MENSAJE

DELSANTOPADRE
PARALAXXVJORNADAMUNDIALDELAPAZ

http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/messages/peace/documents/hf_jp
ii_mes_08121991_xxvworlddayforpeace_sp.html

CREYENTESUNIDOSENLACONSTRUCCIONDELAPAZ
1Enero1992
1.Elprimerodeeneroprximosecelebrar,comoenaosanteriores,laJornadamundialdelapaz,
queenesafechacumplirelveinticincoaniversariodesuinstitucin.Esmuynaturalqueenesta
ocasinmipensamientosedirijaconlaadmiracinygratituddesiemprealaamadafigurademi
veneradopredecesorPabloVIque,confelizintuicinpastoralypedaggica,quisoinvitaratodos"los
verdaderosamigosdelapaz"aunirseparareflexionarsobreeste"bienprimario"delahumanidad.
Adistanciadeuncuartodesiglo,esigualmentenaturalmiraralpasadoensuconjunto,paraverificarsi
verdaderamentehaprogresadoonolacausadelapazenelmundo,ysilosdolorososacontecimientos
de los ltimos meses algunos, por desgracia, todava en curso han representado un retroceso
sustancialalmostrarhastaqupuntoesrealelpeligrodequelaraznhumanasedejedominarpor
egosmosdestructoresoporantiguosodios.Almismotiempo,laprogresivaconsolidacindenuevas
democraciashadevueltolasesperanzasapueblosenteros,despertandolafeenundilogointernacional
msfecundoyabriendolaperspectivaaladeseadapacificacin.
Enestecontextodelucesysombras,esteMensajeanualnoquiereserniunbalanceniunjuicio,sino
slounanuevayfraternainvitacinareflexionarsobrelasvicisitudeshumanasdelmomento,para
elevarlashaciaunavisinticoreligiosa,enlacualloscreyentesdebenserlosprimeroseninspirarse.
Estos, precisamente por su fe, estn llamados individual y colectivamente a ser mensajeros y
constructores de paz. Como los dems y ms que ellos, estn llamados a buscar con humildad y
perseverancia las respuestasadecuadas alasexpectativas deseguridadylibertad, desolidaridady
participacinqueunenaloshombresenunmundo,queseesthaciendo,porasdecir,cadavezms
pequeo.Ciertamente,trabajarenfavordelapazataeatodapersonadebuenavoluntad;porestolos
diversosMensajeshansidodirigidosatodoslosmiembrosdelafamiliahumana.Sinembargo, este
deberesurgenteparacuantosprofesanlafeenDiosymsanparaloscristianos,quetienencomo
guaymaestroal"Prncipedelapaz"(cf.Is9,5).
Naturalezamoralyreligiosadelapaz
2.Laaspiracinalapazesinherentealanaturalezahumanayseencuentraenlasdiversasreligiones.
Semanifiestaeneldeseodeordenytranquilidad,enlaactituddedisponibilidadhacialosdems,enla
colaboracin y coparticipacin basadas en el respeto recproco. Estos valores, derivados de la ley

