia como
autorizada para a formao de
mediadores.
Pargrafo
nico.
Sero
reconhecidas as capacitaes
que atendam aos parmetros
curriculares
mnimos
estabelecidos, em conjunto,
pelo Conselho Nacional de
Justia e pelo Ministrio da
Justia.
Art. 15. O registro de
mediadores conter todos os
dados relevantes referentes
atuao do mediador, segundo
critrios
fixados
pelo
Conselho Nacional de Justia.
Art. 16. So causas que
excluem o mediador judicial
do cadastro: I solicitao
do mediador judicial ao
respectivo Tribunal,
independentemente
de
justificao;
II - dolo ou culpa na conduo
da
mediao
sob
sua
responsabilidade;
III violao de princpios
previstos nesta Lei;
IV atuao em procedimento
de mediao mesmo sendo
impedidos ou sob suspeio;
V condenao em ao
penal ou de improbidade
administrativa por rgo
judicial colegiado.
1o O procedimento
disciplinar para a excluso do
Cadastro de Mediadores ser
processado e julgado perante o
Tribunal em que houver
ocorrido
a
infrao,
assegurado o direito ao
contraditrio.
2o O Tribunal dever
informar o nome dos
mediadores
que
forem
excludos de seu cadastro ao
Conselho Nacional de Justia,
que
encaminhar
tal
informao para os demais
Tribunais.
3o O mediador que for
excludo do cadastro de um
dos Tribunais no poder
solicitar nova inscrio em
qualquer parte do territrio
nacional ou atuar como
comediador, salvo na hiptese
do inciso I deste artigo.
Art. 17. A remunerao
devida
aos
mediadores
judiciais ser fixada pelos
Tribunais,
assegurada
a
gratuidade para as partes
quando
comprovada
a
hipossuficincia.
Art. 5o A mediao pode ser
judicial ou extrajudicial; em
ambos os casos, pode ser
prvia,
incidental
ou
posterior
relao
processual eventualmente j
instaurada.
Art.
15.
Considera-se
instituda a mediao na data
em que for firmado o termo
inicial de mediao.
Pargrafo nico. Caso o
convite formulado por uma
parte a outra para iniciar
procedimento de mediao
no seja respondido no prazo
Art. 9o O procedimento da
mediao , em regra,
confidencial e sigiloso.
Neste caso, o mediador
poder conduzir reunies
privadas com cada uma das
partes e seus advogados.
Sobre tudo o que for dito
pela parte e seus advogados
ao mediador em reunies
privadas,
poder
ser
solicitada
a
confidencialidade
em
relao s outras partes e
seus advogados.
1o
Cessa
a
confidencialidade:
I. por dispensa expressa de
todas as partes;
II. quando a mediao
envolva o Poder Pblico na
qualidade de parte ou
terceiro interveniente;
III. quando o mediador tiver
informaes acerca de um
crime ou da iminncia de um
crime.
2o As excees
confidencialidade devem ser
interpretadas em carter
restritivo e apenas aplicadas
mediante
situaes
confidencialidade, no incio
da primeira sesso de
mediao.
2o Salvo acordo por escrito
das partes em sentido
contrrio, o mediador no
poder ser obrigado a depor
como
testemunha
em
procedimentos judiciais sobre
fatos
conhecidos
em
inequvocas.
3o O mediador deve
mencionar expressamente s
partes das excees
confidencialidade,
necessariamente no incio da
primeira
reunio
de
mediao e sempre que
julgar necessrio.
3o
O
dever
de
confidencialidade se aplica s
partes, seus advogados ou
defensores
pblicos,
assessores tcnicos e outras
pessoas de confiana das
partes que tenham, direta ou
indiretamente, participado do
procedimento de mediao,
exceto
por
expressa
disposio
em
contrrio
daquelas.
audincia
designada
para
o
encaminhamento
1 O disposto no caput se
aplica inclusive a processos
arbitrais ou judiciais relativos
ao conflito que seja ou tenha
sido objeto do procedimento
de mediao.
2 As provas apresentadas
em desacordo com o disposto
no
caput
no
sero
admissveis em processos
arbitrais ou judiciais.
3 O disposto no caput no
se aplica nas hipteses de a
apresentao da prova ou de
informao documental sobre
ela ser exigida por lei ou ser
necessria para fins de
cumprimento ou execuo do
termo final de mediao.
Art. 5 As partes interessadas
em submeter a soluo de seus
conflitos mediao devem
firmar um termo de mediao,
por escrito, aps o surgimento
do conflito, mesmo que a
mediao tenha sido prevista
em clusula contratual.
Art.
6
Constar,
obrigatoriamente, do termo
inicial de
mediao:
I - a qualificao das partes;
II - a qualificao do
mediador, ou dos mediadores,
e ainda, se for o caso, a
identificao da entidade
qual as partes delegaram a
indicao de mediadores;
III - a matria objeto da
mediao.
Art. 7 Podero as partes,
facultativamente, incluir no
termo inicial de mediao
outras matrias que reputem
relevantes,
como
a
responsabilidade
pelo
pagamento das despesas com
a mediao e fixao dos
honorrios do mediador ou
dos mediadores;
V - a matria objeto da
mediao.
Art. 21. Podero as partes,
facultativamente, incluir no
termo inicial de mediao
outras matrias que reputem
relevantes, inclusive os limites
do dever de confidencialidade
aplicvel
a
todos
os
envolvidos no procedimento,
signatrios do termo inicial de
mediao.
Art. 22. Se, no termo inicial de
mediao, as partes tiverem se
comprometido expressamente
a no iniciar, em determinado
prazo ou enquanto no se
consumar determinado fato,
procedimento arbitral ou
processo judicial com relao
ao
conflito
objeto
da
mediao, o tribunal arbitral
ou o Poder Judicirio dar
efeito
a
esse
termo,
suspendendo o curso da
arbitragem ou da ao pelo
prazo previamente acordado.
1o O disposto no caput no
se aplica s medidas de
urgncia em que o acesso ao
Poder Judicirio ou
arbitragem for necessrio para
evitar o perecimento de
direitos.
2o Ficar interrompido o
prazo prescricional a partir da
data da assinatura do termo de
mediao.
Art. 23. As partes podero ser
assistidas por advogados ou
defensores pblicos, salvo
renncia expressa por escrito
daquelas.
honorrios do mediador, ou
dos mediadores e o dever de
confidencialidade aplicvel a
todos os envolvidos no
procedimento, signatrios do
termo de mediao.
Art. 8 Caso, no termo inicial
de mediao, as partes tenham
se
comprometido
expressamente a no iniciar,
enquanto no se consumar
determinado
prazo
ou
condio, processo arbitral ou
judicial com relao ao
conflito objeto da mediao, o
tribunal arbitral ou o Poder
Judicirio suspender o curso
da arbitragem ou da ao pelo
prazo previamente acordado.
e
provado
vcio
de
consentimento ou ilicitude
do objeto.
5o lcito s partes
renunciar ao prazo recursal
no prprio termo de acordo.
Art. 10. O procedimento a
ser adotado na mediao
judicial, bem como os
requisitos para o exerccio
da atividade de mediador,
sero disciplinados pelas
normas do Cdigo de
Processo Civil e pelos
parmetros
estabelecidos
pelo Conselho Nacional de
Justia.
Pargrafo nico. Durante as
sesses
de
mediao
judicial, as partes podem
comparecer com ou sem
advogado.
Deve
ser
solicitado defensor pblico
ou advogado dativo para
aquela que o requerer.
Art. 25. O Conselho
Nacional de Justia criar e
manter bancos de dados
reunindo
informaes
relativas mediao.
Art. 12. O juiz dever
recomendar a mediao
judicial, preferencialmente,
em conflitos nos quais haja
necessidade de preservao
ou recomposio de vnculo
interpessoal ou social, ou
quando as decises das
partes
operem
consequncias
relevantes
sobre terceiros.
Art. 13. A sesso de
mediao judicial pode ser
convolada em audincia de
conciliao,
caso
o
mediador verifique que
aquele instrumento no se
mostra adequado ao tipo de
litgio e as partes no
manifestem oposio.
encaminhada juntamente com
1o Nesta hiptese, a a petio inicial ao juzo.
audincia de conciliao
seguir as regras do Cdigo
de Processo Civil.
2o Sempre que entender
necessrio e adequado, o
magistrado poder presidir a
audincia de conciliao ou
poder designar audincia
especial para ouvir as partes
e compreender melhor os
pontos do conflito e do
eventual acordo.
Art. 18. Entende-se por
acordo de mediar o
compromisso
de
comparecer reunio inicial
de mediao e ouvir o
discurso
inicial
do
mediador.
Pargrafo nico. Extinguese o acordo de mediar caso
escuse-se o mediador, antes
de aceitar a nomeao,
desde que as partes tenham
declarado, expressamente,
no aceitar substituto.
Art. 19. Na ausncia de
acordo
prvio,
a
manifestao de uma parte
outra ou outras sobre sua
inteno de dar incio
mediao, dever conter
uma lista indicando os
nomes, endereos, telefones
e honorrios publicados ou
previamente acordados de
no menos que cinco
mediadores
ou
trs
instituies provedoras de
servios
de
mediao
previamente aceitos pela
parte requerente.
1o Caso haja apenas uma
parte requerida, esta ter o
prazo de cinco dias teis
para
requerer
o
agendamento da reunio
3o Obtido consenso, a
petio inicial, acompanhada
do respectivo termo de
mediao, ser encaminhada
pelo mediador ao juzo, que o
homologar,
desde
que
requerida a homologao por
ambas as partes.
se
impedido,
dever
formalizar sua exonerao
em cinco dias teis. Todas as
respostas do mediador s
partes antes de sua escolha
definitiva como mediador
do
caso
devem
ser
processadas por via postal
ou por outro meio qualquer
de comunicao, mediante
comprovao
de
recebimento, enviadas a
ambas as partes.
5o Caso o mediador se
considere impedido de
aceitar um caso, a parte
requerida poder escolher
outro mediador da lista
enviada
pela
parte
requerente em cinco dias
teis do recebimento da
notificao do mediador, ou
qualquer das partes poder
requerer mediao judicial.
Art. 20. O regulamento a ser
adotado
na
mediao
extrajudicial, bem como o
cdigo de tica de cada
instituio provedora de
mediao extrajudicial ou
mediador autnomo, deve
ser
disponibilizado
eletronicamente ou em
documento impresso, para
todas as partes e seus
advogados, com um mnimo
de trs dias teis de
antecedncia primeira
reunio de mediao.
Pargrafo
nico.
O
mediador extrajudicial ou
membros de sua equipe de
trabalho
devem
se
disponibilizar a esclarecer
dvidas dos advogados e das
partes acerca do processo de
mediao e do seu cdigo de
tica,
sempre
que
solicitados.
Art. 21. O termo do acordo
obtido
em
mediao
extrajudicial
prvia
equipara- se a ttulo
executivo judicial desde que
o mediador que assina o
termo de acordo seja
reconhecido por instituio
idnea, que atenda aos
requisitos do Conselho
Nacional de Justia e do
Tribunal de Justia do
Estado em que exera a
mediao extrajudicial.
a
conveno atravs da qual as
partes em um contrato
comprometem-se
a
submeter mediao os
litgios que possam vir a
surgir, relativamente a tal
negcio jurdico.
1o
A
clusula
compromissria deve ser
estipulada
por
escrito,
permita a transao
distncia.
Art. 38. Aplica-se esta Lei, no
que couber, a outras formas
consensuais de resoluo de
conflitos,
tais
como
mediaes
comunitrias,
escolares, penais, trabalhistas,
fiscais,
em
serventias
extrajudiciais e outras.
Art. 39. O Ministrio da
Justia criar e manter banco
de
dados
reunindo
informaes
relativas
Art. 40. Esta Lei entra em Art. 28. Esta Lei entrar em
vigor decorridos cento e vigor sessenta dias aps a data
oitenta dias da data de sua de sua publicao.
publicao.
http://www12.senado.gov.br/noticias/materias/2013/12/11/projeto-que-disciplina-a-mediacao-judicial-eextrajudicial-e-aprovado-pela-ccj.
13
http://www.camara.gov.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra;
jsessionid=04A6191ADE1CEC
63A05C389F081081D1.proposicoesWeb1?codteor=1260500&filename=Tramitacao-PL+7169%2F 2014
subdividindo-o, de modo que a Escola Nacional de Formao de Magistrados ENFAM e os Tribunais possam reconhecer as instituies ou escolas que oferecem
capacitaes em mediao em consonncia com as diretrizes estabelecidas pela
prpria ENFAM ou pelos Tribunais. Assim, aqueles cursos que forem dessa forma
reconhecidos estaro aptos a capacitarem mediadores que atuaro em mbito judicial.
A mudana proposta prestigia as competncias constitucionais da ENFAM, bem como
o princpio federativo de autonomia dos tribunais. Alm do mais, a alterao possibilita
uma maior eficincia, j que regionaliza o reconhecimento ao invs de centraliz-lo em
estruturas de carter nacional, como era a redao anterior. (...) Pretendendo
harmonizar o texto do PL 7169/2014 com projeto do novo CPC, inseri tambm um
artigo no Captulo I Sesso III Subseo III, de modo que as partes devero ser
assistidas por advogados nos procedimentos de mediao. Na mesma linha, alterei o
artigo 25, renumerando-o para artigo 28, suprimindo seus pargrafos do texto original,
para harmoniz-lo ao artigo 335 do Novo CPC. (...) Por fim, a excluso do termo
trabalhistas do artigo 46 deveu-se em razo de nota tcnica encaminhada por
sugesto da Associao Nacional dos Magistrados Trabalhistas ANAMATRA.
Outrossim, esta alterao se harmoniza com o acrscimo do inciso IV no 3o do art.
3o deste projeto de lei."
DISPOSIES GERAIS
HUMBERTO DALLA BERNARDINA DE PINHO
20
CAPPELLETTI, Mauro. GARTH, Bryant. Access to Justice: The Worldwide Movement to Make Rights
Effectivea General Report. Access to Justice: A World Survey. Mauro Cappelletti and Bryant Garth, eds. (Milan:
Dott. A. Giuffr Editore, 1978).
15
CAPPELLETTI, Mauro. Problemas de Reforma do Processo nas Sociedades Contemporneas, Revista Forense
n 318 pp. 123/124.
16
Le recours la mdiation, se substituant lexercise dactions en justice, a pris une importance considrable
dans les rformes et expriences faites rcemment aux Etats-Unis, au niveau local avec les tribunaux de
communauts ou les Neighbordhood Justice Centers, et aussi en rapport avec la protection des intrts diffus avec
des procedes tels que lenvironmental mediationCAPPELLETTI, Mauro (org.). Accs a la justice et tatprovidence. Economica, Paris, 1984, p. 29.
17
CAPPELLETTI, Mauro. idem. p. 33
18
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Mecanismos de Soluo Alternativa de Conflitos: algumas
consideraes introdutrias, in Revista Dialtica de Direito Processual, vol 17, pp. 09/14, So Paulo: Oliveira
Rocha, 2004.
19
FULLER, Lon. The forms and limits of adjudication, 92 Harvard Law Review, 353, 1978.
20
FISS, O.M. Against Settlement, 93 Yale Law Journal 1073-90, may 1984.
21
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Teoria Geral do Processo Civil Contemporneo, 2 edio, Rio de
Janeiro: Lumen Juris, 2009, captulo 1.
Entende-se a mediao como o processo por meio do qual os litigantes buscam o auxlio
de um terceiro imparcial que ir contribuir na busca pela soluo do conflito22.
Esse terceiro no tem a misso de decidir (e nem a ele foi dada autorizao para tanto).
Ele apenas auxilia as partes na obteno da soluo consensual.
O Uniform Mediation Act23 dispe em seu item (1): Mediation means a process in
which a mediator facilitates communication and negotiation between parties to assist them in
reaching a voluntary agreement regarding their dispute.
Apresentando uma viso mais pragmtica, Goldberg 24 afirma que mediation is
negotiation carried out with the assistance of a third party.
J para Maria de Nazareth Serpa25, mediao um processo informal, voluntrio, onde
um terceiro interventor, neutro, assiste aos disputantes na resoluo de suas questes.
O papel do interventor ajudar na comunicao atravs da neutralizao de emoes,
formao de opes e negociao de acordos.
Como agente fora do contexto conflituoso, funciona como um catalisador de disputas,
ao conduzir as partes s suas solues, sem propriamente interferir na substncia destas.
Jos Maria Rossani Garcez 26 afirma que a mediao ter lugar quando, devido
natureza do impasse, quer seja por suas caractersticas ou pelo nvel de envolvimento emocional
das partes, fica bloqueada a negociao, que assim, na prtica, permanece inibida ou impedida
de realizar-se.
Roberto Portugal Bacellar 27 define mediao como uma tcnica lato senso que se
destina a aproximar pessoas interessadas na resoluo de um conflito a induzi-las a encontrar,
por meio de uma conversa, solues criativas, com ganhos mtuos e que preservem o
relacionamento entre elas.
22
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Mediao a redescoberta de um velho aliado na soluo de conflitos,
in Acesso Justia: efetividade do processo (org. Geraldo Prado). Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2005.
23
Aplicvel nos EUA e disponvel em http://www.adr.org, consultado em 25 de outubro de 2008.
24
GOLDBERG, Stephen B., SANDER, Frank E.A., ROGERS, Nancy H., COLE, Sarah R. Dispute Resolution
Negotiation, Mediation, and Other Processes, 4th edition, New York: Aspen Publishers, Inc, 2003, p. 111.
25
SERPA, Maria de Nazareth. Teoria e Prtica da Mediao de Conflitos, Rio de Janeiro: Lumen Juris, 1999. p.
90.
26
GARCEZ, Jos Maria Rossani. Negociao. ADRS. Mediao. Conciliao e arbitragem, Rio de Janeiro:
Lumen Juris, 2003, 2 ed., p. 35.
27
BACELLAR, Roberto Portugal. Juizados especiais a nova mediao paraprocessual. So Paulo: Revista dos
Tribunais, p. 174.
tentam, voluntariamente, alcanar por si mesmas um acordo sobre a resoluo de seu litgio,
com a ajuda de um mediador.
Observa-se, portanto, que so elementos da mediao, de acordo com tal Diretiva: a
estrutura do processo, a existncia de duas ou mais partes, a voluntariedade do processo, o
acordo das partes e, por fim, a ajuda do mediador.
No Direito Italiano, como decorrncia da Diretiva, foi editada a Lei n 69, de 18 de
junho de 2009, que, em seu artigo 60 33, autoriza o Governo emitir Decreto Legislativo sobre
mediao e conciliao em matria civil e comercial, de acordo com o Direito Comunitrio.
Regulamentando esta Lei, em 4 de maro de 2010 foi editado o Decreto Legislativo n
2834, posteriormente alterado pelo D L 69/13, que traz os seguintes conceitos:
"Art. 1 Definizioni. 1. Ai fini del presente decreto legislativo, si intende per:
a) mediazione: l'attivita, comunque denominata, svolta da un terzo imparziale e
finalizzata ad assistere due o piu' soggetti sia nella ricerca di un accordo
amichevole per la composizione di una controversia, sia nella formulazione di
una proposta per la risoluzione della stessa;
the settlement of their dispute with the assistance of a mediator. This process may be initiated by the parties or
suggested or ordered by a court or prescribed by the law of a Member State. It includes mediation conducted by
a judge who is not responsible for any judicial proceedings concerning the dispute in question. It excludes attempts
made by the court or the judge seised to settle a dispute in the course of judicial proceedings concerning the
dispute in question".
33
Legge 18 giugno 2009, n. 69. (Disposizioni per lo sviluppo economico, la semplificazione, la competitivit
nonch in materia di processo civile). Art. 60. (Delega al Governo in materia di mediazione e di conciliazione
delle controversie civili e commerciali). 1. Il Governo delegato ad adottare, entro sei mesi dalla data di entrata
in vigore della presente legge, uno o pi decreti legislativi in materia di mediazione e di conciliazione in ambito
civile e commerciale. 2. La riforma adottata ai sensi del comma 1, nel rispetto e in coerenza con la normativa
comunitaria e in conformit ai princpi e criteri direttivi di cui al comma 3, realizza il necessario coordinamento
con le altre disposizioni vigenti. I decreti legislativi previsti dal comma 1 sono adottati su proposta del Ministro
della giustizia e successivamente trasmessi alle Camere, ai fini dell'espressione dei pareri da parte delle
Commissioni parlamentari competenti per materia e per le conseguenze di carattere finanziario, che sono resi
entro il termine di trenta giorni dalla data di trasmissione, decorso il quale i decreti sono emanati anche in
mancanza dei pareri. Qualora detto termine venga a scadere nei trenta giorni antecedenti allo spirare del termine
previsto dal comma 1 o successivamente, la scadenza di quest'ultimo prorogata di sessanta giorni. 3.
Nell'esercizio della delega di cui al comma 1, il Governo si attiene ai seguenti princpi e criteri direttivi:
a) prevedere che la mediazione, finalizzata alla conciliazione, abbia per oggetto controversie su diritti disponibili,
senza precludere l'accesso alla giustizia; b) prevedere che la mediazione sia svolta da organismi professionali e
indipendenti, stabilmente destinati all'erogazione del servizio di conciliazione; c) disciplinare la mediazione, nel
rispetto della normativa comunitaria, anche attraverso l'estensione delle disposizioni di cui al decreto legislativo
17 gennaio 2003, n. 5, e in ogni caso attraverso l'istituzione, presso il Ministero della giustizia, senza nuovi o
maggiori oneri per la finanza pubblica, di un Registro degli organismi di conciliazione, di seguito denominato
Registro, vigilati dal medesimo Ministero, fermo restando il diritto delle camere di commercio, industria,
artigianato e agricoltura che hanno costituito organismi di conciliazione ai sensi dell'articolo 2 della legge 29
dicembre 1993, n. 580, ad ottenere l'iscrizione di tali organismi nel medesimo Registro; (...) Fonte:
http://www.parlamento.it/parlam/leggi/090691.htm.
34
DECRETO LEGISLATIVO 4 marzo 2010, n. 28. Attuazione dell'articolo 60 della legge 18 giugno 2009, n. 69,
in materia di mediazione finalizzata alla conciliazione delle controversie civili e commerciali.
http://www.mondoadr.it/cms/?p=2244.
35
Decreto-ley 5, de 5 de maro de 2012, publicado no Boletn Oficial del Estado - BOE, edio de 6 de maro de
2012, seo 1, p. 18783.
36
Lei n 29, de 19 de abril de 2013, publicada no Dirio da Repblica, 1a srie, n 77, de 19 de abril de 2013.
37
hhtp://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=D8C6CA486FFAD24D05D810
8840BE94A9.tpdjo11v_1?idSectionTA=LEGISCTA000006117227&cidTexte=LEGITEXT000006070716&dat
eTexte=20140402
38
Gesetz zur Frderung der Mediation und anderer Verfahren der auergerichtlichen Konfliktbeilegung, de 21
de julho de 2012, disponvel no site www.bundesgesetzblatt.de, acesso em novembro de 2013.
39
Numa livre traduo para nosso idioma: "Artigo 1 Lei de Mediao (MediationsG). 1 Definies. (1) A
mediao um processo confidencial e estruturado, em que as partes usando um ou mais mediadores,
voluntariamente e de forma autnoma, buscam uma soluo amigvel para seu conflito".
40
No mesmo sentido, Maria de Nazareth Serpa afirma que a mediao um processo onde e atravs do qual
uma terceira pessoa age no sentido de encorajar e facilitar a resoluo de uma disputa sem prescrever qual a
soluo. Um de seus aspectos-chave que incorpora o uso de um terceiro que no tem nenhum interesse pessoal
no mrito das questes. Sem essa interveno neutra, as partes so incapazes de engajar uma discusso
proveitosa. O terceiro interventor serve, em parte, de rbitro para assegurar que o processo prossiga efetivamente
sem degenerar em barganhas posicionais ou advocacia associada. Op. cit., p. 147.
41
Afirma Joo Roberto da Silva que a base do processo de mediao a viso positiva do conflito. A cincia
desta ensina o conflito como algo necessrio para o aperfeioamento humano, seja pessoal, comercial,
tecnolgico, ou outro qualquer, pois, quando considera a concepo de realidade no traa um ser mediano e
repleto de retido. Para a mediao frente a anlise de realidade no h ningum normal ou anormal, somente
se tem diferentes modelos de realidade. (in A mediao e o processo de mediao. So Paulo: Paulistanajur
Edies, 2004, p. 15).
42
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. DUZERT, Yann. Mediao no Brasil: uma forma de negociar baseada
na abordagem de ganhos mtuos. In. ARROW J. Kenneth et alli (orgs). Barreiras para Resoluo de Conflitos,
Saraiva: So Paulo, 2001, pp. 327/349.
43
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de [organizador]. Teoria Geral da Mediao luz do Projeto de Lei e do
Direito Comparado, Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2008.
44
Cf artigos 1 e 18 da Lei n 9.307/96.
45
Captulo I Da Mediao
Seo I Disposies Gerais
Art. 2o A mediao ser orientada pelos seguintes princpios:
I imparcialidade do mediador;
II isonomia entre as partes;
III oralidade;
IV informalidade;
V autonomia da vontade das partes;
VI busca do consenso;
VII confidencialidade.
VIII boa-f.
1o Ningum ser obrigado a submeter-se a procedimento de mediao.
2a Na hiptese de existir previso contratual de clausula de mediao, as partes
devero comparecer primeira reunio de mediao.
3o No se aplica a clusula de mediao aos contratos de adeso.
Vamos dividir o comentrio em duas partes. Primeiro falaremos dos princpios, e
depois, dos pargrafos que consagram a regra da voluntariedade da mediao e da autonomia
da vontade, salvo nos contratos de adeso.
A redao que restou aprovada no Substitutivo ao P.L. 7.169/14 procura conciliar as
trs propostas, ento em tramitao no Senado.
PLS 517/11 - Sen. Ricardo PLS 434/13 - Ministrio da Senado PLS 405/13 Min.
Ferrao
(mediao Justia
judicial e extrajudicial)
(mediao Luis
extrajudicial,
Felipe
Salomo
pblica e on line)
line)
Art. 3o O processo de Art. 2o A mediao tem por Art. 16. 1 Sero sempre
mediao tem por princpios princpios fundamentais:
respeitados no procedimento
bsicos:
de mediao os princpios da
I.
imparcialidade
I - oralidade;
do II - informalidade;
mediador;
II.
autodeterminao
autonomia
da
mediador.
III.
voluntariedade
participar da mediao;
IV. igualdade das partes e de
seu poder decisrio;
vontade
das
partes,
da
confidencialidade, da boa-f e
acordo.
da
imparcialidade
do
V.
confidencialidade
na
comunicao
direta
sempre
que
possvel;
VII. eticidade;
VIII.
potencializao
do
acesso Justia.
Importante ressaltar que o Projeto do Novo CPC tambm trata do tema, no art. 167, que
por sua vez estabelece serem princpios da conciliao e da mediao:
a) independncia;
b) imparcialidade;
c) normalizao do conflito;
d) autonomia da vontade;
e) confidencialidade;
f) oralidade;
g) informalidade; e
h) deciso informada.
Neste momento no falaremos da confidencialidade, pois esta ser tratada com mais
detalhes nos comentrios aos arts. 28 e 29.
Importante referir, ainda, que o texto do Novo CPC se preocupa em estabelecer,
claramente, no pargrafo 3 do art. 167, que "a aplicao de tcnicas negociais, com o objetivo
de proporcionar ambiente favorvel autocomposio, no ofende o dever de imparcialidade".
O texto do PL 4827/98 no trazia dispositivos especficos sobre os princpios aplicveis
aos meios de soluo de conflitos.
Nesse sentido, parece-me necessrio, num primeiro momento, afinar os textos do PL da
mediao e do PL 8046/10. No razovel que duas leis federais, que esto sendo gestadas
quase que simultaneamente, tratem do tema de forma diversa.
Por outro lado, o caso de se avaliar se no deveramos ter princpios diversos para a
mediao judicial e para a extrajudicial.
Isto porque, em se tratando de atividade realizada por determinao judicial e / ou no
mbito de um processo judicial, no h como se afastar a principiologia fundamental, prevista
tanto na Carta de 1988, como texto do Projeto do Novo CPC, eminentemente entre os arts 1 e
12.
A propsito do tema, temos chamado a ateno para a necessidade de se compatibilizar
as ferramentas e tcnicas dos meios alternativos com as garantias processuais, sob pena de se
correr o risco de alcanar a pacificao com sacrifcio dispositivos que no podem ser afastados
pela vontade das partes48.
At mesmo porque, o art. 3 do Projeto, ao tratar do Princpio da Inafastabilidade, prev,
no 2 que o "Estado promover, sempre que possvel, a soluo consensual dos conflitos" e,
no 3, que a "conciliao, a mediao e outros mtodos de soluo consensual de conflitos
devero ser estimulados por magistrados, advogados, defensores pblicos e membros do
Ministrio Pblico, inclusive no curso do processo judicial".
E aqui, ser necessria uma larga dose de ponderao entre o princpio da pacificao,
ou princpio da busca da soluo consensual mais adequada, e os demais princpios consagrados
no texto do Projeto, a saber:
a) celeridade - PL 8046/10, art. 4;
b) boa-f - PL 8046/10, art. 5;
c) cooperao - PL 8046/10, art. 6;
d) isonomia - PL 8046/10, art. 7;
e) dignidade da pessoa humana - PL 8046/10, art. 8;
f) ampla defesa - PL 8046/10, art. 9;
g) efetivo contraditrio - PL 8046/10, art. 10;
h) publicidade e fundamentao das decises - PL 8046/10, art. 11;
Nesse passo, vejamos, ainda que sucintamente, alguns aspectos das garantias previstas
no texto do Novo Cdigo, que adere irreversvel tendncia da constitucionalizao do direito
processual.
Assim, grandes expoentes do direito processual49 j sedimentaram a teoria segundo a
qual o direito constitucional o tronco da rvore, e o direito processual um de seus ramos. Ou
48
Veja-se nossa palestra proferida no dia 07 de junho de 2013, na Faculdade de Direito da Universidad Carlos III,
em Madrid, cujo udio est disponvel em http://humbertodalla.podomatic.com/entry/2013-06-12T01_31_5507_00.
49
Merecem destaque, entre tantos doutrinadores, os seguintes: TROCKER. Nicol. Processo Civile e
Costituzione, Giuffr, Milano, 1974; CAPPELLETTI. Mauro. TALLON. Denis. Les garanties fondamentales des
parties dans le procs civil, Giuffr, Milano, 1973; TARUFFO, Michele. COMOGLIO, Luigi Paolo. FERRI,
Corrado. Lezioni sul Processo Civile, 2 ed., il Mulino, Bologna, 1998; MORELLO, Augusto M. Constitucin y
Proceso - la nueva edad de las garantas jurisdiccionales, ed. Abeledo-Perrot, La Plata-Buenos Aires, 1998.
seja, no possvel conceber uma nica regra processual que no tenha sido inspirada na
atmosfera constitucional50.
Como afirma Luis Roberto Barroso51, somos um pas de democracia tardia. A nova
Constituio, e, sobretudo, a defesa intransigente das liberdades pblicas (direitos de primeira
dimenso), bem como a implementao dos direitos sociais (segunda dimenso) fizeram com
que nos encontrssemos na desagradvel situao de ter um p na modernidade e outro na psmodernidade52.
A edio de novos Cdigos um sinal de ruptura com a modernidade, reduzindo o
abismo antes existente entre o direito constitucional (e a interpretao ativa que vem sendo feita
de suas normas) e o direito infraconstitucional53.
Significa, ainda, o esforo do legislador infraconstitucional para "densificar o direito de
ao como direito a um processo justo e, muito especialmente, como um direito tutela
jurisdicional adequada, efetiva e tempestiva dos direitos", nas precisas palavras de Marinoni e
Mitidiero54.
Importante ressaltar tamm as diretrizes hermenuticas do art. 8 do NCPC.
o fim da hermenutica tradicional, baseada no silogismo: a norma a premissa maior
e o fato a menor. Nessa concepo, caberia ao juiz fazer o exame deste, em acordo com aquela.
Para tanto, seriam usados mtodos como a interpretao literal, sistmica, teleolgica e
comparativa.
Agora a hermenutica passa a ser neoconstitucional, pressupondo que as normas podem
assumir a feio de regras ou princpios. As regras devem ser interpretadas de acordo com os
Princpios. Havendo coliso de regras, usa-se a hermenutica tradicional. Havendo uma
contraposio de princpios, preciso recorrer tcnica da ponderao, buscando ou uma
composio destes ou a soluo que melhor se adeque ao esprito constitucional55.
bem verdade que essa nova hermenutica aumenta, e muito, os poderes do juiz. Os
mais alarmistas, falam em ditadura do juiz 56 . Cria-se, portanto, a necessidade de uma
50
ZANETI JNIOR, Hermes. Processo Constitucional o modelo constitucional do processo civil brasileiro,
Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2007.
51
BARROSO, Luis Roberto. Neoconstitucionalismo e Constitucionalizao do Direito (o triunfo tardio do direito
constitucional no Brasil), artigo disponvel em http://www.direitodoestado.com, acesso em abril de 2010.
52
Gisele Cittadino. Poder Judicirio, Ativismo Judicial e Democracia. Alceu (PUCRJ), Rio de Janeiro, 2004.
53
Por todos, BITTAR, Eduardo C. B.. O Direito na Ps-Modernidade, Forense Universitria, Rio de janeiro, 2005.
54
MARINONI, Luiz Guilherme. MITIDIERO, Daniel. O Projeto do CPC. Crtica e propostas, So Paulo: Revista
dos Tribunais, 2010, p. 16.
55
BARROSO, Luis Roberto. Judicializao, Ativismo Judicial e Legitimidade Democrtica, artigo disponvel
em http://www.migalhas.com.br, acesso em 28 de janeiro de 2009.
56
MAUS, Ingeborg. Judicirio como superego da sociedade. O papel da atividade jurisprudencial na sociedade
rf. In: Novos Estudos, CEBRAP, n 58, novembro de 2000.
fundamentao mais profunda nas decises judiciais. Uma fundamentao analtica, como
assevera Marinoni 57. o que chamamos do "fundamento do fundamento": as partes tem o
direito de saber quais as premissas que o juiz levou em considerao para tomar aquela deciso.
Com efeito, embora isso j constitua um grande avano, no por si s suficiente. H
uma enorme discusso sobre a natureza da atividade hermenutica, sobretudo a dificuldade da
separao das fases da interpretao da aplicao 58 , bem como os pr-conceitos que
influenciam59 internamente60 o juiz.
, sem dvida, o sinal de uma nova era, que merece, portanto, um novo Cdigo.
Por outro lado, o processo o instrumento pelo qual o Estado confere jurisdio na
soluo de conflitos e isso deve ocorrer de maneira justa. Dentro desse modelo, surgiu no direito
ptrio o chamado processo justo que, em linhas gerais, refere-se ao ideal de que o processo
seja formado em consonncia com os preceitos de dignidade da pessoa humana.
Deve, portanto, respeitar o devido processo legal, nos seus seguimentos ampla defesa e
contraditrio, alm das demais garantias fundamentais inerentes pessoa humana, dentre os
quais se encontram a igualdade, a publicidade dos atos judiciais e a durao do processo por
um perodo de tempo razovel. Esses elementos devem ser rigorosamente resguardados quando
da busca do jurisdicionado pela tutela dos direitos que deve ser prestada por meio de uma
jurisdio adequada.
Pode ocorrer, contudo, a lentido na entrega da prestao jurisdicional, o que pode ser
identificada como uma mazela pelos jurisdicionados, que fazem a imediata correlao entre a
morosidade e a ineficincia estatal, gerando o conseqente descrdito na justia brasileira.
Em ateno ao mandamento da efetividade processual, foi introduzido no art. 5 de
nossa Constituio atravs do inciso LXXVIII, pela Emenda Constitucional n 45/2005, com o
objetivo de combater a morosidade na entrega da prestao jurisdicional e garantir o acesso
justia que, por sua vez, pressupe no apenas a tutela adequada, mas tambm a tempestiva.
Ao lado do devido processo legal, o Novo CPC positiva tambm o Princpio da
Cooperao, decorrente dos Princpios da Boa F e da Lealdade.
57
61
COMOGLIO, Luigi Paolo. Garanzie Costituzionali e "Giusto Processo" (Modelli a confronto) in Revista de
Processo, vol. 90, ano 23, abr-jun/1998, So Paulo: Revista dos Tribunais, pp. 95/148.
62
OST, Franois. Jpter, Hrcules, Hermes: Tres modelos de Juez. In: DOXA, n 14, 1993. pp. 169-194.
< http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/ 01360629872570728587891/index.htm>. Acesso em 14
de novembro de 2006.
63
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de Pinho. DURCO, Karol. A Mediao e a Soluo dos Conflitos no
Estado Democrtico de Direito. O Juiz Hermes e a Nova Dimenso da Funo Jurisdicional, disponvel em
http://www.humbertodalla.pro.br.
64
HABERMAS, Jrgen. Direito e Democracia: entre facticidade e validade. Vol. I. Traduo: Flvio Beno
Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997.
65
LUCHI, Jos Pedro. A racionalidade das decises jurdicas segundo Habermas. In: Ajuris: Revista da
Associao dos Juzes do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, ano XXXIV, n 107, pp. 157-170, setembro de 2007.
cumprimento de sua funo scio-integradora, o dever do juiz de justificar sua deciso tambm
se altera.
Passa-se de um dever de justificao interno, representado pela coerncia da deciso
com o sistema de direitos para um dever que ao mesmo tempo interno e externo, este ltimo
considerado como a necessidade de legitimao procedimental-deliberativa das premissas prdadas deciso, o que no caso de um equivalente jurisdicional como a mediao j condio
prvia para seu estabelecimento.
O direito ps-moderno de Hermes66 uma estrutura em rede que se traduz em infinitas
informaes disponveis instantaneamente e, ao mesmo tempo, dificilmente matizveis, tal
como pode ser um banco de dados. O presente modelo uma dialtica entre transcendncia e
imanncia. A proposta de uma teoria do direito como circulao de sentido, um processo
coletivo, ininterrupto e multidirecional de circulao do logos jurdico.
Vale recordar que Hermes o deus da comunicao, da circulao, da intermediao;
um interprete, um mediador, um porta-voz. A idia a de que o direito, como signo lingstico
que ontologicamente , sempre necessita de interpretao e, portanto, inacabado; permanece
continuamente se realizando (carter hermenutico ou reflexivo do juzo jurdico).
Portanto, o direito em um Estado Democrtico lquido e denso ao mesmo tempo.
Convm mencionar que o correspondente latino de Hermes (grego) Mercrio, representado
hoje por um metal de alta densidade que, no obstante, encontra-se no estado lquido. Esta
liquidez jurdica se d por meio da eqidade e permite ao direito preencher os buracos nas
relaes sociais.
Esta capacidade de integrao social, contudo, s pode ser obtida por uma legitimidade
de duplo aspecto. Em um primeiro momento, pela obedincia a um procedimento que eleva o
dissenso para promover o consenso.
