Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Reporting Problems
To send comments or report errors regarding this document, please email:
UserCustomizedDocs@emc.com. For issues not related to this document, contact
your service provider.
Refer to Document ID: 1692635
AX4-5 Series
Terminology..................................................................................
Before you start .............................................................................
Resetting the storage-system security settings .................................
Upgrading storage-system software................................................
Registering the storage-system configuration with your service
provider.......................................................................................
Installing NICs or iSCSI HBAs in the server ....................................
Installing or updating the NIC or iSCSI HBA driver.........................
Installing NIC or HBA iSCSI initiator software (Windows Server
2003 virtual machines only) ...........................................................
Assigning an IP address to a NIC or iSCSI HBA ..............................
Installing PowerPath on a server ....................................................
Installing Unisphere server software...............................................
Modifying TCP/IP registry settings ...............................................
Connecting iSCSI ports in a network configuration ..........................
Configuring iSCSI initiators for a configuration without iSNS...........
Configuring the iSNS client on the system.......................................
Configuring iSCSI initiators for a configuration with iSNS ...............
Registering the server with the system ............................................
Configuring an existing storage system...........................................
3
5
7
9
19
21
23
25
27
29
33
42
44
46
52
54
58
60
1
w
w
w
w
w
w
64
66
78
86
87
91
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
Terminology
This document uses the following terms:
host
management station
server
new server
The network interface card (NIC) or iSCSI host bus adapter (HBA)
that is already installed in a server.
The NIC or iSCSI HBA that was not already installed in the server.
expansion dual-SP
system
field-replaceable unit
(FRU)
DPE-AX
DAE-AX
disk pool
A set of disks with the same capacity and RAID type on which you
create one or more virtual disks.
virtual disk
initiator
target
CHAP
iSNS
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
Read the release notes for your storage system, which are available
on the Service & Support page of the storage-system support
website.
The url for the storage-system support website is in the Documentation and
Support document that shipped with your storage system.
Internet browsers, see the AX4-5 release notes on the Service &
Support page of the storage-system support website.
A Cat5, Cat5e, or Cat6 Ethernet network cable (100 meters
maximum) for each iSCSI port that will connect the storage system
though network routers or switches to the NICs or iSCSI HBAs
in the server. We recommend Cat6 cables for best performance.
These cables may already be connected for a configuration with an
existing storage system or existing server.
For cable specifications, refer to Technical Specifications on the Learn
page of the storage-system support website.
For a network configuration, Ethernet network cables as needed
for the hosts. These cables may already be connected for a
configuration with an existing storage system or existing server.
We recommend discrete networks dedicated to iSCSI traffic. In a server
with multiple NICs or iSCSI HBAs that are connected through network
routers or switches to the storage system, each NIC or iSCSI HBA initiator
port must be on a separate subnet.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
FRU Label
FRULabel
CL3872
Figure 1
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
The procedure for using the Software Assistant includes verifying the
high-availability (HA) configuration of the servers connected to the storage
system.
The server support CD that ships with the storage system and
the AX4-5 series Navisphere Manager upgrade kit.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
During the software installation procedure:
w The storage system must not have any faulted or transitioning
components.
You can view the current state of storage-system components on
the Navipshere Express View Components page.
w You must not power down or reboot the storage system, power
down an SP, or remove any components. Doing so may put the
storage system in a state from which it cannot be restarted.
For a dual-SP system:
w The software installation procedure reboots SP A, and then after
the reboot of SP A completes, it reboots SP B. This causes any
connected servers that are not configured for high availability
(not connected to each SP) to lose access to the storage system
until the operation is completed.
11
b. Copy the enabler (.ena file) from the CD onto the host or server.
c. Remove the CD from the CD drive.
3. On the server or host with the FLARE version or enabler that you
want to install, start Navisphere Express for the storage system.
4. Wait until no storage-system components are in a transitioning state
before continuing.
You can view the current state of storage-system components on the
Navisphere Express View Components page.
5. In the navigation pane under System, click Software.
6. On the System Software page, click Upgrade Software.
Prior to installing the software on the storage system, Navisphere
Express performs a series of pre-installation checks to ensure that
the storage system is in a ready state. If problems exist, the software
will ask you to fix them so it can continue the installation.
7. Either enter the path for the software .pbu or .ena file you just
downloaded or browse for it, and click Upgrade.
8. Monitor the status of the installation in the Software Upgrade
Status window.
12
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
During the software installation procedure:
w The system must not have any faulted or transitioning
components.
