Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Page1
Pgina3
Page2
Page4
WhitakerCasaagradeceegraasGlenn
GohretodoopessoaldasAssembliasdeDeus
ArquivosemSpringfield,Missouri,paragraciosamentenosauxiliando
nacompilaodeobrasdeSmithWigglesworthparapublicaoem
estelivro.
Notadoeditor:EstanovaediodeWhitakerCasa
foiatualizadoparaoleitormoderno.Palavras,
expresseseestruturadesentenaforamrevistospara
clarezaelegibilidade.EmboraatraduoNVI
citadonestaedionoestavadisponvelparaoautor,a
VersesdaBbliaforamutilizadosoraoselecionadosafimde
tornaralinguagemdetodootextofacilmente
compreensvel,mantendooriginaldoautor
instalaesemensagem.
Salvoindicaoemcontrrio,todasascitaesbblicasso
tiradadoNewKingJamesVersion,1979,1980,
1.982de1984porThomasNelson,Inc.Usadocompermisso.
Todososdireitosreservados.Citaesbblicasmarcados(KJV)so
tiradadaversoKingJamesdaBbliaSagrada.
SmithWigglesworthSomenteCrer:
ExperimenteMilagrescadadiadeDeus
(AnteriormentepublicadocomoSmithWigglesworthemPoderde
Sirva)
ISBN:9781603744607
ImpressonosEstadosUnidosdaAmrica
1998porWhitakerCasa
Page5
WhitakerCasa
1030HuntValleyCrculo
NewKensington,PA15068
www.whitakerhouse.com
BibliotecadoCongressodeDadosdeCatalogaonaPublicao
Wigglesworth,Smith,18591947.
SmithWigglesworthapenasacreditar:aexperinciadeDeus
milagrestodososdias/porSmithWigglesworth.Newed.
p.cm.
Rev.ed.de:SmithWigglesworthempoderservir.
1998.
Resumo:"Umaexploraodopoderdacrenaativa
ecomodesenvolverafsimples,infantilemDeuseSua
Palavra"Desdepelaeditora.
ISBN13:9780883689967(pbkcomrcio.:.Alqpapel)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
1/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
ISBN10:0883689960(pbkcomrcio.:.Alqpapel)1.
Avidaespiritual.I.Wigglesworth,Smith,18591947.Ferreiro
Wigglesworthnopoderparaservir.II.Ttulo.
BV4501.3.W54232006
252'.0994DC22
2005031079
Nenhumapartedestelivropodeserreproduzidaoutransmitidade
qualquerformaouporqualquermeio,eletrnicooumecnico
Page6
incluindofotocpia,gravaoouporqualquerinformao
armazenamentoerecuperaodosistema,semapermissopor
escritodaeditora.Favorencaminharsuasperguntaspara
permissionseditor@whitakerhouse.com.
Pgina7
Introduo
UmencontrocomSmithWigglesworthfoiuma
experinciainesquecvel.Estepareceserouniversal
reaodetodosqueoconheceramououviramnofalar.Ferreiro
Wiggleswortheraumhomemnotvelaindasimplesqueera
utilizadodeumaformaextraordinriapelonossoDeusextraordinrio.Ele
tinhaumafcontagianteeinspiradora.Sobseuministrio,
milharesdepessoasvieramparaasalvao,comprometida
seaumafmaisprofundaemCristo,recebeuo
BatismonoEspritoSanto,eforammilagrosamentecurado.
Opoderquetrouxeessestiposderesultadosfoia
presenadoEspritoSanto,queencheuSmithWigglesworth
eusouoemtrazeraboanovadoEvangelhoa
pessoasemtodoomundo.WigglesworthdeuglriaaDeus
portudooquefoirealizadopormeiodeseuministrio,
eelequeriaqueaspessoassentendemseutrabalhonesta
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
2/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
contexto,porqueoseunicodesejoeraqueaspessoasiriam
verJesusenoasimesmo.
SmithWigglesworthnasceunaInglaterra,em1859.
Imediatamentedepoisdesuaconversocomoummenino,eletinhaum
preocupaocomasalvaodosoutrosevenceuaspessoaspara
Cristo,incluindosuame.Mesmoassim,comoumhomemjovem,ele
nopoderiaexpressarsebemosuficienteparadarumtestemunho
naigreja,muitomenospregarumsermo.Wigglesworthdisse
quesuametinhaamesmadificuldadeemexpressar
asimesmaqueelefez.Estacaractersticadafamlia,juntamentecomofato
queelenotinhaeducaoformal,porqueelecomeou
Page8
trabalhando12horaspordiacomaidadedeseteaajudar
sustentarafamlia,contriburamparaWigglesworthdeestranho
falandoestilo.Eletornouseumcanalizadordeprofisso,masele
continuouadedicarseaganharmuitaspessoaspara
Cristoemumabaseindividual.
Em1882,casousecomPollyFeatherstone,umvivaz
jovemqueamavaaDeusetinhaumdomdepregao
eevangelismo.Foielaquemoensinoualere
quesetornouseuconfidentemaisprximoeapoiantemaisforte.
Ambostinhamcompaixopelospobresenecessitadosemsua
comunidade,eelesabriramumamisso,emquePolly
pregado.Significativamente,aspessoasforammilagrosamentecurado
Wigglesworthquandoorouporeles.
Em1907,ascircunstnciasdeWigglesworthmudou
drasticamentequando,comaidadedequarentaeoitoanos,elefoi
batizadosnoEspritoSanto.Derepente,eleteveumnovopoder
quelhepermitiupregar,eatmesmosuaesposaera
espantadocomatransformao.Estefoioinciode
oquesetornouumevangelsticaemtodoomundoecura
ministrio,queatingiumilharesdepessoas.Elefinalmenteministrado
nosEstadosUnidos,Austrlia,fricadoSul,eemtodo
Europa.Seuministrioprorrogadoatomomentodesuamorte
em1947.
VriosnfasesnavidadeSmithWigglesworthe
ministriocaracterizlo:umaverdadeira,profundacompaixopor
osperdidosedoentesumacrenainabalvelnaPalavrade
DeusumdesejodequeCristodeveaumentarequedeveria
Page9
diminuir(verJoo3:30)acrenadequeelefoichamadopara
exortaraspessoasaampliarasuafeconfianaemDeusum
nfasenobatismonoEspritoSantocoma
manifestaodosdonsdoEsprito,comonoinciodosanos
igrejaeumacrenanacuracompletaparatodosdetodas
doena.
SmithWigglesworthfoichamadode"OApstolodaF"
porqueaconfianaabsolutaemDeusfoiumtemaconstantede
tantosuavidaesuasmensagens.Emsuasreunies,eleofaria
citaodepassagensdaPalavradeDeuselevaranimada
cantandoparaajudaraconstruirafdaspessoaseincentivlosa
actuarsobreele.EleenfatizouacrenanofatodequeDeuspodia
fazeroimpossvel.EletinhagrandefnoqueDeuspoderia
fazer,eDeusfezgrandescoisaspormeiodele.
MtodospoucoortodoxosdeWiggleswortheramfrequentemente
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
3/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
questionou.Comopessoa,Wigglesworthfoialegadamente
corts,gentilesuave.Noentanto,eletornouseforte
quandoselidacomoDiabo,aquemeleacreditavacausoutudo
doena.Wigglesworthdissequearazopelaqualelefalousemrodeios
eagiucomforacomaspessoaseraqueelesabiaqueele
necessrioparaobterasuaatenoparaqueelespudessemseconcentraremDeus.
EletambmtinhatantaraivaemdireoaoDiaboedoenaque
eleagiudeumaformaaparentementespera.Quandoeleoroupor
pessoasparasercurado,elecostumavabaterousocolosem
olugardoseuproblemaoudoena.Noentanto,ningumficouferido
porestetratamentosurpreendente.Emvezdisso,eleseramnotavelmente
curado.Quandolhefoiperguntadoporqueeletratavaaspessoasneste
forma,eledissequenoestavaacertandoaspessoas,masque
Page10
elefoibateroDiabo.EleacreditavaqueSatansdeve
nuncasertratadacomcuidadooupermissoparasesafar
nada.Cercadevintepessoasforamlevantadas
dosmortosdepoisqueeleorouporeles.Wigglesworth
sefoicuradadeapendiciteepedrasnosrins,aps
quesuapersonalidadesesuavizoueelefoigentilcom
aquelesquevieramcomeleparaaoraoparaacura.Suaabrupta
emformaministraopodeseratribudoaofactodequeele
eramuitosriosobreasuavocaoedesceupara
negciorapidamente.
EmboraWigglesworthacreditavanacuracompleta,ele
doenasemortesqueeramdifceisdeencontrados
entender.Estesincluramamortedesuaesposae
filho,surdezaolongodavidadesuafilha,esuasprpriasbatalhas
compedrasnosrinsecitica.
Muitasvezeselepareciaparadoxal:compassivo,mas
enrgica,semcorte,masgentil,umcavalheirobemvestidocuja
discursofoifrequentementeungrammaticalouconfuso.Noentanto,
eleamavaaDeuscomtudooquetinha,eleestavafirmemente
comprometeuseaDeuseSuaPalavra,eelenodescansouenquanto
eleviuDeusmovernavidadequemprecisavadEle.
Em1936,SmithWigglesworthprofetizousobreoquens
sabemosagoracomoomovimentocarismtico.Elepreciso
previuqueasprincipaisdenominaesestabelecidas
experimentariareavivamentoeosdonsdoEspritoemum
formaquesuperariaatmesmoomovimentopentecostal.
Wigglesworthnoviveuparaverarenovao,mascomoum
Page11
evangelistaeprofetacomumministriodecuranotvel,
eleteveumaenormeinflunciatantonoPentecostal
emovimentoscarismticos,eseuexemploe
influnciasobreoscrentessentidoathoje.
SemopoderdeDeusqueestavatoobviamentepresente
emsuavidaeministrio,nopoderiaestarlendotranscries
deseussermes,porsuasmensagensfaladaseramfrequentemente
desarticuladaenogramatical.Noentanto,verdadeirasjiasda
shinediscernimentoespiritualatravsdelesporcausada
revelaoqueelerecebeuatravsdoEspritoSanto.Eraasua
vidadecompletadevooecrenaemDeusesuaconfiana
noEspritoSanto,quetrouxeopoderdemudanadevida
Deusemsuasmensagens.
Enquantovoclestelivro,importantelembrarque
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
4/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
AsobrasdeWigglesworthabrangemumperododevriasdcadas,
apartirdoinciode1900atadcadade1940.Elesforamoriginalmente
apresentadocomofaladoemvezdemensagensescritas,e
necessariamentemanterumpoucodosabordeumcultonaigrejaou
reuniodeorao.Algumasdasmensagensforamestudosbblicos
Wigglesworthquelevouemvriasconferncias.Emseu
reunies,elecostumavafalaremlnguasedaro
interpretao,eessasmensagensforamincludoscomo
bem.PorcausadeestilonicodeWigglesworth,ossermes
eestudosbblicosnestelivroforameditadasparamaiorclareza,
eexpressesarcaicasqueseriaestranhopara
leitoresmodernosforamatualizados.
Emconcluso,esperamosque,enquantovoclestaspalavrasde
Page12
SmithWigglesworth,vocvairealmentesentirasuacompleta
confianaefinabalvelemDeuselevarasrioumdos
suasfrasesfavoritas:"Sacredito!"
Page13
ADispensaodoEspritoSanto
EstessoosdiasdadispensaodoEsprito
Esprito.IencontrarnolivrodeGlatas,quehmuito
caminhoabenoadoparareceberoEspritoSanto:
QueabnodeAbraochegasseaos
GentiosemCristoJesus,paraquerecebssemosapromessa
doEspritoatravsdaf.(Glatas3:14)
Quandotemosaatitudecerta,aftornase
extraordinariamenteativa.Masissonuncapodeserextraordinariamenteactivona
umavidamorta.Quandoopecadoparafora,quandoocorpoestlimpo,e
quandoavidafeitadireita,emseguida,oEspritoSantovem,
eftrazaevidncia.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
5/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Porquedevemosdemorar,ouesperar,poisoEspritoSanto?Porqu
devemoslutareorarcomfvivaaserfeita
estpronto?NolivrodeJoo,encontramosarazo:
Maseuvosdigoaverdade.asuavantagem
queeuvpoisseeunofor,oConsoladornovai
voltareiparavsmasseeufor,euvoloenviareivoc.E
quandoEleveio,Eleconvenceromundodopecado,eda
justiaedojuzo(Joo16:78).
Paraconvenceromundodopecado,dajustiae
julgamentoporissoqueoEspritoSantoparaentraremsua
corpo.Primeirodetudo,oseupecadosefoi,evocpodeverclaramente
parafalarcomosoutros.MasJesusnoquerquevocaponte
Page14
ocisconoolhodealgum,enquantoapranchaestem
oseuprprio.(VerMateus7:35.)Quandoosseusprpriospecadosso
sefor,entooEspritoSantoconvenceromundodopecado,
dajustiaedojuzo.
OlugardesercheiodoEspritoSantoonico
localdeatuaoemqueocrenteseligaopoderde
Satans.Satanspensaqueeletemodireito,eelevaiterum
curtoespaodetempoparaexporessedireitocomooPrncipedoMundo
maselenopodeseroprncipe,desdequehumapessoacheia
comoEspritoSanto.EssaarazoqueaIgreja
irantesdaTribulao.
Agora,comovocousaresistementrandonolugardeser
preenchidocomavidaepoderdoEspritoSanto?Euchamolhe
paraparar,eemseguidaamarchar.
Alto!Pense!Qualaatitudedasuavida?Voc
comsede?Temansia?Vocestdispostoapagaropreo?
Vocestdispostoaperder,afimdeter?Vocestdisposto
sepermitirmorrerparaqueElepossaviver?Vocestdisposto
paraqueEletemodireitodepassagememseucorao,asua
conscincia,etudooquevoc?VocestprontoparaterDeus
dilviodebnossobreasuaalma?
Vocestpronto?"Paraqu?",Vocpergunta.Paraseralterado
parasempre,parareceberoEspritoSanto,paraserpreenchidocomdivino
poderparasempre.
ReceberoEspritoSanto
Pgina15
Sevocacreditariametadedoquevocperguntar,vocfaria
receber.MuitaspessoasnorecebemoEspritoSanto
porqueelesestocontinuamentepedindoenuncaacreditar.
Peam,elhesserdadobuscai,eencontrareis
batam,eaportaseraberta.Paratodosaquelesque
pederecebequemprocuraencontra,eparaeleque
bateseraberto.(Mateus7:78)
"Todoaquelequepede,recebe."Aquelequeestpedindo
receptoraquelequeestbuscandoestencontrando.Aportaestsendo
abriuagoraqueestpresenteaPalavradeDeus.ABblia
nodiz:"Pedi,evocnoreceber."Acrediteque
perguntandoestrecebendo,abuscaencontrar,eparaoque
batendo,aportaestsendoaberta.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
6/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Aftemoseupedido.Afreclamaloporqueeletem.
"Afofirmefundamentodascoisasqueseesperam"(Hebreus
11:1).Tocertoquantovoctemf,Deuslhedara
transbordando,equandoElevem,vocvaifalarcomoo
Espritoconcede.(VejaAtos2:4).
Page16
CheiodoEspritoSanto
Jesusdiz:"Notenhamedocrsomente"(Marcos5:36).
AspessoasemquemDeusseagradasoosquedescansam
sobreSuaPalavra,semvacilar.Deusnotemnadaparao
homemqueduvida,pois"nodeixequeohomemsuporqueelevai
receberalgumacoisadoSenhor"(Tiago1:7).Portanto,eu
gostariadenoschegaresteversonofundoemnossoscoraes,
atquepenetratodasasfibrasdonossoser:"Sacredito!"
Sabemosque"tudopossvel"(Mateus19:26).
"Sacredito."
Deustemumplanoparaestareunio,almdequalquercoisaque
quejconhecemosantes.Eletemumplanoparacada
vidaindividual,esetemosqualqueroutroplano,tendoemvista,ns
percaoplanomaiordetodas!Nadanopassadoigual
paraopresente,enadanopresentepodeseriguala
coisasdeamanh,poisoamanhdevesertocheiode
expectativassantosqueserochamasquevivemparaDeus.Deus
nuncapretendeuqueSeupovosejaordinriooucomum.
Suasinteneseramqueelesdeveriamestarnofogoporele,
conscientedeseupoderdivino,percebendoaglriado
atravessequeprenunciaacoroa.
AhistriadeStephen
DeusmedeuumaEscrituramuitoespecialparacompartilhar:
Ora,naquelesdias,quandoonmerodosdiscpulos
semultiplicava,surgiuumadennciacontrao
Page17
Hebreuspelosgregos,porqueassuasvivaseram
esquecidasnadistribuiodiria.Eosdoze,
convocandoamultidodosdiscpulosedisse:"
nodesejvelquensdeixemosapalavradeDeuse
servirsmesas.Portanto,irmos,escolheidentre
vssetehomensdeboareputao,cheiosdoEspritoSanto
esabedoria,aosquaisencarregaremosdesteservio...."
Eesteparecercontentouatodaamultido.Eeles
elegeramEstvo,homemcheiodefedoEspritoSanto,e
Filipe,Nicanor,Timo,Parmenas,eNicolas,
proslitodeAntioquia.(Atos6:13,5)
Duranteotempodaigrejaprimitiva,osdiscpulosestavam
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
7/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
pressionadosemtodasasreas.Ascoisasdavidanatural
nopoderiaseratendido,emuitosestavamreclamando
sobreaneglignciadesuasvivas.Osdiscpulos,portanto,
decididosobreumplano,quefoiescolhersetehomensparafazer
oshomensdetrabalhoqueestavamQue"cheiodoEspritoSanto".
pensamentodivino!Noimportaquetipodetrabalhoeraparaser
feito,noentantoservispodetersido,apessoa
EscolhidotevedesercheiodoEspritoSanto.Oplanodo
igrejafoiquetudo,atmesmoascoisasdosingular
vida,tevedesersantificadosparaDeus,paraaIgrejatinhade
serumaigrejaEspritoSanto.
Amado,Deusnuncaordenounadamenos!Hsim
umacoisaqueeuquerosalientarnestasreuniesisto,
noimportaoquepodeacontecer,emprimeirolugar,eu
queroenfatizarestasperguntas:"Vocjrecebeu
?oEspritoSantodesdequecreram"(Atos19:2KJV)."Tem
Page18
vocpreenchidocomopoderdivino?"Estaaheranada
igreja,aserassimrevestidosdepoderqueDeuspodereclinara
mosobrequalquermembroaqualquermomentoparafazeraSuaperfeitavontade.
NohnenhumaparadaemumavidacheiadoEsprito.Nscomeamosno
ocrossolugardaignomnia,vergonhaemortee
quemuitoamortetrazopoderdavidaderessurreio.E,
sercheiodoEspritoSanto,nsvamosem"deglriaem
glria"(2Corntios3:18).Nonosesqueamosdeque
possuindoobatismonoEspritoSantosignificaqueno
deveserumasantidadecadavezmaisemns.
ComoaigrejaprecisadeunoporDeusapresenadodivino
epoderassimmanifestadoqueomundovaiconheclo!
Aspessoassabemquandoamarestfluindoelestambmsabem
quandoseestadiminuir.