A mediao procedimental, no entanto, no constitui toda a legitimidade do direito.
preciso se estabelecer um lao necessrio entre o respeito ao procedimento e os direitos
fundamentais. O que constitui, precisamente, a idia de um formalismo valorativo que deve
abranger ao menos quatro valores fundamentais: segurana jurdica, participao, liberdade e
efetividade67.
O juiz possui, tambm, o dever de equilibrar a relao processual. Sua atuao constituise num meio termo entre a inrcia de Jpiter e o egocentrismo de Hrcules. O juiz do presente
66
67
modelo mais humano, reconhece suas limitaes e busca apoio nos interessados pelos
desfeche da relao processual.
Verifica-se, pois, que a superao do princpio monolgico que rege a atuao do juiz
Hrcules exatamente pelo fato de que o mesmo afasta a idia de cooperao como condio
para o desenvolvimento de um procedimento de bases racional, discursiva e valorativa de
determinao da justia no caso concreto68.
E, aqui, fica claro que no basta que se garante a participao no momento da elaborao
da norma. As partes tem que ter a possibilidade de influenciar, tambm, a outorga de sentido
ao texto69.
No se pode esquecer, e na verdade este princpio ter uma especial importncia em
determinadas fases da mediao, do contraditrio, consubstanciado no art. 10 do Novo CPC.
Previsto, fundamentalmente, no art. 5, inciso LV da Carta de 1988, o referido princpio
to importante no direito processual a ponto de renomados doutrinadores como Elio
Fazzalari 70 e Cndido Rangel Dinamarco 71 afirmarem que sem contraditrio, no h
processo. Divergem, contudo, os dois doutrinadores supracitados, por que enquanto Cndido
Dinamarco entende que processo todo procedimento em contraditrio animado por uma
relao jurdica processual, Elio Fazzalari rejeita a teoria do processo como relao jurdica
(Blow), afirmando que basta haver o procedimento em contraditrio para que haja processo.
Esse princpio impe que, ao longo do procedimento, seja observado verdadeiro
dilogo. Desse modo, permite que as partes, assim como eventuais interessados, participem
ativamente da formao do convencimento do juiz, influindo, por conseguinte, no resultado do
processo.
Para Aroldo Plnio Gonalves72, a essncia do contraditrio encontra-se na simtrica
paridade. Isso significa que se deve conceder a oportunidade de participar do procedimento a
todo aquele cuja esfera jurdica possa ser atingida pelo resultado do processo, assegurando-lhe
ainda igualdade de condies com os demais interessados.
68
MARINONI, Luiz Guilherme. Curso de Processo Civil: Teoria Geral do Processo. Vol. 1. So Paulo: Revista
dos Tribunais, 2006.
69
Nas palavras de Marinoni e Mitidiero: "a possibilidde de as partes influenciarem a reconstruo do sentido
normaivo dos textos jurdicos e do Direito no legislado no processo. Trata -se de acrescentar dimenso
representativo-legislativa da democracia a sua dimenso participativo-jurisdicional, cuja idia mais bem
acabada se encontra hoje consubstanciada no direito fundamental ao contraditrio" (MARINONI, Luiz
Guilherme. MITIDIERO, Daniel. O Projeto do CPC. op. cit. p. 19).
70
FAZZALARI, Elio. Istituzioni di Diritto Processuale, 8 ed. CEDAM: Padova, 1996.
71
DINAMARCO, Cndido Rangel. Fundamentos do Processo Civil Moderno, volume I. So Paulo: Malheiros,
2001.
72
GONALVES, Aroldo Plnio. Tcnica processual e teoria do processo. Rio de Janeiro: Aide, 1992, p. 115.
Assim, o contraditrio pode ser conceituado como a garantia de cincia bilateral dos
atos e termos do processo (jurisdicional ou no), com a conseqente possibilidade de
manifestao sobre os mesmos.
Abrange a garantia de meios previstos em lei para a participao das partes no processo,
a serem franqueados pelo juiz; bem como a participao do magistrado na preparao do
julgamento, exercendo, ele prprio, o contraditrio. Trata-se, portanto, de direito das partes e
dever do juiz73.
Alm do mais, tal princpio deve ser visto sob dois enfoques, quais sejam:
a) Jurdico: os fatos alegados e no contestados so tidos como verdadeiros, sendo
declarada a revelia do ru.
b) Poltico: assegura s partes a participao na formao do provimento jurisdicional,
ou seja, a possibilidade que o jurisdicionado possui de influir nas decises que iro repercutir
em sua vida.
Juntamente com o princpio da isonomia, o contraditrio constitui importante premissa
democrtica que com ele se relaciona de modo a garantir um efetivo equilbrio entre as partes.
Embora a garantia do contraditrio esteja relacionada a algumas premissas
individualistas, tais como a legitimidade ad causam, a eficcia da sentena (restritas s partes
que figuraram no processo) e os limites subjetivos da coisa julgada; modernamente, tais
restries vo sendo depuradas do significado individualista.
o que se verifica a partir da admisso de um processo conduzido por uma entidade
idnea e com legitimidade adequada, permitindo a produo de seus efeitos sobre pessoas
pertencentes a um grupo ou comunidade. Tal o fundamento da tutela coletiva atravs do
exerccio das aes coletivas pelo Ministrio Pblico e outras entidades previstas em lei que
atuaro no exclusivo interesse do grupo ou comunidade interessada, garantindo, com isso, a
integridade do contraditrio.
Para Leonardo Greco 74 , o contraditrio conseqncia do princpio poltico da
participao democrtica e pressupe:
"a) audincia bilateral: adequada e tempestiva notificao do ajuizamento da causa e de todos
os atos processuais atravs de comunicaes preferencialmente reais, bem como ampla
possibilidade de impugnar e contrariar os atos dos demais sujeitos, de modo que nenhuma
questo seja decidida sem essa prvia audincia das partes;
73
74
DINAMARCO, Cndido Rangel. Instituies de Direito Processual Civil, vol. I. So Paulo: Malheiros, 2002.
GRECO, Leonardo. As Garantias Fundamentais do Processo, op. cit.
Numa fundamentao sinttica, o juiz, por exemplo, diria que concede a tutela de
urgncia pois esto presentes os pressupostos legais.
Se por um lado os Tribunais Superiores sempre insistiram na tese da necessidade de
uma fundamentao mais profunda, por outro lado, muito raramente declaram a nulidade de
uma deciso interlocutria mal fundamentada. corrente o pensamento segundo o qual s
haver nulidade na hiptese de ausncia de fundamentao, no valendo essa regra para a
"deficincia de fundamentao".
Me parece que esse entendimento ser revisto.
Agora o Cdigo dispor de forma expressa que o juiz deve indicar "as razes de seu
convencimento" e isso deve se dar de "modo claro e preciso".
a fundamentao analtica. No basta que o juiz indique o dispositivo legal que
autoriza a concesso da medida. Deve expressar as razes de decidir. O motivo do motivo. No
basta dizer que est presente o fumus boni iuris. Tem que identificar naquele caso, dentro
daquelas circunstncias, e por que motivo se convenceu da presena dos requisitos.
como se o magistrado passasse a ter o dever de externar o processo mental que o levou
a decidir daquela maneira.
De se registrar que esta obrigao vale tanto para as decises positivas quanto para as
negativas. Caso contrrio, restaria arranhado o devido processo legal. A parte tem direito de
saber por que motivo concreto o juiz decidiu daquela maneira. Em que premissa se baseou, qual
foi seu raciocnio, que valores o influenciaram. De posse dessas informaes, poder exercer
seu direito ao recurso, demonstrando junto ao Tribunal o eventual desacerto da deciso
questionada.
Nesse exato sentido, o art. 499, 1 a 3 do Novo CPC75.
75
" 1 No se considera fundamentada qualquer deciso judicial, seja ela interlocutria, sentena ou acrdo,
que:
I se limitar indicao, reproduo ou parfrase de ato normativo, sem explicar sua relao com a causa
ou a questo decidida;
II empregar conceitos jurdicos indeterminados, sem explicar o motivo concreto de sua incidncia no caso;
III invocar motivos que se prestariam a justificar qualquer outra deciso;
IV no enfrentar todos os argumentos deduzidos no processo capazes de, em tese, infirmar a concluso adotada
pelo julgador;
V se limitar a invocar precedente ou enunciado de smula, sem identificar seus fundamentos determinantes nem
demonstrar que o caso sob julgamento se ajusta queles fundamentos;
VI deixar de seguir enunciado de smula, jurisprudncia ou precedente invocado pela parte, sem demonstrar a
existncia de distino no caso em julgamento ou a superao do entendimento.
2 No caso de coliso entre normas, o rgo jurisdicional deve justificar o objeto e os critrios gerais da
ponderao efetuada, enunciando as razes que autorizam a interferncia na norma afastada e as premissas
fticas que fundamentam a concluso.
3 A deciso judicial deve ser interpretada a partir da conjugao de todos os seus elementos e em conformidade
com o princpio da boa-f."
Pelo que foi visto, possvel afirmar que o Projeto um verdadeiro Diploma da
Contemporaneidade ou da Ps-Modernidade.
O ps-moderno76 , por natureza, complexo77. Conceitos tem que ser vistos, revistos e
amadurecidos.
O Projeto d esse passo inevitvel e h muito esperado, cumprindo seu papel de retirar
o processo civil da modernidade.
Assim como j havia ocorrido com o direito civil, agora o direito adjetivo passa a contar
com regras que se afinam e se adequam estrutura constitucional idealizada em 1988, e forjada
pelo Pretrio Excelso nesses 22 anos.
H, principalmente, eixos temticos bem definidos78: Estado Constitucional; tutela de
direitos e processo justo.
Passamos, ento, aos comentrios relativos aos pargrafos art. 2 do Substitutivo ao
PLS 517/11, que consagram a regra da voluntariedade da mediao e permitem a insero da
clusula de mediao nos contratos, salvo os de adeso.
Como o Substitutivo trata da mediao extrajudicial e judicial e tambm das
modalidades prvia e incidental (a redao original do PLS 517 tratava, ainda, da mediao
posterior), necessrio apresentar algumas consideraes que ponderem os princpios da
voluntariedade e da efetividade do processo.
Visto isso, e admitindo expressamente todas as vantagens da mediao, em qualquer
etapa ou procedimento, foroso reconhecer que o melhor modelo aquele que admoesta as
partes a procurar a soluo consensual, com todas as suas foras, antes de ingressar com a
demanda judicial79.
No parece ser ideal a soluo que preconiza apenas um sistema de mediao incidental
muito bem aparelhado, eis que j ter havido a movimentao da mquina judiciria, quando,
em muitos dos casos, isto poderia ter sido evitado.
Por outro lado, no concordamos com a idia de uma mediao obrigatria. da
essncia desses procedimentos a voluntariedade
76
80
BAUMAN, Zygmunt (trad. Mauro e Cludia Gama). O Mal-Estar na Ps-Modernidade, Zahar, Rio de Janeiro,
1997.
77
MORIN, Edgar (trad. Eliane Lisboa). Introduo ao Pensamento Complexo, 3a edio, Sulina, Porto Alegre,
2005.
78
MARINONI, Luiz Guilherme. MITIDIERO, Daniel. O Projeto do CPC. Crtica e propostas, op. cit. p. 60.
79
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. A mediao e o Cdigo de Processo Civil projetado, in Revista de
Processo, ano 37, vol. 207, So Paulo: Revista dos Tribunais, 2012, pp. 213/238.
80
BESSO, Chiara. La Mediazione Italiana: Definizioni e Tipologie. Artigo disponvel no vol. VI da Revista
Eletrnica de Direito Processual, disponvel no endereo http://www.redp.com.br, acesso em 10 de janeiro de
2011.
comprometida, mesmo que sob o argumento de que se trata de uma forma de educar o povo e
implementar uma nova forma de poltica pblica81.
Mas parece ser uma ideia que cresce e ganha novos adeptos a cada dia, que em certos
casos a mediao e a conciliao devem ser etapas regulamentares do procedimento, na medida
qem que tais ferramentas se mostram as mais adequadas 82 ao deslinde daquele conflito em
especial83.
Pensar em uma instncia prvia e obrigatria de conciliao, em hipteses em que se
discute apenas uma questo patrimonial, ou impor sanes pela no aceitao de um acordo
razovel (como o pagamento das custas do processo ou dos honorrios advocatcios, mesmo
em caso de vitria, quando aquele valor exatamente o que foi decidido pelo magistrado na
sentena), podem ser solues vlidas 84 . So exemplos do direito ingls 85 e do direito
norteamericano86 que merecem ser estudados.
Mas nunca numa mediao, onde h questes emocionais profundas, muitas vezes
inconscientes, que demandam tempo, amadurecimento e mtua confiana para serem expostas
e resolvidas87.
81
Para maiores detalhes sobre a questo, remetemos o leitor para PINHO, Humberto Dalla Bernardina de.
PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. Mediacin Obligatoria: una versin moderna del autoritarismo procesal.
Revista Eletrnica de Direito Processual. texto disponvel em http://www.redp.com.br, vol.10, p.210 - 225, 2012.
82
ANDREWS, Neil. La doppia elica della giustizia civile: i legami tra metodi privati e pubblici di risoluzione
delle controversie, Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civil, Giuffr Editore, Milano, 2010, fascicolo
secondo, p. 529.
83
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. A experincia talo-brasileira no
uso da mediao em resposta crise do monoplio estatal de soluo de conflitos e a garantia do acesso justia,
in Revista Eletrnica de Direito Processual, volume 8, disponvel em http://www.redp.com.br.
84
Para maior aprofundamento desta questo sugerimos a leitura de MANCUSO, Rodolfo de Camargo. A resoluo
dos conflitos e a funo judicial no Contemporneo Estado de Direito. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2009.
85
(...) O direito ingls no tem um sistema de mediao obrigatria: no requer que as partes envolvidas
recorram primeiramente a mediaes antes de permitir o exame judicial da controvrsia. Os juzes no se
envolvem diretamente nas sesses de mediaes, e tampouco podem ordenar uma sano direta para que as partes
se submetam mediao. Contudo, os tribunais esto preparados para induzir isso indiretamente: suspendendo
o processo judicial para que a oportunidade de mediao seja criada; e ordenando altas custas, se uma das partes
rejeita sugestes para uma tentativa de mediao, sem motivo plausvel (a suspenso uma ordem do juiz que
probe diligncias na ao, suspenso essa que permanece vlida at ser revogada pelo tribunal). A outra parte
poder fazer a sugesto, tanto antes, quanto depois da instaurao do processo formal; ou o tribunal pode sugerir
uma pausa para uma mediao fora dos tribunais, por vezes sem que uma das partes o requeira. ANDREWS,
Neil. (trad. Teresa Alvim Arruda Wambier). O Moderno Processo Civil: formas judiciais e alternativas de
resoluo de conflitos na Inglaterra, So Paulo: Revista dos Tribunais, 2009, p. 30.
86
Como exemplo, podemos citar a Regra 68 das F.R.C.P.: Federal Rules of Civil Procedure. Rule 68. OFFER
OF JUDGMENT. (a) MAKING AN OFFER; JUDGMENT ON AN ACCEPTED OFFER. At least 14 days before
the date set for trial, a party defending against a claim may serve on an opposing party an offer to allow judgment
on specified terms, with the costs then accrued. If, within 14 days after being served, the opposing party serves
written notice accepting the offer, either party may then file the offer and notice of acceptance, plus proof of
service. The clerk must then enter judgment. (...). Texto disponvel no stio http://www.uscourts.gov, acesso em
12 de setembro de 2013.
87
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. Os efeitos colaterais da crescente
tendncia judicializao da mediao, in Revista Eletrnica de Direito Processual, voume 10, jan-jun 2013.
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. Mediacin Obligatoria: una
versin moderna del autoritarismo procesal. Revista Eletrnica de Direito Processual. texto disponvel em
http://www.redp.com.br, vol.10, p. 210 - 225, 2012.
89
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de Pinho. A Mediao e a necessidade de sua sistematizao no processo
civil brasileiro, in REDP - ANO 4 - 5 volume - Janeiro a Junho de 2010, disponvel em http://www.redp.com.br,
p. 147.
90
Potential litigants have become aware that mediation can secure various economic gains, social benefits, and
even psychological advantages, when compared to the other two main `paths of justice, namely court proceedings
and arbitration. 5 The following points will be uppermost in the minds of disputants when they peer down the
Mas esta apenas uma das facetas desta viso. A outra e, talvez, a mais importante, seja
a conscincia do prprio Poder Judicirio de que o cumprimento de seu papel constitucional
no conduz, obrigatoriamente, interveno em todo e qualquer conflito.
Tal viso pode levar a uma dificuldade de sintonia com o Princpio da Indelegabilidade
da Jurisdio, na esteira de que o juiz no pode se eximir de sua funo de julgar, ou seja, se
um cidado bate as portas do Poder Judicirio, seu acesso no pode ser negado ou dificultado,
na forma do artigo 5, inciso XXXV da Carta de 1988.
O que deve ser esclarecido que o fato de um jurisdicionado solicitar a prestao estatal
no significa que o Poder Judicirio deva, sempre e necessariamente, ofertar uma resposta de
ndole impositiva, limitando-se a aplicar a lei ao caso concreto. Pode ser que o Juiz entenda que
aquelas partes precisem ser submetidas a uma instncia conciliatria, pacificadora, antes de
uma deciso tcnica91.
E isto fica muito claro no Projeto do novo CPC, na medida em que o art. 139 confere
uma srie de poderes ao juiz, sobretudo no que se refere direo do processo, mencionando
expressamente a adequao e a flexibilizao mitigada enquanto instrumentos para se alcanar
a efetividade92.
Nesse passo, evidente que a maior preocupao do juiz ser com a efetiva pacificao
daquele litgio, e no, apenas, com a prolao de uma sentena, como forma de resposta tcnicojurdica provocao do jurisdicionado.
Se o novo CPC exige do juiz uma fidelidade absoluta aos Princpios Constitucionais,
convertendo-se, de forma inquestionvel, num agente preservador das garantias constitucionais,
por outro lado, outorga-lhe instrumentos para que possa conhecer o conflito a fundo,
compreendendo suas razes, ainda que metajurdicas, a fim de promover a sua pacificao.
De se observar que no Substitutivo apresenado pela Cmara dos Deputados foi inserido
o inciso VIII - boa f, o que mais uma vez torna o texto mais afinado com o CPC projetado. O
barrel of court proceedings: (1) the perception (and nearly always the reality) that court litigation is
unpredictable; (2) the judicial process (including extensive preparation for the final hearing) involves a heavyhanded fight for justice, which is a source of expense, delay, and anxiety; (3) court litigation offers little scope for
direct participation by the parties, as distinct from legal representatives; (4) final judgment normally awards
victory to only one winner; (5) trial is open-air justice, visible to mankind in general; (6) litigation is private war
even if judges pretend that it is governed by elaborate rules and conciliatory conventions designed to take the
sting out of the contest. ANDREWS, Neil. (trad. Teresa Alvim Arruda Wambier). O Moderno Processo Civil:
formas judiciais e alternativas de resoluo de conflitos na Inglaterra, So Paulo: Revista dos Tribunais, 2009, p.
273.
91
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Mediao: a redescoberta de um velho aliado na soluo de conflitos,
in: Acesso Justia: efetividade do processo (org. Geraldo Prado). Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2005, pp. 105/124.
92
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. O Novo CPC e a Mediao: reflexes e ponderaes. In. Revista de
Informao Legislativa, ano 48, n 190, tomo I, abril-junho/2011, pp. 219/236.
pargrafo nico foi convertido em 1, e foram acrescidos mais dois pargrafos que tratam da
previso contratual de mediao e da sua no aplicabilidade aos contratos de adeso.
A inovao bem vinda, pois cria mecanismo semelhante clusula arbitral. No
entanto, me parece deva ser mantida a simetria com os dispositivos do PL 7108/14, que trata
do instituto e que ainda trafega na Cmara, sobretudo quanto s restries clusula
compromissria.
Assim, me parece que seria necessrio especificar um pouco mais o cabimento e as
restries clusula de mediao, sobretudo naquelas hipteses nas quais h direitos
indisponveis. algo que se no for amadurecido neste momento, ter que ser decidido,
posteriormente, pela jurisprudncia.
Art. 3o Pode ser objeto de mediao o conflito que verse sobre direitos disponveis ou
de direitos indisponveis que admitam transao.
1o A mediao pode versar sobre todo o conflito ou parte dele.
2o O consenso das partes envolvendo direitos indisponveis, mas transigveis, deve
ser homologado em juzo, exigida a oitiva do Ministrio Pblico.
3o Salvo em relao aos seus aspectos patrimoniais ou s questes que admitam
transao, no se submete mediao o conflito em que se discuta:
I filiao, adoo, poder familiar ou invalidade de matrimnio;
II interdio;
III recuperao judicial ou falncia;
IV relaes de trabalho.
O dispositivo trata dos limites para o uso da ferramenta da mediao. O legislador opta
por impor apenas limites objetivos. Assim sendo, nada impede que uma mediao seja realizada
acerca de direitos titularizados por menores ou incapazes, o que no possvel em outras
ferramentas, como a arbitragem (ver art. 1 da Lei n 9.307/96, que neste ponto no ser alterada
pelo PLS 406/14).
Para facilitar a compreenso do processo de amadurecimento do texto, apresentamos,
abaixo, um quadro comparativo entre os dispositivos dos trs Projetoss de Lei que tramitaram
no Senado.
irrecorrvel.
Poder
o
magistrado,
alternativamente, sugerir a
conciliao ou outro meio de
composio consensual que
entenda adequado quele
conflito.
5o A suspenso do
processo poder ocorrer por
prazo no superior a trs
meses e somente poder ser
prorrogada
pelo
requerimento de ambas as
partes e deferimento do
magistrado.
6o Durante o prazo de
suspenso o juiz pode
conceder
medidas
de
urgncia,
na
forma
estabelecida pelo Cdigo de
Processo Civil.
7o Transcorrido o prazo e
no efetivado acordo total, o
processo retomar seu curso
normal.
Art. 7o possvel a
mediao em todo e
qualquer litgio submetido
ao Poder Judicirio, desde
que as partes a desejem de
comum acordo ou que sua
realizao seja recomendada
pelo
magistrado,
pelo
Ministrio Pblico, pela
Defensoria Pblica ou por
outro sujeito do processo.
1. Mediadores introduo.
Seguindo a orientao do direito lusitano, no Brasil os mediadores e conciliadores atuam
no s como terceiros imparciais, mas tambm como condutores das negociaes de forma
mais ativa, com possibilidade real de sugerir s partes os termos em que o acordo poderia ser
realizado, dialogando abertamente a este respeito.93
Tradicionalmente no Brasil a soluo amigvel destacou-se a priori, como uma
atividade alternativa no exerccio do Poder Judicirio, logo, conduzida sob a fiscalizao de um
juiz togado, contando s vezes com o auxlio de um juiz leigo, ou at de um servidor com
formao especfica nomeado pelo juzo para exercer a funo de conciliador.
Destarte, no errado pensar que a mediao e outros mecanismos de pacificao
extrajudiciais ainda nos dias de hoje causem certa estranheza e desconfiana por parte da
sociedade em geral, pois a sua utilizao no se encontra amplamente difundida, enraizada na
cultura do povo brasileiro, portanto, somente acessvel a determinados grupos e classes de
indivduos.
Esse movimento de divulgao e aceitao dos meios alternativos, com destaque para a
conciliao e mediao, ainda demonstra-se bastante tmido na realidade brasileira.
Como bem registrou HUMBERTO DALLA, desde a instituio dos Juizados Especiais,
por meio da Lei n 9.099/95 e a consolidao da justia de pequenas causas, a populao acabou
se acostumando pouco a pouco com a figura do conciliador nos Juizados Especiais, mesmo
sendo ele um terceiro no investido na funo jurisdicional propriamente dita.
Pode-se afirmar que a partir dessa onda renovatria de ampliao do acesso justia,
seja pela adoo dos Juizados Especiais para a resoluo de causas de menor valor ou
complexidade, seja pela criao de comisses de mediao e arbitragem, a mediao passa a se
apresentar gradativamente como um meio vivel de resoluo dos conflitos, enfraquecendo-se
o at ento vigente monoplio da jurisdio como nico meio de soluo das controvrsias
sociais e contratuais.
93
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Mediao a redescoberta de um velho aliado na soluo de
conflitos, in Acesso Justia: efetividade do processo (org. Geraldo Prado). Rio de Janeiro: Lumen Juris,
2005, p. 22.
Neste trabalho, pretende-se fazer uma anlise sobre a figura do mediador luz das
normas previstas no PLS 517/2011.
HUMBERTO DALLA h muito tempo destacou a necessidade de efetivao do
cadastro e registro de mediadores, bem como a fiscalizao da atuao desses profissionais
colaboradores pela Ordem dos Advogados do Brasil, que ter a obrigao de zelar pelas
garantias processuais e os direitos fundamentais dos indivduos envolvidos nas negociaes,
punindo severamente todo e qualquer advogado que contribua, de alguma forma, para o
desvirtuamento do processo de mediao.94
2. Mediadores no direito estrangeiro.
No direito estrangeiro, j existem normas regulamentadoras da profisso de mediador,
com subordinao um rgo judicial, responsvel pela manuteno de um cadastro
profissional e sua respectiva fiscalizao.
Assim, relatam ANA TEREZA PALHARES BASLIO e JOAQUIM DE PAIVA
MUNIZ, que na Argentina, o quadrado de mediadores subordinado do Ministrio da Justia,
nos termos da Lei Federal Argentina n 24.573/95, compostos apenas por advogados95.
Nos Estados Unidos da Amrica, dispe o Alternative Dispute Resolution Act, de 1998,
que podero ser mediadores, na lei estrangeira referidos como neutrals um agente do Governo
Federal, permanente ou temporrio, assim como tambm qualquer outro indivduo que seja
eleito pelas partes, desde que no tenha qualquer impedimento de ordem material ou pessoal,
em relao ao objeto em discusso96.
94
Ibid. p. 12.
BASLIO, Ana Tereza Palhares e MUNIZ, Joaquim de Paiva. Mediao: Relevante instrumento de Pacificao
Social. Rio de Janeiro: Revista de Direito da APNERJ, Vol. XVIII, 2006, p. 14.
96
Alternative Dispute Resolution Act, 1998, 573. Neutrals.
(a) A neutral may be a permanent or temporary officer or employee of the Federal Government or any other
individual who is acceptable to the parties to a dispute resolution proceeding. A neutral shall have no official,
financial, or personal conflict of interest with respect to the issues in controversy, unless such interest is fully
disclosed in writing to all parties and all parties agree that the neutral may serve.
(b) A neutral who serves as a conciliator, facilitator, or mediator serves at the will of the parties.
(c) The President shall designate an agency or designate or establish an interagency committee to facilitate and
encourage agency use of dispute resolution under this subchapter. Such agency or interagency committee, in
consultation with other appropriate Federal agencies and professional organizations experienced in matters
concerning dispute resolution, shall:
(1) encourage and facilitate agency use of alternative means of dispute resolution; and
(2) develop procedures that permit agencies to obtain the services of neutrals on an expedited basis.
(d) An agency may use the services of one or more employees of other agencies to serve as neutrals in dispute
resolution proceedings. The agencies may enter into an interagency agrment that provides for the reimbursement
by the user agency or the parties of the full or partial cost of the services of such an employee.
(e) Any agency may enter into a contract with any person for services as a neutral, or for training in connection
with alternative means of dispute resolution. The parties in a dispute resolution proceeding shall agree on
compensation for the neutral that is fair and reasonable to the Government.
95
Para ser mediador na Itlia, faz-se necessrio o preenchimento dos requisitos previstos
no artigo 4., n. 3, alnea b, do Decreto 180/2010, quais sejam: ser titular de um diploma de
estudos no inferiores ao diploma de licenciatura universitria de trs anos ou, em alternativa,
inscrio numa ordem ou colgio profissional; ter formao especfica e uma atualizao
especfica, pelo menos bienal, adquiridos num organismos de formao acreditado pelo
Ministrio da Justia; ter participado no binio de atualizao em forma de tirocnio assistido,
em pelo menos vinte casos de mediao.
Os organismos de formao de mediadores na Itlia podem ser entidades pblicas ou
privadas creditados pelo Ministrio da Justia, aps o preenchimento de requisitos especficos
para a sua criao e desenvolvimento.
Na Inglaterra, a figura do mediador tambm regulada e fiscalizada pelo Ministrio da
Justia, que criou um quadro de profissional credenciados por dois rgos privados,
denominados como Civil Mediation Council CMC para o controle da mediao em matria
civil e comercial, e o Family Mediation Council FMC para a regulao do instituto nos
conflito familiares100.
Portanto, o Estado britnico delega tambm essas entidades privadas a
responsabilidade pela formao de mediadores, auxiliando-as com o custeio para a manuteno
de sites informativos e propagadores dos servios de mediao oferecidos.
Na Inglaterra e Pas de Gales no h, portanto, uma instituio nacional oficial
responsvel pela formao de mediadores civis ou familiares, podendo-se afirmar que esta
profisso autoregulada pelas entidades privadas. No h qualquer exigncia em lei de
requisitos formais para a a investidura na funo de mediador, porm, as entidades
mantenedoras desses servios fazem a captao de profissionais advindos de reas de
conhecimento relacionadas ao setor jurdico, teraputico e social.
al d.lgs. 28/2010 "Attuazione dell'articolo 60 della legge 18 giugno 2009, n. 69, in materia di mediazione
finalizzata alla conciliazione delle controversie civili e commerciali" e al d. m. 18 ottobre 2010 n.180 "Registro
degli organismi di mediazione e elenco dei formatori per la mediazione", il Direttore generale della giustizia civile
del Dipartimento degli affari di giustizia responsabile della tenuta del registro degli organismi autorizzati a gestire
i tentativi di conciliazione.
Con Provvedimento 4 novembre 2010 sono stati approvati i nuovi modelli di domanda per l'iscrizione al registro
degli organismi di mediazione e allelenco degli enti formatori per la mediazione. Il Direttore generale della
giustizia civile del Dipartimento degli affari di giustizia anche responsabile della tenuta dell' Elenco degli enti
abilitati a tenere corsi di formazione per mediatori. Ai sensi dell'art. 4 del d. m. 18 ottobre 2010 n.180, il Direttore
generale verifica, tra l'altro, i requisiti di qualificazione dei mediatori i quali, per poter essere iscritti nell'elenco di
un organismo di mediazione, devono possedere una specifica formazione acquisita presso gli enti di formazione
di cui all'art. 18 dello stesso decreto. Pertanto, solo gli enti di formazione accreditati presso il Ministero della
giustizia sono autorizzati a tenere ed attestare il superamento di corsi di formazione per mediatore.
100
Informao disponvel no site European E-Justice, in https://e-justice.europa.eu/content_mediation
_in_member_states-64-ew-pt.do?member=1. Acesso em 07.2014.
Por fim, na Alemanha, a mediao regulada pelo Ministrio Federal da Justia, sendo
o quadro de profissionais mantidos pelas seguintes Associaes: Existem inmeras
organizaes que prestam servios de mediao. Segue-se uma lista no exaustiva de algumas
das
maiores
associaes:
Arbeitsgemeinschaft
fr
Associao
Federal
Familien-Mediation);
de
Mediao
Associao
Familiar
Federal
de
(BundesMediao
carter pblico da funo de mediador, nos termos do art. 327 do Cdigo Penal (Decreto-Lei
2.848/40).
4. Mediadores extrajudiciais.
Basicamente, existem duas categorias de mediadores: os extrajudiciais, e os judiciais,
assim definidos nos arts. 9 e 10 do PLS 517/2011, respectivamente.
De acordo com o art. 9 do PLS 517/2011:
Art. 9 Poder funcionar como mediador extrajudicial qualquer pessoa capaz, que tenha
a confiana das partes e que se considere capacitada para fazer mediao,
independentemente de integrar qualquer tipo de conselho ou associao ou nele inscreverse.
Existem, portanto, trs requisitos fundamentais para ser um mediador extrajudicial:
capacidade civil, confiana das partes e capacidade para conduzir a mediao.
No que tange capacidade civil, no h maiores problemas, recorrendo o legislador ao
critrio objetivo previsto no Captulo I da Lei 10.406/2002. Quanto confiana das partes,
recorre-se a um critrio subjetivo, que envolve a escolha pessoal do mediador pelos
interessados, como numa relao contratual. E, por fim, ao se referir capacidade para conduzir
a mediao, o legislador deixa bem claro que so tambm necessrios conhecimentos tcnicos
aplicveis causa em questo.
Por conhecimento tcnico entenda-se algo que vai alm do conhecimento jurdico, no
sendo a atividade de mediador extrajudicial privativa de bacharel em Direito. Para tanto, exigese um especial preparo para a conduo das negociaes e do dilogo entre as partes, de modo
que o mediador contribua eficazmente para a formao de uma soluo amigvel.
O papel do mediador, assim, vai alm do gerenciamento do procedimento da mediao,
podendo, ou melhor, devendo sugerir variadas solues para o conflito sob o ponto de vista de
um terceiro imparcial, logo, sem qualquer envolvimento emocional que prejudique ou limite
sua atuao. Neste ensejo, HUMBERTO DALLA destaca que:
Assim, o conciliador pode sugerir solues para o litgio, ao passo que o mediador
auxilia as pessoas em conflito a identificarem, por si mesmas, alternativas de benefcio
mtuo. A conciliao a ferramenta mais adequada para os conflitos puramente
patrimoniais ao passo que a mediao indicada nas hipteses em que se deseje
preservar ou restaurar vnculos103.
103
PINHO, Humberto Dalla Bernardina. O Marco Legal da Mediao no Direito Brasileiro. 38 p., no prelo, p. 5.
E, para que haja dilogo entre mediador extrajudicial e partes, resta evidente a
imprescindibilidade de um conhecimento de causa especfico, para que o condutor realmente
compreenda, com mxima profundidade, as dificuldades e o posicionamento de cada um dos
litigantes, seja com base em experincias anteriores relacionadas com aquela matria, seja por
preparo tcnico especializado que lhe propicie adequado conhecimento sobre as razes do
litgio, dando-lhe condies de formular possveis solues alternativas que possam conciliar
de maneira satisfatria os interesses contrastantes.
De igual modo, h expressa meno quanto figura do mediador na Exposio de
Motivos do PLS 517/2011 como um terceiro imparcial que, aps ser escolhido ou aceito por
partes em disputa, auxilia na promoo do dilogo entre elas com o objetivo de se buscar o
consenso na soluo do conflito.
Aqui nota-se considervel flexibilidade para a escolha do mediador extrajudicial, que,
repita-se, pode ser qualquer um que preencha os requisitos ora elencados, independente de
registro em conselho ou associao profissional.
5. Mediadores judiciais.
Em contraponto aos mediadores extrajudiciais, sobre os quais reina uma maior
flexibilidade de escolha, sem necessidade de registro ou filiao prvia do profissional em
associao da categoria, assente na doutrina a necessidade de se manter um registro dos
mediadores judiciais perante um rgo responsvel pela fiscalizao e controle da atividade de
mediao.
Neste ensejo, dispem os arts. 10 e 11 do PLS 517/2011:
Subseo III
Dos Mediadores Judiciais
Art. 10. Poder atuar como mediador judicial a pessoa capaz, graduada h pelo menos dois
anos em curso de ensino superior de instituio reconhecida pelo Ministrio da Educao e
que tenha obtido capacitao em escola ou entidade de formao de mediadores, reconhecida
pelo Conselho Nacional de Justia ou pela Escola Nacional de Mediao e Conciliao do
Ministrio da Justia.
1 Os tribunais mantero cadastros atualizados dos mediadores habilitados e autorizados a
atuar em mediao judicial.
2 A inscrio no cadastro de mediadores judiciais ser requerida pelo interessado ao
tribunal com jurisdio na rea em que pretenda exercer a mediao.
3 Ser compulsoriamente excludo do cadastro o mediador que:
I violar os princpios previstos nesta Lei;
II sendo impedido ou suspeito, atuar em procedimento de mediao;
III for condenado definitivamente em decorrncia de ao penal ou de improbidade
administrativa.
104
HILL, Flavia Pereira. Do Registro de Mediadores e da Fiscalizao e Controle da Atividade de Mediao. In
Teoria Geral da Mediao Coordenador: Humberto Dalla Bernardina de Pinho. Rio de Janeiro: Lumen Juris,
2008, p. 105.
ainda ser graduado h mais de dois anos em qualquer curso de ensino superior e estar cadastrado
no respectivo Tribunal onde for exercer sua atividade.
princpio, pode parecer um contrassenso permitir a atuao de um mediador judicial
sem conhecimentos especficos na rea jurdica. Diferentemente do mediador extrajudicial,
de se presumir a necessidade de um mediador judicial conhecer adequadamente o sistema de
normas processuais e de direito material para que possa atuar sem colidir ou transgredir as
formalidades e limitaes enraizadas no ordenamento jurdico ptrio.
justamente por esta razo que se faz obrigatrio o terceiro requisito, qual seja, o da
capacitao em escola de mediadores reconhecida pelo Conselho Nacional de Justia ou pela
Escola Nacional de Mediao e Conciliao do Ministrio da Justia, fase na qual devem ser
passados todos os conhecimentos jurdicos imprescindveis para a atuao como mediador
judicial, alm de preparo tcnico advindo de outras reas adjacentes importantes para a
atividade da mediao.
Talvez pelo mesmo motivo, ter-se-ia retirado previso da figura do co-mediador,
anteriormente prevista no Projeto de Lei da Mediao n 94/2002, que era definido como uma
espcie de auxiliar tcnico do mediador.
Com relao ao tema, ANA TEREZA PALHARES BASLIO e JOAQUIM DE PAIVA
MUNIZ asseveraram que:
O anteprojeto105 prev a figura do co-mediador, que pode ser mediador judicial ou
extrajudicial, no procedimento da mediao, profissional com capacitao tcnica
variada. O co-mediador ser escolhido pelo Tribunal de Justia, dentre os profissionais
indicados por organismos institucionais de mediao, devidamente credenciados, ou
por rgos profissionais oficiais.
Em certos processos que envolvem questes tcnicas complexas ou disputas
relacionadas rea de famlia, ser de grande valia a participao de profissionais
com conhecimento especficos. Esses profissionais podero prestar s partes
informaes relevantes, muitas vezes decisivas celebrao do acordo.
Haver o co-mediador a pedido de qualquer dos litigantes, ou a critrio do mediador.
O propsito dessa norma incentivar a co-mediao sempre que a presena de
profissional com conhecimento especfico seja considerada, pelo mediador ou pelas
partes, recomendvel106.
105
106
BASLIO, Ana Tereza Palhares e MUNIZ, Joaquim de Paiva. Mediao: Relevante instrumento de Pacificao
Social. Rio de Janeiro: Revista de Direito da APNERJ, Vol. XVIII, 2006, p. 23.
sua utilizao cada vez mais frequente, abrindo-se uma verdadeira porta para o escoamento das
demandas submetidas apreciao do Poder Judicirio107.