Using Navisphere Express, you can view the current state of
system components on the View Components page.
w You must not power down or reboot the system, power down an
SP, or remove any components. Doing so you may put the system
in a state from which you cannot restart it.
For a dual-SP system:
w After the software installation is complete, the storage system
reboots automatically. One SP reboots, and when it has finished,
the other SP reboots. This causes any connected servers that are
not configured for high availability to lose access to the storage
system until the operation is completed.
13
Copying enablers and/or Navisphere language packs into the system software repository
Read this section if you have enablers or Navisphere language packs to
install on the system.
To copy enablers or language packs into the software repository:
1. For each enabler that you want to install on the system:
a. Locate the enabler CD that shipped with your order, and
insert the CD into the CD drive on the Windows server or host
running the USM.
This Windows server or host must be on the same network as the
system management ports.
Copy any enablers or language packs that you are installing to the
software repository.
14
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
15
Important: If you select Yes, the USM may not work properly with
a later JRE version. If you select No, and manually remove the
later version of the JRE, other applications that require this version
may not work properly.
Copying enablers and/or Navisphere language packs into the system software repository
Read this section if you have enablers or Navisphere language packs to
install on the system.
To copy enablers or language packs into the software repository:
1. For each enabler that you want to install on the system:
a. Locate the enabler CD that shipped with your order, and
insert the CD into the CD drive on the Windows server or host
running the USM.
This Windows server or host must be on the same network as the
system management ports.
16
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
Select Start > All Programs or Start > Programs, then select
EMC > Unisphere > Unisphere Service Manager > Unisphere
Service Manager
3. From the System screen, select Software > System Software >
Prepare for Installation.
4. Follow the recommended steps in the Prepare for Installation
wizard, being sure to do the following:
5. When the Prepare for Installation wizard is complete, start the
Install Software wizard.
6. Follow the instructions to install the desired software packages.
After the installation is complete, the storage system reboots
automatically. On a dual-SP system, one SP reboots, and when it
has finished, the other SP reboots. You cannot start Navisphere
Express on the storage system until the reboot is complete, which
could take 40 minutes or more, depending on how many software
packages you installed. The reboot is complete when the power
button on the SP on a single-SP system or on each SP on a dual-SP
system remains solid/steady green. Wait until the reboot is
complete before continuing.
A health check is performed after the software is upgraded. The
number and content of the post-upgrade health checks may differ
from those performed before the upgrade. Be sure to review the
results of the health check, and if any problems are detected, resolve
them before using your system.
7. When the installation is complete, select Notify your service
provider with updated storage system configuration information,
and click Finish.
17
18
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
19
Select Start > All Programs or Start > Programs, then select
EMC > Unisphere > Unisphere Service Manager > Unisphere
Service Manager
20
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
NICs or iSCSI HBAs are very susceptible to damage caused by static
discharge and need to be handled accordingly. Before handling NICs
or iSCSI HBAs, observe the following precautions:
w Store NICs or iSCSI HBAs in antistatic bags.
w Use a ground (ESD) strap whenever you handle NICs or iSCSI
HBAs.
w Never plug or unplug NICs or iSCSI HBAs with the power on.
Severe component damage can result.
21
2. Put on an ESD wristband, and clip its lead to bare metal on the
server's chassis.
3. For each NIC or iSCSI HBA that you are installing:
a. Locate an empty PCI bus slot or a slot in the server that is
preferred for PCI cards.
b. Install the NIC or iSCSI HBA following the instructions
provided by the NIC or iSCSI HBA vendor.
4. Plug the server's power cord into the power outlet, and power up
the server.
22
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
23
24
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
For QLogic HBAs, you must install the Initiator Service option of the Microsoft
iSCSI Software Initiator because the QLogic driver requires it.
Downloading and installing the Microsoft iSCSI software initiator (Windows 2000 or
Windows Server 2003 hosts only)
1. From http://www.microsoft.com, navigate to the Download Center.
2. Search for and download to your host the revision of the iSCSI
initiator listed in E-Lab Navigator on the EMC Powerlink website
or the EMC Online Support website.
3. Double-click the executable to open the installation wizard and
click Next at the welcome screen.
4. Select the following at the Installation Options screen:
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a
Microsoft Windows Server with EMC PowerPath
25
5. Read and accept the license agreement and click Next to install
the software.
6. At the completion screen, click Finish if this is a new installation.
If this is an upgrade, you must reboot the system to apply the
updates. If you have a NIC and will be modifying the TCP/IP
registry settings in the next section, you do not need to reboot now.
If you have an iSCSI HBA, download and install the QLogic
SANsurfer software.