Anecessidadedequesetehomensserescolhidoparaocargo
deservirmesaseramuitoevidente.Osdiscpulossabiamque
estessetehomenseramhomensprontosparaoservioativo,e
paraqueosescolheu.EmAtos6:5,lemos:"Eoprovrbio
contentouatodaamultido.EelesescolheramEstvo,
homemcheiodefedoEspritoSanto,eFilipe."No
Foramcincoosoutrosnalista,claro,masStephenePhilip
destacamseomaisproeminentenasEscrituras.Filipeeraum
homemtocheiodoEspritoSantoqueumrevivalsempre
seguidoporondepassava.Stepheneraumhomemtocheio
comopoderdivinoque,apesardeserviodasmesaspodeter
foitudobemnamentedosoutrosdiscpulos,Deustinha
umamaiorvisoparaele,umbatismodefogo,dopodereda
Page19
unodivina,queolevoupordianteparaoclmaxda
suavida,atqueviudireitaparaoscusabertos.
Setivssemossidolcomosdiscpulosnaquelapoca,eu
Acreditoqueteriaouvidoaelesdizendounsaosoutros,
"Olhaaqui!NemStephennemPhilipestofazendootrabalho
ligamosparaeles.Senoestiveratrabalho,ns
terqueobteroutrapessoa!"Essafoiamaneiranatural
depensar,masaordemdivinamuitoacimadanossafinita
planejamento.QuandoagradaraDeusemnossasatividadesdirias,ns
semprevaiencontraremfuncionamentoofatodeque"aqueleque
fiisnoquemenos[Deusvaifazer]tambmfielno
muito"(Lucas16:10).Temosumexemploaqui
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
8/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Umhomemescolhidoparaservirasmesasquetinhamtalrevelao
damentedeCristoedaprofundidadeealturadeDeus
quenohouvepausanasuaexperincia,masumcurso
transmitircomtrancosebarrancos.Amados,humacorridapara
serexecutadohumacoroaaservencidonopodemosficarparados!
Digovos,"Sedevigilantes"(1Pedro5:8).Servigilante!Deixar
ningumtomeatuacoroa!(VerApocalipse3:11.)
DeustemprivilegiadonsemCristoJesusparaviveracimado
planohumanonormaldavida.Aquelesquequeremser
ordinrioevivernumplanoinferiorpodefazlo,mascomopara
mim,eunovou!Paraamesmauno,omesmozelo,o
mesmopoderdoEspritoSantoqueestavanocomandodo
Stepheneosapstolosestaonossocomando.Temosa
mesmoDeusqueAbraoteve,queEliastinha,equefazemos
Noprecisavircurtoemqualquerpresenteougraa.(Ver1
Corinthians1:7).Podemosnopossuirosdonscomocumpridores
Page20
presentes,mascomoestamoscheiosdoEspritoSantoedivino
uno,possvel,quandohnecessidade,paraDeus
manifestartodoodomdoEspritoatravsdens.Comotenho
jdisse,eunoquerodizercomissoquedeveramos
necessariamentepossuirospresentesdeformapermanente,mash
deveserumamanifestaodosdonsqueDeuspodeescolher
nosusar.
EstehomemcomumStephensetornoupoderososobo
UnodoEspritoSanto,eagoraelesupremo,em
muitosaspectos,entreosapstolos."EEstvo,cheiode
fedepoder,faziaprodgiosegrandessinaisentreo
povo"(Atos6:8).ConformenosaprofundamosemDeus,Eleamplia
nossacompreensoecolocoudiantedensumaportaescancarada,
eeunoestousurpresoqueestehomemescolhidoparaservir
mesasfoidepoischamadoparaumplanosuperior."Oquefazer
vocquerdizer?",vocpodeperguntar."Serqueelesaiaesteservio?"No!
MaseleseperdeunopoderdeDeus.Eleperdeudevista
tudononaturalefirmementefixaseuolhar
sobreJesus",oautoreconsumadordanossaf"(Hebreus
12:2),atqueelefoitransformadoemumaluzbrilhandono
reinodeDeus.
Oh,paraquepossamosserdespertadoparacreremSuaPalavra,a
entenderamentedoEsprito,porquenohuminterior
lugardebrancuraepureza,ondepodemosverDeus.
Stepheneraapenasumapessoatocomumcomovoceeu,mas
eleestavanolugarondeDeuspoderiaassimquemovaemcimadele
queele,porsuavez,poderiapassartudoantesdele.Ele
comeouemumlugarmaishumildeeterminouemumachamade
Page21
glria.Amado,seatrevemaacreditarCristo!
ResistnciaaoEspritoSanto
ComovoccontinuarnestavidadoEsprito,vocvaiacharque
oDiabovaicomearaficarinquietoehaverum"stir
nasinagoga",porassimdizer.FoiassimcomStephen.
Qualquernmerodepessoaspodeserencontradanaigrejaqueso
muitobomemumsentidomundano,semprevestidoadequadamente,
aelitedaterra,acolhendo,naigrejatudo
masopoderdeDeus.VamosleroqueDeusdizsobre
eles:
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
9/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Elevantaramsealgunsdoquechamadode
SinagogadosLibertos(cireneus,dosalexandrinos,e
dosdaCilciaedasia),edisputavamcomEstvo.E
elesnoforamcapazesderesistirsabedoriaeaoEspritocom
quefalava.(Atos6:910)
OslibertosnopodiasuportaraverdadedeDeus.Com
estesadversrios,Stephenencontrousenamesma
situaocomoocegoaquemJesushaviacurado.
(VerJoo.9:134)Assimqueosolhosdocegoforam
abriu,oslderesreligiososexpulslodo
sinagoga.Elesnoteriamningumno
sinagogacomosolhosabertos.omesmohojecomo
Assimquereceberavisoespiritual,paraforavocvai!
EstesLibertos,cireneus,dosalexandrinosselevantaram
cheiodeiranomesmolugarondeelesdeveriamter
sidocheiodopoderdeDeus,cheiodeamordivino,echeiode
Page22
revernciaparacomoEspritoSanto.Eleslevantaramsecontra
Estvo,estehomemqueestava"cheiodoEspritoSanto"(Atos
6:3).
Amados,sehalgumacoisaemsuavidaque,dequalquermaneira
resisteaopoderdoEspritoSantoedaentradadesua
Palavraemseucoraoevida,cairdejoelhosechorar
emvozaltapormisericrdia!QuandooEspritodeDeusninhada
sobreaportadoseucorao,noselheopor.Abraoseucorao
aotoquedeDeus.Humaresistnciaedeum"esforando
contraopecado",quelevaatmesmo"derramamentodesangue"(Hebreus
12:4),eexistetambmumaresistnciadoEspritoque
vailevloapecar.
Stephenfaloucomnotvelsabedoria.Ondeele
foi,ascoisascomearamasemover.Vocvaidescobrirqueh
sempreummovimentoquandooEspritoSantotemcontrole.Estes
pessoasforamtrazidossobconvicopelamensagemde
Stephen,maselesresistiramelesfizeramnadae
tudoparasufocaressaconvico.Noselesmentem,mas
elestemoutrosamentircontraestehomem,queteria
deuasuavidaporqualquerumdeles.Stephentinhasido
usadoporDeusparacurarosdoentesederealizarmilagres,ainda
trouxeramfalsasacusaescontraele.Queefeito
fezsuasacusaestmsobreStephen?"Etudoqueestavasentadona
oconselho,fixandonele,viramoseurostocomoo
rostodeumanjo"(Atos06:15).
Algumacoisatinhaacontecidonavidadestehomemescolhido
paraoserviobraal,eeletornousepoderosoparaDeus.
Page23
Comofoirealizadanele?Foiporqueseuobjetivo
eraalta.Fielnopouco,StephenfoilevadoporDeuspara
fruioplena.Sobainspiraodopoderdivino,por
queelefalou,seusadversriosnopoderiadeixardeouvir.
Atosanjosouvido,poiselefaloucomosanto,proftico
enunciadoantesqueoconselho.ComeandocomAbraoe
Moiss,elecontinuouadesenrolaraverdade.Oqueum
exortaomaravilhoso!PeguemsuasBbliaseleiaa
stimocaptulodeAtos"Escutar"comoosanjosouvido
.Comoluzsobreluz,averdadesobreaverdade,arevelaosobre
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
10/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
revelaoencontrouseucaminhoparacalejadadeseusadversrios
coraeselesolhouparaStephencomespanto.Talvez
seuscoraessetornouquente,svezes,eelespodemter
disse:"Verdadeiramente,estehomemenviadoporDeus".Masentoelearremessou
paraelesaverdade:
Vocduracervizeincircuncisosdecoraoeouvido!
VocsempreresistemaoEspritoSantocomoseuspaisfizeram,assim
voc.Qualdosprofetasfizeramosvossospaisno
persegues?Atmataramosqueanteriormenteanunciaramavinda
doJusto,doqualvsagoratornaramseo
traidoreseassassinos,querecebestesaleipor
adireodosanjosenoaguardastes.(Atos7:5153)
Entooqueaconteceu?Esteshomensforamtransferidoseles
eram"cortarocorao,erangiamparaelecomasua
dentes"(versculo54).
HduasocasiesmaravilhosasnasEscrituras
ondeaspessoasforam"cortarocorao."Nosegundo
Page24
captulodosAtosdosApstolos,notrigsimostimo
verso,depoisquePedrotinhaentregadoquesermoinspiradoem
DiadePentecostes,aspessoasforam"cortarocorao"
comconvico,trsmilalmasforamacrescentadas
aigreja.
Ento,aquiStephen,falandosobainspiraodo
oEspritoSanto,eoshomensdesteconselho,sendo"cortadopara
ocorao,"selevantoucomoumshomemparamatlo.Comovocir
atravsdestestimocaptulodeAtos,comeandocom
oquinquagsimoquintoverso,oqueumaimagemquevoctemantesdevoc!Como
Eufechomeusolhos,eupossoterumavisodessacenaemtodosos
Detalhethemobuivandocomoseuvingativo,assassina
esprito,prontoparadevoraressesantohomem,eele,"sercheiode
doEspritoSanto"(versculo55),olhandofixamenteparaocu.
Oqueeleviul?Apartirdeseulocaldedesamparo,ele
olhouparacimaedisse:"Olha!Euvejooscusabertose
oFilhodohomemempmodireitadeDeus!"(verso
56,grifodoautor).
queaposiodequeJesusfoiparaocuparatomar?
No!ElefoisentarsedireitadoPai.Massobre
nomedoprimeiromrtir,emnomedohomemcomque
chamadopoderdoEspritoSantoemchamas,oFilhodeDeusselevantouem
testemunhohonorriodaquelequefoichamadopelaprimeiravezparaservir
mesasefoifielatamorte.
Masissotudo?No!Estoutofelizqueissonotudo.Como
aspedrasvieramvoandopeloStephen,batendoseucorpo,
colidircomseusossos,batendoacabea,mutilandoseu
Page25
rostobonito,oqueaconteceu?Comoqueestacenafinal?
Comumolharparacimasublime,estehomem,escolhidoparaum
tarefacomum,mascheiodoEspritoSanto,ficoutocomovido
uponporDeusqueeleterminouseutrabalhoterrenoemumachamade
glria,magnificaraDeuscomoseultimosuspiro.Olhandoparacimaem
orostodoMestre,eledisse:"Senhor,nocarreglos
comestepecado".E,havendoditoisto,adormeceu"
(Atos7:60).
Amigos,valeapenamorrermilmortesparaganharessa
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
11/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
esprito.Quedivinafinalparaavidaetestemunhodeum
homemquetinhasidoescolhidoparaservirsmesas.
Page26
AroupadoEspritoparao
Necessidadedomundo
Sacredito!Sacredito!Deusnodeixarvoc,amado.
impossvelparaDeusafalhar.CreiaemDeusdescansarnEle.
DescansodeDeusumlugarondeocusemseremincomodadosseinclinapara
conheclo.ABbliaolivromaisimportantena
mundo.Masalgumaspessoastmdeserpressionadoantesqueeles
podeserpressionadoem.Oh,essaheranagloriosadesantaalegria
ef,essebatismogloriosanoEspritoSantoitum
lugaraperfeioado."Todasascoisassetornaramnovas"(2
Corinthians5:17),porque"vocdeCristo,eCristo
Deus"(1Corntios3:23).
MasrecebereisavirtudedoEspritoSantotem
devirsobrevsesereisminhastestemunhastantoem
Jerusalm,comoemtodaaJudiaeSamaria,eataosconfins
daterra.(Atos1:8)
Deusquerparansapdestaformareal.QuandoDeus
abreumaporta,ningumpodefechla.(VerApocalipse3:8.)
Johnfezumcaminhoreal,eJesusandounamesma.Jesusdeixou
nsaresponsabilidadedepermitirlheparatrazeratravs
nosasmaioresobras.(VerJoo14:12.)JesusdeixouSeu
discpuloscommuitoecommuitomaisaseradicionadoat
Deusnosrecebenomesmodia.
Quandorecebemospoder,devemosmexernoscom
averdadedequesomosresponsveis
paraanecessidadequenosrodeia.
Page27
Deussuprirtodasasnossasnecessidades(vejaFilipenses4:19),paraque
anecessidadedeosnecessitadospodemseratendidasatravsdens.Deustem
nosdeuumagrandeforainteriordepoder.Senoofizermos
pisaremnossosprivilgios,umatragdia.
Umainterpretaodelnguas
Deus,queteencanta,trazdentrodo
coraonovarevelao.Somostransformadospelo
Espritodavisoparaaviso,eglriaemglria.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
12/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Nohaindadep."Comoele,somosnstambmneste
mundo"(1Joo4:17)."NssomososfilhosdeDeus"(Atos
17:29),enstemosimpulsosdivinos.Temosdeentrarem
line.AvidadoFilhodeDeusfazercomquetodoocorpo
emchamascomofogo.Depoisderecebermos,teremos
poder.Deusmedeuumministrioabenoadopormeajudar
aagitarseoutros.Oobjetivodanossareunio
deveserparaaumento.Souzelosoeansiosoquens
entrarnoplanodivino.Seesperarmospelopoder,temos
enganadoaposio.Temosvindoadizer:"Seaomenoseu
podiasentiropoder!"Temosvindoaapostarmuito
emsentiraenergia.Deusestesperandopornsparaagir.Jesus
viveuumavidadeperfeitaatividade.Eleviveunoreinoda
nomeaodivina.
OspurosdecoraoveroaDeus.(VerMateus5:8.)Nossa
"Deusumfogoconsumidor"(Deuteronmio04:24).Devemos
atrevemapressionaratqueDeusvemcomgrandepoder.
QueDeusnosdapregaodaf,demodoqueopoder
Page28
podevircomoumanuvem.
QuandoeuestavaemStavanger,naNoruega,Deusmedisseparaperguntar.
Eledisse:"Euvoudarlhetodaaalma."Pareciamuito!
Avozveiodenovo:"Pergunte!"Eumeatreviaperguntar,eo
poderdeDeusvarreuareuniocomoumpoderoso
vento.Queremosqueessepoderemnossascidades."Ide...efalar...
todasaspalavrasdestavida"(Atos5:20).PressioneatJesus
glorificadoemultidesestoreunidosem.
Page29
ChamadoparaServir
Somosumpovomuitoricoseprivilegiadosdepoder
paraserenemparaadoraroSenhor.Euconsideroummuito
coisasagradaparaserenemparapensarnele,porque
impossvelpensarLoeserdequalquermaneiraprofana.O
muitopensamentodeJesusconfirmarverdadeedajustia
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
13/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
eopoderemseucorpomortal.Halgodemuito
notvelsobreEle.QuandoJooviu,o
impressodequeeletinhaeradequeEleerao"cordeirosem
defeitoesemmancha"(1Pedro1:19).QuandoDeus
falasobreJesus,Elediz:"Eleveiona
brilhodaexpressodorostodeDeus".
Quandorevelaovem,elediz:"Nelehabitatodaa
plenitude"(Colossenses2:9).
Seupersonagembonito.Suaexibiodemansido
adorvel.Suacompaixomaiordoqueadequalquerumdetodos
dahumanidade.Elesentiuenfermidades.Eleajudaaquempassa
atravsdeensaios.EparaserditosobreEleoqueno
ditosobrequalqueroutrapessoa:"[Ele]foitentadoemtodasascomo
nossasemelhana,massempecado"(Hebreus4:15).
Euquerovoc,comooautordeHebreusmaravilhosamentedisse:
"consideraraquelequesuportoutamanhaoposiodospecadores
contrasimesmo,paraquevocnosetornarcansados
edesanimados
nasvossasalmas"(Hebreus12:3).Quandovocestcansadoe
tentadoseprovadosetodososhomenssocontravoc,considere
Ele,quejpassouportudoisso,paraqueElepossaser
Page30
capazdeajudlonojulgamentocomovocestpassandoporisso.
Elevaisustentlonacontenda.Quandotodasascoisasparecem
indicarquevocfalhou,oSenhordosExrcitos,oDeusde
Jacob,asalvaodonossoCristovaiassimreforarque
vocvaisermaisfortedoquequalqueredifciodeconcretoquefoi
jfeito.
Umainterpretaodelnguas
OseuDeus,vossoSenhor,emquemvocconfia,vontade
tornlotofortenoSenhorenafora
doseupoderquenenhummaltesuceder.Como
EleestavacomMoiss,Eleestarcomvoc.ComoEle
ficouporDaniel,Elefarcomqueabocadoslees
parafechar.Elevaicalarabocatudooqueestcontravoc
eafavordocu,osorrisodamaioria
Alta,obeijodoseuamor,vaifazervocsabequevoc
socobertoscomaDove.
NossoChamado
AseguiraEscrituratobonito:"Eu,portanto,a
prisioneironoSenhor,teaconselhoaandardignamentediantedo
vocaoaquefosteschamados"(Efsios4:1).
Paul,quefalouparansnesteversculo,foiumexemplopara
aigreja.Elefoipreenchidocomabelezado
carterdoMestreatravsdopoderdoEsprito.Eleera
zelososparaquepossamoscaminhardigno.Esteodiadechamar
queelefalousobreestaaoportunidadedanossavida.
EsteolugarondeDeusaumentaaforaouabre
Page31
aportadeumanovaformadeministrioparaquevir
emcomoaberturadeespritocomestesantoapstoloquefoium
prisioneiro.
Ahumildadeemansido
Apassagemcontinuaadizer:"Comtodaahumildadee
mansido,comlonganimidade,suportandounsaosoutrosem
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
14/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
amo"(Efsios4:2).
Jesusenfatizouomandamentonovo,quandoeledeixou
ns:"Umnovomandamentovosdou:quevosameisunsaos
outrocomoeuvosamei,quetambmvosameisuns
outros"(Joo13:34).Namedidaemquensperdemosesta
instruo,perdemostodaainstruodoMestre.Seperdermos
essemandamento,perdemostudo.Todoofuturo
cumesdaglriasosuasnoprpriofatodequevoctem
foirecriadoemumaordemmaisprofundaporqueomandamento
Elenosdeu.
Quandochegarmosaessaatitudedeamor,entonsnofazer
errosobreahumildade.Vamosapresentarnosna
futuro,afimdequepossamserteisparaooutro.O
maiorplanoqueJesusjapresentadoemSeuministriofoi
oministriodeservio.Eledisse:"Euestounomeiodevscomoo
Aquelequeserve"(Lc22,27).Equandochegamosauma
coloqueondeservimosporamorpurodeamor,porque
amodivinadoMestreemcimadens,vamosdescobrirque
nsnuncafalhar.Oamornuncafalhaquandoeledivinamente
nomeadoemns.Noentanto,oassimchamadoamornonossohumano
Page32
naturezanofalharefalhoudesdeoincio.