naturalyexplicitadosporlasreligiones,exigenparasudesarrollolaaportacinsolidariadetodos:
polticos,dirigentesdeOrganismosinternacionales,empresariosytrabajadores,gruposasociadosy
ciudadanosprivados.Setratadeundeberconcretoparatodos,queobligaanmssisoncreyentes,
puestestimoniarlapaz,trabajaryorarporellaespropiodeuncomportamientoreligiosocoherente.
Estoexplicaelporqu,inclusoenloslibrossagradosdelasdiversasreligiones,lareferenciaalapaz
ocupaunpuestoderelieveenelmbitodelavidadelhombreydesusrelacionesconDios.Enefecto,
mientrasqueparanosotrosloscristianosJesucristo,HijodeAquelquetiene"pensamientosdepaz,y
nodeafliccin"(Jr29,11),es"nuestrapaz"(Ef2,14),paraloshermanoshebreoslapalabra"shalom"
expresaaugurioybendicinenunestadodearmonadelhombreconsigomismo,conlanaturalezay
conDios,yparalosfielesmusulmaneseltrmino"salam"estanimportantequeconstituyeunodelos
nombresdivinosmsbellos.Sepuededecirqueunavidareligiosa,siseviveautnticamente,debe
producirfrutosdepazyfraternidad,puesespropiodelareliginfortalecercadavezmslaunincon
ladivinidadyfavorecerunarelacincadavezmssolidariaentreloshombres.
Reavivarel"espritudeAss"
3.Convencidodelconsensoentornoaestevalor,hacecincoaosmedirigalosresponsablesdelas
Iglesiascristianasydelasgrandesreligionesdelmundoparainvitarlosaun encuentroespecialde
oracinporlapaz,quesecelebrenAss.Elrecuerdodeaquelacontecimientosignificativomeha
sugeridollamardenuevolaatencinsobre eltemadelasolidaridaddeloscreyentes enestacausa
comn.
En Ass se congregaron, procedentes de los diversos continentes, los lderes espirituales de las
principalesreligiones.Aquellofueuntestimonioconcretodeladimensinuniversaldelapaz,como
confirmacindequestanoessolamenteelresultadodehbilesnegociacionespolticodiplomticaso
decompromisoseconmicosinteresados,sinoquedependefundamentalmentedeAquelqueconoceel
corazndeloshombresyorientaydirigesuspasos.Comopersonascomprometidasporeldestinodela
humanidad, ayunamos juntos, intentando expresar as nuestra comprensin y solidaridad con los
millonesdepersonasquesonvctimasdelhambreentodoelmundo.Comocreyentesquesiguencon
interslasvicisitudesdelahistoriahumana,peregrinamosjuntos,meditandoensilenciosobrenuestro
origencomnysobrenuestrocomndestino,sobrenuestraslimitacionesyresponsabilidades,sobrelas
demandasyaspiracionesdetantoshermanosyhermanasqueesperannuestraayudaensusnecesidades.
Loqueentonceshicimosorandoymostrandonuestrodecididocompromisoporlapazenlatierra,
debemoscontinuarhacindoloahora.Debemosmantenervivoelgenuino"espritudeAss",noslo
porundeberdecoherenciayfidelidad,sinotambinparaofreceralasgeneracionesfuturasunmotivo
defundadaesperanza.EnlaCiudaddel"Poverello"iniciamosjuntosuncaminoquedebeproseguir,
sin excluir por ello la bsqueda de otras vas y nuevos medios para consolidar la paz sobre
fundamentosespirituales.
Lafuerzadelaoracin
4.Sinembargo,antesderecurriralosmedioshumanosquierosubrayarlanecesidaddeunaoracin
intensayhumilde,confiadayperseverante,sisequierequeelmundoseconviertafinalmenteenuna
moradadepaz,pueslaoracineslafuerzaporexcelenciaparaimplorarlayobtenerla.Ellainfunde
nimoysostieneaquienamayquierepromoverdichobiensegnlaspropiasposibilidadesyenlos