IMPORTANT
If an iSCSI initiator icon appears on the desktop, do not use this icon
to configure iSCSI HBAs; use the QLogic SANsurfer utility.
Downloading and installing the QLogic SANsurfer software for iSCSI HBAs
1. Download the QLogic SANsurfer software on the server:
a. Open a web browser and connect to the QLogic website:
http://support.qlogic.com/support/oem_emc.asp
b. Go to the Downloads page.
c. Select the HBA.
For information on supported software, refer to Supported
Configurations in Technical descriptions on the system support
website.
d. Select and download the software and related documentation.
2. Install the software as described in the QLogic documentation.
26
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
27
has the same iSCSI initiator settings and optional CHAP security
settings as the NIC it replaced.
28
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
Close all host applications before installing or upgrading to
PowerPath 5.0. This is necessary to maintain the integrity of the
system and user data while low level disk drivers are installed or
upgraded. Failure to do so could result in data loss or corruption
of data.
29
30
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
31
9. If the Setup Type dialog box opens, select Complete Install and
then Next to install PowerPath with the default features selected.
10. In the Ready to Install the Program dialog box, click Install.
If there is no license in the registry, the EMC Licensing Tool dialog
box opens.
11. In the InstallShield Wizard Completed dialog box, click Finish.
12. If the setup wizard opens and asks whether you want to reboot
the host, click Yes.
When PowerPath is installed, the following PowerPath Administrator
icon appears on the Windows taskbar:
32
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
33
For the host agent and CLI only - Be on a TCP/IP network connected
to at least one SP (two SPs for high availability) in the system.
The TCP/IP network connection allows the server to send LUN
mapping information to the system and it allows or Navisphere CLI
to communicate with the system over the network.
34
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
For information about the specific revisions of the server operating system and
the system FLARE and Access Logix software that are required for your
version of the host agent, see the release notes for the host agent on the EMC
EMC Online Support website.
where:
[-d device] is the device name for the system (only supported
with legacy systems).
-h hostname is the IP address of the SP.
35
b. In the listing, verify the path for each HBA installed in the host
to the SP.
Host agent status and error logging
While the system is running, the operating system tracks information
about host agent events and host agent errors, and places this
information in log files on the server.
The host agent error log tracks information about the host agents
startup, the host agent shutdown, and errors that might occur, such as
the host agents inability to access a device in the configuration file. If
problems occur, log files are a good place to start your troubleshooting.
36
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
5. Read and accept the license agreement and click Next to install
the software.
6. At the completion screen, click Finish if this is a new installation.
If this is an upgrade, you must reboot the system to apply the
updates. If you have a NIC and will be modifying the TCP/IP
registry settings in the next section, you do not need to reboot now.
If you have an iSCSI HBA, download and install the QLogic
SANsurfer software.
IMPORTANT
If an iSCSI initiator icon appears on the desktop, do not use this icon
to configure iSCSI HBAs; use the QLogic SANsurfer utility.
Installing the Unisphere Server Utility on a Windows server or a Windows virtual machine
with NICs
We recommend that you download and install the most recent version
of the Unisphere Server Utility software from the EMC Powerlink
website or the EMC Online Support website.
The Navisphere Server Utility is now referred to as the Unisphere Server Utility.
37
4. If you are installing the server utility on a server that is using the
Microsoft iSCSI initiator to connect to the system, select Yes when
prompted.
38
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
TCP/IP ports
Software
TCP/IP ports
Classic CLI
Secure CLI
443, 2163
39
where:
language is either en_US, when only the English version is
available, or loc, when the localized versions are available
(including English).
version and build are the version number and the build number
of the software.
4. Follow the instructions on the installation screens to install the
Navisphere CLI.
5. When the installation is complete, click Done to exit the wizard.
You have installed the Navisphere CLI software. If you selected the
default destination folder, the software is installed in C:\Program
Files\EMC\Navisphere CLI (32bit) or C:\Program Files
(x86)\EMC\Navisphere CLI (64bit).
6. Verify that Navisphere CLI is installed using the Add/Remove
Programs dialog box.
7. If you have a multihomed host (multiple NIC cards installed on the
host), ensure a route is created for each individual IP address.
A multihomed host machine has multiple IP addresses connected to
networks; it is physically connected to multiple data links that can be on
the same or different networks. When you install Navisphere CLI on a
multihomed host, by default, Navisphere CLI binds to the first NIC in
the host. If your host is multihomed, you should ensure each IP subnet
contains correct entries in the routing table.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
where:
destination is the subnet of the NIC being configured.
subnet mask is the same subnet mask as the NIC being
configured.
gateway is the gateway for the NIC being configured.