Suponhaqueumhomemcorrespondecomigo,procurandoaprender
maissobremimeestabelecerumrelacionamento.Anica
coisaqueeuteriaquedizeremrespondersuascartas,
"Irmo,tudooqueeuseisobreWigglesworthruim."
Nohnenhumacoisaboananaturezahumana.Noentanto,tudoisso
EuseisobreanovacriaoemWigglesworthbom.
Oimportanteseestamosvivendonovelho
criaooudanovacriao.
Ento,euteimploroparaverquehumahumildade,um
humildade,queolevaamansido,queolevaa
separarsedomundo,queocolocaassimemcontato
comoMestrequevocsabequevocesttocandoDeus.O
sanguedeJesuspurificadopecadoetodaapoluio.
(Veja1Joo1:7.)Halgonestaposiosanto
quefazcomquevocsabequeestlivredopoderdo
Inimigo.
AindatemosqueveracontundnciadaPalavradeDeus.
Refiromeaque,depassagem,conformedescritoemHebreus:
PorqueapalavradeDeusvivaeeficaz,emaispenetrante
doquequalquerespadadedoisgumes,epenetraatdivisoda
almaeesprito,edejuntasemedulas,eum
aptaparadiscernirospensamentoseintenesdocorao.
(Hebreus4:12)
APalavra,avida,apresena,opoderestnasua
corpo,nameduladosseusossos,eabsolutamente
Page33
tudoorestodeveserdescarregada.svezesnsnofazemos
totalmenterefletirsobreestamaravilhosaverdade:aPalavra,avida,a
Cristo,queaPalavra,separaasuaalmadeseu
esprito.Oqueumtrabalhomaravilhoso!OEspritodividelode
almaafeto,dafraquezahumana,detodaadepravao.
OsanguedeJesuspodelimparosangueatqueoseumuito
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
15/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
almapurificadaesuaprprianaturezadestrudapela
naturezadoCristovivo.
Estoufalandocomvocsobretoquesderessurreio.Em
Cristo,encontramostoquesressurreiodivinas.
NamaiorobraqueDeusjfeznafacedaterra,
Eletevequeusarseupoderoperao:Cristoressuscitou
osmortospelaoperaodopoderdeDeus.Comoo
ressurreiodeCristooperaemnossoscoraes,elevai
destronarascoisaserradas.E,aomesmotempoqueele
destrona,queirconstruirascoisascertas.Insensibilidadevontade
temquemudardurezateradesaparecertodososmales
pensamentosterqueir.Enolugardestesser
humildadedeesprito.
QuebeloscooperaocomDeusempensamentoe
poderesantidade!TheMaster"asimesmose
reputao"(Filipenses2:7).Eleabsolutamentedeixouaglriade
cu,comtodaasuaadmirao.Deixouoeapresentou
Elemesmoahumilhao.Eledesceu,desce,desceem
morteparaumnicopropsito:paraquepudessedestruira
poderdamorte,atmesmooDiabo,eentregaraquelaspessoas
quetodaavidaforamsujeitosatemerentrega
losdomedodamorteedodiabo.(VerHebreus
Page34
2:1415).
Esteumplanomaravilhosoparans.Mascomoelevirpara
passar?Portransformao,ressurreio,pensamentosde
santidade,zelointenso,desejodetodosdeDeus,atquevivemos
emoversenaatmosferadesantidade.
Seeudisser"santidade"ou"batismo"ou"ressurreio"ou
"Arrebatamento",lembresequetodasestaspalavrassotremendas.
Ehumaoutrafrasequeeugostariadeenfatizar:
"Depoisquevocfoiiluminado"(Hebreus10:32).Voc
foiparaolugardeiluminao?Oqueapalavra
querdizer?Iluminaosignificaisto:queasuaprpriamente,que
eradepravado,agoraamentedeCristoaprprianatureza
quefoiobrigadoagoratemumtoqueressurreioseumuito
corpotenhaentradoemcontatocomavidadeDeusatque
foramperdidossoencontrados,equeforammortosestovivos
novamentepelopoderdaressurreiodoVerbodavidade
Cristo.QueheranagloriosanoEsprito!
Vocjchegouaestelugar?Noseesqueadaescada
queJacviu.(VerGnesis28:.1022)Comoeuestavachegando
Jerusalmeviuacidadepelaprimeiravez,algum
disseme:"Estvendoaquelelugarali?aqueJacob
viaescadaquechegavadaterraaocu".
Crente,sevocnoalcanoutudoisso,aescada
estendedocuterraparalevloapartirdeterrapara
cu.Notenhamedodedarospassos.Vocnovai
escorregardevolta.TenhafemDeus.Experinciaressurreiodivina
Page35
divinaempensamento,maismaravilhosonarevelaomaisdevida.
AvidaderessurreiosignificavivernoEsprito,acordadoem
todasemelhana,vivificadospelomesmoEsprito!
Umainterpretaodelnguas
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
16/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Elelevantouse,eemsuaascenso,ElenoseLevantou
colocounosnolugardoassento,eemseguida,deu
nosumalnguasagrada,eentocomeouaentreter
nsemostraremnsqueagoraocorpodelee
quenostornamosmembrosemparticularda
corpo.svezes,Elenosdisciplinaparaquetodoo
escriapodeiretodaamadeiraeapalha
podeserqueimadonoteste,paraqueelepossa
obterouromaispuro,vidamaispura,almamaispura,demodoque
nodevehavernadanocorpoquedeveria
estarcontaminando,masEledevelevarnosparaforadomundo
efazernoscomoumchoquedemilhomadura,prontapara
oalvorecerdamanh.
Vochumildeemansoemsuamente?odivino
planodoSalvador.VocdevesercomoEle.Vocdeseja
sercomoEle?Nohnadaalmdesimesmoquepodedificultar
lonisso.Voconicoquepraoatual.Voc
onicoquepraavida.Orioeaatual
estochegandosagoraEusentilosemcimademim.
Enquantoministravaemumslugar,tivemosumbanquetepara
pessoasqueestavamemdificuldades,pessoasqueeramcoxose
cansado,cegosedoentesemtodosossentidos.Tivemosumagrande
Page36
multidodepessoas,ensalimentlostodos.
Apstemoslosbempreenchidocomtodasascoisasboas
queforamfornecidos,quedisse:"Agoravamosdar
vocalgumentretenimento."
Umhomemquehaviapassadomuitosanosemumacadeiraderodas,mas
tinhasidocuradoveioparaaplataformaecontoucomoele
haviamsidolibertados.Umapessoaquesofriadeum
hemorragiapormuitosanosveioetestemunhou.Umcego
homemveioecontouqueseusolhostinhamsidoabertos.Para
umahora,aspessoasforamsedivertir.
Entoeudisseaopovo:"Vocestpronto?"
Oh,todoselesforamtopronto!Umqueridohomempegouuma
meninoqueestavaenvoltoemferrodecimaparabaixo,levantou
oecolocouosobreaplataforma.Mosforamcolocadas
sobreele,emnomedeJesus.
"Papa!Papa!Papa!",Disseogaroto."Vaitodo
me!Oh,papai,venhaepegueessesferrosfora!"Eugostode
ouvirascrianasfalamelesdizemcoisastomaravilhosas.O
pailevouosferrosoff,eavidadeDeustinhaidotudo
sobreaboy!
Istooqueeusinto:avidadeDeusvaiemcimademim,o
poderdeDeusemcimademim.Vocnosabequeestaa
ressurreiotouch?EstaavidadivinaissooqueDeus
nosintroduziu.Deixeopassarporcimadens,Senhor,opoderde
oEspritoSanto,aressurreiodocu,adoura
Page37
deSuabno,aalegriadoSenhor!
SeanossacomunhoabaixocomJesussertodoce,
Quealturasdoxtasesaberemos
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
17/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Quandovoltaoseutrononosencontramos!
Umainterpretaodelnguas
OEspritodocementecaicomooorvalho,comoainda
nagrama,ecomoelavem,paraumpropsito
OpropsitodeDeus.Podesermurchagrama,mas
Deuschamaloparanascerdenovo.EoEspritode
oSenhorestbemnomeiodevocs,estamanh.
Emboravocpossatersidomurcho,seco,
eestrilporumlongotempo,oorvalhoestcaindo.
DeusestnomeiodenscomSeuespritoderenascimento,
eEleestdizendoavoc:"Todasascoisassopossveis
crsomente",eElevaitemudar.
AunidadedoEsprito
"ProcurandoguardaraunidadedoEspritonovnculo
dapaz"(Efsios4:3).
VocestparasempreligadaporlealdadeaDeusparaverque
nenhumadivisoentranocorpodaigreja,paraverquenada
entranamontagem,comoelaveioaorebanhodeDavi,a
rasgarerasgarocorpo.Voctemquetercuidado.Seumapessoa
vemjuntocomumaprofeciaevocacharqueeleestrasgando
parabaixoetrazendoproblemas,denuncilaemconformidadejuiz
peloWord.Vocvaidescobrirquetodaaverdadeiraprofeciaser
Page38
perfeitamentecheiodeesperana.Eletercompaixoelevai
terconfortoeleteredificao.Ento,senadavem
paraaigrejaquevocsabeestprejudicandoorebanhoe
perturbaramontagem,vocdeveveraelequevoccomea
arezarparaqueessacoisacondenadomorte.Tragaunidadena
laosdeperfeio,demodoqueaigrejadeDeusrecebero
edificao.Entoaigrejavaicomearaserconstrudono
feoestabelecimentodaverdade,eoscrentesser
um.
NoseesqueaqueDeussignificaparansasermuitofiel
paraaigreja,paraquenopermitaquenada
naigrejaparaquebrarocorpo.Vocnopodeencontrar
nadanocorponasuarelaocomCristo,quetem
cismanamesma.AvidadeCristonocorponohdivisono
que.QuandoavidadeCristovemparadentrodaigreja,haver
haverdiscrdiahaverumamisturaperfeitadocorao
emo,evaiserlindo.Endeavor"paramanteraunidade
doEspritonovnculodapaz"(Efsios4:3).
UmCorpo
Agoraeuchegaraumpontomuitoimportante:"Hums
corpo"(verso4).
Humscorpo.Reconheceressefato.Quandocisma
vemparadentrodocorpo,oscrentessempreagecomoseno
erammaisdoqueum.Porexemplo,hosWesleyan
Igreja,aestaIgrejaBatista,ehmuitos
outrasigrejas.Oqueeuprecisoparapercebersobreeles?EU
Page39
temqueverquemesmoemqueocorpo,certonaquelaigreja,
Deustemumremanescentepertencenteaoseucorpo.Todososmembros
dequeigrejanopodeserdocorpo,masDeustemum
remanescentenaquelaigreja.Eunodeveriasairedenunciar
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
18/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
osbatistas,osWesleyans,ouqualqueroutraigreja.Oqueeu
precisafazer,oquedevofazer,assimquevivenoEspritode
Cristoqueelesvoverqueeusouumcomeles.o
EspritoSantonanovaigreja,nocorpo,oespiritual
corpo,queestseunindo,encadernaoepoderosamenteemmovimento.Em
cadaigreja,seessaigrejabatizaouno,noh
umlugarondeoEsprito.
Agora,amados,obatismodoEspritoparaserplantada
maisemaisprofundoemnsatquenoumaparteque
esquerda,eamanifestaodapotnciadonovo
criaopeloEspritoSantoestcertoemnossoscorposmortais.
Ondensramosumavez,Eleagorareinasupremo,
manifestandooprprioCristodentrodens,oEspritoSanto
cumprimentodetodasascoisasalimesmo.
JesusfoimaravilhosamenteordenadoEletemsido
encarnadaporDeus,eDeuslhedeuproeminncia.
Eletemqueserpreeminenteemns.Eumdiavamosver
apreeminnciadestemaravilhosoSalvador,etomaremos
nossascoroasecoloclosaSeusps.Ento,Elevaicolocar
oPaiemtudopreeminnciaetomartodasasnossascoroas
enstambm,eapresentarnosaoPai,comEle,ento
dequeoPaisejatudoemtodos,sempreesempre.
Issovailevardezmilhesdeanos.Aopensarsobreisso,omeu
Page40
clculoqueoMatrimnioedaCeiado
Cordeiroter50milhesanos."Oquevocquerdizer?"
vocpedir."ComoSenhor,umdiacomomilanos"(2
Pedro3:8).Nossoscorpossobrenaturais,naglriadeseu
relacionamentoinfinito,vaiassimvivernafelicidadedocuque
tempovaivoar.Aceiaeocasamentoser
supremamentedeliciosoecheioerefrescante,purae
gloriosaeluz.Oh,aleluia!Eleestchegando!No
passadoeleestacaminho.umaglriaqueaindanocomeoua
em.
UmsSenhoreumaF
HumscorpoeumsEsprito,comotambmfostes
chamadosemumasesperanadavossavocaoumsSenhor,umasf,um
batismo.(Efsios4:45)
"UmsSenhor."Oh,elelindo!UmsSenhor,umcorao,uma
amor,umaassociao."UmsSenhor,umasf,umsbatismo".
obatismodoEsprito,obatismodonovo
ordemdecriao,obatismonavidadivina,obatismo
comofogo,obatismocomozelo,obatismocompaixo,
obatismocomdoresdepartodentro.Oh,umbatismodefato!
Jesustinha.EleestevedepartoEleagiucomcompaixo.
"UmsSenhor."Somostodosum,todosemCristoJesus,todosumem
Cristo.Temos"umasf",queseapoderado
imensides,queseatreveaacreditar,queaferrase
oquetemos,demodoqueningumpodetomarnossascoroas.(Ver
Apocalipse03:11).Porqueestamossendovivificadosporeste
Page41
ressurreio,eagorafapreende.
Lutarpelavidaeterna.HoldLaydela:avidaeterna!
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
19/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
algoquenopodesegurar,algoquenopodemosver,
noentanto,maisrealdoquenssomos.Seapoderamdele.Quenenhumhomem
roublodela.umacoroaumaposionoSanto.
umlugardeidentificao.umlugarDeletrazendo
loemordem.SElepodefazlo,eeleofaz.
ODeusqueestacimadetudo
Vejamosoversculoseguinte,quemuitobonito,para
aquianossaposionestemundo:"UmsDeusePaide
todos,queestacimadetudo,eportodoseemtodosvs"
(Efsios4:6).
"Quemestacimadetudo."Pensenisso!Noimporta
oqueoinimigopodetrazerparavoc,outentartrazer
lembrese,oPai,queacimadetudo,sobrevoc.
Hmaisalgumacoisa?Sim,oprximopensamentoaindamaior:
"Pormeiodetodos."Eoprximo:".Emtodosvocs"ODeusde
poder,majestadeeglriapodetrazloparaumlugarde
destronandotudooresto!OPaidetodos"acimadetudo,
eportodoseemtodosvs."
Voctemcoragemdeacreditar?Vocdeveiremboracomtal
inspiraonareadefquevocnuncavaiterum
dvidadenovo,eeuqueroacimadetodasascoisasparalevloparaque
lugar.
Lembrese,DeusnossoPaitointensamentedesejososde
Page42
temtodaaplenitudedamanifestaodoseupoder,que
notemosqueterumacoisaqueseufilhono
vimtrazer.Nstemosqueterperfeitaredenons
temquesabertodosospoderesdajustiatemosque
Compreendoperfeitamentequesomoslevadosparaolugar
ondeEleestconoscoemtodosospoderes,destronandoopoderde
Inimigo.
Deussobrevoc,istoreal.ODeusquemaisvoc
maisdeummilhodevezesmaiordoqueoDiabo,doquea
poderesdomal,doqueospoderesdastrevas.Comofao
sabe?OuaoqueodiabodisseaDeussobreJ:"Tenha
Vocnofezumacercaemvoltadele?"(J1:10).Este
versosignificaqueoDiabonofoicapazdechegarpertodeJob
porquehaviaumacercaviva.Qualfoiacobertura?Era
opoderonipotentedeDeus.Noeraumasebedeespinhosele
Noeraumacoberturadecardos.Foiapresenado
SenhortodoJob.EapresenadoSenhorTodoPoderoso
assimquenosrodeiaqueoDiabonopoderomperque
coberturamaravilhosa.
OdiabocontraoCristovivoequer
destrulo,esevocestpreenchidocomoCristovivo,o
Diaboestansiosoparatirlodocaminho,afimdedestruir
OpoderdeCristo.DigaissoaoSenhor:"Agora,Senhor,cuidar
estapropriedadedevocs."Emseguida,oDiabonopodechegarperto
voc.Quandoelechegarperto?QuandovocdestronarCristo,
ignorandosuaposiodedireitoemcimadevoc,emvoc,eatravs
voc.
Page43
Vocserfortesevocacreditaqueessaverdade.Euprego
f,eeuseiquevailevloatravs,sevocseatrevea
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
20/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
acreditar.Afavitria,sempre.GlriaaJesus!
OspresentesdeCristo
AvisoprximaqueoapstoloPaulorecebeuarevelao
sobreJesus.Elefalousobreagraaeosdonsdo
CristonoosdonsdoEspritoSanto,masosdonsde
Cristo:"Masacadaumdensfoidadaagraaconforme
comamedidadodomdeCristo"(Efsios4:7).
OsdonsdeCristosotodiferentesdosdonsdo
EspritoSantoqueeuqueroexplicarissoporummomento:
Porisso,Elediz:"Quandoelesubiusalturas,levou
cativoocativeiro,edeudonsaoshomens."...EElemesmo
deuunsparaapstolos,outrosparaprofetas,outrospara
evangelistaseoutrosparapastoresemestres,parao
aperfeioamentodossantos,paraaobradoministrio,paraa
edificaodocorpodeCristo.(Efsios4:8,1112)
EstesversossonasEpstolas.OsEvangelhossoo
evangelhodoreino.NosAtosdosApstolos,os
queacreditavasearrependido,foramsalvos,forambatizados,e
tornouseelegvelparaentrarnoEpstolas,paraqueeles
podesernocorpocomodescritonasEpstolas.O
corponofeitodepoisdeentrarnasEpstolasvoc
sounidasaocorponomomentoemquevocacredita.
Porexemplo,algunsdevocspodemterfilhos,eeles
Page44
tmnomesdiferentes,masnomomentoemqueapareceuem
omundo,eleseramemsuafamlia.Nomomentoemque
nasceram,tornaramseumapartedesuafamlia.
NomomentoemquesonascidosdeDeus,vocestnafamlia,
evocestnocorpo,comoEleestnocorpo,evocest
nocorpoe,emparticularcolectivamente.Depoisdevir
paradentrodocorpo,emseguida,ocorpotemdereceberaselagemde
apromessa,ouocumprimentodapromessa,ouseja,que
Cristoestaremvs,reinandoemvocpoderosamente.OSanto
EspritovirparadesvendaroReiemtodaaSuaglriaparaqueEle
podereinarcomoReil,oEspritoSantoqueserveemtodosos
maneiradefazlorei.
