Tratado elemental de obligaciones

Capitulo uno
Concepto e Importancia de la materia:
Todos los das a cada instante creamos obligaciones. Los actos ms comunes y ordinarios aconteceres de la vida como la compra de vveres o el
trasporte de pasajeros constituyen contratos que a su vez son actos donde nacen obligaciones. Por ello Ascoli en ajustada sntesis ha podido decir
que el derecho de las obligaciones es el Derecho del cotidiano comercio de la vida.
El derecho de las obligaciones no es solamente la base del derecho civil, si no del derecho en su totalidad.
Existen numerosas y complejas relaciones de obligacin entre comerciantes, entre el Estado y las entidades Pblicas y los comerciantes, entre
personas de diferentes nacionalidades entre, en fin estados, o sea que el derecho comercial, administrativo, el internacional Privado o pblico, son
pues en gran medida tributarios de la teora general de las obligaciones y no resulta exagerado sostener que el concepto de obligaciones
Constituye el armazn y sustrato del derecho.
Acepciones/terminologa:
Se la a denominado con diferentes expresiones, Derechos de las obligaciones, derechos creditorios (solo focaliza el aspecto activo de la obligacin)
y derechos personales (se confunde con los derechos personalsimos). Pero optamos por la primera de las expresiones enunciadas por ser a la que
a nuestro entender ofrece la ventaja de abarcar con ms precisin el fenmeno jurdico.
Definicin:
La mayor parte de los autores emplean para definirlo la frmula de Institutas de Justiniano:
Obligatio est vinculum juris quo necesitate adstringimus alicuius solvendae rei, secundum nostrae civitatis iura
La obligacin es un vnculo jurdico que nos constrie a pagar algo a otro. Segn el derecho Civil.
Otros autores han querido amplia la definicin de Instituta de Justiniano, a travs de ampliaciones sustituyendo la expresin de vinculo jurdico por
otras ms significativas tales como necesidad jurdica, relacin, facultad, o situacin jurdica, siempre aclarando que puede tratarse de uno o varios
acreedores.
Roca Sastre a recogido todas estas tentativas de perfectibilidad en la siguiente frmula:
La obligacin es una relacin jurdica en virtud de la cual un sujeto ( o varios) Tiene el derecho a exigir a otro ( o varios) una determinada prestacin
consistente en dar hacer o no hacer y en su defecto a procurarse un congruente satisfaccin equivalente en base a la responsabilidad patrimonial de
deudor.
Galli Propone una definicin sumamente comprensiva:
situacin en virtud del cual el sujeto se halla en el deber jurdico de cumplir una prestacin
Este afirma que la definicin de Instituta es incompleta, porque solamente tiene en mira la relacin obligacional cuando es incumplida por el deudor
y recin se reclama la intervencin del derecho para asegurar sus efectos.
De Casperi: La definicin de Institutas, no son en rigor definiciones si no caracteres de la obligacin. La obligacin no es un vnculo jurdico puesto
que ste es solo uno de sus elementos. La obligacin es ms abstracta que el vinculo jurdico, la esencia de la obligacin es la justicia correctiva
producido un desequilibro patrimonial entre dos sujetos la justicia correctiva reestablece el equilibrio
Giorgiani: Censura la definicin de la Instituta atribuyndola de defecto de ser tan genricas que muy a menudo pueden considerarse definiciones
del deber jurdico y no de aqul deber jurdico que es la obligacin. Para este autor hay que distinguir dos subespecies del deber jurdico:
1) Obligo: que es el deber jurdico genrico en el cual la norma impone una conducta, pero falta la determinacin de los sujetos destinatarios de
ellos. Por ejemplo: la prestacin de contenido no patrimonial del derecho de familia
2) Obligazione ( obligacin) Es el deber jurdico especfico en el que hay una conducta impuesta por la norma a sujetos determinados y a favor de
sujetos determinados y a ello se agrega la prestacin que debe cumplirse debe ser de contenido patrimonial aunque el inters del acreedor en dicha
prestacin puede ser no patrimonial.
Es obligacin aquella relacin en virtud de la que una persona determinada llamada deudor , esta determinado a un comportamiento
patrimonialmente valorable, para satisfacer un inters, aunque no sea patrimonial de otra persona determinada llamada acreedor que tiene el
comportamiento por parte de de la primera
Esta definicinicin es una de las que mejor ha concretado los elementos esenciales del concepto de obligacin y abarcarlo en su doble aspecto
activo y pasivo.
Posicin del Cdigo Civil:
Nuestro cdigo no ha considerado conveniente dar una definicin de la obligacin y lo expresa en la nota del artculo 495: nos abstenemos a definir
porque como dice Freitas, las definiciones son impropias de un cdigo de leyes, no porque sea un problema en hacerlo, pues mayor peligro hay en
la ley que en la doctrina. En un trabajo legislativo solo pueden admitirse aquellas reglas de conductas, las definiciones exactas de los trminos que
sirve el legislador para expresar su voluntad no entran en sus atribuciones. Este es el temperamento adoptado por la mayora de los cuerpos
legales.
Son muy pocos los pases que contienen definiciones y uno de ellos es el de Portugal:
Es el vinculo jurdico por virtud del cual una persona se constrie con otra para realizar una determinada prestacin
Elementos de esta definicin: sujeto, objeto, vinculo, causa
a)
Vinculo Jurdico, es decir relacin jurdica entre deudor y acreedor.
b)
Los sujetos ligados Por este vnculo, por un extremo el que debe pagar y por el otro el que tiene derecho al pago. son dos caras de la
misma medalla
El artculo 496 del cdigo civil la describe: El derecho de exigir la cosa que es el objeto de la obligacin, es un crdito y la obligacin de hacer, de no
hacer o de dar una cosa es la deuda.
c)

La prestacin es la obligacin de dar, hacer o no hacer, es decir, lo que debe pagar el deudor al acreedor.

Caracteres:

IVAN MEDINA

Bipolaridad: acreedor y deudor

Prestacin: que puede ser de dar hacer o no hacer art. 495
Vinculo jurdico: uno tiene derecho al pago y el otro al cobro.
Evolucin Histrica:
Influencia del Derecho Romano. Hay al respecto dos puntos de vista:
a)
Estos sostienen que el derecho de las obligaciones es el mismo que rega en Roma, en su parte estructural, formal, tcnica, el
mecanismo, es decir, como se forman, funcionan, se clasifican y se extinguen, no ha experimentado mayores cambios.
Si han aparecido nuevas fuentes obligacionales: (voluntad unilateral, enriquecimiento sin causa, etc., y dentro de las contractuales (contrato de
seguro, de radiodifusin, propaganda, de negocio financiero, como la tarjeta de crdito, contrato de garaje. pero con todo esto el legado romano
perdura en todos sus aspectos principales
b)
Otros afirman que se han producido cambios profundos en cuanto al contenido, espritu, el fin de las obligaciones.
En el derecho romano se pueden sealar dos principios, el formalismo y el individualismo.
El primero de ellos traducido en la casi total independencia del individuo frente a la sociedad con exclusin de toda intervencin estatal, en las
relaciones privadas, al punto que la voluntad individual era la nica fuente de las obligaciones. Y el segundo que si el pacto era desnudo no naca
ninguna obligacin, siendo que por el contrario el derecho solo reconoca esas consecuencias al pacto vestido o mejor dicho revestido de las
solemnidades exigidas por la ley. Pero estas restricciones se fueron transformando y se plasmaron en restricciones al principio de la autonoma de la
voluntad como el abuso del derecho, lesin, etc.
Influencia del Derecho cannico:
Ha tenido gran influencia en el campo obligacional aportando los principios de la moral cristiana.
Una de las doctrinas de mayor importancia fue la de bona files la fe en la palabra empeada, considerando a la mentira un pecado. El hecho de no
cumplir la promesa (pacto sunt Servanda), los pactos han de ser cumplidos.
El derecho cannico consideraba que la palabra bastaba y que deba cumplirse bajo cualquier forma en que se hubiera hecho.
Su influencia tambin se advierte el la teora de la causa en la cual se admite la fuerza obligatoria del simple acuerdo de voluntades.
Este concepto de causa est inspirado en la regla de la moral y justicia, de quien no cumple con su palabra, no puede pretender que la otra cumpla
con la suya.
Desde otro punto de vista, la razonabilidad y la justicia en cuanto a las prestaciones en el derecho cannico no se podan tener ventajas exageradas
a costa o con perjuicio de otro. Por ello se prohibi la usura (inters excesivo) considerada como un delito. Hoy respetada en el por el reformado art.
954 del cdigo civil.
Finalmente como derivadas del principio de la buena f pueden ser consideradas las teoras del abuso del derecho y la buena f.
En las obligaciones contractuales los canonistas dieron una definicin mas amplia de la culpa ensanchando el concepto de responsabilidad por estar
obligado el hombre en conciencia a reparar todo dao causado por su culpa.
Conceptos Antiguos y modernos. Concepcin subjetiva y objetiva:
El derecho de las obligaciones permite distinguir una concepcin antigua y moderna
Entre estas dos concepciones se centran en estos tres aspectos:
A)
Situacin del deudor
B)
Concepcin del vinculo obligatorio
C)
El espritu del derecho de las obligaciones
La evolucin opera en estos tres elementos:
A)
situacin del deudor:
En el derecho romano el vnculo que tena el acreedor sobre el deudor era un verdadero derecho real: el deudor estaba privado de la libertad como
si hubiera dado en prenda su cuerpo al acreedor. En caso de no cumplir poda ser aprisionado por el acreedor, compelido a trabajar en beneficio de
ste, reducido a esclavitud, vendido, aun muerto y repartido en pedazos entre los acreedores.
En el ao 428 de roma y 326 a.C. se suprimi el nexum, el deudor poda ser aprisionado pero no encadenado y deba hacerse ante todo la
persecucin de sus bienes.
Cuarenta aos ms tarde se permiti rechazar la manus, es decir, no poda llevarse al deudor si no en caso de sentencia firme y le permiti a ste
defenderse directamente
Con posterioridad la ley julia consagr el derecho del deudor que su responsabilidad sea limitada a su patrimonio.
Pero la prisin por deudas recin desapareci en el derecho moderno, en nuestro pas por la ley 514 del ao 1872.
En nuestra poca la situacin del deudor est ms protegida por ejemplo: estn fuera del alcance del acreedor ciertos bienes consagrados por ley
12.296 los muebles del hogar, los tiles de trabajo indispensables para el deudor.
La concepcin del vnculo obligatorio. Concepcin objetiva y subjetiva.
En la poca romana el vnculo era materializado.
En la poca romana clsica el vnculo era personal e intransferible.
Tal enfoque subjetivo trae apareado las siguientes consecuencias:
A)
La obligacin no poda ser constituida por medio de representantes
B)
No se poda sustituir la persona del deudor ni el acreedor, es decir que la obligacin era intransferible
C)
No se poda estipular a favor de terceros
D)
Los sujetos deba estar determinados desde el principio.
Concepcin moderna: A cambiado el punto de mira y la obligacin no es un vnculo de persona a persona, sino una relacin de patrimonio.
Los resultados de esta concepcin objetiva son:
A)
La obligacin puede ser constituida por representantes
B)
La obligacin es transmisible
C)
Se puede estipular a favor de terceros
D)
Cabe un cierto grado de indeterminacin de los sujetos Dinmica
El Espritu de las obligaciones:

IVAN MEDINA

En Roma como en la poca clsica la concepcin era individualista cuyos pilares fueron: EL contrato se celebraba con libertad ya que sus normas
eran en su mayora dispositivas y supletorias.
En nuestro cdigo civil est dado en el artculo 1197: las convenciones hechas en los contratos forman para las partes una regla a la cual deben
someterse como a la misma ley, denominado Principio de autonoma de la libertad
Art. 1200: Las partes pueden por mutuo consentimiento extinguir las obligaciones creadas por los contratos, y retirar los derechos reales que se
hubiesen transferido y pueden tambin por mutuo consentimiento revocar los contratos por las causas en que la ley autoriza.
Responsabilidad subjetiva: art.1109: todo el que ejecuta un hecho que por su culpa o por negligencia ocasione un dao a otro esta obligado a la
reparacin del perjuicio. Tal enfoque trajo como predominio los derechos individuales sobre los de la comunidad.
Se a sustituido el principio de la autonoma de la voluntad, la interdependencia y solidaridad social esta la constituye las doctrina moderna.
Con este tipo de orientacin el estado moderno interviene decisivamente en las contrataciones de los particulares, mediante leyes de emergencia,
prorrogando plazos, congelando precios, imponiendo clusulas.
Esto mes una situacin legal calcado sobre la situacin contractual perecida, por ello se ha denominado paracontractual.
Los contratos pasan a ser en mas o menor medida una continuacin particular a al satisfaccin de intereses pblicos.
Bueno es sealar que el estado siempre ha intervenido de una u otra maneras en la economa.
Solo a tipo de ejemplo se pueden mencionar algunas de estas distintas manifestaciones de intervencionismo estatal socializados en nuestro pas
por ej: el derecho de igualdad del inquilino para comprar el inmueble locado en iguales condiciones que los terceros (decreto 26731/50)
Los derechos subjetivos ya no pueden ser ejercidos validamente cuando tienen solamente el propsito o perjuicios a otro o en contra de las
finalidades establecidas en el ordenamiento jurdico.
Finalmente en materia de resarcimiento de daos el principio de responsabilidad subjetiva consistente en que no hay responsabilidad sin acto
culpable del agente, sin embargo en algunos casos esta es sustituida por principios objetivos del art. 1113: que ante daos causados en
determinados situaciones imponen a personas que no han incurrido ven culpa la obligacin de resarcirlos por el solo hecho de haber desarrollado
actividades que aun siendo licito importan la creacin de ciertos riesgos.
Cierto que el individualismo fue causas de muchas injusticias pero tambin en lo aplicacin de las doctrinas socializadoras hubo exageraciones.
Muchos autores dicen que el estado es el triunfante enemigo del hombre como lo afirma nietzche.
Pero sabemos muy bien que hoy existe en justo medio entre estas dos concepciones del derecho de las obligaciones.
El derecho romano aporto la tcnica, el derecho cannico la moral el derecho moderno la idea social.
Naturaleza Jurdica Teoras al respecto, explicacin y crticas de las mismas:
Teora Subjetiva:
Definen a la naturaleza jurdica de las obligaciones como un estado de sometimiento del deudor al poder jurdico del acreedor.
Muchos autores afirman que el deudor se encuentra sustrado directamente a la voluntad del acreedor.
Otros dicen que el acreedor no puede dominar el acto del deudor, sino de una manera indirecta a travs de su voluntad libre, suponer un dominio
directo contrara la base de la existencia de la persona que es la libertad.
Teora Objetiva:
Caracterizan la relacin obligacional no desde el punto de vista del sometimiento personal del obligado sino desde el ngulo del sometimiento del
patrimonio del deudor a la accin del acreedor. El centro de gravedad ya no es la persona obligada sino su patrimonio.
Opiniones doctrinarias:
Dulcket: considera que el crdito da al acreedor un derecho de propiedad relativo, sobre el objeto de la prestacin y una ves hecha la transmisin de
la cosas este derecho de propiedad relativo se transforma en absoluto.
Larenz: se muestra en razn contraria a este parecer, el acreedor no puede considerarse propietario ni an relativamente frente al deudor, no puede
intervenir directamente sobre la cosa, pues tales derechos corresponden al deudor, hasta tanto cumpla su deuda, mediante el acto de transmisin
real de la cosa.
Art. 577: antes de la tradicin de la cosa el acreedor no adquiere ningn derecho real.
Teora del Debito o la responsabilidad: Ello a significado uno de los ms serios aporte para la corriente doctrinaria que defiende la naturaleza
objetiva de la obligacin
Pachioni: considera que la obligacin es compleja y est compuesta por dos elementos:
Debito o Deuda: Es el estado de puro deber que se inicia con el nacimiento de la obligacin y se extingue cuando la misma es cumplida
voluntariamente por el deudor. Por su parte el acreedor se encuentra en un estado de legtima expectativa que consiste en una confianza jurdica
con la esperanza que se le pagar lo que se le debe.
Garanta o Responsabilidad: Es el elemento que entra en juego a raz del incumplimiento de la obligacin. En este momento el ordenamiento
jurdico confiere al acreedor el poder de actuar contra el patrimonio del deudor poder de agresin patrimonial
Varios autores separan a los dos referidos elementos y le dan vida autnoma.
Por ejemplo: la s.r.l o la aceptacin de la herencia bajo beneficio de inventario, o en fin de recompensar al hallador de una cosa prdida, art. 2533.
Pero Giorgiam a puesto la crtica ms exautiva y demoledora diciendo que el dbito y la responsabilidad patrimonial no pueden ser el elemento
esencial de la responsabilidad obligacional porque estos conceptos no son coincidentes, pues hay casos en que la responsabilidad patrimonial no
intervine para nada, as ocurre cuando el acreedor obtiene por medio de ejecucin forzada el cumplimiento especifico de la prestacin, cuando sta
consiste en cosas o hechos determinados y que solamente cuando se trata de una obligacin de dar suma de dinero, la responsabilidad patrimonial
realiza el derecho del acreedor, en tanto que en las otras clases de obligaciones lo que se obtiene mediante ella no es el cumplimiento de la
prestacin sino su equivalente pecuniario: El resarcimiento del dao.
En la actualidad los autores aceptan la existencia de estos dos elementos consagrando que estos dos est fusionados amalgamados formando una
unidad orgnica.
Teora del Deber Libre:
Binder afirma que la norma jurdica que sanciona una obligacin, no impone una determinada conducta al deudor sino que ordena un efecto jurdico
que depende de esa conducta. La norma no manda al deudor que deba pagar nicamente dispone que en el caso de que el deudor no pague, el
acreedor tendr derecho de pedir la ejecucin forzada de los bienes de aquel, la obligacin del deudor en caso de incumplimiento tendr que
soportar la ejecucin de los bienes. No es exacta esta opcin del deudor que aluden estos autores al menos en el plano jurdico, porque sabemos
bien que el deudor aunque tenga la posibilidad material de no cumplir, no tiene la libertad jurdica de hacerlo. Para la ley es obligatorio su
cumplimiento
Conclusiones: creemos que la concepcin subjetiva como la concepcin objetiva es insuficientes.
En esa amplia concepcin deben estar comprendidos otros elementos:

el deber del deudor de cumplir la prestacin que no es un deber nicamente moral ni un mero estado de previsin tica o psicolgica,
como algunos han pretendido sino que es rigurosamente jurdico.

la responsabilidad del deudor puede ser directa o indirecto segn el caso.

La relacin obligacional tambin puede comprender la persona fsica del deudor.

IVAN MEDINA

Derecho patrimoniales: Art.: 2312 los objetos inmateriales susceptibles de valor, igualmente la cosas, se llaman bienes .el conjunto de bienes de un
apersona constituye su patrimonio.
El patrimonio el conjunto de bienes de una apersona integrada por el activo y el pasivo, que forma una universalidad jurdica, y es cualidad esencial
del sujeto por lo tanto inseparable de el.
Caracteres:
Necesaria y vitalicio
Es nico
Inalienable
Absoluto
Universitas ius.
El patrimonio como atributo de la personalidad:
Para ser persona debe ser posible poseer bienes, lo que deriva de la capacidad de derecho ello es suficiente para unir al sujeto el patrimonio como
una nesecidad. Aun el individuo pobre tiene patrimonio (vestimenta, alimento).
Unidad y pluralidad de patrimonio/especies:
Pueden ser patrimonios especiales la herencia, cuando se acepte bajo beneficio de inventario de tal modo que queda separado del patrimonio
personal del heredado, en caso de concurso y quiebra en que se forma una masa de bienes separada que no se confunde con el patrimonio del
quebrado del presunto fallecido durante el periodo de prenotacion; el patrimonio del emancipado, constituido con los bienes recibidos a titulo gratuito
etc.
Es aceptable considerar la existencia de patrimonio especiales, separado del general personal sin destruirse por ello el concepto de universalidad
nica referida solo aquel. Se proyecta el patrimonio general en el presente y en la potencialidad del futuro. Los patrimonios especiales separados
que no son ajenos a nuestro derecho, concurren pues, sin inconveniente con el que es atributo de la personalidad.
Caracteres:

Autorizacin legal para su existencia

Expcional

Independientes del patrimonio general

Responde solo por determinadas deudas y no por otras.

Derechos extra patrimoniales: derechos personalsimos .concepto: son derechos subjetivos privados, innatos, que tienen por objeto manifestaciones
interiores de la persona y que por ser inherentes, extramatrimoniales y necesarios, no puden transmitirse ni disponer en forma absoluta y radical.
Caracteres:
Vitalicios
Innatos
Necesarios
Esenciales
Absolutos
Autnomos
Extramatrimoniales
De objeto interior
Inherentes
Relativamente indispensable
Diferencias
Patrimoniales

Extrapatrimoniales

Son medibles en dinero

No son

Se extinguen en principio con la muerte

Algunos se extingue otros siguen la

Personalidad del causante

Son relativos: se ejercen a determinadas

Personas

Son absolutos: erga Omnes

Limitados

Surgen por la propia naturaleza del

Hombre

Son transmisibles

Intransmisibles

Derechos patrimoniales
Dcho. Reales
Dcho. Personales
Dcho. Intelectuales

Derechos extra patrimoniales

Dcho. Personalsimos
Dcho. Moral
Dcho. Familia

Derechos de las obligaciones y derechos reales:

Diferencias. Teora monista:
Derecho real. Concepto: es un poder, una prerrogativa que su titular la ejerce directamente sobre la cosa, sin intermediario alguno.
En algunos derechos reales hay solamente 2 elementos el sujeto y el objeto.
En cambio en los derechos creditorios , el acreedor no ejerce directamente su facultad sobre el objeto, sino lo hace a travesde la conducta del
deudor , vale decir en forme mediata.
La esencia de la obligacin no consiste en hacer nuestra una cosa o servidumbre sino en constreir a otro que nos de haga o no haga algo.
Ac aparecen tres elementos, el sujeto activo, el sujeto pasivo y el objeto.
Articulo 2503:
El dominio y el condominio
El usufructo
El uso y habitacin

IVAN MEDINA

Las servidumbres activas

El derecho de hipoteca
La prenda
La anticresis
La superficie forestal
Derecho real
Es un derecho absoluto se ejerce
Contra todos.
Surgen de la voluntad del legislador
Y estn limitados por la ley
En principio exigen para su constituCion tratndose de inmuebles , el
Otorgamiento de escritura publica.
Tradicin, e inscripcin en el
Respectivo registro.

Derecho personal
Es un derecho relativo, se tiene
Solamente contra el deudor.
Surge de la voluntad de las partes.

Se adquieren por la prescripcin

Se ejercen sobre una cosa existente
Y son estticos

Se extinguen por la prescripcin.

Son dinmicos.

No existe formalidad alguna

Nota: tanto los derechos reales como los personales ejercen funciones socio-econmicas.

Teora monista:en contra de la posicin precedente que es la clsica, se levanta las teoras monistas con sus dos variantes; las que asimila el
derecho real al personal, llanada teora obligacionista y los que hacen lo mismo con el derecho de la obligaciones con respecto al derecho real
llamado posicin realista.
Teora obligacionista: asimilan el derecho real al personal. Opinan que los derechos reales y personales no difieren sustancialmente. Ambos resultan
de relaciones entre los hombres y en consecuencia su elemento constitutivo es el mismo.
Por lo tanto hay una sola categora de derechos, los personales. El derecho real ser una especie de estos. Tanto es as que en su estructura se
encuentran los mismos elementos de la obligacin.
El sujeto activo titular de derecho, el objeto y el sujeto pasivo, que vendra a estar constituido por la universalidad de hombre, obligados al titular
del mismo a los ejercicios de sus facultades.
La refutacin que desde varios sectores se ha hecho a esta teora a puesto a descubierto su endebles. La llamada obligacin pasivamente
universal, no es tcnicamente una obligacin, sino el deber general de respetar todos los derechos ajenos que existen no solo con relacin a los
derechos reales, sino tambin en relacin a los derechos personales, a los derechos intelectuales
Y a toda clase de derechos a fin de hacer posible la vida en sociedad.
Teora Monista Realista:
El carcter real de la obligacin descubren estos autores en el derecho que tiene el acreedor de pedir la ejecucin forzada de los bienes del deudor
en caso de incumplimiento, derecho que vendra a ser un verdadero derecho real de garanta anlogo a la prenda.
Obligacin Protem Rem
Se las ha llamado en la doctrina obligacin real, ambulatoria, protem rem.
Concepto de Alsina Atienza: Son obligaciones que descansan sobre una determinada relacin de seoro sobre una cosa y nacen se desplazan y se
extinguen con esa relacin de seoro.
Caracteres:
Afectan al titular.
Si la cosa se transmite afectan al nuevo titular.
El titular puede liberarse abandonando la cosa.
Problema en el cdigo civil:
El art. 497.A todo derecho personal corresponde una obligacin personal. No hay obligacin que correspondan a derechos reales.
El cdigo civil da la impresin de descartar a las obligaciones reales.
Pero los ar. 3266 y 3268 debilitan la validez de esta posicin al tratar ambos de situaciones que se relacionan con obligaciones que inciden sobre
una cosa. El primero de ellos alude a la obligacin respecto a la cosa y el segundo a la obligacin que pasa del autor al sucesor.
La doctrina nacional se halla dividida:
Los que dicen que no hay obligaciones reales en nuestro sistema legal
Hay otros que se inclinan por esta tendencia pero admiten excepciones.
Entre los autores ms modernos el reconocimiento de las obligaciones reales se ha afirmado por ejemplo:
La obligacin del propietario de concurrir al deslinde del predio art. 2746 y 2752.
La obligacin de conservacin del muro medianero y la de cerramiento forzoso art. 2726.
Obligacin del dueo de una cosa perdida de recompensar al hallador y pagarle los gastos hechos en ella art. 2533
La obligacin del propietario de cortar las ramas que pasan el lmite de la propiedad art. 2629
La obligacin del propietario de mantener las plantaciones linderas a tres metros del muro medianero art. 2628.
Metodologa del derecho de las Obligaciones:
Metodologa Externa:

Ttulo I de las Leyes

Titulo II del modo de contar los intervalos del derecho

IVAN MEDINA

Libro primero de las personas

Libro segundo de los derechos personales en las relaciones civiles
Libro tercero de los derechos real
Libro cuarto de los derechos reales y personales. Disposiciones comunes
Titulo complementario de la aplicacin de las leyes civiles.

Metodologa Interna: Hay cdigo y obras de derecho que tratan a la obligaciones junto con los contratos formando un solo cuerpo como por ejemplo
la Instituta de Justiniano o el cdigo francs.
El efecto de ste mtodo consiste en que engloba el tratamiento de las obligaciones con los contratos, como si las nicas obligaciones fueran las
convencionales. Pero como los contratos no son ms que una de las fuentes de las obligaciones, al amalgamar la legislacin de estas con aquellas
se da la falsa idea de que todo lo que se incluye en el titulo respectivo es aplicable solamente a las obligaciones contractuales.
No es que el cdigo francs no contenga una reglamentacin general de las obligaciones sino que como se ha elaborado junto con los contratos,
siempre quedar en duda si se refiere nicamente a las obligaciones o a los contratos.
El otro mtodo consiste en hacer al ordenamiento una teora general de las obligaciones sin distincin de las fuentes de las mismas y por lo tanto
con principios aplicables tanto a las emanadas de los contratos como las surgidas de los actos ilcitos.
Se la a objetado sin embargo que en ves de continuar con la reglamentacin de fuente particular, se ha interpuesto en la secci segunda del libro
segundo, la teora de los hechos y actos jurdicos cuya materia corresponde en realidad al derecho civil parte general, por ejemplo condicin plazo y
cargo.
Fin bolilla 1
Georg christoph lichtenbeg. En Inglaterra, un hombre fue acusado de bigamia y su abogado lo salvo demostrando que su cliente tenia tres
mujeres.
Feurbeach: en un palacio, no se piensa igual que en una cabaa, quien exhausto por el hambre, no tiene en el cuerpo alimento alguno, no puede
tener tampoco en la cabeza, en los sentidos, ni en el corazn la menor sustancia para la moral.

Capitulo 2
Elementos Esenciales Concepto: Son factores irreductibles que hacen a la existencia misma (Llambas).
Enumeracin:

Sujetos

Objeto

Causa Fuente y causa Fin

Sujetos, Requisitos: El sujeto activo o acreedor y el sujeto pasivo o deudo, tanto uno como otros pueden ser singulares o plurales.
Requisitos: Numeracin.

Tener capacidad

Ser distintos

Ser determinados o determinables

Capacidad del sujeto: Se requiere que el sujeto tenga capacidad de derecho vale decir para ser titular de derechos y obligaciones, nos es preciso en
cambio que sean capaces de hecho, vale decir capaces de ejercitar sus derechos, pero faltndole esta capacidad tiene que actuar por medio de su
representante, padres, tutores o curadores art. 56 civil.
Sujetos Distintos: El acreedor y el deudor deben ser personas distintas, ya que nadie puede ser acreedor ni deudor de si mismo. Cuando tal
situacin ocurre la obligacin se extingue por confusin art. 862. Aparentemente abra una excepcin a este principio en el caso en que el heredero
que ha aceptado la herencia bajo beneficio de inventario, que cuando es acreedor del cesante puede pagarse a s mismo y cuando el deudor tiene
que pagar lo que adeuda a la sucesin.
Sujetos Determinados o Determinables: se exige que los sujetos de la obligacin sean determinados o determinables, cabe un cierto grado de
indeterminacin que debe cesar en el momento del pago en el cual los sujetos deben estar perfectamente individualizados. La indeterminacin
puede ser inicial cuando se constituye el vinculo siendo uno de los sujetos indeterminado pero determinables a ciertas circunstancias
preestablecidas, o puede ocurrir que la obligacin se constituya con un deudor y un acreedor ciertos, pero que por estar la obligacin unida a una
relacin con la cosa y no arraiga en determinadas personas, cambia aquella incesantemente de sujetos cada ves que en dicha relacin aparezca un
nuevo titular, tal como sucede en las obligaciones protem REM.

La ley permite tambin, como situacin excepcional que sea sujeto de la obligacin la persona que no tenga una plena existencia actual, pero que
con la condicin que llegue a existir.

IVAN MEDINA

As es el caso de la fundacin y de las personas por nacer. Las fundaciones, segn los art. 45, 47, 1806,3735 del cdigo civil pueden recibir por
testamento a titulo de donacin, cuando la institucin hereditaria, el legado o la donacin se hagan con el fin de crearlas. En tal caso el sujeto queda
individualizado en el momento en el que el estado confiere la autorizacin para funcionar y le aprueba su estatuto. El efecto de esta autorizacin se
retrotrae al da en que se instituy la fundacin, que ser la de la muerte del testador cuando o a sido por testamento o el da en que se instrument
debidamente la donacin.
Otros casos de indeterminacin de sujetos son: las obligaciones disyuntas, los ttulos al portador, los documentos a la orden, las obligaciones
ambulatorias, las promesas de recompensa, las ofertas al pblico, las herencias en suspenso art. 3314 cdigo civil, y los seguro a favor del hijo del
asegurado.
Pluralidad Subjetiva: pueden ser singulares o plurales.
Objeto: En los regimenes jurdicos es frecuente encontrar una confusin entre el objeto del contrato y el objeto de la obligacin, dando como objeto
del contrato a las prestaciones de dar hacer o no hacer y como de hemos de verlo ms adelante, segn la doctrina que prevalece constituye el
objeto de la obligacin.
Los autores han puesto de relieve sta anomala se hace necesario por lo tanto intentar precisar cual es el objeto de los contratos y cual es el objeto
de la obligacin.
Algunos autores han puesto en consideracin que el objeto del contrato no tiene objeto tiene efectos.
Otros afirman que el objeto del contrato es la creacin de obligaciones.
EL contrato tiene por objeto el derecho que las partes han tenido por fin crear al contratar, en tanto que el objeto de la obligacin es la cosa o el
hecho al cual ese derecho se aplica.
A nuestro parecer con acierto el objeto del contrato es la operacin jurdica que las partes pretenden realizar.
Objeto de la obligacin. Concepto: la doctrina entenda inicialmente que el objeto de la obligacin consista en la cosa o los servicios debidos. En
posterior evolucin se a comprendido que las cosas o los servicios sen el soporte fsico de la obligacin pero no el objeto mismo. El objeto del nexo
obligatorio lo constituye la prestacin vale decir el comportamiento, la conducta, la accin o la omisin que debe cumplir el deudor.
Objeto y prestacin diferencias:
Missineo y Barbero hacen una distincin entre el objeto y el contenido de la obligacin. El objeto son las cosas o los servicios debidos, el contenido
de la prestacin, el comportamiento que debe observar el deudor.
Si la prestacin fuera el objeto de la obligacin acota Missineo no se sabra que funcin asignar en el nexo obligatorio, a las cosas o los servicios.
Requisitos y Explicacin:
Debe ser Posible: El objeto debe ser material y jurdicamente posible en el momento de formarse la obligacin.
Hay que tener en cuenta sin embargo que hay clases de imposibilidad, por hace 70 aos el viaje a la luna hubiera sido considerado imposible.
Tambin hay que tener presente que algunos autores confunden la imposibilidad jurdica con la ilicitud. Pero debemos tener presente que estas dos
categoras jurdicas son distintas:

La imposibilidad: cuando la obligacin tiene por fin procurar la propiedad de las cosas que no pueden ser objeto de una propiedad por
ejemplo: La obligacin que tuviere por objeto un matrimonio entre personas que no pueden casarse y se corrobora con el texto del art. 3608 que
alude a la condicin o carga legal o fsicamente imposible o contraria la las buenas costumbres Art. 17 Hecho jurdicamente imposible es aqul
que no puede realizarse o llegar a tener existencia, validez y eficacia en un determinado ordenamiento jurdico, por cuanto ste no lo a previste y
regulado al menos como tal.

Ilicitud: Es un hecho material que la ley reprueba y sanciona pero que fsicamente es posible. Para que el objeto de la obligacin se juzgue
imposible debe tratarse de una imposibilidad absoluta, es decir, que lo sea para todos y no solo para el deudor, por eso se dice que si un extrao del
arte de la pintura, puede obligarse a pintar un cuadro, y aunque no sea arquitecto puede comprometerse a disear los planos de una casa di no
cumple deber pagar daos y perjuicios.
Debe ser Lcito: segn el artculo 953 del cdigo civil la cosa debe estar en el comercio, vale decir, que su enajenacin no est expresamente
prohibidas dependa de una autorizacin Pblica. Estn excluidas, pues del objeto de las obligaciones los bienes pblicos del estado Art. 2340
El mar
Los Ros
Lagos navegables
Las Islas
Las Calles
Las Plazas
Canales
Puentes
Cualquier obra pblica de inters comn
Las ruinas y Yacimientos arqueolgicos
La vida Humana
Integridad corporal
Animales afectados a enfermedades contagiosas.
Tratndose de un hecho no tiene que estar Prohibido por la ley, ni ser contraria a las buenas costumbres, ni oponerse a la libertad de las acciones o
de la conciencia, ni perjudicar los derechos de tercero Art. 953
La jurisprudencia nacional y extranjera, han desechado la nulidad de las obligaciones por ilicitud de su objeto, en casos que aparecan violados los
principios precedentemente enunciados por ejemplo:
Contratos sobre espectculos circenses peligrosos
Contrato sobre operaciones quirrgicas peligrosas de ensayo
La venta o cesin de elementos o sustancias renovables por el organismo para beneficiar a terceros (todo transplante de rganos debe
encuadrarse dentro del marco de la ley siempre que no ponga en peligro la vida del individuo.
Determinable o determinado: de la misma manera que ocurre en cuanto a los sujetos el objeto debe ser determinado o determinable. Se admite un
cierto grado de indeterminacin inicial, que debe cesar en el momento del pago. Las obligaciones pueden ser especficas o genricas en el
momento de quedar constituidas pero todas ellas son necesariamente especficas.

IVAN MEDINA

La indeterminacin inicial permitida es relativa. No pude ser objeto de una obligacin una prestacin absolutamente indeterminada por ejemplo: la
obligacin de entregar una cosa, o la de entregar un animal, porque una falta de determinacin tan extrema dara al deudor la posibilidad de
liberarse entregando en el primer supuesto, cualquier cosa y en el segundo supuesto desde un protosaurio hasta un elefante.
Entre los grados de indeterminacin permitidas por la ley y por orden creciente tenemos las obligaciones facultativas, alternativas, de dar cosas
inciertas de gnero limitado, de dar cosas inciertas no fungibles, de dar cantidades de cosas y de dar suma de dinero.
Art. 1170: Las cosas objetos de los contratos, deben ser determinadas en cuanto a su especie, aunque no lo sean en la cantidad, con tal de que
estas puedan determinarse.
Art. 1171: La cantidad se reputa determinable cuando su determinacin se deja al arbitrio de tercero; pero si el tercero no quisiere, no pudiere, o no
llegare a determinarla, el juez podr hacerlo por s o por medio de peritos si fuese necesario, a fin de que se cumpla la convencin.
Inters del Acreedor: Hay una controversia si el objeto o el inters de las partes en el objeto tiene que ser susceptible de apreciacin pecuniario si
vasta que consista en un inters moral, intelectual o cultural.
Se advierten tres posiciones doctrinarias al respecto:
A)
Sostiene que el objeto de la obligacin debe ser susceptible de valoracin econmica. Los llamados bienes ideales son inalienables e
inembargables, estn fuera del comercio y por lo tanto no pueden ser objeto de las obligaciones. (Savigny).
B)
Sostienen que pueden ser objetos de las obligaciones los llamados vienes ideales. Dicen que el cdigo civil no es solamente el cdigo de
la vida econmica, si no que es todo el ordenamiento de la vida jurdica de la sociedad en sus diversos aspectos, social, cultural, econmico.
(Busso).
Cualquier inters aunque solo sea moral es digno de proteccin del derecho, la circunstancia de que el incumplimiento de la prestacin no sea
apreciable en dinero, no es razn suficiente para dejar sin reparacin al acreedor. En cuanto a la indemnizacin es de una triple funcin:

Equivalencia: Indemnizacin de la ejecucin de una obligacin de contenido patrimonial

Penal: Indemnizacin causada por actos ilcitos
Satisfactoria: Indemnizacin por incumplimiento de una prestacin valorable econmicamente.

C)
Posicin Italiana receptada por nuestro cdigo civil: En una posicin intermedia distinguen entre el objeto de la obligacin y el inters del
acreedor, en dicho objeto la prestacin es siempre debe ser de valoracin econmica, pero el inters del acreedor puede ser valorable en dinero o
en un inters moral, cientfico, cultural, o religioso. Art. 953. ( Cazeaux).
En nuestro cdigo civil a sido resuelto de manera dispar segn lo hace notar.
Antes de 1968 en lo que atae a la obligacin de fuente contractual el objeto de la misma debe ser susceptible de valoracin Pecuniaria, tanto el
objeto como el inters debe ser apreciable en dinero.
Sin embargo despus de la reforma de 1968 la situacin a cambiado atento que en su actual redaccin el art. 522 del cdigo civil establece que En
losa casos de indemnizacin por responsabilidad contractual el juez podr condenar al responsable a la reparacin del agravio moral que hubiere
causado de acuerdo con la ndole del hecho generados de la responsabilidad de las circunstancia del caso.
En las obligaciones que concierne los actos ilcitos, en los caso que en que el bien no sea apreciable en dinero, sino de ndole moral da lugar a la
reparacin pecuniaria Art. 1083 cdigo civil.
Ante todo hay que dejar bien sentado que el objeto de las obligaciones originadas de los actos ilcitos no es exclusivamente la indemnizacin
dineraria.
Causa fuente: es el hecho, acto relacin jurdica que engendra y sirve de fundamento a la obligacin. (Segovia)
Fuentes tradicionales: en el cdigo civil francs se a admitido la siguiente
Clasificacin de las fuentes:

I.

Contratos: Art. 1137: es cuando varias personas se ponen de acuerdo sobre una declaracin de voluntad comn destinada a reglar sus derechos.
Es fuente de las obligaciones cuando los creo no cuando la extingue.

II.

Cuasicontratos: Por lo general se caracteriza como el acto voluntario lcito al cual la ley le asigna los mismos efectos que el contrato, sin que
exista acuerdo de voluntades.
Por ejemplo: gestor de negocios art. 2286, Pago de lo indebido art. 784, agencia oficiosa art. 1916, etc.

III.
IV.

Delitos: art. 1072: es un acto voluntario ilcito, con la intencin de daar la persona o los derechos de otro.

Cuasidelitos: art. 1109 y 512: Es el acto voluntario ilcito ejecutado sin intencin de daar, pero que causa un dao a otro por haberse incurrido en
negligencia, imprudencia, impericia, desidia, etc.
Despus de todo lo expuesto Cazeaux hace la siguiente clasificacin:
Actos jurdicos: contratos y voluntad unilateral
Actos Ilcitos: Delitos y cuasidelitos
Ley: las derivadas directamente de ella, enriquecimiento sin causa, riesgo creado, las sentencias constitutivas.
La mayora de los cdigos del mundo han seguido el modelo francs. Se a criticado a este modelo por exceso y por defecto.
Por exceso:
Falsa
Da una idea equivocada de la realidad
Las obligaciones emanadas de los cuasicontratos, cuasidelitos y delitos no son mas obligaciones emanadas de la ley.
El cuasicontrato es una figura hibrida.
Tanto los delitos como los cuasidelitos pueden ser reunidos en una sola fuente los actos ilcitos.
Por defecto:
Se la ha criticado a la fuente tradicional por no incluir fuentes como el enriquecimiento sin causa, la voluntad unilateral, la sentencia judicial.
Fuentes modernas:
Enriquecimiento sin causa: Consiste en el aumento patrimonial experimentado por un sujeto a expensa del patrimonio de otro. Casos: Pago de lo
Indebido art. 784, edificacin hecha de buena fe y por error en un terreno ajeno art. 2588, las mejoras hechas en propiedad ajena art. 589.

IVAN MEDINA

Requisitos para que proceda in REM verso: enriquecimiento del demandado, empobrecimiento del accionante, relacin causal entre el
enriquecimiento y el empobrecimiento, ausencia de causa que justifique el desplazamiento patrimonial y carencia de otra accin
La voluntad Unilateral: Poder de la sola voluntad de la persona, de crear obligaciones, a su cargo, antes de la concurrencia de la aceptacin del
acreedor. Casos: la promesa de recompensa art. 2533, la oferta de contrato art. 1150,los ttulos al portador, las ofertas al pblico ( discutida esta
ltima pero en fin aceptada por la jurisprudencia ya que se encuentra regulada por la ley 24.240 de defensa al consumidor).
Abuso del Derecho: cuando se ejerce de manera antifuncional o en contra de las finalices generales del derecho.
Nuestro cdigo adopta un enfoque meramente objetivo. Art. 1071: Hay abuso del derecho cuando se lo ejercita en contra a los fines que la ley tubo
en mira al reconocerlo, o al que exceda los lmites impuestos por la buena fe, la moral y las buenas costumbres.
Sentencia judiciales:

Sentencia declarativa: pronunciamiento judicial que solo se limita a establecer sobre una cuestin de hecho o de derecho, pero sin
producir efectos constitutivo, disolutivo o de condena.
Existen tres posiciones que discuten si son fuentes o no las sentencias constitutivas:

I.
Algunos autores como busso, niegan que la sentencia judicial sea fuente de la obligacin, pues la sentencia no hace ms nada que declarar
derechos. el juez acta como un fotgrafo revela las fotos
II.
Otros como ihering, es fuente de las obligaciones. el juez completa la obra del legislador puede fallar en contra de la ley, cuando esta sea
contraria al orden jurdico, creando as nuevos derechos.
III.
En una posicin eclctica alsina Atienza considera que solo las sentencias constitutivas son fuentes de las obligaciones.
Cazeaux considera que las sentencias no son fuente de las obligaciones. Las sentencias constitutivas son una clase de sentencias y para que una
figura alcance la categora de fuentes de las obligaciones tiene que poseer un efecto creador total y no solo en algunos casos particulares.
Preferimos ubicar a esta dentro de la fuente de la obligacin que es la ley.

Sentencia constitutiva: son aquellas que , adems de aclarar el derecho o la obligacin crea una relacin jurdica que hasta entonces era
inexistente o modifica o extingue la situacin que ya exista . por Ej.: la que admita una filiacin reclamada que instaura legalmente, la paternidad o
maternidad hasta entonces desconocida legalmente.
Causa Fin: significa la finalidad inmediata, el objeto prximo perseguido por las partes al contratar, es decir, lo que se refiere al momento de concluir
el acuerdo.
Caracteres:

Objetiva

Abstracta

Intrnseca

Impersonal

Inmutable
Causa motivo: llamada ocasional, o impulsiva, esta va mucho ms lejos en cuanto a los propsitos perseguidos.
La causa motivo no se detiene en el momento de la contratacin, ni se limita a la estructura del contrato sino que avanza mucho mas all y
comprende todo lo que las partes tuvieron en mira al realizar el negocio jurdico o sea sus fines mediatos.
Caracteres de la causa motivo:

No es abstracto

Es subjetivo

No es inmutable

Es concreto

Personal
Ejemplo: cayo a vendido 100 toneladas de trigo a ticio, en $100.000 para ser revendidos en medio oriente.
Causa fuente: contrato de compraventa
Causa fin: consiste en que el vendedor tiene la obligacin de entregar el trigo y el comprador tiene la obligacin de pagar el precio acordado.
Causa motivo: es la circunstancia de estar el trigo destinado a ser revendido en medio oriente.

Causa concepto: jurisprudencia francesa (tesis objetiva) (1832) es el fin concreto de inters general o privado que se esfuerza por conseguir las
partes.
Capitant: la causa es la finalidad contemplada por los contratantes.
Causa segn Von Kries _ la causa es la condicin que segn el curso natural y ordinario de las cosas es idneo para producir resultados.
Evolucin histrica:

Derecho romano: estn apegados a un estricto formalismo y no se preocuparon por la necesidad de la causa como requisito indispensable
para la valides de las obligaciones. esto daba una gran seguridad y estabilidad al contrato.

Derecho pretoriano: aparece la defensa contra el dolo, la equidad y la justicia ente los contratantes.

Derecho cannico: examinaron y sintieron la necesidad de ir ms a fondo, no bastaba la existencias del consentimiento de los
contratantes sino que esta deba reposar sobre causa verdadera y motivo lcitos. si la causa era falsa el consentimiento deba considerarse
inexistente

Teora casualista

IVAN MEDINA

Contratos bilaterales:la causa de la obligacin es la contrada por la otra

parte ( domat)
Contratos reales : la causa es la entrega de la cosa debida por parte del
Acreedor
Contratos gratuitos: la causa es el propsito de hacer un bien.
Teora anticausalista
por falsa
Contratos bilaterales : las dos
obligaciones nacen al mismo
tiempo por lo tanto
nunca la una puede ser la causa de
la otra
Contratos reales : comparte la
Postura del casualismo
Contratos gratuitos : dice que es
una nocin vaca de sentido

Por intil
Contratos bilaterales: se lo
confunde con el objeto

Contratos reales: se confunde

con las formas
Contratos gratuitos: ac se
confunde con el consentimiento

Teora neocausalista ( capitant )

Contratos bilaterales: comparte la critica del anticausalismo
Contratos reales : comparte la postura del causalismo clsico
Contratos gratuitos: dice que se confunde con el animus donando
in concreto no con el animus donando in abstracto.
Despus de lo expuesto Joserand, dice que la teora clsica no es falsa ni intil. Por que la causalidad no implica de ninguna manera
escalonamiento del tiempo y adems la causa final tambin puede ser eficiente, concluye Joserand sosteniendo que hay que ser causalista, a la
nocin de causa no se la puede reprochar que exista sino que exista insuficientemente, no es cosa eliminarla de la ley sino de darle un mayor
campo de accin. La concepcin clsica es estrecha por que solo tiene en cuenta la finalidad inmediata excluyendo los mviles o motivos que son
los que dan el colorido al acto jurdico permitiendo saber si es honesto o deshonesto.
Causa fuente art. 499: no hay obligacin si causa, es decir sin que sea derivada de uno de los hechos, o de uno de los actos lcito o ilcito, de las
relaciones de familia, o de las relaciones civiles.
Presuncin de causa: art. 500: aunque la causa no este expresada en la obligacin, se presume que existe, mientra el deudor no pruebe lo
contrario.
Ejemplo: pude ocurrir que en un titulo no se exprese por que se debe por ej: adeudo a ticio $ 100.000 que me entrega en la calidad de prstamo y
me comprometo en devolverlo en tal fecha.
Sea lo que fuese la solucin dada por este artculo se justifica ampliamente desde dos puntos de vista.
a) Lgico: debe presumirse que nadie se obliga sin causa siempre hay una razn y un propsito solo un demente puede hacer tal cosa.
b) Jurdico se determina por las leyes de prueba
------el actor debe probar su accin y el demandado su defensa
----el acreedor debe probar la existencia de la obligacin
-----el deudor debe invocar todos los medios de prueba posibles.
Medios de prueba, no hubo voluntadel documento de complacencia---se debe probar por documento escrito si no existi (art. 1017) -----y si existi
inicialmente la prueba puede hacerse por cualquier medio posible.
Falsa causa: art. 501: la obligacin ser valida aunque la causa expresada en ella sea falsa, si se funda en otra causa verdadera.
Ejemplo: puede darse dos variantes:
Si la causa es falsa y/o existe otro verdadera la obligacin es invalida segn el articulo 499
Si la causa es falsa pero se funda en otra verdadera la solucin es la siguiente si suponemos que en un documento ticio reconoce deberle $
100.000 a Cayo que este le presto , probado por ticio que no hubo tal prstamo, la obligacin ser valida si cayo probare que dicho importe fue
recibido por ticio en calidad de deposito .
Rgimen de prueba: el acreedor debe demostrar la existencia de la obligacin y e l deudor la falsedad.
Se prueba por el contra documento art. 1193, 960
Causa ilcita: Art. 502: la obligacin fundada en una causa ilcita, es de ningn efecto. La causa, es ilcita, cuando es contraria a las leyes o al orden
publico.
Ejemplo:
Contrato de herencia futura art. 1165 c.c., como tambin el artculo influye en la moral y las buenas costumbres.
Contrato entre un medico y un farmacutico sobre clientela.
Contrato de ayuda electoral
Contrato para que otro ejerza su profesin ilcitamente
Contrato para ejercer la prostitucin
Locacin y venta de bienes con destino inmoral.