For example, if your host is named host28 on the domain
mydomain.com and your host contains two iSCSI HBAs/NICs,
iSCSI HBA1/NIC1 with IP address 192.111.222.1 and iSCSI
HBA2/NIC2 with IP address 192.111.223.1 with a subnet mask
of 255.255.255.0 you would create the following routes:
Each route should appear on a single line.
C:\Users\Administrator>route add 192.111.222.0
MASK 255.255.255.0 192.111.222.1
OK!
C:\Users\Administrator>route add 192.111.223.0
MASK 255.255.255.0 192.111.223.1
OK!
41
CAUTION
The following section contains information about modifying TCP/IP
registry settings. Before you modify the registry, make sure you
back it up and understand how to restore the registry if a problem
occurs. For information about how to back up, restore, and edit the
registry, click the following link to the Microsoft Knowledge Base:
http://support.microsoft.com/kb/256986/.
Depending on your operating system type, follow the appropriate
procedure below to modify the TCP/IP settings for network interfaces
carrying iSCSI traffic so that they immediately acknowledge incoming
TCP segments.
Windows Server 2003 SP1 or later
1. Determine which IP addresses or DHCP IP addresses are used for
iSCSI traffic.
2. Start the Registry Editor.
a. Select Start >Run.
b. Enter Regedit and click OK.
3. Locate and then click the following registry subkey:
42
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
43
44
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
FRU Label
FRU Label
CL3851
Figure 2
2. For each NIC or iSCSI HBA port on the server, connect one end of
an Ethernet network cable (CAT 6 for 1-gigabit Ethernet network,
CAT 5 for 10/100 LAN) to the iSCSI port on the NIC or iSCSI HBA
and the other end to the network.
45
5. Click Next.
If you entered the IP address of the iSCSI target and you have
CHAP authentication enabled on that target, the CHAP login
window is displayed.
46
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
If multiple NICs are on the same subnet and you leave the
Server Network Adapter IP option set to Default, only one
NIC is actually used at a time. Other NICs are in standby
mode. If you leave the Server Network Adapter IP option set
to Default and a NIC fails, the server will use one of the other
NICs, even if they are on the same subnet, as long as there is a
network path from the system to the NIC that is in standby
mode.
c. If you selected Also login to peer iSCSI target for High
Availability (recommended) in the previous step, leave the
Server Network Adapter IP set to Default to allow the iSCSI
initiator to automatically fail over to an available NIC in the
event of a failure.
If you are an advanced user and you want to control which network
or subnet is used, you can select a Server Network Adapter IP address
from the drop-down list but failover may not occur if you do not have
the appropriate failover software.
47
8. Click Next.
One of the following windows is displayed:
w
48
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
If a NIC is not listed and it is used primarily for iSCSI traffic, complete
the remaining steps in this section and refer to the server utility's online
help for information on using the Optimize Network Interface (NICs)
for iSCSI option. This option lists all the NICs on your server and
allows you to manually select which NICs you want to immediately
acknowledge incoming TCP segments for.
CAUTION
Although the Microsoft iSCSI Software Initiator Service option is
required by the QLogic driver, you must use the QLogic SANsurfer
software to control iSCSI HBAs.
1. Open QLogic SANsurfer as described in the QLogic documentation.
2. For each iSCSI connection to the system:
a. If multiple HBAs are listed in the first column under the servers
name, select the HBA to be configured.
b. Click the Target Settings tab.
49
c. On the Target Settings page, click the green plus (+) sign and
enter the IP address for the iSCSI port on your system, and
click OK.
For the iSCSI data port IP addresses, refer to the iSCSI target and
initiator port network information worksheet, which should
have been completed when you planned your configuration.
The state for the port is No Connection Active.
After you enable CHAP security for the iSCSI HBA initiator,
click Save.
50
Select and enable all the targets that you want to connect to the
server.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
51
52
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
5. In the iSNS Servers dialog box, select the server to be the primary
server and click Set Primary.
53
54
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
If multiple NICs are on the same subnet and you leave the
Server Network Adapter IP option set to Default, only one
NIC is actually used at a time. Other NICs are in standby
mode. If you leave the Server Network Adapter IP option set
to Default and a NIC fails, the server will use one of the other
NICs, even if they are on the same subnet, as long as there is a
network path from the system to the NIC that is in standby
mode.
c. If you selected Also login to peer iSCSI target for High
Availability (recommended) in the previous step, leave the
Server Network Adapter IP set to Default. This allows the
iSCSI initiator to automatically fail over to an available NIC
in the event of a failure.
