Amortiguadores de

Pulsaciones Serie AD

Modelo AD-25

Dosificacin / Medicin / Inyeccin

Compensa los picos de presin de descarga e
incrementa la precisin.
Filtros en Lnea y Tipo Prensa
Mejora la eficiencia de filtrado y la vida al
suministrar un flujo suave.
Rociado: Presin constante, sin picos.
Modelo AD-10

Llenado
Elimina la formacin de espuma y las variaciones de nivel.

Modelo AD-40

Transferencia
Suprime los dainos golpes de ariete, evitando averas en tuberas y vlvulas.
Los amortiguadores de pulsaciones de Yamada
incorporan un diseo en lnea, el cual permite
mantener los slidos en suspensin y la efectividad de la amortiguacin.
Un sistema totalmente automtico alivia la
presin si ocurre una reduccin en la contrapresin de descarga.
Conexiones:

3/8", 1", 1-1/2", y 2"

Modelo
AD-10 (en 3/8")

Para Bomba(s)
NDP-5, DP10/15, y NDP-15

AD-25 en (1")
AD-40 (en 1-1/2")
AD-50 (en 2")

NDP-20 y NDP-25
NDP-40
NDP-50 y NDP-80
SIN Amortiguador de Pulsacin

Materiales
Aluminio (ADC-12)

Todos los modelos

Acero Inoxidable (316)

Todos los modelos

Hierro Fundido
Polipropileno (PPG)
Kynar

Modelo AD-50

AD-25, AD-40, y AD-50

Todos los modelos
AD-25 y AD-50

CON Amortiguador de Pulsacin

Diafragmas: Siete materiales diferentes.

Para mayor informacin consultar el folleto
especfico de Amortiguadores AD. Consulte el
diagrama de la hoja final para una instalacin
adecuada.
26

A M O R T I G UA D O R E S

D E

P U L S A C I O N E S

Diafragmas
Consideraciones importantes para
la correcta seleccin de los
diafragmas:

Elastmeros:
Neopreno (CR)
Excelente en aplicaciones no abrasivas.
Identificacin: Negro mate, sin marca. Rango
de temperatura: 17 C a 82 C (0 F a 180 F)
Buna-N (NBR)
Excelente en lquidos derivados de petrleo.
Identificacin: Negro mate con punto rojo o
rosa. Rango de temperatura: 12 C a 82 C
(10 F a 180 F)
Nordel (EPDM)
Excelente para bajas temperaturas, custicos y
algunos cidos. Material aceptado por la FDA.
Identificacin: Negro con punto verde. Rango
de temperatura: 40 C a 99 C (40 F a 210 F)
Viton (FPM)
Excelente para fluidos agresivos y altas temperaturas. Identificacin: Negro con punto azul
o plateado. Rango de temperatura: 29 C a
120 C (20 F a 248 F)

Resistencia qumica
Costo
Vida estimada en ciclos
Limitaciones de temperatura
Resistencia a la abrasin

Termoplsticos:
Hytrel (TPE)
Excelente en aplicaciones generales no abrasivas y gran resistencia a la flexin. Material aceptado por la FDA. Identificacin: Crema, sin
marca. Rango de temperatura: 17 C a 120 C
(0 F a 248 F)
Santopreno (TPO)
Excelente para cidos y custicos, gran resistencia a la flexin y la abrasin. Se utiliza como
diafragma de respaldo para Tefln (cuando se
requiere). Identificacin: Negro brillante. Rango
de temperatura: 23 C a 107 C (10 F a 225 F)
Tefln (PTFE)
Excelente en aplicaciones muy agresivas. Material aceptado por la FDA. Identificacin: Blanco,
sin marca. Rango de temperatura: 4 C a 100 C
(40 F a 212 F)
Una presin o cabeza de succin muy grande
pueden disminuir la vida til del diafragma. Consulte
con Yamada para mayor informacin.

Recubrimientos Opcionales
Epxico

Tefln
E-Nquel

No disponible para bombas de las series NDP-5 y -15.