Iniciando a anlise da Resoluo 125 do CNJ, temos nas exposies de motivos que
caber ao Judicirio estabelecer poltica pblica de tratamento adequado dos problemas
jurdicos e dos conflitos de interesses, que ocorrem em larga e crescente escala na sociedade,
de forma a organizar, em mbito nacional, no somente os servios prestados nos processos
judiciais, como tambm os que possam s-lo mediante outros mecanismos de soluo de
conflitos, em especial dos consensuais, como a mediao e a conciliao.
Em continuidade, revela expressamente o Conselho Nacional de Justia uma
preocupao com o incentivo e aperfeioamento dos mecanismos consensuais de soluo de
litgios, uma vez que experincias anteriores, ainda que tmidas, foram capazes de demonstrar
uma reduo considervel na excessiva judicializao dos conflitos de interesses, a quantidade
de recursos e de execuo de sentenas108.
Outro importante aspecto reside na necessidade de se estabelecer uma organizao e
uniformizao dos servios de mediao. H que ser estabelecido um padro mnimo de
qualidade para a atividade da mediao, e uma coerncia no que diz respeito aos mtodos de
negociao pretensamente adotados.
Neste ensejo, afigura-se essencial estabelecer uma organizao dos servios de
mediao com a criao de rgos capazes de promover a formao de mediadores, assim como
tambm, a de rgos responsveis pelo registro destes profissionais e fiscalizao da atividade
por eles desempenhada.
Deste modo, estabelece o art. 1 da Resoluo 125 do CNJ a criao de uma Poltica
Judiciria Nacional de tratamento dos conflitos de interesses, tendente a assegurar a todos o
direito soluo dos conflitos por meios adequados sua natureza e peculiaridade.
E, no pargrafo nico do dispositivo mencionado, atribui-se aos rgos judicirios a
incumbncia de promover os mecanismos de solues consensuais, como a mediao e a
conciliao, assim como tambm a prestao de atendimento e orientao aos jurisdicionados,
dentro de um prazo de 12 meses.
107
O Sistema Multiportas prev a integrao de vrios meios alternativos de resoluo dos conflitos judiciais ou
extrajudiciais. Cada meio alternativo representaria uma porta diferente, sendo as partes direcionadas a uma delas
aps uma anlise prvia sobre qual procedimento se demonstra adequado, a partir das peculiaridades observadas
no caso concreto.
108
Expresses em destaque extradas do 3 pargrafo da Resoluo 125 CNJ.
109
Vide notcias a respeito dos mutires de conciliao na Justia Federal disponveis nos links: 1) Caixa
Econmica
Federal:
http://www.jf.jus.br/noticias/2014/abril/jfrs-mutiroes-de-conciliacao-com-a-caixaeconomica-movimentam-mais-de-r-1-milhao;
2)
INSS:
http://www.cnj.jus.br/atos-administrativos
/14668:mutirao-de-conciliacao-alcanca-80-de-acordos-com-inss.
110
Cdigo de tica da Magistratura Nacional e Lei Complementar 35/1979. Disponveis na ntegra,
respectivamente
em
http://www.cnj.jus.br/codigo-de-etica-da-magistratura
e
http://www.planalto.
gov.br/ccivil_03/leis/lcp/lcp35.htm.
111
Lei 8.906/1994. Disponvel na ntegra em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8906.htm.
Por fim, uma novidade: a utilizao dos termos empoderamento e validao, que
nada mais representam, em sntese, o dever que tem o mediador de incentivar e estimular os
interessados a resolverem melhor seus conflitos futuros de maneira amigvel, respeitando-se
reciprocamente. um exerccio de cidadania, que aparece aqui como um desdobramento da
funo social-pedaggica do instituto da mediao, pois alm de se eliminar o litgio pela auto
composio, poder o mediador, no exerccio do seu dever de informao, passar aos
interessados conhecimentos e experincias que sejam capazes de prevenir o desencadeamento
de outros conflitos semelhantes que porventura venham a surgir no cotidiano.
6. Concluso.
A partir da leitura dos artigos 4 a 11 do PLS 517/2011, pode-se extrair que as
disposies gerais que regulamentam da atividade do mediador esto em consonncia com os
princpios todo o conjunto normativo que atualmente regula os meios alternativos de resoluo
de conflitos no ordenamento brasileiro, dentre os quais so citados, ao longo do presente
trabalho, o atual Cdigo de Processo Civil, o Projeto do Novo Cdigo Civil, e a Resoluo 125
do Conselho Nacional de Justia.
Percebe-se que para a adequada difuso da mediao como forma alternativa
pacificadora, o mediador, tanto extrajudicial como tambm o judicial, deve passar por um
processo de profissionalizao e especializao, com a devida fiscalizao e regulao de suas
atividades pelo Tribunal local, com o auxlio do Conselho Nacional de Justia.
Desta forma, demonstra-se consensual a preocupao do legislador em conferir
instrumentos adequados para o desenvolvimento da atividade do mediador, com a criao de
rgos de treinamento, capacitao e reciclagem constante desses profissionais, assim como
tambm a existncia de rgos competentes para a manuteno de um cadastro de mediadores,
tendo por objetivo no s a fiscalizao, mas tambm a uniformizao do padro de qualidade
estabelecido nas atividades de conciliao e mediao.
MEDIADORES EXTRAJUDICIAIS
PAULO AMRICO MAIA FILHO
Subseo II
Da Mediao Extrajudicial
Art. 21. O convite para iniciar o procedimento de mediao extrajudicial poder ser feito por
qualquer meio de comunicao.
Pargrafo nico. O convite formulado por uma parte a outra considerar-se- rejeitado se
no for respondido no prazo estipulado em contrato ou, na falta deste, em at trinta dias da
data de seu recebimento.
Na busca por solues alternativas ou complementares ao sistema judicirio
tradicional112, o processo de mediao o que se apresenta como o mais pacificador113 em razo
do seu amplo potencial restaurativo.114
Apresenta-se como ruptura paradigmtica ao sistema heterocompositivo e em reao
atuao autoritria e antidemocrtica da jurisdio pela Justia Piramidal, esta configurada
geometricamente por suas relaes de poder hierarquizadas. Como dito por Humberto Dalla
Bernardina de Pinho, aludindo mediao no Projeto do novo Cdigo de Processo Civil,
embora a inteno no seja a de desprestigiar a jurisdio, ou de lhe impor limites, o uso
excessivo de meios judiciais revela uma profunda imaturidade e incapacidade da sociedade em
lidar com os seus problemas.115
A mediao extrajudicial, nesse contexto, apresenta-se como a mais legtima dentre
as suas vrias modalidades, sendo processo autocompositivo puro, distante da atuao
autoritria estatal e da hermenutica do intrprete nico, tido como sbio e todo poderoso, o
guardio das promessas: o juiz.116
Alude-se
falta
de
legitimidade
das
solues
impostas
pelos
mtodos
113
117
Compreendida entre o livro de Bllow (1868) e a Primeira Guerra Mundial (1914); posteriormente retomada,
em grande estilo, a partir dos Fundamentos do Direito Processual de Sauer, em 1919 (Grundlagen des
Prozessrechts, Stuttgart, 1 ed., 1919) e da alta expresso da tese de Goldschimidt sobre o processo como situao
jurdica (Der Prozess als Rechtslage: Eine Kritik der prozessualen Denkens, Berlim, 1925). ALCALZAMORRA Y CASTILLO, Niceto. Estdios de teoria general e historia del proceso (1945-1972). Tomo II. Cidade
do Mxico: Universidade Nacional Autnoma de Mxico, 1974,, pp. 309-311. Vide tambm: GOLDSCHIMIDT,
James. Teoria general del proceso. Barcelona: Editorial Labor, 1936, pp. 11-64. BULOW, Oskar Von.
Excepciones procesales y presupuestos procesales. Traducin de Miguel Angel Rosas Lichtschein, Buenos Aires:
EJEA, 1964, pp. 1-9.
118
Instalada na Conferncia Processo e Democracia de Calamandrei, de fevereiro de 1952. CALAMANDREI,
Piero. Processo e democrazia. Padova: Cedam, 1954, pp. 43-118. Expressamente: em releitura de Processo e
democracia: CAPPELLETTI, Mauro. Ideologie nel diritto processuale. In: Rivista Trimestrale di Diritto e
Procedura Civile. Milano: Giuffr, 1962, p. 215.
119
assim tanto na jurisdio de CHIOVENDA, Giuseppe. Instituies de direito processual civil. 3. ed. v. 1.
Campinas: Bookseller, 2002, p. 58 e 254, quanto na de DINAMARCO, Cndido Rangel. A instrumentalidade do
processo. Op. cit., pp. 68-69 e 92-109, especialmente p. 93. Como dito por Rosemiro Pereira Leal: Todas as
metodologias de interpretao no correr dos sculos at as fronteiras tericas das sociedades ps-metafsicas
(anos 80 do Sculo XX) desenvolveram-se sombra da rvore cerebral do julgador justiceiro por tcnicas e
nomenclaturas sofisticadas de acoplamento da razo prescritiva como fonte institucional estratificada e
validadora da faticidade juridicamente normatizada ou idealizada por uma tica sistmica confirmatria.
LEAL, Rosemiro Pereira. Teoria processual da deciso jurdica. So Paulo: Landy, 2002, p. 28.
120
LEAL, Andr Cordeiro. A instrumentalidade do processo em crise. Belo Horizonte: Mandamentos, 2008, p.
24. Tambm nesse sentido: ABBOUD, Georges; OLIVEIRA, Rafael Tomaz. O dito e o no dito sobre a
instrumentalidade do processo: crticas e projees a partir de uma explorao hermenutica da teoria processual.
Revista de Processo. n. 166, So Paulo: Revista dos Tribunais, dezembro de 2008, p. 53.
121
Do processo, na acepo neo-institucionalista, de medium lingustico-autocrtico coparticipativo de produo,
aplicao e extino da normatividade. LEAL, Rosemiro Pereira. A principiologia jurdica do processo na teoria
neo-institucionalista. In: www.find.pucminas.br Acesso em 09.09.2009.
122
LUHMANN, Niklas. Legitimao pelo procedimento. Traduo de Maria da Conceio Corte-Real. Braslia:
Universidade de Braslia, 1980, p. 21.
123
Art. 139. O juiz dirigir o processo conforme as disposies deste Cdigo, incumbindo-lhe: VI dilatar os
prazos processuais e alterar a ordem de produo dos meios de prova, adequando-os s necessidades do conflito
de modo a conferir maior efetividade tutela do direito; Projeto de lei n. 8.046, de 2010. Texto aprovado pela
Cmara dos Deputados.
124
HABERMAS, Jrgen. Le besoin dune continuit allemande: Carl Schmitt dans lhistoire des ides politiques
de la RFA. Revue Les Temps Modernes. Paris, n. 575, juin. 1994, p. 130.
132
LUHMAN, Niklas. Legitimao pelo procedimento. Op. cit., p. 20.
133
O insupervel Calmon de Passos advertia: Como acentua Przewoski, a democracia no nem mesmo, em
termos radicais, o poder do povo, a transferncia de soberania ao povo, abatido o Prncipe, mas, sim, a destruio
de qualquer Prncipe, qualquer Senhor ou Soberano, encarado o poder poltico pragmaticamente, como um
sistema de negociaes e de equilbrios parciais e instveis entre interesses e opostos. Falar-se de cidadania sem
esses pressupostos violentar-se a realidade, alienar para dominar, manipular ideologicamente com vistas a
desmobilizar resistncias e assegurar privilgios. Em termos de processo e de tutela jurisdicional, o que lhes
empresta legitimidade no o traduzirem-se em ato de poder (deciso do magistrado), sim em ato de um servidor
que se desincumbe, com fidelidade, do que lhe foi deferido para servir, fidelidade que se objetiva e comprova com
a obedincia a quanto foi colocado como expectativa previamente formalizadas para a soluo dos conflitos
sociais, fidelidade a um justo que no captado de algo metafsico, religioso ou enraizado na tradio, valioso
em si mesmo e por si mesmo, a ser revelado por este novo homem sagrado da sociedade moderna, o magistrado,
sim ao justo discursivamente definido pelos que participam da tarefa democrtica de auto-regulao de sua
convivncia poltica, o que reclama sempre, e prioritariamente, o respeito s regras do jogo e a vinculao de
todos ao devido processo legal (constitucional)." CALMON DE PASSOS, J. J. Cidadania e efetividade do
processo. Revista Sntese de Direito Civil e Processo Civil. Porto Alegre: Sntese, set-out. 1999, pp. 30-35.
134
LEAL, Andr Cordeiro. A instrumentalidade do processo em crise. Op cit., p. 110. Para o autor: [...] por juzes
mannimos, produtores de respostas, cuja legitimidade ora se remete s prprias origens de formao ou de
justificao do Estado. Op. cit., p. 26.
135
A propsito, Eros Grau: Temo os juzes, ao depois, porque eles so escolhidos segundo critrios que procuram
apurar a sua habilitao e qualificao no para o exerccio da prudncia (phrnesis), porm, para o exerccio
de uma tcnica (tekn), o que decorre da circunstncia de o direito ser visualizado exclusivamente como poisis
(= direito posto pelo Estado), e no como praxis social perverso que seria superada ainda pelo conhecimento
da fora normativa dos princpios. Os juzes pretendem ser tcnicos; e o so, em regra, a servio nem ao menos
da Justia, mas de quem lhes d emprego, o Estado. De tcnicos se transformam, em regra, em burocratas [...].
GRAU, Eros Roberto. Quem tem medo dos juzes (na democracia)? Revista Justia e Democracia. n. 1. So Paulo:
Ed. Revista dos Tribunais, 1996, p. 109.
131
Supremo Tribunal Federal, Plenrio, HC 83.255-5, Rel. Min. Marco Aurlio Mello, in DJU de 12.03.2004.
LUHMAN, Niklas. Legitimao pelo procedimento. Op. cit, passim.
138
HOMMERDING, Alberto Narciso. Fundamentos para uma compreenso hermenutica do processo civil.
Prefcio de Lenio Luiz Streck. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2007. Nalini, entretanto, invocando um
protagonismo judicial estruturante, sustenta que a Constituio [...] o que os juzes dizem que ela . NALINI,
Jos Renato. A rebelio da toga. Campinas: Millenium, 2002, p. 254.
139
J na Conferncia de Berlim, de 1890, sobre as condies de trabalho, instalada pelo Kaiser Guilherme II e da
qual participaram treze pases: Alemanha, ustria-Humgria, Blgica, Dinamarca, Frana, Holanda, Inglaterra,
Itlia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Sucia e Sua, uma das poucas recomendaes constantes do protocolo
final foi a instituio de arbitragem nos conflitos do trabalho. SUSSEKIND, Arnaldo. Direito internacional do
trabalho. So Paulo: LTr., 2. ed., 1987, p. 89.
140
COMOGLIO, Luigi. Mezzi alternativi di tutela e garanzie costituzionali. Rivista di Diritti Processuale. Padova:
Cedam, 2000, p. 355.
141
Sobre a especificidade da manifestao de vontade em negcios jurdicos: GIUSSANI, Andrea. Collegamento
negoziale ed effetti del giudicato. Revista de Processo. n. 166, So Paulo: Revista dos Tribunais, dezembro de
2008, p. 84.
142
No apenas em relaes de trabalho ou de consumo, mas tambm em relaes comerciais, notadamente para a
estipulao de arbitragem internacional.
143
E de toda a subjetividade que a interpretao delas encerra, como ocorreu no caso Jirau, em que havia uma
clusula compromissria de arbitragem e outra de eleio de foro. TRIPODI, Leandro; RODOVALHO, THIAGO.
Aspectos da arbitragem securitria no contexto de projeto de infraestrutura: uma anlise do caso Jirau luz de
princpios da arbitragem internacional e do direito brasileiro. Revista de Processo. n. 227, So Paulo: Revista dos
Tribunais, janeiro de 2014, p. 363/381.
144
Tanto no sistema brasileiro: art. 21, 1, da Lei da Arbitragem 9.307/96, quanto no estrangeiro GAVALDA,
Christian; LEYSSAC, CLAUDE LUCAS de. L Arbitrage. Paris: Dalloz, 1993, pp. 63/64.
137
145
devem ser decididas pelo rbitro.151 H quem sustente, inclusive, que as excees possam ser
apresentadas a qualquer momento.152 Tudo isso, portanto, representa um processo privado, sem
as garantias que supostamente possam existir no pblico (a jurisdio pblica), moroso,
burocratizado, na mesma trilha tortuosa do processo comum.153 O que no se entende a sua
comparao com a Justia do Trabalho,154 por suposta ofensa ao princpio da oralidade pois,
dentre todos os segmentos do Judicirio nacional, exatamente este o mais clere e efetivo.
curioso, por outro lado, o desvirtuamento da arbitragem pela sua utilizao pelo poder
pblico, que se declara incompetente para dirimir as controvrsias jurdicas existentes entre os
seus prprios rgos administrativos. 155 Portanto, chega-se ao paradoxo do poder pblico
invocar metodologia privada156 para dirimir conflitos entre entes pblicos.157
Para concluir essa anlise da arbitragem, de se ressaltar o pleno desenvolvimento da
cultura da impugnao e da desconstruo desse mtodo heterocompositivo, seja mediante a
utilizao de recursos ordinrios e at extraordinrios da deciso arbitral, 158 seja pela sua
judicializao, mediante a utilizao de todas as tcnicas processuais possveis, como as aes
de impugnao aos laudos,159 a imparcialidade do rbitro,160 as cautelares, as intervenes de
terceiros,161 litisconsrcio,162 aes mandamentais, importadas do sistema de comomn law: as
anti-suit injuctions,163 alm de todo um elenco de tutelas de cognio jurisdicional sumria, a
151
Art. 8 c/c art. 15 e 20 da Lei da Arbitragem. Cf. . SZKLAROWSKY, Leon Frejda. A arbitragem uma viso
crtica. Revista de Processo. So Paulo: Revista dos Tribunais, n. 212, outubro-2012, p. 231.
152
Citando Jos Cretela Neto. Ibid., p. 254.
153
Ibid., p. 276.
154
Loc. cit.
155
Alude-se a Cmara de Arbitragem da Advocacia Geral da Unio. SILVA, Eduardo Silva da e DALMAS, Samir
Bahus. Cmara de Arbitragem da AGU e modelo arbitral brasileiro: aproximaes e distines. Revista de
Processo. So Paulo: Revista dos Tribunais, 217, maro de 2013, p. 342/369.
156
Para alguns, jurisdio privada. CARMONA, Carlos Alberto. Arbitragem e processo. 3. ed., So Paulo: Atlas,
2009, p. 26-27 e BARROCAS, Manuel Pereira. Manual de arbitragem, Coimbra: Almedina, 2010, p. 32-33.
157
Citando o Min. Francisco Cludio de Almeida Santos, no sentido de se admitir a arbitragem de dissdios no
mbito do direito pblico, desde que lei especial a autorize. SZKLAROWSKY, Leon Frejda. A arbitragem uma
viso crtica. Op. cit., p. 231.
158
GAVALDA, Christian; LEYSSAC, CLAUDE LUCAS de. L Arbitrage. Op. cit., p. 91/100.
159
Previstas no art. 33, da Lei da Arbitragem no Brasil. Na Itlia, vrios so os instrumentos e h toda uma
disciplina de impugnao ao laudo, inclusive no campo do direito do trabalho, conforme previso do art. 412 do
CPC italiano. ARRIGONE, Caterina. Gli arbitrati delineati dal collegato lavoro e prime attuazioni. Rivista
Trimestrale di Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr, 2011, p. 880. Cf. AULETA, Ferruccio. Le impugnazioni
del lodo nel Collegatto Lavoro (L. 4 novembre 2010, n. 183). In: www.judicium.it. Acesso em 03.07.2014.
160
Cf. a tese doppio binario e a tutela do princpio da imparcialidade do rbitro. GALLI FONSECA, Elena
Zucconi. Arbitrato societrio: La Cassacione respinge La tesi del doppio binrio. Rivista Trimestrale di Diritto
e Procedura Civile. Giuffr, Milano, junho-2011, p. 629-641.
161
CONSOLO, Claudio. I terzi e Il procedimento arbitrale. Rivista di Diritto Processuale. Milano: Cedam, julhoagosto de 2012, p. 841-873.
162
COLESANTI, Vittorio. Noterelle controcorrente in tema di arbitrato e litisconsorte non compromittente.
Rivista di Diritto Processuale. Milano: Cedam, julho-outubro 2013, p. 791 ss.
163
NEVES, Thiago Marinho. A prtica das anti-suit injuctions no procedimento arbitral brasileiro e seu recente
desenvolvimento no direito brasileiro. Revista Brasileira de Arbitragem. n. 5: janeiro-maro de 2005, p. 32.
Um instrumento menor de se conceder justia: uma alternativa justia e no uma justia alternativa.
LUISO, F. P. Giustizia alternativa o alternativa all giustizia? In: www.judicium.it. Acesso 15.07.2014.
165
Tratando da mediao como capitulation to the conditions of mass society. FISS, Owen. Against Settlement.
93 Yale Law Journal 1073-90, may 1984.
166
Como dito por Rosemiro Pereira Leal: Todas as metodologias de interpretao no correr dos sculos at as
fronteiras tericas das sociedades ps-metafsicas (anos 80 do Sculo XX) desenvolveram-se sombra da rvore
cerebral do julgador justiceiro por tcnicas e nomenclaturas sofisticadas de acoplamento da razo prescritiva
como fonte institucional estratificada e validadora da faticidade juridicamente normatizada ou idealizada por
uma tica sistmica confirmatria. LEAL, Rosemiro Pereira. Teoria processual da deciso jurdica. So Paulo:
Landy, 2002, p. 28.
167
Loc. cit.
168
COMOGLIO, Paolo. La federal rule 16 statunitense e La disciplina italiana della conciliazione giudiziale.
Rivista di Diritto Processuale. Milano: Cedam, 2013, p. 1106.
164
169
Cf.http://www.cnj.jus.br/programas-de-a-a-z/eficiencia-modernizacao-e-transparencia/pj-justica-emnumeros/relatorios
170
CAPPELLETTI, Mauro e BRYANT, Garth, Acess to Justice: The worldwide movemento to make rights
effective. A general report. Publicao no Brasil com o ttulo: Acesso Justia. Traduo de Ellen Grancie
Northfleet, Porto Alegre, Fabris, 2002, passim.
171
GIANINI, Leandro. Mediacin, paternalismo e incentivos. (La experiencia de La mediacin obligatoria em
Argentina). Revista de Processo. n. 228, So Paulo: Revista dos Tribunais, fevereiro de 2014, p. 381-383.
172
Ibid., p. 383.
173
Ibid., p. 385
174
Ibid., p. 390. Cf. tambm os dados estatsticos e taxas de congestionamento em
www.fundacionlibra.org.ar/actividades/estudio-impacto-mediacion-prejudicial-obligatoria.pdf.
Acesso
em
08.07.2014.
deve ser o ltimo recurso e que as aes no devem ser ajuizadas quando um acordo ainda
provvel.175
Tambm l, os resultados obtidos nos acordos na fase pre-trial, esvaziando a
necessidade da jurisdio, so significativos.176
A prpria previso de facultatividade da mediao na Europa, conforme Diretiva
52/2008, da Comunidade Europeia, encontra limitaes objetivas, no sentido de admitir que
leis dos pases integrantes da Comunidade possam prever que as partes sejam instadas
mediao, quando esta for apropriada.177
Chama a ateno o caso da Espanha, cunhado da obrigatoriedade da mediao
voluntria. Enquanto a legislao sobre o tema aprovada em 8 de abril de 2011, proclama, no
art. 7, que a mediao voluntria, adiante esclarece, salvo a sua obrigatoriedade nos
casos previstos na legislao processual. E a insero de um pargrafo terceiro no art. 437 da
Ley de Enjuiciamento Civil (LEC) 178 torna obrigatria a mediao preventiva, como
pressuposto do ajuizamento das aes civis e comerciais.179
Assim, embora se fale da experincia italiana no exitosa, precisamente no processo
laboral, com a Lei n. 108, de 11 de maio de 1990, que introduziu uma tentativa obrigatria de
conciliao, generalizada para as relaes trabalhistas pelo Decreto Legislativo n. 80, de 31 de
maro de 1998, como condio de procedimentalidade da ao,180 deve esta ser lembrada
como tentativa de desobstruir o judicirio para aqueles litgios. 181 A propsito, o retorno
facultatividade, para alguns, representou um retrocesso.182
Por outro lado, no caso brasileiro, iludem-se os que pensam que a necessidade de se
transitar pela mediao extrajudicial, mesmo que s para dizer que optam pela jurisdio, tenha
o alcance de ofender o princpio do acesso justia, clusula ptrea consagrada no art. 5, XXV,
175
ANDREWS, Neil. Mediao e arbitragem na Inglaterra. Revista de Processo. n. 211, So Paulo: Revista dos
Tribunais, setembro-212, p. 287.
176
Ibid., p. 295.
177
Tereza Arruda Alvim Wambier. WAMBIER, Tereza. Mandatory mediation: is it the best choice? Revista de
Processo. n. 225, So Paulo: Revista dos Tribunais, novembro-2013, p. 418.
178
O Cdigo de Processo Civil espanhol.
179
SANTOS, Andrs de La Oliva. La mediazione in matria civile e comerciale in Spagna. Rivista di Diritto e
Procedura Civile. Milano: Giuffr, 2012, p. 542-543.
180
CHIARLONI, Sergio. I meccanismi conciliativi. Revista de processo n. 214. So Paulo: Revista dos Tribunais,
dezembro-2012, p. 265-266.
181
A Lei 183, de 04 de novembro de 2010, abandonou o princpio da obrigatoriedade da prvia tentativa de
conciliao. Cf. BOVE, Mauro. Conciliazione e arbitrato nel collegato lavoro. Rivista Trimestrale di Diritto e
Procedura Civile. Milano: Giuffr, 2011, p. 122.
182
NASCOSI, Alessandro. Um ritorno al passato: Il collegato lavoro ripristina La facoltativit del tentativo di
conciliazione per Le controversie di lavoro. Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr,
2011, p. 122.
184
183
Como dito por Tereza Arruda Alvim Wambier. WAMBIER, Tereza. Mandatory mediation: is it the best choice?
Op. cit., p. 415.
184
Supremo Tribunal Federal, Medida Cautelar em Ao Direta de Inconstitucionalidade n. 2.139-7-DF, Rel. para
o acrdo Min. Marco Aurlio Plenrio, vencidos os Min. Otvio Galotti (Rel. originrio) e Cesar Peluso.
As normas inseridas em nossa ordem jurdica pelo artigo 1 da Lei n 9.958/2000, mais
precisamente pelo novo preceito da Consolidao das Leis do Trabalho, dele decorrente
artigo 625-D, no encerram obrigatria a fase administrativa, continuando os
titulares de direito substancial a terem o acesso imediato ao judicirio.
O dispositivo em questo e seus pargrafos, portanto, remanescem inclumes, no tendo
sido enfrentada diretamente a eventual ofensa ao princpio da inafastabilidade da jurisdio,
pois, o que se disse, foi que eles no eram claros a revelar o obrigatrio esgotamento da fase
administrativa.185
bom lembrar, que a prpria Constituio, no art. 114, 1 e 2, 186 consagra a
obrigatoriedade de submisso das partes mediao extrajudicial negociao coletiva como
pressuposto processual-constitucional, da arbitragem e da jurisdio: propositura da ao de
dissdio coletivo.187
A recusa mediao para fins de negociao coletiva conduta ilcita, histrica prtica
antissindical, capitulada, expressamente, no art. 616, 1 e 2, da CLT, 188 seja em ao
explcita,189 seja velada, dissimulada, mediante aceitao insignificante de clusulas, ou pela
invocao da falta de autorizao ou de ratificao da categoria econmica s propostas, ou
mesmo pela presso ou coao que possa ser exercida sob os trabalhadores, para a aceitao da
proposta empresarial.190
185
Trecho do acrdo acima indicado. Idntica posio tambm foi tomada na Medida Cautelar na Ao Direta de
Inconstitucionalidade n. 2.160-DF.
186
Art. 114. Compete Justia do Trabalho processar e julgar: (Redao dada pela Emenda Constitucional n. 45,
de 2004)
1 - Frustrada a negociao coletiva, as partes podero eleger rbitros.
2 - Recusando-se qualquer das partes negociao ou arbitragem, facultado aos respectivos sindicatos ajuizar
dissdio coletivo, podendo a Justia do Trabalho estabelecer normas e condies, respeitadas as disposies
convencionais e legais mnimas de proteo ao trabalho. (Redao dada pela Emenda Constitucional n. 45, de
2004)
187
Assim, explicitamente. BORBA, Joselita Nepomuceno. Direito coletivo do trabalho e mediao. So Paulo,
Ltr. 2002, p. 37.
188
Com a seguinte redao: Art. 616 - Os Sindicatos representativos de categorias econmicas ou profissionais e
as empresas, inclusive as que no tenham representao sindical, quando provocados, no podem recusar-se
negociao coletiva. (Redao dada pelo Decreto-lei n. 229, de 28.2.1967)
1 Verificando-se recusa negociao coletiva, cabe aos Sindicatos ou emprsas interessadas dar cincia do fato,
conforme o caso, ao Departamento Nacional do Trabalho ou aos rgos regionais do Ministrio do Trabalho e
Previdncia Social, para convocao compulsria dos Sindicatos ou emprsas recalcitrantes. (Includo pelo
Decreto-lei n. 229, de 28.2.1967)
2 No caso de persistir a recusa negociao coletiva, pelo desatendimento s convocaes feitas pelo
Departamento Nacional do Trabalho ou rgos regionais do Ministrio de Trabalho e Previdncia Social, ou se
malograr a negociao entabolada, facultada aos Sindicatos ou emprsas interessadas a instaurao de dissdio
coletivo. (Includo pelo Decreto-lei n. 229, de 28.2.1967)
189
CHIARELLI, Carlos Alberto Gomes. Teoria e prtica do sindicalismo brasileiro. So Paulo, LTr., 1974, p. 71
190
Como ocorreu, v.g., na ao civil publica proposta contra a SADIA S/A. TRT da 3 Regio RO 01628-2006104-03-00-3, Rel. Desembargador Mrcio Flvio Salem Vidigal. In: DJ de 27.06.2007.
So duas: a primeira, antes da contestao (CLT, art. 846) e a segunda, aps as razes finais (CLT, art. 850,
caput, primeira parte).
192
Traduo livre. No original: El carcter obligatorio del procedimiento de la mediacion no violenta el derecho
constitucional de acceder a La justicia pues, uma vez que las partes han comparecido personalmente a La
audincia puedem dar por terminado el procedimiento, com lo cual queda expedita y em breve tiempo La via
judicial (CSJN, Fallos 324:3184 2001-). GIANINI, Leandro. Mediacin, paternalismo e incentivos. (La
experiencia de La mediacin obligatoria em Argentina). Op. cit., p. 380.
193
CHIARLONI, Sergio. I meccanismi conciliativi. Op. cit., p. 267.
194
BOVE, Mauro. Conciliazione e arbitrato nel collegato lavoro. Op. cit., p. 127. Sobre o tema, ver tambm
TISCINI, Roberta. Nuovi (ma non troppo) modelli di titolo esecutivo per Le prestazioni derivanti dal contratto di
191
lavoro: il verbali di conciliazione stragiudiziale dopo il restyling della l. n. 183/2010. (c.d. Collegato lavoro). In:
www.judicium.it, n. 1. Acesso 15.07.2014.
195
Como se viu supra, essa prvia submisso mediao do Ministrio do Trabalho e Emprego obrigatria, uma
vez que a recusa, seja explcita, seja velada, dissimulada, configura prtica antissindical capitulada no art. 616,
1 e 2, da CLT.
196
Art. 585, 2 - No dependem de homologao pelo Supremo Tribunal Federal, para serem executados, os
ttulos executivos extrajudiciais, oriundos de pas estrangeiro. O ttulo, para ter eficcia executiva, h de satisfazer
aos requisitos de formao exigidos pela lei do lugar de sua celebrao e indicar o Brasil como o lugar de
cumprimento da obrigao. (Redao dada pela Lei n. 5.925, de 1.10.1973)
197
Art. 800, 2, do texto aprovado na Cmara dos Deputados.
198
Art. 800, 3, do texto aprovado na Cmara dos Deputados.
199
Gerichtsinterne Mediation. Deutscher Richterbund. Gesetzentwurf ZPO. PALIERO, Livia Maria. La
mediazione in Germania: recenti prospettive. Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr,
setembro-2012, p. 897.
209
No sentido de que as clusulas que vedam della facolt delle parti di adire l'autorit giudiziaria so nulas.
COMOGLIO, Luigi. Mezzi alternativi di tutela e garanzie costituzionali. Op. cit., p. 355. Cf. Deciso da Corte
Constitucional da Itlia ao apreciar a Lei da Mediao Civil e Comercial, Lei n. 28, de 4 de maro de 2010, deciso
272/2012, l'art. 7, in relazione all'impossibilit di tener conto del periodo di durata del procedimento ai fini del
computo dei termini di cui alla l. 24 marzo 2001, n. 89. FERRARIS, Federico. La nuova mediazione civile e
commerciale. Op. cit., p. 1483
217
ANDREWS, Neil. Mediao e arbitragem na Inglaterra. Op. cit., p. 289.
218
CHIARLONI, Sergio. I meccanismi conciliativi. Op. cit., p. 264.
219
Loc. cit.
216
MEDIADORES JUDICIAIS
DARIO RIBEIRO MACHADO JUNIOR
Subseo II Dos Mediadores Judiciais
Art. 11. Poder atuar como mediador judicial a pessoa capaz, graduada h pelo menos 2
(dois) anos em curso de ensino superior de instituio reconhecida pelo Ministrio da
Educao e que tenha obtido capacitao em escola ou instituio de formao de
mediadores, reconhecida pela Escola Nacional de Formao de Magistrados - ENFAM ou
pelos tribunais.
Art. 12. Os tribunais criaro e mantero cadastrados atualizados dos mediadores habilitados
e autorizados a atuar em mediao judicial.
1 A inscrio no cadastro de mediadores judiciais ser requerida pelo interessado ao
tribunal com jurisdio na rea em que pretenda exercer a mediao.
2 Os tribunais regulamentaro o processo de inscrio e desligamento de seus mediadores.
3 O tribunal dever informar o nome dos mediadores que forem excludos de seu cadastro
ao Conselho Nacional de Justia.
Verifica-se dos requisitos impostos pelo art. 11 para se atuar como mediador a
exigncia tanto de formao acadmica (graduao em curso de ensino superior), como tambm
de uma mnima experincia de vida, j que se exige o prazo de dois anos a partir da concluso
do curso, perodo no qual se presume que o ento recm-formado tomou contato com o dia a
dia de sua profisso e adquiriu um pouco de experincia prtica.
A ttulo de comparao, encontramos disposio com a mesma ratio nos arts. 93, I, e
129, 3, da Constituio da Repblica, que preveem o prazo mnimo de trs anos de atividade
jurdica como requisito objetivo para o cargo de juiz e de membro do Ministrio Pblico.
Alm desses dois pontos, ainda exigida a capacitao em entidade de formao de
mediadores, oportunidade em que o pretendente a mediador ter oportunidade de aprender as
tcnicas necessrias melhor conduo do procedimento.
O tema tambm foi tratado pela Resoluo n 125/2010 do Conselho Nacional de
Justia, cujo art. 12 exige no apenas a realizao de cursos de capacitao pelos mediadores e
conciliadores, mas tambm prev a obrigao de submisso a reciclagem permanente e
avaliao do usurio ( 2)220, revelando a preocupao com a necessidade de formao e
220
Art. 12. Nos Centros, bem como todos os demais rgos judicirios nos quais se realizem sesses de conciliao
e mediao, somente sero admitidos mediadores e conciliadores capacitados na forma deste ato (Anexo I),
cabendo aos Tribunais, antes de sua instalao, realizar o curso de capacitao, podendo faz-lo por meio de
parcerias. (Redao dada pela Emenda n 1, de 31.01.13)
1 Os Tribunais que j realizaram a capacitao referida no caput podero dispensar os atuais mediadores e
conciliadores da exigncia do certificado de concluso do curso de capacitao, mas devero disponibilizar cursos
de treinamento e aperfeioamento, na forma do Anexo I, como condio prvia de atuao nos Centros.
2 Todos os conciliadores, mediadores e outros especialistas em mtodos consensuais de soluo de conflitos
devero submeter-se a reciclagem permanente e avaliao do usurio.
3 Os cursos de capacitao, treinamento e aperfeioamento de mediadores e conciliadores devero observar o
contedo programtico, com nmero de exerccios simulados e carga horria mnimos estabelecidos pelo CNJ
(Anexo I) e devero ser seguidos necessariamente de estgio supervisionado.
A redao usada como referncia neste estudo aquela aprovada na Cmara dos Deputados em 26.03.2014.
Art. 168. Os conciliadores, os mediadores e as cmaras privadas de conciliao e mediao sero inscritos em
cadastro nacional e em cadastro de tribunal de justia ou de tribunal regional federal, que manter registro de
profissionais habilitados, com indicao de sua rea profissional.
1 Preenchendo o requisito da capacitao mnima, por meio de curso realizado por entidade credenciada,
conforme parmetro curricular definido pelo Conselho Nacional de Justia em conjunto com o Ministrio da
Justia, o conciliador ou o mediador, com o respectivo certificado, poder requerer sua inscrio no cadastro
nacional e no cadastro de tribunal de justia ou de tribunal regional federal.
2 Efetivado o registro, que poder ser precedido de concurso pblico, o tribunal remeter ao diretor do foro da
comarca, seo ou subseo judiciria onde atuar o conciliador ou o mediador os dados necessrios para que seu
nome passe a constar da respectiva lista, para efeito de distribuio alternada e aleatria, observado o princpio da
igualdade dentro da mesma rea de atuao profissional.
3 Do credenciamento das cmaras e do cadastro de conciliadores e mediadores constaro todos os dados
relevantes para a sua atuao, tais como o nmero de causas de que participou, o sucesso ou insucesso da atividade,
a matria sobre a qual versou a controvrsia, bem como outros dados que o tribunal julgar relevantes.
222
hipteses de atuao com dolo, culpa, violao dos deveres legais ou acaso o mediador exera
sua atividade apesar de suspeito ou impedido. Outrossim, o mediador pode ser afastado
cautelarmente pelo juiz da causa ou pelo juiz coordenador, iniciando-se o processo
administrativo a partir de ento ( 2).
O Cdigo de tica dos mediadores impe, ainda, a excluso do cadastro para os casos
de descumprimento de suas normas, bem como no caso de condenao definitiva em processo
criminal226.
Ressalte-se que, nos termos do art. 9 da Resoluo 125 do CNJ 227, os Centros de
Soluo de Conflitos contam com um juiz coordenador, que exerce a superviso do servio dos
mediadores.