If you are an advanced user and you want to control which network
or subnet is used, you can select a Server Network Adapter IP address
from the drop-down list but failover may not occur if you do not have
the appropriate failover software.
55
6. Click Next.
One of the following windows is displayed:
w
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
Configuring iSCSI HBA initiators on a Windows server to connect to the system iSCSI
targets with iSNS
Use the QLogic SANsurfer package to configure the network
parameters for each HBA iSCSI initiator:
1. Open QLogic SANsurfer as described in the QLogic documentation.
2. In the HBA tree, select the HBA and click the HBA Options tab.
The iSCSI name defaults to the iSCSI standard (iqn.xxxx).
3. Select Enable iSNS.
4. For each iSNS server, set the iSNS server address automatically or
manually:
w
57
Running the Unisphere Server Utility on a Windows server or a Windows virtual machine
Starting the Unisphere Server Utility on a Windows server or a Windows virtual machine
1. Run the Unisphere Server Utility by selecting Start > Programs
> EMC > Unisphere > Unisphere Server Utility or Start > All
Programs > EMC > Unisphere > Unisphere Server Utility.
2. Select your language, if the software prompts you for it.
A text-based version of the utility is installed automatically when you install
the utility. To start the text-based version, at a command prompt enter cd
C:\Program Files\EMC\Unisphere Server Utility or cd C:\Program Files
(x86)\EMC\Unisphere Server Utility, then enter ServerUtilCLI.exe.
Registering the server using the Unisphere Server Utility on a Windows server or a Windows
virtual machine
1. In the Unisphere Server Utility dialog box, select Register this
server to all connected systems.
The utility automatically scans for all connected systems and lists
them under connected systems.
58
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
2. Locate the WWN of the NIC or iSCSI HBA you just installed. The
NIC or iSCSI HBA should appear once for every SP port to which
it is connected.
If the Unisphere Server Utility does not list your storage processors, verify
that your server is properly connected and zoned to the system ports.
59
60
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
3. If you need additional virtual disks for the server, create one or
more virtual disks on the disk pools.
Each disk pool can have 128 virtual disks.
61
You should see the virtual disks you assigned to the server listed in
the Virtual Disks column of the servers row.
Verifying that each virtual disk is fully initialized using Navisphere Express
Although a new virtual disk is assigned to the server, the server cannot
see the new disk until it is fully initialized. The time to complete the
initialization process varies with the size of the virtual disk and other
parameters. For example, a 1 TB virtual disk in a RAID 5 disk pool of
11 disks can take about 70 minutes to initialize with no host I/O to
other virtual disks in the disk pool.
To determine if any virtual disks are initializing:
1. Start Navisphere Express on the storage system with the virtual
disks.
2. In the navigation pane under Manage, click Virtual Disk.
3. In the Manage Virtual Disks screen, if the status of any virtual disk
is Initializing, wait until the initialization is complete before
continuing.
4. If the virtual disk is connected to a server running Windows Server
2003, reboot the server.
Making virtual disks visible to a Windows server or Windows virtual machine with NICs
IMPORTANT
If you have a Windows virtual machine with NICs, in order for a
virtual machine to see LUNs, your Windows virtual machine with
NICs must be connected to the system (either directly or through a
network) or the Hyper-V or ESX server has to assign the LUNs to the
virtual machine. A virtual machine cannot see LUNs using both of
these methods at the same time.
If you have an non-Windows virtual machine or Windows virtual
machine with iSCSI HBAs, perform this procedure on your Hyper-V
or ESX server.
To allow the Windows server access to the virtual disks that you
created, use Windows Computer Management to perform a rescan.
1. Open the Computer Management window (Start > Administrative
Tools > Computer Management.
62
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
Verifying that PowerPath for Windows servers or Windows virtual machines sees all
paths to the virtual disks
IMPORTANT
If you have a Windows virtual machine with NICs, in order for a
virtual machine to see LUNs, your Windows virtual machine with
NICs must be connected to the system (either directly or through a
network) or the Hyper-V or ESX server has to assign the LUNs to the
virtual machine. A virtual machine cannot see LUNs using both of
these methods at the same time.
If you have an non-Windows virtual machine or Windows virtual
machine with iSCSI HBAs, perform this procedure on your Hyper-V
or ESX server.
1. On the server, configure PowerPath:
powermt config
2. On the Windows taskbar, either double-click the PowerPath
Administrator icon or right-click the icon and select PowerPath
Administrator.