IVAN MEDINA

10

Nota: acto abstracto: manifestacin de l voluntad o fuerza que carece de

causa o razn de un acto contrato o negocio, por Ej. Negocio abstracto:
se produce cuando las partes silencian la causa del convenio lo que no
quiere decir que esa causa no exista, sino que no esta determinada expresamente.

Fin de bolilla 2

Pablo Neruda: solo con una ardiente paciencia conseguiremos la esplendida ciudad que dona luz, justicia y dignidad a todos, los hombres, as la
pesia no habr contado en vano.
Octavio paz.: Las mareas humanas mas peligrosas son aquellas en cuyas venas ha sido inyectado el veneno del miedo del miedo al cambio .

Capitulo tres

Elementos accidentales de la obligacin. Concepto:

Sentido Amplio
Se podra definir como aquellas estipulaciones accesorias de una obligacin que restan de plenitud la obligacin principal, sea haciendo inseguro su
existencia (la condicin), limitando su exigibilidad en el tiempo (plazo), u obligando a quin resulta titular del derecho al cumplimiento de la
prestacin accesoria (cargo).
Sentido Restrictivo
Son aquellas que a veces acompaan a la obligacin y alteran o modifican los efectos corrientes o normales de ella.
Clasificacin. Obligaciones modales:
Puras y Simples: Son aquellas que no estan sometidas a ninguna modalidad.
En nuestro cdigo civil el artculo 527establece, La obligacin es pura cuando su cumplimiento no depende de ninguna condicin alguna, no se
habla para nada del plazo y del cargo. Por consiguiente y de atenernos al texto la definicin contenida en nuestro cdigo, aunque la obligacin
estuviera sujeta a plazo y cargo, no por eso dejara de ser pura y simple.
La doctrina sin embargo se ha inclinado en interpretarla con ms rigor. La concurrencia de cualquier modalidad impide que la obligacin sea pura y
simple, en defecto sera obligacin modal.
Las que afectan la exigibilidad de la obligacin: Condicin, Plazo, Cargo.
Metodologa del Cdigo Civil:
En nuestro cdigo se a legislado los referidos elementos accidentales en el libro segundo, ttulo cuatro de la parte primera, seccin primera en el
sector de las obligaciones en general.
Este mtodo que consiste en ubicar estas figuras jurdicas como si fueran una particularidad exclusiva de las obligaciones, a sido objeto de censura,
se argumenta y con razn que la condicin, el plazo y el cargo son modalidades que pueden encontrarse tambin en los actos jurdicos: contrato
testamento, renuncia de derecho, etc.
Crtica: se lo a criticado por no tener una adecuada ubicacin de la condicin, plazo y cargo, como accidentes de actos jurdicos en general en
algunos casos de actos jurdicos que no pueden ser sometidos a modalidades los tenemos en el derecho de familia y sucesin por ejemplo:
matrimonio y emancipacin.
Por qu? Es simple porque estn afectados al orden pblico y por lo tanto la voluntad de las partes no puede introducir limitaciones.
Se a criticado la metodologa interna de esta materia por no haberle conferido al cargo igual jerarqua sistemtica que a las otras modalidades.
Tambin nuestro cdigo civil se divide, el ttulo de condicin en ves de tenerlo como una unidad autnoma.
Condicin: es la modalidad que hace depender la eficacia o a resolucin de un derecho a un acontecimiento incierto y futuro ej:
Convengo con pedro que le vender mi biblioteca si se recibe de abogado. El acontecimiento incierto futuro de que pedro se reciba de abogado es
una condicin de la cual depende la eficacia del contrato.
Caracteres:
Es una vez introducida la condicin en un determinado acto se convierte en in elemento esencial.
La condicin no es obligatoria. no confiere a las partes derecho de exigir su cumplimiento, estos son meros espectadores.
Forma: la declaracin de voluntad :

positiva o expresa: es una manifestacin inequvoca del instrumento que prueba el acto.

Tacita: cuando sin estar manifestada en las formas en que acabamos de referirnos aparece con suficiente seguridad de la intencin de
la partes por Ej.: en caso de gravitacin prometida a un empleado que debe entenderse tcitamente subordinado a la condicin de que halla
ganancias.

Puede ser bilateral, unilateral o inducid por la ley : los autores ponen como ejemplo la condicin impuesta por ley del nacimiento con
vida para que los derechos a favor de una persona por nacer queden irrevocablemente adquiridos.

IVAN MEDINA

11

Prueba: la existencia de la condicin, no se presume sino que la carga de la prueba incumbe a quien la invoque.
En cuanto a los contratos queda descartada la prueba de testigos cuando la suma supere los $10.000 art. 1193.
Art.1184: deben ser hechos en escritura pblica con excepcin de los que se hubiesen celebrado en subasta pblica
Requisitos:
a)
Debe ser futuro: que el hecho objeto de la obligacin a de producirse con posterioridad a la formacin del acto jurdico.
Hay que distinguir una modalidad y obligacin pura y simples por ejemplo: entrego mi biblioteca a Pedro, pero la misma quedar sin efectos Si Juan
es ya abogado, si Juan ya es abogado la donacin a nacido pura y simple.
Por otra parte el acontecimiento pasado o presente le faltara otro de los requisitos indispensables para que pudiera continuar la modalidad que
estamos considerando su carcter incierto.
EL hecho pasado o presente es siempre cierto, toda subordinacin de la voluntad no tcnicamente una condicin sino una figura distinta un
presupuesto, una suposicin o una presuposicin.
b)
Acontecimiento incierto: el hecho puede acontecer o no. Es el requisito ms esencial de una condicin. La incertidumbre debe ser
objetiva, no subjetiva, lo que importa no es si el acontecimiento existe o no, si no que tal acontecimiento puede acaecer o no en la realidad. Lo que
se tiene en cuenta en esta situacin de incertidumbre se refiere a si el hecho ocurrir o no.
Debemos tener presente que no se debe confundir la incertidumbre del si con la incertidumbre del cuando.
Ejemplo: si el Barco neptuno llega a puerto (incertidumbre acerca de si el hecho adviene o no adviene). Si sometiramos la eficacia de un acto
jurdico a que el barco neptuno llegue a puerto antes del 30 de noviembre de 1998, estaramos tambin frente a una condicin, pero esta ves
supeditada a que el evento se realice dentro de un tiempo determinado. Siempre ste es contingente puede o no suceder.
Clasificacin de la Condicin:
Condicin suspensiva o resolutoria: el art. 545 define a la obligacin bajo la condicin suspensiva en los siguientes trminos, la obligacin bajo
condicin suspensiva es la que debe existir o no existir segn que un acontecimiento futuro e incierto suceda o no suceda.
Ejemplo: la obligacin de donar a Juan si se recibe de abogado.
En el art. 553 se hace lo propio con la condicin resolutoria, la obligacin es formado bajo condicin resolutoria, cuando las partes subordinan a un
hecho incierto y futuro la resolucin de un derecho ya adquirido.
Ejemplo: la donacin de un inmueble a Juan quedar sin efecto si no se casa.
La diferencia entre ambas clase de figuras jurdicas est a la vista: condicin suspensiva: el vinculo obligatorio tiene todos sus elementos, sujeto
objeto y fuente pero su objetividad se paraliza hasta que se cumpla la condicin. Ocurrido el hecho condicional la obligacin adquiere plena eficacia,
en caso contrario queda sin efecto, en la obligacin bajo condicin resolutoria sus efectos, normales se producen inmediatamente, pero queda
expuesta a la contingencia al hecho condicional. Si este no se cumple la obligacin resulta definitivamente consolidada como si nunca hubiera
existido condicin. Cumplido el hecho la obligacin se resuelve.
Condiciones Permitidas y Prohibidas:
Las Permitidas no existe ningn obstculo natural ni legal, para hacer depender de ella la eficacia de la obligacin. Pueden ser libremente
convenidas.
Las prohibidas se sub-clasifican a su ves en imposibles e ilcitas.
Las imposibles se dividen en:
Condicin natural o fsicamente imposible son las que no pueden realizare por ser contrarias a las leyes de la naturaleza o leyes cientficas.
Por ejemplo: sera la de cruzar el ocano nadando, trazar un ngulo sin ngulo.
Condiciones Jurdicamente imposibles: las que no pueden realizarse en virtud de que un obstculo legal se opone a ello. Por ejemplo: la condicin
de que se case una menor de 14 aos (leyes 14.394 y 23.515).
Hay otros autores que no comparten, pero a nuestro entender hay una diferencia entre la una y la otra. Si bien las condiciones jurdicamente
imposibles y las condicione ilcitas tienen en comn que ambas suponen un obstculo legal.
En las jurdicamente imposibles se trata de que el hecho no pueda realizarse. Estas tienen efectos distintos.
En los ilcitos el hecho puede ser realizado y en principio es lcito. En sta produce siempre un mismo efecto la nulidad de la obligacin.
Dentro de las condiciones imposibles debemos distinguir entre las condiciones suspensivas: para que el hecho condicional cause la nulidad de la
obligacin si se trata de una condicin positiva. Por ejemplo la obligacin sometida a que Pedro atraviese el ocano atlntico a nado. Si es negativa
no se afectara la validez de la obligacin.
Art. 532: La condicin de no hacer una cosa imposible no perjudica la valides de la obligacin.
Ejemplo: la obligacin sometida a que pedro no atraviese el ocano atlntico a nado, el no hacer no influye en el acto jurdico (Pura y Simple).
Condicin resolutoria: est opera en un sentido inverso al que acabamos de exponer.
Si se trata de un hecho positivo imposible, la obligacin es valida, como si fuera pura y simple, si es negativa, el hecho imposible la obligacin es
nula.
Ej.: dono mi casa a pedro pero la obligacin quedara sin efecto si atraviesa el ocano atlntico a nado, la obligacin es pura y simple,
contrariamente, si la donacin se hiciera bajo la condicin de quedar resuelta en caso de que pedro no atraviese el ocano atlntico a nado, la
obligacin seria nula.
Condicin contraria a las buenas costumbres: cualquiera causa la nulidad del acto.
Art.530: la condicin de una cosa imposible, contraria a las buenas costumbres o prohibidas por las leyes deja sin efecto la obligacin.
Nota del Art. 530: se entiende por buenas costumbres el cumplimiento de los deberes impuestos al hombre por las leyes divinas y humanas.
Condiciones prohibidas por la ley: a una determinada persona, Art. 531:
Habitar siempre un lugar determinado, o sujetar la eleccin del domicilio a la voluntad de un tercero.
Mudar o no mudar de religin
Casarse con determinada persona, o con aprobacin de un tercero o en cierto tiempo, o no casarse.
Vivir clibe perpetua o temporalmente, o no casarse con determinada persona o separarse personalmente o divorciarse vincularmente.
Condiciones causales, potestativa y mixtas:
Condicin casual: es cuando el acontecimiento en que consiste, es ajeno por completo a la voluntad de las partes por Ej.: la obligacin supeditada a
que la cosecha sea abundante.

IVAN MEDINA

12

Condicin potestiva: es cuando consiste en un hecho que depende de la voluntad de alguna de las partes, se dividen: puramente potestativa o
propia: el hecho condicional depende exclusivamente de la voluntad de una de la partes, por Ej.: te dar la cantidad de $100.000 si quiero.
Potestativa impropia: que si bien el acontecer esta subordinado a la voluntad de una de las partes, en cuanto puede o no ejecutarla, esta no puede
hacerlo caprichosamente. Por Ej. Te dar $ 100.000 si ante de fin de ao no viajo a Europa.
Condicin mixta: es cuando es menester la concurrencia de la voluntad de los sujetos y de causas extraas a el para que la condicin se realiza.
Por Ej.: te dar $100.000 si convences a pedro para que deje la bebida.
Art.542: condicin potestativa: la obligacin contrada bajo una condicin que haga depender absolutamente la fuerza de ella a la voluntad del
deudor, es de ningn efecto, pero si la condicin hiciese depender la obligacin de un hecho que pueda o no ejecutar la persona obligada la,
obligacin es valida.
Ej.: art. 1365: pero hay casos en que si es valida la quinta parte del Art. 542, que da vida a el Art. 1365: sobre la venta a satisfaccin de compras es
la que se hace con la clusula de no hacer venta o de que desechada la venta si la cosa vendida no agradase al comprador.
Por ltimo en coso de duda si es valida o invalida se entender por valida.
Condiciones positivas y negativas:

Condicin positiva. Consiste en la realizacin de un hecho determinado por Ej.: la obligacin de dar $100.000 a pedro si se recibe de
abogado.

Condicin negativa: se basa en que un acontecimiento determinado no suceda por Ej.: la obligacin de pagar $ 100.000 a pedro sino
se recibe de abogado ( esta clasificacin no figura en el cdigo)
Condicin simple y mltiple: conjuntas, disyuntivas.
Condicin simple: constan de un evento adicional, no requieren tratamiento especial.
Condicin mltiple: contienen varios acontecimientos a los cuales pueden ser impuesta en forma:

Conjuntiva: afectan toda la eficacia de la obligacin de manera que se trate de una obligacin sometida a varios condiciones
suspensivas, conjuntas, deben cumplirse ntegramente para que la obligacin adquiera plena existencia.
Por Ej.: la obligacin de dar $ 1.000.000 a Juan si se casa y viaja a Europa, exige para su efectividad que cumpla los dos hechos condicionantes y
si una de ellas fracasa queda fracasada la obligacin, sin efecto, en caso de tratarse de varias condiciones resolutorias conjuntivas, por Ej.: la
donacin de una casa a Juan que deber tenerse por resuelta sino se recibe de abogado y se casa, requiere para su cumplimiento de los dos
eventos condicionales y bastara que uno solo de ellos se frustre para que la donacin mantenga su pleno efecto.

Disyuntas: por el contrario, estn expuestas en alternativa y el cumplimiento de cualquiera de ellas tiene incidencia sobre la
eficacia de la obligacin. suponiendo que el contrato esta subordinado a dos condiciones suspensivas disyunta, bastara que una de ellas se cumpla
para que la obligacin, adquiera plena eficacia. en la hiptesis de la concurrencia de varias condiciones resolutorias, disyunt. si solo una de ellas se
realiza la obligacin queda sin efecto.
Cumplimiento de la condicin:
Art. 533: La condiciones deben cumplirse de la manera en que las partes veroslmente quisieron y entendieron que haba de cumplirse.
Art. 535 Ley de indivisibilidad.
Art. 535: El cumplimiento de las condiciones son siempre indivisibles, aunque el objeto de la condicin sea divisible. Cumplida en parte la condicin
no hace nacer en parte la obligacin. Ejemplo: Te prometo que te regalo $5.000 si para el da de nuestro cumpleaos, nos regalan $10.000. Si nos
reglan $8.000 la condicin no se tiene por cumplida.
Casos en que las condiciones se hallan cumplidas:
Cumplimiento real: Es cuando la condicin se cumple de manera en que los otorgantes entendieron y quisieron entender, estamos frente al
cumplimiento de la condicin.
Cumplimiento Ficto: Hay casos que sin realizarse el efectivo acontecer del evento, la ley tiene por cumplida la condicin.
Art. 537: la condicin se juzga por cumplida, cuando las partes a quienes su cumplimiento aprovecha, voluntariamente la renunciaren o cuando
dependiendo de un acto voluntario o de un tercero, este se niegue al acto o rehusase su consentimiento, o cuando hubiera dolo para impedir su
cumplimiento por parte del interesado a quin el cumplimiento aprovecha.
Renuncia de parte: Cuando la parte a quin el cumplimiento de la condicin aprovecha renuncia a la misma, el cdigo la tiene por cumplida, esto es
claro en la condicin suspensiva, ya no lo es en cuanto a la condicin resolutoria, porque en esta clase de modalidad, el cumplimiento deja sin
efecto la obligacin.
Por Ejemplo de suspensiva: el dueo de una obra se obliga a pagar al constructor una bonificacin si la concluye antes de un plazo determinado. El
dueo de la obra puede renunciar a la bonificacin en cualquier momento como si la obligacin hubiera sido pura y simple.
Por ejemplo de Resolutoria: Vendo una cosa bajo la condicin resolutoria de que quedar sin efecto la venta si en el plazo de dos aos no me hace
vender por un tercero otra cosa que me interesa adquirir, puede renunciar en cualquier momento a la condicin. Es evidente que la renuncia a la
condicin, el resultado sera que la obligacin quede sin efecto art. 555. Por lo tanto en materia de condicin resolutoria lo que corresponde a la
renuncia a la condicin, es que se la tenga por fracasada y por lo tanto que se considere el contrato como puro y simple.
De todo lo expuesto fluye, que la interpretacin que cabe dar al art. 537 en cuanto a la renuncia a la condicin, es que dicha renuncia convierte al
acto en puro y simple. Si la condicin es suspensiva, la renuncia al acontecimiento que subordine a la obligacin da al acto plena eficacia y puede
exigirse su cumplimiento. En la condicin resolutoria, al ocurrir a la renuncia de la condicin los derechos debern tenerse como definitivamente
adquiridos.
Negativa de Tercero: si ste se niega o rehusase a su consentimiento debe tenerse por cumplida la condicin. El argumento que se hace
corrientemente para justificar esta solucin legal es la de la libertad humana, si la negativa del tercero se considerada como fracaso de la condicin
podra ocurrir que quede, violentada y perjudicada su libertad para efectivizar el cumplimiento de la condicin hacia el acreedor. La doctrina no est
conforme a este temperamento La considera como fracasada nicamente si es mixta la condicin.
Len hace notar que en el caso de la venta, cuando la fijacin del precio a sido dejada a la voluntad de un tercero, art. 1350, si este se niega a
determinarlo la solucin, no es la del art. 537, sino que la venta queda sin efecto, si la condicin depende definitivamente de terceros, se aplicar
normalmente el art. 537.
Busso y Calli, lo consideran dudoso al art. 537, optando por querer eliminarlo.
A nuestro entender nos adherimos a la doctrina y si deben aplicar las consideradas condiciones mixta y no potestativas.
Dolo de Parte:

Obstculo.

Dao.

Engao.

IVAN MEDINA

13

La condicin se tiene por cumplida. Art. 538: se tendr por cumplida la condicin bajo la cual se haya obligado una persona, si ella impidiere
voluntariamente su cumplimiento.
Por ejemplo: se promete un precio si una obra se termina en un periodo determinado, pero luego se realizan gestiones para perturbar su finalizacin
en ese tiempo.
Casos en que las condiciones se consideran Frustradas:
o
o

Caso Fortuito o fuerza mayor.

Actividad ilegtima del interesado.

Ejemplo: si apostamos con Pedro que le pagaremos $ 100.000 si el caballo de Juan gana una carrera y resulta que el caballo gana pero a raz de
que Pablo ha influido sobre el estado fsico de los otros participantes y por medios dolosos, los ha hecho fracasar en la carrera, la condicin se
juzgar cumplida.
Tiempo de cumplimiento de las condiciones:
Con Plazo: Positiva y Negativa.

Positiva: ejemplo art. 539: condicin resolutoria: la obligacin de que el navo aurora, llega al puerto de Buenos Aires, el 3 de
diciembre del corriente ao, se considerar que tal condicin no se a cumplido, si el navo llega a su destino con posterioridad a la fecha indicada.

Negativa art.540 Ej.: si el barco no llega a puerto antes del 3 de diciembre transcurrido el plazo se considerara cumplida la
condicin.
Sin plazo: Art. 533: La condicin debe cumplirse en el tiempo que veroslmente las partes entendieron que deba cumplirse.
Ejemplo: Un mdico le vender su consultorio a Juan cuando se reciba de mdico, la decisin final la tiene la justicia.
Prueba: incumbe a quin la invoque y por cualquier medio de prueba.
Efecto de la condicin: La obligacin Condicional es en definicin la que depende en su eficacia de que ocurra o no ocurra un acontecimiento
incierto y futuro. Es en consecuencia vital para la obligacin condicional que el evento al cual se halla supeditada acontezca o no acontezca.
En algunos cdigos la condicin influye totalmente a partir del momento en que tal situacin acaece o se frustran.
En otros cdigos entre los cuales se encuentra el nuestro, se acepta el principio de retroactividad y tanto si el evento condicionante se realice como
si fracase, los efectos se retrotraen al da en que el acto jurdico se a celebrado y es desde ese da que adquirir plena eficacia, segn que la
condicin se cumpla o no se cumpla y segn sea suspensiva o resolutoria.
Art. 593 Retroactividad: Cumplida la condicin, los efectos de la obligacin se retrotraen, al da en que se contrajo.
No obstante el mismo art. Se ve limitado por varias normas de cdigo que dejan a salvo los derechos de terceros quedando as sometido el
problema a una cuestin terica.

Efectos de la condicin suspensiva:

a)
Condicin Pendiente: muchos autores afirman que no es un derecho sino una esperanza de la que la obligacin existir, otros dicen que
es un estado de Intimidad en el que solo existe una expectativa. La doctrina nacional, en cambio no admite el estado de mera expectativa. Hay
derecho, el acto est sometido a una incertidumbre, hay un vinculo jurdico, hay un derecho supremo.
En nuestra opinin se encuentran todos los elementos constitutivos; sujeto, objeto, fuente y vnculo jurdico se trata de un derecho funcional.
La forma probatoria por ejemplo es el art. 546: frutos: Pendiente la condicin suspensiva el acreedor puede proceder a todos los actos
conservatorios necesarios y permitidos por la ley para la garanta de sus intereses y sus derechos.
Efectos. Derechos y Obligaciones: si el acreedor y deudor fallecieren los derechos y obligaciones pasan a sus herederos art. 544 cdigo civil.
Novacin: art. 807: cuando una obligacin pura se convierte en otra obligacin condicional no habr novacin si llega a faltar la condicin puesta en
la segunda y quedar subsistente en la primera.
Art. 808: Tampoco habr novacin si la obligacin condicional se convierte en pura y faltarse la condicin de la primera.
Garantas Reales y Personales: art. 3204: habr constitucin de Prenda cuando el deudor, por una obligacin cierta condicional, presente o futura
entrega al acreedor, una cosa mueble o un crdito en seguridad de la deuda.
Actos conservatorios art. 546: Los actos ejecutables en materia de actos jurdicos son los siguientes, estatus Quo- mantener o impedir los derechos
en este estado de inestabilidad. Ejemplo: pedir la separacin de patrimonios art. 3433, la doctrina agrega medidas conservatorias especiales.
b)
Condicin suspensiva Fracasada: esta situacin lo a previsto el art. 548: si la condicin no se cumple, la obligacin se considerara como si
nunca se hubiese formado. Si el acreedor hubiera sido puesto en posesin de la cosa que era objeto de la obligacin debe restituir con los
aumentos que hubiera tenido por s, pero no los frutos que hubiera percibido. Por su parte la doctrina mayoritaria, en el caso de que la condicin no
se cumpla y el acreedor que ha sido puesto en posesin de la cosa deba restituirla, se a inclinado en el sentido de que tal devolucin debe ser
hecha con las mejoras y los frutos percibidos.
Caso de no entrega: una vez fracasada la condicin el art. 910 del cdigo civil dice: nadie puede obligar a otra a hacer una cosa, o a restringir su
libertad, sin haber constituido un derecho especial al efecto.
En el supuesto de que el deudor hubiere entregado la cosa al acreedor y ste hubiere perecido o sufrido deterioro, sin culpa, una vez fracasada la
condicin se aplican las normas del art. 584 y 586.
Art. 534: si la obligacin fuera de dar una cosa cierta, con el fin de restituirla a su dueo y la cosa se perdiese para su dueo, salvo los derechos, de
ste hasta el da de la perdida, y la obligacin queda disuelta.
Art. 586: Si se deteriorase sin culpa del deudor su dueo recibir en el estado en que se halle y no quedar obligado a ninguna indemnizacin.
Por Culpa art. 581: si la cosa se deteriorare por culpa del deudor, el acreedor tendr derecho a exigir una cosa equivalente con indemnizacin de los
perjuicios e intereses o recibir la cosa en el estado que se hallare con indemnizacin de perjuicios e intereses.
c)
Condicin cumplida: adquiere plena eficacia.
Efectos: ya hemos dicho, se proyectan retroactivamente al da de la celebracin del acto artculo 543.
Actos de disposicin Pendiente: El propietario de un bien mueble o inmueble que ha sido objeto de un acto jurdico, subordinado a una condicin
suspensiva, en rigor legal, no debe contraer obligaciones que pueden impedir o dificultar la prestacin, si embargo apartndose de esas normas

IVAN MEDINA

14

puede acontecer que celebre con terceros actos que importen afectar el bien de que se trata con derechos reales por ejemplo: hipoteca, prenda,
anticresis.
Nuestro cdigo a contemplado la situacin de Terceros.
Actos de disposicin de bienes muebles: cuando se trata de cosas fungibles, el cumplimiento de la condicin no tendr efecto retroactivo respecto
de terceros, solo lo tendr en caso de fraude art. 549.
La accin que el acreedor condicional tiene contra tercero en caso de mediar fraude, es la revocatoria o paulina.
Si se trata de cosas muebles no fungibles el art. 550 dispone que el cumplimiento de la condicin suspensiva no tendr ningn efecto retroactivo
respecto de terceros, sino cuando sean poseedores de mala fe.
Derechos del Acreedor Burlado art. 552: En los casos, en que los terceros poseedores de los bienes sujetos a la obligacin condicional sean
poseedores de buena fe, queda salvo al acreedor el derecho de demandar a la parte obligada por el pago del equivalente y de la indemnizacin por
la prdida e intereses.
Riesgo y prdida:
Sin culpa: art.578. Si la obligacin de dar cosa cierta es para transferir sobre ella derechos reales y la cosa se pierde sin culpa del deudor la
obligacin queda disuelta para ambas partes.
Art. 580: si la cosa se deteriora sin culpa del deudor el deterioro ser por su cuenta y el acreedor podr disolver la obligacin, o recibir la cosa en el
estado en que se hallare con disminucin proporcional del precio si lo hubiere.
Art. 579: si la cosa se perdiere por culpa del deudor, ste ser responsable al acreedor por su equivalente y por los perjuicios he intereses.
Art. 581: Si la cosa se deteriorase por culpa del deudor, el acreedor tendr derecho de exigir una cosa equivalente con indemnizacin de los
perjuicios e intereses, o de recibir la cosa en el estado en que se halle con indemnizacin de los perjuicios e intereses.
Mejoras: durante el periodo de interinidad, corresponde al obligado a la entrega, quien puede reclamar un mayor valor, si el acreedor no se
conformase, la obligacin quedar disuelta art. 582.
Frutos: pertenecen al deudor hasta el da de la entrega de la cosa art. 588.

Efecto de la condicin resolutoria:

Pendiente: La obligacin se halla expuesta a desaparecer, es plenamente eficaz con las siguientes consecuencias:

El acreedor puede elegir la ejecucin de la prestacin.

Puede reclamar a si mismo todas las medidas conservatorias.

Se transmiten todos los derechos y obligaciones aun entre vivos

En cuanto al deudor que a entregado la cosa al acreedor, se le reconoce el derecho de pedir medidas conservatorias, en cuanto subsista
la situacin de incertidumbre.
Condicin Fracasada: Art. 554: determina que en esta hiptesis el derecho subordinado a la condicin queda irrevocablemente adquirido como si
nunca hubiera o hubiese condicin por consiguiente: si la prestacin hubiese sido cumplida, desaparece la situacin de incertidumbre. La obligacin
queda firme, como si fuera pura y simple.
Si la prestacin no ha sido ejecutada el acreedor tiene derecho con mayor razn al cumplimiento y esta vez con carcter definitivo.

Condicin cumplida art. 555.

Casos en que la cosa ha sido entregada: acto de disposicin sobre muebles e inmuebles, los efectos del cumplimiento de la condicin resolutoria
sobre muebles no incide sobre los actos de disposicin, inmuebles ver art. 2670.
Cumplida con respecto a terceros siempre que estos sean de buena fe.
Si se trata de enajenacin a titulo gratuito entendemos que cabra la accin del propietario del bien inmueble contra terceros aunque sean de buena
fe.
Actos de administracin: quedan firmes a pesar del cumplimiento de la condicin resolutoria. Por ejemplo: alquileres.
Riesgo de la cosa Perdida: sin culpa: 556: las partes no podrn demandarse.
Muchos autores no estn de acuerdo, afirman que la cosa no debe ser restituida en el estado en que se encuentren sino debe ser proporcional ya
que el adquiriente como tal debe soportar el riesgo.
Con Culpa: art. 579, 581, 585 y 587; el deudor a quien debe restituirse, tiene derecho a exigir todos los daos y perjuicios que se le hubiesen
ocasionado.
Mejoras y Frutos: art. 557, no se debern los frutos percibidos en el tiempo intermedio.
Casos en que la cosa no ha sido entregada al acreedor: el acreedor tiene derecho a exigir la invalidez de aquellos actos y la entrega del bien. Si la
cosa ha perecido o se ha deteriorado durante el tiempo intermedio y ha fracasado la condicin resolutoria, tal perdida o deterioro ocurridas aquellas
cuando estaban en poder del propietario deben ser soportadas por este. Para las mejoras el art. 582, vale decir que el deudor tiene derecho a
reclamar un mayor precio por las mejoras naturales y el acreedor a su vez, puede optar por la resolucin de la obligacin.
Fruto: Se coincide en que hasta que se haga entrega de la cosa le corresponden al deudor pues hasta ese momento es propietario del mismo art.
577 y 583.
Plazo.
Concepto: art.566: La obligacin subordinada a plazo es cuando el ejercicio a que ella corresponde est sometida a un plazo suspensivo o
resolutorio.
Diferencias con la condicin y el cargo:
Plazo(necesariamente va
Condicin
a ocurrir )
Cierto aunque aya
Incierta ( puede o no
incertidumbre acerca de
llegar a suceder )
cuando se cumplir
Afecta la exigibilidad de la obligacin Influye sobre su eficacia

IVAN MEDINA

Cargo
Debe ser licito, posible
y/o moral
Es simple y no afecta la existencia del

15

y existencia
No es retroactivo ( por
que todas las relaciones jurdicas conservan
su
valides a pesar de ser
afectadas por la
expiracin del plazo )
Son limitaciones
La condicin no es
accidentales que afectan
Obligatoria
a los actos jurdicos
La condicin no es
coercitiva es meramente
un estado de expectativa
de que acontezca o no
el hecho

derecho ni
Su exigibilidad

El cargo si es obligatorio
y accesorio
Si es coercitivo pero no
son supletorias ni
resolutorias

Plazo. Clases.
Suspensivo inicial
Resolutorio extintivo
Perentorio
No perentorio
Legal
Convencional
Judicial
Cierto
Incierto ( a su vez se subdivide en determinado e indeterminado)
Expreso
Tcito
Gracia
Derecho( los dos ltimos cazeaux los encuadra dentro del judicial )
Art.567: el plazo suspensivo o resolutorio puede ser cierto como incierto, cuando fuese fijado para determinar en determinado ao, mes, da o
cuando fuese comenzado desde la fecha de la obligacin, o de otra fecha cierta, Art. 3771: cuando de un acontecimiento futuro.
Art568: el plazo es incierto cuando fuese fijado con relacin a un hecho futuro necesario para terminar el da en que ese hecho necesario se realice.
Suspensivo: pedro se obliga a pagar a pablo $100.000dentro de 180 das. (Inicial).
Resolutorio:( extintivo) es tiempo indicado hace cesar la obligacin, ejemplo; pedro da en alquiler su casa durante dos aos.
Art.569: cualesquiera sean las palabras, empleadas se entender haber plazo y no condicin en la obligacin; cuando el hecho futuro sea necesario
aunque sea incierto.
Plazo-incierto-determinado: la obligacin de pagar tal cantidad cuando muera pablo.
Plazo-incierto-indeterminado: voy a pagar mi deuda cuando aumente de fortuna.
En cuanto a las clusulas de los contratos a mejor fortuna, cuando el deudor pueda y quiera generalmente se le da un plazo razonable a este y si
no se le da la posibilidad al acreedor de reclamar.
En los casos de ltima voluntad si fuera incierto lo ms razonable lo afirma lafalle que el criterio jurisdiccional se inspira en la intencin del testador.
Plazo convencional: es el plazo que los otorgantes de un acto jurdico establecen en el mismo de comn acuerdo, ej: un contrato mutuo que se fijo
en el termino de 130 das para disolver el importe prestado.
Plazo legal: es el que fija la ley por ej: art. 25,77 y 3980 del cdigo civil.
Plazo judicial: designan los jueces en los casos en que las leyes autorizan, art417, 618,1635 etc.
Plazo perentorio o esencial: es el que una vez vencido el plazo hace que no se pueda cumplir ms sin desnaturalizar su fin.
Por Ej.: el que contrata una orquesta el da de su boda, ya que no es admisible el cumplimiento de la prestacin, por la sencilla razn que la misma
se debi ejecutar indefinidamente en la oportunidad indicada.
Plazo no perentorio o no esencial: es igual que el anterior pero con la diferencia que el obstculo insalvable no es impedimento para que la
obligacin se cumpla, sin menoscabo para que el acreedor pueda reclamar daos y perjuicios moratorios.
Plazo de derecho: es establecido por las partes o por la ley.
Plazo de gracia: es una situacin excepcional que la ley a veces permite al deudor pagar una deuda despus de vencido el plazo de la obligacin, a
consideracin de los jueces. Art.3980
Art.755: el deudor podr realizar pagos anticipados, si el acreedor quisiere recibirlo, no podr ser obligado este a realizar descuentos.
Art.570: El plazo puesto en las obligaciones se presume establecido por ambas partes, a no ser, por el objeto de la obligacin o por otras
circunstancias, resultare haberse puesto a favor del deudor o del acreedor, el pago no podr hacerse antes del plazo sino como un acuerdo.
La mayor parte de los cdigos se pronuncian a favor del deudor, pero con todo esto nos parece preferible la solucin adoptada por Velez Sarfield, y
consiste de convencin expresa de parte, el plazo debe interpretarse concedido a favor de ambas partes.
Si bien en nuestro cdigo civil el art. 570; El plazo se presume a favor de ambas partes esta es la norma general, pero a continuacin estatuye dos
excepciones: A no ser que por el objeto de la obligacin o por tratarse de circunstancias resueltas a favor del deudor o del acreedor.
El objeto de la obligacin puede inclinarse en el sentido de que el plazo a sido instituido a favor de una de las partes ya sea el acreedor o el deudor.
Por Ejemplo: Si Pedro presta a Pablo la cantidad de $100.000 pesos sin intereses, por el trmino de un ao, es evidente que el plazo a sido
establecido a favor de Pablo, quien tiene el derecho a restituir al acreedor, el dinero prestado en cualquier momento. No ocurria lo mismos si
hubieran pactado intereses, pues entonces podra convenirle al acreedor que el prstamo se mantuviera durante el tiempo convenido, para seguir
abonando clases de frutos civiles.

IVAN MEDINA

16

Tanto uno como otro son cuestiones libradas al criterio de la justicia.

El art. 570: no se refiere sobre cosas en que la ley misma indique a favor de quin debe entenderse convenido el trmino, a pesar de que hay varias
situaciones que han sido previstas por el cdigo. Por ejemplo: el depsito regular, el plazo es siempre a favor del depositante y puede exigir la
restitucin del depsito antes del trmino art. 2217.
En los tribunales se ha planteado, varias veces cuestione por parte de deudores que han pagado el capital antes de vencer el plazo, pretendiendo
que se les devuelva proporcionalmente, los intereses pagados por todo el trmino, la jurisprudencia y la doctrina se han inclinado por el sentido de
reconocer al acreedor el derecho de retener, por lo menos, un periodo anticipado de inters, a ttulo de indemnizacin, sobre todo cuando as se
hubiere pactado por las partes.
Cmputo del Plazo: Art. 23 y 29 cdigo civil.
El vencimiento a plazo se opera:

En las obligaciones a plazo cierto a la medianoche del da expresamente fijado o del ltimo da del plazo.

En las obligaciones a plazo incierto determinado, a la medianoche del da en que acontezca el hecho necesario, a cuyo acontecimiento se
subordina la exigibilidad de la obligacin.

En las obligaciones a plazo incierto indeterminado, a la medianoche del da indicado por el juez o el ltimo da del plazo que el juez fij.
Efectos del plazo:
Plazo pendiente: En este estado del acto jurdico las obligaciones y los derechos de los sujetos respectivos, existen pero estn impedida su
exigibilidad y ejercicio:

El acreedor, salvo que el plazo estuviera cedido a su exclusivo favor, no puede ejercitar ninguna accin tendiente al cumplimiento de la
prestacin, ya se trate de principios de juicios ordinarios, sumarios o ejecutivos. Se discute sin embargo si no es el caso reconocer al acreedor a
plazo el derecho de promover demanda cuya finalidad sea nicamente la de hacer declarar la existencia de la obligacin y ordenar el cumplimiento
para la poca en que el plazo venza, o sea las acciones llamadas de condena futura. Esta accion de condena futura es admitida en materia de
locacin de inmuebles en los art. 680 y 677: el locador puede demandar judicialmente la restitucin del bien antes de vencido el plazo convenido, en
cuyo caso la sentencia que ordene la desocupacin debe cumplirse recin vencido el mismo.

La obligacin a plazo, no es susceptible de compensacin legal.

El acreedor a plazo puede ejercitar todas las acciones conservatorias necesarias para la intangibilidad de sus derechos.

Los derechos y obligaciones a plazo de los sujetos son transmisibles por actos entre vivos y por mortis causa. En lo que se relaciona con
las limitaciones de la transmisin de los derechos sometidos a plazo incierto, en actos de ltima voluntad, nos hemos ocupado en exponer los
principios que rigen esta clase de plazos.

Mientras Pende el plazo a termino suspensivo, no corre la prescripcin liberatoria art. 3957.

El deudor que ha pagado antes de vencer el plazo no puede repetir lo pagado art. 571.

Efectos una vez vencido el plazo:

Al operarse el vencimiento del trmino suspensivo, la obligacin se hace plenamente exigible. El acreedor tiene derecho a promover las acciones
judiciales tendientes a obtener el cumplimiento de la prestacin. El deudor a su vez queda facultado para reclamar que se le reciba el pago y si el
acreedor se negara injustificadamente puede recurrir al procedimiento al pago por consignacin Art. 756 y siguientes.
Efectos del Plazo Resolutorio:

Plazo pendiente: a la inversa del plazo suspensivo, en el resolutorio las partes estn facultadas para exigir sus derechos y estn as
mismo expuestas a que se le exija el cumplimiento de las obligaciones contradas. Por ejemplo: El locador, debe asegurar al locatario el uso y goce
de la cosa y tiene derecho a cobrar el precio estipulado, el locatario a su vez debe pagar el alquiler o el arrendamiento y le asiste la facultad de exigir
que se le otorgue y asegure el uso y goce del bien locado. Ambas partes tienen a su favor las acciones tendientes a conseguir el logro de esas
finalidades. Por mayor razn le asiste el derecho de ejercitar acciones conservatorias.

Efectos una vez vencido el plazo resolutorio: Ocurrida la expiracin de esta clase de trminos cesa para las partes la posibilidad de
exigir el cumplimiento de las contrataciones a su cargo.
Distintos supuestos:

Insolvencia del deudor: El deudor constitudo en insolvencia y los que lo representan no pueden reclamar el plazo para el cumplimiento de
la obligacin art. 572.

Venta judicial de bienes gravados: art. 754: Puede tambin el acreedor el pago antes del plazo; cuando los bienes hipotecados o dados en
prenda fuesen tambien obligados por hipoteca o prenda a otro acreedor, si existe otro acreedores hipotecarios o prendarios de grado anterior o
ulterior, carece de sentido obligar a estos a que esperen el vencimiento normal de sus crditos para recibir el importe de los mismo.

Disminucin de la Garanta: El obligado que ejecuta hechos que disminuyen la garanta reales otorgadas a favor del crdito, pierde el
derecho a plazo, art. 3.158, 3.159, 3.160, y 3.169 en materia hipotecaria
Efectos de la caducidad: existencia ficticia. Si el crdito devenga intereses, estos se deben pagar hasta el da en que se efecte el cumplimiento de
la obligacin.
Cargo. Concepto: Wetter: es la clusula por la cual se impone una obligacin excepcional al adquiriente de un derecho. Otra definicin de esta figura
es la de Mackeldey, transcripta por Velez en la nota del art. 558: Entindase por modo toda disposicin onerosa por medio del cual el que quiere
mejorar a otro limita su promesa, exigiendo de el y obligndole a una prestacin en cambio de lo que recibe.
Ejemplo de esta figura jurdica sera el legado de una cantidad determinada de dinero con el cargo de que parte de la misma se destina a levantar
un monumento funerario en homenaje al testador.
mbito de aplicacin: puede existir lo mismo en los actos de beneficencia que en los actos a ttulo oneroso.
Naturaleza Jurdica:
El cargo como una condicin: Una corriente doctrinaria a pretendido comparar el cargo o modo a la condicin resolutoria potestativa
o suspensiva negativa. Esta equiparacin debe desecharse porque como lo hemos destacado oportunamente entre ambas figuras jurdicas existen

IVAN MEDINA

17

diferencias sustanciales; el cargo no suspende la eficacia del acto como lo hace la condicin suspensiva y carece en principio de efecto resolutorio
ya que aun cuando su cumplimiento autorice en ciertos supuestos la revocacin, esto no se produce de pleno derecho ni surte efectos retroactivos.
El cargo como prescripcin: La presuposicin es un motivo o una condicin no desenvuelta, esto es una condicin no explcitamente
incorporada al contrato que las partes celebran. Es menos que una condicin y algo ms que el modo ordinario, no tiene fuerza resolutoria, la
presuncin si. Si bien la ley no les confiere ninguna eficacia sin embargo pueden tener importancia cuando por intencin de los contratantes o del
autor de la disposicin forman parte del contenido del negocio o cuando ste se ha celebrado nica o principalmente en vista de un determinado
motivo. El motivo no llega asumir la forma de una condicin no debe ser necesariamente irrelevante, sino que tambien puede surtir efectos jurdicos,
siempre que resulte inequvoco en cuanto determinante la voluntad.
El cargo como una causa de la obligacin: otro sector doctrinario equipara al cargo con la causa de la obligacin, pues con el cargo
ya no habra una donacin pura y simple sino una cum onere, es decir, que la causa dejara de ser el nimos donando para convertirse en el cargo.
Nuestra opinin: Entendemos que el cargo tiene una configuracin jurdica propia, como las dems modalidades de los actos jurdicos y constituye
una declaracin accesoria y obligatoria que limita el alcance del acto principal sin afectar su eficacia.
Para Mayo y Boffi Boccero, estiman que es una obligacin excepcional, accidental y accesoria.
Objeto: Puede constituir una prestacin de dar, hacer o no hacer.
Tiempo: debe establecerse en el momento en que se otorga el acto, cualquier modificacin al respecto si se trata de actos de ltima voluntad exigir
el otorgamiento de una nueva disposicin testamentaria y si el problema se presenta en un acto entre vivos requerir la conformacin de ambas
partes.
Forma: En principio entendemos que el cargo/modo exige el mismo tipo de instrumento que el acto principal. Finalmente el lo que atae a las
pruebas, se considera que el que alega la existencia de sta modalidad en un acto jurdico tiene sobre s el peso de la prueba.
Caracteres del Cargo: el cargo es una obligacin que afecta al adquiriente de un derecho, por consiguiente, el beneficiario de la imposicin esta
legtimamente autorizado para reclamar su cumplimiento.
Es adems una obligacin excepcional, suplementariamente agregada por voluntad de los otorgantes.
Ej.: si convenimos con pedro en venderle nuestra casa , el cargo que nos pague tal precio es evidente que no estamos en verdad ante una
modalidad mencionada a pesar de haber usado su denominacin , pues el pago del precio es lisa y llanamente es una prestacin esencial del
contrato de compra venta. En cambio si donamos nuestra casa a pedro con el cargo de que costee la educacin de Juan m estamos
indudablemente ante una donacin efectuada por la modalidad que estamos analizando.
El cargo como todas las modalidades es accesoria, lo que significa que esta siempre vinculada a un acto jurdico principal, en el cual impuesto. No
se concibe esta modalidad, existiendo siempre por si mismo, ni funcionando con independencia del acto mismo al cual obedece.
La nulidad del acto principal, provoca la nulidad del cargo.
Finalmente constituye una imposicin restrictiva al adquiriente de un derecho con lo cual se limite o aminora.
Requisitos: tiene que ser posible y licito.
Art.1564: si el hecho que constituye el cargo fuere imposible, ilcito o inmoral, no valdr el acto en el que el cargo fue impuesto.
Clases.

Cargo simple: es el que no esta impuesto como condicin de la eficacia del acto jurdico , no tiene efectos suspensivo ni resolutorio, su
incumplimiento no impide la adquisicin de derechos ni el ejercicio del derecho del art.558, ni trae apareado la invalides dl acto jurdico ni la perdida
de los derechos ya adquiridos art.560. el derecho que surge del cargo simple a favor del beneficiario, es el de exigir judicialmente al adquiriente su
cumplimiento art560. para ello la ley pone en la mano las acciones que concede al acreedor art.505.

Cargo condicional suspensivo: cuando se subordina la adquisicin de un derecho al cumplimiento de aquel. Los efectos son los
siguientes: a) el sujeto pasivo del cargo no podr exigir el cumplimiento de la prestacin que se le reconoce en el acto principal, en tanto cumpla, el
cargo impuesto, art.558.b) si dicho sujeto pasivo cae en mora en su obligacin de cumplir el cargo, el imponente de esta modalidad tiene derecho a
reclamar.

Cargo resolutorio: ensea calli, que consiste en la inclusin de una condicin potestiva, a cuyo cumplimiento se subordina la
irrevocabilidad del derecho ya adquiridos efectos de esta clase de condicin. Art. 555: es indispensable que no solamente se cumpla la demanda
judicial sino que medie sentencia pronunciado la prdida del derecho. El imponente del cargo, puede optar por exigir el cumplimiento del cargo, en
vez de requerir que se deje sin efecto el acto principales caso de existir actos de disposicin otorgados por el adquiriente de un bien a favor de
terceros art.2670,2671 y 552.

Cargo a favor de terceros: el tercero beneficiario tiene accin directa contra el sujeto a quien se ha impuesto el cargo, para reclamar el
cumplimiento. En cambio, no tiene derecho en ningn caso, derecho para pedir que quede sin efecto el acto principal.
Puede ocurrir que el imponente del cargo favor de un tercero accione en contra del obligado exigiendo el cumplimiento y que tambin lo haga el
tercero beneficiario.en tal caso procedera la acumulacin de procesos (art. 188 y siguientes ) pero si el imponente del cargo condicional incumplido
por el obligado demandara que se deje sin efecto el acto jurdico principal, el beneficiario del cargo no tendr derecho a reclamar , al deudor el
cumplimiento del cargo, pues al no subsista el acto principal, desperecera, el accesorio que es el modo o cargo, accionar contar el imponente
mismo.
poca y manera de cumplir el cargo: la modalidad que nos ocupa puede estar sometida expresa o tcitamente a un plazo para su cumplimiento. En
tal supuesto el cargo debe ejecutarse dentro del trmino sealado.
Si las partes no hubieran convenido el tiempo de cumplimiento, el Art. 561 dispone que el cargo debe ejecutarse en el plazo sealado por el juez.
Una vez vencido el plazo fijado por las partes o el que se hubiere judicialmente, el incumplimiento del cargo hace caer en mora al obligado.
En cuanto a la manera del cumplimiento del modo. El Art., 533, los cargos deben ejecutarse de manera en que las partes entendieron o quisieron
entender.
Los jueces gozan en esta materia de un amplio poder apreciacin.
Transmisin del cargo a los herederos del obligado: el fallecimiento del obligado o la realizacin del modo, sin haber cumplido el mismo, ha sido
previsto en el articulo 562: la obligacin de cumplirlos cargos impuestos, para las adquisicin de los derechos, pasan a los herederos del que fuese
gravado por ellos, a no ser que solo pudiesen ser cumplidos por el, como las instituto personae. Si el gravado falleciera sin ejecutarlos, la
adquisicin queda sin efecto.

Fin bolilla 3

IVAN MEDINA

18

Simn bolvar: el que manda debe or aunque sean la ms duras verdades y despus de orlas, debe aprovecharse de ellas para corregir los males
que produzcan los errores.
Ernesto che Guevara: es mejor morir luchando que vivir arrodillados.

Capitulo cuatro
Clasificacin de las obligaciones

Segn su naturaleza jurdica

Civiles
Naturales

IVAN MEDINA

19

De dar, hacer y no hacer prestacin determinada

Segn la naturalaza del objeto

determinad)
Prestacin indeterminada
que son siguientes
Obligaciones facultativas
Obligacin alternativa
Obligacin de dar cantidad de cosas incierta no
fungible
Obligacin de gnero limitado
Obligacin de dar cantidad de cosas
Obligacin de dar sumas de dinero

Segn la singularidad o pluralidad de sujetos

Obligacin divisible e indivisible

Pluralidad conjunta y disyunta

Obligacin simplemente mancomunada

Obligacin solidaria

IVAN MEDINA

20

Segn el grado de autonoma o

dependencia

principal

Accesoria

Segn el grado de existencia o inexistencia de

modalidades

Puras o simples

Modales (las modalidades que afectan a la

exigibilidad de la obligacin son la condicin, el
cargo y el plazo)

Segn la fuente

Contractual

Extra contractual

Legal
IVAN MEDINA

21

Nota: nuestro cdigo civil en cuanto a la naturaleza del objeto de la obligacin la clasifica en prestaciones determinada: de Dar, hacer y no hacer. La
doctrina las divide en dos prestaciones determinadas que son las ya mencionadas y prestacin indeterminada.