variadosambientesenquevive.Laoracin,mientrasimpulsaalencuentroconelAltsimo,dispone
tambinalencuentroconnuestroprjimo,ayudandoaestablecercontodos,sindiscriminacinalguna,
relacionesderespeto,decomprensin,deestimaydeamor.
El sentimiento religioso yelespritu deoracin noslonos hacen crecer interiormente, sinoque
inclusonosiluminansobreelverdaderosignificadodenuestrapresenciaenelmundo.Sepuededecir
tambinqueladimensinreligiosanosimpulsaatrabajarconmayordedicacinenlaconstruccinde
unasociedadordenadadondereinelapaz.
Laoracineselvnculoquenosunedeformamseficaz,puesenellaserealizaelencuentrodelos
creyentescuandosesuperandesigualdades,incomprensiones,rencoresyhostilidades;esdecir,cuando
seencuentran enDios,SeoryPadredetodos.La oracin,comoexpresinautntica delarecta
relacinconDiosyconlosdems,esyaunaaportacinpositivaparalapaz.
Dilogoecumnicoyrelacionesinterreligiosas
5.Laoracinnohadeser,sinembargo,elnicolugardeencuentrosinoquedebeiracompaadapor
otrosgestosconcretos.Cadareligintienesuvisinpropiasobrelosactosquehayquerealizarylos
caminosquehayquerecorrerparaalcanzarlapaz.LaIglesiacatlica,mientrasafirmaabiertamentesu
identidad,sudoctrinaysumisinsalvficaparatodosloshombres,"norechazanadadeloqueenestas
religioneshaydeverdaderoysanto.Consideraconsincerorespetolosmodosdeobrarydevivir,los
preceptosydoctrinasque,aunquediscrepanenmuchospuntosdeloqueellaprofesayensea,no
pocasvecesreflejanundestellodeaquellaVerdadqueiluminaatodosloshombres"(Nostraaetate,2).
Sinignorarnidisminuirlasdiferencias,laIglesiaestconvencidadeque,paralapromocindelapaz,
existenalgunoselementosoaspectosquepuedesertildesarrollaryponerenprcticaenuninconlos
seguidoresdeotroscredosyconfesiones.Aestotiendenloscontactosinterreligiososy,demanera
especial,eldilogoecumnico.Graciasaestasformasdeencuentroydeintercambiolasreligioneshan
podidotomarunaconcienciamsclaradesusresponsabilidades,ciertamentenopequeas,sobreel
verdaderobiendelahumanidadentera.Lasreligionessemuestranhoydecididasmsfirmementeano
dejarseinstrumentalizarporinteresesparticularistasoporfinespolticos,ytiendenaasumirunaactitud
msconscienteeincisivaenlaanimacindelasrealidadessocialesyculturalesenlacomunidaddelos
pueblos.Estolespermiteserunafuerzaactivaenelprocesodedesarrolloyofrecerasunaesperanza
seguraalahumanidad.Ennopocasocasionessehaevidenciadoquesuaccinhabraresultadoms
eficazsisehubierallevadoacaboconjuntamenteydemaneracoordinada.Estemododeprocederde
los creyentes puede ser determinante para la pacificacin de los pueblos y la superacin de las
divisionesanexistentesentre"regiones"y"mundos".
Caminoarecorrer
6.Paraalcanzarestametadecooperacinactivaenlacausadelapazquedaanporrecorrerunlargo
camino:eselcaminodelmutuoconocimiento,favorecidoactualmenteporeldesarrollodelosmedios
decomunicacinsocialyfacilitadoporundilogolealyamplio;eselcaminodelperdngeneroso,de
lareconciliacinfraterna,delacolaboracininclusoensectoresrestringidososecundarios,peroque
llevansiemprealamismacausa;eselcaminodelaconvivenciacotidianaencompartiresfuerzosy
sacrificiosparaalcanzarelmismoobjetivo.Enestecaminotocaquizsacadacreyente,esdecir,alas

personasqueprofesanunareligin,antesanqueasuslderes,afrontarelesfuerzoyalmismotiempo
tenerlasatisfaccindeconstruirjuntoslapaz.
Loscontactosinterreligiosos,juntoconeldilogoecumnico,parecenahoralavaobligadaparaque
lasheridastandolorosas,producidasalolargodelossiglos,yanoserepitanosesanenprontolasque
todavaquedan.Elcreyentedebeserartficedepaz,antetodoconelejemplopersonaldesurecta
actitudinterior,queseproyectatambinhaciafueraenaccionescoherentesyencomportamientos
comolaserenidad,elequilibrio,lasuperacindelosinstintos,larealizacindegestosdecomprensin,
deperdn,degenerosadonacin,quetienenunainfluenciapacificadoraentrelaspersonasdelpropio
ambienteydelapropiacomunidadreligiosaycivil.
Precisamenteporesto,enlaprximaJornada,invitoatodosloscreyentesarealizarunserioexamende
conciencia paraestarmejordispuestosaescucharlavozdel"Diosdelapaz"(cf. 1Co 14,33)y
dedicarseconrenovadaconfianzaaestagrantarea.Enefecto,estoyconvencidodequeloscreyentesy
esperotambinqueloshombresdebuenavoluntadacogernestenuevollamamiento,cuyainsistencia
sedebealagravedaddelmomento.
Construirjuntoslapazenlajusticia
7.Laoracinylaaccinconcordedeloscreyentesporlapazdebentenerencuentalosproblemasylas
legtimasaspiracionesdelaspersonasydelospueblos.
Lapazesunbienfundamentalqueconllevaelrespetoylapromocindelosvaloresesencialesdel
hombre: el derecho a la vida en todas las fases de su desarrollo; el derecho a ser debidamente
considerados,independientementedelaraza,sexooconviccionesreligiosas;elderechoalosbienes
materialesnecesariosparalavida;elderechoaltrabajoyalajustadistribucindesusfrutosparauna
convivenciaordenadaysolidaria.Comohombres,comocreyentesymsancomocristianos,debemos
sentirnos comprometidos a vivir estos valores de justicia, que encuentran su coronamiento en el
preceptosupremodelacaridad:"Amarsatuprjimocomoatimismo"(Mt22,39).
Una vez ms quiero recordar que el riguroso respeto de la libertad religiosa y de su derecho
correspondienteesprincipioyfundamentodelaconvivenciapacfica.Esperoqueesterespetoseaun
compromisonosloafirmadotericamente,sinopuestorealmenteenprcticaporloslderespolticos
yreligiosos,yporlosmismoscreyentes:esenbaseasureconocimientocomoasumeimportanciala
dimensintrascendentedelapersonahumana.
Seraaberrantequelasreligionesogruposdesusseguidores,enlainterpretacinyprcticadesus
respectivascreencias,sedejaranarrastrarhaciaformasdefundamentalismoyfanatismo,justificando
conmotivacionesreligiosaslasluchasylosconflictosconlosdems.Sisedaunaluchadignadel
hombrestadebeserlaquevacontralaspropiaspasionesdesordenadas,contratodaclasedeegosmo,
contralosintentosdeopresinalosdems,contratodotipodeodioyviolencia;enunapalabra,contra
todoloqueseoponealapazylareconciliacin.
Necesarioapoyoporpartedelosresponsablesdelasnaciones
8.Exhorto,finalmente,alosresponsablesdelasnacionesydelacomunidadinternacionalademostrar
siempre el ms grande respeto por la conciencia religiosa de cada hombre y por la cualificada