3. In the results pane, verify that the path metric for each virtual disk
is n/n where n is the total number of paths to the virtual disk.
63
Starting the Unisphere Server Utility on a Windows server or a Windows virtual machine
1. Run the Unisphere Server Utility by selecting Start > Programs
> EMC > Unisphere > Unisphere Server Utility or Start > All
Programs > EMC > Unisphere > Unisphere Server Utility.
2. Select your language, if the software prompts you for it.
A text-based version of the utility is installed automatically when you install
the utility. To start the text-based version, at a command prompt enter cd
C:\Program Files\EMC\Unisphere Server Utility or cd C:\Program Files
(x86)\EMC\Unisphere Server Utility, then enter ServerUtilCLI.exe.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
65
66
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
If you do not configure CHAP security for the system, any host
connected to the same IP network as the system iSCSI ports can read
from and write to the system. If the system is on a private network,
you can choose not to use CHAP security. If the system is on a public
network, we strongly recommend that you use CHAP security.
If you want to use CHAP security, you must set up and enable it on
both the server and system before preparing virtual disks to receive
data. If you prepare disks to receive data before you set up and
enable CHAP security, you lose access to the virtual disks. While
you are setting up and enabling CHAP, you may temporarily lose
connectivity between the server and the system.
CHAP has the following variant(s):
w
On a server that uses NICs, log off and remove target portals.
67
On each server that uses NICs that will use the system, configure
initiator CHAP by entering the user data for each initiator that will
connect to the target. The initiator sends this data to the target and
the target uses this data to authenticate the initiator.
If you are setting up mutual CHAP, you must enter the mutual
CHAP user data on each server that uses NICs, that is, the target
user account data that the system sends to initiators. The
initiators compare this data with their stored user data when they
authenticate the system.
Logging off and removing targets on a Windows server or Windows virtual machine
with NICs
On a Windows server or Windows virtual machine that uses NICs, clear
any existing sessions or target portals to the system as described below.
When you remove an iSCSI target, the specified target and all other targets on
the system will be removed. If you want to remove a specific target on the
system, you must use the Microsoft Software Initiator.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
Configuring CHAP security on the system connected to a Windows sever with NICs
CAUTION
Windows server with NICs You must enable CHAP security on
the system before you can configure CHAP for the NICs. While
you are setting up and enabling CHAP, you may temporarily lose
connectivity between the server and the system.
Configure CHAP security on the system with Navisphere Express.
69
70
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
You will also enter this secret for the server initiators later.
Configuring initiator CHAP on a Windows server or Windows virtual machine with NIC
initiators
CAUTION
Windows server with NICs You must enable CHAP security on
the system before you can configure CHAP for the NICs. While
you are setting up and enabling CHAP, you may temporarily lose
connectivity between the server and the system.
After entering CHAP data on the target, you must enter the same data
on each NIC initiator you log in to. On each initiator, enter the initiator
CHAP user account data (username and secret) that the initiator sends
to the target for authentication. For initiator CHAP, this data is the
initiator username and secret that you entered on the target. When
the initiator sends this data, the target compares it with an account
database and authenticates the initiator.
1. On the server, open the Unisphere Server Utility.
2. Select Configure iSCSI Connections on this server and click Next.
3. Select Configure iSCSI Connections and click Next.
71
5. Click Next.
The utility scans for iSCSI target ports and displays the IP address
for each target it discovers.
If you entered the IP address of the iSCSI target and you have CHAP
authentication enabled on that target, the CHAP login window is
displayed. Enter the CHAP security information (username and secret). If
you have mutual CHAP configured on the system and on this server, check
Mutual CHAP. Click OK.
72
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
If multiple NICs are on the same subnet and you leave the Server
Network Adapter IP option set to Default, only one NIC is
actually used at a time. Other NICs are in standby mode. If you
leave the Server Network Adapter IP option set to Default and a
NIC fails, the server will use one of the other NICs, even if they
are on the same subnet, as long as there is a network path from
the system to the NIC that is in standby mode.
8. If you selected Also login to peer iSCSI target for High Availability
(recommended) in the previous step, leave the Server Network
Adapter IP set to Default. This allows the iSCSI initiator to
automatically fail over to an available NIC in the event of a failure.
If you are an advanced user and you want to control which network
or subnet is used, you can select a Server Network Adapter IP address
from the drop-down list but failover may not occur if you do not have
the appropriate failover software.
10. Repeat steps 6 9 for each target you want to log in to.
11. Click Next. The server registration window opens and lists all
connected systems.
12. In the server registration window, click Next to send the updated
information to the system. A success message will be displayed.