Vocestnocorpo.OEspritoSantodpresentesno
corpo.Vivernestesantaordem,vocpodeacharquearevelao
vematvocetefazumprofeta.Algunsdevocspodem
terumacompreensoclaradequevoctenhasidopostaem
apostolado.Algunsdevocspodemterumconhecimentoperfeito
queestaserpastores.Quandovocvemparaserselada
comoEspritodapromessa,entovocdescobrequeJesus
satisfeitoedpresentes,afimdequeaIgrejapossa
entraremumaposioperfeitadesertomisturados
quenopoderiahavernenhumadiviso.JesusquerqueSuaigreja
serumcorpoperfeitoemestatura,perfeitoemunidadeemperfeita
Ele.
Tenhofaladoparaestefim:quevocpodevera
chamandoquePauloestavafalandosobreahumildade,
mansidodeesprito,sabendoqueDeusestemvoceatravsde
Page45
voc,sabendoqueopoderdoEspritopoderosamente
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
21/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
trazloparaolugarondenososdonsdo
Esprito,mastambmosdonsdeCristotersidodadoavoc,
tornandooelegvelparaograndetrabalhoquetemquefazer.
MeupropsitonesteensinamentonoeraparadizeroqueDeus
temparavocnofuturo.Pressioneagora,ereivindicaroseu
direitos.DeixequeoSenhorJesussertoglorificadoqueElevaifazer
lhefrutaportadoresfortesnopoder,dandoglriaaDeus,
ter"nenhumaconfiananacarne"(Filipenses3:3),mas
estarseparadodecoisasnaturais,agoranoEsprito,
viverplenamentenavontadedeDeus.
Page46
OGritodoEsprito
JooBatistadisse:"Eusou"Avozdoqueclamano
odeserto:"EndireitaiocaminhodoSenhor","como
disseoprofetaIsaas"(Joo1:23).Eletambmdisse:
"Arrependeivos,porqueoReinodoscusestprximo!"(Mateus
3:2)."EntoJerusalm,todaaJudia,etodaaregio
emtornodoJordoiamtercomeleeforambatizadospor
elenorioJordo,confessandoosseuspecados"(versos56).
RoupasdeJooeraplosdecamelo,seucintodecouro,seu
gafanhotosalimentaresemelsilvestre.(Vejaoversculo4.)Nohanjosou
pastoresousbiosouestrelasanunciavaonascimentodeJoo.Mas
omensageirocelestialGabriel,quehaviafaladocom
DanieleMaria,tambmfaloucomopaideJoo,Zacarias.
Nodeserto,Johnestavasemacomidae
roupadecasasacerdotaldeseupaiterreno.Elestinhaum
gemido,umgritoogritodoEsprito.Noentanto,desdeolugardeJohnem
odeserto,elemudousetodaaterra.Deuschorou
pormeiodele.FoioclamordoEspritooh,quehorrvel
chorar.Todaaterrafoimovidoporessechoroconvulsivo.
Algunstmvergonhadechorar.Noasolidoemumgrito.
Noentanto,Deusestcomumapessoaquetemapenasumgrito.
Batismonasguas
Ento,DeusfaloucomJohnelhecontousobreumanovacoisa
batismoemgua.
Page47
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
22/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
descerdocucomoumapomba,eElepermaneceu
EJoodeutestemunho,dizendo:"EuvioEsprito
Nele.Eunooconhecia,masoquememandoupara
batizarcomguamedisse:'Aquelesobrequemvireso
Espritodescer,esobreele,esseoque
batizacomoEspritoSanto."Eeutenhovistoetestemunhou
queesteoFilhodeDeus"(Joo1:3234).
DeusfaloucomJohnnodesertosobreagua
batismo.Foiumcortelimpoeraumamaneiranova.Eletinha
sidocomosdacircuncisoAgoraeleeraum
pria.Foiaquebradoplanoantigo.
Arrependimento
Aspessoasouviramoseugritooh,essegrito,oterrvelgritode
oEspritoeamensagemqueeledeu:"Arrependeivos,para
oreinodoscusestprximo!"(Mateus3:2).Fazer
caminhosnoretasatropelamentodeoutrosouexigentes
direitosindevidos."Fazeicaminhosretosparaosps"(Hebreus
12:13)."Todosficaramassustados!Todosforamdespertados!Eles
penseiqueoMessiashaviachegado.Apesquisafoi
tremenda!esteEle?Quempodeser?Johndisse:"Eusouum
voz,chorando,chorando,fazendoumcaminhoparaoMessiaspara
vir."
Agora,esteotestemunhodeJoo,quandoosjudeusmandaram
sacerdoteselevitasdeJerusalmparaperguntarlhe:"Quemso
voc?"Eleconfessouenonegou,masconfessou:"Eu
nosouoCristo."Eperguntaramlhe:"Oqueento?So
Page48
tuElias?"Eledisse:"Eunosou.""stuoprofeta?"
Eelerespondeu:"No"...Eledisse:"Eusou"Avozdeum
clamanodeserto:"Endireitaiocaminhodo
Senhor'",comodisseoprofetaIsaas."(Joo1:1921,23)
Osindivduosforamexpurgadoselesencontrarampropsito.Deus
pressionadovidaatravsdeJohn.Atravsdele,Deusmoveu
multidesemudouasituao.Asmargensdo
Jordanforamcobertoscomaspessoas.Acondenaofoi
tremenda.Elesgritaram.OprofetaIsaasteve
previu,"Oscaminhossperos[serofeitas]lisae
todaacarneverasalvaodeDeus"(Lucas3:56).
Ento,ele[Joo]dissesmultidesquesaampara
serbatizadoporele,"Raadevboras!Quemvosensinoua
fugirdairavindoura?Produzi,pois,frutosdignos
dearrependimento,enocomearadizerasimesmos:'Ns
Abraonossopai'.PoiseudigoqueDeus
podesuscitarfilhosaAbraodestaspedras.
Emesmoagoraestpostoomachadoraizdasrvores.
Portantotodarvorequenodbomfrutocortada
elanadanofogo."Entoaspessoasperguntaramlhe:
dizendo:"Oquedevemosfazerento?"Elerespondeu:
eles,"Quemtemduastnicas,doaoquetem
noneequemtivercomida,faaomesmo."Entofiscal
coletorestambmveioaserbatizado,edisselhe:
"Mestre,oquedevemosfazer?"Eeledisselhes:
"Coletarnomaisdoqueaquiloquedesignadoparavoc."Damesmaforma
ossoldadosperguntaramlhe,dizendo:"Eoquedevemosfazer?"
Entoeledisselhes:"Nointimidaralgumouacusar
Page49
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
23/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
.falsamente,esecontentarcomseusalrio"(Lucas3:714)
Opovo,amultido,gritoueforambatizados
porJooBatistanorioJordo,confessandoosseuspecados.
AsscomDeus
Oh,paraestarasscomDeus.APalavradeDeusveioaJoo
quandoeleestavasozinho.
ApalavradeDeusfoidirigidaaJoo,filhodeZacarias,no
odeserto.Eelefoi...pregandoumbatismode
arrependimentoparaaremissodospecados(Lucas3:23).
Sozinho!Sozinho!
Jesussuportoutudosozinho!
Eleseentregouparasalvarsuaprpria.
Elesofreusangrouemorreusozinhoalone.
Oh,paraestarasscomDeus,paraobterasuamente,seuspensamentos,
eSuaimpressoerevelaodanecessidadedo
pessoas.
NohavianadadecomumsobreJohntudofoi
extraordinrio.Herodesfoirepreendidoporeleporcausade
Herodias,mulherdeseuirmoFilipe,eportodososmalesque
Herodestinhafeito.AfilhadeHerodadesdanoudiante
Herodes,queprometeuaelaatametadedeseureino.Ela
pediuacabeadeJooBatista.
Estesantohomemestavasozinho.DeustinhaJohndetalforma
Page50
queelepoderiaexpressaressegritoonusparaoconjunto
terra.Elepodiachorarpelospecadosdopovo.
UmChamadoparaoPovodeDeusparachorar
Deussanto.NssomososfilhosdeAbrahamo
filhosdaf.Awfuljulgamentoestchegando.Cry!Cry!
Johnnopoderiadeixardechorarporcausadopecadodopovo.
JohntinhasidopreenchidocomoEspritoSantoapartirdesuame
ventre.(VerLucas1:15.)Eletinhaofardo.Eleerasevero,
masatravsdeseutrabalho,aterraestavaabertoparaJesus.Jesus
andounocaminhoEleveiodeumamaneiranova.
"VeioJoo,nocomendonembebendo"(Mateus
11:18)Johnveiochorando.Onicolugarquepodia
respirareserlivreestavanodesertoo
atmosferadoCu,atqueeleseviroucomumamensagempara
declararapreparaonecessria.AntesdeJesusveio,
arrependimentoveioparaabrirolugardaredeno.
Primeiro,devehaverumaaodoEspritoemvocemseguida
Deusirtrabalharatravsdevocparaosoutros.
PaiemedeJohnforamdeixadosparatrs.Seucorao
sangrounoaltar.Elecarregouofardo,ogrito,eo
precisadaspessoas.
Umainterpretaodelnguas
DcaminhoaoSenhor,mesmocomofuncionamentodo
doEsprito.UmpovoconhecidosdeDeus,fazendoexploits,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
24/104
07/01/2015
Page51
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
arrebatadoporDeus.Continuanascoisasreveladas
avs.Oinimigopostoemfuga.Mesmoaqueles
emtornodevocreconhecerqueoSenhortem
abenoado.
Page52
ExperinciastrabalhadoporHumildade
QueprivilgioparacuidardorebanhodeDeus,paraserusado
porDeusparaencorajaropovo,paraajudaraenfrentaro
muitosjulgamentosqueafetamosnecessitados.Oqueumasantavocao!Ns
cadaumtemonossoprpriotrabalho,edevemosfazlo,demodoque
ousadiapodeseranossanodiadoMestrado
aparecendo,edemodoaquenenhumhomempodepegarnossascoroas.(Ver
Apocalipse03:11.)UmavezqueoSenhorestsempreincentivandonos,
temosencorajamentoparaosoutros.Temosdeteruma
vontade,umamentepronta,acedermentedo
Esprito.NohlugarparaofilhodeDeus,noDeusdegrande
planejar,excetoemhumildade.
OLugardoSaberNossaNecessidade
DeusnuncapodefazertudooqueElequerfazer,tudooqueEleveio
fazeratravsdaPalavra,atqueElenoslevaaolugar
ondeElepodeconfiaremns,eondeestamosempermanente
comunhocomEle,emSeugrandeplanoparaomundo
redeno.Temosessaverdadeilustradanavidade
Jacob.DemorouDeus21anosparatrazerJacobao
lugardehumildade,contriodecorao,equebrantamentode
esprito.Deusaindalhedeupoderparalutarcomfora,
eJacobdisse:"Euachoqueconsigoafinaldecontas,"atqueDeus
tocousuacoxa,fazendoosaberqueeleeramortal
equeeleestavalidandocomaimortalidade.Enquantons
achoquepodemossalvaransmesmos,vamostentarfazlo.
EmMarcos5:2534,temosahistriadamulherque
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
25/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Page53
tinhasofridomuitascoisasdemuitosmdicoseteve
gastoutudooquetinha.Elanoeramelhor,massimcresceu
pior.Eladisse:"Seaomenoseupossatocarnacapadele,ficarei
fezbem"(versculo28).Elaveioaconhecerasuanecessidade.Nossa
armriocheiomuitasvezesonossomaiorobstculo.quando
estamosvaziosedesfeita,quandonosaproximamosdeDeusemnossa
nadaedesamparo,queEleescolhenos.
AspalavrasdePedrodaSabedoria
Vamosdarumaolhadanoquintocaptulode1Pedro.Peter
disse:"Portantovshumildessobapoderosamo
deDeus,queElevosexaltenotempodevido"(verso6).Veja
noMestradonorioJordo,submetendosea
obatismodeJoo,ento,novamentesubmeterSeao
Cruzcruel.Verdadeiramente,osanjosdesejambematentarparaessascoisas
(Veja1Pedro1:12),etodooCuestesperadohomem
quevaiqueimartodasaspontesatrsdeleepermitirqueDeus
iniciarumplanodejustia,tocheio,tosublime,alm
todoopensamentohumano,masdeacordocomarevelaodo
Esprito.
"CastingtodoseucuidadosobreEle,poisEletemcuidadodevs"
(1Pedro5:7).Eleseimporta!svezesnosesquecemosdisso.Se
desceraonatural,tudoderrado,masquando
confiarnele,comoabenoadoque.Muitasvezeseutenho
experimentadominhaimpotnciaedonada,efundio
meuscuidadossobreEleprovouqueEleseimporta.
Versculooitonosdiz:"Sedesbriosevigilantes."Oque
Page54
quesignificasersbrios?Significaterumaclara
conhecimentodequesomosimpotentesparagerenciar,mastambmpara
terumdescansodaf,sabendoqueDeusestmopara
entregarotempotodo.Oportunidadedoadversrioquando
nspensamosquesomosalgumacoisaetentarabrironossoprprio
porta.Osnossospensamentos,palavraseaesdevemestartodosno
poderdoEspritoSanto.Ah,sim,nsprecisamossersober
nossbrio,masvigilante.Noprecisamossdevemserpreenchidas
comoEsprito,mastambmteruma"iradiante"emns,um
conhecimentodequeasantapresenadeDeusestconosco.Paraser
sbriosevigilantes,paraterumacapacidadedejulgar,discernir,e
equilibrarascoisasquediferemissooqueprecisamos.
Ovossoadversrio,odiaboandaemvoltacomoumleoqueruge,
buscandoaquempossatragar.Resistilhe,firmesna
f.(1Pedro5:89)
DevemosresistirnahoraemqueosesquemasdeSatans
confundirnos,quandoestamosquasevarridoforadenossosps,e
quandoaescuridoestsobrens,atalpontoqueparece
comosealgumacoisamalquenostinhaultrapassado."Resistilhe,
firmesnaf"."AquelequeguardaaIsraelnem
dormitarnemdormir"(Salmo121:4).Deusnoscobre,porno
humanopodeficarcontraospoderesdoinferno.
Umainterpretaodelnguas
AsfortalezasdeDeusmaisfortedoqueo
foradohomem,eElenuncadeixadeinterpor
emnomedeSuaprpria.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
26/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Page55
"Depoisdetersofridoumtempo"(1Pedro5:10).Emseguida
existealgumsofrimento?Sim!Mas"nodignodeser
comparadoscomaglriaaserreveladaemns"
(Romanos8:18).Adiferenatograndequeonosso
sofrimentonosequerdignodemeno.Anossaumaeterna
glria,deglriaemglria,atquesejamosengolidos,at
estamosengolidosNele,oSenhordaglria.
QuatroAuxliosparaocorao
Emseguida,tambmem1Pedro5:10,temosquatrooutrascoisas
quepermitemqueocoraoparaserfixadoemDeus:"Mas,oDeus
detodaagraa,quenoschamousuaeternaglriaporCristo
Jesus,depoisdeterpadecidoumpouco,perfeita,estabelecer,
fortalecereresolverlo."ODeusdetodagraaquer
faaoseguinteemns:emprimeirolugar,"perfeito"segundo,"estabelecer"
terceiro,"fortalecer"eemquartolugar,"resolver".
Oprimeiro"perfeito".NolivrodeHebreus,lemos:
QueoDeusdapaz...fazervoccompletar["perfeito"
KJV]emtodaboaobraparafazerasuavontade,operandoemvsoque
agradveldiantedele,porJesusCristo.
(Hebreus13:2021)
Tenhaemmenteque,quandoaperfeiodequefalao
Palavra,sempreatravsdeumunirsecomascoisaseternas.
AperfeioumaobraemnsavontadedeDeus.
Halgunsdensqueseriamcovardesse
penseiquetinhaqueserperfeitoparareceberabnode
Page56
Deus.Gostaramosdeperguntaransmesmos:"Comoquevaiacontecer?"
Noentanto,encontramos,enquantocontinuamosaseguiraDeusqueo
propsitodavidaeternaoavano,parasermossalvos
pelosangue.Nossasaes,nossasmentes,soabrangidospela
sanguedeJesus,emedidaqueorendimentoeaprodutividade,encontramos
nsmesmosnapossedeoutramente,mesmoamentede
Cristo(ver1Corntios02:16),oquenoslevaa
compreenderaperfeiodaSuavontade.
Algumpodeestardizendo:"Eununcapodeserperfeito!
almdomeumaiorpensamento"Vocestcerto.que!Mascomons
imprensasobreoEspritoSantoilumina,eentramosem,como
Paulodisse,deacordocomarevelaodoEsprito.Eusou
aperfeioadocomoeulanarnosaDeuspelaf,Seuprecioso
sanguecobrindoomeupecado,aSuajustiacobrindomeu
injustia,Suaperfeiocobrindominhaimperfeio.
Esteumfatomuitoimportante:eusousantoeperfeitonEle.
Emsegundolugar"estabelecer."Vocdeveestarestabelecidona
fatodequeasuavida,noseu.VocdeveterfemSeu
Word,femsuavida.Vocestsuplantadaporoutra.Voc
estodesligadosdaterra.Vocestisoladopor
f.
Oterceiro"fortalecer."Vocestreforadapelofatode
queDeusestfazendoonegcio,enovoc.Vocestnoplano
queDeusestdandocerto.
Umainterpretaodelnguas
Nohnadaemsi,quepodetrazerparaforaque
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
27/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Page57
queDeusdeseja.OqueDeusquersempreuma
passaraperfeioatquesejamossemelhantesaEle.
umestabelecimentodajustiaemSua
prprioWord.
Quarta"resolver."Oquesignificaaserliquidado?Ele
SignificasaberqueeuestouemuniocomaSuavontade,queeusou
estabelecidonoconhecimentodele,quediaadia,eusou
reforada.umaobraeternadajustia,atque
peloEspritosomosaperfeioados.Primeiroumaduradoura,ento
umestabelecimento,umreforo,eumacerto.Este
acontecedeacordocomanossaf.Issoacontececomonsacreditamos.
Agoraumapalavradefecho:"Aelesejaaglriaea
domniopelossculosdossculos"(1Pedro5:11).Comopodeeste
versculoserrealizadonomeucaso?AoviverparaaSuaglria.L
nodeveserretirada,semrenncia,semolharparatrs,
masindoem,em,em,paraaSuaglriaagoraeparasempre.Ns
devecontinuaratque,comoEnoque,andamoscomDeuseso
no,poisDeusnoslevou.(VerGnesis5:24.)
Page58
Aenchente
"OaumentodeDeus."Colossenses2:19KJV
OndequerqueJesuspassou,asmultidesOseguiam,
porqueEleviveu,movido,respirava,foiengolida,
vestido,epreenchidoporDeus.EleeraDeusecomooFilhode
Man,oEspritodeDeus,oEspritodaholinesscriativo
repousousobreEle.Eleadorvelparasersanto.Jesusveiopara
comunicarnosoEspritodesantidade.
Estamosapenasnabordadascoisasoplanotodopoderosopara
ofuturomaravilhoso.Deusdevefazeralgopara
aumentar.Precisamosdeumavivamentopararevivertudooquetocamosnoprazo
nseforadens.Precisamosdeumaenchentecomumdilvio
portrsdele.Jesusdeixoucentoevintehomensparatransformaro
mundodecabeaparabaixo.OEspritoemcimadensparamudaronosso
situao.DevemosseguiremfrentedevemosdeixarqueDeusaumento
nosparaalibertaodemultidesetemosdedores
atalmasnascemedespertadoparaumanovarelao
comocu.Jesustinhaautoridadedivinacomopoder,e
Eledeixouparans.Devemospregaraverdade,santidadeepureza
"nontimo"(Salmos51:6).