Se encuentran disponibles recubrimientos

opcionales en Epxico, Tefln y E-Nquel, para el
cuerpo central de todas las bombas Yamada. Los
revestimientos se ofrecen por dos razones principales:
Ambiente agresivo: Si la bomba es colocada
en sitios donde estn presentes vapores agresivos o existe la posibilidad que lquidos no
compatibles con el Aluminio entren en contacto
con la bomba.
Ruptura del Diafragma: Si bien un recubrimiento no es una pliza de seguro para de la integridad del cuerpo central, cuando es seleccionado
adecuadamente, podr proteger los componentes
de la vlvula de aire del lquido a bombear.
Cada uno de los componentes ms importantes
de la vlvula de aire son independientemente
recubiertos primero y ensamblados despus.
D I A F R A G M A S

R E C U B R I M I E N T O S

27

Opciones Adicionales
Referencia Numrica y Nomenclatura

xxx-xx

Modelo de Bomba

Tipo De Vlvulas Check

Partes Hmedas
Materiales de
Diafragmas y
Vlvulas Check

Materiales Opcionales de Vlvulas

Check y Asientos
C: Neopreno (CR)
N: Buna N (NBR)
E: Nordel (EPDM)
T: Tefln (PTFE)
V: Viton (FPM)
SS: Acero Inoxidable 316
(Ambos, vlvulass y asientos)
S1: Solo vlvulas check
S2: Solo asientos
Nordel, Viton, Tefln y Hytrel son marcas
registradas por Du Pont Dow Elastomers.
Santopreno is una marca registrada por Monsanto Co.
Swagelok y VCR son marcas registradas por Swagelok
Companies.
Flaretek es una marca registrada por Entegris.
Kynar es una marca registrada por Atofina.
Ryton es una marca registrada por Chevron Phillips
Chemical Company.
AutoCAD es una marca registrada por Autodesk, Inc.
Debido al compromiso de Yamada de mejora continua de
sus productos, las especificaciones pueden cambiar sin
previo aviso.

28

La siguiente informacin es necesaria

para especificar apropiadamente una
bomba Yamada:
Lquido a ser bombeado (incluyendo su
viscosidad y densidad)
Temperatura de bombeo ( F o C)
Capacidad requerida (LPM, GPM o m3/Hr)
Presin de descarga (Kg/cm2 o PSI)
Naturaleza corrosiva o abrasiva
Datos de la lnea de succin
Disponibilidad de aire comprimido
El formato de especificacin completo se
encuentra disponible en yamadapump.com

Opciones Adicionales
BU: Diafragma de respaldo en Santopreno
(NDP-20 a 80)
AP: Cojinetes contra abrasin
I: Manifold de succin dividido
Z: Ambos manifolds divididos
O: Manifold de descarga dividido
X: Recubrimiento Epxico del cuerpo central
X2: Recubrimiento E-nquel del cuerpo central
XS: Recubrimiento de Tefln del cuerpo central
D: Bomba para tambores (modelos 10/15/20 y 25)
U: Silenciador de alto desempeo
J: Silenciador para control de velocidad
FLG: Manifold bridado (modelos 10/15/20/25 y
40/50/80 en Hierro fundido)
Y: Brida roscada NPT (modelos 40/50 y 80)
L: Reduccin de desplazamiento (NDP-20 a NDP-80)
K: Asientos en A. I. 316 de vlvula piloto
P1: Sensor de proximidad, de 10-30 VCD
P2: Sensor de proximidad, de 24-240 VCD
Q: Sensor de integridad de diafragmas
FDA: Cumple regulaciones de la FDA
UL: Cumple regulaciones UL cdigo 79
BH-1: Bomba para polvo Tipo 1
BH-2: Bomba para polvo Tipo 2
BH-3: Bomba para polvo Tipo 3
HP: Bomba 2:1 de alta presin
DM: Vlvula solenoide montada directamente
EX: Vlvula solenoide montada externamente
AC: Vlvulas tipo acorden, en Neopreno
AN: Vlvulas tipo acorden, en Buna N
AE: Vlvulas tipo acorden, en Neopreno
Vlvulas tipo acorden, disponibles para modelos NDP-25/40/50 y 80
EP-20 RA: Acabado electropulido grado 20RA (modelos
5/10/15/20 y 25 en A. I. 316)
N O M E N C L AT U R A

O P C I O N E S

A D I C I O N A L E S