Obligacin natural .concepto.

Art.515: las obligaciones son civiles o meramente naturales. Civiles son aquellas que dan derecho a exigir su cumplimiento. Naturales son las que
fundadas en el derecho natural y en la equidad, no confiere accin para exigir su cumplimiento, pero que una vez cumplida por el deudor, autorizan
para retener lo que se ha dado por razn de ellas, tales son: (casos legales)
Antecedentes Histricos:
En principio en el derecho romano no se reconoca a las obligaciones naturales; solo se fundan en el ius civile. Pero el derecho romano fue
evolucionando y aparecen los principios con la aparicin del Ius Pentium El deudor no puede repetir lo pagado.
Eduardo Helguera: Dice que en le derecho romano aparecen las obligaciones naturales con el choque de la filosofa Estoica comenzando a hacer
exigibles. Otros autores consideran que las obligaciones naturales son Piatatis Causa, que no son ms que deberes de conciencia.
Naturaleza Jurdica:
No puede afirmarse un vnculo jurdico, cuando falta el elemento coercitivo y por ende no es obligatoria contradiciendo el propio concepto de
obligacin (Carnelutti).
Es simplemente un fenmeno, es la obligacin, cuando el deudor paga voluntariamente.
La obligacin no responde a nada prctico es una quinta rueda en el derecho, que podra ser eliminada perfectamente de los cdigos.
La verdadera naturaleza de sta obligacin es la de constituir vnculos morales pero no jurdicos.
Teora Clsica: Por su estructura y contenido son una simple variante de las civiles (Borda).
Teora moderna: Son deberes de conciencia a los que la ley les d ciertos efectos jurdicos. Se la ubica en la mitad del camino entre el deber moral y
la obligacin civil.
Caracteres:

Fundadas en el derecho natural y la equidad

No confieren accin para su cumplimiento.

Cumplida voluntariamente por el deudor, este carece de derecho de repetir lo pagado.

Pothier distingue tres tipos de obligaciones:

Obligacin Propia que son las Civiles:

Obligacin Natural.

Obligaciones Impropias que son los deberes de conciencia o morales (solo se da cuenta ante Dios).
Diferencias con las civiles: son de garanta y responsabilidad.
Excepcin: mientras que en las naturales no, la nica excepcin es que el deudor obtenga la repeticin de lo pagado.
Casos legales.
Derogado por ley 17.711 ( caso de la mujer casado y el menor )
Las obligaciones que principian por ser obligaciones civiles y que se hallen extinguido por la prescripcin.
Las que proceden de actos jurdicos, a las cuales faltan las solemnidades que la ley exige para que produzca efectos civiles, como es
la obligacin de pagar un legado en un testamento, al cual faltan formas sustanciales.
Las que no han sido reconocidas en juicio por falta de prueba, o cuando el pleito se ha perdido, por error o malicia de juez. Por
ejemplo: cuando en un proceso se a dictado sentencia firme que lo libera de la obligacin y le asegura una posicin jurdica inconmovible pero por
la intranquilidad de su conciencia paga la deuda se considerar como un vinculo natural.
Las que se derivan de una convencin que rene las condiciones generales en materia de contratos; pero a los cuales la ley, por
razones de utilidad social, les ha denegado toda accin; tales son las deudas de juego. Por ejemplo juego de carta entre familiares.
Hay que determinar que este art. No se refiere a los juegos lcitos enumerados en el art. 2055. La doctrina a aceptado los juegos prohibidos, si a
pesar de estas circunstancias el jugador pernicioso efecta el pago. Ya lo hemos dicho la enumeracin del articulo 515 no es taxativo sino
enunciativo.
Casos no enumerados: La doctrina y jurisprudencia han admitido los siguientes casos:

En el concurso civil, sera tambin obligaciones naturales las deudas del concursado que quedan impagas al producirse la rehabilitacin.

El pago de alimentos a familiares a los cuales la ley no le acuerda el derecho a exigirlos.

La posesin de un mueble, cuya posesin constituye titulo suficiente pero que dictados de su conciencia imponen devolver a su dueo art
2412.
Efectos: Cumplidas por el deudor autorizan a retener lo pagado en razn de ella.
Art. 516: no puede reclamarse lo pagado, cuando el pago de ella se ha vuelto voluntariamente por el que tena capacidad legal para hacerlo.
(Comprende cualquier caso).
Se discute en doctrina si el pago constituye una liberalidad.
Art. 791: No habr error esencial, ni se puede repetir lo que se hubiere pagado en los siguientes casos:
Cuando la obligacin fuese a plazo y el deudor pagase antes del vencimiento del plazo.
Cuando se hubiere pagado una deuda que se hallare prescripta.
Cuando se hubiese pagado una deuda cuyo titilo era nulo o anulable por falta de forma o vicio en la forma.

IVAN MEDINA

22

Cuando se pagare una deuda que no hubiese sido reconocida en juicio por falta de Prueba.
Cuando se pagare una deuda, cuyo pago no tuviere derecho el acreedor a demandar en juicio segn este cdigo.
Cuando con pleno conocimiento se hubiera pagado la deuda de otro.
El inciso dos y cinco, excluye el derecho de repetir lo que se hubiera pagado por error en una obligacin natural.
Pago Parcial: art. 517: La ejecucin parcial de una obligacin natural no le da el carcter de obligacin civil, Tampoco el acreedor puede reclamar de
lo restante de la obligacin.
El pago parcial de una obligacin es irrepetible, pero no acuerda al acreedor el derecho de reclamar la diferencia.
Garanta: la posibilidad de que terceros o el propio deudor garantice el cumplimiento de la obligacin natural, se halla resuelta favorablemente en
nuestro cdigo civil. Las finanzas, hipotecas, prenda, clusula penal .pudiendo pedirse el cumplimiento de estas obligaciones accesorias art.518:
La clusula penal tendr efecto aunque no pueda exigirse judicialmente siempre que no sea reprobada por la ley art.666, bis.
Conclusin: efecto, irrepetibilidad del pago y es reconocida nicamente en el momento en que se extingue con el pago.
Obligacin principal y accesoria:
La obligacin principal, son las que existen por si mismas independientemente de cualquier otra vinculacin obligatoria.
La obligacin accesoria segn el art. 523, es cuando su existencia depende de otra obligacin llamada principal.
Clases de accesoriedad:
Aubry y Rau: consideran dos clases de accesoriedad, la legal y la voluntaria.
La primera es una consecuencia de la obligacin principal por ejemplo. Daos e intereses por la inejecucin de la obligacin.
La segunda: Porque ha sido contrada en consideracin de la principal.
En nuestro cdigo las nicas obligaciones accesorias son las que tienen fuente en la voluntad.
Art. 524: Las obligaciones son principales o accesorias con relacin al objeto o con relacin a las personas obligadas, las obligaciones son
accesorias respecto al objeto de ellas, cuando han sido contradas para asegurar el cumplimiento de una obligacin principal, como lo son las
clusulas penales. Las obligaciones son accesorias a las personas obligadas, cuando stas las contrajeren como garantes o fiadores. Accesorios de
la obligacin vienen a ser no solo todas las obligaciones accesorias, sino tambin los derechos accesorios del acreedor como son la prenda y la
hipoteca.
Hay que distinguir entre una obligacin accesoria y un derecho accesorio. La hipoteca es un derecho accesorio no una obligacin.
Art. 525: Extinguida la obligacin principal queda la obligacin accesoria extinguida, pero la extincin de la obligacin accesoria no envuelve la de la
principal (La norma se justifica plenamente porque sino se hablara de obligaciones autnomas).
El efecto extintivo lo vemos en el art. 624: La obligacin de pagar intereses se extingue si el acreedor recibe el capital sin hacer reserva de estos.

Excepciones: Las clusulas penales contradas para garantizar una estipulacin en nombre de un tercero es exigible aunque la obligacin principal
no llegue a existir por no haber aceptado el tercero por lo por el se prometi art. 664.
Las clusulas penales que garantizan una obligacin no exigible judicialmente pero lcitas subsisten a pesar de que la obligacin principal no pueda
accionarse art. 666.
Las fianzas, Prendas, Hipotecas, clusulas penales otorgadas en garanta de una obligacin natural, son exigibles a pesar de no serlo la obligacin
principal.
Efecto de la nulidad principal sobre la accesoria y viceversa:
La nulidad de la obligacin principal, produce la nulidad de la obligacin accesoria. Esa es la regla general.
Excepcin: la nulidad de la obligacin principal, causada por la incapacidad del deudor no provoca la nulidad de la fianza.
Sin embargo hay una excepcin que consagra el art. 546 del cdigo civil: si las clusulas accesorias de una obligacin fueren clusulas imposibles
con apariencias de condiciones suspensivas, o fueren condiciones prohibidas la nulidad hace de ningn valor la obligacin principal.
Obligaciones de dar cosas ciertas.
Concepto: Son las que tienen por objeto la entrega de una cosa individualizada desde la formacin de la obligacin de modo de que pueda
conocrsela y separrsela. Por ejemplo: la entrega de un corsa chapa fiz 774 o la entrega del caballo Aristteles.
Segn el artculo. 574: La entrega comprende lo siguiente:
Las que tienen por fin constituir derechos reales
Las que tienen por fin restituir a su dueo.
Las que tienen por fin transferir el uso o la tendencia.
Art. 575: determina el alcance de la entrega: la obligacin de dar no solo comprende las cosas objeto de las mismas sino todos sus accesorios,
aunque el titulo no lo mencione.
La doctrina y jurisprudencia han hecho algunas aplicaciones: son accesorios de un inmueble sus obras sanitarias, las estatuas y espejos colocados
a perpetuidad, los patios y jardines de un bal, etc.
Art.2520: las cosas accesorias son la estn naturalmente o artificialmente adheridas al suelo.
Las obligaciones de dar cosas ciertas comprende tambin:
Los deberes accesorios de colaboracin ej: para que se anote en el respectivo registro.
Lo accesorio, aunque se halle separado momentneamente, siempre y cuando la separacin sea momentnea con el fin de
reintegrarla.
Deberes del deudor: este es responsable al acreedor de los perjuicios e intereses por la falta de las diligencias necesarias, para la entrega de la
cosa en el lugar y tiempo estipulada o en el lugar y tiempo que el juez designo, cuando no estuviera expresado.
La doctrina considera que el deudor tiene deberes (conservacin, entrega o diligencias)
Se ha discutido en doctrina si dicha constitucin o transferencia se perfecciona desde el momento del nacimiento de las obligaciones o si son
necesarios otros requisitos para que se opere la misma.
Se pueden sealar tres sistemas al respeto.

IVAN MEDINA

23

Sistema romano: no bastaba la transferencia ni el acuerdo de voluntades, era fundamentalmente la tradicin de la cosa.
Sistema francs: en el derecho civil francs y la constante evolucin inspiro a la creacin de una
ficcin dessaiue-saisie
consistente en una clusula que se inclua en el acto donde se daba por desposedo al adquiriente sin que se efectuara el acto real de la entrega
de la cosa. esto provoco que la tradicin ya no era necesario y se constituyo la tradicin por la inscripcin en su respectivo registro.
Sistema de derecho alemn : hay que distinguir en el sistema de transmisin de la propiedad y la constitucin de derechos reales.
Bienes inmuebles: para la constitucin de derechos reales y transmisin es necesario la tradicin.
Bienes inmuebles: inscripcin, el sistema alemn en cuanto a inmuebles es un sistema complejo de los ms moderno.

Tiene tres pilares fundamentales:

La idea de investidura: no se opera solamente el acto entre el otorgante y el adquiriente sino que es fundamental que el
estado intervenga.
Acto abstracto: interviene el estado a travs de un acto abstracto de disposicin independiente del acto jurdico celebrado
entre las partes.
Fe publica: la inscripcin lleva como garanta la fe publica del estado y los vicios que puedan afectar al derecho constituido o
transmitido que emanen de la inscripcin misma quedan saneados por la inscripcin en el registro . el funcionario acta como juez, denominado
principio de legalidad.
Nuestro cdigo civil: art. 577: antes de la tradicin el acreedor no adquiere ningn derecho real.
La inspiracin de Vlez en el art.577 ya no puede cumplirse eficazmente .la doctrina esta de acuerdo en que la tradicin hace mucho ha dejado de
ser un medio eficaz para dar publicidad de los derechos reales y garantizar los derechos de terceros.
La doctrina y la jurisprudencia exigen otro requisito mas consagrado en el art.2505.
Art.2505: la adquisicin o transmisin de derechos reales sobre inmuebles, solamente se juzgara perfecta mediante la inscripcin de los respectivos
ttulos y los registros inmobiliarios de la jurisdiccin que correspondan. Esa adquisicin o esa transmisin no sern aplicables a terceros mientras no
estn registrados.
Ej.: derecho real de hipoteca: se constituye sobre bien inmueble para garantir con ellos la efectividad de un crdito en dinero a favor de otra
persona. lo cual la cosa hipotecada queda en manos del deudor y no se necesita la tradicin.
Transmisin de bienes de propiedad horizontal. ley19724.
Venta y prenda ley.14.467
Obligacin de dar cosas ciertas para constituir o transferir derechos reales:
Mientras que no sea cosa registrables con la sola posesin del bien ya es suficiente, siempre es preferible en la obligacin, aunque su titulo sea mas
reciente , con tal de que sea de buena fe.
Ver art. 592, 595,891 y57

Fin bolilla 4

Jorge santoyana: el que olvida el pasado esta condenado a repetirlos.

Jacinto Benavente: si murmurar la verdad, aun puede ser la justicia de los dbiles, la columna no puede ser otra cosa que la venganza de los
cobardes.

IVAN MEDINA

24

Capitulo cinco
Obligacin facultativa. Concepto:
Art. 643: Es la que no teniendo por objeto, sino una sola prestacin, dan al deudor la facultad de sustituir esa prestacin por otra.
Ejemplo: La obligacin de entregar un terreno ubicado en la calle San Martn Esquina Chaco, pero con facultad para el deudor, de entregar el
cambio la cantidad de $800.000.
Denominacin y crtica: Obligacin significa restriccin a la libertad, en tanto que la obligacin facultativa es en cambio una libertad para actuar,
poder, posibilidad para optar entre una y otra.
Naturaleza Jurdica-Caracteres:
Art. 644: Se determina nicamente por la prestacin principal.
El acreedor de una obligacin facultativa puede en su demanda de pago no comprender nada ms que la prestacin principal.
En la obligacin facultativa si la prestacin que constituye el objeto de la obligacin perece o se hace imposible sin culpa del
deudor, antes que este se halla constituido en mora, la obligacin se extingue aunque el objeto de la prestacin subsidiaria no hubiere perecido y
hubiese sido posible su cumplimiento.
Fuentes: Actos jurdicos y la ley.
Legitimacin para ejercitar la opcin:
Para Borda: considera necesario hacer una distincin
Si el deudor opta por cumplir la prestacin principal, bastar que hac lo declare para que la sustitucin se tenga por hecha
En cambio si opta por la prestacin accesoria, la sustitucin no se tendr por operada hasta el momento del cumplimiento.
Busso: Sostiene que la sustitucin debe hacerse en el momento del pago.
La opcin de sustituir la prestacin principal por la accesoria solo corresponde al deudor art. 643.
Caso de Duda: Fundamento, solucin Legal. Efectos de los distintos supuestos.
El art. 651: define a esta figura como:
En caso de duda si la obligacin es alternativa o facultativa se tendr por alternativa.
Esta decisin a sido criticada por Colmo entiende que la obligacin facultativa es mas favorable al deudor, porque es ms ventajosa y facilita su
liberacin.
Gali defiende el art. 651 porque se favorece el cumplimiento en especie de la prestacin de la prestacin y debe la ley inclinarse por todo lo que
tienda a ese objetivo.
Efectos: examen de los distintos Supuestos.
Nulidad de la obligacin: la obligacin facultativa es nula si la prestacin principal esta viciada de nulidad, sin importar que la prestacin
accesoria sea vlida art. 645. Por el contrario, la nulidad de la prestacin accesoria no afecta la principal.
Riesgo y Responsabilidad: Solo interesa la prestacin principal, ya que la imposibilidad de cumplir, prdida o deterioro o nulidad de la
prestacin accesoria no afecta para nada a la prestacin principal art. 649 y 650. Distintos caso:
Imposibilidad de cumplir o prdida de la prestacin principal, sin culpa del deudor: se extingue la obligacin. Si el deudor estaba
en mora, el acreedor podr pedir los daos, pero no el pago de la prestacin accesoria art. 647 y 513.
Imposibilidad de cumplir o perdida de la prestacin principal por culpa del deudor: el acreedor podr pedir el precio de la cosa
que ha perecido o el cumplimiento de la prestacin accesoria art. 648.
Deterioro de la cosa que constituye el objeto de la prestacin principal por culpa del deudor: el cdigo no lo prevee, pero se
aplican las disposiciones de dar cosas de dar cosas ciertas. Por lo tanto el acreedor puede recibir la cosa deteriorada con disminucin proporcional
del precio, o disolver la obligacin y reclamar daos y perjuicios.
Obligacin facultativa con opcin a favor del acreedor: Puede haber una obligacin facultativa con opcin a favor del acreedor y en
consecuencia reclamar la prestacin accesoria en vez de la prestacin principal? La mayor parte de la doctrina no acepta que la opcin est a favor
del acreedor, porque en este caso la obligacin no sera facultativa sino alternativa irregular.
Obligacin Alternativa. Concepto: Art. 635: son las que tienen por objeto una de entre muchas prestaciones independientes y distintas unas de las
otra sen el titulo de modo que la eleccin que deba hacerse de una de ellas quede desde el principio indeterminada.
Fuentes: la ley y la voluntad.
Utilidad. Sirve para asegurar el cumplimiento de la obligacin.
Naturaleza jurdica:
Unidad o pluralidad de Vnculo: Prevalece en la doctrina la opinin de que en las obligaciones alternativas el vnculo es nico. A los
autores que pretenden que en esta clase de obligaciones hay una faz de vnculos condicionales entre, en pendencia suspensiva segn unos o en
pendencia resolutoria segn otros de modo que la eleccin que se haga libere del cumplimiento a las dems (Rocco).
Objeto nico indeterminado: Lafalle considerea que debe conclurse que si la figura comienza por un crdito de objeto mltiple aunque
disyunt. Termina por uno solo, cuya existencia nunca fue incierta, ni menos condicional y que nicamente era indeterminad para los efectos del
pago.
Caracteres:
Objeto nico indeterminado
Independencia de prestaciones
Indeterminacin Inicial

IVAN MEDINA

25

Eleccin u opcin
Principio de concentracin
Paralelo con otras clases de figuras:
En las obligaciones conjuntas hay varias prestaciones y deben cumplirse todas. La obligacin conjunta se enuncia con la
conjuncin Y por ejemplo: la obligacin de dar el auto y el caballo Rayo; ambas prestaciones son debidas.
En las obligaciones alternativas en cambio se debe una de entre varias prestaciones y ah se erradica la eficiencia. Por consiguiente el deudor no
est obligado a cumplir todas las prestaciones sino una sola de ellas. La obligacin alternativa se enuncia por medio de la conjuncin O por
ejemplo: la entrega del libro o de esta lapicera.
Con las obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles: Tiene de comn con las alternativas que lo que debe darse est
supeditada a una eleccin.
Pero se diferencian en la eleccin; comprende toda una especie por ejemplo: todo el ganado yeguerizo.
En las obligaciones alternativas en cambio, la eleccin debe realizarse entre los trminos de una opcin previamente determinada por ejemplo: la
casa de la calle Alvear al 250 o el barco fortuna.
Ms difcil es notar la diferencia entre la obligacin alternativa y la subespecie de las obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles llamas de
gnero limitado, o sea, la obligacin de entregar una cosa cierta dentro de cosas ciertas. An as hay diferencia con la de gnero limitado, la
eleccin se hace entre cosas consideradas en su homogeneidad por ejemplo: una de las diez habitaciones del tercer piso del hotel, mientras que en
la alternativa la eleccin se realiza entre prestaciones consideradas en su individualidad y que inclusive pueden ser heterogneas. Por ejemplo: la
habitacin nmero tres con bao privado del primer piso, o la habitacin nmero diez del quinto piso sin bao privado pero con balcon al mar y aun
de distinta naturaleza como ser la entrega de un libro de (dar) o pintar una casa de (hacer).
Obligaciones Condicionales
La obligacin condicional es de vigencia incierta

Obligaciones Alternativas
La alternativa es pura y simple;
no depende su existencia de eventualidad alguna.
El hecho que configura una
En la obligacin alternativa, el despegue de la incertidumbre
condicin es extrnseco al vnculo subordinado a la realizacin
corresponde
de
al juego interno de
ese hecho.
las circunstancias propias de la
misma obligacin
El hecho condicionante en la
La eleccin en la obligacin
obligacin condicional no es
alternativa es coercible. La
coercible, aunque sea un acto
eleccin que define el objeto a
del deudor. La obligacin
pagar no influye sobre la
condicional es de existencia
vigencia de la deuda
incierta.
Eleccin distintos supuestos:
Caso: El elector si puede entregar la mejor o la peor calidad (cazeaux dice todo lo contrario).
Artculo. 637: la eleccin corresponde en principio al deudor.
Art. 641: La eleccin puede dejrsela al acreedor.
Distintos Sistemas:

Sistema Romano: la eleccin se tiene por hecha en el momento de la tradicion

Sistema Alemn: la eleccin queda perfeccionada con la manifestacin de la voluntad de alguna de las partes.
Art. 672: La obligacin alternativa que tiene por objeto prestaciones de naturaleza opuestas no son consideradas divisibles o indivisibles sino
despus de la eleccin del acreedor o del deudor con conocimiento del acreedor.
Efectos: Efectuada la eleccin, est individualizada la prestacin y la obligacin alternativa se convierte en pura y simple.
Obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles. Concepto:
Son aquellas que tienen por objeto la entrega de una o varias cosas a elegir dentro de la respectiva especie.
Caracteres:
Determinado
Debe tratarse de cosas no fungibles
La cantidad debe estar determinada o debe ser determinable.al menos en su especie
Eleccin:
El art. 601 discierne al deudor la facultad de elegir la cosa que ser objeto de la obligacin.
Lmites de la eleccin: Para el cumplimiento de sta obligacin, el deudor no podr escoger cosa de la peor calidad de la especie ni el acreedor de
la mayor calidad cuando se hubiese convenido en dejarle la eleccin art. 602.
Sistemas:
Heyer: Consiste cuando el deudor elige el objeto sin intervencin del acreedor. Se lo critica por su clandestinidad.
De la Declaracin de Thol: Consiste en la manifestacin de la voluntad hecha por el deudor y puesta en conocimiento del acreedor.
Envo alemn: consiste en la remisin de la cosa al acreedor.
De ejecucin o de disposicin complementaria de Ihering: La eleccin debe tenerse por operada cuando el obligado a hecho lo necesario
para que la cosa elegida quede a disposicin del acreedor.
Sistema del Cdigo Civil argentino: No dice nada, es la doctrina la que se ocupa.
Borda y Llambas se inclinan por el sistema de declaracin.
Busso y Machado aceptan el sistema de declaracin pero con la variante de que debe ser aceptada por el acreedor.
Cazeaux se inclina por el sistema de Ihering.
Obligacin de Genero limitado. Concepto:

IVAN MEDINA

26

Son las que tienen por objeto la entrega de cosas inciertas a elegir dentro de cosas ciertas.
Sistemas: Es el mismo de dar cosas inciertas no fungibles.
Obligacin de dar cantidad de cosas. Concepto:
Art. 605: La obligacin de dar cantidad de cosas es la obligacin de dar cosas que consten de nmero, peso y medida.
Efectos: Art. 607: En estas obligaciones el deudor debe dar lugar y tiempo propio, una cantidad correspondiente al objeto de la obligacin, de la
misma especie y calidad.
Art. 609: Individualizacin: las cantidades quedarn individualizadas como cosas ciertas despus de que sean contadas, pesadas o medidas por el
acreedor.
Subdivisin: La obligacin de dar cantidad de cosas para constitur derechos reales.
Incumplimiento del deber de individualizar la cosa art. 1343: el comprador puede, sin embargo obligar al vendedor a que pese, mida, o cuente y le
entregue la cosa vendida y el vendedor puede obligar al comprador a que reciba la cosa contada, medida o pesada y satisfaga el precio de ella.
Riego de la Prdida o Deterioro.
Los riesgos, al igual que en toda clase de obligacin, son a cargo de quien tiene el deber de entregar la cosa, que tiene la guarda de la cosa, y abr
de entregarlo en el tiempo pactado.
Primer supuesto: si la finalidad es transferir derechos reales: si la cosa ya individualizada se perdiese o deteriorase en su totalidad, por culpa del
deudor el acreedor podr optar entre:
A.
Reclamar la entrega en igual cantidad ms daos e intereses.
B.
Disolver la obligacin exigiendo daos e intereses.
Si la cosa individualizada se deteriorase en parte por culpa del deudor, el acreedor podr optar entre:
I.
Exigir la cantidad restante y no deteriorada ms la que faltare hasta completar el total, con mas daos e intereses.
II.
Resolver la obligacin reclamando daos e intereses.
Si la cosa individualizada se perdiere o deteriorase en parte por culpa del deudor el acreedor podr optar entre:
Reclamar la cantidad restante y no deteriorada con disminucin del precio.
Resolver la obligacin, con la restitucin del precio si lo hubiese pagado con anterioridad.
Art. 578: Si la obligacin de dar una cosas cierta es para transferir sobre ella derechos reales y la cosa se perdiese sin culpa del deudor la obligacin
queda disuelta para ambas partes.
Segundo supuesto: Con la finalidad de restituir a su dueo art. 613: Si la obligacin tuviese por fin restituir cantidades recibidas y las cantidades
estuvieran ya individualizadas y se perdiese o deteriorase en el todo por culpa del deudor el acreedor tendr derecho a exigir otra de igual cantidad
de la misma especie y calidad con los perjuicios e intereses o su valor con los perjuicios o intereses.
Si la cosa deteriorada se perdiese en parte si culpa del deudor, el acreedor puede exigir la entrega de la totalidad.
Si la cosa individualizada se deteriora totalmente sin culpa del deudor el acreedor puede exigir la entrega de la totalidad, ya que el cdigo no hace
mencin del rgimen a aplicar y se regla por el art. 2412 Posesin Vale Ttulo.
Obligaciones de Dar Sumas de Dinero. Concepto:
Cazeaux: son las que tienen por objeto la entrega de una cierta cantidad de moneda.
Naturaleza Jurdica:
Von Tur: como medio general de cambio.
De Casperi: como Instrumento de medida. Como el metro.
Importancia:
Aristteles Dijo una vez que la moneda Es una mercadera intermedia destinada a facilitar el cambio entre otras dos mercaderas
Es de suma importancia para facilitar el intercambio y ampliar el comercio.
Orgenes y Evolucin: Trueque-sal-oro, plata o ganado-dinero metlico (Griegos siglo VII a. de C. la aparicin del dinero metlico acuado multiplic
varias veces el comercio, al liberarlo de las trabas que le impona el trueque o el cambio indirecto.
Para facilitar aun ms las transacciones le lleg el turno de la moneda metlica un pequeo trozo de metal que llevaba el sello del Estado o
Institucin privada de prestigio Denominado (dinero cuo).
Este sistema con el pasar del tiempo se mostr insuficiente porque la cantidad de metales preciosos que se produca no alcanzaba para
instrumentar todas las transacciones. La falta de suficiente oro y plata volvi a encorsetar las transacciones y as la humanidad dio un nuevo paso
en el desarrollo del comercio mediante la creacin de la moneda papel, emitida por una institucin bancaria o por el Estado, que se obligaba por una
promesa documentada en ella, a canjear dicho papel por la cantidad de oro o plata que ste representare.
Y si se desea seguir desarrollando el tema, hay que decir desarrollando el tema, hay que decir que tampoco el circulante en papel de nuestro tiempo
puede motorizar por s solo todo el intercambio de bienes y servicios. Para ello habra que emitir impresionantes cantidades de moneda, lo cual
favorece el crecimiento de una inflacin descontrolada.
Por, ello desde varias dcadas se ha ido imponiendo otros medios de pago que complementan el dinero papel: los llamados ttulos de crdito
conocidos como agregados monetarios en economa, ellos son los cheques, o dinero bancario, tarjetas de crdito las operaciones financiadas,
bonos, etc.
Todos estos medios de pago crean en forma ficticia liquidez o dilatan el pago dando crdito, para hacer crecer el intercambio de bienes y servicios
sin necesidad de que el comprador abone en efectivo el producto; ello evita que crezca la emisin monetaria o que se restrinja el comercio.
Veamos, entonces, cmo a partir del descubrimiento y afianzamiento de la venta a crdito y de los ttulos de crdito el comercio se independiza de la
existencia actual de medios de pago y extiende el horizonte del comercio hasta el infinito.
El lmite de compra que tiene una persona en la actualidad no es la cantidad de dinero que posee, sino la extensin del crdito que dispone.
Caracteres:
Son fungibles
Son consumibles
Son divisibles. ( Lpez mesa agrega legal, es una cosa mueble, de curso forzoso es subrogable )
Funciones del dinero: en la concepcin clsica tiene una doble funcin econmica y jurdica.
Econmica: est constituido por el hecho de que la moneda es la medida de todos los valores econmicos, se puede destacar los siguientes:

IVAN MEDINA

27

Funciones del dinero

Es comn denominador de todos los valores econmicos
Medida de valor de los bienes y servicios
Es un instrument de cambio
Instrumento de ahorro
Instrumento de pago
Unidad de cuentas
Funcin jurdica: el dinero constituye el medio normal de pago. Es decir el medio comn de cancelacin del crdito.
Tipos de prestacin:
Como indemnizacin
Como precio
Como capital
Renta
Inters
Retribucin
Clases de moneda:

A.

Moneda metlica: es la moneda que se confeccione con metales oro, plata.

B.
Moneda papel: es simblica y representativa, no tiene prcticamente valor intrnsico por ej: la crisis de Alemania de 1919 en la
que vala mas el papel impreso que la propia moneda (marco alemn). Puede ser representativa el estado le da el valor puede ser fiduciaria
cuando tiene respaldo en metales nobles o divisas (para que una moneda sea sana tiene que estar respaldada con un 25% del circulante).
C.
Papel moneda: es al denominacin que se les da a los billetes que el estado emite sin atribuirle ninguna garanta y de curso
legal y forzoso por ej: boncanfor, lecop, cecacor etc.
Teoras sobre el valor de la moneda:
Valor nominal: es el que el estado atribuye a la moneda en la cual y en virtud se la acua si es metlica o se la
imprime si es papel.
Valor real: es el valor intrnsico de la moneda. en la moneda metlica corresponde en la cantidad de fino que contiene.
en la moneda papel su valor esta dado por el papel en el que esta hecho.
Valor de cambio: es el llamado tambin corriente y corresponde al valor que resulta del inters que el publico
demuestra en la adquisicin de cada moneda por ej: casas de cambio, bolsas, banco.
Rgimen legal aplicable. Principio nominalista: nuestro cdigo civil adopto el principio nominalista en cuanto al valor del dinero como norma general
este principio presupone la invariabilidad del valor del signo monetario ( $1 es y siempre ser $1 ) , cualquiera que sea la alteracin que en la
realidad su valor all sufrido, al, menos que por legislacin especial se disponga lo contrario.
Art.619: si la obligacin del deudor fuese de entregar una suma de determinada especie o calidad de moneda cumple la obligacin dando la especie
asignada el da de su vencimiento.
Deudas de valor y deudas de dinero:

Deudas de dinero o tambin denominadas obligaciones puramente pecuniarias: es aquella que se debe una cantidad determinada de
moneda, pagando la cantidad exacta de la misma espacie pactada, peso por peso, dlar por dlar. Ej.: te debo $2000 moneda nacional contrada en
el ao 1958, se pagara $2000 moneda nacional en el ao 1968 mas all de la fuerte depreciacin monetaria se aplica aqu el sistema nominalista.
Este sistema parece injusto en pocas de envilecimiento econmico. Pues considera que ms all de muchas cosas el sistema nominalista da un
gran servicio al trfico jurdico.

Obligaciones de valor: cuando se trata de deudas pecuniarias llamadas de valor en sentido estricto se aplica los principios del valor
corriente.
En las deudas de valor el dinero no es propiamente el objeto de la prestacin, sino, es el medio con el que se trata de lograr el resarcimiento de un
valor concreto.
El dinero es sustitutivo de la prestacin dirigida a proporcionar bienes con valor intrnsico.
En las obligaciones puramente dinerarias el objeto de la obligacin es una cantidad de moneda.
En las obligaciones denominadas de valor el objeto es un valor que habr de medirse en moneda en esta clase de obligaciones se aplica el valor
corriente y si en el momento del resarcimiento hay depreciaron monetaria se debe hacer el reajuste de los valores correspondientes.
Un caso particular esta establecido en el antiguo art.619 del cdigo civil por lo cual el deudor tiene la facultad de cambiar en el pago la especie de
moneda nacional debiendo entregar una moneda de valor equivalente al de la moneda sustituida, al cambio corriente al da del pago.
Estamos aqu ante el caso de una obligacin que siendo en origen puramente pecuniaria y que deba pagarse de acuerdo con el principio
nominalista $ x $ , al usar el deudor la opcin de pagar con otra clase de moneda nacional, se convierte en una obligacin de valor y debe entregar
una cantidad de moneda equivalente al valor de la moneda sustituida vale decir se aplica los principios del valor corriente .
La indemnizacin por daos y perjuicios es una medida de valor para restablecer el desequilibrio patrimonial. Ejemplos de deudas de valor:

Obligacin alimentara

Enriquecimiento sin causa

Expropiacin
Obligacin n moneda extranjera: otra de las medidas que las partes tienen para prevenirse de las frustraciones monetarias y de la consecuencias de
la aplicacin del principio del valor nominal es el de estipular las respectivas obligaciones en moneda extrajera ejemplo libra, dlar, euro.
Estipulada en el antiguo articulo 617: las partes pueden estipular, en moneda extranjera pero no se regirn por las obligaciones de dar sumas de
dinero (anterior a 1921) sino por cantidad de cosas.
El artculo 617 fue reformado por la ley 23928 transformndola en obligaciones dinerarias.
Obligaciones en moneda especial: se considera que existe obligacin en moneda especial cuando la misma ha sido convenida en una moneda
determinada con exclusin de otros tipos de moneda. Es esencial el cumplimiento de este tipo de moneda y no en otras.
Clusula de garanta o de estabilizacin. Concepto: estipulacin convenida entre las partes para a poner a cubierto a los acreedores de las
consecuencias de la aplicacin del principio del valor nominal, en el cumplimiento de las obligaciones dinerarias. Estos acuerden surgen cuando en
poca de envilecimiento del valor monetario, el, principio del valor nominal trae apareado serios perjuicios para el acreedor. Para ponerse al abrigo
de dichas consecuencias las clusulas mas usadas son:
Clases:

IVAN MEDINA

28

Clusula moneda oro: significa que en la obligacin se impone al deudor la necesidad de pagar determinada moneda de oro una cierta
cantidad de oro fino.
Clusula valor oro: significa que deben entregarse billetes o moneda de curso legal, por el valor de determinada moneda oro o de cierta
cantidad de oro fino. algunos consideran que estas clusulas siembran la desconfianza en la moneda corriente y contribuye a la inflacin. Otros
admiten la valides de esta clusula, arguyendo dentro del principio de la autonoma de a voluntad esta es la tesis que prevalece
Cazeaux acepta la segunda postura pero considera que lo ms conveniente es no considerar este tipo de estipulaciones por que es una relacin
entre el estado y los particulares y no entre particulares solamente.

Obligaciones en moneda nacional: rgimen del cdigo civil y leyes monetarias posteriores. Prohibicin de la indexacin ley 23928. Desindexacin de
deudas dinerarias: ley 24283 y siguientes.
Fundamento de la ley 23928: dictada el 1 de abril de 1991 su propsito fue que exista una moneda con un valor lo ms fijo posible, no sujeta a
depreciacin, con respaldo y convertibilidad:
Art.1 declrese la convertibilidad del austral con el dlar de los U-S.A en relacin a 10.000 australes por cada dlar
Art.2 el banco central de la republica argentina vender las divisas que le sean requeridas con relacin al cambio dlar
Art.3 el banco central estar facultado para comprar divisas
Art.4 en todo momento la reserva de libre disponibilidad del banco central en oro y divisas extranjeras ser equivalente por lo menos al 100% de la
base monetaria.
Art.6 el deudor de una obligacin de dar una suma determinada de australes cumple la obligacin dando al da del vencimiento la cantidad
nominalmente expresada. En ningn caso se admitir la actualizacin monetaria, indexacin por precios, variacin de costos o repotenciacion de
deudas, cualquiera que fuera su causa all o no mora del deudor con posterioridad al 1 de abril de 1991.
Art.7. la repotenciacion de crditos se aplicara hasta el 1 de abril de 1991.
Art.9 se reforma los artculos 617.61 y 623.
Art. 617(nuevo) si por el acto por el cual se ha constituido la obligacin se hubiera estipulado en dar moneda que no sea de curso legal en la
republica la obligacin debe considerarse como de dar sumas de dinero.
En la redaccin anterior nuestro cdigo consideraba a esta obligacin como de dar cantidad de cosas.
Art.619 (actual) si la obligacin del deudor fuere de entregar una suma de determinada especie o calidad de moneda cumple la obligacin dando la
especie designada el da de su vencimiento.
Por su parte el anterior art.619 en su anterior redaccin deca lo mismo, reafirmando el sistema nominalista en su primera parta pero tenia una
excepcin o dando otras especies de moneda nacional al cambio que corra en el lugar, el da del vencimiento de la obligacin cuyo caso se
volcaba en una obligacin de valor.
Con la reforma introducida por la ley que estamos considerando esta ltima opcin queda derogada y el artculo 619 se ajusta a los principios del
nominalismo austral por austral, dlar por dlar y peso por peso.
Art.623 (actual) no se deben inters de interese sino por convencin expresa que autorice una acumulacin de capital, con la periocidad que
acuerden las partes o cuando liquidada la deuda judicialmente, con los intereses, el juez mandase a pagar la suma que resultare y el deudor fuese
moroso en hacerlo. Sern vlidos los acuerdos de capitalizacin de intereses de plazo.
Art. 623. (Anterior). La diferencia que con respecto al llamado anatocsmo tiene la actual art. 623. Con el original receptado por Vlez son los
siguientes:
En el anterior el rgimen de convenio entre el deudor y acreedor deba ser posterior al vencimiento, la estipulacin se puede hacer
desde el origen de la obligacin.
El prrafo es el mismo.
Se agrega en el ltimo prrafo, se relaciona con la validez de los acuerdos de capitalizacin de intereses que se hacen en la
evolucin peridica de la tasa de inters de plaza. Se trata de una norma que las instituciones bancarias han de aplicar ventajosamente.
Caracteres:
Prohbe todo reajuste, indexacin, etc.
Rgimen de reajuste de los crditos anteriores a 1991, siempre que no exceda de un 12% anual.
El mecanismo para la obtencin del capital de los crditos anteriores a la ley consiste en aplicar al precio o cuota o alquiler a
pagar, el tipo de cambio que se obtenga de la evolucin del precio del dlar desde el mes de agosto de 1990 o de la fecha de origen del contrato, si
este fuese posterior a mayo, hasta el primero de abril de 1991 mas un 12% anual.
Ejemplo: partiendo un alquiler de australes de un milln y el valor del dlar en mayo del 90 fue de australes 4.946 y el 1 de abril de 1991 de
australes 9.695 se divide ste ltima cifra por 4.946 cotizacin de mayo lo que da un alquiler de australes un milln lo que nos da 1.960.000
australes, a esta cantidad hay que sumarle un 11% anual y de esa manera tenemos un valor de alquiler de australes 2.176.000 australes.
Ley 24.283.
El efecto de la admisin de su aplicacin consiste en el reclculo
del valor de lo debido reduciendo el valor actual de la cosa bien o
prestacin.
Posee mala redaccin as como deficiente tcnica legislativa.
Es aplicable a las obligaciones de dar sumas de dinero.
Esta ley no se puede aplicar de oficio.
Su objetivo central fue descomprimir las exorbitantes cifras que
resultaban de aplicarlos mecanismos de ajuste generados por la
jurisprudencia para soportar la inflacin.
Debe ser aplicable con criterio restrictivo, puesto que tutela un
soporte excepcional, rige las situaciones jurdicas de causa anterior al
primero de abril de 1991.
La pretensin desindexatoria es de libre interpretacin en cualquier
momento del pleito an despus de que exista sentencia firme
Siempre que no se hubiera producido el pago.
La aplicacin de la ley 24.283 a crditos reconocidos por sentencia
firme no lesiona derechos adquiridos de ndole patrimonial, que su
aplicacin no modifica la sustancia de las decisiones judiciales
Firmes.

IVAN MEDINA

29

Art. 1 Ley 24.283: cuando deba actualizarse el valor de una cosa, bien o cualquier otra aplicacin aplicndose ndices o estadsticas u otros
mecanismos establecidos por acuerdos, normas o sentencias, la liquidacin judicial o extrajudicial resultante no podr establecer un valor superior al
real o actual de dicha cosa o prestacin al momento del pago.
La presente norma ser aplicable a toda situacin jurdica no consolidada.
Jurisprudencia Argentina:
Finalidad de evitar los desajustes entre los sistemas genricos de actualizacin monetaria.
Rescatar el principio de equidad.
Frenar los movimientos inflacionarios.
Seguridad jurdica.
Poner fin al problema de la sper indexacin hasta el 31 de marzo de 1991.
Ley 25.345: Estableci una restriccin para los gastos en dinero en efectivo para las operaciones superiores a los $10.000, ley que comenz a regir
a partir del 06/01/01.
Ley 25.413: Ley denominada de competitividad, limita an ms el uso del dinero en efectivo permitindolo, nicamente para operaciones menores a
$1.000. las normas citadas perseguan un fin fiscal, su objetivo era evitar la evasin impositiva a travs de la regulacin de los medios de pago,
permitiendo as un mejor control por parte de la autoridad de fiscalizacin tributaria.
Ley 25.445: Esta ley modifica el art. 1 de la ley de convertibilidad, el cual dispone que el peso ser convertible por el promedio simple de un dlar,
un euro modificando el patrn de convertibilidad mediante el ingreso de la moneda Europea en su clculo.
Ley 25.561: Declara la emergencia pblica econmica.
El art. 2 de la mencionada ley faculta al poder ejecutivo para establecer la relacin de cambio entre el peso y las divisas extranjeras.
El art. 2 deroga los art. 1, 2, 8, 9, y 13 de la ley 23.928.
El art. 4 modifica los art. 3, 4, 5, 6, y 10 de la ley de convertibilidad. A saber: desaparece la exigencia en cuanto que en todo momento las reservas
de libre disponibilidad del BCRA en oro y divisas extranjeras sern equivalentes al %100 de la base monetaria. Es claro que esta modificacin
determina la salida de la convertibilidad de la moneda.
Se confirma el mantenimiento del principio nominalista aunque se deja a salvo las excepciones que la misma ley consagra.
Se mantiene la prohibicin absoluta de mtodos de repotencializacin o indexacin monetarios pero con las salvedades contempladas en la
presente ley.
Opera una modificacin en el objeto de la obligacin constituidas en moneda extranjera, ya que cambia sin ms la naturaleza de ellas,
convirtindolas en obligaciones de moneda nacional (lo que se ha llamado el fenmeno de la pesificacin), a una relacin de $ 1 equivalente a un
dlar, la moneda Argentina ha vuelto a revestir el carcter de papel moneda, en tanto los signos monetarios no solo de curso legal-poder irrecusable
de pago-, sino curso forzoso al ser irrevocable.
Decreto 214/02: a partir del presente decreto quedan transformadas a pesos todas las obligaciones de dar suma de dinero de cualquier causa u
origen-judiciales o extrajudiciales-expresadas en dlares u otras divisas extranjeras existentes a la sancin de la ley 25.561 y que no se encontraren
convertidas en peso (art. 1).
El art. 2 Establece la paridad a la cual se pesifican los depsitos existentes en el sistema financieros expresados en dlares u otras divisas
extranjeras, se convierten a la paridad de un dlar equivalente a un peso cuarenta centavos.
Luego el art. 8 dispone que las obligaciones exigibles de dar sumas de dinero expresadas en dlares u otras divisas extranjeras no vinculadas al
sistema financiero, cualquiera que sea su origen o naturaleza se convertirn a la razn de un dlar=un peso.
El art. 4 del decreto establece la excepcin al principio nominalista, al permitir la aplicacin del coeficiente de estabilizacin de referencia (CER), el
cual publicar BCRA, lo que importa una indexacin de las deudas.
Para dilucidar los distintos supuestos de aplicacin del ser es menester las siguientes distinciones:
A.
Obligaciones en moneda nacional.
B.
Depsitos existentes en el sistema financiero en moneda extranjera.
C.
Deudas para con el sistema financiero pactadas en moneda extranjera.
D.
Obligaciones no vinculadas al sistema financiero.
Por ltimo el art. 12 suspendi por el trmino de 180 das todos los procesos en el que las obligaciones pudieran verse afectadas por las
disposiciones contenidas en el presente decrto.
La resolucin N 47/02 del ministerio de economa, dispuso que el CER se componga por la tasa de variacin obtenida de la evolucin mensual del
INDEC.
Decreto N 762/02: este decreto excepta de la aplicacin del CER a todos aquellos prstamos otorgados a personas fsicas por entidades
financieras.
a)
Los prstamos que tengan como garanta hipotecaria la vivienda nica familiar y de ocupacin pertinente originariamente convenida en
dlares y transformados a pesos por el decreto N 214/02, sin lmite de monto.
b)
Los prstamos personales con o sin garanta hipotecaria hasta la suma de $12.000 o de u$s 12.000 transformados a pesos por el decreto
N 214/02.
c)
Los prstamos personales con garanta prendaria originariamente convenidos hasta la suma de $ 30.000 o hasta la suma de u$s 30.000,
trasformados a pesos por el decreto 214/02.
El artculo 21 excepta de la aplicacin del CER a los contratos de locacion de inmuebles cuyo locatario es una persona fsica y el destino de la
locacion fuera el de vivienda nica, familiar y de ocupacin permanente.
Por ultimo el art.31 establece que a partir del 11 de octubre del 2002 las obligaciones resultantes de los supuestos contemplados en los Art. 1 y 2 del
presente decreto, se actualizaran en funcin de la aplicacin de un coeficiente de variacin de salarios (C.V.S) que confeccionara y publicara el
INDEC.
Decreto 1242/02.
Este decreto aprueba las normas reglamentarias del decreto 762/02, as mismo en su art.2 aprueba la metodologa para el clculo del c.v.s.
El art.9 del anexo I del presente decreto establece los prestamos a los que se refiere los incisos a , b y c del art. 1 del decreto 762/02, estar sujeto
al c.v.s. que se compondr por la tasa de variacin obtenida de la evolucin mensual del ndice de salarios ( I.S ) publicado por INDEC , organismos
descentralizados en el mbito de la secretaria del ministerio de economa y devegaran una tasa de inters nominal anual convenida en el contrato
de origen , vigente al 2 de febrero del 2002.
Metodologa para el clculo del C.V.S.
El indicador estimara a partir de la comparacin de meses sucesivos las variaciones de los salarios tanto del sector pblico, como el privado en cada
mes.
La informacin origina de la s empresas en el sector pblico corresponder al salario correspondiente al mes de referencia. De los conceptos que
integra el salario sern definidos por el INDEC. Organismos descentralizados en el mbito de la secretaria de poltica econmica del ministerio de
economa. El salario esta referido al puesto de trabajo y no a la persona fsica.

IVAN MEDINA

30

El INDEC publicara mensualmente el nivel general del ndice de salarios y la tabla de C.V.S. en el que se incluirn las tasas correspondientes al
indicador.
Ley 25.820. (Modifica la ley 25.561 prorroga la declaracin de emergencia publica hasta el 31 de diciembre de 2004)
Articulo 1. Declrese con arreglo a lo dispuesto en el art. 76 de la constitucin nacional, la emergencia publica en materia social, econmica,
administrativa financiera y cambiaria, delegando en el poder ejecutivo nacional las facultadas comprendidas en la presente ley , hasta el 31/12/204.
Art.11 las obligaciones de dar sumas dinero existente al 6 de enero del 2002, expresadas en dlares u otra moneda extranjera, no vinculadas al
sistema financiero cualquiera sea su origen o naturaleza, haya o no mora del deudor, se convertirn a la razn de un dlar igual a un peso o su
equivalente en otra moneda extranjera, resultando aplicable la normativa vigente en cuanto al C.E.R. o el C.V.S o el que el futuro los repelase segn
sea el caso.
Si por aplicacin de los coeficientes correspondientes, el valor resultante de la cosa, bien o prestacin, fuere superior o inferior al del momento del
pago, cualquiera de las partes podr solicitar un reajuste equitativo. En el caso de obligaciones de tracto sucesivo o de cumplimiento diferido ese
reajuste podr ser solicitado anualmente exento que la duracin del contrato fuere menor o cuando la diferencia de los valores resultare
notoriamente desproporcionada. De no media acuerdo a este respecto, la justicia decidir sobre el particular. Este procedimiento no podr ser
requerido por la parte que se hallare en mora y esta le resultare imputable. Los jueces llamados a entender en conflictos que pudieran suscitarse por
tales motivos debern arbitrar medidas tendientes a preservar la continuidad de la relacin contractual de modo equitativo para las partes.
De no mediar acuerdo entre las partes, las mismas quedan facultadas para seguir los procedimientos de mediacin vigentes en las respectivas
jurisdicciones y concurrir ante los tribunales competentes para dirimir sus diferencias.
En este caso, la parte deudora no podr suspender los pagos a cuenta ni la acreedora negarse a recibirlos. El p.e. queda facultado a dictar
disposiciones aclaratorias y reglamentarias sobre situaciones especficas, sustentadas en la doctrina del art. 1198 del cdigo civil y el principio de
esfuerzo compartido.
La presente norma no modifica las situaciones ya resueltas mediante acuerdos privados y/o sentencias judiciales.
Cita. El art. 11 de la ley 25.561 al decir que se aplica a las prestaciones dinerarias exigibles desde la promulgacin estaba reconociendo
expresamente que la pesificacin se aplicaba a todas las relaciones en curso, pero no a las situaciones consolidadas por mora. En tal sentido la
cmara de apelaciones en lo civil y comercial de san isidro, en los autos inversiones ytay s.a c/tejeda oscar y otros resolvi que no corresponda
peseficar las deudas que estaban al momento de decretarse la emergencia econmica condenndose a pagar la cantidad debida en la moneda
convenida.
Sistema monetario argentino:
1817 papel moneda billetes amortizantes
1881 ley 1130 establece la unidad monetaria.
1890 ley 2741 caja de conversin, impresin, emisin habilitacin, conversin.
1914 se suspende la conversin de billetes por oro fue definitivo ley 9481 inconvertibilidad.
1927 convertibilidad pago en oro
1929 inconvertibilidad hasta 1991
1935 se crea el banco central de la argentina
1946/1947 se nacionaliza el banco central ley 8503
1949 entidad autarquica dependiente del ministerio de finanzas
1969 unidad monetaria papel el peso ley 18.188
1983 ley 22.707 reemplazo el peso por una nueva unidad monetaria el austral 10.000 se suprime cuatro ceros u austral
equivala a 1.000 pesos argentinos.
Prevalece en doctrina y jurisprudencia despus del fallo 73.524 del 22 de octubre de 1976, el dr. Cibaromone . la tendencia a acordar reajustes
monetarios aun en caso de obligaciones puramente pecuniarias cuando ha mediado mora del deudor y la depreciacin monetaria ha sido de una
magnitud imposible de prever se fundan , teora de la imprevisin, abuso del derecho art. 1148, enriquecimiento sin causa etc.
Intereses. Concepto. Es el aumento paulatino que deviene del capital.
Naturaleza jurdica. Son el fruto civil del capital. (Para alterini lo encuadra dentro del concepto).
Clases de intereses:
Compensatorios. Son los que se deben por el goce del capital ajeno.
Moratorios: comienzan tras el retardo en el cumplimiento. Se dividen en: convencional y legal. Ejemplo del tipo
obligaciones impositivas, pensin alimentara.
Sansionatorios: son los que aplica el juez. ultima parte del art. 623.

legal serian, las

Anatocsmo: es la capitalizacin del capital entre el acreedor y el deudor.