Amasteajustiaeodieiainiquidade
porissoDeus,oteuDeus,teungiucomoleode
alegria,maisdoqueseuscompanheiros.(Hebreus1:9)
EstousedentopormaisdeDeus.Elenofoionicosanto,mas
Eleamavasantidade.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
28/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Page59
Umainterpretaodelnguas
dasprofundezasqueDeusrecebeemquepossamos
refletiloemanifestaravidaterCristo
entronizadonocorao,bebendoemumnovo
plenitude,novaintuio,poiscomoEle,tambmnssomos
estemundo.
Jesuspisouolagarsozinho(verIsaas63:3),
desprezandoacruzeavergonha.Elesuportoutudoissosozinho,ento
paraquepossamosser"participantesdanaturezadivina"(2Pedro
1:4),participantesdoplanodivinodesantidade.Issorevival
Jesusmanifestandoautoridadedivina.Eleerasempecado.
AspessoasviramoCordeirodeDeusdeumamaneiranova.Aleluia!Deixar
nosaviveremsantidade,eavivamentovirparabaixo,eDeus
nospermitirfazerotrabalhoparaoqualsonomeados.
TudooqueJesusdissequeveioaacontecer:sinais,maravilhas,poderoso
aes.Somentecrer,eprodutividadeeproduo,atquetodaaviso
cumprido.
AFPoderoso
Deustemumprojeto,umpropsito,umdescansodaf.Estamos
salvospelafemantidopelaf.Fsubstncia
tambmprovas.(VerHebreus11:1.)Deus!Ele!E"Ele
umarecompensaaquelesqueobuscam"(verso6).
Estamosatestemunhar,paratestemunharoquesabemos.Para
saberquesabemosumaposiomaravilhosaparaseestar.
Umainterpretaodelnguas
Page60
OSenhorograndepromotordadivina
possibilidade,pressionandoloparaaatitudedeousadia
paracrertudooqueaPalavradiz.Devemosser
palavrasvivas,cartasdeCristo,conhecidaelida
detodososhomens.ArevelaodeCristo,passadoe
futuroNeletudosubsiste.Eleestemns.
Estamosvivendonaheranadafporcausada
graadeDeus.Somossalvosparaaeternidadepelaoperao
doEsprito,quetrazaDeus.Cutrazida
aterraatqueDeusvivificatodasascoisasembeleza,
manifestandoSeupoderemtestemunhasvivas.Deusestemnspara
omundo,afimdequeomundopodeserabenoado.Precisamos
poderdelanarmodaOnipotnciaetransmitiraosoutros
aPalavradeVida.Estaumanovapocacomnovavisoe
novopoder.Cristoemnsmaiordoquenssabemos.Tudo
ascoisassopossveissevocseatreveaacreditar.Otesouro
emvasosdebarro,paraqueJesussejaglorificado.(Ver2
Corinthians4:7).
SaiamostrazerglriaaDeus.Afasubstncia,
apotnciadarealidade,umdepsitodenaturezadivina,o
Deuscriativodentro.Nomomentoemquevocacredita,voc
vestidodeumnovopoderparalanarmodapossibilidadeeda
tornlorealidade.OpovodisseaJesus:"Senhor,dnos
sempredessepo"(Joo6:34).Jesusdisse:"Quemsealimenta
emmimviverporMim"(versculo57).
TenhaafdeDeus.Ohomemqueentraemgrande
associaocomDeusprecisadeumamedidacelestial.Af
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
29/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Page61
omaiordetodos.Somossalvosporumanovavida,aPalavra
deDeus,umaassociaocomoCristovivo.Umnovo
criaolevanoscontinuamenteemnovarevelao.
AvidadeDeusdentrodens
NoprincpioeraoVerbo,eoVerboestavacom
Deus,eoVerboeraDeus....Todasascoisasforamfeitas
pormeiodele,esemelenadadoquefoifeitose
feita.(Joo1:1,3)
TudofoifeitopeloWord.EstougeradopelaSuaPalavra.
Noumasubstnciadentrodemimquetemumpodertodopoderosoem
quesemeatrevoaacreditar.Fpassaaserumato,umarealidade,
umdepsitodeDeus,umachamatodopoderosomovimentomeaagir,demodo
queossinaisemaravilhassomanifestados.Eutenhoumavida
fdentrodomeucorpodebarro.
Vocestgerei?Afumatodentrodevoc?Alguns
precisadeumtoquealgunssocativoseprecisadeliberdade.Como
muitoscomoJesustocouficaramcurados.F
levaoparaolugarondeDeusreinaevocbebe
apartirdesualojaabundante.Aincredulidadepecado,poisJesusfoipara
morteparanostrazeraluzdavida.
Jesusperguntou:"Voccapazdebeberoclicequeeusou
prestesabeber,eserbatizadoscomobatismocomqueeusou
batizado?"(Mateus20:22).Ocopoedobatismo
soumaposiounida.Vocnopodeviversevocquisertrazer
tudonavida.Suavidapodermanifestado
transbordante.DevemosdiminuirseavidadeDeusser
Page62
manifestado.(VerJoo3:30.)Nohespaoparadois
tiposdevidaemumcorpo.Amorteparaavida,queopreoa
pagarpelopoderdeDeusmanifestadoatravsdevoc.Comovoc
morrerdedesejohumano,chegaumcompanheirismodentro,
cooperaoaperfeioada,voccessar,Deusaumentando.Deusem
vocumasubstnciaviva,anaturezaespiritual.Vocvivepor
outravida,afdoFilhodeDeus.
Umainterpretaodelnguas
OEsprito,Elerespiravaatravsdeeaviva
atqueocorpoumtemploexibindoJesusHis
vida,seufrescor,umanovavidadivina.Paulodisse:
"Cristoviveemmim,eavidaqueagoravivonacarne,
viverpelaf".
ComooEspritoSantorevelaJesus,Elerealosvivos
Word,eficaz,agindo,falando,pensando,rezando,e
cantar.Oh,umavidamaravilhosa,estasubstnciado
PalavradeDeus,queincluipossibilidadeeoportunidade.
"Maioraquelequeestemvs"(1Joo4:4KJV).Paulodisse:
"Quandosoufraco,entoquesouforte"(2Corntios
12:10).
JesusentrousupremaciaEleviveunoreino.
EDeusvainoslevarporelaporcausadoCalvrio.Tem
nosdeupodersobretodoopoderdoinimigo.(Ver
Lucas10:19).ElevenceupornsnoCalvrio.Tudodeveser
sujeitasaoseupoder.Oquedevemosfazerparatrabalharo
funciona?"EstaaobradeDeus,quevocacredita"(Joo
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
30/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Page63
6:29).TudooqueEledizqueviraacontecer.Ouseja
APalavradeDeus.
Umhomemfracofrgilcombochechasafundadasmedisse:"Pode
vocpodemeajudar?"Amados,noaquelequenopodeser
ajudou.DeusabriuasportasparansdeixLo
sinaisemaravilhassemanifestar.Aautoridadeestdentro,no
fora.
Serqueeupoderiaajudlo?Eletinhasidoalimentadoatravsdeumalimentolquido
tubo,durantetrsmeses.Eudisse:"Vparacasaecomerumbom
ceia."Elefez,eacordouparaencontraroburacotubofechado
acima.Deussabiaqueelenoprecisavadedoisfurosparacomerperto.
Temosdenosmanteremumdescansoforte,decididano
autoridadedaPalavradeDeus.Nstemosqueterumgrandedesejo
eobjetivo:fazeroqueElediz.Devemosvivernestesanto
Word,regozijandoseamanifestaodavidadeDeusem
nomedasmultidesdoenteseperecendo.Amm.
Pgina64
Mudandoforasparasalvaroutra
Paulo,apstolodeJesusCristo,pelavontadedeDeus"(2
Corinthians1:1).Oqueumbelopensamento:estamosaquipor
avontadedeDeus.PelavontadedeDeus,nssomossalvospelo
vontadedeDeus,somossantificadospelavontadedeDeus,somos
batizadosnoEspritoSanto.
OEspritoSantonossoConsolador
"BenditosejaoDeusePaidenossoSenhorJesus
Cristo,oPaidasmisericrdiaseDeusdetodaconsolao"
(Versculo3).Jesusnopoderiaterrespiradoqualquermaior
palavrasdoqueJoo14:16:"EurogareiaoPai,eEleofar
daroutroConsolador['Consolador,"KJV],queelepode
fiqueconvoscoparasempre."
"OPaidasmisericrdiaseDeusdetodaconsolao."Ns
precisadeumarevelaodeumpodermaior,umapresenapermanente
sustentareconfortandonosnahoradaprova,prontoemum
pravisodemomento,umainspirandodeDeusnavidahumana.
Oquemaisprecisamosnestesltimosdias,quandoperigosa
vezesestosobrensdoqueparaserpreenchido,saturado,batizado
comoEspritoSanto?Batizado.BatizadoNele,paranuncamais
sair.Comoconsolador!Emocionante!Joyful!Queele
agradaraoSenhorquenosestabelecernesteestadodegraa.Maio
nosabemosnadaentreoshomens,excetoJesusCristo,eEle
crucificado.(Ver1Corntios2:2.)Quepossamosestarvestidocom
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
31/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
SeuEsprito,nadaforadobenditoEspritoSanto.Este,
amado,oidealdeDeusparans.
Pgina65
Confortonomeiotribulao
[Deus]nosconsolaemtodaanossatribulao,paraquesejamos
capazdeconsolarosqueestiverememqualquerangstia,coma
consolaocomquensmesmossomosconsoladosporDeus.(2
Corinthians1:4)
Serqueestamosaquinestaexperincia?
OndeElepodemelevareuvou,
PoiseuaprendiaconfiarNeleassim,
Eeumelembroqueeraparamim,
QueElefoimortonoCalvrio.
"[Deus]nosconsolaemtodaanossatribulao!"Deustem
meescolhidoparapassarporcertasexperinciasparalucrar
outros.Emtodosostempos,Deustemtidosuastestemunhas,eEle
ensino,correo,correoememovendoapenasat
opontoqueeusoucapazdesuportlo,afimdeatenderauma
almanecessitadaquedeoutraformairiamparabaixosemquetal
conforto.Todaacorreoeasdificuldadesporque
somoscapazesdesuportar.No,nsnosomoscapazes,mascedemos
OutraevendoEspritoSanto.Estamosfortalecidosdemodo
quepossamossuportareparaquepossamosconsolaroutros
"Comaconsolaocomquensmesmossomosconsolados
porDeus".
Porqueprecisamosdequebrantamentoeparto?Arazo
podeserencontradanolivrodosSalmos:"Antesdeserafligido
Andavaerrado,masagoraguardoatuapalavra"(Salmo119:67).
Pgina66
OutrapassagememSalmosdiz:
Fools,porcausadasuatransgresso,eporcausade
suasiniqidades,estavamaflitos.Asuaalmaaborreceutoda
sortedecomida,eeleschegaramatasportasdamorte.
EntoclamaramaoSenhornasuaangstia,eEle
oslivroudassuasangstias.(Salmo107:1719)
Eleossalva?Oquefazotolopalavrasignifica?Um
quemsabemelhordoquefazeroqueeleestfazendo."Otolo
disseemseucorao:NohDeus"(Salmo53:1),mas
elesabemelhor.socoraoendurecidoeostiff
pescooquesodestrudossemremdio.(VejaProvrbios
29:1).
RendendoseoPlanodeDeus
Agora,nenhumacorreopareceseralegreparaopresente,
masdolorosonoentanto,depoisproduzumpacfico
frutodajustiaparaaquelesqueforamtreinadospor
lo.(Hebreus12:11)
Elatrabalhaforaqueprovocacorreooudemcimade
nosfrutosparaasantificao.noslugaresdifceis,ondens
novejonenhumaajudaqueclamamosaDeus.Elenosoferece.OQu
para?Paraquepossamosajudarotentados.FoiditodeJesus
queEleestava"emtodosospontostentadocomonssomos"(Hebreus
4:15).OndeElerecebeforaparanosconfortar?Ele
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
32/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Foinofinalde"grandeclamorelgrimas"(Hebreus5:7),
quandooanjoveionahoracertaeministroue
osalvoudamorte.Elenocapaz?Oh,Deusaltamente
Pgina67
Oexaltou.AgoraElepodeenviaranjosparans.Quando?S
quandoestamosprestesairparabaixo.Nessesmomentosem
passado,queElenoesticaransumamoamiga?
Umainterpretaodelnguas
Deusquevnasprofundezasdoserhumano
corao.Elevesalvaaquelescomproblemas.L
nelaumplanoeumpropsitoparaosoutros.Como
funcionou?Nalinhadesubmissoe
produzindoeumacedendodesdobramentodeDeus
plano.Entoseremoscapazesdesalvarosoutros.
[Deus]nosconsolaemtodaanossatribulao,paraquesejamos
capazdeconsolarosqueestiverememqualquerangstia,coma
consolaocomquensmesmossomosconsoladosporDeus.(2
Corinthians1:4)
HumanoodopoderdeDeusnahumanidade
trazendolheatravsdenecessidades,nuncatocaro
corpomortal,samente.Nstemosqueter"amentede
Cristo"(1Corntios2:16).
ConsolaoAbounding
"Porque,comoasafliesdeCristotransbordamparaconosco,paraquenossa
consolotambmabundapormeiodeCristo"(versculo5).Deus
levanosaumlugardenecessidade,eantesdesermosmal
cientedisso,estamoscheiosdeconsolaoparacomosnecessitados.
Como?OssofrimentosdeCristosoabundantes!Oministrioda
Espritoabundacomtantafrequncia.umagrandebno.Nsno
Page68
conheceranossavocaonoEsprito.muitomaiordoque
nossaapreciaodomesmo.Emseguida,dizerumapalavraaostemporada
(VerIsaas50:4)aquiealinsministro,asemeadura
sobretodasasguas,comooEspritoSantodirigenossoscaminhos.
CooperaoDivino
Agora,sesomosatribulados,paravossaconsolaoe
salvao,queeficazparasuportaromesmo
sofrimentosquenstambmpadecemos.Ou,sesomosconsolados,
paravossaconsolaoesalvao.(2Corntios1:6)
Pauleaspessoasqueeleministravacooperoucom
umdooutro.Aquiovalordoteste:resultanuma
grandefluxodevidadeumparaoutro.JohnWesleyacordou
umdiaetornouseconscientedanecessidadedeuma
estabeleceroutra.Destaforma,eledeutestemunhoda
ministriodoEsprito,emultidesdenascermosdenovoem
suasreuniesquandoouviramasmaravilhosasobrasde
Deus.Elesouviramhistriasetinhaconsoloderramadopara
lospelarevelaodoEsprito.
Nssomosmembrosunsdosoutros.QuandoosoprodeDeus
emcimadenseestamosvivificadopeloEspritoSanto,podemos
despejeemcadaoutrosministriosmaravilhososdegraae
prestimosidade.Precisamosdeumforteministriodeconsolao,no
deterioraooudeestarabaixodenossosprivilgios.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
33/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Consolaodecorrentesdaprivao
Estesconsolaessairdeprivao,aflio,
Page69
eresistncia."Sim,nstivemosasentenademorteem
nsmesmos,quenodevemosconfiaremnsmesmos,masemDeus
queressuscitaosmortos"(2Corntios1:9).
TemosidotolongecomoPaul?Nenhumdenstem.Lata
VocvcomoPaulpoderiaajudareconfortoesustentar
porquecedeuaDeustodaasuaconfianacomofezJesus?
PorqueelefoirendidoaoEspritoSantoparatrabalharforado
sentenademorte,elepoderiaajudarosoutros.
PeoaDeusqueElenuncapodeencontrarnos"pontap[ndo]
contraosaguilhes"(Atos9:5).Podemosterdepassarpor
otesteasverdadesquedefendemos,quesojulgadospor.
Acuradivina,apurezadecorao,obatismonoEspritoSanto
enofogosomostestadosparaessasverdades.Nopodemoschegar
foradesteteste.Mas,emtodasasreunies,aglriasobe.
Descemosparabaixoemensaiostambmaserapoiadose
trouxeparaaglriadeDeus."SeDeusporns,quempode
sercontrans?"(Romanos8:31)."Porqueanossaleveaflio,
que,masporummomento,estatrabalharparanscadavezmais
excelenteeeternopesodeglria"(2Corntios
4:17).Oh,aalegriadeserdignodesofrimento!Comoqueeu
suportaraglriaqueserdepois?
HmuitosdopovodeDeusquesovitoriososem
sofrimento,masfalharoudesistirquandoascoisasestoindobem.
Privaomuitasvezesmaisfcildoqueosucesso.Precisamosdeumsom
menteotempotodoparanosequilibrardemodoquensnoocomrcionossa
liberdadeporalgomenos.
Pgina70
Ficamoscomvislumbresdaglriaotempotodo.ParaPaulona
glria,apresenadoSenhoreratomaravilhoso.Masele
disse:"Paraqueeunodeveriaserexaltado...umespinhonacarneera
dadoamim"(2Corntios12:7).Essafoiamisericrdiade
Deus."OSenhorsabelivrarospiedososda
tentaes"(2Pedro2:9)e"salvacomoterum
espritocontrito"(Salmo34:18).Querevelaoparao
tempoparavir!SeSatanstevesuamaneira,estaramos
devorado.
GrandelivramentodeDeus
"[Deus]noslivroudetograndemorte,efaz
livrainosemquemnsconfioqueElenoslivrarainda"(2
Corinthians1:10).
Hebreus11:6diznosqueDeus!Elenuncanosfaltar.
Elefoifielatomomento,eElenosguardar
aofim.
[Deus]noslivroudetograndemorte,efaz
livrainosemquemnsconfioqueElenoslivrarainda,
voctambmajudandojuntosemoraoporns,que,graaspode
serdadapormuitaspessoasemnossonomeparaopresente
concedidaanspormeiodemuitos.(2Corntios1:1011)
"[Deus]noslivroudetograndemorte,efaz
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
34/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
livrainosemquemnsconfioqueElenoslivrarainda."
Amm.
Page71
RevivalEstvindo,eopreo
Martrio
Revivalestchegando.OcoraodeDeusestnolugardeintensa
paixo.Vamosdobrarouquebrar,poisDeusestdeterminadoa
nosabenoe.Oh,aalegriadoservioeaalegriadesofrer!
Oh,parasertotalmentelanadasobreJesus!Deusestsurgindocom
poder.Achuvaserdiaestaparecendo.(VerTiago5:7.)
Nodevehaveradescerdacruz,masumvai
defemfedeglriaemglria,comuma
aumentandodilignciaparaquepossamosserencontradanEle
semmculaeirrepreensveis.(Veja2Pedro3:14).Deus
Espera
Umplanodivinoestfuncionando."Eisqueolavradoresperao
opreciosofrutodaterra...atquerecebaasprimeiras
echuvaserdia"(Tiago5:7).Jesusestesperandoparafazertudo.
Aadoraomaiselevadodoquecompanheirismo.Oh,acalmade
encontrocomJesus!Todososmedosseforam.Suamisericrdia
epazindescritvelsonossas.Eutenhotudoqueeutenha
Jesus.