Outro ponto a ser ressaltado diz respeito ao necessrio cuidado com a transposio
para a mediao da ideia de atingimento de metas, to em voga hoje no Poder Judicirio. A
propsito, veja-se o registro do Manual de Mediao Judicial elaborado pelo Conselho Nacional
de Justia, fl. 111228:
Vale registrar que, se em determinado programa se exigir do mediador determinado
I - agir com dolo ou culpa na conduo da conciliao ou da mediao sob sua responsabilidade, ou violar qualquer
dos deveres decorrentes do art. 167, 1 e 2;
II - atuar em procedimento de mediao ou conciliao, apesar de impedido ou suspeito.
1 Os casos previstos neste artigo sero apurados em processo administrativo.
2 O juiz da causa ou o juiz coordenador do centro de conciliao e mediao, se houver, verificando atuao
inadequada do mediador ou conciliador, poder afast-lo de suas atividades por at cento e oitenta dias, por deciso
fundamentada, informando o fato imediatamente ao tribunal para instaurao do respectivo processo
administrativo.
226
Art. 8 O descumprimento dos princpios e regras estabelecidos neste Cdigo, bem como a condenao
definitiva em processo criminal, resultar na excluso do conciliador/mediador do respectivo cadastro e no
impedimento para atuar nesta funo em qualquer outro rgo do Poder Judicirio nacional.
Pargrafo nico - Qualquer pessoa que venha a ter conhecimento de conduta inadequada por parte do
conciliador/mediador poder representar ao Juiz Coordenador a fim de que sejam adotadas as providncias
cabveis.
227
Art. 9 Os Centros contaro com um juiz coordenador e, se necessrio, com um adjunto, aos quais cabero a
sua administrao e a homologao de acordos, bem como a superviso do servio de conciliadores e mediadores.
Os magistrados da Justia Estadual e da Justia Federal sero designados pelo Presidente de cada Tribunal dentre
aqueles que realizaram treinamento segundo o modelo estabelecido pelo CNJ, conforme Anexo I desta Resoluo.
(Redao dada pela Emenda n 1, de 31.01.13)
1 Caso o Centro atenda a grande nmero de Juzos, Juizados ou Varas, o respectivo juiz coordenador poder
ficar designado exclusivamente para sua administrao.
2 Os Tribunais devero assegurar que nos Centros atuem servidores com dedicao exclusiva, todos capacitados
em mtodos consensuais de soluo de conflitos e, pelo menos, um deles capacitado tambm para a triagem e
encaminhamento adequado de casos.
3 O treinamento dos servidores referidos no pargrafo anterior dever observar as diretrizes .estabelecidas pelo
CNJ conforme Anexo I desta Resoluo.
228
AZEVEDO, Andr Gomma (org.). Manual de Mediao Judicial, Braslia/DF: Ministrio da Justia e
Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento PNUD, 2013, disponvel no endereo:
<http://www.cnj.jus.br/images/programas/conciliacao/manual_mediacao_judicial_4ed.pdf> Acessado em 25 jul
2014.
TARUFFO, Michele.Paginas sobre justicia civil, Madrid: ed. Marcial Pons, 2009. pp 148-149.
Em traduo livre: Um primeiro tema tem a ver com o sujeito que desempenha a funo de mediador. cada vez
mais evidente que esse sujeito deveria apresentar ao menos dois tipos de caractersticas: a) uma adequada
preparao profissional, que inclua no apenas competncias jurdicas, mas tambm um conhecimento especfico
das tcnicas de mediao. No por acaso que existem vrios tipos (inclusive em demasia, tendo em vista que
difcil verificar seu nvel qualitativo) de cursos e outras iniciativas que tem por objeto, especificamente, as tcnicas
de mediao) e b) independncia e imparcialidade relativamente s partes e ao objeto da controvrsia.
Aproveitemos a oportunidade para dizer que se o mediador no independente e imparcial e, portanto, tende a
favorecer uma parte em detrimento da outra muito improvvel que por meio da mediao se alcance uma
soluo satisfatria e equitativa da controvrsia.
230
Entende-se, tambm, que o princpio da autonomia das vontades visto, neste Cdigo, em seu patamar
mximo, devendo com isso, os conciliadores e os mediadores respeitar os desejos, valores e necessidades das
partes e, caso no exista vontade em se compor, interromper o processo.
229
231
Essa situao no uma exclusividade brasileira. Na Europa continental o percentual de disputas solucionadas
pela mediao varia de 0,5% a 2% do total de conflitos. Na Amrica do Sul a mediao ainda est em seu estgio
inicial e assim ocorre por conta de dois motivos principais: (i) a populao desconhece o que seja mediao e (ii)
os mediadores no so bem treinados. (WAMBIER, Teresa Arruda Alvim,Mandatory mediation: is it the best
choice? In Revista de Processo. Revista dos Tribunais: So Paulo, vol. 225, 2013, p. 418)
232
O Conselho Nacional de Justia, em sua Resoluo 125/2010 reconhece expressamente a necessidade de se
consolidar uma prtica pblica permanente de incentivo e aperfeioamento dos mecanismos consensuais de
soluo de litgios.
Para tanto, o CNJ atribui a si prprio a tarefa de organizar programa com o objetivo de promover aes de
incentivo autocomposio de litgios e pacificao social por meio da conciliao e da mediao (art. 4 da
Res. 125/2010).
Interessante salientar que, dentre outras atividades, o CNJ atua em duas vertentes com o objetivo de fortalecer a
cultura da soluo pacfica de conflitos. De acordo com o inciso V do art. 6 da Res. 125 (Art. 6. Para
desenvolvimento dessa rede, caber ao CNJ: V - buscar a cooperao dos rgos pblicos competentes e das
instituies pblicas e privadas da rea de ensino, para a criao de disciplinas que propiciem o surgimento da
cultura da soluo pacfica dos conflitos, bem como que, nas Escolas de Magistratura, haja mdulo voltado aos
mtodos consensuais de soluo de conflitos, no curso de iniciao funcional e no curso de aperfeioamento;),
buscar-se- criar disciplinas sobre o tema no mbito das instituies de ensino, bem como mdulos nas Escolas da
Magistratura, atingindo-se, dessa forma, tanto o estudante, futuro profissional do direito, como os magistrados j
existentes.
A respeito da necessidade de alterao das disciplinas acadmicas com o objetivo de criar a cultura acima
mencionada, afirma Humberto Dalla Bernardina de Pinho:
Como j foi referido, inmeras vezes, ao longo do texto, imperiosa a mudana de mentalidade entre os
operadores do direito; h que se abandonar a cultura da sentena e adotar a cultura da pacificao e do
entendimento mtuo. Tal mudana de mentalidade, contudo, deve ser iniciada nos bancos das faculdades de
direito. Disciplinas como teoria do conflito, mecanismos de soluo alternativa de conflitos, negociao e
conciliao devem ser introduzidas nos programas de graduao. Toda Faculdade de Direito deveria ter, ao
menos, uma dessas matrias em sua grade de disciplinas obrigatrias. Ademais, os escritrios modelos deveriam
incluir um perodo de clnica de mediao, tendo o suporte de uma equipe interdisciplinar, formada por
psiclogos, assistentes sociais e terapeutas, de forma a permitir uma formao mais adequada ao acadmico.
Apenas com a mudana na Academia ser possvel observar a mudana na mentalidade dos operadores. (PINHO,
Humberto Dalla Bernardina de. A mediao e a soluo dos conflitos no estado democrtico de direito: o juiz
Hermes e a nova dimenso da funo jurisdicional, p. 25, disponvel no endereo
<https://direitouerj.academia.edu/HumbertoDallaBPinho> Acessado em 30 jul. 2014).
233
Nesse sentido: BETTINI, Lcia Helena Polleti. Mediao e Conciliao como instrumental de efetividade da
razovel durao dos processos. In Revista de Direito Constitucional e Internacional, ano 21, vol. 85. So Paulo:
ed. Revista dos Tribunais, 2013, p. 194.
234
A sociedade brasileira, de forma geral, ainda enxerga no juiz, e apenas nele, o personagem que encarna, de
forma inquestionvel, o poder de resolver litgios. Outras figuras, como conciliadores, juzes leigos, juzes de paz,
integrantes de cmaras de mediao ou cmaras comunitrias, ainda so vistos com certa desconfiana (PINHO,
Humberto Dalla Bernardina de. Direito Processual Civil Contemporneo, vol. I, 5 ed. So Paulo: Saraiva, 2013.)
235
O Conselho Nacional de Justia, tomando como premissa o princpio do acesso justia, atribui ao Poder
Judicirio a responsabilidade acerca tanto dos processos judiciais como tambm dos demais meios de soluo de
conflitos, como se verifica dos seguintes consideranda constantes da Resoluo 125:
CONSIDERANDO que o direito de acesso Justia, previsto no art. 5, XXXV, da Constituio Federal alm da
vertente formal perante os rgos judicirios, implica acesso ordem jurdica justa;
CONSIDERANDO que, por isso, cabe ao Judicirio estabelecer poltica pblica de tratamento adequado dos
problemas jurdicos e dos conflitos de interesses, que ocorrem em larga e crescente escala na sociedade, de forma
a organizar, em mbito nacional, no somente os servios prestados nos processos judiciais, como tambm os que
possam s-lo mediante outros mecanismos de soluo de conflitos, em especial dos consensuais, como a mediao
e a conciliao;
236
Art. 170. Ressalvada a hiptese do art. 168, 6, o conciliador e o mediador recebero pelo seu trabalho
remunerao prevista em tabela fixada pelo tribunal, conforme parmetros estabelecidos pelo Conselho Nacional
de Justia.
1 A mediao e a conciliao podem ser realizadas como trabalho voluntrio, observada a legislao pertinente
e a regulamentao do tribunal.
dispositivo em anlise.
Contudo, no projeto de CPC no h qualquer previso a respeito de recolhimento de
custas especfico para fins de possibilitar a realizao da mediao, o que d a entender que no
ser exigido um custeio em apartado, soluo que, como visto, mostra-se mais acertada.
Outro aspecto infeliz do art. 13 est contido em seu pargrafo nico, que prev que o
mediador decidir sobre a concesso da gratuidade. Ora, tendo em vista que o prprio mediador
ser atingido pelo deferimento da gratuidade pois ter que trabalhar sem qualquer
contraprestao pecuniria , no parece que o mesmo tenha a iseno necessria para a anlise
do caso, situao que poder ensejar indeferimentos indevidos da mediao gratuita.
Apesar disso, interessante destacar que, na hiptese de indeferimento da gratuidade
para a mediao, aplica-se o disposto no art. 4, 2, do substitutivo do projeto de lei237, que
assegura a realizao da mediao sem custos para as partes, a ser promovida por defensor
pblico.
De fato, o art. 4, II, da Lei Complementar 80/94, que organiza a Defensoria Pblica
da Unio e prescreve normas gerais para sua organizao nos Estados, estabelece que cabe
Defensoria promover, prioritariamente, a soluo extrajudicial dos litgios, visando
composio entre as pessoas em conflito de interesses, por meio de mediao, conciliao,
arbitragem e demais tcnicas de composio e administrao de conflitos.
Nessa linha, embora no se concorde com o procedimento de deciso acerca da
concesso da gratuidade na mediao, certo que seu indeferimento no chega impedir a
realizao da mediao gratuita. Contudo, presumvel a dificuldade que as Defensorias
Pblicas via de regra carente de recursos encontraro para oferecer a estrutura necessria
para tanto, o que poder esvaziar na prtica tal garantia.
Sobre o ponto novamente andou melhor o projeto de CPC. Como se infere do 2 do
art. 170, a gratuidade de justia ser decidida no mbito do processo, ou seja, pelo juiz
competente e no pelo mediador.
Outrossim, ser fixado um percentual de audincias no remuneradas que devero ser
realizadas pelas cmaras de mediao. Assim, o mediador j sabe de antemo em quantos
2 Os tribunais determinaro o percentual de audincias no remuneradas que devero ser suportadas pelas
cmaras privadas de conciliao e mediao, com o fim de atender aos processos em que haja sido deferida
gratuidade da justia, como contrapartida de seu credenciamento.
237
Art. 4 O mediador ser escolhido pelas partes ou, se for indicado, dever ser por todas aceito.
1 O mediador conduzir o procedimento de comunicao entre as partes, buscando o entendimento e o consenso
e facilitando a resoluo do conflito.
2 Aos necessitados, ser assegurado mediador pblico, nos termos do artigo 4, II, da Lei Complementar n 80,
de 1994.
processos atuar sem contrapartida pecuniria, o que cria uma previsibilidade acerca do ponto.
Alm disso, no h qualquer associao entre o deferimento da gratuidade e a atuao do
mediador, pelo que consagrada uma maior iseno para sua anlise.
Portanto, no cotejo entre o projeto em tela e o de novo CPC, conclui-se que o regime
de custeio da mediao estabelecido por este ltimo foi mais acertado.
1. Introduo
Neste ano de 2014, o Substitutivo ao PLS 517 apresentado pelo Senador Vital do Rgo,
convertido em PL 7169/14 na Cmara dos Deputados, sob a Relatoria do Deputado Federal
Sergio Zveiter, parece dar contornos definitivos tentativa de sistematizao legal do instituto
da mediao no direito ptrio.
Antes de mais nada, mister grifar que a eventual converso de tal projeto em lei no
pode ser recebida pela comunidade jurdica como mais um elemento a compor um cenrio
artificial caracterizado por uma busca desenfreada pela eficincia 238 judicial meramente
quantitativa, no qual sobrelevam frenticas tentativas de desobstruo dos canais
jurisdicionais239.
A esperada e necessria sistematizao do instituto da mediao deve alavancar todas
as potencialidades de tal mtodo alternativo (rectius: adequado240) de soluo de conflitos, no
podendo traduzir nmeros vazios que se apartam de uma viso democrtica e garantstica do
processo, em conformidade com o projeto constitucional.
Conforme anotam STRECK, DE OLIVEIRA e TRINDADE, Com efeito, fica cada vez mais evidente o
crescimento, no campo do Direito, de posturas pragmaticistas, que defendem a soluo de problemas jurdicos
de forma desvinculada de qualquer padro de racionalidade (seja ela imanente ou transcendente). Para tais
posturas, o importante que o problema seja resolvido de uma maneira rpida e eficaz, independentemente dos
critrios utilizados para se chegar sua soluo. Quando muito, esses setores do pensamento jurdico admitem
um critrio de ordem econmica (mercado), que, no mais das vezes, atende a uma lgica de custos e benefcios.
In STRECK, Lenio Luiz; DE OLIVEIRA, Rafael Tomaz; TRINDADE, Andr Karam. O cartesianismo
processual em terrae brasilis: A Filosofia e o Processo em Tempos de Protagonismo Judicial. Novos Estudos
Jurdicos, v. 18, n. 1, p. 5-22, 2013.
239
Em arguta observao, TARUFFO acentua que la razn de esta intervencin del legislador est en la crisis
profunda que caracteriza el funcionamento de la justicia civil pblica y em la incapacidad del mismo legislador
para ponerle remedio. Em estas situaciones, la predileccin del legislador por los mtodos ADR no est motivada
por particulares razones culturales (aunque las: dado que la justicia del Estado no funciona, el legislador trata
de desviar la mayor cantidad posible ideologias neoprivatistas influyen em las directrices legislativas) sino em
uma razn prctica simple y dramtica de contoversias hacia afura de ls canales jurisdiccionales, com el fin de
reducir la carga laboral de los jueces y de permitir a las partes encontrar alguna solucin a sus problemas. En
essencia, el legislador enva a los ciudadanos um mensaje de este tipo: dado que el Estado no est em capacidad
de ofrecer una tutela jurisdiccionl efeiciente para sus derechos, dirjanse a outro sitio a la conciliacin o al
arbitraje para resolver sus controvrsias. In: TARUFFO, Michele. Paginas sobre Justicia Civil. Ed. Marcial
Pons, Madrid, 2009.
240
Segundo PINHO, Nuria Belosso Martn chama ateno para a mudana terminolgica que j se verifica no
direito espanhol. Inicialmente as prticas autocompositivas eram denominadas formas de resoluo alternativa
de conflitos. Com o tempo, passou-se a adotar a expresso resoluo complementar e, atualmente, utiliza-se a
frmula resoluo adequada. MARTN, Nuria Belosso. A mediao: A melhor osta ao conflito?, in SPENGLER,
Fabiana Marion. LUCAS, Douglas Cesar. (org.): Justia Restaurativa e Mediao: polcias pblicas no
tratamento de conflitos sociais, Iju: Uniju, 2011, p. 321. apud PINHO, Humberto Dalla Bernardina de Pinho. A
Mediao e o Cdigo de Processo Civil Projetado, in Revista de Processo, ano 37, vol. 207, So Paulo: Revista
dos Tribunais, 2012, pp. 213/238.
238
Como bem ensina o mestre italiano TARUFFO, processo cultura241242 e, nesta fina
sintonia, propugna-se que eventual lei a ser aprovada a partir do Substitutivo ao PL 7169/14
possa iniciar uma verdadeira transformao em coraes e mentes dos litigantes e seus
patronos.
Ou seja, a verdadeira transposio de uma cultura eminentemente adversarial para um
acesso justia direcionado busca da paz social, permeado pelo incremento da interveno
dos cidados na busca de solues a serem obtidas mediante o dilogo e o consenso.
Nessa toada, segundo SPENGLER243 a mediao pode organizar as relaes sociais,
auxiliando os litigantes a encarar os problemas com autonomia, possibilitando o entendimento
mtuo e o consenso, com isto reduzindo a dependncia de um terceiro (juiz).
Feito o necessrio introito, no se pode olvidar que o Projeto de Novo Cdigo de
Processo Civil, cuja aprovao pelo Congresso Nacional se avizinha244, encerra em suas iniciais
disposies normas concernentes aos mtodos consensuais de resoluo de conflitos.
No por acaso a meno aos referidos mtodos minudenciada nos 3 (trs) pargrafos
do art. 3, cuja cabea ressoa em sede infraconstitucional o princpio do acesso ordem jurdica
justa, tal como encartado no art. 5, inciso XXXV, da Carta Republicana.
Ilustrando o ora asseverado, o Projeto de Lei n 8.046/10 estabelece em seu art. 3, in
verbis:
No se excluir da apreciao jurisdicional ameaa ou leso a direito.
1 permitida a arbitragem, na forma da lei.
2 O Estado promover, sempre que possvel, a soluo consensual dos conflitos.
3 A conciliao, a mediao e outros mtodos de soluo consensual de conflitos
devero ser estimulados por magistrados, advogados, defensores pblicos e membros do
Ministrio Pblico, inclusive no curso do processo judicial.
241
TARUFFO, Michele. Cultura e Processo. In: Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile, ano LXIII, n. 1,
Marzo 2009. Segundo TARUFFO un modello processuale e cio vale per tutti i modelli di processo nasce
dunque dalla combinazione di scelte ideologiche e di strumentazioni tecniche.
242
O ganhador do Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa em seu recente ensaio A Civilizao do Espetculo
afirma que a cultura antecede e sustenta o conhecimento, orienta-o e confere-lhe uma
funcionalidade precisa, algo assim como um desgnio moral. In LLOSA, Mario Vergas. (Trad. Ivone Benedetti.
A civilizao do espetculo: Uma radiografia do nosso tempo e da nossa cultura. 1 edio. Rio de Janeiro:
Objetiva, 2013.
243
SPENGLER, Fabiana Marion. O Tempo do Processo e o Tempo da Mediao. In: REDP Vol. VIII, julho/dez
2011.
244
O Projeto de Lei n 8.046/2010 teve sua redao final aprovada pela Cmara dos Deputados no ltimo dia 25
de maro de 2014 e hoje aguarda retorno do Senado Federal. Tramitao legislativa disponvel em
http://www.camara.gov.br/proposicoesWeb/fichadetramitacao?idProposicao=490267. Consulta realizada em 03
de agosto de 2014.
controversias que de outra manera quedaran sin solucin, dado que difcilmente seran
llevadas ante um juez248.
No Brasil, por questes histricas, desenvolveu-se sempre a equivocada crena de que
a arena para toda e qualquer resoluo de conflitos deveria ser o Poder Judicirio, viso, alis,
extremamente redutora (e autoritria), pois se assenta na premissa de que a resoluo de
conflitos seja uma exclusividade da jurisdio.
A judicializao dos conflitos sob esse enfoque redundou, por um lado, em um estado
de permanente beligerncia na sociedade, impassvel de per si encontrar solues
verdadeiramente pacficas para as suas crises.
E, de outra banda, conduziu a uma quantidade avassaladora de processos instaurados
perante o Poder Judicirio, o qual por uma srie de fatores no consegue emprestar aos mesmos
uma soluo efetiva e adequada249.
Mesmo diante de inequvoca ineficincia estrutural, no se pode olvidar que a crise de
legitimao estatal a acoimar fundamentalmente os pases perifricos coloca o Judicirio em
papel de proeminncia, ocupando espaos contramajoritrios e conferindo concretude aos
direitos fundamentais no observados pelas demais instncias polticas250251.
Nesse ritmo argumentativo, so percucientes as lies de STRECK252 ao asseverar que
Inrcias do Executivo e falta de atuao do Legislativo passam a poder em determinadas
circunstncias ser supridas pelo Judicirio, justamente mediante a utilizao dos
mecanismos jurdicos previstos na Constituio que estabeleceu o Estado Democrtico de
Direito. Isso, evidncia, exigir um rigoroso controle das decises judiciais e dos julgadores.
Afinal, se ineroxvel que algum tenha que decidir e se inexorvel o crescimento das
demandas por direitos (fundamentais-sociais, principalmente) e com isso aumente o espao de
poder da justia constitucional, parece evidente que isso no pode vir a comprometer um dos
pilares sustentadores do paradigma Constitucionalista: a democracia. Assim, a assertiva de
que o Estado Democrtico de Direito dependeria muito mais de uma ao concreta do
248
257
CAPPELLETI, Mauro. GARTH, Bryant. Access to Justice: The Worldwide Movement do Make Rights Effective
A General Report. Access to Justice. A World Survey. Mauro Cappelletti and Bryant Garth, eds. (Milan: Dott.
A. Giuffr Editore, 1978).
258
CAPPELLETTI, Mauro (sem indicao de tradutor), Os Mtodos Alternativos de Soluo de Conflitos no
Quadro do Movimento Universal de Acesso Justia, In Revista de Processo, vol. 74. So Paulo: Revista dos
Tribunais, 1994.
259
Fabiana Marion Spengler bem observa que: os conflitos sociais que chegam ao Judicirio precisam deixar de
ser analisados como meras abstraes jurdicas, olhando-se para os protagonistas dos processos judiciais como
pessoas com rostos e histrias que requerem respostas qualitativas e cleres para suas demandas. In: Retalhos
de Mediao.
fomentada pelo modelo neoliberal, contribuindo, pois, para a efetivao de um acesso justia
verdadeiramente democrtico, inspirado pela tessitura constitucional260.
NUNES, Dierle. Uma Breve Provocao aos Processualistas: O Processualismo Constitucional Democrtico.
In: 40 anos da Teoria Geral do Processo no /Brasil. Passado, Presente e Futuro. Orgs. Camilo Zufelato e Flvio
Luiz Yarshell. Malheiros Editores, 2013.
261
ZAMORRA Y CASTILLO. Processo, autocomposio e autodefensa. Cidade do Mxico: Ed. Universidad
Autnoma Nacional de Mxico, 1991. p. 238.
262
Eventual usurpao da competncia privativa da Unio para legislar sobre direito processual, em suposta
violao ao art. 22, inciso I, da Constituio da Repblica.
260
Sob o vis pragmtico, considerando a cultura legal-hierrquica 263 tpica dos pases
perifricos que adotaram o sistema da civil law (como si ocorrer em terrae brasilis), a edio
da Resoluo sob comento at pode mirar mediatamente o escopo de difuso acerca da
funcionalidade dos novis institutos.
Porm, decididamente, descortina a ideia anacrnica de o Estado-Juiz intervir em toda
e qualquer sorte de conflito264.
Sobre o tema, PINHO e PAUMGARTTEN 265 bem elucidam que O marcante
crescimento do acesso justia, que evoluiu conjuntamente com a passagem da concepo
liberal para a concepo social do Estado moderno, permitiu que diferentes grupos sociais
buscassem meios eficazes de tutela para a soluo dos seus conflitos. Tecnicamente o que se
chama exploso litigiosidade, que tem muitas causas, mas que nunca foi analisado de forma
mais profunda. notrio como a nossa estrutura jurdico-poltica foi sempre muito atenta aos
remdios (portanto reformas perenes das normas), quase nunca s causas, deixando de lado
anlises atentas sobre a litigiosidade que cresce, que constantemente traduzida na linguagem
jurdica e que se dirige jurisdio sob a forma irrefrevel de procedimentos judicirios. Em
face de tal hipertrofia, a direo da poltica do direito deve ser no sentido de uma jurisdio
mnima, contra uma jurisdio to onvora e ineficaz.
Ilustrativa, nesse vis, a justificao para fins de edio da Resoluo n 125 do CNJ
contida no Manual de Mediao Judicial confeccionado pelo Ministrio da Justia nos idos de
2013266, a qual parte da inequvoca premissa de que cabe ao Judicirio a efetivao da poltica
pblica de tratamento adequado de conflitos, seja por meios hetero ou autocompositivos.
263
DAMASKA, Mirjan R.. The Faces of Justice and State Authority. A Comparative Approach to the Legal
Process. Yale University Press. New Haven and London.
264
OST, Franois. Jpiter, Hrcule, Hermes: Tres Modelos de Juez. In: DOXA, n 14, 1993. pp. 169-194, in http:
www.cervantesvirtual.com. Acesso em 30 de junho de 2014.
265
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. A experincia talo-brasileira
no uso da mediao em resposta crise do monoplio estatal de soluo de conflitos e a garantia do acesso
justia, in Revista Eletrnica de Direito Processual, volume 8, disponvel em http:www.redp.com.br.
266
http://www.cnj.jus.br/images/programas/conciliacao/manual_mediacao_judicial_4ed.pdf. Acesso em 01 de
julho de 2014. A criao de uma Resoluo do Conselho Nacional de Justia que dispe sobre a
conciliao e a mediao partiu de uma premissa de que cabe ao Judicirio estabelecer a poltica pblica de
tratamento adequado dos conflitos de interesses resolvidos no seu mbito seja por meios heterocompositivos,
seja por meios autocompositivos. Esta orientao foi adotada, de forma a organizar, em todo territrio nacional,
no somente os servios prestados no curso da relao processual (atividades processuais), como tambm os que
possam incentivar a atividade do Poder Judicirio de preveno de demandas com as chamadas atividades prprocessuais de conciliao e mediao. A criao da Resoluo 125 do CNJ foi decorrente da necessidade de se
estimular, apoiar e difundir a sistematizao e o aprimoramento de prticas j adotadas pelos tribunais. Desde a
dcada de 90, houve estmulos na legislao processual autocomposio, acompanhada na dcada seguinte de
diversos projetos piloto nos mais diversos campos da autocomposio: mediao civil, mediao comunitria,
mediao vtima-ofensor (ou mediao penal), conciliao previdenciria, conciliao em desapropriaes, entre
muitos outros. Bem como prticas autocompositivas inominadas como oficinas para dependentes qumicos,
Pois bem.
O Projeto de Novo Cdigo cuida das formas alternativas (adequadas) de soluo de
conflitos a partir do art. 144, espraiando-se a correlata normatizao at o art. 153.
So, portanto, apenas 10 (dez) artigos, de modo que o regramento toda evidncia se
apresenta como parcimonioso, remetendo, ainda que implicitamente, legislao especfica o
exaustivo tratamento da matria267.
Nesse particular, adquirem realce ainda mais intenso as normatividades decorrentes do
PL 7169/14 e da Resoluo n 125 do Conselho Nacional de Justia, bem como a imperiosa
necessidade de se conferir uma coeso sistmica entre eles e o regramento genrico albergado
no Novo Cdigo de Processo Civil.
A partir de tal mosaico normativo, tem-se que o PL 8.046/10 concentra seus esforos
na mediao realizada no mbito do Poder Judicirio, o que por bvio no exclui a possibilidade
de efetivao dos mtodos autocompositivos em espaos externos aos Tribunais.
Alis, o prprio art. 153 do NCPC estabelece que as disposies desta Seo no
excluem outras formas de conciliao e mediao extrajudiciais vinculadas a rgos
institucionais ou realizadas por intermdio de profissionais independentes.
No obstante, resta claro que o PL 8.046/10 pouco se esfora na construo de solues
preordenadas desjudicializao dos conflitos, preferindo, pois, a mantena de uma equvoca
e vetusta cultura adversarial268.
Sob outro giro, questo usualmente objeto de ferrenho debate diz respeito
obrigatoriedade da mediao, a qual ser vista com mais vagar no prximo tpico.
grupos de apoio e oficinas para preveno de violncia domstica, oficinas de habilidades emocionais para
divorciandos, oficinas de preveno de sobreendividamento, entre outras. p.27
267
SPENGLER, Fabiana Marion. NETTO, Theobaldo Spengler. A Mediao e a Conciliao Propostas pelo
Projeto 8.046/2010 (Novo Cdigo de Processo Civil Brasileiro CPC) como Mecanismos Eficazes de Tratamento
de Conflitos. Texto produzido mediante pesquisa junto aos projetos: Multi-door courthouse system avaliao
e implementao do sistema de mltiplas portas (multiportas como instrumento para uma prestao jurisdicional
de qualidade, clere e eficaz financiado pelo CAPES/CNJ e Acesso justia, jurisdio (in)eficaz e mediao:
a delimitao e a busca de outras estratgias na
resoluo de conflitos, financiado pelos recursos do Edital FAPERGS n 02/2011 Programa Pesquisador
Gacho (Pqg), edio 2011 e pelos recursos do Edital CNPq/CAPES n 07/2011, Processo n 400969/2011-4.
268
Sobre a tendncia judicializao e institucionalizao da mediao, PINHO e PAUMGARTTEN ensinam
que No entanto, a realizao da mediao na esfera intrajudicial vem deixando de ser uma mera opo oferecia
s partes. A onipresena da mediao nos Tribunais e nos cdigos de processo um paradoxo, pois a mediao
perde cada vez mais a sua identidade, passa a adquirir semelhana com a adjudicao, com normas de aplicao;
os juzes passam a evitar o julgamento de casos e se tornam cada vez mais mediadores, cenrio que se afasta do
conceito tradicional da mediao como um processo primordialmente relacional. Um processo privado se
instalando num ambiente pblico, sendo consumido por regras e por uma concepo instrumentalista que vem a
servir apenas administrao da justia. In PINHO, Humberto Dalla Bernardina de; PAUMGARTTEN,
Michele Pedrosa. Os efeitos colaterais da crescente tendncia judicializao da mediao. O processo justo e a
coisa julgada: Breve anlise quanto inviabilidade de sua desconsiderao, p. 184.
De todo modo, quer parecer que o Novo Cdigo fez a inequvoca e salutar opo pela
facultatividade da mediao, nota que permite ao referido instituto manter sua essncia
naturalstica (cfr. art. 144, 1, PL 8046/10).
Retomando a breve anlise acerca das disposies concernentes mediao na
topografia do PL 8046/10, interessante notar que a temtica sob comento resta inserida na Seo
V (Dos Conciliadores e dos Mediadores Judiciais), a qual, por sua vez, se encontra
disciplinada do Captulo III do Projeto, cujo objeto versa acerca Dos Auxiliares da Justia.
Neste ponto, a tcnica legislativa empregada, com todas as vnias devidas, parece no
ter sido a adequada, vez que se perdeu a oportunidade mpar de objetivamente regular a matria
em tpico prprio, sob a epgrafe dos mtodos adequados de resoluo de conflitos.
Alis, de forma preambular, o art. 3 demonstrava tal inclinao, a qual, contudo, no
se confirmou, com a disciplina do tema em recorte que trata subjetivamente dos conciliadores
e mediadores judiciais (Seo V, do Captulo III, do PL 8046/10).
Dito isso, o art. 144, caput, do PL 8046/10 inaugura a normatizao do tema
estabelecendo que Cada Tribunal pode criar setor de conciliao e mediao ou programas
destinados a estimular a autocomposio.
Essa opo conferida pela novel legislao processual se transforma em dever imposto
aos Tribunais pelo Conselho Nacional de Justia, na esteira das cristalinas normatividades
insertas nos art. 7, caput e art. 8, caput, ambos da Resoluo CNJ n 125, in verbis:
269
o dilogo poder fluir mais ou menos naturalmente em cada caso concreto, a depender da
postura das partes, e a apresentao de possibilidades de soluo pelo terceiro pode servir
apenas para alimentar este dilogo, mesmo que ela seja rechaada por todos os envolvidos,
que podem passar, a partir da, a apresentar suas prprias alternativas de soluo. Na redao
do acordo, no existe qualquer necessidade de registrar quem foi o autor de cada item ali
previsto, de modo que tal distino se revela imprestvel para qualquer distino efetiva.
Nessa perspectiva, a eminente autora prope com absoluta razo que a distino seja
pautada em critrios eminentemente objetivos, vinculados funcionalidade de cada instituto e
a correlata natureza do conflito subjacente271.
Conferindo concretude ao princpio da autonomia de vontade, o art. 146 permite que o
conciliador ou o mediador possa ser escolhido pelas partes de comum acordo. E, em hiptese
de discordncia entre as partes, o pargrafo nico do dispositivo remete distribuio entre
aqueles inscritos no registro do Tribunal.
O artigo 147, caput, por sua vez, em contrariedade ao comando inserto no art. 144,
caput, desvelando a verdadeira ratio que inspira a norma, prev a necessidade de inscrio dos
mediadores e conciliadores em um registro atualizado e mantido pelo Tribunal.
J o 1 do artigo 147 estabelece que preenchidos os requisitos mnimos estabelecidos
pelo Tribunal, dentre os quais, necessariamente, a capacitao mnima, por meio de curso
realizado por entidade credenciada o conciliador ou o mediador, com o certificado respectivo,
requerer inscrio no registro do Tribunal.
Os 2, 3 e 4 se debruam acerca dos dados referentes aos conciliadores e
mediadores, cadastro no rol da lista existente no tribunal, regras equnimes para a distribuio
de feitos, controle finalstico e estatstico da atividade desempenhada e publicao, ao menos
anual, de uma espcie de ranking dos mediadores e conciliadores.
Nessa senda, mister a salutar advertncia empreendida por PINHO272 ao afirmar que
preciso que no permitamos certos exageros. No se pode chegar ao extremo de ranquear os
mediadores, baseando-se apenas em premissas numricas. Um mediador que faz cinco acordos
numa semana pode no ser to eficiente assim. Aquele que faz apenas um pode alcanar nveis
mais profundos de comprometimento e de conscientizao entre as partes envolvidas. Da
mesma forma, um mediador que tem um ranking de participao em 10 mediaes, tendo
271
Segundo a autora, Muito mais til seria formular a distino de acordo com o enfoque necessrio em cada
conflito. Ou seja, quando as partes tm um relacionamento entre si que lhes interessa preservar. Idem, Ibidem.
272
PINHO, Humberto Dalla Bernardino de. O novo CPC e a mediao. Revista de Informao Legislativa, Brasilia
, v.48, n.190, p. 219-235, t. 1, abr./jun.2011. p. 228.
alcanado o acordo em todas, pode no ser to eficiente assim. possvel que tenha enfrentado
casos em que as partes j tivessem uma pr-disposio ao acordo ou mesmo que o n a ser
desatado no estivesse to apertado. Nos preocupa muito a ideia do apego s estatsticas e a
busca frentica de resultados rpidos. Esses conceitos so absolutamente incompatveis com a
mediao.
Como visto (e j grifado alhures), o apego descomprometido aos nmeros afigura-se
em constatao sintomtica de um novo e ineficiente sistema que preconiza to somente a
reduo a qualquer custo da avalanche de processos que timbra o cotidiano judicirio.
Nas palavras de SPENGLER273, aferir nmeros e us-los para avaliar a mediao e
a conciliao bem como os profissionais que desenvolvem esse trabalho cair na vala comum,
na qual se encontra a quantidade sobrepondo-se qualidade.
Por fim, o art. 147, 5274 traz a reboque didtica norma, a qual, a par de encerrar certa
polmica porquanto a restrio imposta aos advogados, colore de eticidade o exerccio das
funes de mediador e conciliador, alm de caminhar para a consolidao da figura do mediador
profissional.
As demais disposies normativas, fiis topografia em que se encontram inseridas,
preveem as hipteses de excluso (art. 148), impedimento (arts. 149 e 151), impossibilidade
temporria para o exerccio da funo (art. 151) e remunerao (art. 152) dos conciliadores e
mediadores.
Idem, Ibidem.
Os conciliadores e mediadores cadastrados na forma do caput, se inscritos na Ordem dos Advogados do
Brasil, esto impedidos de exercer a advocacia nos limites da competncia do respectivo tribunal e de integrar
escritrio de advocacia que o faa.
275
http://www.camara.gov.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra. Acesso em 30 de junho de 2014.
276
http://www.camara.gov.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra. Acesso em 30 de junho de 2014. No corpo
do voto do Relator do PL 7169/14 na Cmara dos Deputados, Dep. Federal Srgio Zveiter, esclarece-se que a
clusula de mediao inserida no 2, do artigo 2, estabelece a obrigatoriedade de se tentar mediar um conflito
antes de lev-lo ao Poder Judicirio. Note-se que o que se estabelece a obrigatoriedade de comparecimento
274
primeira reunio, ocasio na qual a parte ser informada sobre o que a mediao e de que forma ela se
desenvolve. Ningum ser obrigado a, efetivamente, chegar a um acordo. A obrigatoriedade de comparecimento
primeira reunio de mediao prtica muito bem sucedida em diversos pases.
277
CHASE, Oscar G. Law, Culture, and Ritual: Disputing Systems in Cultural Context. New York University
Press, 2005.
278
COMOGLIO, Luigi Paolo. Garanzie costituzionali e giusto processo (modelli a confronto), in Revista de
Processo, ed. Revista dos Tribunais, So Paulo, ano 23, abril-junho de 1998, n 90, pgs.95-150. Examinando o
tema tambm sob o vis do ordenamento ptrio: GRECO, Leonardo. Garantias fundamentais do processo: o
processo justo. Novos estudos jurdicos, v. 7, n. 14, 2008.
279
OLIVEIRA. Daniela Olmpio de. Uma Releitura do Princpio do Acesso Justia e a ideia da
Desjudicializao. Revista Eletrnica de Direito Processual - REDP, Ano 7, v. XI, p. 67-98, jan./jun.2013.
280
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de; PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. A institucionalizao da
mediao
a
Panacea
para
o
acesso
justia?
http://www.publicadireito.com.br/artigos/?cod=0fd4b8a8354a77a3. Acesso em 31 de julho de 2014.
fazer com o que conflito v embora. Isso no permite o retorno ao status quo anterior origem
do conflito. A razo da mediao passa a ser o fim da controvrsia, a pacificao ao invs da
paz, colocando-se de lado a lgica relacional que lhe basilar.