aportacindelareliginalprogresodelacivilizacinyaldesarrollodelospueblos.Quenocaiganen
la tentacin de servirse de las religiones, instrumentalizndolas como un medio de poder,
especialmentecuandosetratadeoponersemilitarmentealadversario.
Quelasmismasautoridadescivilesypolticasasegurenalasreligionesrespetoygarantasjurdicasa
nivelnacionaleinternacionalevitandoquelaaportacindelasmismasalaconstruccindelapazsea
marginadaorelegadaalaesferaprivada,oinclusoignorada.
Exhortonuevamentealasautoridadespblicasaesforzarseconvigilantesentidoderesponsabilidaden
prevenirguerrasyconflictos,enhacertriunfarelderechoylajusticia,yfavoreceralmismotiempoun
desarrolloqueredundeenbeneficiodetodosy,enprimerlugar,dequienesestnatenazadosporlas
cadenasdelamiseria,delhambreydelsufrimiento.Sondeapreciarlosprogresosyaconseguidosenla
reduccin de armamentos: los recursos econmicos y financieros, empleados hasta ahora para la
produccinyelcomerciodetantosinstrumentosdemuerte,podrnutilizarseenfavordelhombreyya
jamscontraelhombre.Estoyconvencidodequeaestejuiciopositivoseasocianmillonesdehombres
ymujeresdetodoelmundo,quenotienenlaposibilidaddehacerorsuvoz.
Exhortacinespecialparaloscristianos
9.Enestemomentodeseodirigirunaexhortacinparticularatodosloscristianos.Lamismafeen
Jesucristonoscomprometeadaruntestimonioconcordedel"Evangeliodelapaz"(Ef6,15).Nostoca
anosotros,enprimerlugar,abrirnosalosdemscreyentesparaemprenderunidosaellos,convalenta
yperseverancia,laobragrandiosadeconstruiraquellapazqueelmundodeseaperoqueendefinitiva
nosabedarse."Lapazosdejo,mipazosdoy",nosdijoJess(Jn14,27).Estapromesadivinanos
infundelaesperanza,msan,lacertezadelaesperanzadivinadequelapazesposibleporquenadaes
imposible paraDios (cf. Lc 1,37).En efecto, laverdadera paz es siempre undondeDios; para
nosotroscristianosesundonpreciosodelSeorresucitado(cf.Jn20,19.26).
Alosgrandesretosdelmundocontemporneo,queridoshermanosyhermanasdelaIglesiacatlica,
convieneresponderuniendolaspropiasfuerzasconlasdequienescompartenconnosotrosalgunos
valoresfundamentales,empezandoporlosdeordenreligiosoymoral.Yentreestosretoshayque
afrontaraneldelapaz.Construirlajuntoconlosdemscreyentesesyavivirenelespritudela
bienaventuranzaevanglica:"Bienaventuradoslosquetrabajanporlapaz,porqueellossernllamados
hijosdeDios"(Mt5,9).
Vaticano,8dediciembrede1991.