Deusapodadarvore.OobjetivodetodososplanosdeDeuspara
nsumavontaderendeu.Deusesperaopreciosofrutoda
aterra,paraoresultadodeumavidasemeada,oqueser
adivinho,maisbonito.Mas,primeiro,asementetemquemorrer.
"GrandeserodiadeJezreel[quesignifica"quem
Deussemeia'ou'asementedeDeus']"(Osias1:11)."Euvou
Pgina72
quebrareioarcodeIsraelnovaledeJezreel"(versculo5).
Arcoeespadadebatalhaeuvouquebrardaterra....I
desposarteaMimparasempre...emjustiae
justia,embenignidadeemisericrdiaDesposartea
Comigoemfidelidade,evocdeveconheceroSenhor....Euvou
responderaoscus,eestesresponderoaterra.O
terrarespondercomgro,comvinhonovo,ecomleo
responderoJezreel[asementedeDeus](Osias2:.18
22)Amm.Deixeosresponder.DeixeDeusfazerEleordena
lo.Deusdiz:"Hajaluz!"(Gnesis1:3).Deixeoseu
luzbrilhar!"
Deusaguardaamortedasemente.Comovocsabeo
sementeestmorto?Porque,osbrotosverdesaparecem.Elabrota
paraavida.DeusesperaaevidnciadamorteEleesperapor
Isaas11paraaparecer,umlugardeprofundorepouso.Jesusdisse:
"EeurogareiaoPai,eelevosdaroutro
Helper"(Joo14:16).
VamosolharparaodcimoprimeirocaptulodeIsaasjuntos:
NosairumRodapartirdotroncodeJess,
eumrenovofrutificardassuasrazes.OEspritodo
Senhorrepousarsobreele,oEspritodesabedoriaede
deentendimento,espritodeconselhoedefortaleza,oesprito
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
35/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
deconhecimentoedetemordoSenhor.Seuprazerestna
otemordoSenhor,eElenojulgarpelavisode
Seusolhos,nemdecidirsegundooouvirdosseusouvidosmascom
justiajulgarospobres,edecidircom
Page73
eqidadeaosmansosdaterraEleferiraterra
comavaradesuaboca,ecomosoprodosseuslbios
Elematarompio.Ajustiaserocintode
Seuslombos,eafidelidadeocintodesuacintura."Olobo
tambmhabitarcomocordeiro,oleopardosedeitar
comocabrito,obezerro,oleonovoeo
ovelha,juntoseummeninopequenoosconduzir.Avaca
eoursopastaroseusfilhotessedeitaro
emconjuntoeoleocomerpalhacomooboi.O
crianadepeitobrincarpeloburacodacobra,eo
desmamadometeramonacovadobasilisco.Eles
Nofarmalnemdanoalgumemtodoomeusantomonte,porquea
terraseencherdoconhecimentodoSenhor,comoo
guascobremomar.EnessediahaverumRoot
deJesse,quemsubsistircomoumabandeiraparaopovopara
osgentiosbuscLo,eseulugardedescansodeveser
gloriosa."EledevevirapassarnodiaemqueoSenhor
fixarSuamopelasegundavezpararecuperaro
remanescentedoseupovoquesodeixados,daAssriae
Egito,dePatroseCush,deElameSinar,
deHamateedasilhasdomar.Elecriarum
bandeiraparaasnaes,eajuntarosdesterradosde
Israel,eosdispersosdeJudde
osquatrocantosdaterra.TambmainvejadeEfraim
seretiraro,eosadversriosdeJudserodesarraigados
EfraimnoinvejoJud,eJud,noassediar
Efraim.Antesvoaroparasobreosombrosdo
FilisteusaoOcidentejuntosdespojaroo
povosdoOrienteporoamosobreEdome
Page74
MoabeopovodeAmonlhesobedecero.O
SenhordestruirtotalmentealnguadomardoEgito
comseuventoElevaiabalarSeupunhosobreorio,
eploemsetecorrentes,etornaroshomenscruzar
maisdepenxuto.Haverumaestradaparaosremanescentesde
Seupovo,queserdeixadodaAssria,comofoipara
Israel,nodiaemquesubiudaterradoEgito.
(Isaas11:116)Noumsominvadeaquietude,noum
formainvadeacena,
Salveavozdomeuamado
EapessoademeuRei.
Preciosa,gentil,santoJesus,
Noivobenditosdemeucorao,EmTeusegredo
cmarainterna
TusussurraroqueTus.
Edentrodesseslugarescelestiais,Calmamentesilenciou
emrepousodoce,
LeubebercomalegriaabsorvertodooTuamor
wouldstdivulgar.
Envoltoemprofundosilncioadorante,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
36/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Jesus,Senhor,nomeatrevoamexer,
Paraqueeunoperderomenorditadofeitosparapegaro
orelhadoamor.
Descanseemseguida,ohminhaalma,contente,Tu
chegouaesselugarfeliznoseiodetua
Pgina75
Salvador,
OlhandoseemSeurostoquerido.
Achuvatemporeachuvatardia
Oincioeasltimaschuvasaparecem.Achuvacedopara
fazerasementemorrer,chegouaofim,venhaacinzas.E
dascinzasvirograndeincndiodeconsumao,
quevaiqueimarnoscoraesdaspessoas,aPalavrade
oDeusvivoproduzindoCristopelosoprodoEsprito.
Primeiroscinzas,entoachuvaserdiadumaaflunciadevida.
Ovelhoestacabadoagoraumavidadeaflunciaeosefeitosda
achuvaserdiavirsobreaquelesqueconhecemo
Pai.AefusouniversaldoEspritoSantovir.
AvindadoSenhorestprxima.
Ojuizestporta.SerqueEleveio?"Quando
Eleveio,Eleconvenceromundodopecado"(Joo16:8).
Elechegou!"Eleconvenceromundo...dejulgamento,
porqueoprncipedestemundoestjulgado"(versculos8,11).
Jesusdisse:"Seeufor,euoenviarei[oHelper]paravoc"
(Versculo7).Elechegou!
Deusesperaparamovimentareagitartudoquepodeserabalado.
Marcos16:1718descreveossinaisqueseseguiramaquelesque
acreditaumderramamento,poderosoeglorioso.Oincio
chuvaficanosprepararparaoqueestparavir.Sermorto.Ser
preparouaembarcaoprontaparaderramartorrents.
ObatismodoEspritoSantoparaamortedo
Pgina76
semente.OEspritoSantoacordatodapaixo,licenas
cadaprova.Seupropsitofazercomqueonaviopuro.
TodosdevemmorrerantesdeverumamanifestaodeDeusque
impensados,inimaginveis.umachamadaparaomartrio,a
mortedeumachamadaparaamorte!Aescolhaestdiantedevoc.Decide.
Aceiteocaminhodamorteparaavida.Abandonoabsoluto
necessrioparaumapetrechamentodivina.Oincioealtima
chuvaaparecer.
Isaas11umequipamentodeDeusparaacompreensoda
efeitosemtodoomundodeDeus,abelezadeJesus,e
aglriadeDeus.
Precisamosderevelaoparaummundoqueperece."Ondeh
hviso,opovoperece"(Provrbios29:18NVI).Wake
acima!Oarestcheiodeavivamento,masnsolhamosparaumpoderoso
efusoquevaiabalartudoquepodeserabalado.Tomar
tudoomais,masmedarvisoerevelaodo
propsitosdeDeuseumamorardentemaravilhoso.
difcildizerdaliberdadedoEspritoSantonarevelao
oamordeJesus."DavidfalouaoSenhoraspalavrasde
estacano....Eeledisse...meugritoentrouSeusouvidos"(2
Samuel22:12,7).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
37/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Ah,sim,eledevevir,estaaflunciavidapresenteuttermost
morteparaavidamximo.Oincioeasltimaschuvas
aparecer."Contamososabenoouquesuportar"(James
5:11)."Amados,noachamestranho"(1Pedro4:12),para
darespiraoimpetuosadeavivamentoestchegando.Humacascatasobre
Pgina77
olago,umsopronoar.Opreoenorme:ele
omartrio.Temosdeselarotestemunhocomonossosangue.
Devemosmorrerparansmesmos.Morrendo,buscando,crucifixions
nenhumaresistncia.Confieemmim,eleconcludo.Sim,sersemeadaemprimeirolugar
emseguida,vemarevelaodeDeuscomasquesteseternaspara
multides.Achuvaserdiaaparece.Tudosemove
diantedoshomensaquemDeusfoimovido,emilhesso
reuniramseem,eocoraodeDeusestsatisfeito.
Deusnosdiz:
Desdeviesteparaaquelequartosagradoonde
comoscorosdossantosForevermoreTus
fizaminhamsica,
Tuneoinstrumentoaquinaporta,Eoque
teconvmfazerentoachoqueaquiantes.
Pgina78
OEspritodoSenhorestsobremim
JesuspegouolivrodeIsaasnotemploe
leraspalavrasmaravilhosastambmencontradosemLucas.Eleainda
enfatizouestaspalavraspelotrabalhoqueestavafazendo:
OEspritodoSenhorestsobremim,porqueEletem
meungiuparapregaroevangelhoaospobresEleenviou
Meacurarosquebrantadosdecorao,aproclamarliberdadeaos
cativoserestauraodavistaaoscegos,parapremliberdade
aquelesquesooprimidosparaproclamaroanoaceitvel
doSenhor.(Lucas4:1819)
AimportnciadeteroEspritosobrens
EuacreditoqueDeusestnostrazendoparaumlugarondesabemos
oEspritodoSenhorestsobrens.Senotivermoschegadoa
naquelelugar,DeusquernoslevarparaofatodequeJesus
disseemJoo14:"EurogareiaoPai,eElevosdar
outroConsolador['Consolador,"KJV],paraquefique
comvocparasempre"(Joo14:16).PorqueoEspritodo
SenhordesceusobreEle,queonossoChefe,temosdeveraele
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
38/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
querecebemosamesmauno,equeomesmo
Espritoestsobrens.Odiabovainosfazerperderavitria
sensnospermitimosserderrotadoporele.Masumfato
queoEspritodoSenhorestsobrens,equantoamim,eutenho
nenhumamensagemparaalmdamensagemqueElevaidar,eeu
acreditamqueossinaisqueelefaladeseseguiro.
CreioqueJesuseraoenviadodapartedeDeus,
Pgina79
eapropiciaopelospecadosdomundointeiro.(Ver1
Joo2:2).NsvemosamanifestaodoEspritodedescanso
sobreele,paraqueoseuministrioeracomautoridade.QueDeus
despertarnosparaofatodequeesteonicolugaronde
hqualquerministriodepoder.
EmpedindoaoSenhoroquedizeravoc,eleveioamimpara
despertarparaofatodequeoConsoladorveio.Ele
Chegou,eEleveioparahabitarparasempre.Voc
vaiserderrotadopelodiabo?No,poisoConsolador
veioparaquepossamosreceberedardiantedossinais
quedeveseguir,paraquepossamosnoserporqualquermeio
enganadopelasciladasdodiabo.Nohlimitepara
oquepodetornarsehabitarevivernoEsprito.Em
Oespritodeorao,somoslevadosimediatamenteapartirdeterra
paraocu.NoEspritoSanto,aPalavradeDeusparece
desenrolardeumaformamaravilhosa,esnoEspritoque
oamordeDeusderramadoemns.(VejaRomanos5:5.)
ComofalamosnoEsprito,nssentimosqueofogoque
ardianocoraodosdoishomensnoseucaminhopara
Emmaus,quandoJesuscaminhoucomeles,estqueimandononosso
coraes.(VerLucas24:.1332)acertezadevirapassar
quequandonscaminhamoscomEle,nossocoraovaiqueimaro
mesmopoderdoEspritoestpresenteparaqueissoacontea.
OsdoishomensacaminhodeEmasnopoderia
entenderoqueestavaacontecendonaestrada,masalguns
horasdepois,elesviramJesuspartiropo,esua
olhosseabriram.
Pgina80
Mas,amados,onossocoraodevesemprequeimadura.Hsim
umlugarondesepodevivernaunoedovesturio
doEspritoSanto,ondeasnossaspalavrasserorevestidosdepoder.
"Novosembriagueiscomvinho...masencheivosdoEsprito"
(Efsios5:18).SercheiodoEspritoummaravilhoso
privilgio.
EuvejoqueeranecessrioparaJohnsernoEsprito
naIlhadePatmosparaarevelaodeficarclaro
aele.(VerApocalipse1:910.)Oquesignificaa
estageraoparansparasermantidonoEsprito?Todoshumano
raciocnioetodooconhecimentohumanonopodesercomparado
comopoderdavidaquevividanoEsprito.No
Esprito,temospoderparaperderepoderdeligar.(Ver
Mateus16:19.)HumlugarondeoEspritoSanto
podecolocarnosondenopodemosestaremqualqueroutrolugar,masno
Esprito.SensrespiramosospensamentosdoEspritoSantoemnossa
pensamentos,evivernaunodoEspritoSanto,como
Jesusviveu,emseguida,haverevidnciasdequeestamosno
EspritoSanto,ensfaremosSuasobras.Massno
Esprito.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
39/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Agora,euliemMateus16:19queJesusdiz,em
essncia:"Euvoudarlheopoderdeligar,eeuvoudarlhe
poderaperder."Esteumpoderquenotemainda
reivindicado,enovamossercapazesdereivindicareste
manifestaodoEsprito,amenosquensvivemosnoEsprito.
Quandovoccapazdeligaredesligar?somenteno
Esprito.Vocnopodevincularascoisasnaforahumanaoucom
amentenatural.EstepodernuncafoifaltaemJesus,
Page81
maseumesintocomoeuvosanuncioestanoitequehumagrande
afaltadelanamaioriadens.QueDeusnosajude!
"OEspritodoSenhorestsobremim"(Lucas4:18).
Amados,houveumgrandepropsitonesteEspritoestarem
Jesus,enohumpropsitoespecialemseuser
batizadosnoEsprito.Nodevemosesquecerquesomos
membrosdeseucorpo,eporestemaravilhosobaptismal
poder,somosparticipantesdeSuanaturezadivina.(Veja2Pedro
1:4).
Arevelaoveiodestaforma:euviAdoeEva
expulsosdojardimeumaespadaflamejanteemcadalado
paramantlosdeentrarnoGarden.Maseuvique
tudominhavoltaeraumaespadaflamejantemantendomedomal,
epareciaqueissoseriaverdadeseeuiriareclamar,eeu
disse:"Senhor,euvou."Aespadaflamejantefoiemtornodemim,
meentregarapartirdopoderdoinferno.Destemodo,estamos
preservadosdomal.Deuscomoummurodefogoemtornodens
(VerZacarias2:5)porquedevemostemer?Oqueum
salvaomaravilhoso!OqueumLibertadormaravilhoso!
ObserveEzequiel37.AnicanecessidadedeEzequieleraparaserem
oEsprito,eenquantoeleestavanoEsprito,queveioaelepara
profetizaaosossossecosedizer:"Ossossecos,ouvia
palavradoSenhor"(verso4).E,comoeleprofetizou
deacordocomomandamentodoSenhor,eleviuum"extremamente
grandeexrcito"(versculo10)elevandosesobreele.Oprofeta
obedecidaaordemdeDeus,etodosnstemosquefazerexatamente
este:obedeceraDeus.Oqueimpossvelparaohomempossvel
Pgina82
comDeus.(VerLucas18:27.)
PeoaDeusqueoseuesprito,almaecorpopodeser
santopreservada(veja1Tessalonicenses5:23),equevoc
podeestarsemprenofogo,sempreprontocomaunosobre
voc.Seissonoassim,estamosforadaordemdivina,ens
deveriachorarcomeleataglriavoltaemcimadens.
ObraMissionriacheiodoEspritoSanto
"OEspritodoSenhorestsobremim"(Lucas4:18).L
DevetersidoumarazoparaqueoEspritoSantoestavasobre
Jesus.Primeirodetudo,dizaqui,
PorqueElemeungiuparapregaroevangelhoparao
pobresEleenvioumeacurarosquebrantadosdecorao[oqueum
Evangelho!],Aproclamarliberdadeaoscativos[oqueum
maravilhosoEspritoestavasobreele!]erecuperaodavistaaos
cegos,parapremliberdadeosoprimidospara
proclamaroanodagraadoSenhor.
(Lucas4:1819)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
40/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Vocs,missionriosqueestoindoparaandiaefricae
ChinaeoutroslocaistmumEvangelhomaravilhosoparalevara
essaspessoasquenosabemnadasobreDeusaEvangelhodesaber
salvaoecuraelibertao.Sevocquersaber
comoosmissionriosestoatrabalhar,olharparaPaulentreos
nativosdailhadeMalta.Quandoavborasaiu
ofogoeprendeuamodePaul,elesassistirama
vloincharemorrer.Quandoeleneminchounem
morreu,elesdisseram:"Eleumdeus."(VejaAtos28:36.)
Pgina83
Quandovocsairaestasterrasescuras,ondeoSanto
Espritolheenviouapregarasinsondveis
riquezasde
Cristo,parasoltarasligadurasdeSatans,eparalibertaroscativos
livre,noseesqueaquevocpodedizer:"OEspritodoSenhorestsobre
Me"(Lucas4:18).LembresequeCristofeitoparans
nosasalvao,mastambmsabedoriaeredeno.(Ver
1Corntios1:30.)
"CheiodeDeus,sim,cheiodeDeus,perdoadose
limposecheiosdeDeus."EstandocheiosdefolhasdeDeus
nohespaoparaduvidaroutemer.Nsnotemosidiadetudo
istosignificaqueparaserpreenchidocomDeus.Significaesvaziadode
self.VocsabeoqueissosignificaparaserpreenchidocomDeus?Ele
significaquevocnotemmedo,poisquandovocestcheiode
Deus,vocestcheiodeamor,e"operfeitoamorlanafora
medo"(1Joo4:18).
Euquerosabermaissobreestamanifestaodo
poderdoEspritoSanto.SigamosPaulaindamais.Emseguidana
ovigsimooitavocaptulodeAtos,descobrimosqueochefede
ailhaestavacomfebreedisenteria.QuandoPaulo
servia,elefoicurado,easpessoasderam
Paulcoisasparalevarcomele.(VerAtos28:810.)
Quandopensamosqueaigrejapobreenecessitado,ns
seesqueadequeoespritodeintercessopodedesbloqueartodososseguros
nomundo.OqueDeusfezparaosfilhosdeIsrael?
Eleoslevouparavinhaseterrasquemanaleitee
mel,etodoselesfizeramfoientraretomarposse.Se
svamosvivernoEspritoedaunodo
Pgina84
Esprito,nohaverfalta.Nosafaltaondeaf
nosubstncia,masaPalavradizqueafasubstncia
(Hebreus11:1),equenodefpecado
(Romanos14:23).Ascoisascertamenteviraacontecersevoc
vaiacreditarnisso.VocnotemquetentartrazerCristo
baixoElebaixo.(VejaRomanos10:68.)Vocnotem
paratentartrazloaquiEleestaqui.Sevamosobedecerao
Senhor,nohnadaqueElenonosdarumavezqueEletem
nosdeuJesus.OEspritotemparanosrevelarofato
que,porqueoSenhornosdeuJesus,Elenosdeu
todasascoisas.