Puede ser:
Conjunto: se acumula los intereses vencidos al capital para que produzcan nuevos intereses.
Separado: se convienen que los intereses vencidos produzcan nuevos intereses ( mejor forma de disfrazar esto es mediante la clusula
penal)
Recibo de capital.

Art.624. el recibo de capital por el acreedor sin reserva alguna sobre los intereses, extingue la obligacin del deudor respecto de ellos.

Art.776.se el deudo debiese capital con intereses, no puede sin consentimiento del acreedor, imputar el pago al principal.

Art.744: si se debiese suma de dinero con intereses, el pago no se estimara integro sino pagndose todos los intereses con el capital.
Fin de la bolilla 5
Dicho popular, estudia hasta la muerte y sers un muerto culto.
Anatole france: la vida nos enseo, que no podemos, ser felices sino al precio de cierta ignorancia.

IVAN MEDINA

31

Capitulo seis
Obligacin de hacer. Concepto. Busso las define como aquellas que consisten en el despliegue de energa de trabajo sean fsicas o morales
prestadas por el deudor a favor del acreedor .por ej. Ejecucin de un servicio profesional o la realizacin de un transporte.
El cdigo civil las trata tanto a las de hacer como a las de no hacer desde el articulo 625 al 634.
Diferencias con las de dar
Obligacin de dar
Obligacin de hacer
La prestacin consiste en la entrega de una cosa ( unLa
caballo
prestacin consiste en la
,una
realizacin de un hecho
cantidad de lea determinada,
(obligacin del medico de
Una suma de dinero, etc.)
prestar su asistencia profesional,
o la de un artista de pintar un
Retrato).
Facultad del acreedor de esta
La facultad del acreedor de esta obligacin de compeler al
obligacin de compeler al deudor al cumplimiento in natura
deudor
de laal cumplimiento innatura de la
prestacin es mucho mas
Prestacin es acotada o limitada.
intensa
La obligacin de dar puede ser
El cumplimiento de la obligacin
exigida por la fuerza publica
debe ser voluntaria , no se puede
aunque sea necesaria ejercer
ejercer coactivamente si para
Violencia sobre el deudor, para desapoderarlo de la cosaEjercer
debida.su cumplimiento.
Si una persona a vendido una
Un obrero que no desea cumplir
propiedad con el compromiso de entregarla libre de ocupantes,
con el trabajo a que se a
el comprador de ella puede
comprometido no puede ser
desalojarla y obligar a que se
obligado a hacerlo mediante la
la entregue en las condiciones
Compulsin fsica; se resuelve su obligacin en daos y
Pactadas.
perjuicios.
.
Forma de cumplimiento: en principio el deudor debe ejecutar de buena fe el hecho prometido. Debe ser ejecutado en tiempo propio, modo y lugar. Si
no se aplica estos requisitos se aplica el rgimen de la mora.
Si fue mal hecho podr destruirse lo que fue mal hecho (la doctrina considera que no entran aquellas pequeas imperfecciones).
Si el deudor quisiera cumplir el hecho despus de haberse constituido en mora el acreedor no esta obligado a aceptar la ejecucin tarda de la
obligacin.
Hay que tener presente que segn el art.1204 ( pacto comisorio que autoriza a una de las partes a la resolucin del contrato ) no ejecutada la
prestacin el acreedor podr pedir al incumplidor el cumplimiento de la obligacin en un plazo no inferior a 15 das , no cumplida ese plazo se
procede al resarcimiento de daos y perjuicios .
En la actualidad all o no un pacto comisorio entre las partes y el deudor entre en mora, no da derecho al creedor a la resolucin del contrato. El
deudor puede cumplir la obligacin pero con los daos e inters de la mora.
El cumplimiento de la obligacin puede hacerse por el obligado o por un tercero salvo que sea Instituta personae es decir por su industria o
cualidades personales articulo 626.
Art.730 si la obligacin fuese de hacer, el acreedor no esta obligado a recibir el pago por la prestacin del hecho o servicio de un tercero, se hubiese
inters en que sea ejecutada por el mismo deudor. Por ej. La operacin quirrgica convenida con un cirujano famoso o la pintura de un cuadro por
un artista excepcional.
Ejecucin forzada. Regla del cdigo civil.
Art.629: si el deudor no quisiere, o no pudiere ejecutar el hecho el acreedor puede exigirle la ejecucin forzada a no ser que fuese necesaria
violencia contra la persona del deudor. En esta ultimo caso el acreedor podr pedir daos y perjuicios, tambin son muy eficaces los astrientes.
Este artculo le da un derecho de opcin al acreedor: si el hecho pudiere ser ejecutado por otro el acreedor podr ser autorizado a ejecutarlo por
cuenta del deudor, por si o por un tercero o solicitar los perjuicios e intereses por la inejecucin de la obligacin.
Debe pedir judicialmente cuando es cumplida por un tercero y si no es posible se ira por la va de indemnizacin (ejecucin indirecta).

IVAN MEDINA

32

Si el acreedor no hiciera autorizar por el juez e hiciera realizar el hecho por un tercero, no por eso perdera el derecho a recuperar el importe que
pago en concepto de daos e intereses pero es evidente que tropezar con todas las facultades de las pruebas, quedando as al arbitrio judicial la
fijacin definitiva de la prueba del detrimento.
Pero si se ha recavado la previa autorizacin judicial para la ejecucin del hecho por otro el deudor tendr que indemnizar al acreedor lo que esta
hubiese pagado al tercero.
Otro interrogante que se plantea es si el deudor puede liberarse de la obligacin, ofreciendo pagar daos e intereses.
El art.631 rechaza terminantemente semejante pretensin: el deudor no puede liberarse del cumplimiento de la obligacin ofrecindose satisfacer
los perjuicios e intereses.
Ejecucin indirecta: esta es subsidiaria o sea, que el deudor debe agotar primero los medios para obtener el cumplimiento innatura y solamente que
ella no fuera posible, puede recurrir a la ejecucin indirecta; consistente en la indemnizacin por daos e intereses
En sntesis con la introduccin del pacto comisorio tcito establecido en el art. 1204 la situacin es aun mas clara pues al acreedor le bastara
cumplir el requisito de la intimacin previa al obligado por el termino de 15 das para tener derecho en la hiptesis de que el deudor no cumpla la
prestacin o tener por resuelto el contrato y reclamar la indemnizacin por daos y perjuicios.
Imposibilidad de cumplimiento. El cdigo distingue:

Sin culpa: la obligacin queda extinguida y el deudor debe devolver al acreedor lo que por razn de ella hubiera percibido. art.627
el riesgo queda a cargo del deudor, si el deudor se encuentra en mora no es aplicable este artculo. 513/889 y adems es aplicable el mismo
rgimen para el acreedor.
Puede darse el caso de que all un cumplimiento parcial: si es beneficioso para el acreedor, este debe pagar en proporcin a lo ejecutado art. 1042
y 1709, en caso de que no sea beneficioso no debe pagar nada al deudor.

Por culpa se procede a la indemnizacin por daos y perjuicios, el deudor no solo soporta los riesgos de la prestacin y abra que
aplicar que tipo de responsabilidad art. 520 y 521.
Obligacin de no hacer: concepto. Consiste en la abstencin o en la omisin de un hecho por ej. Abstenerse de establecer un comercio determinado
dentro de un radio sealado.
Requisitos: se ajustan a la normativa del art.625 al igual que las obligaciones de hacer.
Ejecucin forzada cumplimiento:
La sola ejecucin del hecho cuya abstencin se hubiera comprometido el deudor lo constituye en mora sin necesidad de requerimiento (doctrina por
aplicacin anloga).
Pero el solo cumplimiento produce la inejecucin absoluta.
Ejecucin forzada incumplimiento: esta se divide en:
a)
Ejecucin forzada directa: el limite es la violencia contra el deudor, pero dice galli que debe ser esencial la persona para el cumplimiento
de la obligacin por ej. El supuesto en que una persona se hubiera comprometido a no revelar los secretos de fbrica: no se podr exigir el
cumplimiento forzado, pues para ello seria preciso ejercer violencia sobre el deudor, solo le queda accionar indemnizacin por daos y perjuicios.
pero en cambio si no es esencial, la persona si se podr usar la fuerza publica. Por ej. La obligacin de abstenerse de abrir un comercio en una
zona determinada, a pesar de lo convenido se violase la abstencin prometida, el acreedor podr exigir el cierre del comercio por la fuerza pblica.
b)
Destruccin del hecho.
c)
Indemnizacin art.633:
Si el hecho fuere ejecutado por culpa del deudor el acreedor tendr derecho a exigir que se destruya lo que fue mal hecho o que se lo autorizara a
destruirlo a costa del deudor.
La asiste al acreedor la facultad de elegir entre: exigir inmediatamente la indemnizacin por el dao sufrido o solicitar que se ordene judicialmente la
destruccin a costa del obligado. Tambin puede optar por los dos.
No es posible el cumplimiento por otro como podr beneficiar al acreedor que un tercero se abstenga no se comprende.
Si no es posible la ejecucin directa se recurre a la destruccin, o si no es posible la destruccin se recurre a la indemnizacin por daos y perjuicios
art.634 del c.c.
Imposibilidad del cumplimiento:
Sin culpa la obligacin se extingue art.627 y el deudor debe devolver al acreedor lo que por razn de ello hubiese recibido, siempre y cuando no
soporte los riesgos del contrato.
Con culpa: soporta todos los riesgos del contrato y paga daos y perjuicios.
Daos e intereses en obligaciones que no tienen por objeto dar sumas de dinero. Art.519. se llaman daos e intereses al valor de la perdida que alla
sufrido y el de la utilidad que ha dejado de percibir el acreedor de la obligacin por la inejecucin de esta a debido tiempo.
Obligaciones de sujetos mltiples o plurales.
Concepto: relacin obligacional donde puede haber mas de un deudor o mas de un acreedor.
La pluralidad de sujetos puede ser originaria por ej.
Pedro otorga a Juan y Rubn un prstamo en dinero ( pluralidad de deudores )
Pedro y Juan otorga un crdito a pablo ( pluralidad de acreedores )
La pluralidad puede ser derivada, transmisin de la obligacin ya sea por trasmisin o, por actos entre vivos (cesin de derechos, Asuncin de
deudas, transmisin de patrimonios integral por ej. En una obligacin de sujeto singular una cierta cantidad de dinero a Carlos, si Carlos fallece y
deja tres herederos estamos frente a unas obligacin con sujetos mltiple que en cuyo caso es una pluralidad derivada).
Obligaciones conjuntas y disyuntas.
Conjuntas. Todos los acreedores concurren los unos y los otros en el crdito sus derechos coexisten.
El mismo principio se aplica al supuesto de deudores conjuntos. Se enuncia con la conjuncin Y.
Disyuntas: los sujetos ya sean varios acreedores o varios deudores lo son en forma alternativa.
Si la pluralidad es activa la obligacin se cumple cuando el deudor paga la prestacin a uno de los acreedores. Si la pluralidad es pasiva, la
obligacin se cumple si el acreedores cobra la prestacin a uno de los deudores .si la pluralidad es activo y pasivo a la vez, la obligacin se tiene por
ejecutada cuando uno de los deudores paga la prestacin, se enuncia con la conjuncin O por Ej. . La obligacin de pablo de pagar $100.000 a
pedro o a Juan.

IVAN MEDINA

33

Clasificacin de la conjuntas: (cuando hay un solo acreedor y un solo deudor la prestacin debe cumplirse como si fuera indivisible).
En cuanto a la forma de estas obligaciones se presentan cuatro situaciones distintas:
Obligacin simplemente mancomunada con prestacin divisible (cada uno en su parte proporcional) por ej. Si pedro y Juan le
deben a pablo $100.000, estn obligados a pagar $50.000 cada uno
Obligacin simplemente mancomunada con prestacin indivisible (no puede pagarse en fracciones y las obligacin debe pagarse
ntegramente) por ej. Si Juan y pedro se han comprometido a entregar a pablo y ha santiago el caballo rayo, la exigencias del cumplimiento puede
partir tanto de pablo como de santiago y puede ser exigida ya sea contra Juan como contra pedro.
Obligacin solidaria con prestacin divisible: aunque la prestacin permitira ser cumplida en proporcin a la cuota de cada
interesado, la solidaridad impide esa solucin cualquiera de los acreedores puede exigir y/o a cualquiera de los deudores el cumplimiento integro de
la obligacin.
Obligacin solidaria con prestacin indivisible. (surte los mismos efectos que la anterior, por Ej. pedro y Juan se han
comprometido a entregar a santiago y pablo el caballo rayo y la obligacin ha sido convenida solidariamente en su aspecto activo y pasivo, la
solucin es la misma que la anterior.
Mtodo del cdigo civil. Nuestro cdigo en las obligaciones divisible e indivisibles en el titulo que encierra el tratamiento de las obligaciones en
cuanto a su objeto titulo XII.
La critica que se le puede hacer a Vlez se puntualiza que ha separado el tratamiento de las obligaciones divisibles e indivisibles por una parte
incluyndola en la legislacin de las obligaciones en cuanto a su objeto y aislndola como si nada tuviera que ver con la pluralidad de sujetos
mancomunacion simple y solidaria.
La divisibilidad como la indivisibilidad son subdivisiones de la mancomunacion.
Importante: en las obligaciones de sujeto mltiple conjunto el principio general es que cada acreedor / deudor es la divisibilidad y la excepcin es la
indivisibilidad y las solidaridad su obstculo.
Obligacin en mano comn inexistente.

Obligacin simplemente mancomunada. Concepto: art.690. La obligacin que tiene ms de un acreedor y ms de un deudor y cuyo objeto es una
sola prestacin es una obligacin mancomunada que puede o no ser solidaria.
Ej. . La entrega del caballo practicante y del automvil corsa patente y chapa 330.440 fiz 764 modelo 2006 que ever y dante deben hacer a favor de
marco. Por el contrario aunque medio unidad de titulo, si ever debiera entregar el caballo y dante el auto, no seria una obligacin mancomunada
sino prestaciones independientes.
La fuente debe ser igual para todos, las obligaciones simplemente mancomunadas pueden ser fraccionadas o indivisibles. art.693.
El principio general es que cada uno de los deudores solo esta obligado a pagar una parte de la deuda y cada uno de los acreedores solo pueden
exigir una parte del crdito. Art.691
Generalmente el rgimen a aplicar es de las obligaciones divisibles .art.690
Efectos. Exigibilidad. Pago: en cuanto a fraccionamiento el derecho de exigir y el deber de cumplir la prestacin divisible se fracciona de acuerdo al
nmero de acreedores o deudores, tal fraccionamiento se opera en partes iguales.
Pago en exceso. Hay pago en exceso cuando en el titulo de la obligacin se halla dispuesto lo contrario, es decir cuando paga mas
.art.674/691/692.
Pago total por uno de los deudores. El deudor que pagara ntegramente la deuda no queda subrogado a los derechos del acreedor.
Insolvencia, prescripcin, interrupcin de la prescripcin, suspensin de la prescripcin, cosa juzga, mora, culpa, dolo remisin, renuncia, y otros
medios auxiliares de extincin de las obligaciones. No propaga sus efectos, solamente a las partes interesadas.
Casos. Responsabilidad de los mandatarios conjunto art.1920
Responsabilidad de los cofiadores por deudas impagas, en caso de no haberse obligado en forma solidaria.
Obligacin solidaria. Concepto .art.699: la obligacin mancomunada es solidaria cuando la totalidad del objeto de ella puede en virtud del titulo
constitutivo o una disposicin de la ley ser demanda por cualquiera de los acreedores o/a cualquiera de los deudores.
Evolucin histrica. Surge del derecho romano que las divida en dos clases de solidaridad, la perfecta o correalidad y la imperfecta o in solidum.
Obligaciones solidarias perfectas (correales) o imperfectas (in solidum).diferencias: algunos autores han considerado que los efectos de la
concentracin en la solidaridad perfecta, el vinculo es mucho mayor que en las obligaciones in solidum.
En las obligaciones solidarias o perfectas los codeudores se representan recprocamente, mientra que en la in solidum no exista tal representacin,
en las perfectas se producan los efectos principales y secundarios que se desarrollaran , mientra que en la in solidum se dan solamente los efectos
principales .
De Gasperri admite esta distincin y encuentra un ejemplo de solidaridad imperfecta en el art.1082 del c.c. que trata sobre la responsabilidad civil
emergente de los delitos que dice : indemnizando uno de ellos todo el dao , no tendr derecho para demandar a los otros , las partes que les
correspondieren , es decir en pocas palabras la diferencia esta dada en que la solidaridad perfecta , quien paga puede reclamar al coobligado la
parte que corresponda en ejercicio de la accin recursoria , mientras que en la in solidum quien pago como co-obligado por un delito carece de
accin recursoria. Otros autores, como alterini, busso, borda, consideran que hay una sola solidaridad que es la perfecta, estos autores se apoyan
en el art.701 del c.c. descartando las distinciones al emplear la expresin solidaridad e in solidum como semejantes.
Por nuestra parte nos adherimos a esta ltima opinin negando la diferencia entre ambos.
Caracteres de las in solidum:
Cada uno de los deudores esta obligado por el todo con respecto al, acreedor
Si el deudor que ha pagado es responsable indirecto tiene accin recursoria contra el responsable directo para reclamarle el total de que
hubiera desembolsado. En cambio si el que ha pagado es responsable directo carece de accin recursoria
La prescripcin operada a favor del deudor o la interrupcin operada en contra del deudor no propaga sus efectos con relacin a los
dems obligados.
La cosa juzgada, en el juicio seguida contra un deudor no afecta a los dems responsables lo mismo ocurre con la remisin de la deuda.

IVAN MEDINA

34

Naturaleza del vnculo. Teoras.

Unidad o pluralidad de vnculos ? Se discute en doctrina si en estas obligaciones hay unidad o pluralidad de vnculos.
De la primera opinin ( pluralidad de vnculos) Llambas, y otros se fundan en que la obligacin solidaria uno de los deudores puede obligarse pura y
simplemente , y otro u otros , bajo condicin o a plazo; la obligacin puede ser nula o anulable con respecto a uno de los deudores y conserva su
valides con relacin a los dems _; el acreedor puede demandar a uno solo de los deudores , no obstante conserva su accin con respecto a los
otros y cada acreedor puede disponer del crdito por separado cedindolo.
Otro sector doctrinario (unidad de vnculo con pluralidad de situaciones subjetivas) critican a la anterior por considerar que no podra existir
pluralidad de vnculos, pues en tal caso abra pluralidad de obligaciones.
A pesar de esta discrepancia doctrinaria en lo que se esta de acuerdo es en que la existencia de la solidaridad de la obligacin no impide que entre
la misma existan situaciones distintas entre los sujetos por ej. La obligacin puede ser pura y simple para uno de los sujetos y modal para los dems
art.702.
Si uno de los sujetos fuese incapaz de adquirir el derecho o de obligarse, la obligacin no deja de ser valida para los otros. La incapacidad solo
puede ser opuesta al acreedor y deudor incapaz art.703.
Fuente. Fuente nica en las obligaciones solidarias el titulo fuente debe ser el mismo para todos los sujetos de la obligacin, en esto se diferencia
de las obligaciones conexas. Fuente es la voluntad de las partes y la ley (contratos y testamentos)
Requisito. Es un requisito esencial que la solidaridad sea expresa, es decir que emane de la voluntad de las partes o de la ley.
Prueba. El tema de la carga de la prueba presenta inters nicamente en cuanto a al fuente convencional, pues la impuesta por la ley no requiere
prueba basta con invocarla, la prueba es siempre expresa, por escrito y de testigos.
Hay que tener bien claro que la solidaridad no se presume se prueba.
Obligaciones solidarias y obligaciones conexas. No debe confundirse la solidaria con las conexas, en las primeras la concentracin de las
obligaciones en cada sujeto se produce en virtud de una misma fuente obligacional.
En las conexas por el contrario varios deudores estn obligados con respecto a un acreedor por una misma prestacin pero en virtud de distintas
fuentes. Tal es el caso de la obligacin de indemnizar la cosa incendiada que tiene el incendiario y el asegurador .ambos son deudores ante el
propietario, pero uno lo es a raz del acto ilcito cometido y el otro en virtud del contrato de seguro, las obligaciones son por lo tanto independientes.
La solidaridad puede ser activa, pasiva y mixta. La primera se da cuando hay varios acreedores y un solo deudor, la pasiva cuando existen varios
deudores y un solo acreedor; y la mixta cuando hay varios acreedores y deudores.
Efecto de la solidaridad pasiva. Efecto principal: estos se relacionan con la exigibilidad del pago a cualquiera de los deudores o a uno solo de ellos
art.705.
Exigibilidad del pago a cualquiera de los deudores, esta es el, mas importante de los efectos de la solidaridad art.705 el acreedor o cada creedores
pueden exigir el, pago de la deuda por entero contra todos los deudores solidarios conjuntamente o contar cualquiera de ellos. Puede exigir la parte
que a uno solo corresponda. Si reclamase el todo contra uno de los deudores y resultare insolvente puede reclamar contra los dems.
Pero generalmente es mas simple, al acreedor dirigir su accin contra uno solo de los deudores y es por ello que universalmente se reconoce esa
facultad de opcin como la principal razn d ser de la solidaridad.
Si el acreedor opta por accionar solamente contra uno o alguno de los codeudores, pude darse varias situaciones.
Que perciba la totalidad del crdito
Que logre cobrar parte de el
O que no consiga cobrar nada
Extincin. Si el acreedor percibe la totalidad del crdito la obligacin se extingue con respecto al, acreedor , pero en cambio nacern derechos del
deudor que pago para obtener de sus co obligados la contribucin correspondiente de acuerdo a los vnculos que entre ellos existan .
Cuando el acreedor demanda contra algunos de ls deudores y percibe nicamente una parte del crdito la ley le acuerda el derecho de percibir el
cobro del saldo a los dems co deudores siempre y cuando probando la insolvencia del demandado.
Pago y diversos medios de extincin de las obligaciones.
Novacion: la novacion echa entre el acreedor y uno de los deudores solidarios extingue la obligacin de los dems co deudores
art.810.
Compensacin: operada entre uno de los co deudores solidarios propaga sus efectos a los dems co deudores art.707
Remisin: operada entre un acreedor que haga a favor de un deudor y si es absoluta propaga sus efectos a todos los co obligados
y la obligacin se extingue ntegramente, en cambio si la remisin es relativa solo opera la extincin de la parte de la deuda del interesado.
Dacion en pago: extingue la obligacin.
Confusin: solo limita la parte correspondiente a ese co deudor o co acreedor art.866.
Efectos secundarios:
Prescripcin e interrupcin de la prescripcin: cualquier acto que la interrumpa a favor de uno de acreedores o en contra de uno
de los deudores aprovecha o perjudica a los dems art.713.
Suspensin de la prescripcin: no propaga sus efectos salvo que sea indivisible
Mora: la constitucin en mora de uno de los deudores propaga sus efectos respecto de los otros.
Transaccin art. 853: La transaccin hecha con uno de los codeudores solidarios aprovecha a los otros.
Culpa: el incumplimiento culposo de unote los deudores acarrea la responsabilidad de los otros
Dolo: el incumplimiento doloso de uno de los deudores no agrava la responsabilidad de otros ya que el dolo es personal.
Indemnizacin: podr ser demandada por cualquiera de los acreedores del mismo modo que el cumplimiento de la obligacin
principal.
Intereses: la demanda de intereses entablada contra uno de los deudores solidarios, hace correr los intereses respecto de
todos. Art.714.
Cosa juzgada: la cosa juzgada recada en juicio no es oponible a los co deudores que no fueron parte del juicio. Los co
deudores pueden invocar la cosa juzgada contra el acreedor que fue parte en el juicio. Art.715
Insolvencia de uno de los deudores. La insolvencia de uno de los deudores no tiene repercusin en cuanto al sujeto activo de la
obligacin puesto que la ley le garantiza su derecho contra ese tipo de eventualidades, al acordarle la facultad de reclamar su crdito a todos o a
cualquiera de los obligados art.705.
Defensa oponibles .clasificacin. En el derecho francs se distingue 4 clases pero se simplifican en dos sectores genrales u objetiva y
excepcionales o personales, esta clasificacin simplificada la encontramos en el articulo 715 del cdigo civil, trata d excepciones comunes a todos

IVAN MEDINA

35

los deudores y excepciones personales .nos ocuparemos de esta situacin : son las llamadas tambin reales u objetivas por que interesa a todos los
co deudores por igual y por lo tanto pueden ser opuesta por cualquiera de ellos art.715 primera parte.
Se sealan entre estas defensas el error, la nulidad, la ilicitud de al causa del objeto, dolo, violencia, falta de forma sustnciales, como tambin la
causa de extincin de lasa obligaciones (pago, novacion, transaccin, etc.) y otras tambin como la imposibilidad inimputable del cumplimiento, y la
prescripcin .tambin la modalidades como la condicin, plazo cargo que comprendan a todos los deudores en conjunto.
Defensas y excepciones personales: con efectos parcialmente extensivos se trata de medios de defensa que se relacionan exclusivamente con uno
de los deudores su efecto se propaga con relacin a otros e proporcin en parte a aquel .tales son los casos de la remisin parcial de la deuda y la
confusin, por ej. Pedro y pablo son deudores solidarios por $100.000 de Juan. Este hace remisin parcial de la deuda a favor de pedro por la
cantidad de $50.000 si luego pretendiera cbrale a pablo el total, o sea $100.000este tendra derecho a oponer la defensa de la remisin de la
deuda y a exigir que la demanda se reduzca en esa proporcin. En lo que a la confusin concierne si bien de acuerdo al Art., 886 del c.c. el principio
es que sus efectos son relativos , anteriormente al tratar de las consecuencias de esta figura en la solidaridad y la situaciones de excepcin que
puede ocurrir.
Defensa y excepciones estrictamente personales. Son los mismos que las defensa y excepciones comunes.
Extincin y sucesin por causa de muerte, en caso de fallecimiento de algunos de los deudores si quedare ms de un heredero cada uno de ellos
concurren en la obligacin del causante en proporcin a su cuota hereditaria, siempre que la prestacin sea divisible segn el art. 712, si fuese
indivisible se aplicara el art. 686 del cdigo o sea que la prestacin puede reclamarse por entero a cualquiera de los herederos del deudor fallecido
hasta aqu hemos hablado del haz vertical ahora entraremos en el haz horizontal. Que vendra a ser las relaciones internas entre co deudores.
Efectos de la relacin interna.
Contribucin. Acciones recursorias .caso de insolvencia.
El deudor que hubiera pagado el todo de la deuda tiene derecho a qe sus co deudores le hagan el reintegro pertinente, cada uno en relacin a su
parte. Art.716.
La medida de tal contribucin debe ser determinada en base a las reglas del art.689. A tal fin puede ejercer la accin de regreso o en subrogarse en
los derechos del acreedor.
En caso de insolvencia de algunos de los co deudores la perdida se repartir entre todos los que fueren solventes y el que hubiera realizado el pago
art.717 y siguientes.
Efectos con relacin a la parte activa.
Efectos principales.
Exigibilidad de la obligacin: el principio general a sido instituido por el art. 705 en su primera parte segn el cual cualquiera de
los acreedores tiene derecho a exigir el pago de la deuda por entero. a su ves el pago efectuado por el deudor o los deudores extingue la obligacin
( principio de prevencin consiste en la presencia que la ley acuerda al acreedor que ha demandado el cobro del crdito en el sentido de que el
pago debe hacrsele a el y no a otro consagrado en el art. 706 y731 inc.2, en ambos casos se determina que el deudor debe pagar la deuda a
cualquiera de los acreedores, si antes no hubiese sido demandado por algunos de ellos art.706 ultima parte, para que el derecho de prevencin
surta efecto el acreedor debe promover una demanda judicial contra el deudor o deudores .
Con la posibilidad de que entre cualquiera de los acreedores u deudores se opere la novacion, compensacin, remisin y la
confusin. Propaga sus efectos y se extingue la obligacin menos la confusin que solo tiene efecto Inter. partes.
Efectos secundarios.
La extincin de la obligacin por la imposibilidad inimputable del cumplimiento
Interrupcin de la prescripcin por actos realizados por cualquiera de los acreedores
Mora
Cosa juzgada en que ha sido parte uno solo de los acreedores. tiene efectos que la solidaridad pasiva.
Efectos de la relacin interna.
Participacin. El acreedor que hubiera cobrado el total del crdito tiene la obligacin de dar participacin a su coacreedor del monto que excede su
parte. La medida de tal participacin debe determinarse en base a las reglas del art. 689.
Efectos comunes a la solidaridad pasiva y activa.
Defensas comunes. Cada uno de los codeudores puede oponer a la accin del acreedor o del deudor, en su caso todas las defensas que sean
comunes a sus cointeresados .Art. 715
Tales son por ej. La nulidad de la obligacin por una causa que afecta a todos los interesados (vicios de la voluntad) la extincin absoluta de la
obligacin (pago) etc.
Cosa juzgada. Si una defensa comn opuesta en juicio por uno de los sujetos e rechazada, sus cointeresados podrn volver a oponerla en otros
pleitos a la inversa si la defensa comn hubiera prosperado, los cointeresados que no hubieran intervenido en el primero pleito podrn invocar,
respecto de la contraparte interviniente los efectos de la cosa juzgada recada en el mismo.
Defensas personales. Cada uno de los coacreedores o codeudores podr oponer las defensas que le sean personales, pero no las que le sean a
sus cointeresados .tales son por ej. La nulidad de la obligacin por una causa que afecta a uno solo de los cointeresados (dolo, violencia) la
extincin de la obligacin respecto de uno de los cointeresados (por confusin).
Existen tambin ciertas defensas personales de uno de los cointeresados susceptible de ser aprovechadas por otros, tales son. La dispensa de la
solidaridad realizada por el acreedor comn a favor de uno de los codeudores, la remisin de la deuda etc.
Limitacin de los efectos de la solidaridad. Esto ocurre en el caso de dispensa de la solidaridad realizada por el acreedor comn a favor de uno de
los codeudores y en supuesto de fallecimiento de un acreedor o de un codeudor art.712.
Obligaciones divisibles e indivisibles. Art.667 las obligaciones son divisibles cuando tienen por objeto prestaciones susceptibles de cumplimiento
parcial. Son indivisibles, si las prestaciones debiesen ser cumplidas por entero.
Diferencias con las solidarias.
Indivisibles
Semejanzas: cualquier acreedor
puede exigir y cualquiera de los acreedores puede serle exigido
el cumplimiento de la prestacin.
La prestacin debe ser exigida

IVAN MEDINA

solidarias

36

por entero.
Diferencias: La muerte de uno
de los sujetos no afecta la indivisibilidad de la obligacin
art. 686

Lo contrario ocurre en las

solidarias, la muerte de uno de
los sujetos hace cesar los
efectos en el caso de que
existan varios herederos art. 712
Indemnizacin en dinero, cesa la indivisibilidad, en cuanto a la
Como la indivisibilidad proviene
novacin extingue la obligacin
del vnculo subsiste la solidaridad
sea solidaria o indivisible art. 810.

Antecedentes Histricos: Dumoulin, rectificado por Pothier clasifica a las obligaciones indivisibles en 3 tipos de indivisibilidad:
Indivisibilidad absoluta: surge de la naturaleza de las cosas. Por ejemplo: la promesa de constituir una servidumbre de paso que
las partes no pueden estipular.
Indivisibilidad obligatione: surge de la voluntad de las partes en que han considerado al objeto. Por ejemplo la construccin de
un barco, en que no es el hecho pasajero lo que constituye el objeto de la obligacin, sino la obra consumada.
Indivisibilidad solutione tantum: esta no procede de ninguna de las dos nombradas anteriormente sino de la exigencia de su
cumplimento. Por ejemplo: la prestacin puede ser dividida en partes pero no podra se pagada fraccionalmente sino por entero. Por ejemplo: el
legado de una casa a varios herederos no se puede entregar la mitad de la casa o el dinero
El Cdigo Civil Francs. Indivisibilidad Intelectual y material: en planteos generales a seguido los lineamientos de Pothier, partiendo de la base que
la obligacin es divisible o indivisible, segn que tenga por objeto una cosa que en su entrega o un hecho que en su ejecucin, sea o no susceptible
de divisin material o intelectual.
La doctrina a criticado este enfoque juzgndola de complicada e innecesaria. Se ha censurado el criterio de la divisibilidad intelectual sobre todo que
complica todas las ideas. A este respecto se apunta con razn que se confunde la divisibilidad de la prestacin con la divisibilidad de derecho, y si
nos atenemos a la divisibilidad intelectual no habra en realidad en el universo, un solo objeto que no fuera divisible.
El sistema del cdigo Civil:
Art. 679: Toda obligacin de dar un cuerpo cierto es indivisible. Vlez se aparta del cdigo civil Francs en lo que concierne a la indivisibilidad
intelectual.
Rgimen de nuestro Cdigo: Las obligaciones son divisibles o indivisibles segn la naturaleza de la prestacin, Tambin puede considerarse
indivisible la intencin de las partes
Otros dice que depende de la naturaleza de la prestacin.
Nosotros consideramos est dominada por una idea de finalidad La Intencin determinar si es fraccionable o no. (Cazeaux).
Nota en la reforma por la ley 17.711 el nuevo texto del art. 2.326 se adopta a estos efectos el criterio econmico.
Indivisibilidad propia e impropia.
Indivisibilidad impropia. Concepto. Es la que es ejercida por un grupo humano por .ej. Dos personas se comprometen a componer una cancin
aportando uno la letra y el otro la partitura.
Por Ej. Si suponemos la compra de una casa a tres copropietarios, mediante un boleto de compra venta suscripto por los tres y en el momento de
escriturar uno de ellos se niega al otorgamiento como debe juzgarse esta obligacin la doctrina y la jurisprudencia interpreta que se trata de una
obligacin indivisible indivisibilidad impropia o imperfecta.por que aqu se exige la concurrencia de todos los obligados para que se realiza el
cumplimiento .
Indivisibilidad propia o comn. A diferencia de la anterior el acreedor puede exigir la ejecucin integra de la obligacin a cualquiera de los obligados
aisladamente.
Clases de indivisibilidad. Legal (por ej. Las acciones de una sociedad annima, las obligaciones que emanan de la eviccin art.2107.) Y
convencional
Indivisibilidad en las obligaciones de dar, de hacer y de no hacer.
Para poder comprender y determinar las obligaciones indivisibles hay que saber primero cuales son las divisibles: obligaciones de dar: art.669.
Obligaciones de dar sumas de dinero
Obligaciones de dar cantidad de cosas, por ej. La de entregar 100 toneladas de trigo a tres acreedores
Obligacin de dar cosas inciertas no fungibles, siempre que el nmero de unidades comprendidas en la prestacin sea igual al nmero de
sujetos de la obligacin o su mltiplo por ej. la prestacin consistente en entregar 10 caballos a cinco acreedores. si la coincidencia no se diera la
obligacin seria indivisible.
Obligacin de hacer. Segn el art. 670. Las obligaciones de hacer son divisibles cuando tienen por objeto la prestacin de hechos, determinados
solamente por un cierto numero de das de trabajo o cuando consisten en un trabajo dado segn determinadas medidas expresadas en la
obligacin, como la construccin de un muro estipulada por metros pero cuando la construccin de una obra no es por medida la obligacin es
indivisible.
Obligaciones indivisibles. Las obligaciones de dar una cosa cierta segn el art.679. Es indivisible sin embargo, nuestro cdigo no ha hablado nada
de la entrega de una cosa. La doctrina la ha contemplado, en la intencin a falta de claridad y se aplicara el rgimen de dar cosas inciertas no
fungibles indivisibles por Ej. La obligacin de entregar los caballos no individualizados a 5 acreedores.
Las obligaciones de hacer son en principio indivisibles excepcionalmente son divisibles, con excepcin del art. 370. Que habla sobre las divisibles.
Las obligaciones de no hacer son indivisibles de manera absoluta. Pero nuestro cdigo segn el art. 671. se inclina por abstenerse a dicha solucin
en las obligaciones de no hacer la indivisibilidad o la divisibilidad se decide por el carcter natural de la prestacin , en cada caso particular.
Por nuestra parte entendemos que las obligaciones de no hacer la regla es la indivisibilidad y la excepcin la divisibilidad. Por ej. Dante, ever y
marco se abstiene a cortar 60 hectreas de bosques que poseen en la comunidad para que danilo pueda cazar, si dante tala 20 hectreas y los
dems se abstienen ,se podra considerar como divisible art.685, pero eso no quita que no pueda ser indivisible ya que lo importante es la
intencin .
Indivisibilidad en las Obligacin facultativas. Depende de la suerte de la principal, esta determina los efectos del carcter divisible o indivisible de la
misma.
Indivisibilidad en las obligaciones alternativas. Se decide en la eleccin u opcion .
Indivisibilidad en las obligaciones de entregar. Son indivisibles art. 681, la, obligacin se juzgara divisible o indivisible segn su naturaleza.

IVAN MEDINA

37

Indivisibilidad en las obligaciones de crear una servidumbre predial. Son indivisibles.

Indivisibilidad en la clusula penal. Depende de la principal la indivisibilidad o divisibilidad.
Efectos de la indivisibilidad diferencias con las solidarias.
En las obligaciones indivisibles no propagan sus efectos a los dems se limitan sus repercusiones a las partes que han intervenido en el acto.
En la remisin: en la solidaria con respecto a los dems deudores solidarios extiende sus efectos a los dems extinguiendo la obligacin.
Art.707/881.
En la obligacin indivisible la remisin de la deuda solo puede hacerse con consentimiento de los dems acreedores en caso contrario solo extingue
entre las partes.
Confusin: no impide el cumplimiento de la obligacin mientras que exista un deudor libre de ella. Eso ocurre en la indivisible, pero en la solidaria
solo se extingue con respecto a la cuota de la parte mientras no sean deudores aparentes.
Insolvencia: la insolvencia de uno de los codeudores en la obligacin indivisible no influye en la relacin con los dems, por que mientras quede un
deudor en condiciones de cumplir la prestacin puede ser dirigida contera el la direccin del acreedor.
Pago. De la prestacin: del art.686, fluye que a cualquiera de los deudores de la obligacin indivisible puede serle exigida la ejecucin integra de la
misma. Nuestro cdigo se inclina por el sistema que permite reclamar el pago a uno solo de los deudores sin embargo este procedimiento no es de
tan sencilla aplicacin de esto se desprende varias situaciones.
La prestacin puede ser cumplida por cualquiera de los deudores en esta caso la norma no ofrece dificultadas.
La prestacin solo puede ser cumplida por uno de los deudores, en tal caso no ofrece dificultadas, mientras la accin sea cumplida por el
pero si el demandado no es el deudor al cual es posible hay que ser precavido por ej. Se exige al deudor Al caballo prometido que esta en posesin
de B, este derecho del art.686 por si solo no puede resolverla. En tal hiptesis impone la precaucin de demandar conjuntamente a todos los
deudores y as posibilitar al deudor demando la facultad de traer a juicio a los coobligados cuya presencia en el litigio es indispensable
La prestacin exige para su cumplimiento la presencia de todos los deudores conocida como indivisibilidad impropia.
Culpa, mora y dolo: art.685. Solo el autor de la obligacin del derecho debe soportar la indemnizacin que puede exigir el acreedor, quedando libre
de satisfacer los otros codeudores.
Cosa juzgada: tanto en la indivisible como en la solidaria, no pueden ser opuesta a los que no intervinieron en el acto jurdico.
Prescripcin: repercute sobre todos. Tanto en la solidaria como en la indivisible.
Diversos medios de extincin de las obligaciones.
Compensacin: en la indivisible solo alcanza a las partes, en las solidarias alcanza a todos, art.830.
Renuncia: en la indivisibilidad no es susceptible de renuncia, en la solidaria puede extinguirse por renuncia en cuyo caso pasa a ser la misma
mancomunada.
Novacion: hay que distinguir segn se trate de una obligacin indivisible con acreedor nico y varios deudores y de una obligacin de igual clase
pero en la que all pluralidad de acreedores y uno o varios deudores
En la primera hiptesis la obligacin pactada por el acreedor nico con uno de los deudores propaga su efecto extintivo a los dems codeudores
art.810.
Pero en el segundo supuesto si hay pluralidad de acreedores hay que distinguir si hay uno o varios deudores por ej. Si hay un solo deudor la
novacin se produce nicamente con respecto de l acreedor que la convino y no propaga sus efectos a los dems acreedores art.-809. En caso de
pluralidad de acreedores nos parece que hay que combinar la solucin del Art., 809 y 810 y as tendremos con respecto a los acreedores que no
han intervenido en la novacion, esta no produce ningn efecto; y en el caso en lo atae al acreedor que hizo la novacion se extingue la obligacin no
solo con ese deudor sino con todos.
Transaccin: no extiende sus efectos.
Fin bolilla 6

Adolf hitler. El mayor problema no es la pobreza ni la miseria sino la indiferencia entre nosotros mismos.
Lenin: la idea no es comprender a la sociedad sino transformarla.

IVAN MEDINA

38

Capitulo siete
Efectos de las obligaciones. Concepto. Son las consecuencias de las mismas, consisten en la necesidad jurdica de que se cumpla la obligacin.
Diferencias con los efectos de los contratos.
Efectos de los contratos
Efectos de las obligaciones
Los efectos de los contratos
Consiste en provocar, la
consisten en producir, transferir y modificar obligaciones y crear
necesidad de su cumplimiento
Derechos reales.
de tal manera el cumplimiento
de los contratos no se hace por
si mismos, sino a travs de loa obligaciones creadas por ellos.
Nota: las obligaciones han nacido para ser cumplidas.
Art. 1198: Los contratos deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena fe de acuerdo con lo que veroslmente las partes entendieron o
pudieron entender obrando con cuidado y previsin. Principio de buena fe.
Art. 4008: recepta el principio de buena fe
Efectos con relacin a las partes y terceros. Art.503: las obligaciones no producen efecto sino entre acreedor y deudor, a los sucesores a quienes
se transmitan, no tienen efecto en cambio con relacin a terceros.
Es decir que el efecto de la obligacin solamente alcanza a las partes y a sus sucesores.
Efectos con relacin a terceros: como ya hemos dicho anteriormente las obligaciones no pueden afectar a terceros. Pero suele darse una excepcin
es la que se refiere el art.504: si la obligacin se hubiere estipulado una ventaja a favor de un tercero este podr exigir el cumplimiento si la hubiese
aceptado y chelo saber al obligado antes de ser revocado ( pero en verdad aqu no hay una excepcin por que al haber aceptado el tercero el
beneficio se incorpora a la obligacin.
Hay que distinguir entre sucesor universal continua la personalidad. Art.1195/1279 y 3417 del c.c. En cuanto a los sucesores a titulo singular, los
efectos de las obligaciones no alcanzan a los sucesores singulares. Hay sin embargo dos excepciones las obligaciones que la ley impone comos
seria las obligaciones protem rem. Las obligaciones que se transmiten convencionalmente entre las partes. Art.1268.

Nota: las instituto personae nunca se transmiten ej. Nombre,

honor, domicilio .art.498

Efectos con relacin al acreedor: consiste en darle derecho para reclamar el cumplimiento de la prestacin.
La ejecucin puede darse de dos maneras:
Ejecucin voluntaria, el deudor paga normalmente.
Ejecucin Forzada: Puede ser directa, se da cuando se lo intima al deudor o se logra por un tercero. Puede serlo de manera indirecta por
medio de la indemnizacin.
En las obligaciones de dar. Son estas las que mas se prestan para el cumplimiento compulsivo directo. Si las cosa mueble o inmueble que ha de
entregarse esta en el patrimonio del obligado, una vez obtenida la sentencias condenatoria firme contra el mismo se pone en posesin del bien
debido al acreedor, Por medio del oficial de justicia y si fuera menester con el auxilio de la fuerza publica .si la cosa hubiera desaparecido del
patrimonio del deudor o si ya no exista quedaran abiertas las otra medidas de ejecucin ya sea por tercero o mediante la indemnizacin de daos y
perjuicios.
Obligaciones de hacer en estas obligaciones la ejecucin forzada directa encuentra muchas dificultades insuperables que el deudor se resiste a
cumplir la prestacin estos principios estn fundados en la persona humana.
Por ej. No se concibe que un concertista de piano o un cirujano o un pintor famoso que se niegue a cumplir su obligacin de hacer sean obligados
por un gendarme al cumplimiento, no es posible esta solucin sino que se procede al cumplimiento por un tercero o indemnizacin por daos y
perjuicios.
Obligacin de no hacer. La situacin es muy parecida pero hay mayor flexibilidad, en esta hay que distinguir si la persona es esencial para el
cumplimiento de la abstencin o no por ej. Si ever ha vendido el derecho de fabricacin de un producto comprometindose a no hacer pblico el
secreto de elaboracin, en caso de no cumplir con su abstencin es evidente que no se lo podra tapar la boca con la fuerza publica.
Si la persona del deudor no es indispensable para el cumplimiento de no hacer puede pedirse entonces el empleo de la fuerza pblica para obtener,
la abstencin prometida por ej. Si cayo ha vendido un negocio, comprometindose a no establecer dentro de un radio determinado otro negocio
igual, puede recurrirse al auxilio de medidas coactivas para la clusula del comercio que aquel hubiese instalado.
Medios de ejecucin de las obligaciones.
Ejecucin especifica. Ejecucin forzada directa y colectiva. Todas estos tipos de medios de ejecucin estn enumerados en el art.505.

IVAN MEDINA

39

Art.505: los efectos de la obligacin con respecto el acreedor son:

Darle derecho para emplear los medios legales, a fin de que el deudor le procure aquello a que se ha obligado.
Para hacrselo procurar por otro a costa del deudor.
Para obtener del deudor la indemnizacin correspondiente.
Respecto del deudor el cumplimiento exacto de la obligacin le confiere el derecho de obtener la correspondiente liberacin, o el derecho de repeler
las acciones del acreedor, si la obligacin se hallase extinguida o modificada por causa legal.
Astrientes
Concepto. Segn Mazeaud, son las condenaciones pecuniarias aplicadas por el juez a fin de vencer la resistencia de un deudor recalcitrante
inclinando su voluntad al cumplimiento de la sentencia.
Caracteres:
Son judiciales
Son conminatorias
Son arbitrarias
Son provisorias
Son pecuniarias
Son subsidiarias
Naturaleza jurdica: los astrientes tienden a conseguir el cumplimiento de la obligacin.
Antecedentes histricos derecho comparado:
En el derecho alemn se permite a los jueces aplicar astrientes o prisin.
En Francia los astrientes comenzaron a tomar vigencia con la ley del 21 de julio de 1949. Pero su aplicacin data de mucho tiempo atrs , durante la
revolucin francesa un abogado fue condenado por un tribunal francs a pagar a su cliente una multa de 10 francos por da debido a que este no
quera devolver unos papeles a sus cliente luego de trascurridos 400 francos el abogado devolvi a su cliente dichos papeles.
Momento de su aplicacin. Deben ser aplicarse una vez que ha medado incumplimiento del deber impuesto por resolucin judicial.
Rgimen del cdigo civil.
Art.666 bis. Los jueces pueden imponer en beneficio del titular del derecho condenaciones conminatorias de carcter pecuniario a quienes no
cumplan deberes jurdicos impuestos en una resolucin judicial.
Las condenaciones se graduaran al caudal econmico de quien deba satisfacerla y podrn ser dejadas sin efecto o reajustados si aquel desiste de
su resistencia y justifica total o parcialmente su proceder.
Incumplimiento de la obligacin:
Ejecucin indirecta. Requisitos.
Inejecucin absoluta o relativa
Mora para el caso de la relativa
Imputabilidad por dolo o culpa
Dao causado
Elementos de la mora:

Elemento objetivo: ( retardo en el cumplimiento de la obligacin )

Elemento subjetivo ( imputabilidad del retardo)

Elemento formal. ( constitucin en mora)

Prueba de la mora:
Carta certificada
Carta documento
Escritura publica
Verbalmente ( hay registro de una constitucin en mora por telfono)
Clases de mora en la argentina.
Convencional ( es la estipuladas por las partes, el solo vencimiento del plazo coloca al deudor en un estado
de mora sin necesidad de requerimiento previo alguno )
Legal (son as previstas por el ordenamiento jurdico) ej. Obligacin impositiva, el socio que no hace su
aporte prometido a la sociedad art.1721 del c.c.
Mora ex re ( es la que surge de la propia naturaleza de la obligacin, ej la contraccin de un pabelln ara
una exposicin que indudablemente debe ser terminada para el da sealado , los servicios de una orquesta contratadas para una boda , un taxista
cuyo servicios se encargan para viajar a una estacin de ferrocarril )
Art.509 (viejo):
El cdigo civil argentino como principio general exige la interpelacin previa para que se opere la constitucin en mora .en el art. 509 primera parte
dispone al efecto: para que el deudor incurra en mora debe mediar requerimiento judicial o extrajudicial por parte del acreedor. El acreedor debe
exigir al, obligado el cumplimiento de la prestacin y puede hacerse de dos manera judicial o extra judicialmente.
El requerimiento judicial en los juicios ordinarios y sumarios se cumple con la notificacin, mientras que en el juicio ejecutivo y en el embargo
preventivo se consuma mediante la intimacin que se cumpla de por medio con el oficial de justicia.
Despus de consagrar el principio general de la necesaria interpelacin previa el art.509 en su segunda parte estatuye dos excepciones:
1)
Cuando se halla estipulado expresamente que el mero vencimiento del plazo produzca la mora
2)
Cuando de la naturaleza y circunstancia de la obligacin resulte que la designacin del tiempo en que deba cumplirse fue un motivo
determinante para el acreedor. el significado de esto es que no se exige la interpelacin previa por que la moras e opera ipso iure.