A mediao obrigatria, portanto, fere de morte a natureza do instituto em todas as suas
potencialidades, espraiando sua aplicao para hipteses cujas solues
claramente no
perpassam pela aplicao da mediao281 (por exemplo, relaes instantneas que tenham a
patrimonialidade como nica nota caracterstica).
A utilizao da mediao, portanto, face suas caractersticas essenciais, deve ser
dimensionada a partir de critrios utilitaristas e funcionais, afastando sua incidncia em
hipteses que demandem solues adjudicadas ou heterocompositivas.
No demais rememorar que a lgica relacional que d o tom da mediao, de modo
que as prprias partes, se despindo de mscaras em um espao propcio autocomposio,
caminhem conjuntamente construo dialtica do consenso.
Deitando razes na clssica conceituao proposta por FULLER 282 , PINHO 283 bem
assevera que a mediao tenciona o desmanche do conflito, atravs de numa prtica
discursiva, do dilogo e no da fora coercitiva, segundo a ideia reguladora da possibilidade
do consenso, cuja legitimidade do resultado encontra suas bases no prprio processo
comunicativo que lhe originou.
Como visto, a mediao possui premissas ontologicamente distintas quelas que pautam
e permeiam a cultural adversarial284, de modo que sua imposio, alm de guardar resqucios
de inconstitucionalidade ( violao ao acesso ordem jurdica justa), tenciona to somente
eliminar de forma sorrateira as infindveis pilhas de processos das congestionadas prateleiras
dos Tribunais.
Isso no significa que a prtica mediativa no possa ser incentivada e fomentada pelo
Judicirio.
Alm dos conflitos em matria de famlia, CAPPELLETTI ensina que outros campos em que a justia
conciliatria tem potencial para constituir uma escolha melhor abrangem: conflitos de vizinhana, e mais
genericamente conflitos entre pessoas que vivem naquilo a que os socilogos chamam instituies totais, isto ,
em instituies como escolas, escritrios, hospitais, bairros urbanos, aldeias, onde as pessoas so foradas a
viver em contacto dirio com vizinhos, colegas, etc., entre os quais pode haver queixas de muitas espcies.
CAPPELLETTI, Mauro (sem indicao de tradutor), op. cit. p. 91.
282
The mediation has the capacity to reorient the parties towards each other, not by imposing rules on
them, but by helping them to achieve a new and shared perception of their relationship, a perception that
will redirect their attitudes and dispositions toward one another. FULLER, Lon. Mediation. Its forms and
Functions. CAL. L. REV. vol. 305, 1971.
281
283
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Os Efeitos Colaterais da Crescente Tendncia Judicializao da
Mediao. Revista Eletrnica de Direito Processual - REDP, Ano 7, v. XI, p. 184-216, jan./jun.2013.
284
Por todos, RESTA, Eligio. Trad. Sandra Vial. O Direito Fraterno. Santa Cruz do Sul, EDUNISC, 2004.
Bem ao revs!
Conferindo atualidade ao mandamento inscrito no artigo 125, do Cdigo Buzaid ainda
vigente, bem como informado pelo vetor constitucional do contraditrio participativo, o
magistrado deve exercer autntica gesto do processo, com vistas a se propiciar o efetivo
dilogo entre as partes conflitantes e, ao final, tutelar adequada e tempestivamente o bem
jurdico versado nos autos.
Essa noo revigorada pelo artigo 118 do NCPC, o qual amplia e oxigena os poderes
do juiz na direo do processo, merecendo destaque, nesse particular, o inciso V 285 de tal
dispositivo, vez que traz em sua normatividade a salutar possibilidade de flexibilizao
procedimental direcionada efetividade da tutela do bem jurdico discutido no bojo da
dialeticidade processual.
A gesto ou gerenciamento do processo encontra minudenciados e exitosos exemplos
na common law, mxime na figura do case management introduzido pela experincia norteamericana, bem como na incorporao do referido instituto pelo Direito Ingls a partir das Civil
Procedure Rules (CPR) de 1998.
Nos Estados Unidos da Amrica, com a edio do Civil Justice Reform Act de 1990286,
o instituto do case management encontrou previso vanguardista, consentnea a um ativismo
judicial poca ainda pouco comum no direito anglo-saxo287.
Por sua vez, o Cdigo de Processo Civil Ingls, em sua Regra 1.4288, estabelece medidas
ativas afetas ao gerenciamento dos processos pela Corte, destacando-se entre elas o fomento
utilizao dos mtodos consensuais de resoluo de conflitos.
Destaque-se, por oportuno, conforme se extrai da norma processual britnica em exame,
que o incentivo s prticas alternativas perpassa por uma prvia e efetiva anlise da causa
pelo Tribunal (ainda que de forma preliminar), de modo que as partes somente sero
admoestadas a iniciarem tratativas tendentes ao estabelecimento de algum mtodo alternativo
de soluo de conflitos, caso este se revele apropriado e facilitador ao desmanche da contenda.
Art. 118. O Juiz dirigir o processo conforme as disposies deste Cdigo, incumbindo-lhe: (...) V dilatar os
prazos processuais e alterar a ordem de produo dos meios de prova adequando-os s necessidades do conflito,
de modo a conferir maior efetividade tutela do bem jurdico.
286
http://www.uscourts.gov/Statistics/civilJusticeReformActReport.aspx. Acesso em 04 de agosto de 2014.
287
FISS, Owen (trad. Carlos Alberto de Salles). Um novo Processo Civil. Estudos norte-americanos sobre
Jurisdio, Constituio e sociedade. So Paulo: Editora, Revista dos Tribunais, 2004.
288
http://www.justice.gov.uk/courts/procedure-rules/civil/rules/part01. Acesso em 04 de agosto de 2014. (1) The
court must further the overriding objective by actively managing cases. (2) Active case management includes
(e) encouraging the parties to use an alternative dispute resolution(GL)procedure if the court considers that
appropriate and facilitating the use of such procedure.
285
289
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Mediao Judicial no Brasil: Histrico e Perspectivas.
292
290
ORTEGA Y GASSET, Jos. Eu sou eu e minha circunstncia. ESCMEZ SNCHEZ, Juan. Ortega y Gasset.
Recife: Fundao Joaquim Nabuco, p. 111-119, 2010.
291
GARCEZ, Jos Maria Rossani. Negociao. ADRS. Mediao. Conciliao e arbitragem, Rio de Janeiro:
Lumen Juris, 2003, 2 edio.
292
MOREIRA, Jos Carlos Barbosa. Reflexes sobre a Imparcialidade do Juiz. In: Temas de Direto Processual
Civil, 7 Srie. Editora Saraiva: 1994, p. 19/30.
a nenhuma das partes, ao passo que a neutralidade se revelaria quando o juiz tivesse um
comportamento indiferente ao resultado do processo.
Em tal estudo, o maior processualista brasileiro assenta que o julgador deve se guiar
sempre pela imparcialidade, a qual no deve ser encarada sob uma aparncia de indiferena ao
processo, sob pena de legitimao da produo de resultados injustos.
Como bem esclarece LOPES293, fala-se em aparncia porque, nessa hiptese, no se
estaria diante da problemtica em torno do respeito ou no da imparcialidade, mas sim de
verdadeira postura de neutralidade do juiz em relao ao processo.
Prossegue LOPES294, afirmando que a transposio de tais conceitos para a mediao,
onde, ao contrrio da jurisdio, so as prprias partes dissidentes as responsveis pela tomada
de uma deciso que ponha fim a seu litgio, natural concluir que o mediador, ao contrrio do
juiz, deve, em princpio, ser neutro.
E, portanto, a ele vedado a formulao de sugestes meritrias quanto construo
do consenso entre as partes.
Art. 15. No incio da primeira reunio de mediao, e sempre que julgar necessrio, o
mediador dever alertar as partes acerca das regras de confidencialidade aplicveis
ao procedimento.
Sobre o tema da confidencialidade, o PL 7169/14 traz regras especficas nos artigos 31
e 32, as quais extrapolam os concisos limites deste estudo. No obstante, mister asseverar que
a confidencialidade impe ao mediador que mantenha em sigilo (a terceiros) todos os assuntos
tratados na mediao.
Porm, em relao s partes, no guarda qualquer segredo. Na hiptese de sesses
particulares, eventuais informaes colhidas estaro disponveis a parte adversa, na esteira da
dialeticidade imposta pelo vetor constitucional do contraditrio participativo.
A confidencialidade no se exaure na figura do mediador, vez que as partes, de igual
modo, estaro adstritas a observ-la no que pertine ao contedo integral do que fora versado no
processo mediativo.
Art. 16. A requerimento das partes ou do mediador, com anuncia daquelas, podero
ser admitidos outros mediadores para funcionarem no mesmo procedimento, quando
isso for recomendvel em razo da natureza e da complexidade do conflito.
293
Por seu turno, o pargrafo segundo bem se coloca no secular conflito entre tempo x
processo, permitindo a concesso de tutelas de urgncia em consonncia com o imperativo
constitucional da durao razovel do processo (art. 5, inciso LXXVIII, da CR/88).
Art. 18. Considera-se instituda a mediao na data em que for firmado seu termo
inicial.
Pargrafo nico. Enquanto transcorrer o procedimento de mediao, ficar suspenso
o prazo prescricional a partir da data da assinatura do termo inicial.
A norma prev o denominado Agreement to Mediate, o qual se consubstancia em uma
descrio completa da mediao a ser efetivada.
No termo inicial da mediao deve conter, portanto, a identificao das partes,
qualificao, representantes legais e procuradores; identificao do mediador, qualificao;
objeto da mediao, devendo, ainda, o mediador aceitar expressamente a funo, obrigando-se
a observar as regras de sigilo e confidencialidade.
Conforme j dito linhas acima, as partes, de igual modo, se submetem ao sigilo, cujo
descumprimento implicar responsabilidade civil e criminal.
O termo inicial da mediao ainda dever conter o local do procedimento e das reunies
de mediao, a forma de comunicao entre o mediador e as partes, prazo para a concluso da
mediao e organizao das sesses de mediao (dias, durao, intervalos); a forma de
remunerao do mediador e diviso dos custos pelas partes e, por fim, procedimento caso uma
das partes desista da mediao.
Na hiptese de desistncia, nenhuma das partes ter direito a qualquer indenizao, e as
informaes ali trocadas no podero ser reveladas em eventual processo judicial ou
arbitragem.
O termo inicial ser datado e assinado pelas partes e mediador, conjuntamente com 02
(duas) testemunhas.
O pargrafo nico estabelece a necessria suspenso da fluncia do prazo prescricional,
sob pena de perecimento do respectivo direito nas hipteses em que a mediao reste inexitosa.
Art. 19. Instituda a mediao, as reunies posteriores com a presena das partes somente
podero ser marcadas com a sua anuncia.
A disposio em questo revela-se autoexplicativa, valendo asseverar que no se
descuida da observncia de garantias procedimentais mnimas, derivadas da clusula do
processo justo, a fim de que a mediao seja instrumental concretizador dos direitos
fundamentais.
Art. 20. No desempenho de sua funo, o mediador poder reunir-se com as partes, em
conjunto ou separadamente, ouvir terceiros e solicitar das partes as informaes que
entender necessrias para o esclarecimento dos fatos e para facilitar o entendimento
entre as partes.
O dispositivo em referncia permite a designao das sesses conjuntas ou privadas
(caucus). Tal procedimentalizao aberta se preordena efetivao de uma mediao exitosa,
devendo para tanto o mediador dever estar sempre no controle do processo, estimulando o
debate entre as partes, tudo com vistas construo dialtica do consenso.
A mediao pode se iniciar (ou no) com a realizao de sesses conjuntas, momento
em que as partes apresentam suas posies. Nas sesses privadas, por sua vez, o mediador
adquirir informaes adicionais e iniciar as suas tcnicas avaliativas.
Com o estabelecimento de tal fluida procedimentalizao, a norma merece, pois, ser
louvada, vez que permite, em ltima anlise, que as partes e o mediador no sejam engessados
por uma ortodoxia procedimental contrria essncia da mediao.
Art. 21. O procedimento de mediao ser encerrado com a lavratura do seu termo
final, quando for celebrado acordo ou quando no se justificarem novos esforos para
a obteno de consenso, seja por declarao do mediador nesse sentido ou por
manifestao fundamentada de qualquer das partes.
Pargrafo nico. O termo final de mediao, na hiptese de celebrao de acordo,
constitui ttulo executivo extrajudicial e, quando homologado judicialmente, ttulo
executivo judicial.
O dispositivo contempla o termo final da mediao.
Na hiptese de celebrao de acordo, tambm denominado de Mediation Agreement.
Nos casos de impossibilidade de obteno do consenso, a partir da norma denota-se
coerncia sistemtica do PL 7169/14 no sentido da facultatividade da mediao, vez que se
determina que o fim da mediao possa se dar por declarao do mediador ou por manifestao
fundamentada de qualquer das partes.
Por derradeiro, em relao fora executria dos acordos celebrados, mister apontar
que possuem maior probabilidade de execuo espontnea, ante a consensualidade que os
impingiu.
O pargrafo nico se mostra consentneo tradio processual ptria, prevendo a
constituio de ttulos judiciais em hipteses de homologao pelo magistrado e de ttulos
executivos extrajudiciais, na dico normativa do artigo 585, inciso II, do Cdigo de Processo
Civil.
PROCEDIMENTO: MEDIAO EXTRAJUDICIAL
BRUNO DE S BARCELOS CAVACO
A Diretiva sob comento representou muito mais um chamamento aos pases europeus a
internalizarem normas que melhor dessem concretude ao princpio fundamental do acesso
justia do que uma verdadeira regulao exaustiva sobre o tema.
295
HILL, Flavia Pereira. A nova lei de mediao italiana. Revista Eletrnica de Direito Processual, vol.
VI, Rio de Janeiro, o. 294-321, jul-dez. 2010. p. 295. Nessa linha de inteleco, HILL ainda centua que Os
princpios processuais que norteiam o Direito Processual contemporneo,contemplados, com acuidade, nos
Principles of Transnational Civil Procedure, elaborados pelo American Law Institute (ALI) e pelo International
Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT), vm buscar aproximar os ordenamentos processuais
quanto s garantias mnimas que devem ser conferidas aos jurisdicionados em geral, independentemente da
circunstncia ocasional de seu litgio dever ser solucionado em tal ou qual pas. Conferir ao jurisdicionado a
garantia de que lhe amparam alguns princpios mnimos essenciais adequada soluo dos litgios, no obstante
as particularidades de cada ordenamento interno, consiste em projeo do
prprio princpio da dignidade da pessoa humana e se compatibiliza com o atual estgio de aperfeioamento dos
ordenamentos jurdicos modernos e com a intensa dinmica de relaes entre pases verificada na atualidade.
296
SERPA. Maria Nazareth. Teoria e prtica da mediao de conflitos. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 1999.
a)
Espanha297
Ingressando experincia espanhola, a Lei n 5/2012, cujo objeto se restringe aos
297
https://e-justice.europa.eu/content_mediation_in_member_states-64-ES-pt.do?clang=es. Acesso em 05 de
agosto de 2014.
Em regra, tal sorte de mediao tem lugar no tratamento dos ilcitos menos gravosos, os
nossos delitos de menor potencial ofensivo. Ademais, pode ainda ser realizada se assim as
circunstncias do delito aconselham e indicam.
Exsurge, nesse fluido mosaico, a questo da violncia de gnero, temtica sobre a qual
h vedao legal expressa para a efetivao da mediao (Lei Orgnica 1/2004).
A par da proibio legal, face s circunstncias especficas e recorrentes da violncia de
gnero, autores espanhis tm defendido a possibilidade genrica de aplicao da mediao na
hiptese, cabendo a avaliao quanto sua convenincia em cada caso concreto.
Nesse sentido, o Conselho Geral do Poder Judicirio, em informe sobre a violncia de
gnero no mbito familiar (datado de 2001) destaca a convenincia de remeter justia civil o
processamento e julgamento de infraes leves relativas violncia domstica (de modo a
driblar a vedao legal quanto utilizao da mediao em tais casos).
Por derradeiro, no que tange formao dos mediadores, a Lei Espanhola determina
que eles detenham formao universitria ou profissional superior, alm de formao especfica
para exercer a mediao, a qual se adquire com a frequncia e realizao de cursos ministrados
por instituies devidamente credenciadas, de modo a se conferir validade para o exerccio da
atividade de mediador em qualquer parte do territrio nacional.
b)
Alemanha298
Em terras tedescas, de igual modo, houve a edio de lei interna para fins de
https://e-justice.europa.eu/content_mediation_in_member_states-64-de-pt.do?member=1. Acesso em 05 de
agosto de 2014.
Seus domnios mais comuns so o direito da famlia, o direito das sucesses e o direito
comercial.
Atenta voluntariedade e liberdade que permeiam e integram o instituto da mediao,
a Lei sob comento apenas estabelece regramentos gerais e no exaustivos, a fim de que as partes
interessadas e os mediadores possam ter um espao de dilogo significativo durante o processo
de mediao.
O Diploma Legal inaugura suas disposies com a definio de mediao e mediador,
com vistas a distinguir a mediao de outras formas de resoluo de litgios.
Assim, nos termos da lei, a mediao um processo estruturado em que as partes
intervenientes procuram voluntria e autonomamente uma forma de resoluo mtua de um
litgio com a ajuda de um ou mais mediadores.
Quanto aos mediadores, so pessoas independentes e imparciais que orientam as
partes do litgio durante o processo de mediao. H evitao expressa e deliberada no que
concerne criao de um cdigo de conduta especfico para o processo de mediao, a fim de
que, como dito, no se prevejam limites indevidos ao exerccio da autonomia da vontade das
partes durante o processo de mediao.
Contudo, previsto um rol de obrigaes em matria de divulgao e restries
atividade, a fim de proteger a independncia e a imparcialidade da profisso de mediador.
Ademais, a legislao alem obriga formalmente os mediadores a manterem o estrito
sigilo quanto s partes submetidas ao processo mediativo.
Seguindo a tendncia mundial da gesto processual adequada (case management),
inserida sob tal epgrafe a tomada de medidas de incentivo e fomento mediao sem a
panaceia do autoritarismo travestido a Lei alem da mediao exalta a resoluo consensual
dos litgios ao incluir um conjunto de vrios incentivos nos cdigos processuais oficiais (por
exemplo, no Cdigo de Processo Civil, Zivilprozessordnung).
Assim, por exemplo, quando as partes propem uma demanda perante um Tribunal
Cvel, tero elas que indicar se j tentaram resolver o litgio atravs de medidas extrajudiciais,
tais como a mediao, e se existem motivos especficos para no considerarem esta linha de
ao.
No mesmo diapaso, pode ainda o Tribunal convidar as partes a tentarem resolver a
contenda por meio da mediao ou outra forma de resoluo consensual extrajudicial. Caso se
recusem a faz-lo, o Tribunal poder, inclusive, decidir pela suspenso do processo.
Note-se que medida em tela no encerra qualquer resqucio autoritrio, vez que sua
aparente rigidez pautada no abuso de direito de partes que ignoram o escopo de pacificao
da jurisdio e pretendem a eternizao do conflito.
Assinale-se, ainda, que o governo federal legalmente obrigado a apresentar um
relatrio ao Bundestag (Cmara Baixa do Parlamento) acerca do impacto da Lei da Mediao
cinco anos aps a sua aplicao. Tem igualmente de decidir se necessria a introduo de
medidas adicionais no que respeita formao e ao desenvolvimento profissional dos
mediadores.
Em outro aspecto, curial aludir que inexiste previso quanto utilizao da estrutura
judiciria para fins de realizao da mediao. Nesse particular, seguindo a secular cultura
associativa tedesca, os servios de mediao so prestados por inmeras organizaes, o que
descortina a ntima vinculao entre desjudicializao de conflitos e alto desenvolvimento
social.
A legislao alem silente quanto ao perfil profissional do mediador, de modo que so
os prprios mediadores os responsveis por garantir que possuam os conhecimentos e
experincia necessrios (por meio de formao adequada e de cursos de aperfeioamento) para
orientar com segurana as partes durante o processo de mediao.
Contudo, a lei da mediao minudencia os conhecimentos gerais, as competncias e os
procedimentos que devero ser abrangidos para a indigitada formao prvia adequada, de
modo que quaisquer indivduos que preencham tais requisitos podero desempenhar a atividade
de mediador.
Quanto ao custeio, a mediao no gratuita, estando os respectivos pagamentos
sujeitos estipulao contratrual entre o mediador privado e as partes envolvidas. Por fim, no
que pertine fora executiva da mediao, um acordo obtido pode ser executado com o apoio
de apoio de um advogado ou de um notrio, na esteira do artigo 796., alneas a) a c), e artigo
794., n. 1, ponto 5, do Zivilprozessordnung.
c)
Frana299
Em Frana, CADIET 300 pontifica a regra geral de que a mediao se efetive
299
https://e-justice.europa.eu/content_mediation_in_member_states-64-fr-pt.do?member=1. Acesso em 06 de
agosto de 2014.
300
CADIET, Loc. I modi alternativi di regolamento dei conflitti in Francia tra tradizione e modernit, in Rivista
Trimestrale do Diritto e Procedura Civile, v. 60, n.4, Giuffr: Milano, 2006, p. 1177.
(trs) modalidades distintas de mediao extrajudicial, quais sejam: (i) a mediao espontnea,
inteiramente formatada pela autonomia de vontade das partes; (ii) a mediao institucional,
organizada no quadro de um organismo criado com tal especfio escopo e (iii) a mediao
instituda, caracterizada pelo fomento ou incentivo s partes para se submeterem ao proceso
mediativo.
As partes podem utilizar a mediao em todos os ramos do direito, desde que esta no
atente contra normas de ordem pblica. A ttulo ilustrativo, no possvel realizar uma
mediao para contornar as regras obrigatrias do casamento ou do divrcio.
A mediao exerce-se, sobretudo no mbito dos processos de famlia (por intermdio
de um mediador familiar) e das aes de menor expresso econmica (por intermdio da figura
do conciliador).
O recurso mediao est sujeito ao prvio acordo entre as partes, donde se infere a
opo pelo legislador francs pela inconteste voluntariedade do instituto.
Aps ter sido ajuizada a demanda perante o Judicirio, o juiz incumbido do
processamento e julgamento da lide, tambm dentro da perspectiva do case managament, aps
aceitao das partes, pode designar uma terceira pessoa para que as oua e confronte os seus
pontos de vista, permitindo-lhes encontrarem uma soluo para o conflito que as ope (artigo
131., n. 1, do Cdigo de Processo Civil).
Nessa toada, o Ato Normativo Despacho n. 2011-1540 de 2011 efetuou a
transposio da Diretiva 2008/52/CE ao ordenamento francs.
O referido Ato alterou a Lei de 8 de fevereiro de 1995, passando a definir um enquadramento
geral para a mediao, bem como um conceito de mediao, alm de especificar as qualidades
que deve ter o mediador e rememorar o princpio da confidencialidade da mediao, essencial
para o xito do processo mediativo.
Tendo o Despacho 2011-1540 como parmetro normativo, editou-se o Decreto n.
2012-66, o qual criou no mbito do Cdigo de Processo Civil um novo Livro V, dedicado
resoluo consensual de conflitos, que especifica as regras aplicveis mediao e
conciliao convencionais, assim como as respeitantes ao processo participativo.
O referido Livro V constitui o contraponto dos ttulos VI e VI-b do Cdigo de Processo
Civil, respectivamente, consagrados conciliao e mediao judiciais. Ademais, o ento
paradigmtico Decreto n. 78-381 foi modificado e agora s contm as disposies estatutrias
relativas aos conciliadores de justia.
d)
Itlia301
Falar de mediao na Itlia no tarefa das mais singelas, vez que sua amplitude e
https://e-justice.europa.eu/content_mediation_in_member_states-64-it-pt.do?member=1. Acesso em 06 de
agosto de 2014.
Antes, porm, mister grifar que o Decreto Legislativo 28/2010, que regulamentou a Lei
n 69/2009, transps os comandos da Diretiva 2008/52/CE ao ordenamento nacional italiano.
O Decreto Legislativo 28/10 se debrua basicamente acerca da disciplina da mediao
civil e comercial, dispondo, ainda, que a atividade de mediao seja gerida por organismos de
mediao, isto , entidades pblicas ou privadas inscritas num registo dos organismos de
mediao controlado pelo Ministrio da Justia.
Estabelece, ainda, o Decreto Legislativo uma classificao tripartite da mediao, a
saber: mediazione facoltativa, mediazione giudiziale e mediazone obbligatoria 302.
Ao tempo da edio do Decreto sob comento, por bvio, a configurao da modalidade
obrigatria da mediao causou furor no seio da comunidade jurdica italiana, vez que tal
hiptese encerrava verdadeira condio de admissibilidade de eventual processo judicial a ser
deflagrado.
A instituio da instncia obrigatria de mediao, vale dizer, no se deu por acaso, vez
que direcionada pelo Governo da Repblica Italiana a um nico objetivo, qual seja, a reduo
quantitativa de processos instaurados perante o Poder Judicirio.
A fugaz opo pela obrigatoriedade empreendida pelo legislador italiano foi detectada
com a habitual argcia por TARUFFO303, o qual pontifica que el problema, como ya se h
dicho, es outro y tiene que ver com la eficiencia de la jurisdiccin y su efectividad em la tutela
de los derechos. Sin embargo este problema no se resuelve, como algn legislador - por
ejemplo el italiano tiende a hacer, dejando que jurisdiccin siga siendo ineficiente y
alentando u obligando a los ciudadanos a la que puede definirse propriamente como uma fuga
de la jurisdiccin. El problema se resuelve por el contrario haciendo que la jurisdiccin
sea eficiente, y haciendo que el recurso a las alternativas no sea um camino obligado para las
partes.
302
DITTRICH, Lotario. Il procedimento di mediazione nel d. lgs. n. 28 del 4 marzo 2010. Disponvel em:
http://www.judicium.it. Acesso em 07 ago. 2014. Riprendendo una classificazione proposta in dottrina,
possiamo dire che ci troviamo qui di fronte: a) a un procedimento di mediazione su base volontaria stragiudiziale
ed extraprocessuale: le parti possono cio esperire um tentativo di mediazione prima ed indipendentemente dalla
proposizione di uma controversi avanti al giudice civile; b) a um procedimento stragiudiziale ma endoprocessuale,
co ci intendendo che lattivit di mediazone viene svolta da um organismo non giudiziale (appunto, lorganismo
di mediazione come definito dallart. 1), ma su sollecitazione (non vincolante) del giudice statale, gi attualmente
adto della controvrsia; il modello, bem noto Nei paesi anglosassoni, della court annexed mediation; c) a uma
mediazione straprocessuale ed extragiudiziale obbligatoria, prevista dallart. 5 per uma moltitudine di
controversia, e qualificata como condizione di proceddibilit della causa.
303
TARUFFO, Michele. op. cit., p. 120.
304
e)
Inglaterra308
A experincia britnica no que concerne mediao se encontra delineada pelas Civil
308
https://e-justice.europa.eu/content_mediation_in_member_states-64-ew-pt.do?member=1. Acesso em 08 de
agosto de 2014.
309
WOOLF, Harry. Civil justice in the United Kingdom. The American Journal of Comparative Law, p. 709-736,
1997.
310
ANDREWS, Neil. O moderno Processo Civil: formas judiciais e alternativas de resoluo de conflitos na
Inglaterra. Traduo Tereza Alvim Arrura Wambier. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2009.
oferta razovel de mediao, recusada pela outra parte, esta punida com o incremento das
custas a serem pagas ao adversrio se o resultado do processo no iguala ou supera o que lhe
adviria da aceitao da proposta).
Dito isso, o aludido fomento s prticas alternativas perpassa por uma prvia e efetiva
anlise da causa pelo Tribunal (ainda que de forma preliminar), de modo que as partes somente
sero admoestadas a iniciarem tratativas tendentes ao estabelecimento de algum mtodo
alternativo de soluo de conflitos, caso este se revele apropriado e facilitador ao desmanche
da contenda.
Com efeito, o case management preordena sua normatividade verificao da
funcionalidade da utilizao das ADRs, encerrando salutar relao de adequao com o objeto
da causa.
Sob outra perspectiva, releva ainda registrar que no existe um cdigo especfico
nacional de conduta para os mediadores, sendo a profisso autorregulada. Em relao s custas
da mediao, observa-se, de igual modo, a correlata autorregulao dos servios de mediao,
com a variao do custeio de acordo com a oferta de cada instituio.
f)
Estados Unidos
Last but not least, chega-se experincia norte-americana, palco onde a mediao e as
outras modalidades de ADRs por questes culturais e polticas atingiram o mximo de sua
expresso e eficcia no mundo ocidental.
Com mais razo, o tratamento exaustivo do tema no se coaduna com o escopo do
presente trabalho, cabendo apenas pontuais e especficos comentrios acerca de temticas
atuais.
Nesse passo, o marco inicial temporal311 das ADRs nos Estados Unidos se confunde
com o discurso proferido por Frank Sander na Pound Conference (1976), oportunidade em que
foram cunhados os conceitos de court-connected programs e multi-door courthouse.
A partir do desenvolvimento de tais conceitos paradigmticos, os Tribunais passariam
a contar com Centros de Solues de Conflitos anexos, por meio dos quais os cidados
acessariam meios distintos de resoluo de conflitos (mediao, arbitragem, factfinding, dentre
outros312).
311
GABBAY, Daniela Monteiro. Mediao e judicirio: condies necessrias para a institucionalizao dos
meios autocompositivos de soluo de conflitos. 2011. Tese de Doutorado. Universidade de So Paulo.
312
GABBAY, Daniela Monteiro. op. cit. p.114.
Tal como ocorre no sistema ingls, o sistema multiportas norte-americano, desde a sua
gnese, j articulava a necessidade de adequao entre as variadas portas de soluo e cada
espcie distinta de conflito.
Crucial marco legislativo nesse complexo cenrio se deu com a edio do Alternative
Dispute Resolution Act (1998)313, o qual determinou que todas as Cortes Federais criassem seu
prprio programa de ADRs, por meio de regras locais, fomentando que as partes considerassem
a possibilidade de resoluo consensual e adequada de seus conflitos.
Essa experincia, conforme esclarece GABBAY314, fora replicada no mbito das Cortes
Estaduais, gerando um ambiente favorvel e propcio consolidao cultural das ADRs em
territrio norte-americano.
Isso porque medida que os Tribunais ampliavam a oferta de tais servios, mais as
partes os demandavam e mais os advogados se viam obrigados a aprender a utilizar o novel
instrumental.
Nesse mesmo quadro, se insere a edio do denominado Civil Justice Reform Act315
(1990), o qual sinalizava que todas as Cortes Federais observassem medidas de reduo de
custos e da morosidade judiciria, dentre as quais se destacavam os institutos reunidos sob a
epgrafe das ADRs.
Ainda sob a gide do tratamento legislativo do tema, importante aludir ao Uniform
Mediation Act316 (2001), vez que repousa sua normatividade especificamente no instituto da
mediao e cujo precpuo objetivo a uniformizao da regulao da mediao em todos os
Estados americanos.
A sinttica e possvel linha do tempo ora traada permite a concluso de que os meios
alternativos de solues de conflitos nos Estados Unidos foram, progressivamente, objeto de
exaustiva regulao estatal, bem como de incorporao ao espao dos Tribunais, tudo com
vistas busca de uniformizao e incentivo aos programas.
A questo cultural, nesse particular, adquire inequvoca relevncia, uma vez que, ao
contrrio do que ocorre no Brasil, a incorporao das ADRs ao mbito institucional do
Judicirio norte-americano se observa a partir de uma j capilarizada disseminao dos
respectivos institutos consensuais ao correlato tecido social.
313
2. Consideraes Finais
Anseia-se, pois, que a edio em lei do PL 7169/14 possa contribuir verdadeiramente
para a paulatina construo de uma cultura nacional menos demandista, menos adversarial e
menos dependente da interveno do Judicirio, o qual dever estar cnscio de que seu papel
na ordem constitucional no lhe impe a obrigatoriedade de interveno em toda e qualquer
sorte de conflito.
A cultura da desjudicializao ainda incipiente no Brasil, contudo, no traz a reboque
qualquer nota de novidade.
Isso porque a natureza cclica dos processos histricos d conta de que sociedades
avanadas, com intenso grau de comunicao interna, utilizavam-se frequentemente dos agora
tidos como alternativos mtodos para a resoluo de seus conflitos.
O timbre da alternatividade decorre da fossilizao de conceitos atrelados ao direito
positivado, imanentes ao sistema da civil law e, em maior espectro, prpria lgica
rousseauniana, dentre os quais se reala a jurisdio como exclusivo e nico meio de soluo
de conflitos.
No obstante o natural comodismo quanto aos cnones do tratamento da litigiosidade,
nos moldes em que conhecemos, a mediao (e os outros mtodos ditos alternativos) se
apresentam atualmente como propulsores e catalisadores de uma nova conformao histricojurdica.
Os referidos mtodos so vocacionados a restabelecer o canal perdido de comunicao
entre os membros do corpo social, no af do estabelecimento de solues pacficas para seus
conflitos.
317
http://www.uscourts.gov/uscourts/rulesandpolicies/rules/2010%20rules/civil%20procedure.pdf. Acesso em 09
de agosto de 2014.
318
Na mediao evita-se a polarizao entre o vitorioso e o derrotado da demanda (substituio do winnertakes-all pelo win-win), alm de garantir-se maior criatividade no processo decisrio, com a chance de pensar
outside the box e construir consensualmente a deciso (tailored decision). In PINHO, Humberto Dalla
Bernardina de; PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. Mediao Obrigatria: Um Oxmoro Jurdico e Mero
Placebo para a Crise do Acesso Justia. http://www.publicadireito.com.br/artigos/?cod=82b8a3434904411a.
Acesso em 11 de agosto de 2014.
319
HABERMAS, Jrgen. Verdad y justificacin. 2007. p. 290.
320
Por todos, VILA, Humberto Bergmann. Repensando o Princpio da supremacia do interesse pblico sobre
o particular. In O Direito Pblico em Tempos de Crise Estudos em Homenagem a Ruy Ruben Ruschel, 1999,
p. 99-127 e BINENBOJM, Gustavo. Da supremacia do interesse pblico ao dever de proporcionalidade: um novo
paradigma para o direito administrativo. In Revista de Direito Administrativo, Rio de Janeiro, n. 239, p. 1-31,
2005.
321
Art. 169. As partes podem escolher, de comum acordo, o conciliador, o mediador ou a cmara privada de
conciliao e de mediao.
1 O conciliador ou mediador escolhido pelas partes poder ou no estar cadastrado junto ao tribunal.
2 Inexistindo acordo na escolha do mediador ou conciliador, haver distribuio entre aqueles cadastrados no
registro do tribunal, observada a respectiva formao.
3 Sempre que recomendvel, haver a designao de mais de um mediador ou conciliador.
323
improcedncia do pedido, deve o juiz designar audincia de mediao 326. Verifica-se, ento,
que a designao de audincia de mediao ocorre de forma automtica, procedimento que no
parece ser o mais correto.
Isto porque cabe ao juiz da causa, ao despachar a inicial, verificar se til ou no sua
adoo. De fato, a conduo do processo no pode se dar de maneira passiva, devendo o
magistrado a todo o momento identificar e aplicar as melhores prticas e solues, com o fim
de alcanar a pacificao do conflito327.
Tendo sempre como premissa que a mediao ainda no faz parte de nossa cultura
jurdica e que equvocos na sua conduo podem levar ao descrdito eterno do instituto, resta
evidente que o encaminhamento das partes mediao uma providncia a ser cercada de toda
a cautela pelo juiz.
Ora, o contnuo envio de causas que acarretem uma mediao frustrada acabar por
gerar uma m vontade das partes e dos advogados com a mediao, o que poder comprometer
futuras adeses.
Nessa linha, embora no se saiba de antemo qual ser o resultado da mediao, o
encaminhamento ao ncleo deve ser excepcional e se limitar s hipteses em que se percebam
fundados indcios de xito328329. imperioso que o magistrado resista ao mximo tentao de
fazer da mediao apenas uma maneira de no lidar com o processo naquele momento, devendo
evitar a adoo do procedimento de forma automtica ou irrefletida.
Assim, pode o juiz, na qualidade de condutor do processo, entender que tal
326
Trata-se de disposio semelhante quela prevista no art. 335 do projeto de CPC, sendo que neste aberta a
possibilidade de audincia de mediao ou de conciliao.
327
Sobre a importncia da atuao consciente do juiz nessa fase processual, veja-se PINHO, Humberto Dalla
Bernardina de. O instituto da mediao e a verso da Cmara dos Deputados para o projeto do novo Cdigo de
Processo Civil Brasileiro, p. 15, disponvel no endereo:
<https://www.academia.edu/5265460/O_INSTITUTO_DA_MEDIACAO_E_A_VERSAO_DA_CAMARA_DO
S_DEPUTADOS_PARA_O_PROJETO_DO_NOVO_CODIGO_DE_PROCESSO_CIVIL_BRASILEIRO>
Acessado em 30 de jun. de 2014.
328
Nesse sentido, leciona Teresa Arruda Alvim Wambier: Furthermore, one cannot forget that mediation is not
recommended for each and every kind of dispute. It is considered that mediation is the ideal way to solve
controversies arising from relationships which will continue after the settlement (Op. cit., p. 415).
Em traduo livre: alm disso, no podemos esquecer que a mediao no indicada para todo tipo de disputa. A
mediao a maneira ideal de resolver controvrsias decorrentes de relaes que perpetuaro aps o acordo.
329
Outros campos em que a justia conciliatria tem potencial para constituir uma escolha melhor abrangem:
conflitos de vizinhana, e mais genericamente conflitos entre pessoas que vivem naquilo a que os socilogos
chamam instituies totais, isto , em instituies como escolas, escritrios, hospitais, bairros urbanos, aldeais,
onde as pessoas so foradas a viver em contacto dirio com vizinhos, colegas, etc., entre os quais pode haver
queixas de muitas espcies. A, por demais difcil a avoidance, ou seja, a fuga da instituio, porque implicaria
mudana de trabalho, de escola, de residncia. Uma soluo contenciosa de conflitos dentro de tais instituies
poderia conduzir respectiva exacerbao, ao passo que uma soluo conciliatria ou coexistencial seria vantajosa
para todos (CAPPELLETTI, Mauro. Os mtodos alternativos de soluo de conflitos no quadro do movimento
universal de acesso justia. In Revista de Processo, RT-SP, n 74, ano 19, abril-junho/94, p. 91)
331
, princpio
333
Art. 166. Os tribunais criaro centros judicirios de soluo consensual de conflitos, responsveis pela
realizao de sesses e audincias de conciliao e mediao, e pelo desenvolvimento de programas destinados a
auxiliar, orientar e estimular a autocomposio.
1 A composio e a organizao do centro sero definidas pelo respectivo tribunal, observadas as normas do
Conselho Nacional de Justia.
2 Em casos excepcionais, as audincias ou sesses de conciliao e mediao podero realizar-se nos prprios
juzos, desde que conduzidas por conciliadores e mediadores.