"OEspritodoSenhorestsobremim"(Lucas4:18).
verdadequetemosdesercheiodoEspritoSanto.Pai,ensinanos
oqueissosignifica!FoisomenteporqueJesusteveum
compreensodoquesignificasercheiodoEspritoSanto
queElepoderiaestardiantedaqueleshomensedizerao
demnio,"Saidele."Quemohomemqueestdisposto
estabelecertudoparaqueelepossaterDeustudo?
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
41/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Comeceaprocurar,enoparedeprocuraratvocsabeque
oEspritodoSenhorestsobrevoc.
"Euagradeo,Pai...porqueescondesteestascoisas
aossbioseentendidoseasrevelasteaos
pequeninos"(Mateus11:25).Sevocestnaclasseinfantil
hojenoite,oEspritodeveterreveladoavocasuafalta.Ns
precisamosbuscarcomtodoonossocorao.Precisamosserfeita
chamasdefogo.
Pgina85
Aportadapalavra
[Pray]tambmporns,paraqueDeusabrisseatnsumaportade
palavra,afimdefalarmosdomistriodeCristo,peloqualestou
tambmemcadeias,paraqueeuomanifeste,comodevo
speak.Colossenses4:34KJV
Paulsentiu,comons,anecessidadedeexpresso.Eletinha
abundnciadelinguagem,maselequeriaquefalassem.Nspodemoster
inspirao,operao,lngua,mente,coraoprecisamosdetodos
estes.Deustrabalhaatravsdestesnestaordemdivinaparadar
sobreaverdademaisnecessriosparaapoca.Masosupremo
necessidadedestahoraaoraoparaquefalassem."[Pray]tambmpara
ns,paraqueDeusabrisseparansaportadapalavra...que
Euposso[falar]...comoeudeveria."
Pauleseusajudanteshomensforamenviadospelopoder
doEspritoSanto.Mas,semuno,elesnopuderam
abriraportaoudarluzapalavracertaparaahora.
Pauleseusajudanteseramdesiguaiscomanecessidade.Foieste
umaindicaodequealgoestavaforadeordem?No!Para
"SeoSenhornoguardaracidade,ovigiapermanece
acordadoemvo"(Salmo127:1).Nssomosdependentesda
EspritoSantopararespiraratravsdens.Almdeestarpresente
soprodoEsprito,amensagemcomumeno
extraordinrio.
Apergunta:Comopodemosvivernestelugar,lanada
empoderonipotente?peloEspritodoSenhordoao
desabafar,falandoatravsdens.Issonoumacoisafcil.Deus
Pgina86
disseaDavi:"bomqueodesejoestemseucorao."
(Veja2Crnicas6:8.)Masissonovaifazerpornsquevivemos
nosltimosdias,quandoDeusestderramandooSeuEspritoe
riosestonossapalavra.PrecisamosviverporMarcos11:2223:
"TenhafemDeus....Quemacredita......ter
tudooqueelediz:"EmGnesis1:3,Deusdisse:".Haja
luz."LevanteseDeus.DeixeDeusrespirarSeuEspritoatravs
suanatureza,atravsdeseusolhoselnguao
sobrenaturalnonaturalparaaglriadeDeus.Deusressuscitou
Paulparaesteministrio,
Paraabrirosolhos,afimdeconvertlosdastrevas
luz,edopoderdeSatansaDeus,paraqueeles
podereceberoperdodospecadoseheranaentre
osquesosantificadospelafemmim.(Atos26:18)
Oquefoiomeio?Jesusdisse,"pelafemmim."O
fdeDeus.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
42/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
DiscursoinspiradopeloEsprito
OSenhorDeusmedeualnguadosinstrudos,
paraqueeusaibadizeraseutempoumaboapalavraparaele
queestcansado.Eledespertametodasasmanhs,Ele
despertameuouvidoparaqueeuouacomoaquelesqueaprendem.OSenhorDeustem
abriminhaorelhaeeunofuirebelde.(Isaas50:45)
Vocacreditanisso?Oh,pormaisquecreremDeusque"a
lnguadosmudos[pode]cantar"(Isaas35:6).Quandoser
eles?Quandoelesacreditamecumprirascondies.Oh,
amado,nofcil.MasJesusmorreueressuscitoupara
Pgina87
apossibilidade."TendefemDeus"(Marcos11:22).Sercapazde
dizer:"Minhalnguaapenadeumhbilescriba"(Salmo
45:1).OhomemtodoprecisaserimersoemDeus,demodo
queoEspritoSantopodeoperarenomundomorrendopode
tmoministriodevidaparaoqualestfaminto.
Mas,seoEspritodaquelequeressuscitouJesusdentreosmortos
habitaemvs,Ele,queressuscitouaCristodentreosmortostambm
darvidaaosvossoscorposmortais,peloseuEspritoque
habitaemvs.(Romanos8:11)
ComoocorpodeCristofoidadoavidaetrouxe
peloEspritoSanto,quepossamosserdadaolhosparavere
ouvidosparaouvireumalnguaparafalarcomoosorculosdeDeus.
"Sealgumfala,falesegundoaspalavrasdeDeus"(1
Pedro4:11).Essassoasnossasordens:falaoqueningum
conhece,excetooEspritoSanto,comooEspritoddivina
enunciadoalinguagemquenuncaviriaatodos,amenos
oEspritoSantodeuapalavraelevouascoisasdeCristo
ereveloulos.
Euestoufalandosobre"omistriodeCristo"."[Pray]tambm
parans,paraqueDeusabrenosaportadapalavra,
parafalardomistriodeCristo,peloqualtambmestouem
cadeias,paraqueeuomanifeste,comomeconvmfalar".
SerqueDeusrespondaaestasoraes?Sim!"Empoderosossinaise
maravilhas,pelopoderdoEspritodeDeus...apartirde
Jerusalmearredores,ataoIlricoTenhototalmente
pregouoevangelhodeCristo"(Romanos15:19).
Pgina88
FoiagraadenossoSenhorJesusCristo,ogrande
Pastordasovelhas,quetrouxeparansaredeno.Ele
FoipelagraadeDeus,aSuagraaemisericrdia,umesbanjado
amareumimerecidofavor,queDeustrouxeasalvao.
Nsnomerecemos.
Temperadacomsal
"Avossapalavrasejasemprecomgraa,temperadacom
sal"(Colossenses4:6).Osaltemtrspropriedades:primeiro,
picadassegundo,elecuraeterceiro,elepreserva.No
mesmaforma,assuaspalavraspeloEspritoestocheiosdegraa,
Aindaquecortarocorao,equetrazempreservao.Ns
devetermuitocuidadoparasersalgado.APalavradeDeusnovai
voltavaziaelevaiconseguir,evaiprosperar(veja
Isaas55:11)masnossasbocasdevemestarlimposenossa
desejototalmenteparaDeus.
AspalavrasdeJesuseramsimples.Paraaeliteda
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
43/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
movimentodesantidadedoSeutempo,Eledisse:"Aidevs...
hipcritas!Porquesoissemelhantesaossepulcroscaiados"(Mateus
23:27).Paraoutros,eledisse:"Vocestenganadovoctem
aidiadequevocssoosfilhosdeAbrao,masvoc
osfilhosdodiabo,evocfazassuasobras."(VerJoo
8:39,44.)Suabocaestavacheiademansidoeternura
eaindaestavamuitosalgadaporcausadesuacorrupo.Anoserque
vocsabeocharmedeCristo,vocpodepensarquevocestfora
dofuncionamentodoseueternopoder.Noentanto,ouviroque
disseoprofetaIsaas:"Acanatrilhada,noaquebrar"
(Isaas42:3).Paraaquelesparaquemnoexistelevantamento,ele
Pgina89
vemcomooblsamocurativodeGileade.
"Sabercomodeveisresponderacadaum"(Colossenses
4:6).Issonofcildeaprender.Elesseaprendena
lugardeserabsorvidaporDeus.Quandoestamosemque
lugar,procuraglorificaraDeusepodedarumcastigo
palavracheiadepoderparadespertareparasalvar.Useosal,
amado!Useconvicousaracuraparaasua
preservao.
Comoverdadequetemqueser!Vocesttemperadacomsal.EU
adoro!inspirador!convico!Assim,oEspritoSanto
escrevenastbuasdecarnedotemplodoEsprito.
(Veja2Corntios3:3.)OSenhor,onossosentidodeampliarsua
presenanotemploparaquepossamosdiscernirdoSenhor
corponomeiodens.
CheiodeVidadeNossaPreciousLord
PoisEletopreciosoparamim,
PoisEletopreciosoparamim
'Tisocuabaixo
MeuRedentorsaber,
PoisEletopreciosoparamim.
Queremosquetodoonossoserparasertocheiodevidadanossa
Senhor,queoEspritoSantopodefalareagiratravsdens.Ns
queroviversemprenele.Oh,oencantodeSuadivina
plano.ClamamospelainspiraodoDeusdepoder.
QueremosagirnoEspritoSanto.Queremosexpire
Pgina90
vidadivina.Queremosqueosdeglria,milagresemaravilhasque
elaboraroplanodeDeus,oAltssimo.Queremosser
absorvidaporDeus,ensqueremossabernadaentre
homens,excetoJesus,eestecrucificado(1Corntios2:2).
Avs,Deus,aglriaeahonraeo
poder(Apocalipse5:13)!
Sim,cheiadeDeus,
Sim,cheiadeDeus,
EsvaziadadesiecheiadeDeus.
Sim,cheiadeDeus,
Sim,cheiadeDeus,
EsvaziadadesiecheiadeDeus.
Vocpodeseperguntarporqueeuoamotanto?Quehajaumgrito
atquetestemunhamosAtos11:15:"E,quandocomeceiafalar,o
EspritoSantodesceusobreeles".
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
44/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Oh,estaremchamas,oh,estaremchamas,
Oh,sejaemchamasparaDeus.
Oh,estaremchamas,sertudoemchamas,
SejatudoemchamasparaDeus.
Amm.
Pgina91
Way,Manifestao,eMinistrio
Vouestarsereferindoaolongodestamensagemparaoterceiro
captulode2Corinthians.Trscoisastmpressionado
atravsdestamanh:primeiro,ocaminhodafsegundo,o
manifestaodopoderdoEspritoSantoeterceiro,o
ministriodoEsprito.
OMinistriodoEsprito
Agora,oministriodoEspritofoiconfiadoans.
Apalavrapodesernaletraounopoder.(Veja1Corntios
4:20.)Temosdeestarnolugardeedificaodaigreja.Lei
noliberdade,massehouverummoverdeDeusdentrodevoc,Deus
escreveusuasleisemseucoraoparaquevocpodedeliciar
Nele.Deusdesejaexporemnsumamisturaperfeitade
Suavidaenossavidaparaquepossamosterabundanteparadentro
alegria,umlugardereinarsobretodasascoisas,noumlugarde
esforarse.Anossanoumasociedadeesforo,masumadelciade
executarnavontadedeDeus.Humagrandediferenaentre
umesforoeumadelcia.
Deusnosdiz:"Sedesantos,porqueeusousanto"(1Pedro1:16).
Tentandonuncanoslevaraalcanarumlugardesantidade,mas
humlugar,ouumaatitude,ondeDeusnosdafpara
repousarsobreSuaPalavra,ensnosalegramosparadentrosobre
tudo."Agradamefazeratuavontade,meuDeus"(Salmo
40:8).Humlugardegrandealegria.Serquequeremos
condenao?
Pgina92
Nssabemosquehalgodentroquetemsido
realizadopelopoderdeDeus,algomaior
quepoderiahavernaordemnaturaldacarne.Ns
soosrepresentantesdeJesus.Elefoicomidocom
zelo.Estezelointensonosmudapelaoperaodo
Palavranodescansamosnacarta,maspermitirqueo
benditoEspritoSantoparanoslevantarpeloSeupoder.
"Vocssoanossacarta"(2Corntios3:2).Tal
ordembonitaprevaleceunaigrejadeCorintoeraum
lugardesantidadeepoderemCristo,amorperfeito,eo
douradaassociaocomCristo.
OsdiscpulosestavamcomJesus,trsanos.Elefalouparafora
daabundnciadoseucoraoemdireoaeles.Joodisse:
"Nstemostocadonossosolhosjolhouparasua
olhos"(Veja1Joo1:1)..JesussabiasobreJudas?Sim.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
45/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Algumavezeledisse?No.QuandoJesusdisseaosdiscpulosque
umdelesiriatralo,elesdisseram:"Senhor,queeu?"
(Mateus26:22).EPedrodisseaJoo,queestavaperto
paraJesus,"Descubraquem."Aessnciadaordemdivina
trazeraigrejaemconjunto,demodoquenohnenhumaciso
nocorpo,masumamisturaperfeitadecoraoparacorao.
"Aletramata,masoEspritovivifica"(2Corntios
3:6).AespadacortouaorelhadeMalco,masoEsprito
curoulonovamente.(VerLucas22:.5051)Onossoministriotemque
estarnoEsprito",livredaleidopecadoedamorte"
(Romanos8:2).QuandovivemosnoministriodoEsprito,
somoslivresnacartaestamosvinculados.Se"olhopor
Pgina93
umolho"(Mateus05:38),perdemosoprincpio.Se
estoporvirparaumlugardegrandeliberdade,aleideveserdepelo
umfim.Noentanto,nsamamosaleideDeusnsgostamosdefazloe
Nocoloqueumacoisadelado.
Umainterpretaodelnguas
Aformacomofeitonacasadotesourodo
Altssimo.ComoDeusserevelaaPalavra,coraesso
misturado.UmaincisofeitapeloEsprito
doDeusvivo,demodoquepossamosnosmover,viver,agir,
pensar,eorandonoEspritoSanto,umanovaordem,
vidanoEspritoSanto,oministrionoEsprito.
"evidentequevocumacartadeCristo,ministradapelo...
EspritodoDeusvivo...emtbuasdecarne,isto,do
corao"(2Corntios3:3).ocultodocoraoquandoDeus
fezaincisooEspritotemvindoamisturarsecom
humanidade.
Osbebssopreciosos
Halgobonitosobreumbeb.Jesusdisse:
"Quemsehumilhacomoestacriana,esseo
omaiornoreinodoscus"(Mateus18:4).
Haviaumacasacomdezcrianaseapenasdez
cadeiras.Oqueeraparaacontecercomobeb?Quandoobeb
veio,cadacadeirafoiumassentoparaobeb.
umagrandealegriaparamimdedicarcrianas,maseuacredito
que,quandotiveremidadesuficiente,elesdevemserenterradosem
Pgina94
batismoemgua.(VejaRomanos6:4)."Dostaiso
reinodoscus"(Mateus19:14).Umbebumbelo
coisa,eDeusolhaparaoseupovocomapossibilidade.O
crianaemprestadoansparasereducadanotemordeDeus.
TendoaPalavradeDeusemnossoscoraes
EuseiqueElemeu,esseamigotoquerido
Eleviveemmim,Eleestsempreperto.
Queroreferirmepalavrainciso.APalavradeDeus,anossa
vida,estescritonastbuasdecarnedocorao.
EuestavaemRoma,ondeeuvimilharesdeperegrinos
beijandoasetapas.Fezmetriste.ComoagradeoaDeus
pelaSuaPalavra!Hmuitasassembliaspentecostais
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
46/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Itlia,eeuvinaspessoaslumagrandefomee
sededeDeus.Deusmoveupoderosamenteentreeles,e
pessoasforamsalvasebatizadasnoEspritoSantona
mesmareunio.
DevemosmanternoespiritualmarDeussupremo,o
altardentrodocorpo.Afaevidncia,opoder,e
oprincpio,mantendonosemrepouso.TemosdeteroEsprito
emuno,intercesso,revelaoegrandepoderde
ministrio.ParaserbatizadonoEspritoSantoestaremDeus
plandopreeminenteEsprito,revelandooCristodeDeus,
fazendoaPalavradeDeusvivo,algodivino."Nosso
capacidadevemdeDeus,etambmnoscapacitouparasermos
ministrosdo...Esprito...paraoEspritovivifica"(2
Corinthians3:56).
Pgina95
Eusabiaqueumcrente,cujotrabalhoeracarregarsacosdecarvo.
Eleestavanacamatrssemanaslongedeseutrabalho.EU
mostroulheRomanos7:25:"AgradeoaDeusatravsdeJesus
Cristo,nossoSenhor!Ento,comamente,souescravoda
leideDeus,mascomacarneleidopecado."Eudisse:"Mantenha
suamenteemDeuseirparaotrabalho,gritandovitria".Ele
fez,enoprimeirodiaelefoicapazdetransportarumacentenadebolsas,
suamentefirmeemDeusemantidosempaz.
Seasuapazperturbado,halgoerrado.Se
vocnoestlivrenoEsprito,asuamenteesterrado
lugar.ApliqueosanguedeJesus,emantersuamente
ficouemJeov,onde"coraesestototalmenteabenoado,
encontrarcomoprometeu,pazedescansoperfeito."Mantenha
suamenteemDeus,ganhandoforanodiaLopordia.
"AleifoidadaporMoiss,masagraaeaverdade
vieramporJesusCristo"(Joo1:17).Esteumnovo
dispensao,estelugardivina:Cristoemvs,aesperanae
evidnciadeglria.(VejaColossenses1:27.)
Umainterpretaodelnguas
Deixeseusolhossersuspensasobreele,seucorao
movidospeloEsprito,todooseuseremumlugar
derefinoparanascercomooouro.Eisvero
glria.Deustecobrecomummantodepoder.
Umainterpretaodelnguas
PorqueoSenhorseagradadeti,paraserviLocomtodo
Pgina96
oseucoraoefora.Leveemtodaaterra,
emtodoomundo.Oh,orestodaf!Peaemgrandepartede
Ele.Atagoranadapedistes.
QueDeuscingivoscomaverdade.(VerEfsios6:14.)I
encomendovosaEleemnomedeJesus.Amm.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
47/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina97
Oquevocquerqueeufaa?
AssimquePaulviualuzdocu,queera
maisbrilhantedoqueosol,eledisse:"Senhor,oquequeresque
meafazer"(Atos9:6)?.Eassimqueeleestavadispostoa
rendimento,eleestavaemumacondioemqueDeuspoderiacumpriroseu
precisa,ondeDeuspoderiaexibirseupoder,ondeDeus
poderiaterohomem.
Amado,vocestdizendohoje:"Oquevocmequer
fazer?"OlugardasubmissoapenasondeDeusquer
ns.Aspessoasestodizendo:"EuqueroqueobatismocomoEsprito
Esprito.Euquerosercurado.Gostariadesaberaocerto
queeusouumfilhodeDeus",enovejoabsolutamentenada,em
ocaminho,anoserqueelesnotmrendidoaoplanode
Deus.
EmAtos19:6,acondiofoicumpridaquePaulo
exigiu,equandoelepsasmossobreafeso
discpulos,elesforamimediatamentecheiosdoEspritoe
falaramemoutraslnguaseprofetizavam.Anicacoisa
elesprecisavamerasparaestarnacondioemqueDeus
poderiaentrar.
Acoisaprincipal,hoje,queDeusqueraobedincia.
QuandovoccomeaacederecederaDeus,Eletemum
planoparaasuavida,evocvirparaesselugarmaravilhoso
ondetudoquevoctemafazercomerosfrutosdeCana.Eusou
convencidadequePauldevetersidonaordemdivina,como
bemcomoaqueleshomens,ePaultinhaumamissodeimediatopara
Pgina98
todaasia.
Irmoseirms,ochamadodeDeusqueconta.