IVAN MEDINA

40

En cuanto ha la mora ex re son las que surgen de la propia naturaleza y circunstancia de la obligacin, explica la doctrina en estos casos que hay
una convencin tacita siendo innecesaria la intimacin previa. Preferimos creer en estos supuestos la mora surge de la propia modalidad de la
obligacin que hace innecesaria la interpelacin.
La mora legal la que esta prevista en el ordenamiento jurdico.
Reforma del art. 509 por la ley 17.711/68 y su actual redaccin es la siguiente.
Art. 509 (nuevo) en las obligaciones a plazo se produce por su solo vencimiento.
Si el plazo no estuviere expresamente convenido pero resultare tcitamente de la naturaleza y circunstancias de la obligacin, el creedor deber
interpelar al deudor para constituirlo en mora.
Si no hubiera plazo, el juez a pedido d parte lo fijara en procedimiento sumario al menos que el acreedor opte por acumular las acciones de fijacin
de plazo y de cumplimiento en cuyo caso el deudor quedara constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de la
obligacin.
Para eximirse de las responsabilidades derivadas de la mora el deudor debe probar que no le es imputable.
Lo que en la antiguo art. 509 era la excepcin ahora pasa a ser la regla.
1)
en cuanto a las obligaciones con plazo expreso el cdigo civil no se refiere a que tipo de plazo si es un plazo cierto o incierto (determinado
o indeterminado), pero en cuanto al rgimen de la mora solo es comprendida el plazo cierto y en cuanto al plazo incierto no cabe darle el mismo
tratamiento por la simple razn de que el deudor puede ignorar el hecho. Lo que importa en el plazo expreso es la hoja del calendario que cuelga
en la pared ( hedemann ).la nica forma de que se admita otras excepciones para que se tenga por necesidad el requerimiento previo es por
acuerdo ente las partes o disposicin de la ley.( pacto comisorio tcito )
2)
obligaciones con plazo tcito: el inciso segundo del art. 509 tiende a confusin ya que contempla la misma situacin del viejo art.
509dando una solucin totalmente opuesta .el viejo art. deca que el termino convenido para cumplir haba sido motivo determinante por parte del
acreedor , vale decir que comprenda las obligaciones sometidas a plazo esencial o perentorio , en el que la prestacin debe ejecutarse por que de
lo contrario lo que se opera en realidad no es un retardo sino un verdadero incumplimiento . de manera que no era necesario intimar al deudor ya
que la mora era de pleno derecho comprendiendo con mayor razn que la mora era automtica.
Por su parte el actual art.509 segunda parte, se tiene una situacin muy diferente que acabamos de mencionar. Que a previste supuestos de
obligaciones sometida a plazo tcito, no las de plazo perentorio o esencial. El plazo tcito ha sido definido como el que no esta fijado por las partes,
pero que se produce de la misma naturaleza del compromiso. Para estas obligaciones a plazo tcito, el Art., 509 e su nueva redaccin impone el
requisito de interpelacin previa al deudor.
3)
Obligaciones sin plazo fijado. vale decir cuando ni expresa ni tcitamente se ha establecido el plazo, exige la previa fijacin judicial y una
vez que esta ha sido hecha el deudor quedara constituido en mora ipso iure .
Critica de cazeaux al nuevo art. 509: no nos convence la innovacin introducida por la ley 17.711 en el rgimen de la constitucin en mora del
deudor por las siguientes razones.
a)
NO se advierte la necesidad de este cambio. las reformas de las leyes no conciben por puro afn terico sino que cuando se
constanta en la vida practica y adems cuando es imperante ,justificado muy predominante modificaciones en el sistema jurdico
b)
suponiendo que hubiera sido necesario una modificacin, lo mas recomendable hubiese sido optar por un rgimen intermedio
que impone la interpelacin previa como principio.
c)
Es incompresible como en una poca que se caracteriza por lo que llaman capitand la dulcificacin progresiva y constante de la
condicin del deudor, se ha cado en un sistema que segn la opinin prevaleciente se empleo el riguroso sistema jurdico romano.
d)
Si hubiramos tenido que pronunciarnos en un sentido en la poca de Velez es posible que nos hubisemos inclinado por el
sistema de la mora automtica, ya que imperaba en la sociedad un sentido estricto de el cumplimiento puntual de la obligacin, hasta el punto de
considerarlas deshonrosa la demora. pero en una sociedad acostumbrado durante 100 aos al rgimen de la interpelacin previa y casi sacramental
y sobre todo si se tiene en cuente que en las costumbre modernas ya no se aprecia con tanto rigor el retardo en el cumplimiento de la obligacin
nos parece que no es conveniente la introduccin de un cambio tan profundo a nuestro sistema jurdico.
Efectos de la mora con relacin al deudor.
a)
Obliga al deudor a indemnizar, los daos y perjuicios causados al acreedor.
b)
Pone a cargo del deudor los riesgos del contrato
Cesacin de la mora del deudor.

Cuando el deudor cumple la obligacin

En caso de que sobrevenga la imposibilidad

En caso de renuncia de los derechos del acreedor

Efectos con relacin al acreedor.

Impone al acreedor el deber de resarcir daos y perjuicios

El deudor queda liberado de los riesgos del contrato

Cesa el curso de los intereses

Impide que se constituya en mora el deudor.

Cesacin de la mora del acreedor.
Por la renuncia de los derechos del deudor
Por imposibilidad de cumplimiento
Imputabilidad. Concepto. Se dice que es imputable una persona cuando obra con plena capacidad y conciencia de sus actos.
Factores de atribucin. ( ver bolilla numero 12 y 13 )
Objetivo por el riesgo creado
Subjetivo por dolo o culpa
Relacin de causalidad
Dao causado
Antijuricidad del dao

IVAN MEDINA

41

Culpa .concepto. art.512. La culpa del deudor en el cumplimiento de la obligacin consiste en la omisin de aquellas diligencias que exigiere la
naturaleza de la obligacin, y correspondiesen a las circunstancias de las personas, del tiempo y lugar.
Culpa en la doctrina. La doctrina ha elaborado tres clases de culpa que son las siguientes:
Culpa conciente
Culpa con previsin
Culpa inconciente ( es la que recepta nuestro cdigo )
Antecedente histrico. Derecho romano. Grados de culpa.
En roma la culpa se divida en grados.
Culpa lata o grave
Culpa leve. que se divida en:

In abstracto ( los cuidados de un buen padre de familia )

In concreto ( cada uno cuida lo suyo )

Culpa levsima. fue agregada por los glosadores romanos consiste en la omisin de un muy buen padre de familia.
Unidad o pluralidad de culpa.
Para algunos autores el concepto de culpa no es unitario sino dual, se deben considerar dos clases de culpa, la contractual y la extracontractual.
Culpa contractual. Concepto: la que se comete por las partes con motivo del incumplimiento de un contrato, por negligencia, imprudencia,
imprevisin, etc. La conducta reprochable del obligado significa la violacin de una obligacin preexistente, se presume y no necesita ser probada
por el acreedor, la indemnizacin es resarsitoria, para que la reparacin sea procedente es necesario la constitucin en mora, se indemniza las
consecuencias inmediatas y necesarias.
Culpa extracontractual. Concepto: Llamada tambin aquiliana. Es la violacin de un derecho ajeno, causando un dao, cometido por negligencia
del agente, fuera de toda relacin contractual y que trae como consecuencia para el mismo, la obligacin de resarcir el perjuicio ocasionado. No hay
obligacin preexistente, esta debe ser probada, no se presume y debe ser probada por el acreedor (con el surgimiento de la teora del riesgo
creado, con los daos causados por las cosas, o por el riesgo o vicio a debilitado dicha prueba), la indemnizacin es sancionatoria, para que la
reparacin sea procedente surge por la misma fuerza del hecho culposo sin necesidad de interpelacin alguna, para ser responsable por ilcito basta
la edad de 10 aos art. 921 y para los actos lcitos se requiere la edad de 14 aos, se indemnizan las consecuencias inmediatas y mediatas
previsibles.
Diferencias ms notables:
Contractual
Prescripcin: 10 aos art. 4023
Dispensa de la culpa: puede ser dispensada
Dao moral: el juez puede hacer
lugar a el art. 521/522

Extracontractual
2 aos art. 4037
No puede serlo
El juez debe hacer lugar al dao
moral art. 1078

Segn otros autores la pluralidad carece de culpa, La culpa es una sola, En realidad no hay dos culpas diferentes sino dos regimenes de
responsabilidad diferentes. Porque tanto la culpa contractual como extracontractual ambas son fuentes y elementos de la imputabilidad.
Culpa incontraendo y precontractual.
Algunos autores hacen la diferencia: culpa in contrayendo son la tratativas tanteos conversaciones, acuerdos parciales que las partes realizan antes
de llegar a un acuerdo y que producen un detrimento patrimonial a una de las partes.
Mientras que la culpa Pre contractual es tambin anterior a la formacin del contrato, pero a diferencia de la in contraendo se refiere a un periodo
anterior a la existencia de un contrato en vas de conclusin, es decir, una etapa de trmites meramente preparatorios.
Segn Llambas los dos son: los tratados preliminares antes de firmar la obligacin contractual. Para indemnizar, el juez debe tener en cuenta lo
siguiente. Los tribunales argentinos no distinguen entre culpa incontraendo y precontractual, se tiene en cuenta el inters negativo que comprende el
lucro cesante y el dao emergente, comprende adems los gastos hechos en el contrato frustrado (ej. El arquitecto que diseo los planos de una
casa que despus el propietario desisti de su construccin).
Culpa dispensa. La mayor parte de la doctrina nacional entiende que al no existir en nuestro cdigo un articulo semejante al articulo 507 y
habindose borrado toda clase de graduacin de la misma no cabe hacer discriminaciones y es posible por lo tanto la dispensa anticipada de la
culpa , por nuestra parte no compartimos esta opinin por que no es posible por las propia seriedad de la norma o de la delacin jurdica , darle una
carta blanca al obligado , excusndolo de manera que sea una verdadera invitacin al incumplimiento , nos parece que la dispensa de la culpa
cuando hay una falta muy leve es decir inconcreto y de acuerdo como lo indica el art. 512
Indemnizacin.
Concepto: es el resarcimiento de un dao o perjuicio que por su culpa o negligencia causa un dao a otro ya sea reparando el perjuicio causado o
por el resarcimiento econmico.
Fundamentos: se entiende la existencia de un pacto accesorio tcito entre el acreedor y el deudor (giorgi la crtica por que solo se tienen en cuenta
las obligaciones de fuente contractual y no las legales ni las de fuente extracontractual.
Lafalle en argentina, nos dice que el fundamento de la indemnizacin es el principio inmanente de justicia.
Larenz en Alemania, toma como fundamento la justicia conmutativa.
Finalidad de la indemnizacin.
Existen dos sistemas el de derecho romano (reparacin en dinero) y el sistema alemn (restitucin al estado anterior) nuestro cdigo recepta
ambos.
Dao. Concepto. Art. 519.se llaman daos e intereses el valor de la perdida que ha sufrido, y el de la utilidad que haya dejado de percibir el acreedor
de la obligacin por la inejecucin de esta a debido tiempo.

IVAN MEDINA

42

Clases de daos:
Dao material
Dao moral
Dao contractual
Dao extracontractual
Dao compensatorio
Dao moratorio
Dao directo o inmediato
Dao indirecto o medito
Dao intrnsico
Dao extrnseco
Dao previsible
Imprevisible
Dao comn
Dao particular
Dao actual
Da futuro
Dao positivo
Dao negativo
Requisitos del dao:
Cierto
Personal
Lesin a un derecho subjetivo o bien jurdicamente protegido.
Valuacin.
Convencional
Legal( Ej. ley del seguro de trabajo)
Judicial
Inejecucin dolosa: art.521. Si la inejecucin fuere maliciosa los daos e intereses, comprendern tambin las consecuencias mediatas.
Inejecucin culposa. Art.520. el resarcimiento de los daos e intereses solo se comprendern los que fueran consecuencia inmediata y necesaria de
la falta de cumplimiento de la obligacin.
Determinacin de la indemnizacin:
Valor objetivo: el valor del mercado y que hubiera podido obtenerse de su venta.
Valor subjetivo. El valor que realmente tena la cosa para el damnificado.
Valor de afeccin. resultado de los sentimientos puramente personales para el dueo.
Prueba del dao.
El acreedor deber probar:

La existencia del dao

El nexo causal entre la violacin de la obligacin y el dao experimentado.

Dao moral. Clases.

Dao moral social u objetivo. Es el que afecta a la parte social del patrimonio moral de una persona y por lo general repercute
sobre el patrimonio material.

Dao moral subjetivo afecta puramente los sentimientos, afecciones creencias etc.
Rgimen del cdigo civil.
Art.1078. la obligacin de resarcir el dao causado por los actos ilcitos comprende, adems de la indemnizacin de perdidas e intereses, la
reparacin del agravio moral ocasionado a la victima.
La accin por indemnizacin del dao moral solo competer al damnificado directo; si del hecho hubiere resultado la muerte de la victima,
nicamente tendrn accin los herederos forzosos.
Dao moral. Concepto. Art. 1068. Habr dao siempre que se causare a otro algn perjuicio susceptible de apreciacin pecuniaria o directamente
en las cosa de su dominio o posesin. O por el mal hecho a su persona o a sus derechos o facultades
El dao moral en la inejecucin contractual. Art. 522. En los casos de indemnizacin por responsabilidad contractual el juez podr condenar al
responsable a la reparacin del agravio moral, que hubiere causado de acuerdo con la ndole del hecho generador de la responsabilidad y
circunstancias del caso. El trmino podr cazeaux y la doctrina nacional lo entiende como deber.
Naturaleza jurdica. La mayor parte de la doctrina se orienta al reconocimiento del dao moral , en el derecho francs , suizo consagran un amplio
sistema de reparacin del dao moral otros pases como chile, ecuador, Japn, consagran el resarcimiento del dao moral en la esfera de los actos
ilcitos otro sector como el cdigo alemn consagran casos especiales de reparacin del ,dao moral determinados por la ley y esos son ,el dao al
cuerpo, la privacin ilegitima de la libertad ,seduccin o abuso de mujer honesta, etc. En el derecho anglosajn y de estados unidos adems la

IVAN MEDINA

43

indemnizacin tiene un carcter punitivo, no solo se exige la violacin de un derecho sino la concurrencia d un especial propsito injurioso, o culpa
muy grave.
En el derecho sovitico recuerda Iturraspe se excluye totalmente la indemnizacin del dao moral segn la opinin Cherchenevitich segn el cual la
transformacin del, perjuicio moral es el resultado del espritu burgus que lo estima todo en dinero que considera que todo puede venderse.
Clusula penal. Concepto. Es aquella en que una persona, para asegurar el cumplimiento de una obligacin se sujeta a una pena o multa en caso
de retardo o no ejecutar la obligacin art.652.
Funcin.
Compulsiva
Indemnizatoria

Caracteres.
Accesoria
Subsidiario
Condicional
Puede ser constituida a favor de terceros
Inmutable. (la inmutabilidad tiene algunas excepciones, ellas son en caso de cumplimiento parcial o irregular, acuerdo de partes,
daos distintos a los previstos en la clusula.)
Condiciones de exigibilidad.
Incumplimiento absoluto o relativo
Mora del obligado
Imputabilidad de la inejecucin
Diferencias con las facultativas. En la facultativa, el deudor puede optar entre cumplir la prestacin principal o pagar la prestacin accesoria, en la
obligacin con clusula penal tal opcin no puede ser hecha por el deudor.
Diferencias con la alternativa. En la alternativa las dos prestaciones integran el objeto y estn en un pie de igualdad, el deudor se libera entregando
una o la otra, en la obligacin con clusula penal por el contrario hay una sola prestacin la principal.
Diferencias con la condicional. En la condicional., el derecho de la prestacin es incierto, puede o no existir en cambio en la obligacin con clusula
penal no hay ninguna incertidumbre con respecto a la obligacin principal y ello puede ser exigida por el acreedor.
Diferencias con la seal o arras. En la clusula penal no hay entrega anticipada de parte de la prestacin, prometida ni de otra cosa, como ocurre
con la seal. La clusula penal no pueden arrepentirse las partes en la seal si.
Fin bolilla 7
Sigmun freaud: estamos progresando hoy queman mis libros, antes me hubieren quemado a m.
Dr. Rodrguez: el banco te da un paraguas cuando hay sol y te lo quita cuando llueve.

Captulo Ocho.
Relacin de Causalidad. Concepto. Teoras.

IVAN MEDINA

44

Teora de la equivalencia de Condiciones o Condicin Simple: Su mayor expositor es Von Liszt, que se ha inspirado en la jurisprudencia francesa;
parte de la base de que la causa es el conjunto de condiciones necesarias para q
ue acontezca un efecto.
Ejemplo: Sera responsable del homicidio el estudiante que corre a un compaero y lo lastima, si el herido muere en el hospital a raz de que se
desploma el techo, el compaero sera responsable.
Teora de la Causa Prxima: Su expositora es Bacon, segn ella la causa del evento es solamente la que en el orden del tiempo se halla ms
prxima al resultado.
Ejemplo: una persona que cambia el contenido de un frasco de remedio y pone veneno en el la enfermera sin saberlo se lo suministra al enfermo y
ste muere. El antecedente prximo del dao sera el acto de la enfermera, sin embargo no estara ah la causa verdadera, sino el acto ms remoto
en el tiempo con relacin al resultado, o sea el cambio del contenido de un frasco, por estas razones dice Orgaz esta teora a sido abandonada.
Teora de la Causa Eficiente o Predominante: Fue expuesta Birkermeyer, para ste autor la causa del evento, es la que rene la calidad de ser el
hecho de eficacia predominante, solo se tiene en cuenta el hecho de mayor fuerza productiva o mayor influencia interna en el proceso causal.
Teora de la Causalidad Adecuada: Esta teora prevalece tanto en el derecho civil como el penal. Su mayor expositor es un Fisilogo Von Kries,
sigue a la jurisprudencia francesa y a la jurisprudencia alemana.
La Causa para l es solamente la condicin que segn el curso natural y ordinario de las cosas, es idnea para producir un resultado y debe ser una
condicin que regularmente acarree dicho resultado.
Es receptado por nuestro cdigo Civil por el art. 901 cuando dice: que la causa ser nicamente la condicin que segn el curso natural y ordinario
de las cosas es idnea para producir un resultado.
Para determinar cuando un hecho puede considerarse condicin adecuada de un dao es menester hacer un juicio de Probabilidad. El juez debe
pues hacer un cribado de las condiciones, se debe hacer expo Facto un juicio o calculo de probabilidades prescindiendo de la realidad del suceso ya
acontecido.
Hay discrepancias entre los seguidores de esta teora:
Para Von Kries el juez debe retroceder mentalmente hasta el momento del hecho a fin de establecer si este era idoneo para
producir el dao, considerando solamente los gastos que la gente conoca o poda conocer.
Para Thon el pronstico debe hacerse sobre la base de lo que debe conocer el hombre medio.
Para Rumelin en adecuacin de la causa al efecto debe computarse todas las circunstancias existentes en el momento del hecho,
sea que fuera conocida entonces o que pudieran conocerse despus.
Se agregan a sta teora las siguientes reglas:
No debe exigir que el hecho caracterizado como condicin adecuada halla producido por s solo los daos.
El evento daoso puede deberse a una causa mediata siempre que sea adecuada.
En el supuesto de la concurrencias de causas, cuando una sola de ellas no fuera suficientes para el advenimiento del dao, debe
estimares que todas han sido condicin del mismo.
Nota: el doctor Lpez Mesa: Critica a Von Kries ya que confunde la causa con la culpa.
Teora de la Causa Humana: Su expositor es Boffi Boggero: el ser humano, provisto de conciencia y voluntad, incide sobre la cadena causal de la
cadena exterior. El elemento positivo de la relacin causal es que el hombre haya puesto con su actividad una condicin de resultado daoso.
Incumplimiento Inimputable. Concepto. Situacin jurdica en la cual, y a pesar de mediar inejecucin, el deudor no responde por la misma.
Caso Fortuito o Fuerza Mayor: concepto. Segn el art.514 del c.c.: caso fortuito es el que no ha podido preverse o que previste no ha podido
evitarse. Nuestro c.c. toma tanto al caso fortuito como fuerza mayor como sinnimos.
Posicin de la doctrina.
Una parte de la doctrina considera que son expresiones equivalentes
Otros dicen que caso fortuito se refieren a los hechos de la naturaleza y la fuerza mayor a los actos del hombre
Hay otros que consideran que el caso fortuito es un hecho previsible y llaman fuerza mayor a los hechos inevitables.
Otro grupo doctrinario distingue del caso fortuito de la Fuerza mayor no solamente desde el punto de vista conceptual sus
efectos no son los mismos un ejemplo claro es la fuerza mayor exime de responsabilidad el caso fortuito no.
Uno de los mayores exponentes teora de exner.

Fuerza mayor y liberacin de responsabilidad se requieren tres requisitos uno cualitativo, exterioridad del hecho es decir el
evento daoso debe originarse fuera del amito de la empresa. por ej. Un terremoto, una inundacin.

Caso fortuito en cambio el hecho tiene su origen dentro de la esfera de la accin del obligado al cual carece de efecto liberador
de responsabilidad por. Ej. el estallido de una caldera. la ruptura de una maquina. Lo que acontezca en el interior de la actividad, del deudor, segn
esta teora no lo exime de responsabilidad, por que el dueo de la empresa debe vigilar y prever todo lo que ocurre en el seno de la misma.
La teora de exner ha merecido elogios por la rigurosidad por la que encara la responsabilidad del obligado, liberandolo solamente en situaciones
verdaderamente excepcionales, se la ha criticado por que mecaniza la responsabilidad. En efecto exner en esta teora no parte del principio de la
culpa sino del principio objetivo de riesgo lo que ha tenido origen dentro de al empresa no libera al deudor aunque no haya mediado culpa suya.
Jurisprudencia nacional. Salvo situaciones excepcionales, como lo accidente de trabajo se acepta la identificacin de caso fortuito y fuerza mayor y
admite para ambos un mismo efecto libertario.
Requisitos:
Imprevisible
Inevitable
Actual
Inimputable
En cuanto a la imposibilidad hay que contemplar algunos problemas primero de todo la imposibilidad debe ser absoluta, puede ser parcial cundo se
desnaturalice la prestacin, la imposibilidad debe ser definitiva, la imposibilidad puede ser fsica o moral.

IVAN MEDINA

45

Es menester que sea actual o presente y no una simple amenaza o imposibilidad eventual, e cuanto a la in imputabilidad se aplica este cuando no
hay culpa del deudor , siempre que no haya mora se podr invocar esta accin por ej. La quema de malezas sin que se hubiese tomado las
debidas precauciones y que por un cambio de viento causa dao en un fundo vecino, se declaro la inexistencia del caso fortuito por haber mediado
culpo del obligado.
Casos. La guerra, las revoluciones, en principio no constituyen caso fortuito o fuerza mayor pero si estas han alcanzado magnitudes tales que
hacen imposible el cumplimiento de la obligacin constituye caso fortuito o fuerza mayor.
Hechos de terceros. Cuando un tercero hace imposible la ejecucin de la obligacin constituye en principio caso fortuito o fuerza mayor ej. Inclusin
de la lista negra de una firma comercial, el robo, un atentado etc.
Con respecto a estos Vlez considera que no son caso fortuito, las violencias y las vas de hecho de los particulares no se cuentan en el ulero de
los casos por que son delitos y como tales estn sujetos a otros principios que obliga a la reparacin del mal que causan, pero sin embargo el propio
cdigo han consagrado situaciones de fuerza mayor que consiste en violencias de terceros. Un claro ej es el art. 1113 cuando se refiere al hecho de
un tercero por quien no se debe responder. Otros consideran que el hecho de un tercero no es fuerza mayor sino que solo interrumpe el nexo de
causalidad.
Casos en que no son considerados caso fortuito o fuerza mayor. Hundimiento de paredes por malas condiciones del suelo, la rabia en el perro, la
baja marea del ri, el fuego propagado por cambio en el viento, la expropiacin, la ruptura de cables de un ascensor, la explosin de neumticos, la
niebla.
Efectos: exime de responsabilidad y lo libera al obligado de cumplir la prestacin como de pagar tambin daos y perjuicios.
Diferencias con la ausencia de culpa: en la ausencia culpa puede generar responsabilidades, adems el deudor puede obligarse a asumir los
riesgos del contrato en muchos casos no puede excusarse de responsabilidad por el hecho que verdaderamente son imposibles.
Clusula de responsabilidad o pacto de garanta. El art.513 despus de haber consagrado el principio general , la excusa del incumplimiento debido
a caso fortuito o fuerza mayor agrega a no ser de que el deudor hubiera tomado a su cargo las consecuencias del caso fortuito es una convencin
perfectamente valida que pueden cerrar las partes dentro del principio de la autonoma de la voluntad , art.1197 .
Caso fortuito en la mora. Hay que tener presente que si la mora se produce por el caso fortuito o fuerza mayor no impedira el efecto excusatorio de
responsabilidad.
Atr. 889si la prestacin se hace imposible por culpa del deudor o si este se hubiese hecho responsable de los casos fortuitos o fuerza mayor sea en
virtud de una clusula que los cargue con los peligros que por ellos vengan, o sea por haberse constituido en mora la obligacin primitiva sea de dar
o de hacer se convierte en la de pagar daos e intereses.
Art.892. el deudor cuando no es responsable de los casos fortuitos sino constituyndose en mora queda exonerado de pagar daos e intereses si la
cosa que esta en la imposibilidad de entregar a consecuencia de un caso fortuito, hubiese igualmente perecido en poder del acreedor.
Finalmente no rige la excusa del caso fortuito o fuerza mayor por razones especiales impone al deudor la responsabilidad de pagar los daos y
perjuicios causado por el incumplimiento.
Art.789, si la cosa se ha deteriorado o destruido aunque sea por caso fortuito el que la recibi de mala fe en pago debe reparar su deterioro con su
valor, a no ser que el deterioro o prdida de ella hubiera tambin de haber sucedido estando en poder del que la entrego por ej. El de que mala fe
recibe un pago, el autor de un robo, el poseedor de mala fe.
Teora de la imprevisin. Concepto. Se la conoce con el nombre de lesin sobreviviente fornieles dice: las voluntades individuales sino a condicin
de moverse en el terreno ordinario de la previsin humana y que si un acontecimiento futuro rompe l equilibrio que debe suponerse incito en toda
convencin desaparece uno de los elementos que le da fuerza obligatoria. Es decir que el contrato obliga para lo previsible no para lo imprevisible.
Fundamentos: hay autores que d plano rechazan la teora de la imprevisin argumentando que no afecta la seguridad del contrato (mazeaud,
capitant),
Otros defienden la teora de la imprevisin apoyndose en la equidad, equilibrio econmico, la buena fe y la moral en la equivalencia de
prestaciones (giorgi, hedennman).

Requisitos:
Debe tratarse de contratos conmutativos. La teora de la imprevisin no es aplicable los contratos aleatorios ( dejado a la
suerte )
.es aplicable nicamente a los actos jurdicos por Ej. un ladrn no puede alegar que el valor de la cosa que deba restituir al
propietario ha aumentado fuera de lo previsto al cometer el robo
Debe tratarse de un hecho exterior
Debe ser imprevisible
Debe ser de onerosidad excesiva
Diferencias con el caso fortuito y la fuerza mayor. El caso fortuito tiene como elementos comunes la imprevisibilidad y la inebitabilidad mientras
que en la teora de la imprevisin es una mera dificultad para el cumplimiento de carcter grave.
Diferencias con la lesin. Ambos casos el deudor sufre una perdida exorbitante en un acto jurdico, difieren en que la lesin la perdida se produce en
el momento mismo de celebrar el acto jurdico , en tanto que en el caso de la imprevisin la perdida se produce en la etapa del cumplimiento . Es
por ello que algunos autores lo llaman lesin sobreviviente.
Cdigo civil argentino. Art. 1198. Los contratos deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena fe y de acuerdo con lo que verosmilmente las
partes entendieron o pudieron entender obrando con cuidada y previsin.

IVAN MEDINA

46

En los contratos bilaterales conmutativos y en los unilaterales onerosos y conmutativos y de ejecucin diferida continuada, si la prestacin acargo
de una de las partes se tornara excesivamente onerosa, la parte perjudicada podr demandar la resolucin del contrato. el mismo principio se
aplicara a los contratos aleatorios cuando la excesiva onerosidad se produzca por causas extraas al riesgo propio del contrato.
En los contratos de ejecucin continuada la resolucin alcanzara a los efectos ya cumplidos.
No proceder la resolucin, si el perjudicado hubiese obrada con culpa o estuviese en mora.
La otra parte podr impedir la resolucin ofreciendo mejorar equitativamente los efectos del contrato.
Efectos de la imprevisin: el objeto u objetivo es restablecer mediante la intervencin judicial el equilibrio inicial del acto.
Clusula de renuncia. Muchos autores discuten en doctrina si las partes pueden pactar la renuncia anticipada de los derechos emergentes de la
excesiva onerosidad sobreviviente Llambas se pronuncia por la afirmativa fundndose en el art. 513 segn el cual el deudor toma a su cargo el
caso fortuito o fuerza mayor.
Mosset Iturraspe se muestra en contra de este parecer considerando que esto afecta el orden pblico.
Otros supuestos de inimputabilidad / estado de necesidad. El llamado estado de necesidad constituye u problema que puede presentarse en
distintas situaciones jurdicas:

Con motivo de la manifestacin de la voluntad en un acto jurdico esta se estudia en derecho civil parte general

En el derecho penal como causal de inimputabilidad o causal de justificacin

En el derecho obligacional como causal eximente de responsabilidad por un dao causado. Por nuestra parte nos ocuparemos de esta
ultima como hecho justificativo del dao causado
Definicin. Von tuhr la define como un peligro que solo puede evitarse mediante la ,lesin a un bien jurdico ajeno o seas la existencia de una
situacin factica de peligro grave e inminente que amenaza a la persona o sus bienes y que solo puede ser conjurada para salvar guardar los
mismos , ocasionando un dao a otro . Por ej. Un capitn de un barco para evitar un naufragio echa la carga al mar, el dueo de una casa
incendiada derriba la puerta de la casa del vecino para buscar agua. En estos casos se dao un bien para salvar otro mas valioso.
Requisitos:

Existencia de un peligro actual de sufrir un dao

No debe ser imputable al autor del dao

El dao causado debe ser de naturaleza patrimonial, jams se podra admitir un dao a otra persona y menos a la vida d la persona. Un
hombre conciente dicen los mazeaud ni para salvar su propia vida ataca la vida de otro , la nica excepcin es el de la defensa propia

Que no exista otra manera de eludir el peligro y que siempre exista desproporcin entre ambos, e n caso de conflicto de intereses
prevalece siempre el mayor sobre el menor.
Jurisprudencia nacional. No son muchos los casos ventilados en los tribunales suele citarse al respecto un antecedente en el ao 1937 con los
votos del dr. Salvat y Pintos se resolvi que el brusco virage del conductor de colectivo, que choco contra un rbol ,para evitar embestir a un menor
que se cruzo en el camino, imprevistamente exime de responsabilidad a la empresa propietaria , en virtud del estado de necesidad que lo invoca .
Otro caso lo dio la corte suprema de justicia de buenos aires con el voto del dr. Acua Anzorena se pronuncio sobre una situacin de necesidad. Se
trata del autor de un disparo de revolver hecho el legtima defensa, disparo que haba herido a un tercero ajeno al incidente. La suprema corte
considero que este dao a la integridad fsica del tercero era indemnizable, pero habindose producido a consecuencia de un estado de necesidad
deban soprtalo equitativamente a victima y el agente, y por lo tanto la indemnizacin deba ser proporcional.
El estado de necesidad en cuanto en las prestaciones convencionales: coinciden los autores en que el estado de necesidad, como reglas general no
es causal justificativa del cumplimiento de las obligaciones contractuales, salvo que hiciera imposible la ejecucin de la prestacin
Efectos: esta figura importa una causal de justificacin ; por consiguiente el agente no debe daos y perjuicios ordinarios , pero este no quiere decir
que no deba , por lo menos una compensacin al damnificado, cuando esta no es responsable d la respectiva situacin de peligro muchos cdigos
distinguen varis aspectos del mismo : si el peligro proviene de la cosa daada el autor del acto daoso a obrado sin culpa , este no debe
indemnizacin alguna ; pero si la cosa daada no ha engendrado la situacin de peligro y si no hay culpa del propietario de la misma entonces el
autor del acto necesario debe una compensacin al damnificado.
Posicin de nuestro cdigo civil: se halla en una situacin similar que genera sin embargo una obligacin de indemnizar un claro ejemplo es el art.
2553 que dispone: si alguien digiere que tiene un tesoro en predio ajeno, y quisiera buscarlo puede hacerlo, sin consentimiento del dueo del
predio, designando el lugar en que se encuentre garantizando la indemnizacin de todo dao al, propietario.
Medios de tutela del crdito. Concepto: Todo de lo que de una u otra manera contribuye a reforzar el vnculo obligatorio y a asegurar al acreedor el
exacto cumplimiento de la prestacin, constituye un medio de garanta.
Patrimonio como garanta comn de los acreedores. Concepto: El patrimonio es el conjunto de bienes de una persona considerado como una
universalidad jurdica. En el derecho moderno hay autores que ensean que el patrimonio est constituido por los bienes ideales, valores de
afeccin, aun cuando no sean susceptibles de apreciacin pecuniaria. El patrimonio tendra as dos ramas la econmica y la afectiva. No es sta, sin
embargo la corriente doctrinaria que cuenta con ms sufragios (segn Cazeaux).
Fundamentos: Segn la doctrina el principio se sustenta en la presuncin de que quin contrata lo hace sobre la base de que el patrimonio del
obligado responder por las deudas por las contradas. Es en este sentido que desde Pothier se dice de que quin obliga lo suyo.
Bienes excluidos de la accin de los acreedores: Ley 12.296
tiles de trabajo
Bien de familia
Muebles del hogar
Muebles del hogar
Beneficios sociales (indemnizacin por accidente de trabajo, pensiones alimentarias, jubilaciones).
Medidas cautelares. Clases:
Embargo.
Anotacin de litis
Inhibicin general de bienes
Prohibicin de innovar
Secuestro de bienes

IVAN MEDINA

47

Prohibicin de contratar
Intervencin y administracin judicial
Medidas Reparatorias:
Accin paulina
Accin de simulacin
Accin de Subrogacin
Accin Directa. Concepto: es en los casos en que la ley da expresamente al acreedor una accin directa para ejercitarlos por s, iure propio y de su
exclusivo beneficio, contra deudores de su deudor.
Requisitos:

Que el titular del inters tenga un crdito exigible y de plazo vencido contra su deudor.

Que subsista la deuda del tercero demandado respecto de su propio acreedor.

Que sean homogneos entre s los objetos de ambos crditos.

No debe mediar ningn embargo anterior sobre la deuda del tercero alcanzada por la demanda va accin directa.

Efectos:
La notificacin de la demanda opera al embargo del crdito a favor del accionante y consecuentemente importa una oposicin
formal a que el tercero demandado pague a su propio acreedor.
El pago que el tercero demandado realice a favor del demandante lo libera frente a su propio acreedor.
En la accin directa el reclamo solo puede prosperar hasta el menor monto de las dos obligaciones en juego.
El tercero demandado puede hacer valer tanto las defensas que tena contra su acreedor directo como las que pudiera tener a
titulo personal frente al accionante.
El demandante se incauta (segn Llambas) de la prestacin exigida al demandado, sin que ese bien pase por el patrimonio del
acreedor inmediato de este ltimo, con lo cul resulta ser el nico beneficiario.
La accin directa no modifica la relacin sustancial entre el acreedor y su deudor.
Casos:
Segn la ley 9.688 en su art. 7 acuerda al obrero victima de un accidente de trabajo la accin directa contra la compaa de seguro que estuviera
asegurado el patrn, a los efectos de reclamarle el pago de la indemnizacin correspondiente.
En el contrato de locacin de obra los que hubieran suministrado trabajos o materiales, tienen una accin directa contra el propietario de la obra
hasta la concurrencia de lo que ste deba al empresario para cobrar lo que est debiendo el empresario suministrador de los materiales o trabajos
art. 1.645.
Fundamentos: Se han esgrimido distintos fundamentos para explicar esta accin. Se ha hablado de la equidad, del enriquecimiento sin causa, del
mandato, de la tenencia, o simplemente de la mera voluntad del legislador. A todos ellos agrega Lafalle el argumento que suministra las
consideraciones de ndole prctica que sealan su necesidad.
Accin Subrogatoria. Concepto: Segn Llambas Es la facultad conferida a los acreedores en virtud de la cual ellos pueden gestionar los derechos
del deudor que este deja abandonados.
Fundamentos: El fundamento de esta accin est en el principio de que el patrimonio es la prenda comn de los acreedores. Integrndose el
patrimonio no solo con los bienes fsicos sino tambin con los derechos susceptible de valoracin pecuniaria art. 2.312.
Antecedentes Histricos: Los civilistas italianos y franceses discuten sobre los antecedentes histricos de esta accin. Algunos de ellos creen
encontrarlo en la Misio in Bona del derecho romano, en la cual el magistrado autorizaba al acreedor para tomar posesin de los bienes del deudor y
venderlos en masa y al mejor postor por un Sndico designado por los acreedores. Otros autores hablan de que sta accin se origina con la
Coutume De Normandie.
Naturaleza Jurdica:
1.
Para unos autores el acreedor ejercita las acciones de su deudor actuando como si fuera un mandatario, por lo tanto debe comprender
en la accin la totalidad de los derechos del mismo. (Expositores son Mouron, Larrombierf).
2.
Laurent y Lafalle opinan que el acreedor no acta como mandatario sino ejercitando el derecho del deudor como si ejerciera un
derecho propio.
3.
Demogue habla de la existencia de una cesin legal pero ello parece insostenible desde que as fuera se transferira al acreedor la
titularidad del derecho del deudor y no es as.
4.
Carnelutti, Chiovenda y Cazeaux estiman que el acreedor acta como sustituto procesal del deudor. La sustitucin Procesal es una
figura segn la cual Un tercero acta en proceso ejercitando en beneficio propio un derecho ajeno.
5.
Para Llambas y Alterini Opinan que la accin subrogatoria es un instituto complejo que participa de las caractersticas de otras
instituciones a fines sin identificarse con ellas.
Requisitos: El cdigo civil no lo menciona, por lo cual la doctrina se ha encargado de ella. Y los divide en Sustanciales y formales.
Sustanciales: se exige los siguientes requisitos:
I.
Ser acreedor
II.
Que medie inactividad
III.
Que halla inters legitimo
IV.
Que exista un derecho susceptible de subrogacin
Requisitos formales: La doctrina acostumbra a dividirlos en necesarios, tiles y superfluos. Estos requisitos estn prcticamente eliminados y
quedan como nico recomendable, No ya como necesarios sino como simplemente conveniente la citacin del deudor.

IVAN MEDINA

48

Diferencias con la Accin Revocatoria y de Simulacin:

En la accin de simulacin y en la accin revocatoria se persigue la anulacin de los actos positivos del obligado. En la accin subrogatoria se
intenta evitar las consecuencias de la omisin del deudor.
La accin revocatoria y la accin de simulacin son acciones directas y en ellas se hacen valer nicamente derechos propios. La demanda se
entabla, en ellas contra el deudor y el tercero que ha intervenido en el acto jurdico que se intenta revocar por fraude o invalidar por simulacin. No
ocurre lo mismo en la accin sobrogatoria en la cual se ejercitan derechos del deudor con respecto a terceros por lo cual la demanda se promueve
nicamente contra terceros.
Privilegios. Concepto: segn el art. 3875: Es el derecho dado por la ley a un acreedor para ser pagado con preferencia a otro.
Preferencias de acreedores: se divide en tres clases acreedor Privilegiado, acreedor con derecho real de Garanta (art. 3.108, 3.934, 3.204) y los
acreedores comunes o quirografarios (art. 3.922).
Caracteres de los Privilegios:

Son de origen exclusivamente legal

Son accesorios

Son excepcionales y de hermenutica restrictiva

Son indivisibles.
Fundamentos: Existe una coincidencia prcticamente unnime en el sentido de que el fundamento de los privilegios no es nico sino mltiple y
variado, as por ejemplo seran fundamentos consideraciones de salubridad pblica, tambin puede ser de carcter religioso, la que justificara el
privilegio de los gastos funerarios, en cuanto a los gastos de justicia y conservacin de la cosa la razn reside en el beneficio que directa e
indirectamente han proporcionado aquellos al o a los acreedores.
Naturaleza Jurdica:
Teora del derecho real: La semejanza de los privilegios sobre todo los especiales, con los derechos reales de garanta hizo que
cierta doctrina asimilara a lo primero dentro del vasto gnero de los derechos reales, como una clase o categora de los mismos. En nuestro pas
esta corriente es defendida por los doctores Segovia y Salvat, para ellos El Privilegio es un derecho especial, que va acompaado por la afectacin
de la cosa o de su precio, a la manera de una prenda o hipoteca taxita, general o especial segn los casos.
Teora del Derecho Personal: El argumento fundamental que se ha formulado en tal sentido, es que los privilegios, a diferencia
de los derechos reales, no importan una desmembracin, una carga o una limitacin del derecho de propiedad que tiene el deudor sobre la cosa
afectada al privilegio; derecho ste que continua en su plenitud. El privilegio no se considera sino las relaciones entre los diversos acreedores.
Teora de la mera Cualidad o Propiedad: Segn esta teora los privilegios no sera propiamente derechos, ni reales ni
personales, por ende sino cualidades o propiedades del crdito al que accedan, que se traducen en una determinada preslacin, preferencia de
cobro sobre bienes en general o una cosa particular del deudor. Lafalle dice que los privilegios no son, pues, sino ventajas especiales acordadas a
las obligaciones, calidades de stas que siguen la condicin de lo principal.
Teora de los Derechos Procesales Subjetivos: para algunos Procesalistas Italianos entre ellos Carnelutti defiende la postura
que los privilegios no son institutos de derecho de fondo sino del procesal; y que en lugar de un derecho fundamental de prenda, hipoteca o
privilegio, debe hablarse de accin pignoraticia, hipotecaria o privilegiada.
Privilegios generales
Sobre todo el patrimonio : el art.
Inc.1. Gastos de justicia
3879 concede privilegio sobre
Inc.2. crditos del fisco y de las municipalidades por impuestos
todos los mueble e inmuebles a :
Sobre todos los muebles: el
Art.3880, inc. 1. gastos de
art. 3880. concede privilegio
justicia.
sobre la generalidad de los
Inc. 2. Gastos de ltima
muebles y los art. 3881 y 3915 subsidiariamente cuando enfermedad.
los
muebles no alcanzan a cubrir
Inc.3. salarios de los
los privilegios extienden el
dependientes.
privilegio a los inmuebles
Inc.4. alimentos.
remanentes
Inc.5. crditos a favor del fisco y
de las municipalidades

Privilegios especiales
Sobre determinados muebles.

IVAN MEDINA

Privilegio del locador por

obligaciones que derivan del
contrato, sobre muebles o
utensilios art. 3883.
Privilegio del posadero por
obligaciones que derivan del
contrato, sobre los efectos
introducidos a la pozada art.
3886.

49

Sobre determinados inmuebles

Privilegio del transportador

sobre los efectos transportados
por el importe y gastos necesarios
art. 3887.
Por sumas debidas por
semillas y gastos de cosecha
sobre el precio de la venta de la
cosecha art. 3888.
Privilegio del acreedor
prendario
Crdito del artesano sobre
la obra reparada o fabricada por su
trabajo art. 3891.
Privilegios por gastos de
conservacin necesarios sobre
el precio de vente de la cosa art.
3892.
Privilegio del depositante
sobre la cosa depositada art.3897.
Privilegio del vendedor del
inmueble por el precio adeudado
art. 3924.
Privilegio de los cobradores
condominos que dividieron la
masa por la garanta de la
Participacin art. 3928.
Privilegio del donante por
la cargas pecuniarias u otras
prestaciones liquidas. Art. 3930.
Privilegios de los
arquitectos empresarios, albailes,
por las sumas debidas art.3931.
Privilegio del prestamista
por las sumas prestadas art. 3932.
Privilegio del suministrador de
materiales. Art. 3933.
Privilegio del acreedor
hipotecario. Art. 3934.

Privilegios sobre inmuebles

orden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

11
12

13

IVAN MEDINA

Crdito
privilegiado
Gastos de justicia

asiento
Todas las cosas muebles

Norma que lo
concede
Art. 379,inc.1 y
3900
Art.3880, inc1 y 3882, 3898
Arts. 3901 y
3982

Gastos funerarios
Todas las cosas muebles
Gastos de
Cosa mueble conservada
consevacion de
la cosa
Gastos de
Cosa mueble transportada Art. 3910 y
transporte
3887
Privilegio del
Objetos
Art. 3914 y
posadero
introducidos por el pasajero3886
Gastos de ultima enfermedadTodas las cosas muebles
Art.3880,
inc.2 y 3904, 3913
Recio de la
Precio de la
Art.3911
semilla y gastos
cosecha
de cosecha
Privilegio del
Cosa muebles introducidas en
Art. 3900.3901.
locador
la casa alquilada
3904.3910 y
3914
Crdito
Cosa mueble
Art.3894/3907
prendario
prendada
Privilegio de l
Cosa mueble
Art.3908
vendedor de
cosa mueble y
del obrero
artesano
.privilegio de los crditos fiscales
Todas las cosas muebles
Art.3880 Inc. 5 /
y municipales
3879 Inc. 2
Privilegio por
Todas las cosas muebles
Art. 3880 Inc. 3
los salarios
de dependientes
y jornaleros por
6 y 3 meses respectivamente
Privilegio por suministro de Todas las cosas muebles
Art.3880 Inc. 4

50

alimentos e indemnizaciones
por accidente de trabajo.

Privilegios sobre inmuebles

Orden
1
2

3
4

6
7
8

Crdito
privilegiado
Gastos de justicia
Crdito
arrendatario
rural o por
mejoras hasta un
20 % del valor
fiscal
Acreedor
hipotecario
Privilegio del
vendedor impago
de inmuebles y
semillas
Privilegios por
Impuestos
municipales y
fiscales
Gastos funerarios
Gastos de
ultima enfermedad
Los
alimentos
durante los
ltimos 6
meses

Asiento del privilegioNorma que lo concede

Todos los inmuebles Art. 3879 Inc. 1
Inmueble arrendado Art. 12 ley 3246

Inmueble hipotecado Art.3934/3916

Precio del inmueble Arts.
vendido
3916/3924/3927/3928
/3930/3931 y 3933
Inmueble
imposicin

objetoArts. de
3879/3916/3918 y 3919

Todos los inmuebles Art.3880

Todos los inmuebles Art. 3880
Todos los inmuebles Arts. 3880/3882

Privilegios segn la ley de concursos 24.522

Privilegios especiales segn el art.241
Incisos
1

3
4

IVAN MEDINA

Articulo 241
Los gastos hechos para la
construccin mejora o conservacin de una cosa sobre esta
mientras exista
en poder del concursado por cuya
cuenta se hicieron los gastos.
Los crditos por remuneraciones
debidas al trabajar por 6 meses y
los provenientes por
indemnizaciones por accidentes de trabajo, antigedad despido
falta de preaviso y fondo de desempleo
sobre las mercaderas, materias
primas y maquinarias que siendo de propiedad del concursado
se
encuentren en establecimientos
donde haya prestado sus servicios
o que sirvan para su explotacin.
Los impuestos y tasas que se
aplican particularmente a
determinados bienes sobre estos.
Los creditos garantizados con
hipoteca, prenda, warrant, y los correspondientes a debentures y

51

obligaciones negociables con

garanta especial o flotante.
Lo adeuda al retenedor por razn
de la cosa retenida a la fecha de la sentencia de la quiebra. El
privilegio se extiende a la garanta establecida en el art. 3943 del
cdigo civil.
Los crditos indicados en el
titulo III del capitulo IV de la
ley 20.094 en el titulo IV del capitulo
VII del cdigo aeronutico
(ley 17.285) los del Art. 53 de la
ley 1.526 los arts. 118 y 160 de la ley 17.418

Privilegios generales segn ley 24.522

Incisos
1

Articulo 246
Los crditos por remuneraciones y subsidios familiares debidos
al
trabajador por +6 meses y los
provenientes por indemnizaciones
de accidente de trabajo , por
antigedad o despido y por falta de preaviso , vacaciones y
sueldo
anual complementario ,
los importes por fondo de
desempleo y cualquier otro
derivado de la relacin laboral.
Se incluyen los intereses por el
plazo de 2 aos contados a partir
de la mora y las costas judiciales en su caso.
El capital por prestaciones adeudas
a organismos de los sistemas
nacional, provincial o municipal de seguridad social de
subsidios
familiares y fondos de desempleo.
Si el concursado es persona fsica, los gastos funerarios segn
el uso.
Si el concursado es persona fsica,
los gastos de enfermedad durante
los ltimos 6 meses de vida.
Si el el concursado es persona
fsica los gastos de necesidad de alojamiento, alimentacin y
vestimenta del deudor y su familia
durante los 6 meses anteriores a la presentacin en concurso o
declamacin de quiebra.
El capital por impuesto y tasas
adeudados al fisco nacional
provincial o municipal.