13. Click Finish to close the wizard.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a
Microsoft Windows Server with EMC PowerPath
73
You have set and enabled initiator security on the server and system.
CAUTION
Windows server with NICs You must enable CHAP security on
the system before you can configure CHAP for the NICs. While
you are setting up and enabling CHAP, you may temporarily lose
connectivity between the server and the system.
After entering CHAP data on the target, you must enter the same
CHAP user account data (username and secret) on each NIC initiator
that will connect to the target. The initiator sends the user account
credentials to the target for authentication. When the initiator sends this
data, the target compares it with an account database and authenticates
the initiator.
1. On the server, open the Unisphere Server Utility.
2. Select Configure iSCSI Connections on this server and click Next.
3. If you are setting up mutual CHAP, follow the steps below.
If you are not setting up mutual CHAP, go to step 4.
a. Select Configure Mutual CHAP and click Next.
b. In the Mutual CHAP Authentication window, enter the mutual
CHAP secret (password). If you have already configured
mutual CHAP on the system, enter the same secret. Click Next.
You entered the mutual CHAP secret in the Add Initiator CHAP
Credentials - Advanced page.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
6. Click Next. If you entered the IP address of the iSCSI target and
you have CHAP authentication enabled on that target, the CHAP
login window is displayed. Enter the CHAP security information
(username and secret) and if you have mutual CHAP configured on
the system and the server and you want the initiator to authenticate
the target, check Mutual CHAP. Click Next.
The utility scans for iSCSI target ports and displays the IP address
for each target it discovers.
7. In the iSCSI Targets window, select the IP address of the Inactive
target.
8. Under Login Options, select Also login to peer iSCSI target for
High Availability (recommended) if the peer iSCSI target is listed.
This allows the utility to create a login connection to the peer target
so if the target you selected above becomes unavailable, data would
continue to the peer target.
75
CAUTION
If multiple NICs are on the same subnet and you leave the Server
Network Adapter IP option set to Default, only one NIC is
actually used at a time. Other NICs are in standby mode. If you
leave the Server Network Adapter IP option set to Default and a
NIC fails, the server will use one of the other NICs, even if they
are on the same subnet, as long as there is a network path from
the system to the NIC that is in standby mode.
9. If you selected Also login to peer iSCSI target for High Availability
(recommended) in the previous step, leave the Server Network
Adapter IP set to Default. This allows the iSCSI initiator to
automatically fail over to an available NIC in the event of a failure.
If you are an advanced user and you want to control which network
or subnet is used, you can select a Server Network Adapter IP address
from the drop-down list but failover may not occur if you do not have
the appropriate failover software.
11. Repeat steps 7 10 for each target you want to log in to.
12. Click Next. The server registration window opens and lists all
connected systems.
13. In the server registration window, click Next to send the updated
information to the system. A success message is displayed.
76
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
If you have the host agent installed on the server, you will get an error
message indicating that the host agent is running and you cannot use the
server utility to update information to the ; the host agent will do this
automatically.
77
CAUTION
If you do not configure CHAP security for the system, any host
connected to the same IP network as the system iSCSI ports can read
from and write to the system. If the system is on a private network,
you can choose not to use CHAP security. If the system is on a public
network, we strongly recommend that you use CHAP security.
If you want to use CHAP security, you must set up and enable it on
both the server and system before preparing virtual disks to receive
data. If you prepare disks to receive data before you set up and
enable CHAP security, you lose access to the virtual disks. While
you are setting up and enabling CHAP, you may temporarily lose
connectivity between the server and the system.
78
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
On each server that will use the system, configure initiator CHAP
by entering the user data for each initiator that will connect to the
target. The initiator sends this data to the target and the target uses
this data to authenticate the initiator.
If you are setting up mutual CHAP, you must enter the mutual
CHAP user data on each server, that is, the target user account data
that the system sends to initiators. The initiators compare this data
with their stored user data when they authenticate the system.
79
CAUTION
You must enable CHAP security for the NIC or iSCSI HBA before
you can configure CHAP on the system. While you are setting up
and enabling CHAP, you may temporarily lose connectivity between
the server and the system.
Configure initiator CHAP on each iSCSI HBA that communicates with
the server.
The steps below apply to version 4.01.00 or later of the QLogic
SANsurfer software. If you are running an earlier version, refer to the
SANsurfer documentation.
The SANsurfer diagnostic read/write buffer test is not supported on EMC
systems..
80
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
a. Type in the initiator name for your HBA initiator. This name
must match the CHAP username you entered on the system.
b. Type in the secret for that initiator. The CHAP username secret
must match the secret you entered on the system.