3 O conciliador, que atuar preferencialmente nos casos em que no tiver havido vnculo anterior entre as partes,
poder sugerir solues para o litgio, sendo vedada a utilizao de qualquer tipo de constrangimento ou
intimidao para que as partes conciliem.
4 O mediador, que atuar preferencialmente nos casos em que tiver havido vnculo anterior entre as partes,
auxiliar aos interessados a compreender as questes e os interesses em conflito, de modo que eles possam, pelo
restabelecimento da comunicao, identificar, por si prprios, solues consensuais que gerem benefcios mtuos.
335
No Manual do CNJ verifica-se at mesmo a importncia da arrumao dos imveis que guarnecem o espao de
mediao (fls. 116 e 117).
encontro que as partes tm o primeiro contato com o procedimento, sendo a impresso causada
absolutamente determinante para o sucesso da mediao.
Sobre o tema, confira-se o ensinamento constante do Manual do CNJ, fls. 117/118:
A sesso de abertura (ou declarao de abertura) tem como propsito
apresentar s partes o processo de mediao, explicando-lhes como ele se
desenvolve, quais as regras que devero ser seguidas, sempre no intuito de
deix-las confortveis com o processo em si, como tambm de evitar futuros
questionamentos quanto a seu desenvolvimento.
A fase de abertura, ademais, tem um forte objetivo de fazer com que as partes
adversrias se habituem a sentar, uma ao lado da outra, em um mesmo
ambiente.
exatamente na fase de abertura que o mediador firma sua presena e a
figura de condutor do processo. Para tanto, deve ele se portar de forma a dar
s partes o sentimento de confiana em sua pessoa, como tambm de
imparcialidade, sendo til, desse modo, que, ao conversar, olhe para cada
uma das partes de modo equilibrado e calmo. O mediador, portanto, deve
agir como um educador do processo de mediao e como definidor do tom
que dever ser apresentado durante seu desenvolvimento.
H de se concluir que a fase de abertura etapa fundamental do processo de
mediao apresenta o propsito de deixar as partes a par do processo de
mediao, estabelece um tom ameno para o debate das questes por elas
suscitadas, faz com que o mediador ganhe a confiana das partes e, desde j,
explicite as expectativas quanto ao resultado do processo que se est a
iniciar.
Deve-se registrar que na declarao de abertura que as partes tero
conhecimento do processo e das regras que sero aplicadas, razo pela qual,
se qualquer infringncia s regras ocorrer ao longo da mediao, essa
explicao prvia poder sempre ser lembrada s partes para que voltem a
atuar em conformidade ao que foi anteriormente estipulado. Essa tcnica,
por exemplo, muito til quando se verifica que as partes esto se
interrompendo constantemente. Nesse caso, relembrar s partes que elas
concordaram, na fase de abertura, a no interromper a outra, mostra-se um
caminho eficiente e, ao mesmo tempo, no agressivo de se retomar a
normalidade.
De acordo com o estabelecido no projeto de Cdigo, h causas em que o juiz deve
obrigatoriamente remeter o processo mediao e no escolher entre mediao ou
conciliao. Assim o no litgio coletivo pela posse de imvel (art. 579) e nas aes de famlia
(art. 709)336.
336
Art. 579. No litgio coletivo pela posse de imvel, quando o esbulho ou a turbao afirmado na petio inicial
houver ocorrido h mais de ano e dia, o juiz, antes de apreciar o pedido de concesso da medida liminar, dever
designar audincia de mediao, a realizar-se em at trinta dias, que observar o disposto nos 2 e 4.
1 Depois de concedida a liminar, se esta no for executada no prazo de um ano, a contar da data de distribuio,
caber ao juiz designar audincia de mediao, nos termos dos 2 a 4 deste artigo.
2 O Ministrio Pblico ser intimado para comparecer audincia; a Defensoria Pblica ser intimada sempre
que houver parte beneficiria de gratuidade da justia.
3 O juiz poder comparecer rea objeto do litgio quando sua presena se fizer necessria efetivao da tutela
jurisdicional.
A despeito de, via de regra, ser necessria a acurada anlise do caso concreto antes de
sua remessa ao ncleo de soluo alternativa de conflitos, entendo pertinente a previso em
abstrato da obrigatoriedade de mediao nesses dois casos. Com efeito, nas hipteses previstas
no projeto de CPC estamos diante de uma situao bastante sensvel, que envolve direitos
fundamentais e inerentes dignidade da pessoa humana.
Alm disso, trata-se de casos em que a convivncia entre os envolvidos continuar
depois do processo, pelo que bastante aconselhvel que o conflito existente seja pacificado
mediante a real participao dos interessados, resolvendo de maneira ampla e mais estvel a
controvrsia337338.
Art. 29. O procedimento de mediao judicial dever ser concludo em at 60 (sessenta) dias,
contados da primeira sesso, salvo quando as partes, de comum acordo, requerem sua
prorrogao.
Pargrafo nico. Se houver acordo, os autos sero encaminhados ao juiz, que determinar
o arquivamento do processo e, desde que requerido pelas partes, homologar o acordo, por
4 Os rgos responsveis pela poltica agrria e pela poltica urbana da Unio, de Estado ou do Distrito Federal,
e de Municpio onde se situe a rea objeto do litgio podero ser intimados para a audincia, a fim de se
manifestarem sobre seu interesse na causa e a existncia de possibilidade de soluo para o conflito possessrio.
5 Aplica-se o disposto neste artigo ao litgio sobre propriedade de imvel.
Art. 709. Nas aes de famlia, todos os esforos sero empreendidos para a soluo consensual da controvrsia,
devendo o juiz dispor do auxlio de profissionais de outras reas de conhecimento para a mediao e conciliao.
Pargrafo nico. A requerimento das partes, o juiz pode determinar a suspenso do processo enquanto os litigantes
se submetem a mediao extrajudicial ou a atendimento multidisciplinar.
337
Temos insistido na tese de que a mediao deve ser utilizada prioritariamente para os relacionamentos
interpessoais continuados. Em outras palavras, havendo um conflito, este pode ocorrer entre duas empresas
(business to business B2B); entre uma pessoa fsica e uma pessoa jurdica (business to person B2P); ou ainda
entre duas pessoas fsicas (person to person P2P). Sendo um conflito entre duas pessoas fsicas, preciso
investigar a natureza do relacionamento entre elas. Pode ser uma relao descartvel (numa ao indenizatria
oriunda de ato ilcito qualquer, como num acidente de automvel) ou numa relao continuada (aquela que vais
subsistir, quer as partes queiram, quer no queiram, aps a soluo daquele conflito, como o caso da convivncia
entre cnjuges, familiares, afins, vizinhos e associados). exatamente aqui que, a nosso entender, reside a grande
contribuio da mediao. De nada adianta a sentena de um juiz ou a deciso de um rbitro numa relao
continuativa sem que o conflito tenha sido adequadamente trabalhado. Ele continuar a existir, independentemente
do teor da deciso e, normalmente, apenas uma questo de tempo para que volte a se manifestar concretamente
(...) Desejamos, contudo e desde logo, alertar para o fato de que a mediao no deve ser utilizada
indiscriminadamente, quer prvia, quer incidentalmente, em todos os processos. De nada adiantar ou contribuir
para o acesso Justia. imprescindvel que exista uma forma de triagem e filtragem no incio do processo
conflituoso. Essa triagem deve ser feita de forma conjunta por todos os operadores do direito, dos advogados aos
juzes. (PINHO, op. cit., 2013, p. 951)
338
Sobre o alcance da mediao, confira-se:
Mediao como conceo e modelo de interveno psicossocial e educativa, segundo a qual a Mediao contribui
para o reforo da coeso social, atravs do (re)estabelecimento dos laos sociais, assumindo-se a nvel individual,
inter-individual e grupal, como um processo de preveno de conflitos e promoo dos direitos e garantias dos
cidados, de defesa da justia social, uma vocao de empowerment e de mobilizao social. O seu carter
transformador defendido em quase todas as reas: familiar, social, penal, escolar, entre outros (ALMEIDA,
Helena Neves; ALBUQUERQUE, Cristina Pinto; SANTOS, Clara Cruz. Dinmicas processuais e estratgicas
da mediao em contexos de conflito e de mudana social. In Tiempo de Mediacin Liderazgo y Accin para el
Cambio, ano 2012, vol. II. Valencia: Libro Digital, p. 110, disponvel do endereo:
<http://www.humbertodalla.pro.br/arquivos/volumenii_librodigitalfnmm2012.pdf> Acessado em 10 jul. 2014).
341
como
contrapartida
credenciamento.
de
seu
CONFIDENCIALIDADE
HUMBERTO DALLA BERNARDINA DE PINHO
Seo IV Da Confidencialidade e suas Excees
Art. 31. Toda e qualquer informao relativa ao procedimento de mediao ser
confidencial em relao a terceiros, no podendo ser revelada sequer em processo
arbitral ou judicial salvo se as partes expressamente decidirem de forma diversa ou
quando sua divulgao for exigida por lei ou necessria para cumprimento de acordo
obtido pela mediao.
1o O dever de confidencialidade aplica-se ao mediador, s partes, a seus prepostos,
advogados, assessores tcnicos e a outras pessoas de sua confiana que tenham,
direta ou indiretamente, participado do procedimento de mediao, alcanando:
I declarao, opinio, sugesto, promessa ou proposta formulada por uma parte
outra na busca de entendimento para o conflito;
II reconhecimento de fato por qualquer das partes no curso do procedimento de
mediao;
III manifestao de aceitao de proposta de acordo apresentada pelo mediador;
IV documento preparado unicamente para os fins do procedimento de mediao.
2o A prova apresentada em desacordo cm o disposto neste artigo no ser admitida
em processo arbitral ou judicial.
3o No est abrigada pela regra de confidencialidade a informao relativa
ocorrncia de crime de ao pblica.
4o A regra da confidencialidade no afasta o dever das pessoas discriminadas no
1o prestarem informaes Administrao Tributria aps o termo final da
mediao, aplicando-se aos seus servidores a obrigao de manter sigilo das
informaes compartilhadas nos termos do art. 198 da Lei n 5.172, de 25 de outubro
de 1966.
Art. 32. Ser confidencial a informao prestada por uma parte em sesso privada,
no podendo o mediador revel-la s demais, exceto se expressamente autorizado.
No texto do Novo CPC, a confidencialidade nos procedimentos de mediao e
conciliao vem previsa nos 1 e 2 do art. 167, que trazem a seguinte redao:
"Art. 167. A conciliao e a mediao so informadas pelos princpios da
independncia, da imparcialidade, da normalizao do conflito, da autonomia
da vontade, da confidencialidade, da oralidade, da informalidade e da deciso
informada. 1 A confidencialidade estende-se a todas as informaes
produzidas no curso do procedimento, cujo teor no poder ser utilizado para
fim diverso daquele previsto por expressa deliberao das partes. 2 Em razo
do dever de sigilo, inerente s suas funes, o conciliador e o mediador, assim
como os membros de suas equipes, no podero divulgar ou depor acerca de
fatos ou elementos oriundos da conciliao ou da mediao".
Por sua vez, o art. 174 determina que a violao, por parte do conciliador ou
mediador de qualquer dos deveres previstos nos dispositivos supra referidos ter como
consequncia a sua excluso do cadastro.
Durante o processo legislativo foi possvel observar que cada um dos Projetos
confidencialidade, no incio
da primeira sesso de
mediao.
2o Salvo acordo por escrito
das partes em sentido
contrrio, o mediador no
poder ser obrigado a depor
como
testemunha
em
procedimentos judiciais sobre
fatos
conhecidos
em
decorrncia de sua atuao
como mediador.
3o
O
dever
de
confidencialidade se aplica s
partes, seus advogados ou
defensores
pblicos,
assessores tcnicos e outras
pessoas de confiana das
partes que tenham, direta ou
indiretamente, participado do
procedimento de mediao,
exceto
por
expressa
Art. 9o O procedimento da
mediao , em regra,
confidencial e sigiloso.
Neste caso, o mediador
poder conduzir reunies
privadas com cada uma das
partes e seus advogados.
Sobre tudo o que for dito
pela parte e seus advogados
ao mediador em reunies
privadas,
poder
ser
solicitada
a
confidencialidade
em
relao s outras partes e
seus advogados.
1o
Cessa
a
confidencialidade:
I. por dispensa expressa de
todas as partes;
II. quando a mediao
envolva o Poder Pblico na
qualidade de parte ou
terceiro interveniente;
III. quando o mediador tiver
informaes acerca de um
crime ou da iminncia de um
crime.
2o As excees
confidencialidade devem ser
interpretadas em carter
restritivo e apenas aplicadas
mediante
situaes
inequvocas.
3o O mediador deve
mencionar expressamente s
partes das excees
confidencialidade,
necessariamente no incio da
primeira
reunio
de
mediao e sempre que
julgar necessrio.
disposio
daquelas.
em
apresentao da prova ou de
informao documental sobre
ela ser exigida por lei ou ser
necessria para fins de
cumprimento ou execuo do
termo final de mediao.
O art. 14 do PL 4827/98 trazia a seguinte redao:
"Art. 14. No desempenho de suas funes, o mediador dever proceder com
imparcialidade, independncia, aptido, diligncia e confidencialidade, salvo, no
ltimo caso, por expressa conveno das partes".
Por ocasio dos comentrios que apresentamos a este PL343, observamos que durante
sua tramitao na Cmara, foi substitudo o termo "sigilo" por "confidencialidade", bem como
foi admitida a possibilidade de seu afastamento por expressa conveno das partes
A confidencialidade se insere no rol das obrigaes de no fazer. Trata-se da proibio
imposta ao mediador de no expor a terceiros ao processo de mediao, as informaes obtidas
durante o seu desenrolar.
A confidencialidade regra universal em termos de mediao, at porque uma das
propaladas vantagens desse procedimento e que atrai muitos interessados. observada na maior
parte das mediaes344.
Ademais, a confiana o ponto central da mediao. Nesse passo, a confidencialidade
o instrumento que confere este elevado grau de compartilhamento para que as partes se sintam
a vontade para revelar informaes ntimas, sensveis e muitas vezes estratgicas, que
certamente no exteriorizariam num procedimento orientado pela publicidade.
Importante assentar, ainda, que a confidencialidade resguarda a proteo do processo
em si e de sua real finalidade, permitindo, com isso que, no se chegue a resultados distorcidos
em favor daquele que se utilizou de comportamentos no condizentes com a boa f345.
343
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de [organizador]. Teoria Geral da Mediao luz do Projeto de Lei e do
Direito Comparado, Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2008, p. 47.
344
(...) Nos Estados Unidos, talvez seja o aspecto da mediao que mais valorizado. Os processos judiciais, de
um modo geral, so apresentados publicamente. Somente so resguardados, por segredo de justia em funo de
lei ou deciso da Suprema Corte. Os mediadores esto, por dever tico, impedidos de discutir com pessoas alheias
ao processo o que revelado nas sesses de mediao, a no ser que essas revelaes sejam autor izadas pelos
participantes ou por ordem judicial (...). SERPA, Maria de Nazareth. Teoria e Prtica da Mediao de Conflitos.
Rio de Janeiro: Lumens Iuris, p. 243-244.
345
() Se, entretanto, fosse possvel que o mediador testemunhasse em juzo sobre as informaes que obteve
em razo da mediao, uma parte de m-f poderia utilizar o processo de mediao para obter uma vantagem
estratgica em uma futura disputa judicial. (...) sendo permitida a oitiva de mediadores, a testemunhas, a
encenao perante o mediador de fatos irreais que podem beneficiar, no judicirio, a parte responsvel pelo
figimento seria de grande tentao para partes de m-f (...) Assim, permitindo que o mediador seja testemunha,
seria possvel que uma parte no colaborasse com o processo de mediao e fosse premiada pelo comportamento
no cooperativo, pervertendo o sistema de incentivos descrito no incio desse ponto (...). A Confidencialidade
Desse modo, uma vez compreendida a confidencialidade sob esses termos, verifica-se
que ela se consubstancia em um importante fator de garantia de funcionalidade da prpria
mediao em si.
No por outro motivo que o Cdigo Civil 346 e o Cdigo de Processo Civil 347
expressamente ratificam esse entendimento, mediante a positivao do segredo profissional.
No campo penal348,verifica-se que a revelao de segredo obtido em razo do exerccio
de profisso, ofcio, funo e ministrio conduta expressamente tipificada naquele cdigo,
sendo, portanto, passvel de persecuo criminal por parte do Estado, nos moldes da lei penal.
Retornando ao exame do Projeto, fica claro que a regra geral , de fato, a
confidencialidade, que alis j havia sido alada ao patamar de princpio fundamental da
mediao, por fora do art. 2, inciso VII do Substitutivo.
A confidencialidade como dever, no plano subjetivo, alcana todos os sujeitos da
mediao (mediador, partes, interessados, prepostos, advogados e terceiros). No plano objetivo,
abrange qualquer declarao, opinio, sugesto, promessa ou proposta, reconhecimento de fato,
aceitao de proposta ou ainda documentos contendo qualquer manifestao de vontade.
Em qualquer caso, a infrao a tal dispositivivo torna aquele documento inadmissvel
em qualquer processo judicial ou arbitral.
Ademais, a confidencialidade se projeta nos planos interno e externo, ou seja, protege
as informaes dentro daquele procedimento e em qualquer outro que venha a ser instaurado
por conta daquele conflito, envolvendo aquelas partes.
O Substitutivo excepciona a regra da confidencialidade em trs situaes:
a) se as partes expressamente decidirem de forma diversa;
b) se sua divulgao for exigida por lei ou necessria para o cumprimento do acordo
obtido pela mediao;
c) se for revelada informao relativa ocorrncia de crime de ao penal pblica.
O art. 32 estende a confidencialidade tambm informao prestada por uma das partes
em sesso privada.
na mediao. In Estudos em Arbitragem, Mediao e Negociao. vol. II. Andr Gomma de Azevedo (org.)
Braslia: Grupos de pesquisa. 2004.
346
Art. 229 Ningum pode ser obrigado a depor sobre fato: I a cujo, respeito, por estado ou profisso, deva
guardar segredo.
347
Art. 406 A testemunha no obrigada a depor de fatos: II a cujo respeito, por estado ou profisso, deva
guardar sigilo.
348
Violao de segredo professional. Art. 154 Revelar algum, sem justa causa, segredo, de que tem cincia em
razo de funo, ministrio, ofcio ou profisso, e cuja revelao possa produzir dano a outrem: Pena deteno,
de 3 (trs) meses a i (um) ano, ou multa. Pargrafo nico. Somente se procede mediante representao.
MEDIAO PBLICA
RODRIGO A. ODEBRECHT CURI GISMONDI
CAPTULO II
DA COMPOSIO DE CONFLITOS EM QUE FOR PARTE
PESSOA JURDICA DE DIREITO PBLICO
Seo I Das Disposies Comuns
Art. 30. A Unio, os Estados, o Distrito Federal e os Municpios
podero criar cmaras de preveno e resoluo administrativa de
conflitos, com competncia para:
I dirimir conflitos entre rgos e entidades da administrao
pblica;
II avaliar a admissibilidade dos pedidos de resoluo de conflitos,
por meio de composio, no caso de controvrsia entre particular e
pessoa jurdica de direito pblico;
III promover, quando couber, a celebrao de termo de
ajustamento de conduta.
1o O modo de composio e o funcionamento das cmaras de que
trata o caput sero estabelecidos em regulamento de cada ente
federado.
2o A submisso do conflito s cmaras de que trata o caput
facultativa e ser cabvel apenas nos casos previstos no
regulamento do respectivo ente federado.
3o Se houver consenso entre as partes, o acordo ser reduzido a
termo, e exceto no caso do inciso I, constituir ttulo executivo
extrajudicial.
4o No se incluem na competncia dos rgos mencionados no
caput deste artigo as controvrsias que somente possam ser
resolvidas por atos ou concesso de direitos sujeitos a autorizao
do Poder Legislativo ou que possam acarretar onerosidade
excessiva para a Administrao Pblica.
5o No se aplica o disposto nos incisos II e III do caput s
controvrsias jurdicas em matria tributria.
1.
como mecanismos facilitadores do acesso justia, sendo muito utilizados para o tratamento
de demandas de uma sociedade contempornea cada vez mais complexa e multifacetria,
evidenciando que a atuao do Poder Judicirio nem sempre ser o meio mais adequado para o
No sentido de que o termo alternativo no pretende denotar a substituio jurisdio, mas sim o propsito
de funcionar como tcnica complementar e adequada para certos litgios apenas: LOPES, Dulce; PATRO,
AFONSO. Lei de Mediao Comentada. Coimbra: Almedina, 2014. p. 6.
350
H quem critique a utilizao da expresso resoluo de conflitos, entendendo mais adequada a denominao
tratamento de conflitos, pelo fato de que os conflitos sociais no seriam resolvidos, suprimidos ou esclarecidos
pelo Judicirio, sendo rara a eliminao por completo das causas, tenses e contratestes que os originaram.
BOBBIO, Norberto. PASQUINO, Gianfranco. Dicionrio de poltica. Traduo de Carmem C. Varriale, Gaetano
Lo Mnaco, Joo Gerreira, Lus Guerreiro Pinto Cascais e Renzo Dini. 12 ed. Braslia: UNB, 2004. p. 208.
349
OST, Franois. Jpiter, Hrcules, Hermes: Tres modelos de Juez in DOXA, n. 14, 1993, pp. 169-194.
Disponvel em: <http://www.cervantesvirtual.com>. Acesso em: 23 abr. 2014.
352
COSI, Giovanni; FODDAI, Maria Antonietta. Lo spazio della mediazione: Conflitti di diritti e confronto di
interessi. Milano: Giuffr, 2003. p. 18.
353
BARBOSA, Ivan Machado. Frum de Mltiplas Portas: uma proposta de aprimoramento processual. In:
AZEVEDO, Andr Gomma, Estudos em Arbitragem, Mediao e Negociao Vol. 2.Braslia: Ed. Grupos de
Pesquisa, 2003.
354
Expresso sinnima de autocomposio, definida por ZAMORA Y CASTILLO como a forma de soluo,
resoluo ou deciso do litgio por obra dos prprios litigantes sem interveno vinculativa de terceiro. ZAMORA
Y CASTILLO, Niceto Alcal, Processo, Autocomposio e Autodefensa. Cidade do Mxico: Ed. Universidad
Autnoma Nacional de Mxico, 1991. p. 77.
355
MOREIRA NETO, Diogo de Figueiredo. Quatro paradigmas do Direito Administrativo ps-moderno:
legitimidade, finalidade, eficincia, resultados. Belo Horizonte: Frum, 2008. p. 119.
356
Em Portugal, o Conselho de Ministros publicou a Resoluo n 175/2001 de 05.12.01 que ao incentivar e
recomendar os mtodos extrajudiciais de soluo de controvrsias advertiu: o reforo da qualidade da democracia
e o aprofundamento da cidadania sugerem tambm a construo de uma nova relao do Estado com os cidados
e as empresas. Exigem que o Estado, ele mesmo, voluntariamente aceite e promova exemplarmente a resoluo
de seus litgios fora dos tribunais, quer confiando a deciso a um terceiro neutral que arbitrar quer admitindo o
auxlio de um mediador desprovido dos poderes de imposio de um juzo vinculativo.
357
MASUCCI, Alfonso. El procedimiento de mediacin como medio alternativo de resolucin de litigios en el
Derecho administrativo: Esbozo de las experiencias francesa, alemana e ingls. In: Revista de Administracin
Pblica, Madri, n. 178, p. 9-35, jan./abr. 2009. p. 14-15.
351
358
ESPANHA. Conselho Geral do Poder Judicirio. Protocolo para la implantacin de un plan piloto de
mediacin en la jurisdiccin contencioso-administrativa. Disponvel em: < https://docs.google.com/viewer?url=
http%3A%2F%2Fwww.adrmaremma.it%2Fespanol%2Fnormas04.pdfl>. Acesso em: 03 maio 2014.
359
Interessante notar que h doutrina que entende a negociao como um gnero, sendo que a negociao assistida
por um terceiro imparcial seria espcie de negociao caracterizada pela mediao. La mediacin eficaz se basa
en los princpios de la negociacin. Por ello, la mediacin, a pesar de ser un proceso aparte y distintivo, no deja de
ser una negociacin asistida. Cf. BELLOSO MARTN, Nuria. Sistemas de Resolucin de Conflictos: Formas
Heterocompositivas y AutoCompositivas. In: Estudios Sobre Mediacin: La Ley de Mediacin Familiar de
Castilla y Len. Castilla y Len. Junta de Castilla y Len, 2006. p. 69.
360
Com efeito, na negociao possvel a participao de um terceiro, mas, nesses casos, o terceiro ser parcial,
pois a sua funo ser defender os interesses de uma das partes envolvidas no conflito.
361
COSTA, Alexandre de Arajo. Mtodos de composio de conflitos: mediao, conciliao, arbitragem e
adjudicao. In: Estudos em Arbitragem, Mediao e Negociao - Vol 3. Andr Gomma de Azevedo (Org.).
Braslia: Grupos de Pesquisa, 2004. p. 161-204.
362
SPENGLER, Fabiana Marion. Mediao: um retrospecto histrico, conceitual e terico. In: Mediao enquanto
poltica pblica: a teoria a prtica e o projeto de lei. ______, Theobaldo Spengler Neto (Orgs.). Santa Cruz do Sul:
UNISC, 2010. pp. 36-37.
363
O art. 3 da Diretiva n 52, de 21 de maio de 2008, emitida pelo Conselho da Unio Europeia, define mediao
como um processo estruturado no qual duas ou mais partes em litgio tentam, voluntariamente, alcanar por si
mesmas um acordo sobre a resoluo de seu litgio, com a ajuda de um mediador. Em Portugal, a Lei n. 29 de 19
de abril de 2013, que estabelece princpios gerais aplicveis mediao, traz a seguinte definio: Artigo 2.
Definies. Para efeitos do disposto na presente lei, entende-se por: a) Mediao a forma de resoluo alternativa
de litgios, realizada por entidades pblicas ou privadas, atravs do qual duas ou mais partes em litgio procuram
voluntariamente alcanar um acordo com a assistncia de um mediador de conflitos.
364
TRENTIN, Taise Rabelo Dutra; TRENTIN, Sandro Seixas. Mediao como um meio alternativo de tratamento
de conflitos prevista no novo CPC e na Resoluo 125 CNJ. In: Revista mbito Jurdico, Rio Grande, XIV, n. 95,
dez 2011. Disponvel em: <http://www.ambito-juridico.com.br/site/index.php?n_link=revista_artigos
_leitura&artigo_id=10863>. Acesso em: 04 maio 2014.
365
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de; PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. Mediao Obrigatria: Um
oximoro jurdico e mero placebo para a crise do acesso justia. In: ENCONTRO NACIONAL CONPEDI, 21,
2012, Uberlndia. p. 414-437. Disponvel em: <http://www.humbertodalla.pro.br/arquivos/mediacao_obrigato
ria_conpedi.pdf>. Acesso em: 01 maio de 2014. p. 419.
366
MUOZ, Helena Soleto. La Mediacin: Mtodo de Resolucin Alternativa de Conflictos en el Proceso Civil
Espaol. In: Revista Eletrnica de Direito Processual, vol. 3, ano 3, jan./jun. 2009. Disponvel
em:<http://www.redp.com.br>. Acesso em: 22 abr. 2014.
367
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Teoria Geral do Processo Civil Contemporneo. 3 ed. Rio de Janeiro:
Lumen Juris, 2010. p. 67; SALLES, Carlos Alberto de. Arbitragem em contratos administrativos. Rio de Janeiro:
Forense, 2001. p. 180.
368
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Op. cit. p. 482.
369
Id. A mediao e a necessidade de sua sistematizao no processo civil brasileiro. In: Revista mbito Jurdico,
Rio
Grande,
XIII,
n.
80,
set.
2010.
Disponvel
em:
<
http://www.ambitojuridico.com.br/site/index.php?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=8011>. Acesso em: 22 abr. 2014.
mediao tambm pode ser indicada para conflitos B2B e B2P. Cabe s partes e
ao mediador avaliar as possibilidades caso a caso371
por se destinar aos litgios interpessoais de carter continuado que se questiona, neste
momento, se foi adequada a incluso dos arts. 30 e 31 neste Projeto de Lei sobre mediao.
Isso porque so infindveis as espcies de relao jurdica existentes entre os cidados
370
SALLES, Carlos Alberto de. Arbitragem em contratos administrativos. Rio de Janeiro: Forense, 2001. p. 184.
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Direito Processual Civil Contemporneo: Teoria geral do processo.
4 Ed. So Paulo: Saraiva, 2012. E-book. p. 770.
371
e o Poder Pblico, sendo certo que o mbito da mediao com o Poder Pblico fica restrito s
especficas hipteses nas quais haja relao interpessoal continuada, como se pode verificar,
por exemplo, em conflitos entre rgos independentes da Administrao Pblica ou nos casos
de conflito envolvendo matria de pessoal da Administrao.372 373
Benjamin Boumakani ressalta que a mediao com o Poder Pblico tende a reequilibrar
a relao administrativa e fortalecer a ideia de participao cidad/democrtica.374
Como se pode perceber da nomenclatura do Captulo II do Projeto de Lei n. 7.169/2014,
os arts. 30 e seguintes esto a tratar de formas de composio de conflitos em que for parte
pessoa jurdica de direito pblico, no restringindo a forma compositiva tcnica da mediao,
como se poderia supor, j que o Projeto se destina a regulamentar a mediao.
No caput do art. 30, h a previso facultativa da criao de Cmaras de Preveno e
Resoluo Administrativa de Conflitos. Em seu inciso I h a previso de que as referidas
Cmaras tero competncia (rectius: atribuio) para I - dirimir conflitos entre rgos e
entidades da administrao pblica. J no inciso II, menciona-se a atribuio das Cmaras para
II - avaliar a admissibilidade dos pedidos de resoluo de conflitos, por meio de composio,
no caso de controvrsia entre particular e pessoa jurdica de direito pblico.
As partes acima descritas permitem clara leitura de que o Projeto de Lei contempla no
apenas a mediao, como tambm a conciliao e, ainda, a arbitragem administrativa entre
rgos e entidades da Administrao Pblica, j que haver competncia para a resoluo
administrativa de conflitos, como o prprio nome das cmaras indica ou mesmo dirimir
conflitos, como previsto no mencionado inciso I do art. 30.
V-se, assim, que os arts. 30 e 31 do Projeto de Lei 7.169/2014 tm escopo que
ultrapassa a mera utilizao da mediao pela Administrao Pblica, permitindo a utilizao
de outras tcnicas autocompositivas, como a negociao e a conciliao, bem como a
arbitragem (esta, heterocompositiva).
372
Cf. DIAS, Maria Tereza Fonseca; ROGRIO, Taiz. A mediao como instrumento de eficincia e
consensualidade do processo administrativo disciplinar. In: Revista Forum Administrativo - FAA, Belo Horizonte,
ano 12, n. 134, p. 52-63, abr. 2012.
373
Na Espanha, o Real Decreto-Lei 5/2012, que trata de mediao, exclui de seu mbito de incidncia os conflitos
que digam respeito Administrao Pblica: 2. Quedan excluidos, en todo caso, del mbito de aplicacin de este
real decreto-ley: [...]b) La mediacin con las Administraciones Pblicas. Porm, a possibilidade de acordo no
excluda, como se v do art. 77.1 da Lei do Contencioso Administrativo Espanhol (Lei 29/1998): Artculo 77. 1.
En los procedimientos en primera o nica instancia, el Juez o Tribunal, de oficio o a solicitud de parte, una vez
formuladas la demanda y la contestacin, podr someter a la consideracin de las partes el reconocimiento de
hechos o documentos, as como la posibilidad de alcanzar un acuerdo que ponga fin a la controversia, cuando el
juicio se promueva sobre materias susceptibles de transaccin y, en particular, cuando verse sobre estimacin de
cantidad.
374
BOUMAKANI, Benjamin. La Mdiaton dans la vie administrative. In: Revue du droit Public - RDP, Paris, vol
119, n. 3, p. 863-888, maio/jun. 2003. p. 884.
2.
Pormenorizando as diversas barreiras gerais na utilizao da tcnica da mediao: PINHO, Humberto Dalla
Bernardina de. Mediao: A redescoberta de um velho aliado na soluo de conflitos [S.l.: s.n., 20--]. Disponvel
em:<http://www.humbertodalla.pro.br>. Acesso em: 23 abr. 2014.
376
Cf. SALLES, Carlos Alberto de, aos processos adjudicatrios se contrapem aqueles chamados consensuais.
Esses consistem em uma ordenao de meios aptos a gerar condies objetivas para predispor as partes para a
realizao de um acordo. Na verdade, existe um nmero ilimitado de arranjos capazes de propiciar solues
consensuais, com maior ou menor participao de terceiros, cuja funo, diferentemente dos processos
adjudicatrios, apenas de auxiliar as partes a atingirem uma soluo de consenso, sem decidirem a matria em
litgio. Esses arranjos compem verdadeiras metodologias com essa finalidade. ______. Arbitragem em contratos
administrativos. Rio de Janeiro: Forense, 2001. p. 174.
377
CARVALHO FILHO, Jos dos Santos. Manual de Direito Administrativo. 25 ed. So Paulo: Atlas, 2012. p.
1132.
378
BITTAR, Carlos Alberto. Curso de Direito Civil. So Paulo: Forense Universitria, 1994, v.1. p. 55.
375
da natureza patrimonial ou extrapatrimonial), ao passo que para Jos Eduardo Carreira Alvim379
so aqueles que podem ser objeto de transao (critrio da disponibilidade ftica). No menos
importante o entendimento de Joel Dias Figueira Junior 380 , que entende que direitos
disponveis so aqueles que podem ser livremente negociados ou alienados (critrio dos bens
dentro e fora do comrcio). J Carlos Alberto Carmona381 entende que so os direitos que no
precisam ser obrigatoriamente exercidos pelo titular (critrio da obrigatoriedade de exerccio).
Por fim, merece ser lembrada a lio de Eduardo Talamini382, para quem direitos disponveis
so aqueles que podem ser espontaneamente reconhecidos, independentemente de chancela
judicial (critrio do reconhecimento).
Na realidade, o prprio conceito de indisponibilidade vago j que no h um critrio
uniforme, racional e seguro que o individualize383.
Igualmente, a noo de (in)disponibilidade do interesse / bem no est necessariamente
atrelada classificao que os distingue em pblicos e privados j que tanto os interesses
pblicos quanto os interesses privados contm esferas prprias de disponibilidade e de
indisponibilidade.
Especificamente quanto aos bens e interesses da Administrao Pblica, para fins de
verificao da sua (in)disponibilidade, comum a adoo da classificao estrangeira de
Alessi384, que divide o interesse pblico em primrio e secundrio para se afirmar que apenas
estes so relativamente disponveis, mantendo a indisponibilidade do interesse pblico
primrio.
Para o jurista italiano, o interesse pblico possui dois diferentes prismas: primrio e
secundrio. O interesse pblico primrio o interesse da sociedade e da coletividade como um
379
CARREIRA ALVIM, Jos Eduardo. Comentrios Lei de Arbitragem. 2 ed. Rio de Janeiro: Lumen Juris,
2004. p. 32-34.
380
FIGUEIRA JR., Joel Dias. Arbitragem, Jurisdio e Execuo. 2 ed. So Paulo: RT, 1999. p. 178.
381
CARMONA, Carlos Alberto. Arbitragem e Processo: Um comentrio Lei 9.307/96. 3 ed. So Paulo: Atlas,
2009. p. 38.
382
TALAMINI, Eduardo. Sociedade de Economia Mista. Distribuio de gs. Disponibilidade de direitos.
Especificidades tcnicas do objeto litigioso. Boa-f e moralidade administrativa. In: Revista de Arbitragem e
Mediao, n. 5, p. 144-147, abr./jun. 2005.
383
MANCUSO, Rodolfo de Camargo. O plano piloto de conciliao em segundo grau de jurisdio, no egrgio
Tribunal de Justia de So Paulo, e sua possvel aplicao aos feitos da Fazenda Pblica. In: Revista dos Tribunais,
n. 820, item n. 7, p. 38 Apud GUEDES, Jefferson Cars. Transigibilidade de interesses pblicos: preveno e
abreviao de demandas da Fazenda Pblica. In: Jefferson Cars Guedes; Luciane Moessa de Souza. (Org.).
Advocacia de Estado: questes institucionais para a construo de um Estado de Justia. Estudos em homenagem
a Diogo de Figueiredo Moreira Neto e Jos Antonio Dias Toffoli. 1 ed. Belo Horizonte: Frum, 2009. p. 243272.
384
ALESSI, Renato. Sistema istituzionale del diritto amministrativo italiano. 3 Ed. Milano: Giuffr, 1960. p. 197198 Apud MELLO, Celso Antnio Bandeira de. Curso de Direito Administrativo. 26 ed. So Paulo: Malheiros,
2009. p. 63.
385
MOREIRA NETO, Diogo de Figueiredo. Mutaes do Direito Administrativo. 2 ed. Rio de Janeiro: Renovar,
2001. p. 228.
386
MEDAUAR, Odete. Direito Administrativo em Evoluo. 2 ed. So Paulo: Malheiros, 2003. p.188.; JUSTEN
FILHO, Maral. Curso de Direito Administrativo. So Paulo: Saraiva, 2005. p.36.
387
RODRIGUES, Marco Antnio dos Santos. Processo Pblico e Constituio: uma anlise das prerrogativas
processuais da Fazenda Pblica luz das garantias constitucionais do processo. In: FUX, Luiz (Org.). Processo e
Constituio. Rio de Janeiro: Forense, 2013. p. 5.
388
TALAMINI, Eduardo. A (in)disponibilidade do interesse pblico: Consequncias processuais (composies
em juzo, prerrogativas processuais, arbitragem e ao monitria). In: Revista de Processo, So Paulo, v. 128, p.
59-77, out. 2005. p. 60.
389
CARVALHO FILHO, Jos dos Santos. Manual de Direito Administrativo. 25 ed. So Paulo: Atlas, 2012. p.
34.
390
MELLO, Celso Antnio Bandeira de. Curso de Direito Administrativo. 26 ed. Rev. e atual. So Paulo:
Malheiros, 2009. p. 74
391
Segundo os termos da Constituio Federal todo o poder emana do povo, que o exerce por meio de
representantes eleitos ou diretamente, nos termos desta Constituio (Artigo 1, pargrafo nico, CF/88).
Neste sentido: SALLES, Carlos Alberto de. Arbitragem em contratos administrativos. Rio de Janeiro: Forense,
2001. p. 201; GUEDES, Jefferson Cars. Transigibilidade de interesses pblicos: preveno e abreviao de
demandas da Fazenda Pblica. In: Jefferson Cars Guedes; Luciane Moessa de Souza. (Org.). Advocacia de
Estado: questes institucionais para a construo de um Estado de Justia. Estudos em homenagem a Diogo de
Figueiredo Moreira Neto e Jos Antonio Dias Toffoli. 1 Ed. Belo Horizonte: Frum, 2009, v. 1, p. 251;
CARVALHO FILHO, Jos dos Santos. Manual de Direito Administrativo. 25 Ed. So Paulo: Atlas, 2012. p.