3. a)
3. b)
3. c)

Derecho de retencin. Concepto: Art. 3939: Es la facultad que corresponde al tenedor de una cosa ajena, para conservar la posesin de ella hasta el
pago de lo que le es debido por razn de esa misma cosa.
Antecedentes Histricos: Existe coincidencia en la doctrina en admitir que el origen del derecho de retencin se encuentra en el derecho romano en
el instituto jurdico conocido como Exceptio Doli Mali. La misma fue introducida por el pretor en la poca del procedimiento formulario, para cubrir al
poseedor de buena fe que haba hecho mejoras en una cosa creyndola suya.
En vspera de la revolucin francesa aparece legislada con motivo de las mejoras introducidas en las cosas por los poseedores, y tambin
relacionada con la Exceptio Non Adimpleti Contractus.
Fundamentos: Algunos doctrinarios interpretan de que se trata de un supuesto de justicia Privada, autores como Ascarelli lo califica como un instituto
de defensa privada.
Requisitos:
Tenencia material de la cosa ajena por el retenedor.
Existencia de un crdito contra quien demanda la restitucin.
Relacin de conexidad entre el crdito y la cosa retenida.
Caracteres:
Es accesorio
Cesible transmisible
Indivisible
Ejercitable por va de excepcin
Excepcional.

IVAN MEDINA

52

Naturaleza Jurdica:
1.
Teora del Derecho Real: Esta posicin es defendida por Segovia quien afirma que la retencin es una especie de
prenda o anticresis real, que acuerda una verdadera posesin al acreedor que retiene y que como tal un derecho real.
2.
Teora del derecho Personal: Esta posicin doctrinaria crtica a la teora del derecho Real ya que para ellos el derecho
de retencin no otorga el ius preferendi ni el ius persecuendi. A ello se le debe sumar que el art. 2.503 para estos autores es de carcter taxativo.
3.
tesis de la Mera Facultad o Atributo: para estos doctrinarios dicen que el derecho de retencin no es real ni personal;
no es ni siquiera un derecho, sino simplemente un medio tutelar de un derecho de crdito.
4.
Tesis de la Excepcin Procesal: Esta doctrina sostiene que el derecho de retencin no es un derecho sustancial, sino
una excepcin procesal equivalente a una excepcin dilatoria por la cual el acreedor se resiste a ser desapoderado de la cosa retenida hasta ser
desinteresado.
Casos Legales:
Posesin: tanto el poseedor de buena fe como el de mala fe tienen derecho de retencin por las mejoras
necesarias o tiles hechos en la cosa. Art 2.440/2.441/2.428.
Condominio: El copropietario que a hecho gastos de conservacin o reparacin de la cosa comn puede
cobrar la parte correspondiente y sus intereses a los dems condominios y tendr derecho a retener la cosa hasta que se verifique el pago art.
2.686.
Prenda: El acreedor pignoraticio puede tambin retener la cosa recibida en prenda, mientras no se le
reembolse las expensas necesarias y tiles art. 3.228.
Efectos:
Efectos con relacin al propio retenedor de la cosa: El efecto esencial del derecho de retencin es la facultad de conservar la tenencia de la cosa
hasta el pago ntegro de lo que se adeuda. da el derecho a reclamar la restitucin de la cosa cuando es despojado de ella art. 3.944, tambin da
derechos a reclamar los gastos que hiciera para conservacin de la cosa.
Efectos respecto del deudor:
Le da derecho a exigir la restitucin de la cosa retenida tan pronto pague la obligacin, solicitar la sustitucin del derecho de retencin por una
garanta suficiente y pedir el secuestro o la restitucin de la cosa si el retenedor abusa del derecho de retencin.
Efecto respecto de terceros: el retenedor puede ejercer su derecho tambin contra terceros; ya sea un legatario o un comprador de la cosa u otro
acreedor.
Extincin del derecho de retencin:
Art. 3943: El derecho de retencin se extingue por la entrega o abandono voluntario de la cosa sobre que poda ejercerse y no renace aunque la
misma cosa volviese por otro ttulo a entrar en su poder.
Nota: Art. 3946: El derecho de retencin no impide el ejercicio de los privilegios generales.
El derecho de retencin Prevalece sobre los privilegios especiales, inclusive el hipotecario, si a comenzado a ejercerse desde antes de nacer los
crditos privilegiados. (Contradiccin prevalece sobre los especiales pero no sobre los generales?).
El derecho de retencin o la garanta otorgada en sustitucin, subsiste en caso de concurso o quiebra
Fin bolilla 8
Arthur schopenhauer: los huesos son la caja de resonancia de los nervios, los genitales son la caja de resonancia del cerebro.
Oscar wilde: los ideales son peligrosos. La realidad hiere, pero es mejor.
Maria zembrano: nadie ensea filosofa a nadie.

Capitulo nueve.
Transmisin de las obligaciones. Concepto. Es el acto por el cual se le transfiere a otra persona sea en su aspecto activo (cesin de crditos, pago
con subrogacin) sea en su aspecto pasivo (Asuncin de deuda).
Formas:

IVAN MEDINA

53

Por actos entre vivos

Por causa de muerte, la transmisin puede ser a titulo universal, como a titulo singular.
Limites. No son transmisibles los derechos inherentes a las personas art. 498.
Cesin de crditos:
concepto. Art. 1434. Habr cesin de crditos, cuando una de las partes se obliga a transferir a la otra parte su derecho que le compete contra su
deudor entregndole el titulo del crdito si existiese.
Antecedentes histricos.
En un principio la cesin era intrasmisible y los juris consultos romanos se vieron impedidos para superar las rgidas consecuencias de la
concepcin esttica de la obligacin .pero se ingeniaron en encontrar caminos o vas que permitieron soslayar el obstculo de la intransmisibilidad y
lo hicieron a travs de dos procedimientos.
1.
el primero fue la novacion por cambio de acreedor. el vinculo anterior quedaba sin efecto y se lo reaplazaba por uno nuevo, con otro
acreedor; pero esta medio adoleca de defectos, uno necesitaba el consentimiento del acreedor y otro problema era que el nuevo acreedor careca
de garantirs y ventajas del crdito anterior salvo que hubiese un pacto expreso.
2.
el otro medio utilizado fue en el que el acreedor originario otorgaba un mandato al adquiriente del crdito, para que pudiera exigir el, pago
dispensndolo de la obligacin de rendir cuentas. este mandatario vendra a ser un cesionario disimulado : gestionaba el cobro como represntate
pero en beneficio propio este procedimiento obviaba los inconvenientes de la novacion; no se requera en efecto el consentimiento del deudor ni se
perda las garanta , pero a su vez representaba otra dificultades : en el ejercicio de la accin contena el nombre del primitivo acreedor y el mandato
poda ser revocado o poda extinguirse por fallecimiento del originario acreedor con la cual su derecho se reduca notablemente sistema se
perfecciono en el siglo III de nuestra era con las constitucin de Alejandro severo , logrando su mximo esplendor la cesin de crditos y dando mas
derechos al cesionario .
no pueden ser cesionarios
los esposos
los padres. tutores y curadores
Las albaceas testamentarias
Administradores particulares o comisionados
Los abogados o procuradores judiciales
Funcionarios pblicos.

Objeto: art.1444 todo objeto incorporal, todo derecho, y toda accin sobre una cosa que se encuentra en el comercio, puede ser cedidos, al menos
que la causa no sea contraria a alguna prohibicin expresa o implcita de la ley o al titulo mismo del crdito.
Excepcin.: el cdigo se refiere expresamente a algunos derechos que no pueden ser transmitidos:
a)
Los inherentes a la persona
b)
Los prohibidos por la ley : nos referiremos a algunos:
Es prohibida la cesin de derechos de uso y habitacin art.1449
La esperanza de sucesin Art., 1449
El derecho a alimentos futuros art.1453
El derecho adquirido por un pacto de preferencia en la compra venta , es eminentemente personal e intrasmisible art.1453
Bienes inembargables por Ej. . cierto monto del sueldo, bien de familia los tiles de trabajo, las indemnizaciones etc.
Por prohibicin convencional; casi siempre son validas siempre y cuando no afecten la moral las buenas costumbres o sea un
acto antifuncional.
Naturaleza jurdica y caracteres:
Para algunos es un contrato consensual, es decir se perfecciona con relacin a las partes( cedente y cesionario )
Es un contrato formal.
Cuando la cesin es a titulo oneroso es contrato es bilateral si es a titulo gratuito es unilateral.
Mtodo del cdigo civil.
Nuestro cdigo civil legisla la cesin de crdito dentro del libro de los contratos, como un contrato autnomo e independiente reglado desde el art.
1434 a 1484 ; este rgimen esa aplicable a todos los crditos con excepcin de aquellos en que se hallaran en los papeles de comercio ( vales ,
pagares , cheques , letras de cambio , warrant etc.)
Capacidad para ceder. Pueden ceder segn el art. 1441 cualquier persona que pueda adquirir y enajenar crditos es decir celebrar un contrato de
compra-venta.
Efectos de la cesin:
Entre las partes.
La principal obligacin a cargo del cedente es la de transmitir el credito con todos sus accesorios y privilegios que no sean meramente personales
art. 1458.
Ademas el cedente debe garantizar al cesionario la existencia y la legitimidad del credito , salvo que este se hubiere cedido como dudoso y por
eviccin, si la cesion es por precio art. 1476.
El cesinario por su parte , ademas de al pago del precio ( cesion onerosa) esta obligado a notificar la cesion al deudor cedido.
Con relacin a terceros.
La notificacin de la cesin.
Dispone el art. 1460 que esta ser valida si se le hiciere saber al deudor la convencin misma de la cesin o la sustancia de ella. El conocimiento
que el deudor cedido hubiere adquirido indirectamente de la cesin no equivale a notificacin de ella, o a su aceptacin, art. 1461.

IVAN MEDINA

54

La notificacin y la aceptacin por el deudor de la transferencia, causa el embargo del crdito a favor del cesionario art. 1467 ahora bien, si el
deudor cedido hubiera pagado al cedente antes de la notificacin de la cesin, quedara liberado de la obligacin art. 1468 igualmente, podr oponer
al cesionario toda otra causa de extincin de la obligacin art. 1469.
En caso de concurrencia de cesionarios y embargantes el cdigo arbitra las siguientes soluciones:
a)
En el concurso de dos cesionarios sucesivos del mismo crdito, la preferencia corresponde al primero que ha notificado la cesin al
deudor , o ha tenido su aceptacin autentica art. 1470.
b)
En caso de existir varia notificaciones en el mismo da los cesionarios quedan en igual lnea art. 1466.
c)
El embargo del crdito por los acreedores del cedente producir plenos efectos si se opera antes de la notificacin al deudor art. 1471. en
caso contrario ser inoperante.
d)
Si el embargo se produce con posterioridad a la cesin pero antes, de la notificacin al deudor cesionario y acreedor embargante
concurrirn a prorrata art. 1471
e)
Si la cesin del crdito es parcial cedente y cesionario concurren a prorrata art. 1475
Cesin de deudas. Concepto.
Enneccerus, es el contrato por el cual una nueva deuda adopta como propia una deuda existente, en lugar de hasta entonces deudor. El obligado
anterior se libera, se subroga un nuevo deudor y la obligacin sigue siendo la misma.
Denominacin. Nuestro cdigo civil no, lo ha legislado expresamente pero nuestro derecho lo legisla como la figura delegacin reglamentada en el
titulo de novacion.
Utilidad de esta figura.
Es una mejora de la seguridad del cumplimiento de la prestacin y adems como una especie de medio de efectuar un pago sin necesidad de
transporte de nmeros.
Antecedentes histricos.
En la historia, tardo mucho mas tiempo en abrirse camino que la cesin d crditos y fue la ultima en aparecer. El derecho romano no la conoci, sin
embargo, en el derecho moderno se le atribuye el reconocimiento al derecho alemn quien le dio cabida a la transmisin de deudas autorizando
as a un tercero a asumir la deuda.
Clases de sesin de deuda. Diferencias entre la Asuncin de deuda, la expromision y la Asuncin interna o promesa de liberacin.
Delegacin. concepto : es un negocio en el cual participan tres sujetos que se llaman respectivamente delegante ( deudor primitivo ) , delegado
( nuevo deudor ) y delegatario ( el acreedor ).

I.

Delegacin se divide. pasiva y activa: activa cuando el acreedor autoriza a un tercero a percibir la prestacin del deudor; (en la pasiva,
cuando el deudor asigna al acreedor un nuevo deudor).la delegacin pasiva se subdivide en .Asuncin privativa o liberatoria ( ver art. 814 ) de la
deuda : es la verdadera transmisin de la deuda, para que la misma se configure se requiere que se rena los siguientes requisitos:
El deudor originario tiene que quedar liberado
Debe esperar la Asuncin a titulo particular de la deuda
La convencin debe ser realizada entre el antiguo y nuevo deudor, con la conformidad del acreedor o por el convenio entre el
acreedor y el nuevo deudor.
Asuncin de deuda o Asuncin acumulativa: en esta especie de Asuncin el deudor originario no queda liberado y con esto se distingue de la tpica
Asuncin de la deuda, es decir que el tercero no reemplaza al deudor originario, sino que si incorpora a la obligacin junto a el. El acreedor viene a
tener as, dos deudores, pudiendo dirigirse contra uno u otro.
Asuncin interna o promesa de liberacin. Es una figura distinta de las precedentemente examinadas. Consiste en que un tercero se compromete
con el deudor, en el sentido de asumir la deuda y por consiguiente a liberarlo en la misma en su oportunidad. El acreedor permanece ajeno a esta
relacin jurdica y por consiguiente no puede serle opuesta, ni le confiere a el ninguna accin directa contra el tercero promitente, se diferencia de la
Asuncin liberatoria en que no obtiene la conformidad del acreedor, el deudor primitivo continua obligado y se distingue de la Asuncin acumulativa,
en que el tercero no entra como codeudor de la obligacin. El tercero promitente solo queda obligado ante el deudor y es este, nicamente quien
tiene accin contra aquel para obligarlo a cumplir la promesa de liberacin y en defecto reclamarle la contraprestacin que hubiera entregado con
ese fin, mas los daos y perjuicios en caso de que ese incumplimiento le fuera imputable.
Expromicion. Es un acto en virtud del cual un tercero en forma espontnea y sin intervencin del deudor, se ofrece ante el acreedor asumir la deuda
de aquel, esta puede ser acumulativa: se produce cuando el acreedor acepta la obligacin asumida por el tercero, sin liberar expresamente al
deudor originario. En efecto el tercero queda solidariamente obligado junto con el deudor primitivo reforzando el crdito para el acreedor.
Expromicion liberatoria: cuando el acreedor acepta la, obligacin asumida por el tercero, declarando expresamente que libera al deudor primitivo.
En este caso, el tercero expromitente se convierte en el nico obligado a ello se refiere el art. 815: puede hacerse la novacion por otro deudor que
sustituya al primero, ignorndolo este, si el acreedor declara expresamente que desobliga al, deudor precedente , y siempre que el segundo deudor
no adquiera subrogacin legal en el crdito.
Efectos:
Art.816. la insolvencia del deudor sustituido, no da derecho al acreedor para reclamar la deuda primer deudor, a no ser que el deudor sustituido
fuese incapaz ya de contratar por hallarse fallido.
Transmisin o cesin de contrato. Este es otra manera de efectuar una transmisin de las obligaciones combinando la cesin de crditos con la
cesin de deudas es decir segn larenz la entrada del nuevo contratante en lugar de otro tal es el ejemplo en los contratos de arrendamiento de
trabajo que adquiere una empresa.
Transmisin o cesin de patrimonios especiales o de afectacin. Son tambin denominadas pequeas universalidades, o sea ciertos conjuntos de
bienes afectados a un fin determinado, como es el fondo de comercio. Puede ocurrir que un comerciante venda a otro todos los bienes de su
establecimiento comercial o industrial. Se plantea entonces el interrogante acerca de si el adquiriente se hace cargo de las deudas que afectan a
esos bienes.
La solucin esta dada en la ley 11.867, en la enajenacin de los fondos de comercio todos son responsables solidarios por las deudas relacionadas
con el mismo, el vendedor, el comprador, y el martillero o escribano que intervenga en la operacin

IVAN MEDINA

55

Pago con subrogacin. Concepto. Proviene del vocablo latino subrogatio significa en derecho sustitucin, para planiol es sustituir o poner a una
cosa en lugar de otra
Diferencias con la cesin
Pago con subrogacin
Cesin de crditos
No se requiere consentimiento del acreedor ; puede tener
El lugar
acreedor es parte esencial y su consentimiento es
sin su intervencin, con su ignorancia y aun en contra
indispensable
de su
voluntad
El tercero que a pagado solo puede cobrar aquello El
que
nuevo
ha acreedor tiene derecho a la totalidad del crdito ,
desembolsado
cualquiera que sea la suma que el aya pagado al cedente
El pago con subrogacin es un acto desinteresado y Es
que
casi
nosiempre un acto de especulacin del cesionario , quien
produce
paga casi siempre un precio inferior al importe real del crdito
utilidad a tercero subrogados
La subrogacin opera de pleno derecho.
No existe con relacin a los terceros , sino a condicin de que se
all notificado al deudor cedido
Requisitos para que proceda.
El pago de la obligaron del deudor
Que el pago sea hecho por un tercero
Que se transmitan los derechos del acreedor primitivo al tercer que paga.
Naturaleza jurdica:
Extincin del crdito y transmisin de sus accesorios. el crdito quedaba definitivamente extinguido mediante el pago y no se
transmitan en consecuencia al tercero, pero en cambio pasaban estos los accesorios de dicho crdito como ser la hipoteca, prenda, fianzas, etc.
La subrogacin es una cesin: para Dumoulin la cesin de crditos y el pago con subrogacin son institutos jurdicos idnticos,
pero designados con distintos nombres.
Sistema de ficcin: para estos doctrinarios encierra una operacin doble; un pago en relacin al acreedor y una cesin ficticia
en las relaciones del tercero con el deudor y en cuya virtud el crdito mismo no obstante estar extinguido respecto del acreedor, se transmite al
pagador con todos sus accesorios.
Tesis del ,pago sui generis: es un pago de efectos limitadas en relacin al antiguo acreedor y la transmisin real , al subrogante
de todos los derechos del acreedor originario
Supuesto de transmisin a titulo singular: es una sucesin a titulo singular, no es igual a la cesin de crditos.

Clases de subrogacin:
Convencional
Legal
Subrogacin convencional: art.769. La subrogacin convencional tiene lugar cuando el acreedor recibe el pago de un tercero y le transmite
expresamente todos sus derechos respecto de la deuda. En tal caso la subrogacin ser regida por las disposiciones de la cesin de crditos.
Casos de subrogacin legal. Copiar despus el art. 768:
1.
Del que siendo acreedor paga a otro acreedor que le es preferente.
2.
Del que paga una deuda que estaba obligado con otro o por otros
3.
Del tercero no interesado que hace el pago, consintindolo taxita o expresamente el deudor, o ignorndolo;
4.
Del que adquiri un inmueble y paga al acreedor que tuviese hipoteca sobre el mismo inmueble;
5.
Del heredero que admiti la herencia con beneficio de inventario y paga con sus propios fondos la deuda de la misma.
Pago parcial: art.762 si ha habido sentencia declarando valida la consignacin, el deudor no puede retirarla, ni con consentimiento del acreedor, en
perjuicio de sus codeudores o fiadores.
Efectos del pago con subrogacin. Art.771: la subrogacin legal o convencional, traspasa al nuevo acreedor todos los derechos, acciones y
garantas del antiguo acreedor, tanto contra el deudor principal como sus codeudores como contra los fiadores, con las modificaciones siguientes:
1.
el subrogado no puede ejercer los derechos y acciones del acreedor, sino hasta la concurrencia de la suma que el ha desembolsado
realmente para la liberacin del deudor.
2.
el efecto de la subrogacin convencional puede ser limitado a ciertos derechos y acciones por el acreedor o por el deudor que la
conciente.
3.
La subrogacin legal, establecida en provecho de los que han pagado una deuda a lo cual estaban obligados con otros, no los autoriza a
ejercer los derechos y las acciones del acreedor contra sus coobligados, sino hasta la concurrencia de la parte, por la cual cada uno de estos
ltimos estaba obligado a contribuir para el pago de la deuda.

Reconocimiento de la s obligaciones. Concepto. Es la declaracin por la cual una persona reconoce que esta sometida a una obligacin respecto
de otra persona.
Naturaleza jurdica: para algunos es un acto jurdico por que produce consecuencias jurdicas para otros es un hecho jurdico.
Caracteres.
Es unilateral
Es en principio irrevocable
Es declarativo y no traslativa de derechos
Es a titulo gratuito , para otros es a titulo oneroso
Forma:
Expreso
Tcito

IVAN MEDINA

56

Especies.

Entre vivos
Disposicin de ltima voluntad.

Nota: el acto de reconocimiento expreso debe contener la causa de la obligacin original, su importancia y el tiempo en que fue contrada art. 722.
Requisitos para la validez del reconocimiento.
Capacidad
Causa licita
Objeto licito
Voluntad de reconocer y su correspondiente manifestacin.
Efectos:
Interrumpe la prescripcin
Efecto probatorio solo entre las partes, no puede afectar a terceros.
Extincin de las obligaciones.
Art.724:
Pago
Novacion
Compensacin
Confusin
Renuncia
Remisin de la deuda
Imposibilidad de pago
Otros medios de extincin de las obligaciones. Vlez agrega cuatro ms que son los siguientes:
La anulacin de los actos jurdicos
Proscripcin liberatoria
Cumplimiento de la condicin resolutoria
Vencimiento del plazo final que se denomina resolutorio
Medios no enumerados:

Dacion en pago
Instituto personae

Fin de bolilla 9
Los peores enemigos son los que siempre aprueban todo.
Para que alla una nacion solo basta un pasado en comn, solidarizados en el presente y proyectados al futuro en una accin comn ( ever )

Capitulo diez
Pago. Concepto. Art.725. el pago es el cumplimiento de la prestacin que hace el objeto de la obligacin ya se trate de una obligacin de hacer ,ya
sea una obligacin de dar.

IVAN MEDINA

57

Nota: cazeaux agrega las de no hacer

Naturaleza jurdica:
Teora del acto jurdico: la opinin mayoritaria, tanto en nuestro como en el extranjero afirma que el pago es un acto jurdico por
que rene todas las caractersticas que establece el art. 944 del cdigo civil.
Art.944. son los actos jurdicos los actos voluntarios lcitos, que tengan por fin inmediato, establecer entre las personas relaciones jurdicas, crear,
modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos.
Pero dentro de esta corriente existen variantes.
a) Para algunos el pago es un acto jurdico unilateral , desde que no resulta necesaria la voluntad del acreedor: mediante el pago por
consignacin , se arguye , se puede pagar aun en contra de la voluntad de este ultimo; lo cual demuestra , que el solvens desempea un
papel protagnico, puesto que es el sujeto activo del pago .
b) Para otros piensan que el pago es un acto jurdico bilateral afirmando que el pago por consignacin no es el pago sino algo que sustituye
al pago este tesis se apoya en el art. 759 que dispone que la consignacin surte todos los efectos del verdadero pago . es que en
realidad el pago por consignacin no seria mas que un modo de realizacin coactivo del inters del deudor de liberarse , duplica de la
ejecucin forzada que constituye el medio coactivo de realizacin del inters del acreedor en cobrar: el deudor , que dentro de la relacin
obligatoria tiene derecho a liberarse mediante el cumplimiento exacto de su obligacin pudiendo recurrir a la justicia para hacer efectivo
ese derecho venciendo la oposicin del acreedor o las dificultades que obsten a un pago directo.
c)
Hay autores que estiman que el pago es un contrato por que para que proceda el pago se requiere un acuerdo de voluntades entre
acreedor y deudor.
Teora del acto debido: su expositor es el procesalista italiano carnelutti , este autor distingue tres clases de actos jurdicos:
Acto voluntario ( lo que la ley permite )
Acto ilcito ( lo que la ley prohbe)
Acto debido ( lo que la ley ordena)
Segn este autor el obligado tiene la libertad psicolgica de pagar o no, pero no tiene la libertad jurdica de hacerlo.
Teora del hecho jurdico: el, pago es un hecho jurdico, pero no un acto jurdico, por cuanto la produccin de sus efectos propios
no requiere ni la actividad del deudor sea voluntaria. Lo esencial es la conducta del obligado.
No importa quien paga sino que se pague dice cazeaux.
Teora eclctica: ubican al pago segn el tipo de obligacin, puede ser un acto jurdico, si se requiere capacidad o un simple
hecho jurdico si es una obligacin de hacer o de no hacer.
Requisitos para la valides del pago.
Capacidad
Ausencia de fraude
Que sea expedito o libre de trabas
Legitimacin activa y pasiva.
Legitimacin activa. Concepto. El sujeto activo del pago es el solvens es decir el deudor, pueden en algunos casos ser suplantado por un tercero.
Capacidad para pagar. Conforme al art. 726. en principio pueden hacer el pago todos los deudores que no se hallen en estado de ser tenidos como
incapaces tambin puede realizarlo los representantes de los incapaces , y todo los que tengan algn inters en el cumplimiento de la obligacin.
Art.727/728. El pago puede ser hecho por un tercero, con asentimiento, ignorndolo o aun en contra de la voluntad del deudor.
Sin embargo este principio no tiene una aplicacin absoluta ya que en cuanto a la ejecucin de un hecho material no tiene demasiada influencia y
aparece aun ms en las obligaciones de hacer y de no hacer. En estos casos por Ej. Si un incapaz cumple una obligacin de pintar una pared y lo
cumple en la forma exacta a la prestacin convenida la obligacin es valida, pero si no esta de acorde al modo, lugar, tiempo y al objeto de la
prestacin la obligacin es invlida y nula.
Pago por Terceros interesados: el art. 726 alude claramente que el pago pueden hacerlos todos los que tengan algn inters en el cumplimiento de
la obligacin.
Lafalle nos da un concepto de amplio d terceros interesados son aquellos que obtienen un beneficio lcito como consecuencia del pago.
Por su parte Llambas dice el tercero interesado es quien no siendo deudor , puede sufrir un menoscabo en un derecho propio si no se paga la
deuda , es decir , todo aquel en quien eventualmente puede repercutir , con detrimento para sus propios derechos , las consecuencias del
incumplimiento del deudor.
Los art. 728/729 del c.c. facultan expresamente al tercero interesado a un mediando la oposicin del deudor o del acreedor; salvo en este ultimo
caso art.730. si la obligacin fuere de hacer el acreedor no esta obligado a recibir el pago con la prestacin del hecho o servicio de un tercero , si
hubiese inters en que sea ejecutado por el mismo deudor.
Terceros no interesados.
Concepto. Es aquella persona, ajena a la relacin obligacional, que no sufre menoscabo alguno en su derecho por falte de pago de la deuda .los
terceros no interesados aparecen implcitamente mentados en los art. 727 a 729 del c.c. supuesto que se contradice con el art. 726 al que ya nos
referimos anteriormente ya que solo habla de terceros interesados , pero a un as el art. 729 nos da la pauta que es la siguiente: el acreedor esta
obligado a aceptar el pago hecho por un tercero , ya pagando a nombre propio o en nombre del deudor ;: pero no estar obligado a subrogar en su
lugar al que hiciere el pago. ( esta claro que menciona a los terceros no interesados ) .
Algunos autores como Llambas consideran que el tercero no interesado carece del ius solvendi, solo puede pagar si tal hechotes aceptado por el
acreedor. Nosotros opinamos que el pago por terceros resulta irrelevante, la condicin de estar o no este interesado en el pago salvo en el,
supuesto de pago contra la oposicin conjunta de acreedor y deudor para los efectos jurdicos del pago. Siendo la nica forma de ser impedido.
Efectos:
El, principio general es que el pago por terceros cancela el crdito, pero no libera al deudor ya que este contina obligado respecto de quien realizo
el pago.

IVAN MEDINA

58

Relaciones del tercero con el deudor. Distintos supuestos:

1. si el tercero paga con asentimiento del deudor puede reclamar de esta ltimo el valor de lo que hubiere desembolsado en el pago
(art.727).en este caso acta o tiene la accin del mandatario y de subrogacin legal del deudor, por lo que el reintegro sea integral.
2. si el tercero paga sin el consentimiento del deudor, puede repetir de este todos los gastos que la gestin la ha ocasionado, con mas los
intereses desde el da efectu tales gastos art. 229. en este supuesto existe una verdadera gestin de negocios, por lo que el tercero
puede intimar al reembolso por la accin derivada de este instituto (tambin cuenta con la accin de mandato y la emergente de la
subrogacin) ahora bien el tercero solo puede pretender el reembolso si su accionar ha sido de utilidad para el deudor. esto es por
aplicacin de las reglas generales de la gestin de negocios.
3. por ultimo si el pago fue realizado contra la voluntad del deudor, el tercero solo tiene derecho a que se le rembolse el importe de la utilidad
percibida por aquel art.728. a tal fin, cuenta con la accin in rem verso nota del art. 728.
Deberes del deudor:
actuar con buena fe art. 1198/737: el pago hecho por el deudor insolvente en fraude de otros acreedores es de ningn valor.
Deber de conducirse con prudencia.
Deber de informacin.
Deberes de conservacin.
Legitimacin activa.
Concepto. El sujeto pasivo es quien recibe el pago y se denomina accipiens es decir el acreedor. adems pueden recibir el pago los enumerados en
el art.731.
A quienes debe hacerse el pago.
Art.731.
Al acreedor o a su representante
A cualquiera de los acreedores, si la obligacin fuere indivisible o solidaria, salvo si el deudor no estuviere demandado por algunos de
ellos.
A cada uno de los coacreedores, segn su parte si la obligacin fuere divisible.
A los sucesores a titulo universal
A los cesionarios o subrogados legal o convencionalmente.
Al que tuviere el titulo del crdito, al portador.
Al tercero indicado aunque el acreedor lo resista.
Efectos del pago a terceros habilitados y terceros no autorizados con respect al verdadero acreedor.
Terceros habilitados. Son aquellas personas a las cuales el deudor puede realizar el pago, liberndose de la deuda aunque no resulta
extinguido el crdito (alterini).
Ellos son: el tercero indicado, es decir la persona designada por el acreedor para recibir el pago, y facultada para exigirlo aun judicialmente, el
tenedor de un titulo al portador, y acreedor aparente, o sea, la persona que a los ojos aparece como el acreedor de una determinada obligacin
sin serlo.
El tercero indicado debe dar cuenta de lo cobrado al acreedor, por su parte, el tenedor de un titulo de crdito que lo cobra sin ser acreedor,
debe entregar lo as percibido al verdadero alrededor de ese titulo.
Por ultimo en caso de que el acreedor aparente realice el cobro, el verdadero acreedor puede accionar por enriquecimiento sin causa, si el
accipiens actu de buena fe o exigir la indemnizacin de daos y perjuicios, si lo hizo de mala fe.
Pago a terceros .regla y excepciones.
Acabamos de analizar el art. 731, a quienes son las personas que se pueden pagar validamente, pero que pasa si el deudor abona a un
tercero no autorizado. El principio general un pago en tales condiciones no extingue la condicin y no lo libera al deudor, quien deber pagar
nuevamente a su acreedor, aun cuando fuese engaado. Pero tendr la accin para repetir lo pagado del tercero no autorizado, regla del art.
784.
Excepciones.
Nuestro cdigo prevee tres excepciones
Terceros no autorizados.
En principio quien paga a un tercero no autorizado para recibir el pago no queda liberado de su obligacin, pues el acto es inoponible al
acreedor.
excepcin. Art. 733: el pago hecho a un tercero que no tuviere poder para recibirlo, es valido en cuanto se hubiese convertido en utilidad para
el acreedor, y en el todo si el acreedor lo rectificase. Y cuando el tercero es un acreedor aparente

Objeto del pago.

Requisitos.
Puntualidad
Identidad
Localizacin
Integridad
Art. 740. el deudor debe entregar ak acreedor la misma cosa a cuya entrega se obligo , el acreedor no puede ser obligado a recibir una cosa por otra
, aunque sea de igual o de mayor valor.
Lugar de pago. art.747. el pago debe ser hecho en el lugar designado en la obligacin, si no hubiere lugar designado y se tratare de un cuerpo cierto
y determinado deber hacerse donde este exista al tiempo de contratarse la obligacin. En cualquier otro caso el lugar de ago ser el del domicilio
deudor al tiempo del cumplimiento de a obligacin.
Efectos del pago:

IVAN MEDINA

59

Principal: extincin del crdito y liberacin del deudor

Secundarios: el reconocimiento del deudor
Imputacin del pago .concepto. Es cuando lo que se paga insuficiente para cancelar todas las deudas que el deudor tiene con el acreedor, se debe
determinara cual de las deudas debe asignarse el pago en cuestin. A ese mecanismo se lo denomina imputacin del pago art. 773.
Requisitos.
Que existan varias prestaciones
Que esos vnculos obligacionales liguen al, mismo deudor con el mismo acreedor
Que las prestaciones sean todas de la misma naturaleza.
Supuestos legales.
Imputacin por el deudor.
En caso de que el deudor debiese capital con intereses, no podr, sin consentimiento del acreedor imputar el pago al principal. La regla en este
caso es que el pago se impute primero a los intereses, a no ser que el acreedor de recibo por cuenta de capital.
Imputacin por el acreedor.
A falta de imputacin del deudor, es al acreedor a quien corresponde efectuarla. A tal fin debe escoger una deuda liquida y vencida.
La imputacin hecha por el acreedor debe ser hecha al momento de a recepcin del pago.
Beneficio de competencia.
Art.799. beneficio de competencia es el que se concede a ciertos deudores, para no obligrseles a pagar mas de lo que buenamente puedan ,
dejndoles en consecuencia lo indispensable para una modesta subsistencia, segn s clase y circunstancias y con cargo de devolucin cuando
mejore de fortuna.
Destinatarios del beneficio de competencia.
Art.800.
A sus descendientes o ascendientes
Al conyugue
A sus hermanos
A los consocios
Al donante
Al deudor de buena fe que hizo cesin de bienes

Pago por consignacin.

Concepto. Es el que se efecta con intervencin judicial, para posibilitar la liberacin forzada del deudor, cuando el acreedor no quiera o no pueda
recibir el pago.
Caracteres.
Excepcional
Contencioso
Facultativo
Requisitos.
Que exista una obligacin valida.
Que la misma se halle en estado de cumplimiento
Que existan dificultades que obsten el pago directo.
Momento en que la consignacin tiene lugar.
Art.757.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.

Cuando el acreedor no quiera recibir el pago

Cuando el acreedor fuere incapaz
Cuando el acreedor estuviese ausente
Cuando fuese dudoso el derecho del acreedora resarcir el pago y concurrieron otros personas.
Cuando a deuda tuviere embargada o retenida en poder del deudor. Y este quiera exonerarse del depsito.
Cuando se hubiere perdido el titulo de la deuda
Cuando el deudor del precio de inmuebles adquiridos por el, quiera redimir las hipotecas en que se hallasen gravados.

Obligaciones de dar cosas ciertas.

Se exige una intimacin judicial pertinente para que el creedor reciba la cosa debida en el lugar y tiempo previstos en la obligacin.
Art.764. si la deuda fuere de un cuerpo cierto, que deba ser entregado en el lugar en que se encuentre, el deudor debe hacer intimacin judicial al
acreedor para que lo reciba y desde entonces la intimacin surte todos los efectos de la consignacin.
Obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles.
Art.766. si la cosa debida fuese indeterminada y a eleccin del acreedor, el, deudor debe hacerle intimacin judicial, para que haga la eleccin si
rehusase hacerla, el deudor podr ser autorizado por el juez para verificarla hecha esta el deudor, debe hacer la intimacin al acreedor para que la
reciba, como en el caso de a deuda de cuerpo cierto.

IVAN MEDINA

60

Dacion en pago.
Concepto. Art.799. el pago queda hecho, cuando el acreedor recibe voluntariamente por pago de la deuda, alguna cosa que no sea dinero, en
substitucin de lo que se le deba entregar o del hecho que se deba prestar.
Requisitos.
Que exista una obligacin valida
Que se cumpla una prestacin distinta
Acuerdo de voluntad entre acreedor y deudor
Intencin de pagar
Capacidad
Naturaleza jurdica.
Mera variedad de pago: pothier dice si el acreedor hubiese admitido en pago de lo que le era debido otra cosa, ser valido.
Asimilacin a la compra-venta: esta teora expone que el deudor vendera al acreedor un bien por un precio igual monto de la
deuda. Pothier la critica, no se puede asimilar la dacion en pago es un medio de extincin de las obligaciones mientras que la
compra venta es una fuente de las obligaciones.
Contrato oneroso de transmisin. Han sostenido que la dacion consiste en un contrato que se aade a la primitiva relacin, cuya
finalidad es sustituir el pago.
Novacion por cambio de objeto: considera que la dacion constituye una novacin por cambio de objeto.
Convencin liberatoria: es un contrato extintivo, acto jurdico bilateral. (Borda y cazeaux).
Pago de lo indebido.
Concepto. Se llama pago de lo indebido al pago que no habilita al accipiens para retener lo pagado por el solvens, este es una especie del gnero
de enriquecimiento sin causa. Para hablar con propiedad el pago de lo indebido debe ser lcito y voluntario.
Antecedentes histricos.
En el derecho romano, si una persona reciba un bien sin causa legtima que lo justificara poda reclamrsele el reintegro de la cosa o suma de
dinero mediante una accin llamada concditio indebite. Esta accin concditio indebite se la poda ejercer para recuperar lo pagado indebidamente es
decir de mediar un enriquecimiento injustificado sin embargo la concditio su mecanismo era muy rgido. Adaptndose mal a la restitucin del importe
del lucro efectivo de quien recibe una cosa. Por lo general solo se tenia en cuenta era que el tradens poda reclamar la cosa o la cantidad entregada,
y no la medida del enriquecimiento del accipiens. Solo en el derecho pos clsico desaparece la limitacin y se acepta la condecito intentio incerta, al
permitirse la recuperacin.
Gracias al derecho pos clsico que permiti no solo la recuperacin, de la condictio indebite sino tambin la condictio de valores (por ej.
Cumplimiento indebido de obligaciones de hacer).
Requisitos del pago de lo indebido o presupuestos.
Que alguien paga o da en pago una suma de dinero con intencin de cumplir una obligacin.
Que el pago sea indebido.
Clases.
Pago Objetivo: cuando lo que ha sido pagado no era debido a nadie, ni a aquel que cobro ni tampoco a tercera persona, es
decir ello ocurre cuando la deuda es inexistente.
Pago Subjetivo: cuando se paga una deuda realmente inexistente, pero a una persona que no es el acreedor.

Clasificacin. De pago de lo indebido.

Pago por error
Pago sin causa
Pago por causa ilcita o inmoral.
Pago por error.
Concepto. Contiene dos especies.
a) El pago de deuda ajena por quien por error se cree deudor
b) El pago hecho con una cosa que se cree deber, cuando en realidad es otro el objeto debido. En ambos casos el accipiens es acreedor y
tirar titulo para recibir el pago, acto que, pese a ello se anula por mediar un error esencial.
Requisitos.

Que se creyera deudor

Que medie un verdadero pago
Que el accipiens tenga titulo para recibir ese pago , es decir que sea acreedor de la obligacin satisfecha( si el accipiens
careciera de titulo se estara frente a otro instituto jurdico que seria el pago sin causa
Debe probarse la esencialidad del error de hecho o de derecho.
Debe ser de hecho y excusable art.929, doctrina mayoritaria (Llambas se inclina en razn contraria sosteniendo que no es justa
esta opcin por que el pago deja intacto el derecho del acreedor. la mayor o menor torpeza con que all obrado el pagador no
autoriza al acreedor a enriquecerse a su costa y aun mas en el derecho argentino, que no autoriza al acreedor ni siquiera a
enriquecerse a costa de quien obro no ya por error, sino con positiva mala fe.

Pago por error esencial y no esencial. Excusavilidad, duda.

IVAN MEDINA

61

Destruccin del titulo.

Art.785.el derecho de repetir lo entregado cesa, cuando el acreedor ha destruido el documento que le servia de titulo a consecuencia del pago; pero
le queda a salvo el derecho al que ha pagado, contra el verdadero deudor.
Error esencial. En el caso de error esencial no se requiere que sea excusable segn el art. 923.
No existe un listado taxativo de cuales son los errores esenciales enumerados en el cdigo civil, sino que es netamente enunciativo enumerados en
el art. 790.
Art.790: habr error esencial con lugar a repeticin, aunque el deudor lo sea efectivamente en los siguientes casos:
Si la obligacin fuese condicional, y el deudor pagase antes del cumplimiento de la condicin
Si la obligacin fuese de dar una cosa cierta y el deudor pagase al acreedor entregndola una cosa por otra.
Si la obligacin fuese de dar una cosa incierta ,y solo determinada por su especie o si fuese una obligacin alternativa y el
deudor pagase en la suposicin de estar sujeto a una obligacin de dar una cosa incierta ,o entregando al acreedor todas la
cosa comprendidas en la alternativa.
Si la obligacin fuese alternativa, compitiendo al deudor la eleccin y el hiciese el pago en la suposicin de corresponder la
eleccin al acreedor.
Si la obligacin fuese de hacer o de no hacer y el deudor pagase prestando un hecho por otro, o abstenindose de un hecho por
otro.
Si la obligacin fuese divisible, o simplemente mancomunada, y el deudor la pagase en su totalidad como si fuese solidaria.
Error no esencial.
Art.791: no habr error esencial, ni se puede repetir lo que se hubiese pagado e los casos siguientes:
Cuando la obligacin fuese a plazo y el deudor pagase antes del vencimiento del plazo.
Cuando se hubiera pagado una deuda que ya se hallaba prescripta.
Cuando se hubiera pagado una deuda cuyo titulo era nulo o anulable por falta de forma o vicio en las formas.
Cuando se pagase una deuda, que no hubiese sido reconocida en juicio por falta de prueba.
Cuando se pagare una deuda, cuyo pago no tuviese derecho el acreedor a demandar en juicio segn este cdigo.
Cuando con pleno conocimiento se hubiere pagado la deuda a otro.
Prueba. Cuando el pago es repetible, quien se encuentra legitimado para ejercer dicha accin, de repeticin es el solvens. La prueba del error recae
sobre el solvens, que alega haber sufrido ese vicio tal pruebe debe acreditar elementos fundamentales:
En primer lugar ha de acreditarse el pago, lo que por lo comn se producir con la presentacin del respectivo recibo.
En segundo termino debe demostrar el demandante que el no es el deudor de la obligacin satisfecha o que la cosa pagada no
era la debida.
El tercer elemento a acreditar es el deudor padecido.
El acto puede recurrir a todos los medios de prueba, ya que no se rige la limitacin del art. 1193, como que no se trata de probar un contrato, sino un
hecho jurdico.
Efectos:
En caso de ser procedente la accin que alega la falta de pago, debe declararse la nulidad del pago de lo indebido; en este caso, el
pronunciamiento judicial vuelve las cosas al estado anterior del acto art.1050.
Adems, segn el art. 786 del c.c.: el que recibi el pago de buena fe esta obligado a restituir igual cantidad que la recibida, o la cosa que se le
entrego con los frutos pendientes, pero no los consumidos. Si el acreedor actu de buena fe al tiempo de recibir el pago el no debe intereses sino a
partir de que se entrara en mora y solo ocurrir cuando sea intimado al reintegro del pago de lo indebido.
En cambio si el, accipiens a actuado con mala fe se all en mora desde el mismo da en que se efectu el pago. En este caso, deber restituir lo que
recibiera, con ms los intereses correspondientes desde el da del pago art. 788.
Prescripcin de la accin de repeticin. El, plazo de prescripcin de una accin de nulidad del pago viciado por error es de dos aos art. 4030.
Pago sin causa.
Concepto. Casos. El pago sin causa es un acto de ejecucin de una prestacin en que el accipiens carece de titulo para recibirla. Todo pago
supone una obligacin persistente.
Pero debe distinguirse el pago sin causa del pago por error. El pago por error se correlaciona con una obligacin efectivamente constituida, pero
padeciendo el solvens un error esencial por lo cual la obligacin es nula.
En cambio el pago sin causa es un acto inexistente en lugar de nulo y adems es una falla completamente distinta que no finca en la persona del
solvens cuya voluntad ha resultado viciada, sino en la ausencia de titulo por parte del accipiens.
El art. 792. El pago efectuado sin causa, o por una causa contrarias a las buenas costumbres, como tambin el que se hubiese obtenido por medios
ilcitos, puede ser repetido, haya sido hecho o no hecho por error.
Casos. Por ej. Ese este el caso de una deuda ajena , pero cuya ejecucin el tercero no puede eludir . ello ocurre por ej . si la AFIP reclama el pago
de un impuesto correspondiente a una sociedad anonima a sus socios . si bien es cierto que la sociedad es una persona distinta de las de sus
miembros , el socio intimado paga bajo protesta , para evitar ejecucin fiscal sabiendo que no es una deuda suya , y luego repetir el pago del
verdadero deudor , la sociedad .
Requisitos.
a) Pago a quien no es acreedor
b) Pago de una obligacin inexistente tal es el caso de un documento firmado por complacencia
c) Pago forzado efectuado por un tercero
d) Pago de una obligacin condicional mientras no sea cumplida la condicin, pues mientras no se produzca la condicin la deuda carece de
causa
Otros supuestos de pago sin causa.
El art. 793 contempla dos supuestos de falta de causa.
Causa futura no realizada o no realizable, el, pago debe ser considerado sin causa, cuando ha tenido lugar en consideracin una causa
futura, a cuya realizacin se opona un obstculo legal. la nota del art. 793 da el siguiente ejemplo. pago sin causa seria la suma dada a

IVAN MEDINA

62

titulo de dote en relacin a un matrimonio ulterior, que luego no se realiza, este obstculo legal comienza a tener efecto cuando se frustra
el matrimonio.
Causa presente luego cesante. La ultima parte del art. 793 pago in causa es el, que fuese de consideracin de una causa existente pero
que hubiese cesado de existir por ej. un ejemplo de esto consistira en el, pago de la incapacidad resultante de una enfermedad, accidente
por parte de una aseguradora a un accidentado. Si al momento en que la aseguradora pago el siniestro y la incapacidad era real, el pago
tuvo causa pero si luego el accidentado, por la rehabilitacin, por el tratamiento o por obra de la gracia de dios remiti su incapacidad y
dejo de estar incapacitado, permanentemente, la cobertura de su incapacidad anterior por la aseguradora carecera de causa y seria
procedente su repeticin. Sin entrar en detalles esto podra ocurrir en numerosos casos de incapacidades dibujadas, que se certifican
fraudulentamente en el marco de un juicio y que luego se demuestra que son tales o que han cesado milagrosamente.

Efectos del pago sin causa.

Verificada la ausencia de causa para el, pago , o cualquiera de las otras situaciones que se asimila al, pago si causa se impone la restitucin al
pagador y el accipiens es un simple poseedor de bienes pagados que debe devolver lo que no es suyo.
Prescripcin. Es una accin personal que no tiene fijado un tiempo especial de prescripcin por lo cual se aplica el plazo genrico de 10 aos.
Impuesto ilegales. Si un contribuyente pago un impuesto o tasa que es contraria a la ley o sea inconstitucional, puede reclamar la restitucin de
dicho impuesto.
Pago obtenido por medios ilegales: efectos. . Art.792 el pago obtenido por medios ilcitos, puede ser repetido, haya sido o no hecho por error.
Causa inmoral. Art. 792 y 795.
Art.792 el pago obtenido por medios ilcitos, puede ser repetido, haya sido o no hecho por error. Se entiende por buenas costumbres el
cumplimiento de los deberes impuesto al hombre por as leyes divinas y humanas.
Art.795. el pago hecho por una causa contraria a las buenas costumbres, puede repetirse cuando solo hay torpeza, por parte del que la recibe,
aunque el hecho o la omisin de la cual el pago ha sido efectuado, hubiese sido cumplido.
Efectos.
1. Si hay torpeza por ambas partes la repeticin no tiene lugar aunque el hecho se hubiese realizado.
2. se impone la restitucin al pagador.
Doble ilicitud.
Un ejemplo claro es lo que ocurre en materia de pago por un codeudor solidario. En el caso del pago de una indemnizacin derivada de un acto
ilcito, all el codeudor que pago el total no puede pretender repetir contra sus codeudores solidarios, por la ndole ilcita de la causa de la obligacin,
esto equivale a lo que se denomina manos limpias y su fundamento se radica que nadie puede invocar su propia torpeza, y si alguien en invoca
violando la buena fe o di ha violado la razn o los principios de la equidad o la justicia , las puertas de la justicia se cerraran frente a el y el tribunal
rehusara reconocer su derecho o darle satisfaccin .
Liberacin putativa. Efectos.
Este es el caso en que el acreedor exonera a su deudor por creer falsamente que ha recibido el, pago cuando un acreedor efectivo exonera a su
deudor, por creer errneamente que ha recibido el pago se debe reestablecer nuevamente la situacin entre las partes.
Al efecto, basta con que exista error por parte del acreedor que libera a su deudor, o que incluso acepte por error un pago sin reservas.