8. Under the Targets portion of the CHAP screen, select the Chap
Name/Secret row; then from the drop-down menu, select the
initiator name and secret you just entered in the CHAP Entries
table.
9. Click OK.
10. Save your changes on the Target Settings window (the default
password remains config).
You have set up initiator CHAP security on the server.
Configuring mutual (target) CHAP on a Windows server with iSCSI HBA initiators
CAUTION
You must enable CHAP security for the NIC or iSCSI HBA before
you can configure CHAP on the system. While you are setting up
and enabling CHAP, you may temporarily lose connectivity between
the server and the system.
Mutual CHAP is applied in addition to initiator CHAP, so you must set
up initiator CHAP before setting up mutual CHAP.
The steps below apply to version 4.01.00 or later of the QLogic
SANsurfer software. If you are running an earlier version, refer to the
SANsurfer documentation.
The SANsurfer diagnostic read/write buffer test is not supported on EMC
systems.
81
82
The system was not connected to another system when you started
attaching it to this server
You installed a new iSCSI HBA in this server and you did
not already add the HBA to the existing system CHAP
configuration. The CHAP configuration procedure registers
the iSCSI HBA.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
CAUTION
You must enable CHAP security for the NIC or iSCSI HBA before
you can configure CHAP on the system. While you are setting up
and enabling CHAP, you may temporarily lose connectivity between
the server and the system.
83
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
85
86
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
87
4. If asked to confirm your request to stop the agent service, click Yes,
and close the Services pane.
The SP event log is large and the host agent configuration file is
not set up.
88
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
The SP event log is large and the host agent configuration file is
not set up.
Verifying that the system received the disk information using Navisphere Express
1. Start Navisphere Express on the storage system with the virtual
disks.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a
Microsoft Windows Server with EMC PowerPath
89
2. For each virtual disk in the storage system that is connected to the
server, display its Navisphere Express Details page:
a. In the navigation pane, under Manage, click Virtual Disks.
b. On the Manage Virtual Disk page, click the virtual disk to
display its Details page.
3. Verify that the Details page displays the volume or file system and
device name for the virtual disk.
90
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
Verifying your failover configuration with PowerPath for a Windows server or Windows
virtual machine
IMPORTANT
If you configured your system connections to your Windows virtual
machine with NICs, perform this procedure on the virtual machine.
If you configured your system connections to your Hyper-V server,
perform this procedure on the Hyper-V server. You cannot configure
your system connection to both your virtual machine and Hyper-V
server. If the system connection is to the virtual machine, the parent
Hyper-V server will not see any LUNs on the virtual machine.
If you have a server with iSCSI HBAs or a non-Windows virtual
machine with NICs, perform this procedure on your Hyper-V server.
1. If you are connected to an existing system, stop all applications that
are accessing the system and disable user logins to the server.
2. Launch PowerPath Administrator by double-clicking the
PowerPath Monitor icon on the Windows taskbar.
3. On the left pane (summary pane), expand the EMC PowerPath
Admin or EMC PowerPath Administrator option.
4. Under the Path Management option, select Disks.
For each disk, the Path Status and the Path Metric columns give
the status of the paths to the disk. When all n paths to a disk are
working, the Path Status for the disk is optimal and the Path Metric
for the disk is n/n, indicating that n of n paths are working. If only
m paths are working, the path metric is m/n.
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a
Microsoft Windows Server with EMC PowerPath
91
5. Verify that all n paths to the disks in the system are working; that is,
their status is optimal and their path metric is n/n.
6. For each NIC or iSCSI HBA connected to the system:
a. Start writing data to a virtual disk.
b. Disconnect the cable from one NIC or iSCSI HBA connected
to the system.
c. After several seconds, look at the Details pane and verify that
one or more of the disks in the system have red slashes through
them, their status is degraded, and their path metric is m/n,
where n is the number of paths to the disk and m is the number
of working paths, which is less than n. For example, if the
server has 4 paths to a disk in the system and 1 path fails when
you disconnect the cable, then n=4 and m=3, so the path metric
is 3/4.
d. Reconnect the cable that you disconnected from the NIC or
iSCSI HBA.
e. Right-click the PowerPath Monitor icon on the taskbar, and
select All Tasks and Restore All Devices.
f.
After several seconds, look at the details pane and verify that
none of the disks in the system have red slashes through them,
their status is optimal, and their path metric is n/n.
92
Installing an AX4-5i Storage System in an iSCSI Network Configuration with a Microsoft Windows
Server with EMC PowerPath
93