1133.
393
constatam que a
393
399
400
SALLES, Carlos Alberto de. Arbitragem em contratos administrativos. Rio de Janeiro: Forense, 2001. pp. 184187.
401
SALLES, Carlos Alberto de. Arbitragem em contratos administrativos. Rio de Janeiro: Forense, 2001. p. 184.
no sido judicializada. Como previsto nos arts. 1, caput e art. 37, caput, ambos da Constituio
Federal, em um Estado Constitucional Democrtico a conduta da Administrao Pblica deve
ser pautada na atuao lcita e na correo das eventuais ilicitudes porventura verificadas.
Eduardo Talamini402 ressalta que a Administrao, uma vez constatando que no tem
razo em dado conflito, tem o dever de submeter-se aos parmetros da legalidade. No h
necessidade de autorizao legislativa especfica diferenciada para isso j que a autotutela
emana da prpria norma violada e, em grau superior, da prpria Constituio Federal como
determinao normativa de carter impositivo e de eficcia direta e imediata.
Mais adiante, o referido autor constata:
O princpio da indisponibilidade do interesse pblico, na acepo antes vista, tampouco
desautoriza a constatao ora feita. A Administrao Pblica no est dispondo, abrindo
mo, do interesse pblico quando d cumprimento a direito alheio. E isso pela bvia
razo de que, nessa hiptese, se no h direito em favor da Administrao, no h que se
falar em interesse pblico. [...] Nesse passo, cumprir deveres e reconhecer e respeitar
direitos do administrado atender ao interesse pblico. S assim estar sendo observado
o interesse pblico primrio, que o verdadeiro e nico interesse pblico. Como se ver,
o reconhecimento da razo do particular precisar sedar mediante devido processo
administrativo.
cumprimento
do
dever
junto
ao
particular
precisar
ser deferido pela autoridade administrativa competente e assim por diante. Mas o
fundamental
que
possvel
mais
do
que
possvel,
infundadas
402
TALAMINI, Eduardo. A (in)disponibilidade do interesse pblico: Consequncias processuais (composies
em juzo, prerrogativas processuais, arbitragem e ao monitria). In: Revista de Processo, So Paulo, v. 128, p.
59-77, out. 2005. p. 63
apenas porque lhe movida pretenso ou porque h um processo judicial em curso.403 Inclusive,
a mera existncia de processo judicial no torna o interesse pblico secundrio indisponvel,
afinal, do contrrio significaria imaginar que a litispendncia imuniza a Administrao de seu
dever maior, de submeter-se legalidade.404
A busca por outros mecanismos de composio de litgios que no o clssico processo
jurisdicional est de acordo com a concepo de que nem sempre a forma adjudicativa a mais
adequada para o direito material controvertido.
Ainda, que a Administrao gestora de interesses pblicos e que, diante dos graus de
(in) disponibilidade dos interesses e direitos em jogo, poder fazer uso da tcnica adequada
soluo da controvrsia de modo a melhor atender ao interesse pblico, em prol de uma
administrao de resultados positivos, seja atravs de mtodos autocompositivos (negociao,
mediao, conciliao), seja atravs de mtodos heterocompositivos (arbitragem ou a prpria
jurisdio).
Justificvel, portanto, a previso de que os pedidos de resoluo de conflitos submetidos
s Cmaras, como previsto no art. 30, II do Projeto de Lei 7.169/2014, sejam avaliados de
acordo com a regulamentao do respectivo ente federado, como apregoa o 2 do dispositivo
mencionado, como regra, dispensando a exigncia de lei especfica para tanto, excepcionadas
as hipteses nas quais as normas jurdicas o exijam (v.g. art. 150, 6, CRFB e art. 17, Lei
8.666/93).
Confidencialidade vs Publicidade
Verificada a especificidade dos interesses pblicos que podem ser objeto de negociao,
mediao, conciliao ou arbitragem em causas nas quais a Administrao Pblica seja parte,
passa-se agora ao enfrentamento da segunda barreira especfica utilizao destas tcnicas,
qual seja, a da imposio normativa constitucional da publicidade em confronto com o princpio
da confidencialidade, caracterstico de algumas destas tcnicas.
Como princpio constitucional, a publicidade direcionada ao Poder Pblico como
regra geral que alcana todas as esferas polticas em quaisquer de suas funes (legislativa,
administrativa e jurisdicional).
403
SUNDFELD, Carlos Ari; CMARA, Jacintho Arruda. Acordos na execuo contra a Fazenda Pblica. In:
Revista Brasileira de Direito Pblico - RBDP, Belo Horizonte, ano 8, n. 30, pp. 43-57, jul./set. 2010. p. 44.
404
TALAMINI, Eduardo. A (in)disponibilidade do interesse pblico: Consequncias processuais (composies
em juzo, prerrogativas processuais, arbitragem e ao monitria). In: Revista de Processo, So Paulo, v. 128, p.
59-77, out. 2005. p. 65
405
MELLO, Celso Antnio Bandeira de. Curso de Direito Administrativo. 26 Ed. Rev. e atual. So Paulo:
Malheiros, 2009. pp. 114-115.
406
MENDES, Gilmar Ferreira; BRANCO, Paulo Gustavo Gonet. Curso de Direito Constitucional. 7. ed. rev. e
atual. So Paulo : Saraiva, 2012. pp. 985-986. Ebook.
GRECO, Leonardo. Garantias fundamentais do processo: o processo justo. In: Revista Jurdica, n. 305,
pp.61-99, mar. 2003. pp. 86-87.
408
FERNANDES, Antonio Scarance. Processo penal constitucional, 4. ed., So Paulo: Revista dos Tribunais,
2005, p. 7
409
FICHTNER, Jos Antonio; MANNHEIMER, Sergio Nelson; MONTEIRO, Andr Lus. A confidencialidade
na arbitragem: regra geral e excees. In: Revista de Direito Privado, n. 49, 2012, pp. 227-285. pp. 231-234
407
do prprio conflito, dos documentos exibidos, das provas produzidas, do desenrolar das
negociaes e de eventual deciso (caso o processo seja heterocompositivo, como ocorre com
a arbitragem, por exemplo). sinnimo de sigilo.
Em sentido estrito, confidencialidade a imposio de sigilo para todos os sujeitos que
participam do mtodo no jurisdicional de soluo do conflito. J a privacidade seria a vedao
a que terceiros estranhos ao conflito participem das negociaes ou da audincia arbitral.
Jos Emilio Nunes Pinto410 ressalta que:
J tivemos oportunidade de analisar o conceito de confidencialidade como sendo a
obrigao imposta s partes e aos rbitros e, em alguns casos, mencionados em
regulamentos de instituies arbitrais, a terceiros que participem de alguma maneira,
direta ou indiretamente, de procedimentos arbitrais, de no divulgar ou publicar
quaisquer dados, informaes e quaisquer outros detalhes que tenham tomado
conhecimento no curso daqueles. A privacidade, no entanto, refere-se conduo do
prprio procedimento arbitral e realizao de seus atos. Em razo da privacidade
conferida ao procedimento arbitral, dele somente podero participar as partes, seus
procuradores, os rbitros e aqueles que, por deliberao das partes e do tribunal
arbitral, venham a ser chamados para dele participar. Em suma, a privacidade impede
que estranhos ao procedimento dele participem ou assistam a quaisquer sesses do
tribunal arbitral, diferentemente do que ocorre no processo judicial que , por natureza
e salvo excees, pblico.
Tratando especificamente da arbitragem em demandas envolvendo o Poder Pblico,
Fichtner, Mannheimer e Monteiro 411 descrevem que o interesse pblico normalmente
relacionado como exceo ao dever de confidencialidade. Entendem os autores que a regra do
sigilo ceder diante do princpio constitucional da publicidade dos atos da Administrao
Pblica (art. 37 da CF).412
Carlos Alberto de Salles413 enfatiza que:
A publicidade dos atos da Administrao Pblica um dos princpios centrais da
atividade administrativa contempornea. Ela a propulsora da transparncia dos
PINTO, Jos Emilio Nunes. A confidencialidade na arbitragem. In: Revista de Arbitragem e Mediao, vol.
6, p. 25. So Paulo: RT, jul./set. 2005.
411
FICHTNER, Jos Antonio; MANNHEIMER, Sergio Nelson; MONTEIRO, Andr Lus. A confidencialidade
na arbitragem: regra geral e excees. In: Revista de Direito Privado, n. 49, 2012, pp. 227-285. pp. 274-275
412
Contra, entendendo possvel a realizao de mediao confidencial mesmo quando envolvido o Poder Pblico:
DIAS, Maria Tereza Fonseca. A mediao como instrumento de eficincia e consensualidade do processo
administrativo disciplinar. In: Revista Frum Administrativo - FA, Belo Horizonte, ano 12, n. 134, p. 52-63,
abr.2012. p. 58.
413
SALLES, Carlos Alberto de. Arbitragem em contratos administrativos. Rio de Janeiro: Forense, 2001. P. 284.
410
414
CANOTILHO, Jos Joaquim Gomes. Direito constitucional e teoria da Constituio. 7. Ed. Coimbra:
Almedina. pp. 1160-1161.
415
BARROSO, Lus Roberto. Interpretao e aplicao da Constituio. 7 Ed. So Paulo: Saraiva, 2009. pp.
357-358.
416
Em sentido contrrio, entendendo ser a confidencialidade essencial mediao, inclusive quando envolver o
Poder Pblico: MARTNEZ, Gerardo Carballo. La mediacin administrativa: algunas propuestas para su
implementacin en el rgimen jurdico administrativo y procesal. In: Revista Jurdica de Castilla y Len, n. 29,
pp. 1-22, jan. 2013. p.21.
417
Cf. AZEVEDO, Gustavo Trancho, Confidencialidade na mediao, in AZEVEDO, Andr Gomma de (Org.),
Estudos em Arbitragem, Mediao e Negociao, Vol. 2, Braslia: Ed. Grupos de Pesquisa, 2003. p. 303.
418
MOORE, Christopher W. O processo de mediao: estratgias prticas para a resoluo de conflitos. 2 Ed.
Traduo de Magda Frana Lopes. Porto Alegre: Artmed, 1998. pp. 176-177.
419
AZEVEDO, Gustavo Trancho, Confidencialidade na mediao, in AZEVEDO, Andr Gomma de (Org.),
Estudos em Arbitragem, Mediao e Negociao, Vol. 2, Braslia: Ed. Grupos de Pesquisa, 2003. p. 306.
420
Impessoalidade
Como dever da Administrao Pblica, o art. 37 da Constituio Federal dispe que a
administrao pblica direta e indireta de qualquer dos Poderes da Unio, dos Estados, do
Distrito Federal e dos Municpios obedecer aos princpios de legalidade, impessoalidade,
moralidade, publicidade e eficincia [...].
Objetiva a impessoalidade garantir a igualdade de tratamento dos administrados que se
encontrem na mesma situao jurdica, evitando-se o favorecimento indevido de determinados
sujeitos em relao aos demais.421
Celso Antnio Bandeira de Mello422 esclarece que:
Nele se traduz a ideia de que a Administrao tem que tratar a todos os administrados
sem discriminaes, benficas ou detrimentosas. Nem favoritismo nem perseguies
421
CARVALHO FILHO, Jos dos Santos. Manual de Direito Administrativo. 25 ed. Rio de Janeiro: Lumen Juris.
p.20.
422
MELLO, Celso Antnio Bandeira de. Curso de direito Administrativo. 26 ed. So Paulo: Malheiros, 2009. p.
114-115.
423
ALCNTARA, Pollyana da Silva. Da possibilidade jurdica da Fazenda Pblica realizar conciliao em juzo.
In: Revista Brasileira de Direito Municipal - RBDM. Belo Horizonte, ano 12, n. 39, pp. 97-111, jan./mar. 2011. p.
111.
426
chegam a falar em
424
DI PIETRO, Maria Sylvia Zanella. O direito administrativo sob influncia dos sistemas de base romanstica e
da common law. In: Revista Eletrnica de Direito Administrativo Econmico. Salvador: Instituto Brasileiro de
Direito Pblico. n. 8, nov./dez. 2006. Disponvel na internet <http://www.direitodoestado.com.br>. Acesso em: 01
maio 2014. p. 17-18.
425
SUNDFELD, Carlos Ari; CMARA, Jacintho Arruda. Acordos na execuo contra a Fazenda Pblica. In:
Revista Brasileira de Direito Pblico - RBDP, Belo Horizonte, ano 8, n. 30, pp. 43-57, jul./set. 2010. p. 48.
426
MADUREIRA, Claudio Penedo; RAMALHO, Lvio Oliveira. A conciliao nos Juizados da Fazenda Pblica.
In: Revista Frum Administrativo - FA, Belo Horizonte, ano 11, n. 128, pp. 42-53, out./2011. p. 48.
de expressa motivao e justificao da opo pela soluo alternativa, com especial enfoque
na vantajosidade da medida adotada, como forma de evitar favorecimentos ou atos esprios de
sujeitos mprobos.
3.
427
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de; PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. Mediao Obrigatria: Um
oximoro jurdico e mero placebo para a crise do acesso justia. In: XXI ENCONTRO NACIONAL CONPEDI,
2012, Uberlndia. pp. 414-437. Disponvel em: http://www.humbertodalla.pro.br/arquivos/mediacao_obrigatoria
_conpedi.pdf. Acesso em: 01 de maio de 2014. p. 418.
4.
do art. 175 do Projeto430 de Novo Cdigo de Processo Civil na verso final apresentada pela
Cmara dos Deputados (PL no 8046/2010). Veja-se:
PINHO, Humberto Dalla Bernardina de; PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. Mediao Obrigatria: Um
oximoro jurdico e mero placebo para a crise do acesso justia. In: XXI ENCONTRO NACIONAL CONPEDI,
2012, Uberlndia. pp. 414-437. Disponvel em: <http://www.humbertodalla.pro.br/arquivos/mediacao_obrigato
ria_conpedi.pdf>. Acesso em: 01 de maio de 2014. p. 420.
429
O Real Decreto-Lei 5/2012 da Espanha, em seu art. 6.1 tambm rechaa a ideia de mediao obrigatria:
Artculo 6. Voluntariedad y libre disposicin. 1. La mediacin es voluntaria.
430
CMARA DOS DEPUTADOS. Projeto de Lei no 8046/2010. Disponvel em: <
http://www.camara.gov.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra?codteor=1246935&filename=TramitacaoPL+8046/2010>. Acesso em: 04 maio 2014.
III promover, quando couber, a celebrao III - promover, quando couber, a celebrao
de termo de ajustamento de conduta.
de termo de ajustamento de conduta.
Interessante observar que o Projeto de Lei do Senado no 166/2010 que deu origem ao
Projeto de Novo Cdigo de Processo Civil no continha previso semelhante redao do art.
175 do Substitutivo apresentado pela Cmara dos Deputados.
A incluso do art. 175 pela Cmara dos Deputados teve o mrito de ressaltar a
importncia da soluo alternativa de conflitos no mbito das relaes administrativas, seja
entre rgos pblicos, seja entre a Administrao e os particulares.
Ocorre que, apesar da semelhana das redaes, h diferenas que merecem destaque.
O caput do art. 175 do Projeto de Lei n. 8.046/2010 traz verbo no imperativo criaro,
dando a impresso de que ser obrigatria, aos Entes Pblicos, a criao das referidas Cmaras,
ao contrrio do que faz o Projeto de Lei n. 7.169/2014. Com razo o Projeto ora comentado j
que a criao ou no de Cmaras de resoluo consensual de conflitos matria que diz respeito
s opes polticas de cada ente federativo, estando dentro de sua esfera de autonomia. Portanto,
a redao do art. 175 do Projeto de Lei n. 8.046/2010 em sua verso final, ao dispor que os
entes criaro Cmaras de resoluo consensual de conflitos, viola o art. 18 da Constituio
Federal (autonomia federativa).
Outra diferena diz respeito expressa referncia conciliao na verso final do
Projeto de Novo Cdigo Civil apresentada pela Cmara dos Deputados. Como visto acima,
andou bem o Projeto na medida em que h situaes nas quais a mediao no ser a alternativa
mais adequada e sim a conciliao.
Portanto, da comparao entre as redaes dos Projetos de Lei acima mencionados, vse que o Projeto de Lei 7.169/2014 poderia ter feito meno conciliao ao passo que a verso
final do Projeto de Lei 8.046/2010 no deveria ter se utilizado do verbo criar na forma
imperativa, preservando a autonomia federativa em relao criao das Cmaras de resoluo
consensual dos conflitos.
1.
Para llevar a cabo un proceso de mediacin deber figurar con claridad el objeto del
asunto sometido a dicha disciplina y, en todo caso, deber contener:
d) La expresa consignacin de que mientras duren las conversaciones el procedimiento
o el pleito principal quedarn suspendidos, sin que sean computables plazos de
prescripcin o caducidad
431
DIDIER JR, Fredie; NOGUEIRA, Pedro Henrique Pedrosa. Teoria dos Fatos Jurdicos Processuais. Salvador:
Juspodivm, 2011. p.172-173.
432
AMORIM FILHO, Agnelo. Critrio cientfico para distinguir a prescrio da decadncia e para identificar as
aes imprescritveis. In: Revista de Direito Processual Civil, So Paulo, v. 68, n. 3, jul./set. 2008, p. 35-46
433
MARTNEZ, Gerardo Carballo. La mediacin administrativa: algunas propuestas para su implementacin en
el rgimen jurdico administrativo y procesal. In: Revista Jurdica de Castilla y Len, n. 29, p. 1-22, jan. 2013.
p.20.
434
TEPEDINO, Gustavo; BARBOZA, Helosa Helena; MORAES, Maria Celina Bodin de. Cdigo Civil
interpretado conforme a Constituio da Repblica. 2 Ed. Rev e atual. Rio de Janeiro: Renovar, 2007. p. 382383.
435
Cf. SPENGLER, Fabiana; WARTSCHOW, Eduardo Henrique. Da mediao prvia. In: Mediao enquanto
poltica pblica: a teoria a prtica e o projeto de lei. Fabiana Marion Spengler, Theobaldo Spengler Neto (Orgs.)
Santa Cruz do Sul: UNISC, 2010. p. 201.
436
Veja-se, por exemplo, o art. 18 do Projeto, que prev reunies, dando conta de que, para ser efetiva, a
mediao no pode ser excessivamente rpida.
437
EUROPA. Diretiva 2008/52/CE do Parlamento Europeu e do Conselho da Unio Europeia. Bruxelas, 2008.
Disponvel em: <http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32008L0052&from=PT>.
Acesso em: 03 maio de 2014.
2.
438
DIDIER JR, Fredie; NOGUEIRA, Pedro Henrique Pedrosa. Teoria dos Fatos Jurdicos Processuais. Salvador:
Juspodivm, 2011. pp.172-173.
439
AMORIM FILHO, Agnelo. Critrio cientfico para distinguir a prescrio da decadncia e para identificar as
aes imprescritveis. In: Revista de Direito Processual Civil, So Paulo, v. 68, n. 3, jul./set. 2008, p. 35-46
440
DIDIER JR, Fredie; NOGUEIRA, Pedro Henrique Pedrosa. Teoria dos Fatos Jurdicos Processuais. Salvador:
Juspodivm, 2011. p.173.
441
Em sentido semelhante: CARVALHO, Raquel Melo Urbano de. A segurana jurdica, a prescrio e a
decadncia no Direito administrativo. In: Direito pblico: revista jurdica da Advocacia-geral do Estado de
Minas Gerais, v. 3, n. 1/2, p. 7998, jan./dez., 2006.
Poderia o Projeto ter expressado a ressalva acima feita, como bem fez em relao
matria tributria. Neste aspecto, o art. 31, 2 do Projeto prev que, em se tratando de matria
tributria, a suspenso da prescrio observar o que previsto no Cdigo Tributrio Nacional.
A previso no decorre de opo do Projeto, mas de imposio constitucional j que o art. 146,
III, b da Constituio Federal exige lei complementar 442 para dispor sobre prescrio em
matria tributria. O dispositivo prev que Art. 146. Cabe lei complementar: (...) III estabelecer normas gerais em matria de legislao tributria, especialmente sobre: (...) b)
obrigao, lanamento, crdito, prescrio e decadncia tributrios.
Portanto, a suspenso prevista no art. 31 apenas alcanar o instituto da prescrio, no
incidindo sobre os prazos decadenciais, no alcanando tambm a matria tributria e todas as
demais que no sejam de competncia legislativa da Unio, sob pena de se estar a defender
entendimento que padece de inconstitucionalidade formal por vcio de competncia.
442
Cf. BRASIL. SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL. RE 559943, Relator(a): Min. Crmen Lcia, Tribunal
Pleno, julgado em 12/06/2008, Repercusso Geral - Mrito DJe-182 Divulg 25-09-2008 Public 26-09-2008 Ement
VOL-02334-10 PP-02169 LEXSTF v. 30, n. 359, 2008, p. 321-366.
DISPOSIES FINAIS
CRISTIANE IWAKURA
1. Introduo Mediao on line.
A Mediao on line possui ampla utilizao como forma de soluo de conflitos no
cenrio internacional. Assim, registre-se a existncia de inmeras empresas de tecnologia
mantenedoras de sites para a veiculao de mediaes on line, com filiais espalhadas em
diversos pases, tais como: Holanda, Alemanha, Argentina, Estados Unidos e Espanha.
A utilizao exclusiva do meio tecnolgico na mediao apresenta interessantes
vantagens, j que o meio virtual conduz as questes apresentadas de maneira mais eficaz e
clere.
Na prtica, a Mediao on line no suprime o carter pessoal das negociaes,
conhecido internacionalmente como face-to-face mediation. Alm da reduo de custos
operacionais, os meios eletrnicos na atualidade disponibilizam uma srie de recursos
tecnolgicos capazes de transmitir imagens, sons e dados, de forma rpida e com alta qualidade
de reproduo.
De acordo com ANDRS VAZQUEZ, mediador espanhol, a adoo do procedimento
de mediao eletrnica alm de ser econmico do ponto de vista financeiro, tambm permite a
todos uma economia de tempo, que uma das vantagens mais interessantes dos processos de
mediao. Alm destas benesses, VAZQUEZ aponta que o recurso das plataformas on line
contribuem bastante para a superao de barreiras lingusticas, geogrficas e ainda tornam
superveis eventuais restries dos interessados decorrentes de incapacidades fsicas. Ao final,
destaca o autor que a mediao on line tambm viabilizao a globalizao e a potencializao
de acesso de muitos mediadores nacionais ao cenrio internacional, em ltima instncia443.
Portanto, a Mediao on line colocada em prtica, funda-se, basicamente, na
comunicao de mediadores e interessados por meio de e-mails, chats, ou programas de vdeoconferncia. E, conforme a mediao on line passou a ser difundida por inmeros pases, vrias
empresas de tecnologia aperfeioaram o mecanismo utilizado para atender melhor s
necessidades desta experincia.
Neste sentido, VZQUEZ: La adopcin de ODR y procesos de mediacin electrnica, no solo no acarrean
mayores costos econmicos a los usuarios, ms bien al contrario, sino que les permite ahorrar tiempo, que es una
de las variables cruciales de los procesos de mediacin. Pero tambin a los mediadores, y no solo tiempo. El
recurso a estas plataformas online, contribuye a eliminar barreras lingsticas, geogrficas e incluso superar
algunas discapacidades fsicas. En definitiva, la globalizacin y el potencial acceso de muchos mediadores
nacionales al escenario internacional, en ltima instancia.
443
Resposta B
Questo 5
Questo 7
Questo 9
No
Questo 10
Questo 11
Questo 12
Questo 13
Sim
Questo 14
No
Questo 15
Pode-se dizer que esta fase assemelha-se fase instrutria no processo judicial, e a sua
boa conduo ser responsvel por um melhor resultado na resoluo do conflito. Para ilustrar
o sistema de perguntas, numa mediao sobre a separao de um casal com filhos menores,
coloca-se a pergunta: Quais suas pretenses sobre o sustento da criana? E, em seguida, como
opes de resposta em mltipla escolha: quero sustentar meus filhos / quero que meu ex-
companheiro sustente as crianas / quero sustentar as crianas conjuntamente com meu excompanheiro / ainda no sei o que fazer.
Por fim, uma vez que as partes tenham preenchido seus questionrios, o sistema mostra
as suas respostas, em um quadro comparativo. Isto possibilita ao mediador analisar as respostas
identificando instantaneamente as discordncias, portanto, quais questes precisam ser objeto
de mediao. Veja-se um exemplo fictcio:
Pergunta
Qual a atual
situao do
casal?
Voc possui
filhos menores
ou que
precisam ser
sustentados?
Qual a razo
principal para
o divrcio?
Resposta Parte
A
Morando
juntos
Resposta Parte
B
Morando
juntos
Mediador
No
No
No
Falta de
comunicao
Falta de
reconheciment
o ou respeito.
Estresse e
insegurana.
Precisa ser
discutido
Morando juntos
Comparati
vo
Sim
No
Sesses de Mediao
H um acordo?
No
Sim
445
http://amicuo.com/
A Mediao on line dever ser conduzida por especialistas capacitados que atendam aos
requisitos previstos no art. 9 do Projeto 446, que podero disponibilizar os seus servios ao
pblico pelos meios eletrnicos.
Destarte, o impulso inicial (iniciativa) nesta modalidade de mediao deve se dar a partir
da voluntria adeso de um dos interessados aos servios oferecidos pelo mediador, mediante
o preenchimento de formulrio eletrnico disponvel do site da instituio ou empresa
mediadora, no qual sero inseridos os dados pessoais das pessoas envolvidas e um breve resumo
da questo controvertida.
A partir desta inicial adeso do interessado, caber ao mediador analisar as questes
controvertidas, e entrar em contato com a outra parte envolvida a partir das informaes que
lhes foram passadas, remetendo-lhe convite por meio postal (carta-convite) ou eletrnico (email) para que tome conhecimento da inteno da outra parte em realizar uma mediao
extrajudicial, vindo a participar ou no desta relao.
De acordo com o pargrafo nico do art. 21 do Projeto, o prazo para a adeso da parte
adversa Mediao on line pode ser estipulada no convite, ou, na falta deste, de trinta dias
contados da data do seu recebimento, sob pena de rejeio tcita:
Art. 21. (...)
Pargrafo nico. O convite formulado por uma parte a outra considerar-se- rejeitado se
no for respondido no prazo estipulado em contrato ou, na falta deste, em at trinta dias da
data de seu recebimento.
Dando continuidade ao regramento da mediao extrajudicial, os arts. 22 e 23 do Projeto
estabelecem que:
Art. 22. No havendo estipulao acerca do procedimento, caber ao mediador disciplin-lo
tendo em conta as circunstncias do caso, os interesses expressados pelas partes e a
necessidade de uma soluo expedita para o conflito.
Art. 23. Se, no termo inicial de mediao, as partes se comprometerem a no iniciar
procedimento arbitral ou processo judicial durante certo prazo ou at o implemento de
determinada condio, o rbitro ou o juiz suspender o curso da arbitragem ou da ao pelo
prazo previamente acordado ou at o implemento dessa condio.
Como vimos, no que tange formao do processo de mediao, o legislador
estabelece uma mxima flexibilizao procedimental mediao extrajudicial, podendo a
Mediao on line ter um regramento prprio, a ser definido conforme o caso concreto pelo
prprio mediador, com a condio de que exista previso expressa e prvia em contrato sobre
446
Art. 9 do PLS 517/2011 - Poder funcionar como mediador extrajudicial qualquer pessoa capaz, que tenha a
confiana das partes e que se considere capacitada para fazer mediao, independentemente de integrar qualquer
tipo de conselho ou associao ou nele inscrever-se.
o procedimento, para que todos os envolvidos tenham um devido conhecimento sobre as regras
do jogo.
A flexibilidade procedimental, , sem dvidas, uma benesse extremamente salutar
para a conduo da mediao, na medida em que a abertura de oportunidades para que as partes
tambm participem da formao e adequao do procedimento, a partir de suas experincias e
em conformidade com as peculiaridades das questes por elas trazidas, aumentam o poder de
conformao dos envolvidos com o resultado obtido447, pois o processo de mediao revelarse- voluntrio em sua integralidade.
Acerca do termo inicial de mediao o art. 17 do Projeto estabelece que:
Art. 17. Considera-se instituda a mediao na data em que for firmado seu termo inicial.
1 Constaro do termo inicial de mediao:
I a qualificao das partes e dos seus procuradores, quando houver;
II o nome, a profisso e o domiclio do mediador ou dos mediadores e, ainda, se for o caso,
a identificao da entidade qual as partes delegaram a indicao de mediadores;
III a descrio do conflito submetido mediao;
IV a discriminao da responsabilidade pelo pagamento das despesas com a mediao e
dos honorrios do mediador, independentemente de se chegar a consenso;
V local, data e as assinaturas do mediador, das partes e dos seus procuradores, quando
houver.
2 Podero as partes incluir no termo inicial de mediao outras matrias que entendam
relevantes, inclusive os limites do dever de confidencialidade aplicvel a todos os envolvidos
no procedimento, signatrios do termo inicial de mediao.
3 Enquanto transcorrer o procedimento de mediao, ficar suspenso o prazo
prescricional a partir da data da assinatura do termo inicial.
Isto significa que, na fase de formao da Mediao on line, alm dos dados bsicos e
qualificao das partes e mediadores, obrigatoriamente ser estabelecida a responsabilidade
pelo pagamento de despesas com a mediao e dos honorrios do mediador, e,
facultativamente, podem ser inseridas outras matrias entendidas como relevantes, inclusive
os limites do dever de confidencialidade (aplicveis a todos que integrarem a mediao).
Especificamente no que diz respeito Mediao on line, na qualidade de mediao
extrajudicial, deve-se tambm atentar redao do pargrafo nico do art. 23 do PLS 517/2011,
que dispe sobre a possibilidade de as partes convencionarem no termo inicial da mediao a
atribuio de efeito suspensivo do procedimento mediatrio sobre o curso de arbitragem ou
ao judicial preexistentes, excetuada as medidas judiciais de urgncia eventualmente cabveis
e necessrias para evitar o perecimento do direito.
Art. 23. (...)
447
448
Ao Direta de Inconstitucionalidade.
seu convencimento sobre os fatos e emita uma deciso mais prxima possvel da realidade, ou
melhor, favorecendo-lhe a busca pela verdade real.
de grande valia ao magistrado, saber que uma das partes contendentes tentou resolver
amigavelmente a sua questo, quais foram os fatos e provas ali produzidas, qual foi a reao do
oponente, se houve uma tentativa de conciliao, quais as razes que levaram as partes a no
chegarem a um consenso, enfim, todas estas informaes podem facilitar o conhecimento e
entendimento da demanda na via judicial, de maneira eficiente e econmica.
Com isto, temos que tanto na Mediao on line frustrada, quanto na bem sucedida, o
termo final de mediao dever ser lavrado nos moldes descritos pelo art. 20 do Projeto.
O art. 20 do Projeto, por sua vez, estabelece os elementos necessrios que devem constar
no termo final de mediao:
Art. 20. O procedimento de mediao ser encerrado lavrando-se seu termo final, quando
for celebrado acordo ou quando no se justificarem novos esforos para a obteno de
consenso, seja por declarao do mediador nesse sentido ou por manifestao de qualquer
das partes.
1 O termo final de mediao conter:
I a qualificao das partes e dos seus procuradores e prepostos, quando houver;
II o resumo do conflito;
III a descrio do acordo, com os direitos e obrigaes de cada parte, ou a declarao ou
manifestao de no ser mais possvel a obteno de soluo consensual;
IV local, data, a assinatura do mediador e, caso tenha sido celebrado acordo, as assinaturas
das partes e dos seus procuradores, quando houver.
2 O termo final de mediao, na hiptese de celebrao de acordo, constitui ttulo
executivo extrajudicial e, quando homologado judicialmente, ttulo executivo judicial.
No inciso I do art. 20, observa-se que o termo final dever conter a qualificao das
partes e dos seus procuradores e prepostos, quando houver. Note-se que esta exigncia de
identificao dos participantes da mediao ganha ainda maior importncia perante a previso
de hipteses de impedimento para a atuao de mediadores, descritas pelo Projeto em questo
nos arts. 5 a 7:
Art. 5 Aplicam-se ao mediador as mesmas hipteses legais de impedimento e suspeio do
juiz.
Art. 6 O mediador ficar impedido de assessorar, representar ou patrocinar qualquer parte
que tenha se submetido a mediao por ele conduzida nos dois anos anteriores.
Art. 7 Salvo acordo em sentido contrrio, o mediador no poder atuar como rbitro, nem
funcionar como testemunha em processos judiciais ou arbitrais pertinentes a conflito em que
tenha atuado como mediador.
Na medida em que se aplicam ao mediador as mesmas hipteses de impedimento e
suspeio do juiz, e h expressa previso de quarentena que o impede de atuar em favor de
parte que tenha se submetido a mediao por ele conduzida nos dois anos anteriores, o eu vale
tambm para a sua atuao na via judicial e arbitragem, sua identificao no termo final revelase imprescindvel, sob pena inclusive, de nulidade do ato.
No art. 7, porm, abre-se uma pequena brecha, possibilitando-se a atuao do mediador
como rbitro ou testemunha quando assim convencionarem as partes. Tal medida demonstrase bastante razovel, pois a proteo volta-se para as partes, e a manifestao de suas vontades
em sentido contrrio, elimina a possibilidade de prejuzo aos envolvidos pelo elemento
surpresa, ou pela confidencialidade previamente estabelecida na mediao, que tambm pode
ser objeto de disposio por seus titulares.
Outro detalhe que merece destaque quanto ao inciso I do art. 20, a possibilidade que
se abre para a atuao de prepostos na mediao, ou seja, a atuao de representantes
previamente constitudos de qualquer uma das partes nas negociaes. Aqui, reconhece-se, sem
sombra de dvidas, a possibilidade de pessoas jurdicas se submeterem mediao
extrajudicial, incluindo-se, aqui, a Mediao on line.
O inciso II do art. 20 exige que seja transcrito no termo final da mediao um resumo
do conflito. Esta previso das circunstncias, fatos e posicionamentos adotados pelas partes na
mediao demonstra-se bastante relevante para que outras situaes anlogas no sejam
confundidas ou suscitadas como se fossem aquela outrora debatida, alm da utilidade do termo
final detalhado para a prvia instruo de uma eventual ao judicial, caso a tentativa de acordo
no seja bem sucedida.
O resultado da mediao dever ser descrito nos termos do inciso III do art. 20, com o
detalhamento do acordo estipulado, caso alcanado, ou das razes pelas quais no foi possvel
obter uma soluo consensual.
Por sua vez, estabelece o inciso IV do art. 20 que o termo final dever conter o local,
data e assinatura das partes, procuradores e mediador, para que se confira a legitimidade,
autenticidade e veracidade das informaes prestadas, como se exige qualquer instrumento
particular.
Ao final, o legislador no 2 do art. 20 consigna expressamente a validade do termo
final de mediao, quando estabelecido um acordo entre as partes, como ttulo executivo
extrajudicial, e, quando homologado judicialmente, ttulo executivo judicial, portanto, passvel
de execuo na forma do Cdigo de Processo Civil, conforme o caso.
449
LOPES, Vitor Carvalho. Dos mediadores. In Teoria Geral da Mediao Coordenador: Humberto Dalla
Bernardina de Pinho. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2008. p. 61.
mediadora, que desempenhe a atividade conciliatria por meio de seus agentes, que sero
evidentemente pessoas fsicas.
Esta possibilidade de se estabelecer no contrato que o mediador ser uma pessoa jurdica
no se revela absurda, pelo contrrio, viabilizaria a manuteno de uma empresa especializada
em mediao, que contrataria mediadores para desempenhar as atividades conforme suas
especialidades e experincias.
A profissionalizao de qualquer atividade demanda uma estrutura organizacional que
ser provida, a melhor contento, por uma pessoa jurdica, dada a sua capacidade gerencial e
empresarial para administrar e prover a prestao de servios para o pblico em geral.
E na Mediao on line, esta necessidade de organizao empresarial ainda maior, pois
muito mais fcil para uma empresa colocar disposio e fazer a manuteno de sites na
internet, contratar e selecionar mediadores, fazer a captao dos clientes e distribuir as
demandas conforme suas necessidades aos profissionais mais habilitados e experientes.
Lado outro, no seria to fcil visualizar um mediador, pessoa fsica, dando conta de
toda esta estrutura organizacional para a operacionalizao da mediao on line, ou seja,
criando e mantendo um site de mediao, e dando conta de todas as demais tarefas sem o auxlio
de outros mediadores. Poderia at ser possvel que, em casos isolados, pessoas com
conhecimentos em informtica fizessem por s s a programao do site de mediao e demais
atividades conciliatrias dentro de suas limitaes cognitivas.
Todavia, impedir que uma pessoa jurdica fosse inserida neste contexto, com a
possibilidade de figurar contratualmente como mediadora, seria uma forma de inviabilizar a
Mediao on line com uma estrutura mais eficiente, com possibilidade de atendimento em
maiores escalas.
Fazer a pessoa jurdica figurar como mediadora de um conflito no significa,
obviamente, que no haver a conduo da mediao por uma pessoa fsica, um profissional
devidamente habilitado nos termos da lei. Cuida-se de questo atinente responsabilizao
legal e contratual do mediador, que, no caso da Mediao on line, pelas peculiariedades ora
citadas, no podem ser impostas unicamente pessoa fsica que atua em nome da empresa, que,
como j demonstrado alhures, revela-se indispensvel para a veiculao da modalidade
conciliatria nos meios eletrnicos.
Do contrrio, estar-se-ia onerando demais e burocratizando indevidamente a relao de
mediao, pois aqueles mediadores que quisessem trabalhar no meio eletrnico, e, no tivessem
condies de criar e manter um site para tal finalidade, seriam obrigados a terceirizar este
servio, estabelecendo-se uma relao de responsabilidade civil solidria ou at subsidiria, ou
a conciliao nas causas de menor valor ou complexidade, isto , as que tramitavam perante os
Juizados Especiais Federais.
Interessante mencionar que antes da edio da Portaria AGU n 109/2007, j tratava do
mesmo assunto a Portaria AGU n 505 de junho de 2002, porm, nesta primeira oportunidade,
embora j houvesse autorizao para a celebrao de acordos na Administrao Pblica
Federal, esta prtica no chegou a ser cultivada pelos representantes legais da Unio, que a
utilizavam em casos excepcionalssimos.
A cultura da conciliao da Administrao Pblica surgiu de maneira bem tmida, por
meio das autorizaes legais previstas nos citados diplomas legais, e foi se enraizando na
mentalidade dos Procuradores Federais aos poucos, at porque a criao dos Juizados Especiais
Federais tambm era uma novidade a ser implementada a partir da Lei 10.259 de 2001.