Fin bolilla 10
Rousseau: si hubiera un pueblo de dioses, se gobernara democrticamente. Un gobierno tan perfecto no conviene a los hombres.
Rousseau: cada uno de nosotros pone en comn su persona y todo su poder bajo la suprema direccin de la voluntad general y recibimos en
cuerpo a cada miembro como parte indivisible del todo.

IVAN MEDINA

63

Capitulo once
Novacin. Concepto: art. 801: La novacin es la transformacin en una obligacin en otra.
Naturaleza Jurdica:
Para algunos autores es simplemente un contrato que extingue una relacin obligatoria y crea otra que la sustituye.
Para Cazeaux se trata de una convencin liberatoria, es decir, un acto jurdico bilateral.
Requisitos:
Preexistencia de una obligacin que sirva de causa a la nueva.
Creacin de una nueva obligacin.
Capacidad de las partes.
Intencin de Novar.
Clases de Novacin:
La novacin puede ser objetiva o subjetiva. La subjetiva se da cuando se sustituye algunos de los sujetos sea acreedor o deudor, en la objetiva por
el contrario es aquella en la cual el cambio recae sobre algunos de los elementos esenciales de la obligacin; sea la prestacin, la causa fuente, O
el propio vinculo obligatorio, en tanto experimente el mismo alguna modificacin sustancial o trascendente que permita configurar una relacin
obligacional jurdicamente distinta a la anterior.
Modificaciones que producen la novacin Objetiva:
Agregado o supresin de una condicin, no es lo mismo ser acreedor puro y simple, es decir, titular de un derecho cierto; que serlo en forma
condicional, en cuyo supuesto el derecho no es pleno y queda supeditada su eficacia al cumplimiento o incumplimiento de el hecho condicionante.
Agregados o supresin de un cargo resolutorio:
Por idnticas razones a las expuestas precedentemente, tambin importa novacin el agregado o supresin de un cargo resolutorio.
Cambios que no Producen Novacin:
Otorgamiento o cambio de documentos o ttulos. Si despus del nacimiento de una obligacin, se otorga un documento para reconocerla, o se
sustituye el ttulo primitivo o instrumento probatorio por otro o si se cambia la forma del ttulo originario, reduciendo por ejemplo a escritura pblica lo
que ya constaba en un documento privado; en todos estos casos no existe novacin, por cuanto no se produce ninguna transformacin sustancial
en el vnculo obligacional originario, que en definitiva sigue siendo el mismo.
Novacin Subjetiva. Concepto y Clases:
Novacin subjetiva es la que se produce cuando cambia algunos de los sujetos de la obligacin, o lo que lo es ms raro pero no imposible ambos
sujetos cambian.
La novacin subjetiva por lo tanto puede provocarse por:
Cambio de deudor.
Cambio de acreedor.
Cambio conjunto de ambos.
Novacin Subjetiva por cambio de deudor. Delegacin. En el sistema de nuestro cdigo civil, la novacin por cambio de deudor puede producirse de
dos maneras distintas. Por iniciativa del deudor primitivo que da el lugar suyo otro deudor al acreedor, art. 814, figura reconocida con el nombre
delegacin; y por iniciativa del nuevo deudor, que ofrece al acreedor tomar a su cargo la obligacin del primitivo dbito, artculo. 815 que es el que
se conoce con el nombre de expromisin.
Rgimen del cdigo civil Argentino. Delegacin Imperfecta.
Art. 814: la delegacin por la que un deudor da a otro que se obliga hacia el acreedor, no produce novacin si el acreedor no a declarado
expresamente su voluntad de exonerar al deudor primitivo.
No producindose la clara manifestacin del acreedor de desligar de la obligacin a su deudor originario, la delegacin no es novatoria, sino
imperfecta o acumulativa, y el acreedor vendra a tener para lo sucesivo dos deudores el anterior y el nuevo.
Efectos de la delegacin en general:
Pueden sintetizarse de la siguiente manera, entre acreedor delegatario y deudor delegado se crea un vnculo de derecho, en cuya virtud este ltima
queda directamente obligado frente a aqul; entre delegante (deudor primitivo) y delegado (nuevo deudor), no puede establecerse un criterio
general, sino que habr que estar a la propia naturaleza de las relaciones que mediaron o preexistieron entre ambos.
Expromisin Concepto y Clases:
Rgimen del cdigo civil argentino art. 815: La insolvencia del deudor sustituido, no da derecho al acreedor para reclamar la deuda del primer
deudor, a no ser que el deudor sustituido fuese incapaz ya de contratar por hallarse fallido.
La expromisin es un acto jurdico bilateral pues se perfecciona con el acuerdo de dos voluntades, con la del tercero que toma a su cargo la deuda y
la del acreedor que la acepta.
Tres son las condiciones legales para que se opere la novacin; presidencia del concurso de la voluntad del deudor primitivo, expresa liberacin del
mismo declarada por el acreedor y que el nuevo deudor no se subrogue en el crdito.
Asuncin Novatoria.
Ya se ha visto que la asuncin de deuda es el contrato o convencin que se realiza entre el deudor de una obligacin y un tercero, en cuya virtud
esta adopta o hace suya la deuda ya existente de aquel; que la asuncin puede ser tambin novatoria, cuando se opera con la extincin de la
obligacin preexistente y el nacimiento de una nueva, distinta, en la cual el nuevo deudor ocupa el puesto del primitivo que queda liberado; siendo
esto, precisamente la diferencia de lo que la diferencia de la asuncin privativa, en la cul existiendo exoneracin del deudor originario, la obligacin
primigenia sin embargo no se extingue, mediando so una sustitucin personal de un obligado por otro.
Para que la asuncin de deuda sea novatoria se requiere indispensablemente, adems del acuerdo entre el primero y segundo deudor, el
consentimiento del acreedor y su voluntad de innovar.
Novacin Subjetiva Activa. Delegacin activa Perfecta.

IVAN MEDINA

64

La delegacin activa tiene lugar cuando el acreedor (delegante), autoriza a un tercero (delegado), para hacerse destinatario en lugar suyo del crdito
existente contra un obligado (delegatario), con lo cual el delegado deviene nuevo acreedor, quedando liberado el deudor con respecto a su acreedor
originario.
Rgimen Legal.
Art. 817: Habr novacin por sustitucin de acreedor en el nico caso de haberse hecho con consentimiento del deudor el contrato entre el
acreedor precedente y el que lo sustituye. Si el contrato fuese hecho sin consentimiento del deudor, no habr novacin, sino cesin de derechos.
La sustitucin de una acreedor por otro debe adems producir un efecto extintorio de la primera obligacin y dar nacimiento a una nueva; pues si
por el contrario solo se transmitiera la misma obligacin preexistente, se estara en un supuesto de cesin de crdito o de pago con subrogacin,
pero no por cierto de novacin.
Diferencias con La cesin de Crdito y el Pago con Subrogacin.
El pago con subrogacin puede ser de origen legal o convencional, en tanto que la novacin es siempre convencional; y finalmente el pago con
subrogacin puede perfeccionarse en ignorancia y aun contra la voluntad del deudor, y en cambio la novacin exige como requisito imprescindible el
consentimiento de ste ltimo. En lo que respecta a la cesin de crdito, figura a la que remite el propio art. 817 in fine del cdigo civil para el caso
de faltar la conformidad de deudor, la diferenciacin es igual a la efectuada para con el pago con subrogacin; ante todo lo esencial es que en la
cesin se trasmite el mismo crdito con todos sus accesorios, mientras que en la novacin hay extincin de una obligacin y su reemplazo por otra
nueva diferente; adems en tanto que el consentimiento del deudor es ineludible para que halla novacin, en la cesin de crditos basta con
notificar la misma para que se produzca plenos efectos frente a terceros y al propio deudor; y por ltimo la cesin debe hacerse por escrito bajo
pena de nulidad, y la novacin por el contrario es un acto no formal que por lo tanto puede celebrarse valindose los interesados de las formas que
juzgaren conveniente.
Efecto de la Novacin.
El art. 803 dispone que la novacin extingue la obligacin principal con sus accesorios; los accesorios de una obligacin son, por ejemplo los
privilegios u otras garantas que aseguran el crdito principal, los intereses adeudados, etc.
Excepciones:
Existen dos supuestos en que la extincin no se produce definitivamente:
El primer caso se da cuando la nueva obligacin est supeditada al cumplimiento de una condicin suspensiva resolutoria y aquella falla o
sta se cumple; supuesto contemplado en el art. 807.
La segunda hiptesis se presenta en la novacin por cambio de deudor, cuando el nuevo obligado fuese insolvente al tiempo de
concretarse la novacin, supuesto por el cual se ocupa el art. 816 cuando dice: La insolvencia del deudor sustituido, no da derecho al
acreedor para reclamar la deuda del primer deudor, a no ser que el deudor sustituido fuere incapaz, ya de contratar por hallarse fallido.
Transaccin. Concepto:
Art. 832: La transaccin es un acto jurdico bilateral por el cual las partes, hacindose concesiones recprocas extinguen obligaciones litigiosas
o dudosas.
Requisitos:
Obligaciones litigiosas o dudosas.
Deben mediar concesiones recprocas.
Consentimiento entre las Partes.
Capacidad.
Naturaleza Jurdica:
Convencin Liberatoria: (adhiere Cazeaux).
Para otros autores se trata de un contrato.
Caracteres:
Indivisible
De interpretacin hermenutica.
Declarativa y no traslativa de derechos.
Produce efectos similares a la cosa juzgada.
Clases: Segn el art. 832 la transaccin puede ser:
Puede ser judicial (derechos litigiosos).
Extrajudicial (derechos dudosos).
Objeto: Debe ser Posible Fsica y Jurdicamente, Licito. Si versa sobre cosas stas deben estar en el comercio, Segn lo prevee el art. 844 del
cdigo civil, repitiendo lo ya establecido con carcter general por los art. 953 y 1.167.
Forma y prueba:
Cuando versa sobre derechos litigiosos, la transaccin es formal y solemne, en tanto la observancia de las formalidades, impuestas en el art. 838
del cdigo civil constituye un requisito, esencial para su existencia como tal y su inobservancia trae apareada su no conclusin o perfeccionamiento.
Por el contrario si recae sobre derechos meramente dudosos, la transaccin es un acto jurdico no formal, cuya validez no est sujeta a la
observancia de formalidades extrnsecas segn reza el art. 837.
Efectos:
Lafalle resume, con acierto el efecto principal de la transaccin, expresando que la misma obliga, extingue y envuelve un ttulo declarativo.
Efecto extintivo: Aparece establecido en el art. 850 del cdigo civil en los siguientes trminos: La transaccin extingue los derechos y obligaciones
que las partes hubiesen renunciado, y tiene para con ellos la autoridad de cosa juzgada.
Efectos declarativos: La transaccin es simplemente declarativa y no traslativa de derecho, como lo son en cambio la tradicin o cesin, porque en
efecto, el titular del derecho litigioso o dudoso conserva despus de concluida la transaccin el mismo derecho que ya tena con anterioridad y solo
a obtenido una confesin o reconocimiento por parte de su oponente. O sea dicho de otra manera, que la transaccin no transmite derechos entre

IVAN MEDINA

65

las partes, sino que su funcin es solo de fijacin, de eliminacin de la in certeza de la situacin que vincula a AQUELLAS, DE MODO DE DAR UN
NUEVO CONTENIDO Y EXTENCIN A SU RELACIONES PREEXISTENTES.
Nulidad. Casos.
Las transacciones pueden ser anuladas: fallas relativas a los sujetos intervinientes (incapacidades de hecho o de derecho o vicios del
consentimiento) o por su objeto prohibido o por simulacin o fraude presumido por la ley, o por defectos formales en los casos de transaccin sobre
derechos litigiosos.
Nulidad por los vicios de la voluntad. Art.857 Establece: Las transacciones hechas por error, dolo, miedo, violencia, son nulas, o pueden ser
anuladas en los casos en que pueden serlo los contratos que tengan estos vicios.
Confusin Concepto.
Art. 862: La confusin sucede cuando se rene en una misma persona, sea por sucesin universal o por cualquier otra causa, la calidad de acreedor
y deudor; o cuando una tercera persona sea heredera del acreedor y deudor. En ambos casos La confusin extingue la deuda con todos sus
accesorios.
Naturaleza Jurdica.
Muchos autores a los cuales adherimos sostienen que la confusin no extingue el derecho creditorio, sino que ms bien lo paraliza en la medida en
que existe la pre aludida imposibilidad de obrar, lo deja podra decirse, en un estado latente pero con aptitud para reasumir su verdadera esencia y
eficacia tan pronto se modifiquen o desaparezcan circunstancias fcticas.
Otra corriente doctrinaria, entiende en cambio que la confusin es realmente un medio extintivo de las obligaciones, por cuanto de todas formas
produce el abatimiento del derecho creditorio que ya no podr producir sus efectos propios, ni ejercerse ni reclamarse.
Formas.
El art. 862, resulta que la confusin puede ser de dos maneras por sucesin a titulo universal o por sucesin.
Requisitos.
Que exista una relacin obligatoria singular
Que ambas partes tengan sus respectivos ttulos.
Alcance.
La confusin puede ser total o parcial, como lo seala el art. 864. la confusin puede tener efecto, o respecto a toda la deuda o respecto solo a una
parte de ella
Efectos.
Como principio general el efecto fundamental de la confusin es la extincin de la obligacin con todos sus accesorios; por eso dispone el art. 862
del c.c y siguientes La confusin extingue la deuda con todos sus accesorio.
Pese a la claridad del texto legal es dable remarcar que el vocablo extincin all empleado no debe ser tomado en sentido estricto, pues no siempre
se produce dicho efecto, ya que en ocasiones se trata nada ms de que de una paralizacin temporaria de la accin.
Ejemplo: La confusin en las obligaciones solidarias.
El art. 866 establece que la confusin entre uno de los acreedores solidarios y el deudor, o entre uno de los codeudores solidarios y el acreedor solo
extingue la obligacin correspondiente a ese deudor o acreedor, y no las partes que pertenecen a losa otros coacreedores o codeudores.
Compensacin: La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando dos personas por derecho propio, renen la calidad de acreedor y deudor
recprocamente, cualesquiera que sean las causas de una y otra deuda. Ella extingue con fuerza de pago, las dos deudas, hasta donde alcance la
menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir.
Evolucin Histrica:
En el derecho Romano arcaico la compensacin solo funcionaba por acuerdo de parte, sin que el deudor pudiera liberarse de pagar invocando su
propio crdito, sino contaba con la anuencia del acreedor.
Posteriormente se concedi la excepcin de dolo a quien se le reclamara el pago de una deuda y alegara ser acreedor del demandante. Como esto
se prestaba a abusos, Justiniano reformul el instituto requiriendo la liquidez de crdito que se pretenda compensar.
En el derecho francs antiguo se perfilaron dos regimenes bien demarcados; el primero era el de las provincias de derecho estricto que siguieron el
modelo de los romanos; en segundo lugar estaba la regin del derecho consuetudinario que se atuvo al criterio de admitir solo la compensacin
convencional.
En el derecho suizo se tomaron como una solucin que la compensacin no es imperativa sino facultativa; constituye un derecho del demandado
que tiene contra el demandante un crdito de prestacin homognea a la reclamada.
En el derecho alemn se tom una solucin equivalente al derecho suizo de las obligaciones.
Naturaleza Jurdica:
Tradicionalmente, la compensacin a sido considerada y caracterizada como un doble pago recproco y ficticio, abreviado o simplificado; con la cual
se la equiparaba al pago, dentro de los medios extintivos de las obligaciones.
Ripert y Boulanger, sealan sin embargo, que esa no fue originalmente la naturaleza de La compensacin, por el contrario se asemeja al
cumplimiento simultaneo.
La doctrina mas moderna se inclina por sostener que la compensacin es la anttesis del pago, pues si su consecuencia es la de suprimir el efectivo
cumplimiento recproco de las dos prestaciones a fines, no puede haber paga ni real ni ficticio, el pago supone la ejecucin de lo debido, y en la
compensacin la obligacin permanece esttica, no se cumplimenta sino que se neutraliza con la otra obligacin.
Nos inclinamos por esta doctrina que afirma que la compensacin no tiene parentesco alguno con el pago (segn Cazeaux, Dante y Ever), aunque
haya cierta similitud entre los efectos liberatorios de uno y otro.
Clases:
Compensacin legal: La compensacin se produce de pleno derecho por imperio de la ley desde el momento en que ambas
deudas comenzaron a coexistir reuniendo todos los requisitos legales. Es el adoptado por nuestro cdigo.
Compensacin Judicial: Es el sistema English. La compensacin no tiene lugar de pleno derecho sino que debe ser opuesta por
el deudor interesado y acogida por el juez a dictar sentencia.
Compensacin Facultativa: Sistemas adoptado por los cdigos alemn y suizo. Para que se produzca la compensacin se
requiere la manifestacin de voluntad judicial o extrajudicial de una de las partes, exteriorizando su animus de compensar.

IVAN MEDINA

66

Compensacin Convencional llamada tambin voluntaria, Es la que acuerdan libremente por contrato las partes en virtud del
principio de autonoma de la voluntad.
Compensacin Legal. Requisitos segn Cazeaux.
Reciprocidad.
Fungibilidad u homogeneidad.
Liquidez.
Exigibilidad.
Libre disponibilidad o sea que los crditos estn expeditos.
Embargabilidad de los mismos.
Compensacin Legal. Requisitos segn Lpez Mesa.
Que la cosa debida por una de las partes pueda ser dada en pago de lo que es debido por otra art. 819.
Que ambas deudas sean subsistentes civilmente; que sean lquidaz; ambas exigibles; de plazo vencido; y que si fuesen
condicionales se halla cumplida la condicin art. 819.
Que ambas deudas consistan en cantidades de dinero, o prestaciones de cosas fungibles entre s, de la misma especie y la
mism calidad, o en cosas inciertas no fungibles, solo determinadas por su especie, con tal que la eleccin pertenezca
respectivamente a los dos deudores art. 820.
Que no exista prohibicin legal.
Que los crditos y las deudas se hallan expeditos, sin que un tercero tenga adquiridos derechos, en virtud de los cuales pueda
oponerse legtimamente art. 822.
Que cuando ambas deudas no son pagaderas en el mismo lugar, quin opone la compensacin abone las costas del pago en el
lugar en que deba verificarse art. 821.
Crditos no compensables:
La obligacin de pagar daos e intereses por no poderse restituir la cosa del que el propietario o poseedor legtimo hubiese sido
despojado, ni la de devolver un depsito irregular.
Las deudas de alimentos, ni las obligaciones de ejecutar un hecho art. 825.
Las deudas y crditos entre particulares y el Estado no son compensables en los siguientes casos: Si las deudas y los crditos
no fuesen del mismo departamento o ministerio, ver art. 823 del c.c.
Efectos:
La compensacin extingue con fuerza de pago las dos deudas hasta donde alcance la menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a
coexistir, art. 818.
Renuncia. Concepto.
Es todo acto de libre y espontnea voluntad por lo cual se abdica o se abandona un derecho.
Clases:
Por actos entre vivos.
Disposicin de ltima voluntad.
Caracteres:

Es un acto jurdico unilateral.

Abdicativo y no traslativo de derechos.
No formal.
De hermenutica restrictiva.

Capacidad:
El art. 868 establece que toda persona capaz de dar o de recibir a ttulo gratuito puede hacer o aceptar la renuncia gratuita de una obligacin.
O sea que se requiere la capacidad para hacer o recibir donaciones segn se trate del renunciante o del favorecido con la aplicacin del derecho.
Objeto: el bojeto debe ser lcito y no contrario a las buenas costumbres segn lo establecido genricamente por los art. 944 y 953.
Formas:
La renuncia es en principio un acto no formal por lo cual no est sujeta a ninguna forma exterior, de manera tal que puede ser realizada verbalmente
o por escrito, en este ltimo supuesto puede hacerse por instrumento pblico o privado.
Inclusive puede darse el caso de renuncia tcita a excepcin de los casos en que la ley exige que sea manifestada en forma expresa art. 873, por
ejemplo renuncia de derecho de hipoteca.
Prueba: el cdigo civil no dice nada acerca de la prueba por lo tanto se rige por los principios generales de sta materia. (Depende de los tipos de
obligaciones por ejemplo en las obligaciones de dar suma de dinero es expreso, art. 1193).
Efectos: art. 868 del cdigo civil establece Hecha y aceptada la renuncia, la obligacin queda extinguida.
Retractacin:
El art. 875 dispone La renuncia puede ser retractada mientras que no hubiere sido aceptada por la persona a cuyo favor se hace, salvo los
derechos adquiridos por terceros, a consecuencia de la renuncia, desde el momento en que ella a tenido lugar hasta el de su retractacin.
Remisin. Concepto.
Art. 877: Habr remisin de la deuda cuando el acreedor entregue voluntariamente al deudor el documento original en que constare la deuda, si el
deudor no alegare que la a pagado.
Formas:
El art. 885 Vlez establece el principio de informalismo en materia de remisin de deudas, al disponer que no hay forma especial para hacer la
remisin expresa aunque la deuda conste de un instrumento pblico.
En nuestro derecho puede haber dos formas de remisin expresa y tcita que las analizaremos seguidamente:

IVAN MEDINA

67

Remisin expresa: existe cuando el acreedor manifiesta directamente su voluntad de renunciar ese derecho creditorio verbalmente o por
escrito.
Remisin tcita: constituye el supuesto ms comn y consiste en entregar el acreedor, entrega voluntariamente al deudor el ttulo original
del crdito.
Efectos:
La remisin hecha al deudor produce los mismos efectos jurdicos que el pago respecto de sus herederos y de los codeudores
solidarios art. 881.
La remisin que se a hecho al fiador no aprovecha al deudor art. 880.
La remisin hecha a uno de los fiadores no aprovecha a los dems fiadores sino en la medida de la parte que corresponda al
fiador que hubiese obtenido la remisin art. 882.
El efecto fundamental de la remisin consiste en la extincin de la obligacin con todos sus accesorios.
Pago por entrega de Bienes. Casos.
Art. 884: la remisin por entrega del documento original, en relacin a los fiadores, coacreedores solidarios o deudores solidarios, produce los
mismos efectos que la remisin expresa.
Esta legislado conjuntamente para deudores de carcter privado y comerciantes y estar sirven para dar fin a todas las obligaciones anteriores al
concurso, inclusivo las constituidas a favor de acreedores que no se hubiesen presentado el mismo y ellos son tres clases:
a) Acuerdo por cesin de bienes: cazeaux considera que es similar a la dacion en pago por que es un medio de extincin satisfactorio para
los acreedor aunque lo que se de y reciba no sea lo prometido y debido. La iniciativa en esta materia , es el deudor quien debe formalizar
su propuesta dentro de un plazo determinado por la ley 24.522 de la peticin del concurso , debiendo acompaar un inventario detallado
de sus bienes y valores patrimoniales , los acreedores tienen que recibir sobre la aceptacin o del rechazo del acuerdo propuesto. Luego
de cumplir las etapas previas el juez homologa para aprobar o rechazar el acuerdo por entrega de bienes.
Efectos: opera la trasferencia de la propiedad de los bienes cedidos a favor de los acreedores y pone en fin en forma plena y perfecta todas las
deudas del concordatario
b) Rehabilitacin: distingue tres supuestos , quiebra causal, quiebra culpable y quiebra fraudulenta eso es materia comercial
c) Acuerdo preventivo resolutorio en el que se hubiesen concedido quitas. no nos explayaremos mas por que excede nuestra materia ya que
corresponde a derecho comercial.
Otros medios de extincin de las obligaciones. Ley concursal.
Prescripcin.
Anulacin de los actos jurdicos.
Vencimiento del plazo resolutorio.
Cumplimiento de la condicin resolutoria.
Dacin en pago.
Instituta personae.
Acuerdo entre las partes.
La ley concursal establece los siguientes medios:
Acuerdo por cesin de bienes
Rehabilitacin
Muerte e incapacidad sobreviniente siempre que sea Instituta personae. Art. 105 de la ley 24.522.
Prescripcin: art. 3947: La prescripcin es un medio de adquirir un derecho o de liberarse de una obligacin por el transcurso del tiempo.
Prescripcin clases.
Prescripcin adquisitiva: requiere la posesin efectiva de un bien durante un largo periodo de tiempo.
Prescripcin Liberatoria: se requiere la inactividad voluntaria del acreedor.
Prescripcin Liberatoria. Concepto.
Art. 3949: La prescripcin liberatoria es una excepcin para repeler una accin por el solo hecho de que quien la entabla, a dejado durante un lapso
de tiempo de intentarla, o de ejercer el derecho al cual ella se refiere.
Antecedentes Histricos:
En el derecho romano antiguo, las acciones civiles eran perpetuas y por ello mismo imprescriptibles.
Esta imprescriptibilidad rein hasta el periodo clsico pero luego, poco a poco se fue afirmando la idea de que la falta de ejercicio de un derecho
durante un determinado periodo de tiempo traa como consecuencia la prdida de la accin que le serva de vehculo al reclamo de ese derecho.
Esta evolucin llev que, para la poca Justiniano se hubiere estructurado una teora general referente a la liberacin del deudor por causa de la
inactividad del acreedor en cierto lapso, conceptos centrales que han llegado a nuestros das.
Fundamento y naturaleza:
La prescripcin es hija de la seguridad jurdica, en efecto, razones de orden social y econmico imponen la necesidad que, transcurrido cierto
tiempo queden definidas y exentas de peligros las situaciones jurdicas. La prescripcin pone fin a la incertidumbre, la inestabilidad y la falta de
certeza de los derechos impidiendo que ellos puedan ser objeto de revisin o perturbacin despus de pasado cierto tiempo.
Caracteres:
Es una institucin de orden pblico: responde a la necesidad social de no mantener pendientes las relaciones jurdicas
indefinidamente.
No opera de pleno derecho: Lo cual significa que la prescripcin no produce efectos Ipso iure, ni puede ser declarada por el juez
si el beneficiado por ella no la a introducido a la litis.
Interpretacin hermenutica: es decir, ante la duda debe estarse por la subsistencia del derecho.
Acciones Imprescriptibles:
Art.4019. Todas las acciones son prescriptibles con la excepcin de las siguientes:

IVAN MEDINA

68

La accin de reivindicacin de la propiedad de una cosa que est fuera de comercio.

La accin relativa a la reclamacin de estado, ejercida por el hijo mismo.
La accin de divisin, mientras dura la indivisin de los comuneros.
La accin negatoria que tenga por objeto una servidumbre, que no a sido adquirida por prescripcin.
La accin de separacin de patrimonios mientras que los muebles de la sucesin se encuentran en poder del heredero.
La accin del propietario de un fundo encerrado por las propiedades vecinas para pedir el paso por ellas a la va pblica.
Curso de la prescripcin. Plazo especial y generales.
Prescripcin de 20 aos: prescribe a los 20 aos la accin de particin de la herencia contra el coheredero que a posedo el
todo o parte de ella en nombre propio art. 4.020.
Prescripcin de 10 aos: prescriben a los 10 aos la accin de nulidad, tratase de actos nulos o anulables, si no estuviere
previsto un plazo menor art. 4.023.
Prescripcin de 5 aos: se prescribe a los 5 aos la obligacin de pagar, pensiones alimentarias, importe de los arriendos, bien
sea la finca rstica o urbana art. 4.027.
Prescripcin a los 4 aos: prescribe a los 4 aos la accin de los herederos para pedir la reduccin de la porcin asignada a
unos de los partcipes, cuando ste, por la particin hecha por los padres, hubiese recibido un excedente de la cantidad de que
la ley permite disponer al ascendiente art. 4.028.
Prescripcin de 2 aos: se prescribe por dos aos la accin de nulidad de los actos jurdicos, por violencia, intimidacin, dolo,
error o falsa causa art. 4.030.
Prescripcin de 1 ao: se prescribe por un ao la obligacin de pagar a los posaderos y fonderos, la comida, habitacin, etc.
que dieron art. 4.035.
Prescripcin de 6 meses: se prescribe a los 6 meses la accin de los propietarios ribereos para revindicar los rboles y
porciones de terreno, arrancados por las corrientes de los ros Art. 4.039.
Prescripcin de 3 meses: prescriben por 3 meses la accin redhibitoria para dejar sin efecto el contrato de compraventa; y la
accin para se baje del precio el menor valor por el vicio redhibitorio.
Iniciacin de la Prescripcin: Comienza a correr desde que el derecho se torna exigible o en su caso, desde que el acreedor puede hacerlo valer.
Ejemplo: la prescripcin de las acciones personales lleve o no intereses, comienza a correr desde la fecha del ttulo de la obligacin.
Suspensin de la prescripcin. Concepto:
Consiste en la detencin o paralizacin del curso de la prescripcin, ante causas establecidas por la ley, se puede decir, que mientras dure la causal
de suspensin la prescripcin no muere sino que descansa.
Efectos de la suspensin:
Art. 3.983 Establece: el efecto de la suspensin es inutilizar para la prescripcin, el tiempo por el cual ella a durado, pero aprovecha para la
prescripcin no solo el tiempo posterior a la cesacin de la suspensin, sino tambin el tiempo anterior en que ella se produjo.

Causales de la Suspensin:
La deduccin por la victima de un acto ilcito de querella criminal contra los responsables del hecho, su ejercicio suspende el trmino de prescripcin
de la accin civil art. 3.982.
La prescripcin liberatoria tambin se suspende, por una sola vez, por la constitucin en mora del deudor, efectuada en forma autentica art. 3.986.
Interrupcin de la Prescripcin. Concepto:
Consiste en el cierre o desvanecimiento del periodo de prescripcin ya corrido, ante el acaecimiento de un hecho taxativamente previsto por loa ley.
Causales:
La interposicin de demanda contra el deudor, aunque sea interpuesta ante juez incompetente fuere defectuosa y aunque el demandante no haya
tenido capacidad legal para presentarse en juicio art. 3.986.
El reconocimiento expreso o tcito, que el deudor o el poseedor hace del derecho de aquel contra quien prescriba art. 3989.
Efectos:
La interrupcin de la prescripcin, causada por demanda judicial, no aprovecha sino al que la a entablado, y a los que de l tengan sus derechos art.
3.991.
La interrupcin de la prescripcin emanada de uno de los acreedores solidarios aprovecha a los coacreedores art. 3.994.
Diferencias Entre La Suspensin Y la Interrupcin de la Prescripcin:
El periodo transcurrido hasta que ocurre la causal de interrupcin desaparece a los efectos del cmputo de la prescripcin, que se reiniciar a partir
del hecho interruptivo en tanto que, en la suspensin no muere sino que descansa. La Interrupcin puede ser opuesta exclusivamente por el
acreedor mientras que en la suspensin aquello que puedan oponerla son muchos ms entre los cuales estn, suspensin en el caso del heredero
con beneficio de inventario, suspensin por matrimonio, suspensin respecto a los incapaces de hecho, suspensin de acciones de y contra tutores
y curadores y suspensin por constitucin en mora del deudor en forma autentica.
Imposibilidad de Obrar. Concepto y Dispensa.
El art. 3980 contempla: Un supuesto que no es suspensin, ya que solo autoriza a los jueces para tener por no operada una prescripcin cumplida
mientras existan una imposibilidad de obrar; de ah que se haya considerado como ms exacto denominar a esta hiptesis de dispensa de la
prescripcin corrida.
El art. 3980 establece que cuando por razn de dificultades o imposibilidad de hecho se hubiere impedido temporalmente el ejercicio de una accin,
los jueces estn autorizados a liberar al acreedor o al propietario, de las consecuencias de la prescripcin cumplida durante el impedimento, si
despus de su cesacin el acreedor o propietario hubiese hecho valer sus derechos en el trmino de 6 meses.
Requisitos par la liberacin de la Prescripcin Cumplida:
La existencia de fuerza mayo.
Cumplimiento del plazo Prescriptito durante el impedimento.
Ejercicio del derecho inmediatamente despus de desaparecido el obstculo.

IVAN MEDINA

69

Momento Procesal Para Invocarla:

El art. 3.962 dispone: La prescripcin debe oponerse al contestar la demanda o en la primera presentacin en el juicio que haga quien intente
oponerla.
Art. 344 del Cdigo Procesal civil y comercial de La Provincia de Buenos Aires, establece lo siguiente Las excepciones que se mencionan en el art.
Ste. Se opondrn nicamente como de previo y especial pronunciamiento, en un solo escrito y dentro de los primeros 10 das del plazo para
contestar la demanda o la reconvencin en su caso. De forma similar se pronuncian la mayora de los cdigos provinciales de la nacin.

Fin bolilla 11
Salvador allende: vivir es aprender, para ignorar menos; es amar, para vincularnos a un parte de la humanidad; es admirar , para compartir las
excelencias de la naturaleza y de los hombres; es un esfuerzo por mejorarse, un incesante afn de elevacin hacia ideales infinitos..

Capitulo doce
Responsabilidad
Responsabilidad, significa dar cada uno cuenta de sus actos.
Responsabilidad civil .concepto implica ser frente consecuencias de los daos ocasionados a otros, ello se traduce en el deber de reparar o de
resarcir los perjuicios causados o volviendo la cosa al estado anterior al evento daoso.
Responsabilidad extracontractual. Concepto.
Es la preexistencia de un deber jurdico, que es el de no daar a terceros.
Evolucin histrica.
La responsabilidad no surgi de un instante sino de una constante evolucin:
De la venganza a la reparacin del dao : la primera forma de responsabilidad por daos fue la venganza privada ,
consiste en devolver otro mal por un mal sufrido por una pena corporal , se aplicaba la ley del taliom ojo por ojo , diente
por diente.
Con el transcurrir del tiempo surge la idea del perdn al daador entregando esta al damnifica do un bien para resarcirlo de sus perjuicios.
Finalmente con la aparicin del estado este lo torno obligatorio y fue reglamentada por la autoridad persiguiendo dos fines, la responsabilidad penal
represin y la responsabilidad civil que es la reparadora y resarsitoria.
De la culpabilidad asa el riesgo creado y otros factores objetivos de atribucin: la responsabilidad civil tena
originariamente una funcin moralizadora y requera la existencia de culpa por parte de quien cometi el hecho.
Estaba destina a moralizar conductas individuales, mas que asegurar la reparacin del dao.
Pero esta situacin cambio y ya la responsabilidad se extiende hacia terceros o los dependientes o tambin por actividades que es titular, con
independencia inclusive de la existencia de culpa de su actuacin.
Del dao injustamente causado al dao injustamente sufrido. En el derecho clsico si no exista culpa, no cabria imputarle
responsabilidad. pero en siglo XX esta situacin cambia y se mira al lado de la victima , habiendo llegado a sostener que

IVAN MEDINA

70

donde hay una victima , salvo contado casos donde interviene la mano de dios , hay una obligacin de reparar se
privilegia al que sufre un dao inmerecido
De una concepcin patrimonialista del dao Asia una personalista: se paso de un dao patrimonial a un dao moral
dando paso a la bsqueda de la reparacin integral el hombre vale por lo que es y no por lo que tiene.
De la responsabilidad individual Asia una responsabilidad colectiva: en nuestros das los daos no solo derivan del obrar
particular de los sujetos sino de actividades grupales. Los daos causados colectivamente pueden ser fuente de
responsabilidad: daos causados por los integrantes no identificados de un grupo perfectamente acostumbrado; tumultos
en manifestaciones polticas.
Del individualismo hacia la solidaridad: la solidaridad impone el deber de reparar. el fin reside en no dejar a la victima
desprotegida ante un dao injusto que no tenga el deber de soportar.
De un derecho a seguir daando mientras se pague los daos hacia el rotundo, no a la causasion del dao: en el derecho
clsico subjetivista no tena una funcin preventiva y el que haba producido un dao poda seguir daando siempre que
pagare la indemnizacin correspondiente luego.
En la actualidad ya no es as, el derecho debe adelantarse a la prevencin de los perjuicios y si esto no se logra el objetivo es la restitucin al estado
anterior y se fuese imposible a la indemnizacin por daos y perjuicios.
Art. 1083.el resarcimiento de daos consistir en la reposicin de las cosas a su estado anterior, excepto si fuera imposible en cuyo caso la
indemnizacin se fijara en dinero. Tambin podr el damnificado optar por la indemnizacin en dinero.
En la actualidad algunos pases como Francia, Australia estn dejando de lado la concepcin clsica de responsabilidad civil,
resarsitoria por supuestamente los altos costos que demanda la intervencin de abogados, peritos, y jueces, el costo de los
sellos del mantenimiento de tribunales.
En estos pases el legislador directamente ha dispuesto, que el estado se haga cargo de afrontar el pago de los siniestros a las victimas o una suma
determinada de antemano.

Enumeracin y anlisis de su elemento y su explicacin de los numerosos factores de atribucin:

Dao causado: art.1167lo dispuesto sobre los objetos de los actos jurdicos y de las obligaciones que se contrajeren, rige respecto de los
contratos, y las prestaciones que no pueden ser objeto de los actos jurdicos, no pueden serlo de los contratos.
Antijuricidad del dao o autora: un hecho se dice antijurdico o jurdicamente ilcito cuando es contrario a derecho. el dao debe ser
cierto , personal , debe consistir en la lesin a un derecho subjetivo o un bien jurdicamente protegido
Relacin de causalidad: Esta teora prevalece tanto en el derecho civil como el penal. Su mayor expositor es un Fisilogo Von Kries, sigue
a la jurisprudencia francesa y a la jurisprudencia alemana.
La Causa para l es solamente la condicin que segn el curso natural y ordinario de las cosas, es idnea para producir un resultado y debe ser una
condicin que regularmente acarree dicho resultado.
Es receptado por nuestro cdigo Civil por el art. 901 cuando dice: que la causa ser nicamente la condicin que segn el curso natural y ordinario
de las cosas es idnea para producir un resultado.
Para determinar cuando un hecho puede considerarse condicin adecuada de un dao es menester hacer un juicio de Probabilidad. El juez debe
pues hacer un cribado de las condiciones, se debe hacer expo Facto un juicio o calculo de probabilidades prescindiendo de la realidad del suceso ya
acontecido.
Factor de atribucin objetivo: razones de solidaridad social que aconsejan el reparto de los perjuicios, de modo que no sean en su
totalidad asumidos por la victima, tal es la teora del riesgo creado. (el riesgo creado es la perspectiva de sufrir un dao contingente,
actividad peligrosa mas dao es igual a indemnizacin).por ej. No son controlables tenencia d de animales , explotacin de ferrocarriles,
instalaciones de energa nuclear , no solamente los riesgos no dominables sino tambin los vicios que tiene , es decir sus defectos
Factor de atribucin subjetivo: reproche moral, generado por una conducta del daador. esta se divide en dos culpa y dolo.
Culpa: no exista nunca la culpa sino las culpas, recin en el derecho comenzaron a desarrollarse la culpa y engendra un solo principio cada
uno debe reparar el dao que hubiera causado a otro al terminar la edad media haba comenzado un proceso de creciente subjetivizacion de la
obligacin de reparar el dao , que culmino con el principio de no hay responsabilidad sin culpa , con el comienzo del siglo XX y la
introduccin de cada vez maquinarias mas modernas , habran de poner en crisis este principio dando nacimiento a un nuevo principio que es
el del riesgo creado que ya hemos estudiado .
Art.512. la culpa del deudor en el cumplimiento de la obligacin consiste en la omisin de aquellas diligencias que exigiere la naturaleza de la
obligacin, y que correspondan a las circunstancias de las personas, del tiempo y lugar.
Art.1109: todo el que ejecuta un hecho, que por su culpa o negligencia ocasiona un dao a otro, esta obligado a la reparacin del perjuicio. Esta
obligacin es regida por las mismas disposiciones relativas a los delitos del derecho civil.
Cuando por defecto de la solidaridad derivada, del hecho no de los coautores hubiese indemnizado una parte mayor que la que le
correspondiere, podr ejercer la accin de reintegro.
Art.511: el deudor de la obligacin es tambin responsable de los daos e intereses, cuando por culpa propia ha dejado de cumplirla.

Dolo:
El dolo siempre ha sido, un fundamento capital del deber de reparar: quien causa un dao con intencin de daar, en cualquier tiempo y
ordenamiento jurdico ha sido castigado por ello. El vocablo dolo es utilizado con tres acepciones dolo vicio, desde el art. 932/934/935 dolo
dilectual, art.1072 del c.c. y dolo obligacional es este el que nos interesa: el dolo es el no querer cumplir pudiendo hacer, sin que interese que
en la inejecucin persiga el perjuicio del acreedor .para la configuracin del dolo obligacional no basta la mera conciencia del incumplimiento
sino, la deliberada inejecucin, es decir que se puede cumplir pero no se quiere.
Art.506: el deudor, es responsable al acreedor de los daos e intereses, que a este resultaren por dolo suyo en el cumplimiento de la
obligacin.
Art.521.si la inejecucin de la obligacin fuese maliciosa, los daos e intereses comprendern tambin las consecuencias mediatas.

IVAN MEDINA

71

En este caso, no ser aplicable el tope porcentual previsto en el ltimo prrafo del art. 505.
Teora sobre la relacin entre la responsabilidad contractual y extracontractual:
Nos remitiremos a explicar con mayor exactitud, la teora de la unidad de culpa, ya que es la nica que nos dice, que la culpa es una sola.
Expositor planiol: considera que la culpa es una, y tericamente significa el incumplimiento de una obligacin preexistente. Ahora bien tanto la
responsabilidad contractual como la extracontractual, hay un incumplimiento de la obligacin preexistente , nada mas que en caso se trata de una
obligacin contractual y el otro de un deber leal, y en los dos casos existe el deber de resarcir. Sigue esta tendencia en nuestro pas, lafalle, colmo,
mosset Iturraspe.
1. no es exacto que una culpa contractual , sea un elemento con figurativo del elemento imputable , y la culpa extracontractual sea la fuente
de la obligacin resarsitoria , ambas son fuentes y elementos de imputabilidad , amos suponen la existencia de una obligacin anterior ,
contractual n un caso y legal en el otro; y ambas son elementos con figurativos de la inejecucin , y produce como efecto la
responsabilidad por el dao causado , en efectos : todo hecho que produce la violacin de un deber jurdico ya tenga su razn de ser en
la voluntad o en la ley es un hecho ilcito y , esto es as por cuanto el contrato al igual que la ley es un acto productor de derechos , que
ha de ser referido a la unidad del ordenamiento jurdico , podra decirse una participacin de la voluntad del estado .
El sistema probatorio es el mismo, en las obligaciones contractuales no es necesario probar la culpa, cuando se trata de obligaciones que
consisten en un hecho positivo (sea de dar o hacer). Basta entonces con demostrar la existencia de la obligacin y al deudor le incumbir
probar su cumplimiento o justificar su incumplimiento. En cambio, cuando se trata de obligaciones contractuales que consiste en un hecho
negativo, en una abstencin al acreedor le corresponde probar que el deudor ha violado la abstencin debida. Se trata simplemente del juego
de la leyes de de la prueba lo mismo ocurre en las obligaciones extracontractuales , por las diferencias de que la mayor parte de estas consiste
en abstenciones que debe cumplir el agente al acreedor le incumbe probar que el obligado , no ha cumplido el deber legal de abstenerse de
cometer el acto ilcito , en cuanto a la indemnizacin que algunos autores hacen la diferencia una resarsitoria y otra sancionatoria , colmo
rechaza el argumento y sostiene enrgicamente que en el derecho civil , no se trata de sanciones penales , sino del resarcimiento de daos :
el concepto de pena es ajeno al derecho civil hasta por su definicin.
Con respecto a la constitucin en mora no hay una diferencia muy grande por ej. En las obligaciones de no hacer le deudor incurre en mora
desde el momento mismo en que ejecuta el hecho en el que deba abstenerse. En los casos de la responsabilidad delictual o extracontractual,
la responsabilidad en cuanto a las obligaciones de no hacer, la responsabilidad nace con el incumplimiento del deber que torna por si necesaria
la interpelacin.
En definitiva, la nica residira en el grado de produccin y no en su naturaleza.
2. segn Bonnecasse a prendido conciliar ambas posiciones doctrinaria tanto la contractual como la extracontractual, afirmando en cuanto a
la unidad de culpa , es exacta si se la juzga tericamente en abstracto , en su aspecto formal , o sea como la violacin de una obligacin y
su consecuente responsabilidad , en cambio la teora de la pluralidad que hemos hablado en la bolilla 7 es aceptada si se la juzga en sus
aplicaciones concretas , pues es indudable que la culpa extracontractual u la contractual , se la da distinto tratamiento .

Rgimen del cdigo civil al respecto.

En nuestro cdigo, Vlez a dado a la culpa contractual, y los extracontractuales distintos tratamientos, en el art. 1107 traza una lnea demarcatorias
entre ambas, separando las situaciones creadas por la violacin de un contrato de las originadas de un acto ilcito culposo.
Diferencias en la medida del resarcimiento:
Contractual
En el incumplimiento de un
contrato se responde por las
consecuencias mediatas y
necesaria art. 520

Extracontractual
En la indemnizacin de actos ilcitos c
Culposos se responde por las
Consecuencias mediatas y previsibles
Art. 903 /904 del c.c.

Diferencias en cuanto a la prescripcin

Contractual
La prescripcin es de 10 aos art.
4023

Extracontractual
El resarcimiento de los cuasidelitos
Es de dos aos art. 4037.

Diferencias en cuanto a la dispensa de la culpa

Contractual
Puede ser dispensada.

Extracontractual
Esta nunca puede ser dispensada

Regulacin del dao moral

Contractual
El juez puede ser lugar a el art. 521

IVAN MEDINA

Extracontractual
El juez debe hacer lugar al dao
Moral art. 1078

72

Opcin y cmulo. Sistema del c.c.

Aunque el titulo de opcin y cmulo se vera que solo es posible la opcin. Nunca el cmulo.
La diferencia entre ambos es que la opcin significa que puede elegir entre ambos regimenes (contractual o extracontractual). Mientras que en
el cmulo se puede elegir ambos regimenes.
Para lograr una buen interpretacin hay que analizar el art. 1107 del c.c. los hechos o las omisiones en el cumplimiento de las obligaciones
convencionales, no estn comprendidos en los artculos de este titulo, si no degeneren en delito del derecho criminal.
Primero hay que distinguir dos hiptesis:
a) en la inejecucin contractual, no es posible la opcin se elige exclusivamente por la responsabilidad contractual correspondiente al
derecho civil.
b) En la inejecucin contractual, que a su vez es delito penal, si es posible la opcin entre la responsabilidad contractual y/o
extracontractual. Por ej. La estafa de una compra venta. Pero de todas maneras el principio general es : la violacin del contrato ,
engendra responsabilidad contractual , pero si este degenera en delito del derecho criminal , engendra responsabilidad
extracontractual esta es la aceptada por la mayora de la jurisprudencia nacional , por una simple razn , el juez penal tiene una
doble funcin , puede optar indemnizar y la accin de represin.
Segn Lpez mesa: en nuestro sistema no existe una responsabilidad mixta, ni puede la victima seleccionar los aspectos, que ms le
convenga por que es la ley la que decide.
Supuestos de excepciones que habilita a la opcin:
Cuando la esferas contractual degenera en delito criminal, tiene sus fuentes en aubry rau estos autores postulaban que cuando tenia
antecedentes criminales la sancin poda ocurrir de dos maneras: el resarcimiento moral art. 1078 o permitiendo a la victima el derecho de
opcin: Vlez sigui la enseanza de estos dos autores. Para que se configure esto debe, ser calificado como tal, por el juez penal, puede
ser hecha por el mismo juez civil por tres razones, por ausencia del criminal, por muerte o por que accin penal se all prolongado, a un
plazo no razonable.
Nota: cazeaux considera que no existe el cmulo.

Delitos y cuasidelitos.
Delitos: art. 1072: es un acto voluntario ilcito, con la intencin de daar la persona o los derechos de otro.
Cuasidelitos: art. 1109 y 512: Es el acto voluntario ilcito ejecutado sin intencin de daar, pero que causa un dao a otro por haberse incurrido en
negligencia, imprudencia, impericia, desidia, etc.
El delito civil se diferencia del delito penal, en que este ultimo, puede ser doloso o culposo, y siempre es producto de una tipificacin legal,
mientras que el delito civil solo puede ser doloso.
Peso a ello hay que diferenciar entre delito y cuasidelito.
El cuasidelito no cuenta con una definicin legal en nuestro cdigo, pero su definicin surge por contrate con el delito civil.
Dos diferencias esenciales:
La solidaridad entre los coparticipes, consejeros o cmplices de un delito .art. 1081. la obligacin de reparar el dao causado,
por un delito pesa solidariamente, sobre todos lo que han participado, en el como autores, consejero o cmplices, aunque se
trate de un hecho que no sea penado por el derecho criminal.
Esta norma tambin se complementa con el articulo 1082, sienta el principio de que indemnizando uno de ellos todo el dao, no
tendr derecho para demandar a los otros, la parte que les correspondiere esto sienta bien en claro, delitos civiles.
Esto no ocurre en los cuasidelitos ya que el segundo prrafo del art. 1109, contempla expresamente el caso, cuando por efecto de la
solidaridad, derivada del hecho uno de los coautores, hubiere indemnizado una parte mayor que la que le corresponde, podr ejercer
la accin de reintegro,
La posibilidad de solicitar, una reduccin de la pena en el cuasidelito: el art. 1062 segundo prrafo estatuye que los jueces al
fijar las indemnizaciones por daos, podrn considerar la situacin patrimonial del deudor atenundola si fuera equitativo, pero
no ser aplicable esta facultad, si el dao fuera imputable a dolo del responsable.
Surge as que es esta una de las diferencias ms relevantes que existe actualmente entre nosotros respecto del cuasidelito y el delito.
Delitos. Contemplados en el cdigo civil. Regulacin legal de cada uno de ellos.
a) Contra las personas: homicidio, heridas u ofensas fsicas; privacin de la libertad individual; estupro o rapto; calumnia o injuria y acusacin
calumniosa desde el art. 1084 al 1090.
b) Delitos contra la propiedad: hurto, usurpacin de dinero, dao desde el art. 1091 al 1095.
Accin indemnizatoria. Legitimacin activa:
Es aquel a que la ley le concede una accin, para reclamar indemnizacin por un dao. Damnificado indirecto o victima y damnificado directo o otras
personas que resulten igualmente perjudicadas por el dao causado por un hecho ilcito.
Damnificado directo .por ej. Es en el delito de lesiones, el lesionado. Damnificado indirecto, es aquel en el que repercute el dao sufrido por otro ,
por Ej. . En el delito de homicidio deudos del muerto,
Legitimacin pasiva:
Es aquel sobre cuyo patrimonio, una accin indemnizatoria a favor del legitimado activo. Es el autor de un hecho daoso, y su cmplice, quienes
responden solidariamente frente a la victima.
Formas de indemnizacin.
Existen dos daos resarcibles el dao patrimonial y el dao moral. A su vez el dao patrimonial puede encuadrarse en rubros diversos segn sea la
forma de manifestarse, por ej. Art. 1069, el dao comprende no solo el perjuicio efectivamente sufrido, sino tambin la ganancia, de que fue privado
el damnificado, por el acto ilcito, y que en este cdigo se designa con las palabras perdidas e intereses.
Los jueces, al fijar las indemnizaciones, por daos, podrn considerar, la situacin patrimonial del deudor, atenundola, si fuere equitativo, pero no
ser aplicable esta facultad, si el dao fuese imputable a dolo del responsable.
En sntesis, el rubro indemnizatorio involucra: dao emergente: es la perdida o empobrecimiento efectivamente sufrido, por la
inejecucin o el cumplimiento defectuoso de lo debido o por las consecuencias del hecho ilcito.
Lucro cesante: el lucro cesante es la ganancia frustrada, utilidad, beneficio, lucro o provecho de que se ve privado el acreedor
por la inejecucin total o parcial de la obligacin, por retardo o mora en su ejecucin.