Pode-se dizer que com a interiorizao da Justia Federal, a ampliao e absoro das
causas de menor valor e complexidade dos Juizados Especiais Federais, a Advocacia Geral da
Unio passou a adotar medidas para implementar a conciliao na prtica, no s como forma
de escoamento das demandas que agora passariam a ser processadas de maneira bem mais
simples, informal e clere, mas tambm como forma de melhoria na representao judicial da
Unio, dadas as inmeras vantagens que poderiam ser conferidas a todos os litigantes por meio
do acordo homologado em juzo.
Hodiernamente, a conciliao realizada entre Administrao Pblica Federal e
particulares revela-se bastante comum, e o sucesso obtido com esta medida, tanto do ponto de
vista econmico, quanto do ponto de vista social, incentivou a Unio Federal a criar novos
mecanismos (extrajudiciais, inclusive) que possibilitem a resoluo das disputas entre Poder
Pblico e particulares.
E foi justamente a partir desta onda renovatria, que surgiu a idia das Cmaras de
Conciliao Prvia, tal como disposto no art. 39 do PLS 517/2011:
Art. 39. Os arts. 1 e 2 da Lei n 9.469, de 10 de julho de 1997, passam a vigorar com a
seguinte redao:
Art. 1 O Advogado-Geral da Unio, diretamente ou mediante delegao, e os dirigentes
mximos das empresas pblicas federais, em conjunto com o dirigente estatutrio da rea
Art. 5 Os dados relativos aos acordos firmados pelos rgos jurdicos da Unio, autarquias e fundaes pblicas
devero ser informados, por meio eletrnico, aos rgos centrais da Procuradoria-Geral da Unio, da ProcuradoriaGeral da Fazenda Nacional, da Procuradoria-Geral Federal e da Procuradoria-Geral do Banco Central do Brasil,
conforme o caso, para sistematizao e divulgao.
Art. 6 Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.
Art. 7 Fica revogada a Portaria/AGU n 505, de 19 de junho de 2002, publicada no Dirio Oficial da Unio de 24
de junho de 2002.
ALVARO AUGUSTO RIBEIRO COSTA
451
Lei n 8.036, de 11/05/1990, regulamentada pelo Decreto n 99.684, de 08/11/1990, alterado pelo Decreto n
1.522, de 13/06/1995. Termo de adeso ao acordo previsto no artigo 4, inciso I, da Lei Complementar n. 110/2001.
452
Resoluo do CCFGTS n 615/2009, de 15/12/2009, publicada em 18/12/2009; Circular CAIXA n. 508, de
18/03/2010, que trata do parcelamento dos dbitos de contribuio ao FGTS
453
Portaria do MF n 250, de 11/10/2007, que regulamenta sobre o parcelamento de dbitos de Contribuies
Sociais institudas pela LC 110/2001.
O PLS 517/2011, por sua vez, acrescenta o dispositivo 14-A ao mencionado decreto,
com a inteno de promover e viabilizar a utilizao da conciliao prvia no procedimento
administrativo fiscal entre a Unio e rgos ou entidades de direito pblico da Administrao
Pblica Federal.
Para tanto, estabelece o art. 14-A que a submisso do litgio composio extrajudicial
pela Advocacia Geral da Unio (que, como visto anteriormente, encarrega-se da representao
judicial e extrajudicial da Unio e entidades da Administrao Pblica Direta e Indireta) ser
considerada reclamao, ou seja, passar a ter o condo de suspender a exigibilidade do crdito
tributrio, nos termos do art. 151, III do Cdigo Tributrio Nacional454.
Avanando a anlise das disposies finais, encontra-se no art. 41 do Projeto uma norma
que tem por principal objetivo assegurar a acomodao geral das normas sobre mediao a
outras formas de resoluo de conflitos extrajudiciais ou judiciais, independentemente das
matrias ora versadas:
Art. 41. Aplica-se esta Lei, no que couber, a outras formas consensuais de resoluo de
conflitos, tais como mediaes comunitrias, escolares, penais, trabalhistas, bem como
quelas levadas a efeito nas serventias extrajudiciais.
No art. 42 (j ventilado ao longo do presente estudo - vide anlise do ponto 2.1)
vislumbra-se a regra de maior importncia para a instituio da Mediao on line no
ordenamento brasileiro, isto , aqui est presente a autorizao legislativa expressa para a
realizao da mediao pela internet ou qualquer outro meio de comunicao que permita a
negociao entre as partes distncia, desde claro, que haja consentimento de todos os
envolvidos, ou seja, sem carter de obrigatoriedade quanto sua adeso:
Art. 42. A mediao poder ser feita pela internet ou por outro meio de comunicao que
permita a transao a distncia, desde que as partes estejam de acordo.
Pargrafo nico. facultado parte domiciliada no exterior submeter-se mediao
segundo as regras estabelecidas nesta Lei.
O art. 43, por sua vez, enuncia que a vacatio legis prevista para o PLS 517/2011 de
cento e oitenta dias aps sua publicao.
454
Art. 151 da Lei 5.172/66 (CTN): Suspendem a exigibilidade do crdito tributrio:
I - moratria;
II - o depsito do seu montante integral;
III - as reclamaes e os recursos, nos termos das leis reguladoras do processo tributrio administrativo;
IV - a concesso de medida liminar em mandado de segurana.
V a concesso de medida liminar ou de tutela antecipada, em outras espcies de ao judicial; (Includo pela Lcp
n 104, de 10.1.2001)
VI o parcelamento. (Includo pela Lcp n 104, de 10.1.2001)
Pargrafo nico. O disposto neste artigo no dispensa o cumprimento das obrigaes assessrios dependentes da
obrigao principal cujo crdito seja suspenso, ou dela conseqentes.
Art. 43. Esta Lei entra em vigor cento e oitenta dias aps sua publicao.
E, por derradeiro, estabelece o legislador do Projeto a revogao do 2 do art. 6 da
Lei n. 9.469, de 10 de julho de 1997455, segundo o qual os honorrios advocatcios nas causas
em face da Fazenda Pblica seriam rateados entre as partes quando fosse celebrado acordo ou
transao, tanto na fase de conhecimento quanto na execuo do julgado.
Vale destacar que o dispositivo em questo j foi objeto de questionamento perante o
Supremo Tribunal Federal por meio da ADIn 2.527-9, de iniciativa da Ordem dos Advogados
do Brasil, tendo como um dos pedidos a declarao de inconstitucionalidade do art. 3 da
Medida Provisria n 2.226/2001:
Art. 3o O art. 6o da Lei no 9.469, de 10 de julho de 1997, passa a vigorar
acrescido do seguinte pargrafo, renumerando-se o atual pargrafo
nico para 1.
2o O acordo ou a transao celebrada diretamente pela parte ou por
intermdio de procurador para extinguir ou encerrar processo judicial,
inclusive nos casos de extenso administrativa de pagamentos
postulados em juzo, implicar sempre a responsabilidade de cada uma
das partes pelo pagamento dos honorrios de seus respectivos
advogados, mesmo que tenham sido objeto de condenao transitada
em julgado. (NR).
O Supremo Tribunal Federal conferiu liminar para suspender os efeitos do art. 3 da MP
2.226 de 04 de dezembro de 2001, por contrastar, aparentemente, com a garantia da coisa
julgada, insculpida no art. 5, XXXVI, da Constituio Federal.
Alm disso, o acrdo da Suprema Corte considerou anti-isonmica a imposio do
rateio dos honorrios, por violar a vontade dos negociantes, afastando com isto, a aplicao da
norma.
Pelo exposto, para dar fim controvrsia instaurada, o legislador pareceu render-se ao
entendimento do Supremo Tribunal Federal, revogando expressamente o 2 do art. 6 da Lei
n. 9.469, de 10 de julho de 1997 no art. 44 do projeto:
455
Art. 6 da Lei 9.469/97: Os pagamentos devidos pela Fazenda Pblica federal, estadual ou municipal e pelas
autarquias e fundaes pblicas, em virtude de sentena judiciria, far-se-o, exclusivamente, na ordem
cronolgica da apresentao dos precatrios judicirios e conta do respectivo crdito.
1 Pargrafo nico. assegurado o direito de preferncia aos credores de obrigao de natureza alimentcia,
obedecida, entre eles, a ordem cronolgica de apresentao dos respectivos precatrios judicirios. (Renumerado
do pargrafo nico pela Medida Provisria n 2.226, de 4.9.2001). (Vide ADIN N 2.527-9)
2 O acordo ou a transao celebrada diretamente pela parte ou por intermdio de procurador para extinguir ou
encerrar processo judicial, inclusive nos casos de extenso administrativa de pagamentos postulados em juzo,
implicar sempre a responsabilidade de cada uma das partes pelo pagamento dos honorrios de seus respectivos
advogados, mesmo que tenham sido objeto de condenao transitada em julgado.
(Includo pela Medida
Provisria n 2.226, de 4.9.2001) Vide ADIN N 2.527-9.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. ABBOUD, Georges; OLIVEIRA, Rafael Tomaz. O dito e o no dito sobre a
instrumentalidade do processo: crticas e projees a partir de uma explorao
hermenutica da teoria processual. Revista de Processo. n. 166, So Paulo: Revista dos
Tribunais, dezembro de 2008
2. ALCAL-ZAMORA Y CASTILLO, Niceto. Proceso, autocomposicin y autodefensa:
contribucin al estudio de los fines del proceso. 3 ed. Mxico : UNAM, 1991
3. ALCNTARA, Pollyana da Silva. Da possibilidade jurdica da Fazenda Pblica
realizar conciliao em juzo. In: Revista Brasileira de Direito Municipal - RBDM, Belo
Horizonte, ano 12, n. 39, pp. 97-111, jan./mar. 2011.
4. ALESSI, Renato. Sistema istituzionale del diritto amministrativo italiano. 3 Ed.
Milano: Giuffr, 1960.
5. ALEXY, Robert. Teoria de los derechos fundamentales. Madri: Centro de Estudios
Polticos y Constitucionales, 2002.
6. ALMEIDA, Diogo Assumpo Rezende de. O princpio da adequao e os mtodos de
soluo de conflitos, in Revista de Processo. Revista dos Tribunais: So Paulo, n 195,
ano 2010.
7. ALMEIDA, Helena Neves; ALBUQUERQUE, Cristina Pinto; SANTOS, Clara Cruz.
Dinmicas processuais e estratgicas da mediao em contexos de conflito e de
mudana social. In Tiempo de Mediacin Liderazgo y Accin para el Cambio, ano
2012, vol. II. Valencia: Libro Digital, pp. 107-113.
8. AMORIM FILHO, Agnelo. Critrio cientfico para distinguir a prescrio da
decadncia e para identificar as aes imprescritveis. In: Revista de Direito Processual
Civil, So Paulo, v. 68, n. 3, p. 35-46, jul./set. 2008.
9. ANDREWS, Neil. Identifying fundamental principles of civil justice. In. Revista de
Processo. REPRO, So Paulo, ano 34, n. 178, p. 107-121, dez. 2009.
10. ANDREWS, Neil. La doppia elica della giustizia civile: i legami tra metodi privati
e pubblici di risoluzione delle controversie, Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura
Civil, Giuffr Editore, Milano, 2010, fascicolo secondo, p. 529.
11. ANDREWS, Neil. Mediation in England: organic growth and stately progress. Texto
ainda no publicado e gentilmente cedido ao autor quando de sua visita Faculdade de
Direito da UERJ, em dezembro de 2011.
12. ANDREWS, Neil. The Three Paths of Justice. Cambridge: Springer, 2012, pp. 187/217.
13. AULETA, Ferruccio. Le impugnazioni del lodo nel Collegatto Lavoro (L. 4 novembre
2010, n. 183). In: www.judicium.it. Acesso em 03.07.2014
14. VILA, Humberto Bergmann. Repensando o Princpio da supremacia do interesse
pblico sobre o particular. In O Direito Pblico em Tempos de Crise Estudos em
Homenagem a Ruy Ruben Ruschel, 1999, p. 99-127.
15. AZEVEDO, Andr Gomma de (Org.). Manual de mediao judicial, 2009, disponvel
no
endereo:
http://www.tjpe.jus.br/concilia/publicacoes/2009-11-24-12-44Manual_de_Media%C3%A7%C3%A3o_Judicial.pdf.
16. AZEVEDO, Andre Gomma de. Polticas Pblicas para formao de mediadores
judiciais, in Meritum Revista de Direito da Universidade FUMEC, vol. 7, n 2, julho
a dezembro de 2012, Belo Horizonte: FUMEC, 2012, pp. 103/140.
17. AZEVEDO, Gustavo Trancho, Confidencialidade na mediao, in AZEVEDO, Andr
Gomma de (Org.), Estudos em Arbitragem, Mediao e Negociao Vol. 2, Braslia:
Ed. Grupos de Pesquisa, 2003. pp. 303-324.
18. BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. Breve noticia sobre la conciliacin em el proceso
civil brasileo, in Temas de Direito Processual, 5 srie, Rio de Janeiro: Saraiva, 1994,
pp. 95/101.
19. BARBOSA, Ivan Machado. Frum de Mltiplas Portas: uma proposta de
aprimoramento processual. In: AZEVEDO, Andr Gomma, Estudos em Arbitragem,
Mediao e Negociao Vol. 2.Braslia: Ed. Grupos de Pesquisa, 2003.
20. BARROCAS, Manuel Pereira. Manual de arbitragem, Coimbra: Almedina, 2010
21. BASLIO, Ana Tereza Palhares e MUNIZ, Joaquim de Paiva. Mediao: Relevante
instrumento de Pacificao Social. Rio de Janeiro: Revista de Direito da APNERJ, Vol.
XVIII, 2006.
22. BELLOSO MARTN, Nuria. Sistemas de Resolucin de Conflictos: Formas
Heterocompositivas y AutoCompositivas. In: Estudios Sobre Mediacin: La Ley de
Mediacin Familiar de Castilla y Len. Castilla y Len. Junta de Castilla y Len, 2006.
23. BESSO, Chiara. Lattuazione della direttiva europea n. 52 del 2008: uno sguardo
comparativo, Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civil, Giuffr Editore, Milano,
2012, fascicolo terzo, p. 863.
24. BESSO, Chiara. La Mediazione Italiana: Definizioni e Tipologie. Artigo disponvel no
vol. VI da Revista Eletrnica de Direito Processual, disponvel no endereo
http://www.redp.com.br, acesso em 10 de janeiro de 2011.
25. BETTINI, Lcia Helena Polleti. Mediao e Conciliao como instrumental de
efetividade da razovel durao dos processos. In Revista de Direito Constitucional e
Internacional, ano 21, vol. 85. So Paulo: ed. Revista dos Tribunais, 2013.
26. BINENBOJM, Gustavo. Da supremacia do interesse pblico ao dever de
proporcionalidade: um novo paradigma para o direito administrativo. In Revista de
Direito Administrativo, Rio de Janeiro, n. 239, p. 1-31, 2005.
27. BITTAR, Carlos Alberto. Curso de Direito Civil. So Paulo: Forense Universitria,
1994, v.1.
28. BOBBIO, Norberto. PASQUINO, Gianfranco. Dicionrio de poltica. Traduo de
Carmem C. Varriale, Gaetano Lo Mnaco, Joo Gerreira, Lus Guerreiro Pinto Cascais
e Renzo Dini. 12 ed. Braslia: UNB, 2004.
29. BOLZAN DE MORAIS, Jos Luis; SPENGLER, Fabiana Marion. Mediao e
arbitragem: alternativas jurisdio! Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2008.
30. BONAFE-SCHMITT, Jean-Pierre. Os modelos de mediao: modelos latinos e anglosaxes de mediao, in Meritum Revista de Direito da Universidade FUMEC, vol. 7,
n 2, julho a dezembro de 2012, Belo Horizonte: FUMEC, 2012, pp. 181/228.
31. BORBA, Joselita Nepomuceno. Direito coletivo do trabalho e mediao. So Paulo, Ltr.
2002
32. BORGES, Alice Gonzlez. Interesse Pblico: um conceito a determinar. In: Revista de
Direito Administrativo, Rio de Janeiro, v. 205, p. 109-116, jul/set. 1996.
33. BOUMAKANI, Benjamin. La Mdiaton dans la vie administrative. In: Revue du droit
Public - RDP, Paris, vol 119, n. 3, p. 863-888, maio/jun. 2003.
34. CADIET, Loic. I modi alternativi di regolamento dei conflitti in Francia tra tradizione
e modernit, in Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile, v. 60, n. 4, Giuffr:
Milano, 2006, p. 1181.
35. CALMON DE PASSOS, J. J. Cidadania e efetividade do processo. Revista Sntese de
Direito Civil e Processo Civil. Porto Alegre: Sntese, set-out. 1999, pp. 30-35
36. CALMON, Petrnio. Fundamentos da Mediao e da Conciliao. Rio de Janeiro:
Editora Forense, 2008.
37. CMARA DOS DEPUTADOS. Projeto de Lei no 8046/2010. Disponvel em: <
http://www.camara.gov.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra?codteor=1246935&f
ilename=Tramitacao-PL+8046/2010>. Acesso em: 04 maio 2014.
38. CMARA, Alexandre Freitas. Mediao e Conciliao na Res. 125 do CNJ e no
Projeto de Cdigo de Processo Civil. In: O Processo em Perspectiva: Jornadas
Brasileiras de Direito Processual: Homenagem a Jos Carlos Barbosa Moreira.
Coords. Aluisio Gonalves de Castro, Camilo Zufelato e Flvio Luiz Yarshell.
Malheiros Editores, 2013.
39. CAPONE, Remo. Note in tema di poteri probatori delle parti e del giudice nel processo
civile tedesco dopo la riforma del 2001. Rivista di diritto civile. Padova: A. Milani, I,
2006
40. CAPPELLETTI, Mauro [s/ indicao de tradutor], Os Mtodos Alternativos de Soluo
de Conflitos no Quadro do Movimento Universal de Acesso Justia, in Revista de
Processo, vol. 74, So Paulo: Revista dos Tribunais, 1994, pp. 82/97.
41. CAPPELLETTI, Mauro. Ideologie nel diritto processuale. In: Rivista Trimestrale di
Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr, 1962
42. CARMONA, Carlos Alberto. Arbitragem e Processo: Um comentrio Lei 9.307/96.
3 ed. So Paulo: Atlas, 2009.
43. CARMONA, Carlos Alberto. Arbitragem e processo. 3. ed., So Paulo: Atlas, 2009.
44. CARREIRA ALVIM, Jos Eduardo. Comentrios Lei de Arbitragem. 2 ed. Rio de
Janeiro: Lumen Juris, 2004.
45. CARVALHO FILHO, Jos dos Santos. Manual de Direito Administrativo. 25 ed. So
Paulo: Atlas, 2012.
46. CARVALHO, Raquel Melo Urbano de. A segurana jurdica, a prescrio e a
decadncia no Direito administrativo. In: Direito pblico: revista jurdica da
Advocacia-geral do Estado de Minas Gerais. v. 3, n. 1/2, p. 7998, jan./dez., 2006.
47. CHASE, Oscar. A Excepcionalidade Americana e o Direito Processual Comparado, in
REPRO, vol. 110, Ano 28, So Paulo: Revista dos Tribunais, abril junho / 2003, pp
115/139.
48. CHASE, Oscar. I Metodi Alternativi di Soluzione delle controversie e la cultura del
processo: il caso degli stati uniti damerica, in VARANO, Vicenzo. Laltra giustizia.
I Metodi Alternativi di Soluzione delle Controversie nel Diritto Comparato, Giuffr,
Milano, 2007, pp. 131/156
49. CHASE, Oscar. Law, Culture and Ritual, New York University Press, New York, 2005.
pp. 94/137.
50. CHIARLONI, Sergio. I meccanismi conciliativi. Revista de processo n. 214. So Paulo:
Revista dos Tribunais, dezembro-2012, p. 265-266.
51. CIVIL PROCEDURE RULES (CPR). Texto disponvel no endereo:
http://www.justice.gov.uk/guidance/courts-and-tribunals/courts/procedurerules/civil/menus/rules.htm, acesso em 28 de dezembro de 2012.
52. CLARKE, A. The future of civil
mediation. Civil Mediation Council, at
http://www.judiciary.gov.uk/Resources/JCO/Documents/Speeches/mr_mediation_con
ference_may08.pdf, acesso em janeiro de 2012.
53. COMOGLIO, Luigi Paolo. Mezzi Alternativi de Tutela e Garanzie Costituzionali, in
Revista de Processo, vol 99, p. 249/293.
54. COMOGLIO, Paolo. La federal rule 16 statunitense e La disciplina italiana della
conciliazione giudiziale. Rivista di Diritto Processuale. Milano: Cedam, 2013
55. CONFORTI, Franco. Pequeo manual de mediacin electrnica. Denia: Ed.
Acuerdo Justo, 2013.
56. COOB, Sara; RIFKIN, Jeremy. Neutrality as a discursive practice: the construction and
transformation of narrative in community mediation. Law, politics and society.
Greenwich: CT Jai Press, v. II, 1991.
57. COSI, Giovanni; FODDAI, Maria Antonietta. Lo spazio della mediazione: Conflitti di
diritti e confronto di interessi. Milano: Giuffr, 2003.
58. COSTA E SILVA, Paula. A nova face da justia: Os meios extrajudiciais de resoluo
de controvrsias. Lisboa: Coimbra Editora, 2009.
59. COSTA, Alexandre de Arajo. Mtodos de composio de conflitos:
mediao, conciliao, arbitragem e adjudicao. In: Estudos em Arbitragem,
Mediao e Negociao - Vol 3. Andr Gomma de Azevedo (Org.). Braslia: Grupos de
Pesquisa, 2004.
60. DAVIS, Edward P. Mediao no Direito Comparado. In Srie Cadernos do CEJ
Seminrio Mediao: Um Projeto Inovador. v. 22. Braslia, 2003.
61. DE PALO, Giuseppe. TREVOR, Mary B. E U Mediation. Law and Practice. Oxford,
University Press, 2012.
62. DELGADO, Jos. Constitucionalidade da mediao. In Srie Cadernos do CEJ
Seminrio Mediao: Um Projeto Inovador, v. 22. Braslia, 2003.
63. DI PIETRO, Maria Sylvia Zanella. O direito administrativo sob influncia dos sistemas
de base romanstica e da common law. In: Revista Eletrnica de Direito
Administrativo Econmico. Salvador: Instituto Brasileiro de Direito Pblico. n. 8,
nov./dez. 2006. Disponvel na internet <http://www.direitodoestado.com.br>. Acesso
em: 01 maio 2014.
64. DIAS, Maria Tereza Fonseca; ROGRIO, Taiz. A mediao como instrumento de
eficincia e consensualidade do processo administrativo disciplinar. In: Revista Forum
Administrativo - FAA, Belo Horizonte, ano 12, n. 134, p. 52-63, abr. 2012.
65. DIDIER JR, Fredie; NOGUEIRA, Pedro Henrique Pedrosa. Teoria dos Fatos Jurdicos
Processuais. Salvador: Juspodivm, 2011.
66. DIRETTIVA 2008/52/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del
21 maggio 2008, relativa a determinati aspetti della mediazione in materia civile e
commerciale. Texto disponvel em http://www.mondoadr.it/cms/?p=1466.
67. DUARTE, Fernanda; ALMEIDA, Gabriel Guarino SantAnna Lima de. Sentimentos
de justia e(m) conflito: uma experincia de mediao judicial no Rio de Janeiro. In
Revista da Seo Judiciria do Rio de Janeiro, vol. 20, n 38, 2013, p 157-166.
68. ESPANHA. Conselho Geral do Poder Judicirio. Protocolo para la implantacin de un
plan piloto de mediacin en la jurisdiccin contencioso-administrativa. Disponvel em:
<
https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.adrmaremma.it%2Fespan
ol%2Fnormas04.pdfl>. Acesso em: 03 maio 2014.
69. EUROPA. Diretiva 2008/52/CE do Parlamento Europeu e do Conselho da Unio
Europeia. Bruxelas, 2008. Disponvel em: <http://eur-lex.europa.eu/legalcontent/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32008L0052&from=PT>. Acesso em: 03 maio
de 2014.
70. FARIA, Jos Eduardo. A definio do interesse pblico. In: Processo Civil e Interesse
Pblico. Carlos Alberto Salles (Coord). So paulo: Ed. RT, 2003.
71. FAZZALARI, Elio. Diffusione del processo e compiti della dottrina. Rivista
Trimestrale di Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr, 1958
72. FERRARIS, Federico. La nuova mediazione civile e commerciale. Rivista di Diritto
Processuale. Padova: Cedam, 2013
73. FERREIRA FILHO, Manoel Gonalves. Os conflitos como processo de mudana
social. Revista de Direito Administrativo. n. 219, p. 219-227, jan./mar. 2000.
74. FIGUEIRA JR., Joel Dias. Arbitragem, Jurisdio e Execuo. 2 ed. So Paulo: RT,
1999.
75. FISS, O.M. Against Settlement, 93 Yale Law Journal 1073-90, may 1984.
76. FISS, Owen (trad. Carlos Alberto de Salles). Um Novo Processo Civil estudos norteamericanos sobre jurisdio, constituio e sociedade, So Paulo: Revista dos
Tribunais, 2004.
77. FISS, Owen M. The History of an idea, 78 Fordham Law Review, 1273-1280, Dec
2009.
78. FISS, Owen. The Social and Political Foundations of Adjudication, in Law and Human
Behavior, n 2, vol. 6, 1982, pp. 121/128.
79. FIUZA, Csar. Formas alternativas de soluo de conflitos. Temas atuais de Direito
Processual Civil. Belo Horizonte: Del Rey, 200
80. FONSECA, Elena Zucconi Galli. La nuova mediazione nella prospettiva europea: note
a prima lettura, Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civil, Giuffr Editore,
Milano, 2010, fascicolo secondo, p. 653.
81. FRANZESE, Lucio. Laccordo conciliativo tra conflitto e controversia. Rivista di
Diritto Processuale. Cedam: Milano, julho/outubro-2013
82. FREEMANN, Michael. Alternative dispute resolution. New York: University Press,
1984.
83. FREITAS, Juarez. O controle dos atos administrativos e os princpios fundamentais. 2.
ed. So Paulo: Malheiros, 1999.
84. FULLER, Lon. Mediation: its forms and functions, 44 S. Cal. Law Review, 305, 1971.
85. FULLER, Lon. The forms and limits of adjudication, 92 Harvard Law Review, 353,
1978.
86. GABBAY, Daniela Monteiro. Mediao & Judicirio no Brasil e nos Estados Unidos:
condies, desafios e limites para a institucionalizao da mediao no Judicirio,
Braslia: Gazeta Jurdica, 2013.
87. GAILLARD, Emmanuel. Aspects philosophiques du droit de larbitrage international.
Leiden: Martinus Nijhoff, 2008
88. GAJARDONI, Fernando da Fonseca. Flexibilizao procedimental: Um novo enfoque
para o estudo do procedimento em matria processual. So Paulo: Ed. Atlas, 2008.
89. GALLI FONSECA, Elena Zuccone. Il calendario del processo. Rivista Trimestrale di
Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr, 2012, p. 1404-1405.
90. GARAPON, Antoine. O juiz e a democracia: o guardio das promessas. Do original:
L gardien des promesses. Traduo de Maria Luiza Carvalho. 2. ed., Rio de Janeiro:
Revan, 2000
91. GAVALDA, Christian; LEYSSAC, CLAUDE LUCAS de. L Arbitrage. Paris: Dalloz,
1993
92. GEERTZ, Clifford (trad. Vera Joscelyne). O Saber Local, 10a edio. Vozes, Rio de
Janeiro, 2008. pp. 249/356.
93. GENTILE, Aurelio. Contraddittorio e giusta decisione nel processo civile. Rivista
Trimestrale di Diritto e Procedura Civile. Milano: Giufr, Anno LXIII, n. 2, giugno
2009, pp. 752-753
94. GIUSSANI, Andrea. Collegamento negoziale ed effetti del giudicato. Revista de
Processo. n. 166, So Paulo: Revista dos Tribunais, dezembro de 2008
95. GOLDBERG, Stephen B., SANDER, Frank E.A., ROGERS, Nancy H., COLE, Sarah
R. Dispute Resolution Negotiation, Mediation, and Other Processes, 4th edition, New
York: Aspen Publishers, Inc, 2003.
114.
MASUCCI, Alfonso. El procedimiento de mediacin como medio alternativo
de resolucin de litigios en el Derecho administrativo: Esbozo de las experiencias
francesa, alemana e ingls. In: Revista de Administracin Pblica, Madri, n. 178, p. 935, jan./abr. 2009.
115.
MEDAUAR, Odete. Direito Administrativo em Evoluo. 2 ed. So Paulo:
Malheiros, 2003.
116.
MELLO, Celso Antnio Bandeira de. Curso de Direito Administrativo. 26 ed.
Rev. e atual. So Paulo: Malheiros, 2009.
117.
MENDES, Gilmar Ferreira; BRANCO, Paulo Gustavo Gonet. Curso de Direito
Constitucional. 7. ed. rev. e atual. So Paulo : Saraiva, 2012. E-book.
118.
MIRIMANOFF Jean A., La Mediation: de la mythologie a la realite. Une
parabole, Genve, novembre 2012, www.gemme.ch
119.
MIRIMANOFF Jean A., Une nouvelle culture : la gestion des conflits, in:
APJ/PJA, fvrier 2009, www.gemme.ch
120.
MNOOKIN, Robert. Alternative Dispute Resolution. Harvard Law School John
M. Olin Center for Law, Economics and Business Discussion Paper Series. Paper 232.
1998.
121.
MOORE, W. Christopher. O processo de mediao. Traduo Magda Frana.
Porto Alegre: Artmed, 1988.
122.
MORAIS, Jos Luis; MARION SPENLGER, Fabiana. Mediao e
Arbitragem: Alternativas Jurisdio!. 2 ed. Porto Alegre: Livraria do Advogado,
2008.
123.
MOREIRA NETO, Diogo de Figueiredo. Curso de Direito Administrativo: parte
introdutria, parte geral e parte especial, 15 ed. Rio de Janeiro: Forense, 2010.
124.
MOREIRA NETO, Diogo de Figueiredo. Mutaes do Direito Administrativo.
2 ed. Rio de Janeiro: Renovar, 2001.
125.
MOREIRA NETO, Diogo de Figueiredo. Quatro paradigmas do Direito
Administrativo ps-moderno: legitimidade, finalidade, eficincia, resultados. Belo
Horizonte: Frum, 2008.
126. MOTTA, Francisco Jos Borges; HOMMERDING, Adalberto Narciso. O que um
modelo
democrtico
de
processo?
Disponvel
em
www.amprs.org.br/arquivos/revista_artigo/arquivo_1383852047.pdf. Consulta em 12
de agosto de 2014.
127. MUOZ, Helena Soleto. La Mediacin: Mtodo de Resolucin Alternativa de
Conflictos en el Proceso Civil Espaol. In: Revista Eletrnica de Direito Processual,
vol. 3, ano 3, jan./jun. 2009. Disponvel em:<http://www.redp.com.br>. Acesso em: 22
abr. 2014.
128.
NASCOSI, Alessandro. Um ritorno al passato: Il collegato lavoro ripristina La
facoltativit del tentativo di conciliazione per Le controversie di lavoro. Rivista
Trimestrale di Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr, 2011, p. 122.
129.
NEVES, Thiago Marinho. A prtica das anti-suit injuctions no procedimento
arbitral brasileiro e seu recente desenvolvimento no direito brasileiro. Revista Brasileira
de Arbitragem. n. 5: janeiro-maro de 2005
130. NOLAN-HALEY, Jacqueline. Is Europe Headed Down the Primrose Path with
Mandatory Mediation? North Carolina Journal of Interna-tional Law and Commercial
Regulation, Carolina do Norte, v. 37, p. 01-31, fev. 2012.
131. NOLAN-HALEY, Jacqueline. Mediation: The New Arbitration. Fordham Law
Review, New York, p. 1-56, Nov. 2010.
132. NUNES, Dierle. Uma Breve Provocao aos Processualistas: O Processualismo
Constitucional Democrtico. In: 40 anos da Teoria Geral do Processo no Brasil.
Passado, Presente e Futuro. Orgs. Camilo Zufelato e Flvio Luiz Yarshell. Malheiros
Editores, 2013.
133. OLIVEIRA. Daniela Olmpio de. Uma Releitura do Princpio do Acesso Justia e a
ideia da Desjudicializao. Revista Eletrnica de Direito Processual - REDP, Ano 7, v.
XI, p. 67-98, jan./jun.2013.
134. OST, Franois. Jpter, Hrcules, Hermes: Tres modelos de Juez. In: DOXA, n 14,
1993. pp. 169-194, in http://www.cervantesvirtual.com. Acesso em 14 de novembro de
2009.
135. PALACIO, Lino Enrique. Manual de Derecho Procesal Civil, 18. ed.. Buenos Aires:
Abeledo-Perrot, 2008.
136. PANTOJA, Fernanda Medina. Mediao Judicial, in PINHO, Humberto Dalla
Bernardina de (organizador). Teoria Geral da Mediao luz do Projeto de Lei e do
Direito Comparado. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2008, p. 192.
137. PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. A
Experincia Italo-Brasileira no uso da mediao em resposta crise do monoplio
estatal de soluo de conflitos e a garantia do acesso justia, in Revista Eletrnica de
Direito Processual, texto disponvel em http://www.redp.com.br, Vol. 8, 2011, pp.
443/471.
138. PAUMGARTTEN, Michele. O Futuro da Mediao na Itlia aps a Deciso da Corte
Constitucional da Repblica, in Revista Eletrnica de Direito Processual, vol. XI,
disponvel em http://www.redp.com.br.
139. PAVANI, Srgio Augusto Zampol (org.), A Unio em Juzo, So Paulo: MP Editora,
2005.
140. PELUSO, Antonio Cezar. RICHA, Morgana de Almeida [coordenadores].
Conciliao e Mediao: estruturao da poltica judiciaria nacional, Rio de Janeiro:
Forense, 2011.
141. PEREIRA, Hlio do Vale. Manual da Fazenda Pblica em Juzo, 2. ed. Rio de Janeiro:
Renovar, 2006.
142. PEYRAMAURE, Philippe. Le projet d'institution d'un rglement amiable dans le
traitement des difficults d'entreprises, in Le Rglement des Diffrends Commerciaux,
Paris, 1984.
143. PHILLIPS, Lord. Alternative Dispute Resolution: an English Viewpoint. Judicial
Communications
office,
London,
March
2008,
at
http://www.judiciary.gov.uk/Resources/JCO/Documents/Speeches/lcj_adr_india_2903
08.pdf
144. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de [organizador]. Teoria Geral da Mediao
luz do Projeto de Lei e do Direito Comparado, Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2008.
145. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. A mediao e o Cdigo de Processo Civil
projetado, in Revista de Processo, ano 37, vol. 207, So Paulo: Revista dos Tribunais,
2012, pp. 213/238.
146. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. A mediao no direito brasileiro: evoluo,
atualidades e possibilidades no projeto do novo cdigo de processo civil. In. JAYME,
Fernando Gonzaga. FARIA, Juliana Cordeiro de. LAUAR. Maira Terra (orgs).
Processo Civil: novas tendncias em homenagem ao Ministro Slvio de Figueiredo
Teixeira, Editora Del Rey: Belo Horizonte, 2011, pp. 295/313.
147. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Direito Processual Civil Contemporneo,
vol. 1, 5a edio, So Paulo: Saraiva, 2013
148. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. DUZERT, Yann. Mediao no Brasil: uma
forma de negociar baseada na abordagem de ganhos mtuos. In. ARROW J. Kenneth et
alli (orgs). Barreiras para Resoluo de Conflitos, Saraiva: So Paulo, 2001, pp.
327/349.
149. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Mecanismos de Soluo Alternativa de
Conflitos: algumas consideraes introdutrias, in Revista Dialtica de Direito
Processual, vol 17, pp. 09/14, So Paulo: Oliveira Rocha, 2004.
150. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. Mediao: a redescoberta de um velho aliado
na soluo de conflitos, in "Acesso Justia: efetividade do processo, (org. Geraldo
Prado), Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2005, pp. 105/124.
151. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. O Novo CPC e a Mediao: reflexes e
ponderaes. In. Revista de Informao Legislativa, ano 48, n 190, tomo I, abriljunho/2011, pp. 219/236.
152. PINHO, Humberto Dalla Bernardina de. PAUMGARTTEN, Michele Pedrosa.
Mediacin Obligatoria: una versin moderna del autoritarismo procesal. Revista
Eletrnica de Direito Processual. texto disponvel em http://www.redp.com.br, vol.10,
p.210 - 225, 2012.
153. PROJETO DE LEI N 8046/10 - PROJETO DO NOVO CDIGO DE PROCESSO
CIVIL, disponvel em http://www.camara.gov.br.
154. PROJETO DE LEI SOBRE A MEDIAO NO PROCESSO CIVIL, PLS 517/11,
acessado em 15 de janeiro de 2012, disponvel em http://www.senado.gov.br.
155.
REIS, Joo Lus Lopes. Mediao e Conciliao. O Regulamento de Mediao
e Conciliao do Centro de Arbitragem Comercial.
Disponvel no site:
<http://www.arbitragemsantos.com.br/conteudo/artigos024.htm.> Acesso em 01 de
mar. 2010.
156. REIS, Joo Lus Lopes. Mediao e Conciliao. O Regulamento de Mediao e
Conciliao do Centro de Arbitragem Comercial.
Disponvel no site:
<http://www.arbitragemsantos.com.br/conteudo/artigos024.htm.> Acesso em 01 de
mar. 2010.
157. RESTA, Eligio (trad. Sandra Vial). O Direito Fraterno. Santa Cruz do Sul: EDUNISC,
2004.
158. REUBEN, Richard. Constitutional Gravity: a Unitary Theory of Alternative Dispute
Resolution and Public Civil Justice, UCLA L. Rev., vol. 47, p. 971.
159. RODRIGUES JR., Walsir Edson. Prtica da mediao e o acesso justia. Belo
Horizonte: Ed. Del Rey, 2007.
160. RODRIGUES JR., Walsir Edson. Prtica da mediao e o acesso justia. Belo
Horizonte: Ed. Del Rey, 2007.
161. RODRIGUES JNIOR, Walsir Edson. A Prtica da Mediao e o Acesso Justia.
Belo Horizonte: Editora Del Rey, 2006.
162. SALES, Lilia Maia de Morais. Justia e Mediao de Conflitos. Belo Horizonte: Del
Rey, 2004.
163. SALLES, Carlos Alberto de. Arbitragem em contratos administrativos. Rio de
Janeiro: Forense, 2001.
164. SANCHZ, Helena Nadal. La mediacin:una panormica de sus fundamentos
tericos, in REDP - ANO 4 - 5 volume - Janeiro a Junho de 2010, disponvel em
http://www.redp.com.br.
165. SANTOS, Andrs de La Oliva. La mediazione in matria civile e comerciale in
Spagna. Rivista di Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr, 2012, p. 542-543.
166. SARLET, Ingo Wolfgang; MARINONI, Luiz Guilherme; MITIDIERO, Daniel. Curso
de Direito Constitucional. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2012.