IVAN MEDINA

73

Perdida de chance: la chance es la posibilidad de un beneficio probable , futuro , que integra las facultades de actuar del sujeto
en cuyo favor , la esperanza existe ; privar de esa esperanza al sujeto conlleva dao , aun cuando pudiera ser dificultoso
estimar la medida de ese dao , por que lo perdido , lo frustrado , en realidad es la chance y no el beneficio esperado como tal.

Diferencias entre los tres rubros

Dao emergente
Constituye el
Menoscabo a los valores
Econmicos ya existenTes , un empobrecmiEnto del patrimonio.

Lucro cesante
Se genera cuando
lo que se pierde es una
ventaja econmica
Esperada.

Perdida de chance
Se produce cuando se
pierde una posibilidad
futura de una
ventaja o adquisicin de un derecho

Quien lo reclama debe

probar una disminucin
de su
patrimonio a
consecuencia del dao

Quien lo reclama no
basta con probar , la
simple posibilidad ,
de haber obtenido
una ganancia , es
necesario que demuestre
que se le ha privado
de un
acrecimiento
patrimonial que
Hubiera podido obtener.

Quien lo reclama
le basta probar , la
frustracin de la
posibilidad de haber
obtenido una ganancia
Futura.

Con respecto al dao moral, es muy amplio, y solo nos limitaremos a nombrar ya que lo hemos explicado en la bolilla 7 ltima parte.
Modo de satisfacerla.
Art.1083. el resarcimiento de los daos consistir en la reposicin de las cosa al estado anterior, excepto si fuera imposible, en cuyo caso la
indemnizacin, se fijara en dinero, tambin podr el damnificado optar por la indemnizacin en dinero.
Se discute en doctrina si la reparacin o resarcimiento debe ser integral o existiese un tope de indemnizacin. el principio general es la reparacin
general o plena establecida en el art. 1083 pero este art. 1083 e inclusive fue dejado de lado por muchos fallos , como lo ha hecho la corte suprema
de justicia de la nacin , en el caso santa caloma , la corte anulo una sentencia de cmara que haba fijado un monto irrisorio en concepto de dao
moral por la muerte de tres hijas , con el fundamento en la situacin eco0nomica holgada de los padres.
En esta oportunidad la C.S.J. sostuvo que la sentencia apelada lesiona el principio de alterum non ladere que tiene raz constitucional en el art. 19
de la ley fundamental y ofende el sentido de justicia de la sociedad. A si mismo, no figura entre las potestades de un estado constitucional imponer a
las habitantes cargas que superen a las requeridas por la seguridad social.
Casos de reparacin del dao.
Homicidio, indemnizacin: si el delito fuere de homicidio, el delincuente tiene la obligacin de pagar, los gastos hechos en la asistencia del muerto y
en su funeral, adems lo que fuere necesario para la subsistencia de la viuda e hijos del muerto quedando a la prudencia de los jueces , fijar el
monto de la indemnizacin y el modo de satisfacerla.
Legitimados para pedir la indemnizacin.
El cnyuge
Hijos
Hederos forzosos
Padres , ya que los hijos deben alimentos a tus padres, art. 367
Hermanos. estos no estn encuadrados pero pueden pedir la indemnizacin cuando all un dao indirecto
Acreedores si se comprobare un dao cierto e indirecto
Estos ltimos estn protegidos por el art. 1079: la obligacin de reparar el dao causado por un delito, existe, no solo respecto de aquel a quien el
delito ha damnificado directamente , sino respecto de toda persona , que por el hubiese sufrido , aunque sea de manera indirecta.
Delitos contra la libertad individual:
Privacin de la libertad. Art. 1087, si el delito fuera contra la libertad individual, la indemnizacin consistir, solamente en una cantidad
correspondiente a la totalidad, de las ganancias, que cesaron para el paciente, hasta el da en que fue plenamente restituido a su libertad.
Delitos contra la honestidad.
Art.1088. si el delito fuera de estupro o de rapto, la indemnizacin consistir en el pago de una suma de dinero a la ofendida, si no hubiese contrado
matrimonio con el delincuente. Esta disposicin es extensiva cuando el delito fuere de copula carnal, por medio de violencia, amenazas a cualquier
mujer honesta, o de seduccin de mujer honesta menor de 18 aos.
Estupro: para la adecuacin tpica del delito de estupro, se requiere la existencia de acceso carnal, con una persona con el conocimiento
de esta viciado por razones de minoridad. En el rgimen penal entre los 12 y 15 aos es estupro y se impone una pena menor a la
violacin.

IVAN MEDINA

74

Rapto.
Se configura por la retencin de una persona por medio de fuerza o intimidacin y con intenciones de tener con aquellas relaciones sexuales.
Violacin: la tipificacin del delito de violacin requiere la existencia de acceso carnal, de una persona mediando violencia o intimidacin,
el delito de violacin requiere dos cosas: la inexistencia de consentimiento de la victima o la ineficacia de ese consentimiento por falta de
discernimiento de la victima.
Art.119 del cdigo penal, 6 meses a 4 aos cuando se abusare sexualmente de una persona menor de 13 aos.
10 aos de prisin cuando su sometimiento sexual, hubiere configurado gravemente un acto ultrajante para la victima, 6 a 15 aos cuando hubiera
acceso carnal por cualquier va, mediando las circunstancias del primer prrafo. En los supuestos de los dos prrafos la pena ser de 8 a 20 aos
de reclusin a: grave dao a la salud fsica o psquica de la victima fuese cometido por ascendientes, descendientes, ministros de algn culto,
encargados de la guarda o de su educacin, el autor tuviere conocimiento de ser portador de una enfermedad de transmisin sexual grave. El hecho
fuere cometido por dos o ms personas o con armas, si fuera cometido por personal de seguridad en ocasin de sus funciones, el hecho fuera
cometido contra una menor de 18 aos, aprovechando la situacin de convivencia existente con el mismo, 3 aos si hubo relaciones sexuales con
una menor de 16 aos aprovechando su inmadures sexual, en razn de la mayora de edad del autor, su relacin de preeminencia respecto de la
victima o otra circunstancia equivalente, siempre que no resultare un delito mas severamente penado .
Delitos contra el honor: art. 108/9, si el delito fuera de calumnia o de injuria de cualquier especie, el ofendido solo tendr derecho a exigir
una indemnizacin pecuniaria, si probase que por la calumnia o la injuria le resulto algn dao efectivo, o cesacin de ganancia apreciable
en dinero, siempre que el delincuente no probare la verdad de la imputacin.
Acusacin calumniosa: art. 1090, si el delito fuere de acusacin calumniosa, adems de la indemnizacin del articulo anterior, pagara al
ofendido todo lo que hubiese gastado en su defensa, y todas las ganancias que dejo de tener por motivo de la acusacin calumniosa, sin
perjuicio de las multas o penas que el derecho criminal estableciere, tanto sobre delito de este articulo, como sobre los dems de esta
capitulo.
La calumnia consiste en la falsa imputacin de un delito, la injuria en la desacreditacion o deshonra de una persona por dichos de otra, sea
oralmente, por escrito, en una reunin o por un medio de comunicacin .hay una diferencia muy grande con respecto al cdigo penal art. 117.el
calumniante o injuriante puede liberarse d ser condenado penalmente retractndose de sus dichos, lo que produce la extincin del delito penal,
eximiendo de pena al autor, pero no de la civil.
Legitimacin.
Adems del interesado directo, el cdigo amplia la legitimacin activa, en esto supuestos de reclama por daos en su art.1080.
Art.1080: el marido y los padres pueden reclamar, perdidas e intereses por las injurias hechas a la mujer y a los hijos.
Diferencias entre hurto y robo.
El hurto es el acto apoderamiento de una cosa mueble, ajena , que se sustrae de quien la tiene, sin ejercer violencia o intimidacin en las
personas ni violencia en las cosas .esa violencia o esa fuerza , tpica del robo , lo diferencia del hurto.
Delitos contra la propiedad:
a) Hurto art. 1921: establece si el delito fuera de hurto, la cosa hurtada ser restituida al propietario con todos sus accesorios u con
indemnizacin de los deterioros que tuviere, aunque sea causado por caso fortuitito o fuerza mayor. el art. 1092 si no fuera posible la
restitucin de la cosa hurtada, se aplicara las disposiciones de esta capitulo sobre la indemnizacin del dao por destruccin total de
la cosa ajena. De estos dos arts. Se infiere que estn previsto tanto el delito de hurto como el de robo.el demandado no se puede
exonerar de responder, aun demostrando el caso fortuito i fuerza mayor, en atencin de su carcter de poseedor vicioso art. 2436.
b) Usurpacin de dinero: art.1093, si el delito fuere de usurpacin de dinero, el delincuente pagara los intereses de plaza.
Usurpar para el c.c. segn Vlez, significa apropiacin de lo ajeno en el derecho penal usurpar es despojar o turbar la posesin de
bienes inmuebles (sentido tcnico jurdico) Ej. , defraudacin, estafa y robo.
Lo que quiere decir el art. 1093 es que obliga a pagar los daos que corresponde a los intereses desde el da del delito hasta el momento
de la restitucin; tambin debe devolver la suma de capital, y afrontar todo dao que hubiere causado.
c) Dao: el delito de dao tiene identidad en lo civil y penal esta previsto en el cdigo penal en el art. 183 que sanciona a quien
destruyera, inutilizare, hiciere desaparecer, o de cualquier moda daare una cosa mueble o inmueble o un animal, total o
parcialmente ajeno.
Art. 1094 del c.c. si el delito fuere de dao por destruccin de cosa ajena, la indemnizacin consistir en el pago de la cosa destruida, si la
destruccin de la cosa fuere parcial la indemnizacin consistir en el pago de la diferencia de su valor actual y el valor primitivo.

Legitimacin activa en los daos contra la propiedad.

En los delitos: art. 1095: el derecho de exigir la indemnizacin del dao causado por delitos contra la propiedad, corresponde al dueo de
la cosa, hay que tuviese el derecho de posesin d ella, o a la simple posesin como locatario, comodatario o depositario; y el acreedor
hipotecario aun contra el dueo mismo de la cosa hipotecada.
Art. 1110.en cuanto al cuasidelito, puede pedir esta reparacin no solo el que es dueo , poseedor de la cosa que sufrido el dao , sino
tambin el usufructuario o el usuario , si el dao irrogase perjuicio a su derecho , puede tambin pedirlo el que tiene la cos con la
obligacin, pero solo en ausencia del dueo.
La accin indemnizatoria.
Legitimacin pasiva en los delitos y en los cuasidelitos.
Art. 1081, la obligacin de reparar el dao causado, por un delito pesa solidariamente sobre todos los que han, participado en el como
autores, consejeros o cmplices, aunque se trate de un hecho que no sea penado por el derecho criminal.
Transmisin de la accin:
Art.1099. si retratase de delitos, que no hubiesen causado, sino agravio moral, como las injuria o las difamaciones, la accin civil no pasa
a los herederos, y sucesores universales , sino cuando hubiese sido entablada por el difunto.
Extincin.
La accin indemnizatoria concluye por cualquiera de los medios de extincin de las obligaciones por, la renuncia segn el art. 1100, por
renuncia de las partes interesadas, o en la transaccin por la prescripcin de la accin segn el art. 4037.

IVAN MEDINA

75

Relacin entre la accin civil y la penal. Efectos de la cosa juzgada. Sistemas y rgimen del cdigo civil.
Un mismo hecho puede generar consecuencias jurdicas de diferente ndole, consecuencias civiles, consecuencias penales. En ocasiones un hecho
genera consecuencias de orden penal, por Ej. El delito de tentativa que no involucra consecuencias de orden civil; lo propio ocurre con el delito de
disparo de armas de fuego que no engendra consecuencias indemnizatorias.
En la responsabilidad civil es imprescindible la existencia del dao, mientras que en sede penal en la tentativa o disparo de un arma no, lo hay.
Pero existen muchos hechos que engendran ambos tipos de responsabilidad. Que hacer cuando un accidente de transito engendra a la ves
consecuencias civiles y penales?
El sistema establecido por el legislador es el de la prejudicialidad.
Por que la prejudicialidad, la solucin es simple si supusiramos la existencia de dos vas distinta para canalizar jurdicamente una misma situacin
jurdica, puede llegar a generar un escndalo jurdico, si los pronunciamientos dictados, en ambas no fueran compatibles (por Ej. si se absorbiera al
acusado en cede penal por que no existi el hecho y se lo condenara en cede civil a resarcir las consecuencias de ese hecho.
Por ello el legislador tuvo que reglar, estas dos vas para evitar un eventual escndalo jurdico, adoptando el sistema de prejudicialidad plasmado en
los arts. 1101/1102/1103 del c.c. El adoptado por Vlez constituye un sistema de prejudicialidad relativa, en la que la suerte de la accin criminal
condiciona la sentencia a dictarse en sede civil, en solo dos aspectos siendo indiferente los restantes.
Prejudicialidad. Concepto.
La prejudicialidad implica un orden predeterminado de juzgamiento, que confiere un privilegio a la justicia penal a la civil o viceversa, para dictar con
antelacin a la otra un mismo hecho, sentencia que luego condiciona la solucin a dictarse en otro fuero.
Su objetivo o fundamento es la posibilidad o la necesidad de dictar sentencias contradictorias.
La prejudicialidad en nuestro sistema tiene dos aspectos:
a) Un aspecto temporal: implica en una necesaria prelacin que el ordenamiento asigna a la justicia penal por sobre la justicia civil art.
1101. y que implica un orden temporal prederteminado, para la consideracin y juzgamiento de un hecho art. 1101.

Esta sometida a dos condiciones:

Que la accin penal aya sido intentada antes que la civil
Que, si no se intento la accin penal antes que la civil, se intente al menos pendiente esta ultima, que quiere decir pendiente a)
que la demanda civil no haya sido aun resuelta , b) que si hubiese sido resuelta que por un pronunciamiento no se encontrara
firme es decir, la imposibilidad de que ella sea revisada por ningn tribunal por va de recurso.
b)

Un aspecto cognoscitivo. Radica en la relativa autoridad que el legislador da a algunas conclusiones que arriba el juez penal, la que
no puede ser revisada por el juez civil, Art., 1102/1103.
Art. 1102. Despus de la condenacin del acusado, en el juicio criminal, no se podr contestar en juicio civil, la existencia del hecho
principal que constituya el delito, ni impugnar la culpa del condenado.
Art.1103. despus de la absolucin del acusado, no se podr tampoco alegar en juicio civil, la existencia del hecho principal, sobre el cual
hubiese recado la absolucin.
Es decir en palabra llanas, el juez no puede realizar la existencia del hecho principal por ej. La condena por parte del juez penal, en el
homicidio por emocin violenta o robo, importa cosa juzgada por lo cual no puede ser revisada por el juez civil, Ni tampoco la culpa del
autor, es decir no podr afirmar que no hubo culpa, si el juez penal lo encontr culpable, pero nada impide al juez si medio tambin culpa
de la victima estableciendo culpa concurrente.
Entonces tenemos dos aspectos uno positivo que consiste que si la justicia penal tubo por ocurrido un determinado hecho no podr la
justicia civil que tal hecho no sucedi, y el aspecto negativo, si la justicia penal determino que tal hecho no ocurri la justicia civil no podr
decir que el mismo si ocurri.
Si hubiesen hechos que impidieren el tramite de la accin penal avanzar, el pronunciamiento de la justicia represiva deja de tener
prelacin sobre la sentencia civil, los hechos que provocan, la paralizacin de la accin penal son.
Muerte del imputado ,en cuyo caso la accin civil puede ser intentada o continuada contra los respectivos herederos
Ausencia del imputado , en que la accin criminal no puede ser intentada o continuada
Sentencia penal Prescripta ( sentencia dentro de un plazo razonable )

La sentencia que impone el resarcimiento tanto en sede penal como en civil, hacen cosa juzgada. Esta establecido en el art. 1106.
art.1106, cualquiera que sea la sentencia posterior sobre la accin criminal, la sentencia anterior dada en el juicio civil, pasada en cosa juzgada,
conserva todos sus efectos.
Suspensin del juicio civil. La situacin es muy clara la sustanciacin del proceso penal no impide el inicio y la continuacin del juicio civil, sino que
solo veda el dictado de la sentencia, hasta que el juez penal dicte sentencia.
Decisin del juez civil en violacin del art. 1101.
En el caso de que el juez civil o comercial prescindiendo de la cuestin penal el pronunciamiento del juez civil es nulo de nulidad absoluta.
Prejudicialidad de la accin civil sobre la criminal. Dos excepciones.

IVAN MEDINA

76

Art.1104, si la accin criminal, dependiese de cuestiones prejudiciales cuya decisin compete exclusivamente al juicio civil, no habr condenaciones
el juicio criminal, antes que la sentencia civil, hubiere pasado en cosa juzgada. Las cuestiones prejudiciales sern nicamente las siguientes.
Las que versaren sobre la invalidez o nulidad de matrimonios.
Las que versaren sobre la calificacin de las quiebras de los comerciantes. (Derogado por ley 24.522)
En todos los casos salvo dos excepciones contemplados anteriormente la sentencia civil, no influir en el juicio criminal, ni impedir ninguna accin
criminal posterior, intentada sobre el mismo hecho art. 1105.
Responsabilidad por el hecho propio. Concepto.
Cuando en un determinado caso se rene todos los presupuestos, para el nacimiento de responsabilidad civil, y el factor de atribucin es de ndole
subjetiva por culpa o dolo del agente causadose el dao sin la intervencin de fuerzas extraas al ejecutante ni la colaboracin de terceros se dice
que existe responsabilidad por el hecho propio. Contemplado en el art. 1109/1072 del c.c. y el hecho que lo genera puede ser un delito o un
cuasidelito.

Imputabilidad.
Se dice que una persona es imputable cuando obra con plena capacidad y comprensin de sus actos.
Art. 1076. Para que el acto se repute delito, es necesario que sea resultado de una libre determinacin de parte del autor.
Son excepciones a la regla de imputabilidad: en principio todos los actos ilcitos son imputables:
Menores de 10 aos art. 921/1076
Dementes art. 921/1076
Ebrios y toxicmanos, Art. 1070 segunda parte, establece que la embriagues debe ser involuntaria y de un estado de inconciencia tal que
el discernimiento aya desaparecido.
Individuos con perturbaciones accidentales .por ej. Crisis epilptica, estado hipntico pero la situacin de privacin de la razn debe ser
total art. 921
Abstencin u omisin.
Para que una omisin sea antijurdica, por ilicitud, por ser abusiva que ocasione a otro y genere responsabilidad civil, es necesario que una
disposicin de la ley o un contrato impusiera la obligacin de cumplir el hecho omitido.
Esas omisiones aunque no tomen el nombre de delito, hacen responsable al que por su culpa o negligencia causa un dao a otro, art. 1109.
Existen tres diferentes supuestos.
a) Comisin , actividad pura del agente
b)
Comisin por omisin: el delito se produce por la abstencin que no seria idnea de por si para causar resultados pero opera como
un medio por ej. El conductor de un coche que atropella a un ciclista y no frena para darle ayuda.
c) Simple omisin: consiste en omitir; la abstencin en la causa adecuada del perjuicio por ej. no avisar a otro que el alambre que va a
tocar esta electrificado por un rayo.
En el mbito del derecho civil solo presenta inters este ltimo supuesto.
Art.1073. dispone que el delito puede ser un hecho negativo de omisin o un hecho positivo.
Art.1074, toda persona que por cualquier omisin, hubiese ocasionado un perjuicio a otro, ser responsable solamente, cuando una disposicin de
la ley le impusiera la obligacin de cumplir el hecho omitido.

La omisin ha suscitado debate en la doctrina pero nosotros, nos inclinamos por lo establecido en principio .El art. 19 de la constitucin nacional,
establece que todo lo que no esta prohibido esta permitido a su ves el, art. 1066, del c.c. establece que No hay ilicitud sin una norma especfica
que mande a cumplir el hecho.
Tambin nos inclinamos a la postura de Llambas, que considera que la omisin debe ser juzgada a la luz del abuso del derecho art. 1071del c.c.
creemos que tambin la abstencin no debe exceder los limites impuestos por la moral ,, la costumbre y la buena fe que importa un evidente
ejercicio antifuncional del derecho a abstenerse , engendrando responsabilidad civil.

IVAN MEDINA

77

Capitulo trece
Responsabilidad por El Hecho Ajeno. Concepto:
Llambas lo define de la siguiente manera; hay responsabilidad refleja cuando se impone a alguien la obligacin de reparar los daos que otro a
causado.
Antecedentes Histricos:
En las sociedades primitivas, las formas rudimentarias de organizacin social (como el clan y la tribu primero, y la familia despus) absorban la
individualidad de los sujetos que la componan, razn por la cul era visto como una consecuencia obvia que cada individuo fuera responsable por
los delitos que personalmente causaba y que as mismo, el grupo de pertenencia respondiera por la falta de sus integrantes, si ellos no estaban en
condiciones de hacerlo.
Portier dej definitivamente sentada sta regla jurdica al establecer que no solamente la persona que a cometido delito o cuasi delito est obligada
a la reparacin del dao que ha causado, sino que aquellos que tienen bajo autoridad a dichas personas, tales como el padre o la madre, tutores o
preceptores son responsables de sta obligacin.
Responsabilidad del Principal. Concepto. Fundamento. Teoras.
La responsabilidad del comitente principal o patrn, es la obligacin de quin tiene personas bajos sus rdenes por los daos que estos ocasionen a
terceros.
Portier dice que la obligacin del comitente es una obligacin accesoria a la obligacin principal del empleado que a cometido el delito.
La doctrina a dado como fundamento en esta clase de responsabilidad los siguientes fundamentos:
La primera se funda en el deber resarcitorio del comitente por los hechos de los dependientes en la culpa del comitente (fundamento
subjetivo).
Otra postura pone el nfasis en la existencia de un factor de atribucin del Sesgo objetivo, prescindiendo del comportamiento del principal
y aun cuando no le fuera atribuible culpa alguna.
Fundamento Objetivo:
Tesis del Riesgo Creado: Para algunos autores como Borda Espota y Otros, este es el fundamento de la responsabilidad indirecta del
principal. Argumentan que si una persona encarga a otra trabajos que rebasan sus fuerzas, y sta ltima causa daos, aquel que
aprovech la energa ajena teniendo en mira la obtencin de ganancias, y generando una fuente de perjuicios para terceros, como a
recibido beneficios, debe responder por los perjuicios ante las victimas.

Tesis de la obligacin de Garanta: Su fundamento radica en que no admite la exclusin de la responsabilidad mediante la prueba de
ausencia de culpa. Se toma en cuanta la seguridad de la vctima, el derecho a su integridad, y a recibir el resarcimiento por el dao
sufrido. Algunos agregan una especie de presuncin de insolvencia de los dependientes por lo cual son los principales, generalmente ms
solventes quienes deben responder. Esta tesis es defendida por juristas de la talla de Trigo Represas, Alsina, Compagnucci de Caso.
Requisitos:
Relacin de dependencia.
Existencia de un factor de atribucin de responsabilidad con relacin al dependiente.
Vinculo entre la funcin y el dao (dao cometido en ejercicio o en ocasin de sus funciones).
Dao en funcin:
Consiste en que quin acta y comete el ilcito lo hace desempendose en beneficio de otra persona, el comitente. Es dable aclarar que no tiene
importancia que la funcin sea permanente o temporaria, onerosa o gratuita o an ocasional, o que su fuente sea contractual o de hecho. Lo que
realmente importa es que quin ejecute un hecho ilcito lo haga actuando a favor de otro, a quien se pueda luego imputar la responsabilidad.
Dao causado en ejercicio de la Funcin:
Esto implica siempre que el empleado acta durante el horario de cumplimiento de su actividad y en los lugares correspondientes. Qu se entiende
por ejercicio de la funcin?
Autores como machado a sostenido que ejercer la funcin implica solamente que el empleado cumpla aqul servicio o trabajo que le encomend su
patrn.
Es ms, si las rdenes del principal implicaran la comisin de delitos o cuasi delitos ya entramos en otro mbito distinto, pues salimos del supuesto
de la responsabilidad por el hecho del dependiente y entramos en la responsabilidad del hecho del principal quien fue quien dio la orden para que
cometa el ilcito. De esta manera se configura un ejercicio abusivo de la funcin que se da cuando el dependiente se a excedido en la ejecucin
normal y corriente de su cometido.

Tambin puede darse el caso de un ejercicio aparente de la funcin que se configura cuando el empleado apareciera como la conducta propia del
ejercicio funcional, cuando ello no es as, lo que ocurre en realidad es que el dependiente est contradiciendo o excediendo las ordenes del
principal, pero este obra en su propio inters.
Dao Causado Con Motivo de la Funcin:

IVAN MEDINA

78

La doctrina nacional se haya en una encarnada discusin sobre ste tema ya que hay autores que equiparan el concepto motivo con el de ocasin y
otros que le dan vida independiente, nosotros nos inclinamos por la Postura de Llambas quin dice que solamente el patrn o principal puede ser
responsabilizado si el dao se produce con motivo de la funcin. Esto ocurre por ejemplo cuando el desempeo de la funcin constituye el
antecedente necesario del dao.
En cambio, sta postura sostiene que el principal no es el responsable si el hecho cometido por el dependiente ocurre en ocasin de su desempeo,
es decir, cuando la funcin solo le confiere la oportunidad de cometer el ilcito y causar el perjuicio.
Esta forma de diferenciar fue sustentada por la corte suprema de justicia de la nacin Rabanillo, Fernando y otra vs. Gobierno Nacional. Los
fundamentos de este fallo fueron los siguientes: El Estado es responsable de los daos que sus agentes o representantes causen a la persona o al
patrimonio de sus gobernados, cuando el agente ejecuta el hecho daoso en el ejercicio de su funcin o con motivo de su desempeo.
No puede hacerse responsable al principal si el desempeo del empleo no a dado motivo sino solo ocasin a que el dependiente ejecutara el hecho
del que se sigui el perjuicio cuya indemnizacin se demanda.
Por tales fundamentos la CSJN rechaz la demanda contra la UNL por considerar que el hecho ilcito (El homicidio de un empleado de una facultad),
no haba ocurrido ni en el ejercicio ni con motivo de la funcin, sino que la tarea haba dado ocasin de cometer el hecho y el principal no debe
responder en ste caso.
Por lo antes mencionado podemos reafirmar nuestra inclinacin hacia en pensamiento del doctor Llambas, que fue claramente plasmado en el fallo
citado.
Accin Recursoria del Principal:
El art. 1.123 establece: El que paga el dao causado por sus dependientes, o domsticos, puede repetir lo que hubiese pagado, del dependiente o
domstico que lo caus por su culpa o negligencia.

Responsabilidad de los Padres, Tutores y Curadores. Antecedentes histricos.

La responsabilidad civil de los padres por los hechos ilcitos de sus hijos menores es tambin otro supuesto de responsabilidad refleja.
Quien era victima de un hecho daoso tena expedita en Roma dos acciones resarcitorias; una contra el menor y otra contra el padre de este.
El damnificado poda demandar al padre del daador, que era lo que normalmente hacia la victima y el demandado tena el deber de pagar la pena
pecuniaria, pudiendo sustituir dicha pena por la entrega del menor a la vctima, lo que se conoca con el nombre de Abandono Noxal.
Fundamentos:
Fundamento subjetivo: Estn basados en un aspecto subjetivo, que versan sobre la carga que tienen en las espaldas los padres una
presuncin de culpabilidad, la que normalmente se edifica a partir de presumir una falta de vigilancia y cuidado en los hijos. Esta posicin
es defendida por autores como Borda.
Fundamento Objetivo: Algunos autores europeos han tenido la ocurrencia de aplicar la teora del riesgo creado, estos autores opinan
que la creacin del riesgo estara por parte de los padres al insertar un hijo en la sociedad, ya que si ste no tuviera una buena educacin
podra convertirse en una paria de la sociedad. Parecera irrisorio aceptar los fundamentos de sta teora, sin embargo en su ltima
reforma legislativa, Francia a receptado esta teora.
Requisitos y Causal de Eximisin.
Minoridad: los padres responden por el hecho de sus hijos mientras no hayan alcanzado la mayora de edad, conforme a lo
dispuesto en el art. 126 del cdigo civil que dispone que la edad adulta es a los 21 aos y el art. 1.114 que los padres son
responsables cuando el hijo es menor de 10 aos. Hay causales de eximisin de responsabilidad con respecta a esto, son las
siguientes: la emancipacin por matrimonio art. 131 y 306 de c.c, y la emancipacin por habilitacin de edad.
Habitacin: el art. 1.114 establece la responsabilidad de los padres por los hechos de los hijos que habiten con ellos, aun
cuando los menores rara veces fueran a las casas de sus padres, estos no se liberan de responsabilidad. Sin embargo el art.
1.115 excluye la responsabilidad de los padres cuando el menor se encuentra bajo la influencia o autoridad de otra persona.

Hechos ilcitos del menor: esta norma establece que los daos causados por nios menores de 10 aos, el fundamento de la
responsabilidad de los padres no radica en la culpa del menor, por cuanto ste no tiene discernimiento, sino en la culpa de los
padres, si se trata de un hijo mayor de 10 aos la vctima debe demostrar que el menor obr con culpa. Nos inclinamos por
llambas quin no diferencia entre la culpa del menor y la culpa del padre.
Causales de Eximisin de Responsabilidad.
Vigilancia activa del joven: art. 1.116: Los padres no ser responsables de los daos causados por los hijos si
probaren que fue imposible evitarlos.
Culpa de la victima o de un tercero art. 1.111.
Transferencia de la tenencia del menor. Art. 1.115: la responsabilidad de los padres cesa cuando el hijo a sido
colocado en un establecimiento de cualquier clase y se encuentra de manera permanente bajo la vigilancia y
autoridad de otra persona.
Accin recursoria de los padres. Lo dispuesto en el art. 1123 con relacin al comitente, resulta aplicable a este supuesto.
Responsabilidad de los tutores y curadores:
Los fundamentos de ellos no difieren en nada de los antecedentemente expuestos sobre los padres, los tutores y curadores tienen el deber de
control y vigilancia sobre sus pupilos.
Podemos decir que se aplica los mismos requisitos, accin recursoria y dems referentes a los padres.

IVAN MEDINA

79

Responsabilidad de los Directores de Colegio y Maestros y Artesanos.

Art. 1.117: Los propietarios de establecimientos educativos privados o estatales, ser responsables por los daos causados o sufridos por sus
alumnos menores cuando se hallan bajo el control de la autoridad educativa, salvo que probaren el caso fortuito. Los establecimientos educativos
debern contratar un seguro de responsabilidad civil; a tales efectos, las autoridades jurisdiccionales dispondrn las medidas para el cumplimiento
de la obligacin precedente. La presente norma no se aplicar a los establecimientos de nivel terciario y universitario.

Fundamentos:
Obligacin de vigilancia: se basa en la presuncin de culpa del director.
Patria potestad delegada.
Poltica Legislativa.
Con respecto a las causales de eximisin de responsabilidad ya hemos visto que solo se admite el caso fortuito o fuerza mayor.
Responsabilidad de los Hoteleros. Fundamentos.
Art. 1.118: Los dueos de hoteles, casas pblicas de hospedaje y de establecimientos pblicos de todo gnero, son responsables del dao causado,
por sus agentes o empleados en los efectos de los que habiten en ellos, o cuando tales efectos desapareciesen, aunque pruebe que a sido
imposible impedir el dao.
El art. 1.120 asigna igual responsabilidad a los posaderos.
La responsabilidad de ellos surge de un incumplimiento de obligacin de resultado, respecto de la conservacin y custodia de lo efectos introducidos
al establecimiento. Los art. 2.230 y 2.231 establecen que son responsables sobre todos los efectos de cualquier clase; son responsables de
cualquier dao robo y hurto que puedan sufrir los automotores.
Causales de Exencin.
Culpa del Viajero: art. 1.111.
Culpa de los miembros de familia o de sus visitantes art. 2.230 dispone que el hotelero no responde de los daos o hurtos de los
familiares o visitantes del viajero.
Caso Fortuito o Fuerza Mayor. 513 y 514
Ausencia de denuncia de cosa valiosa: art. 2.235: el viajero que trajese consigo efectos de gran valor, de los que regularmente no llevan
consigo los viajeros, debe hacerlo saber al posadero, y an mostrrselos si ste se lo exigiese, y de no hacerlo hacerlos as el posadero
no es responsable de la perdida.

Responsabilidad de los capitanes de Buques, patrones de Embarcacin y agentes de transporte Terrestre.

Art. 1.119: El art. Anterior es aplicable a los capitanes de buques y patrones de embarcaciones, respecto del dao causado por la gente de la
tripulacin en los efectos embarcados, cuando esos efectos se extravan. A los agentes de transportes terrestres, respecto de dao o extravo de los
efectos que recibiesen para transportar.
Responsabilidad Por las Cosas arrojadas a las Calles o Expuestas al Caer.
El art. 1.119 del c.c ltimo prrafo dispone que El art. anterior es aplicableA los padres de familia, inquilinos de la casa, en todo o en parte de ella,
en cuanto al dao causado a los que transiten, por cosas arrojadas a la calle, o en terreno ajeno, o en terreno propio sujeto a servidumbre de
transito, o por cosas suspendidas o puestas de un modo peligroso que lleguen a caer; pero no cuando el terreno fuese propio y no se hallase sujeto
a servidumbre de transito. Cuando dos o ms son los que habitan la casa y se asignara la habitacin de donde procede, respondern todos del
dao causado. Si se supiere cul fue el que arroj la cosa, l solo ser responsable.
Causales de eximisin de Responsabilidad.
Adems de las causales genricas de eximisin de responsabilidad, existe una causal especfica con respecto a sta responsabilidad que es
cuando fueran varios los jefes de familia demandados y alguno de ellos pudiera demostrar desde donde parti el objeto que caus el dao, solo ser
responsable el que habite ese lugar y no todo lo restante conforme lo que establece el art. 1.119.
Accin Recursoria: (es aplicable a toda clase de responsabilidad).
Se rige por lo dispuesto en el art. 1.123 del c.c que establece: El que paga el dao causado por sus dependientes o domsticos, puede repetir lo
que hubiese pagado del dependiente o domstico que lo caus por su culpa o negligencia.
Responsabilidad por el Hecho de las Cosas Inanimadas.
Dao Causado Por el Hombre y por las Cosas. Rgimen del cdigo Civil.
La explosin de la tecnologa producida en el siglo XX especialmente durante los ltimos 50 aos, a llevado la vida actual a un nivel de tecnificacin
impensado, a se solo unas dcadas.
El art. 1.113 establece: La obligacin del que a causado un dao se extiende a los daos que causaren los que estn bajo su dependencia, o por
las cosas de que se sirve, o que tiene a su cuidado.
En los supuestos de los daos causados con las cosas, el dueo o guardin, para eximirse de responsabilidad, deber demostrar que de su parte
no hubo culpa; pero si el dao hubiere sido causado por el riesgo o vicio de la cosa solo se eximir total o parcialmente de responsabilidad
acreditando la culpa a la victima o de un tercero por quien no debe responder.
Si la cosa hubiese sido usada contra la voluntad expresa o presunta del dueo o guardin no ser responsable.

IVAN MEDINA

80

El art. 1.113 establece dos grupos que son los siguientes:

Los daos causados con las cosas: en este caso, para exonerarse de responsabilidad el dueo de la cosa debe probar su falta de culpa
Los daos causados por el riesgo o vicio de las cosas: en este segundo supuesto ya no alcanza al dueo de la cosa con demostrar su
falta de culpa para liberarse de responsabilidad, sino que debe demostrar algo ms: la existencia de una causa ajena que rompa el nexo
de causalidad entre la intervencin de la cosa riesgosa o viciosa y el dao causado.
Daos causados con las cosas:
Un segmento importante de la doctrina Argentina a considerado que el dao con la cosa se produce cuando alguien utiliza un objeto o se vale de el
y el mismo le sirve como un medio o instrumento para causar el dao. Segn este criterio se produce una manifiesta reduccin del mbito de
aplicacin del art. 1.119 del c.c que queda as reducido a los hechos propios del hombre sin intervencin de las cosas.

Daos Causados por el Riesgo o Vicio de la Cosa.

Nos parece claro que riesgo y vicio de la cosa constituyen dos supuestos diferentes; el primero parte de la creacin de un riesgo por una persona,
en virtud de los medios utilizados por ella, pues cuando se potencia el riesgo natural que todas las cosas presentan hasta llevarlos a niveles
excepcionales, se cae dentro de la doctrina del riesgo creado, que se basa en que quin crea un riesgo responde por los daos que produzcan
como consecuencia.
El segundo supuesto el de los daos causados por el vicio de la cosa, se presenta siempre que la cosa fuera naturalmente idnea para el uso que
se le daba. En ste caso, existe una culpa del propietario, del guardin, e incluso del constructor o fabricante de la cosa que no podan ignorar la
deficiencia de funcionamiento de la cosa.
Causales de Eximisin:
Culpa de la victima: art. 1.111 El hecho que no cause dao a la persona que lo sufre, sino por una falta imputable a ella, no
impone responsabilidad alguna (regla aplicable a toda clase de responsabilidad).
Hecho de un Tercero: art. 1.113.
Caso fortuito o fuerza Mayor
Uso de la Cosa Contra la Voluntad del Dueo o Guardin art. 1.113.
Prueba:
El Reclamante debe demostrar en juicio el carcter riesgoso o vicioso de la cosa.
Debe probar tambin la relacin de causalidad adecuada existente entre la intervencin de la cosa y la causacin del dao.
La Prueba de ambos extremos constituye un presupuesto esencial para la aplicabilidad del art. 1.113.
Nota: No toda cosa que daa es una cosa riesgosa, quien crea riesgo, con sus cosas, sus animales o sus empresas multiplica, aumenta y potencia
las posibilidades de provocar el dao.

Nota: Luego de la reforma del cdigo civil, se a producido una desnaturalizacin del sistema de responsabilidad de Vlez, se a producido un
excesivo alcance de la teora del riesgo creado. El doctor Bustamante Alsina a dicho que la culpa es el factor imputativo que a dominado de manera
exclusiva el sistema de responsabilidad vigente hasta el ao 1.968, y que aun hoy sigue siendo el fundamento de la responsabilidad aunque su
campo de aplicacin a sido drsticamente recortado (el art. 1.109, a sido prcticamente dejado de lado desde la abolicin de su correlator art. 1133
y el excesivo alcance del art. 1.113).
Los que hemos hecho este trabajo, no compartimos la opinin sustentada por la mayora de la doctrina nacional, ya que observamos en la prctica,
que el riesgo creado no se aplica como debera ser, ya que se privilegia intereses de unos pocos, por encima del bienestar general.
Nosotros como estudiantes de derecho, debemos velar y trabajar para lograr una sociedad ms equitativa y justa.
Responsabilidad del Dueos o Guardin:
El propietario de una cosa responde por los daos que sta cause solamente en la medida en que tenga la guarda de la misma, pues si hubiera
transferido la guarda a otra persona, deja ser responsable.
Para los muebles se aplica el art. 2.412 Posesin vale ttulo.
El decreto ley 6.582 establece que la transmisin del dominio de los automotores deber formalizarse por instrumento pblico o privado.
La mayora de la doctrina nacional como por ejemplo Llambas, Alterini y Trigo Represas sostienen que la responsabilidad de ambos (Verdadero
dueo y guardin) es concurrente, motivo por el cual la vctima tiene frente as dos responsables.
Otro sector doctrinario minoritario, pero mayoritario en tribunales sostienen de que una ves hecha la transferencia de la guarda de la cosa, deja de
ser responsable el dueo y pasa a ser responsable el guardin, de esta forma estamos frente a una responsabilidad alternativa pudiendo la vctima
optar por una u otra.
Responsabilidad de la ruina de edificios:
Art. 1.135 Si la construccin arruinada estaba arrendada o dada en usufructo, el perjudicada solo tendr derecho contra el dueo de ella. Si
perteneciese a varios condominios indivisos, la indemnizacin debe hacerla cada uno de ellos, segn la parte que tuviese en la propiedad
Daos Causados por Animales Antecedentes Histricos. Fundamentos.
Desde la antigedad el derecho tubo que reglamentar el arduo problema que significaba los daos ocasionados por los animales lo que signific una
autentica complicacin.
Las leyes de man disponan de un castigo severo al animal que hubiere causado daos, adems de aplicacin de multas a su propietario.
Clasificacin de los animales:
Domsticos.

IVAN MEDINA

81

Feroces.
Subclasificacin de los animales segn los art. 1.127 y 1.129:
I. Domsticos y feroces que reportan utilidad para la guarda o servicio de un predio.
II. Feroces que no reportan utilidad para la guarda o servicio de un predio.
Obligacin Resarsitoria del dueo del Animal Daador:
Fundamento subjetivo: se basa en la culpa del dueo del animal.
Fundamento objetivo: se funda en el riesgo que crea una persona que tiene en sus predios, animales feroces en cuyo instinto est presente la
causacin de un dao, sin beneficio alguno.
Causales de eximisin de responsabilidad:
a) Culpa de la victima.
b) Hecho de un tercero.
c) Fuerza mayor.
d) Ausencia de culpa del propietario.

Accin Recursoria:
Si el guardin pag la indemnizacin tiene derecho a repetir contra el dueo para reclamarle el reintegro de lo abonado art. 1.123.
Dao Entre animales:
Art. 1.130 El dao causado por un animal a otro, ser indemnizado por el dueo del animal ofensor si este provoc al animal ofendido.
Responsabilidad Especial:
Responsabilidad de las Personas Jurdicas: La responsabilidad contractual est prevista en el art. 42 del c.c las personas jurdicas pueden ser
demandadas por acciones civiles y puede ejercerse ejecucin de sus bienes.
El art. 43 dispone: Las personas jurdicas responden por los daos que causen quienes las dirigen o administren, en ejercicio o con ocasin de sus
funciones.
Art. 1.720: en el caso de los daos causados por los administradores son aplicables a las sociedades las disposiciones de las personas jurdicas.
Responsabilidad de los Funcionarios Pblicos: Los hechos y las omisiones de los funcionarios pblicos en el ejercicio de sus funciones, por no
cumplir sino de manera irregular las obligaciones reales que les estn impuestas, son comprendidos en las disposiciones de ste titulo. Los
funcionarios pblicos tambin tienen responsabilidad poltica y administrativa.
Responsabilidad de los Profesionales:
Mdico: con relacin a su paciente, tiene una serie de obligaciones como ser: advertir al paciente sobre los riesgos del
tratamiento u operacin, obtener su consentimiento para someterlo a tratamiento u operaciones, salvo casos de urgencia, dar
un diagnstico acertado, dar tratamiento adecuado.
La obligacin del mdico no es de resultado es solo de medios, por lo tanto no promete curar, pero si emplear tratamiento adecuados
para lograr su curacin.
La doctrina a interpretado que los mdicos no tienen responsabilidad contractual en el siguiente caso: servicios prestados contra la
voluntad del enfermo.

Abogados: El abogado debe responder frente a su cliente por los daos que le ocasiones. Su responsabilidad es de tipo
contractual. Cuando el abogado acta como apoderado, representa a su cliente y por lo tanto queda sujeto a las reglas del
contrato del mandato y en particular a las obligaciones impuestas por la ley 10.996 (ejercicio de la procuracin. Su obligacin es
de medios al igual que la del mdico y ambos se rigen en el c.c por el art. 512.
Responsabilidad deportiva:
Si un participante de juego lesiona a otro, respetando las reglas de juego no hay responsabilidad. Si se han violado las reglas de juego, hay
responsabilidad si el hecho fue doloso.
Respecto a la naturaleza de la responsabilidad, se entiende que es cuando es entre aficionados de carcter extracontractual, en cambio cuando se
trata con profesionales es de carcter contractual.
Relacin del jugador profesional con el club que lo contrat; la jurisprudencia a decidido que entre el jugador profesional y su club hay un contrato de
trabajo, por lo tanto el jugador tiene derecho a pedir indemnizacin a su empleador.
Daos a espectadores: si un espectador sufre un dao, no hay responsabilidad si el hecho daoso es consecuencia del deporte que se practica.
Responsabilidad del organizador del espectculo Pblico, ste debe asumir la responsabilidad por los daos que sufran los asistentes, pues en el
contrato celebrado con el pblico l asume implcitamente una obligacin de brindarles seguridad. Responde por resultados no por medios.
Responsabilidad de Accidente de Trabajo:
El empleador es responsable de los accidentes de trabajo que sufran sus empleados, durante el tiempo de la relacin laboral, y que hayan ocurrido
por el hecho del trabajo o en ocasin del trabajo. Ley 24.557, art. 6.
El empleador solo podr liberarse de responder si el accidente se produjo por dolo del trabajador o fuerza extraa al trabajo (caso fortuito).
Los empleadores tienen la obligacin de asegurarse de los riesgos del trabajo art. 3 de la ley 24.557.
Responsabilidad de productos mal elaborados:

IVAN MEDINA

82

La ley de defensa al consumidor establece en su art. 40

de la ley 24.240 que si el dao al consumidor resulta del vicio o defecto de la cosa o de
la prestacin del servicio responder el productor, el fabricante, el importador, el distribuidor, el proveedor, el vendedor y quin haya puesto su marca
en la cosa o servicio. El transportista responder por los daos ocasionados a la cosa con motivo o en ocasin del servicio.
Otras Responsabilidades Especiales:
Transporte:
Transporte terrestre; el art. 184 del cdigo de comercio determina en caso de muerte o lesin de un viaje, acaecida durante el transporte en
ferrocarril, la empresa estar obligada al pleno resarcimiento del los daos y perjuicios, no obstante cualquier pacto en contrario, a menos que
pruebe que el accidente provino de fuerza mayor o sucedi por culpa de la victima o de un tercero por quin la empresa no sea civilmente
responsable.
Transporte Benvolo: Es el que tiene lugar por amistad, cortesa, buena disposicin, en forma desinteresada y altruista. Tal es el caso de llevar a un
amigo a un lugar determinado, o de permitir ascender al vehculo a una persona que se encuentra haciendo dedo en la ruta.
Este tipo de transporte genera responsabilidad para quien lo lleva a cabo por los daos y perjuicios que el pasajero pueda sufrir en ocasin de un
accidente. La mayora de la doctrina nacional se a inclinado en el sentido de que se trata de una responsabilidad de carcter extracontractual.
Transporte Gratuito:
Es cuando el transporte se realiza sin cargo pero sin que exista desinters por ejemplo: cuando una persona acepta llevar a otra bajo la condicin
de que conduzca durante un trecho del camino.
Responsabilidad Por Residuos peligrosos:
Est regido por la ley 24.051, que en acorde a lo dispuesto en el art. 41 de la constitucin nacional establece que el generador de residuos
peligrosos debe responder por los daos que el mismo ocasione.
Fin bolilla 13
Trabajadores de mi patria tengo fe en mi pas y en su destino, superaran otros hombres este momento gris y amargo, donde la traicin
pretende imponerse. Siguen ustedes sabiendo que, mucho mas temprano que tarde, se abrirn las grandes alamedas por donde pasa
el hombre libre para construir una sociedad mejor. Salvador allende
Maquiavelo : el fin justifica los medios ( tngalo presente para recibirse de abogados sin perjudicar a otro estudiante ), pues claro que
los verdaderos rivales no somos nosotros , sino un antiguo sistema que defeca sobre nuestras propias cabezas; la solidaridad entre
nosotros nos hace cada da mas fuertes y menos vulnerables, ante un mundo globalizado, que da a da nos muestra una realidad que
no es, invocando el consumismo y desvalorizando la cultura.
Hoy por hoy la mentalidad de la gente, impuesta por sistema capitalista salvaje, hace vivir a las personas de la imagen , solo valorando
lo superficial ,o aparente ,y esto no es as de esta manera citamos y coincidimos con lo dicho por el respetable doctor Lpez mesa la
persona vale por lo que es , y no por lo que tiene . Pero en nuestro pas muchos jueces no todos invierten la definicin citada y
entienden que la persona vale por lo que tiene y no por lo que es.

IVAN MEDINA

83