PaulestavanochamadodeDeus.Oh,euacreditoqueDeusqueragitar
coraodealgumhojeobedinciaDeusquerqueele
irparaaChinaouandiaoudafrica,masacoisaDeus
procurandoaobedincia.Nossaspalavrasdevemser:"Senhor,oque
fazerVocquerqueeufaa?"(Atos9:6).
MilagresUnusual
AgoraDeusoperoumilagresextraordinriospelasmosdePaul,
demodoqueatoslenoseaventaisselevavamdo
seucorpoaosenfermos,easenfermidadesfugiamdeles,eo
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
48/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
espritosmalignossaamdeles.(Atos19:1112)
SeDeuspodeteroseucaminhohoje,oMinistrioda
algumvaicomear.Elesemprecomeaassimqueumapessoa
rendimentos.Paultinhavindoacolocarmuitoscrentesdepriso,mas
DeustrouxePaulparaumlugardesubmissoe
quebrantamentoqueelegritou:"Oquevocmequer
fazer?"(Atos9:6).AescolhadePauloeraparaserumservopara
JesusCristo.
Amado,vocestdispostoaDeusparateroseucaminhohoje?
DeusdissearespeitodePaulo:"Euvoulhemostrarquantascoisasele
devesofrerporcausadomeunome"(Atos09:16).MasPauloviu
queessascoisasestavamfuncionando"cadavezmaisabundantemente
eeternopesodeglria"(2Corntios4:17).Voc
pessoasquevieramparaumtoquedeDeus,voc
dispostosaseguiLo?VocvaiobedecLo?
Pgina99
Quandoofilhoprdigohaviaretornadoeopaitinha
matouonovilhogordoefezumbanqueteparaele,omaisvelho
irmoestavazangadoedisse:"Vocnuncamedeuaumjovem
cabra,queeumeregozijarcomosmeusamigos"(Lucas
15:29).Masopaidisselhe:"Tudooqueeutenhoseu"
(Versculo31).Elepoderiamatarumnovilhocevadoaqualquermomento.Amados,
tudonacasadoPainossa,maselavir
satravsdaobedincia.EquandoElepodeconfiaremns,vamos
novmcurtoemnada.
"DeusoperoumilagresextraordinriospelasmosdePaul"
(Atos19:11).Notemososlenosqueforam
deseucorpo.Estapassagemindicaque,quandoPaul
tocadolenoseenviouos,Deustrabalhou
milagresespeciaisatravsdeles,eenfermidadesfugiam
dosespritosdoentes,emalignossaamdeles.Noeste
adorvel?Acreditoquedepoisquenscolocamosasmossobreestes
lenoseorarporeles,elesdevemsermanuseados
muitosagrada.Mesmoquenslevlos,elesvotrazeravida,
senslevlosnafparaaquelesquesofrem.Aprpria
efeito,sevocsvaiacreditar,seriaalteraroseu
prpriocorpocomovoclevaroleno.
Umamulherveioatmimumdiaedisse:"Meumarido
taltesteparamim.Oprimeirosalrioqueelerecebe,elegastaem
beber.Ento,elenopodefazeroseutrabalhoevoltaparacasa.Euamo
muitodele.Oquepodeserfeito?"Eudisse:"Seeufossevoc,
Gostariadeterumlenoeiriacoloclosobasua
cabeaquandoelevaidormirnoite,semdizernadaa
ele,masterumafviva."Nsungidoumleno
Pgina100
emnomedeJesus,eelacoloclosobasuacabea.Oh,
amado,humamaneiradechegaraestesosrebeldes.O
manhseguinte,emseucaminhoparaotrabalho,elepediuumcopode
cerveja.Eleergueuaaoslbios,maseleachavaquehavia
algodeerradocomele,eeleocolocouparabaixoeparaaesquerda.Ele
fuiparaoutrosalo,eoutra,efezomesmo
coisa.Elechegouemcasasbrio.Suaesposaeraalegrementesurpreso,
eeledisselheahistriadecomoeletinhasidoafetado.
Essefoiopontodeviragemnasuavidaissosignificavanos
desistindodebebida,masquesignificavaasuasalvao.
Deusquermudaranossafhoje.Elequerqueagente
verquenoobtidoporlutandoetrabalhandoe
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
49/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
saudade."OprprioPaivosama"(Joo16:27)."Ele
Eletomousobresiasnossasenfermidadeselevouasnossasdoenas"
(Mateus08:17)."Vindeamim,todososqueestais
sobrecarregados,eeuvosaliviarei"(Mateus11:28).
QuemohomemquevaitomarolugardePaulederendimento
eprodutividadeerendimentodeatDeuspossuilodetalforma
queopodervaifluirdeseucorpoparaodoentee
sofrimento?ElaterdeseropoderdeCristoqueflui.
Noachoqueexistealgumpodermgiconoleno,
ouvocvaiperderopoder.afvivadentrodo
homemquecolocaolenosobreoseucorpo,eo
poderdeDeusmedianteaf.LouvadosejaDeus,quepodefixar
seguredestafvivahoje.Osanguenuncaperdeuoseu
poder.ComoentramosemcontatocomJesus,coisasmaravilhosas
terlugar.Eoquemais?Vamoschegarmaispertoe
maispertodele.
Pgina101
TheSecretofPower
Humoutroladoparaele:
Emseguida,algunsdosexorcistasjudeusambulantesencarregou
seachamaronomedoSenhorJesussobreos
quetinhamespritosmalignos,dizendo:"EsconjurovosporJesus
quemPauloprega."...Eoespritomaligno,respondendo,
disse:"Jesuseusei,eseiquemPaulomasquem
ests?"(Atos19:13,15)
EuimploroavocsemnomedeJesus,especialmenteosde
vocsquesobatizados,adespertarparaofatodequevoctem
poderseDeusestcomvoc.Masdevehaverumasemelhana
entrevoceJesus.Oespritomalignodisse:"Jesuseusei,
eseiquemPaulomasquemvoc?"Paultevea
semelhana.Vocnoestindoparaobteressasemelhana
semterasuapresenaSuapresenamudavoc.
Vocnovaisercapazdeobterosresultadossema
marcasdoSenhorJesus.Ohomemdeveterodivino
poderdentrodesimesmodevilsternenhumavisodequalquer
poder,seelesnovemCristo."Jesuseusei,ePaulI
seimasquemvoc?"Adiferenanestesexorcistas
eraqueelesnotinhamasmarcasdeCristo,demodoqueo
manifestaodopoderdeCristonofoivisto.
Sevocqueropoder,nocometernenhumerrosobreele.Se
vocfalaemlnguas,noconfundaissoparaopoder.Se
Deuslhedeurevelaesaolongodecertaslinhas,no
erroqueparaopoder.Ousevoctemmesmopsasmos
Pgina102
sobreosenfermoseelesforamcurados,noconfundaisso
paraopoder."OEspritodoSenhorestsobremim"(Lucas
4:18)quesopoder.Nosedeixeenganar.L
umlugarparaseralcanado,ondevocsabequeoEspritoestsobre
vocparaquevocsercapazdefazerasobrasqueso
conseguidaporestebenditoEspritodeDeusemvoc.Emseguida,o
manifestaodoSeupoderservisto,easpessoasvo
cremosnoSenhor.
Oquevaifazeroshomensacreditamqueaspromessasdivinasda
Deus?Amado,deixemedizervoshojequeDeusquerquevoc
paraserespritosministradores,eissosignificaestarvestidocom
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
50/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
outropoder.Vocsabequandoessepoderdivinoestl,
evocsabequandoelesai.ObatismodeJesus
devenoslevaraolugardeteronossofococentradona
aglriadeDeustudoorestoperdadetempoe
desperdciodeenergia.Amado,podemosalcanloumamarcadealta,
maspodemoschegaraele.Vocperguntacomo?DizeiaDeus:"Oque
fazerVocquerqueeufaa?"(Atos9:6).Esseoplano.Ele
significaumarendioperfeitaparaachamadadeDeuseperfeito
obedincia.
ExemplosdeMaravilhaWorkingPoderdeDeus
UmqueridojovemrussoveioparaaInglaterra.Elenoofez
conheceralngua,masaprendeurapidamenteeeramuito
muitousadoeabenoadoporDeus.Comoomaravilhoso
manifestaesdopoderdeDeusforamvistos,pessoas
pressionouoadescobrirosegredodeseupoder,maselesentiu
eratosagradoentreeleeDeusqueelenodeveria
Pgina103
contla.Maselespressionouotantoqueelefinalmentedissea
eles,"Emprimeirolugar,Deusmechamou,eSuapresenaerato
preciosoqueeudisseaDeusemtodasaschamadasqueeuobedeceria
Ele.Cedierendeuerendeuatqueeupercebiqueeu
foisimplesmentevestidocomumoutropodercompletamente,eeu
percebiqueDeushaviamelevadoalngua,pensamentose
tudo,eeunoeraeumesmo,masfoiCristo
trabalhandoatravsdemim".
QuantosdevocshojetersabidoqueDeustemchamado
vocmaisemaisecolocousuamoemcimadevoc,masvoc
noproduziram?Comomuitosdevocsjtiverama
respiraodoseupoderdentrodevoc,chamandoosorao,
evoctemqueconfessarquevocfalhou?
Eufuiaumacasanumatardeondeeutinhasido
chamado,eeuconheciumhomemnaporta.Eledisse:"Minhaesposatem
Nofoiparaforadacamaporoitomeseselaestparalisada.
Elatemsidoansiosotantoparasuavinda.
ElaestesperandoqueDeuslevante."Euentreierepreendeu
opoderdoDiabo.Eladisse:"Euseiqueestoucuradosevoc
deixar,voulevantarse."Eusadecasaefuiembora,no
maisnadasobresuaaudio.Eufuiaumareunioque
noite,eumhomemlevantouseedissequetinhaalgo
elequeriadizereletinhaqueirparapegarumtrem,masqueria
falarprimeiro.Eledisse:"Euvimparaestacidadeumavezporsemana,e
Ivisitarosdoentesemtodaacidade.Humamulherqueeutenho
Foivisitar,eeuestavamuitoangustiadocomela.
Elaestavaparalisadaedeitounacamamuitosmeses.
Noentanto,quandoeufuilhoje,elafoisefazendooseu
Pgina104
trabalho."ContoessahistriaporqueeuqueroquevocvejaJesus.
Acartaveioanossacasaquedissequeumjovem
estavamuitodoente.Eletinhasidoanossamissodepoucosanos
antes,comummuitomaupeletinhausadonenhumsapato,masteve
presoumpedaodecouroemtornodeseup.Deustinha
curounaqueledia.Trsanosmaistarde,algo
maisveioemcimadele.Oquefoiqueeunosei,masoseu
coraofalhou,eeleeraimpotente.Elenoconseguialevantarseou
vestiroufazerqualquercoisaparasimesmo,enessacondio,ele
chamousuairmedisselheparaescreverparamimeverseeu
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
51/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
orava.Minhaesposadisseparair,eelaacreditavaqueDeus
medariaessavida.Eufui,equandochegueiaeste
lugar,euacheiqueopasinteiroestavameesperando.
Elesdisseramquequandoeuvim,estehomemseria
curado.
Eudisseparaamulherquandoeucheguei,"euvim."
"Sim",eladisse,"mastardedemais.""Eleestvivo?",Perguntei.
"Sim,quasemorto",disseela.Entreiecoloqueiminhasmos
sobreeleedisse:"Martin."Elesrespirouumpoucoe
sussurrou:"Omdicodissequeseeupassarapartirdeste
posio,eununcavoumudardenovo."Eudisse:"Vocsabe
queaEscrituradiz:'Deusafortalezadomeucorao
eaminhaporoparasempre"(Salmo73:26)"?Eledisse:"Devo
selevantar?"Eudisse:"No."
EssediafoigastoemoraoeministraodaPalavra.
Euencontreiumgrandeestadodeincredulidadenaquelacasa,maseuvi
Martinquetinhafparasercurada.Suairmestavaemcasa
Pgina105
deumasilo.Deusmemantevelparaorarporaquelelugar.
Eudissefamlia,"GetaroupadeMartinprontoAcredito
eleestaserlevantado."Sentiaincredulidade.
Eufuiparaacapelaetinhaoraocomumnmerode
pessoasporl,eantesdomeiodia,tambmeles,acreditava
Martinqueseriacurada.Quandovoltei,eudisse:"Voc
suasroupasprontas?"Elesdisseram:"No."Eudisse:"Oh,vocvai
impediraobradeDeusnestacasa?"
EufuisozinhonoquartodeMartin.Eudisse:"EucreioemDeus
vaifazerumacoisanovahoje.Euacreditoquequandoeupuserasmos
emvoc,aglriadocuirpreencherestelugar."Eucoloqueiminha
asmossobreeleemnomedoPai,doFilhoedoEsprito
Esprito,eimediatamenteaglriadoSenhorencheuo
quarto,eeucadeumasvezparaocho.Eunovioque
tevelugarnacamaounoquarto,masestejovem
comeouagritar:"Glria,glria!",eouvilodizer:
"Portuaglria,Senhor",eeleestavadiantedemimperfeitamente
curado.Elefoiataportaeabriua,eseupai
estavaali.Eledisse:"Pai,oSenhorlevantoume,"
eopaicaiunochoegritouparaasalvao.O
jovemtrouxeforadoasiloeraperfeitamente
curadonaquelemomento,pelopoderdeDeusnaquelacasa.
DeusnosquerverqueopoderdeDeusvindoemcima
aspessoastemalgomaisneladoquetemosconhecido.
Opoderdecurareparabatizarestnestelugar,masvoc
devedizer:"Senhor,oquequeresqueeufaa?"(Atos9:6).
Vocdizquedequatromesesantesdacolheita.Sevoctivessea
Pgina106
olhosdeJesus,vocveriaqueacolheitaj
aqui.(VerJoo4:35.)Odiabovaidizerquevocnopodeter
f.Digaqueeleummentiroso.OEspritoSantoquerquevocpara
afinalidadedemanifestarJesusatravsdevoc.Oh,pode
vocnuncaseramesma!OEspritoSantosemovendoemcima
nsnosfarsercomoEle,ensrealmentedizer:"Senhor,
oquequeresqueeufaa?"
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
52/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina107
CooperandocomDeus
Umainterpretaodelnguas
Deusveioparanosvisitar,eElerevelou
Seans,masElequerquevocsejatopronto
quenadadoqueEledizquevaiperder.Elequer
construilosobreaverdadefundamental.
Vocestpronto?"Porqu?",Vocpergunta.PorqueDeustem
algoaindamelhordoqueoqueElenosdeuontem.
Elequernosdarumlugarmaisalto,ospensamentosmaissantas,euma
maisconcentradoministrio,maisclaro.Deusnosquerestarem
umamarcrescenteacadadia.Estacrescenteondaumamudanade
fumaatitudedoespritoondeDeusselevanta
maisemaisalto.
Deusnosquervirparaolugaremquenuncaser
olharparatrs.Deusnotemespaoparaapessoaqueolha
volta,pensadevolta,ouagedevolta.
OEspritoSantoquerquevocestejaprontoparaesticar
seaDeuseacreditarque"Elegalardoador
dosqueobuscam"(Hebreus11:6).Vocfaz
noprecisausarvsrepetiesquandovocorar.(Ver
Mateus6:7).Bastapedireacreditar.Faamaisacreditando
emenosmendicidade.
Aspessoasvmcomassuasnecessidades,elesperguntam,eentoeles
saircomassuasnecessidades,porqueelesnoesperarfielmente
Pgina108
parareceberoqueDeuslhesprometeu.Seperguntarparaele,
elesvoconseguir.
Muitaspessoasestoperdendoamaisaltaordem.Eufuiaum
pessoaqueestavacheiodoEsprito,masestavaconstantemente
dizendo:"Glria!Glria!Glria!",Eudisse,"Vocestcompletodo
EspritoSanto,masoEspritonopodefalar,porquevoc
continuamentefalar."Eleaindamantinhaemseguida,edoEspritocomeou
parafalarporele.Essahistriailustraofatodeque
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
53/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
muitasvezes,estamoscompletamentenocaminhodeDeus.
QueroporissoalterarasuaoperaoemDeusquevocvai
seiqueDeusestoperandoatravsdevocparaestapocae
paratodoosempre.QueoEspritonosdespertarparacoisasprofundas
hoje.
Vocestpronto?"Paraqu?",Vocpergunta.Paramoverseeser
movidopelopoderdeDeus,quenopodesermovido,
esertocastigadoeedificadosquevocestno
lugarondenoimportaondeoventosopraou
oquevemadificuldadeporquevocestfixadaemDeus.
Vocestpronto?"Paraqu?",Vocpergunta.Paraentrarna
planodeDeus,oAltssimo,acreditandoqueasescrituras
dizereretendeoquebom,acreditandoassimquenenhuma
umtomeasuacoroa.(VerApocalipse3:11.)
ApalavramudaaBeliever
DeuspodeassimnosmudarporSuaPalavradiaadiaquens
socompletamentediferentes.Davidsabiadisso.Eledisse:"Seu
Pgina109
palavratemmedadoavida"(Salmo119:50)."Enviouasuapalavra
eossarou"(Salmo107:20).ComobeloqueDeus
podefazeraSuaPalavranofaltam!"AtuapalavraGuardono
omeucorao,paraeunopecarcontraTi!"(Salmo
119:11).
deslealdadeabsolutaeincredulidadeaorarsobre
nadanaPalavradeDeus.APalavradeDeusnofaz
precisaserrezadosobre:
aPalavradeDeusprecisaser
recebido.SevocvaireceberaPalavradeDeus,vocvai
estarsempreemumlugargrande.SevocorarsobreaPalavrade
Deus,oDiabovaiestarportrsdacoisatoda.Nuncarezar
sobrequalquercoisaarespeitodaqualpodesedizer",assimdiz
oSenhor."VocprecisareceberaspalavrasdeDeusparaqueeles
vocvaiconstruirumnovofundamentodaverdade.
Vejamosumversculomuitoimportantenolivrode
Romanos:
Rogovos,pois,irmos,pelasmisericrdiasde
Deus,queofereaisosvossoscorposemsacrifciovivo,santo,
aceitvelaDeus,queovossocultoracional.
(Romanos12:1)
Vemosnesteversculoqueoescritor,Paul,tinhasido
operados.Eletinhasofridoumapoderosaoperaoem
maisdoqueapenasumamesacirrgica.Eletinhasidocortadoao
profundezasdoseuser,atqueeletinhaabsolutamenteatingiramum
colocarnoaltarderendiocompleta.Quandoeleveioaeste
lugar,dasprofundezasdestaexperincia,quedeuoseu
Pgina110
todaavida,porassimdizer,empoucaspalavras.
Agora,euquerovoltarsuaatenoparaosextocaptulo
de2Corntios,quetambmfoiescritoporPaul.Esteum
posiocimeiraparans,apesardeexistiremmuitaslinhaspara
serexaminadoparaverseestamossubindoparaacimeiradestes
gloriosasexperincias.Estapassagemtambmabase
decoraoprofundapesquisa.arevelaodivinada
carterespiritualparans.Paulodevetersidoimersosem
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
54/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
estesantolugar.
Aquitemosnovamenteumabelapalavraquedevetrazer
nosaumlocalmuitobomdeouvirpelapregaodaf:
"Ens,cooperandocomele"(2Corntios
6:1).
Esteversoumpensamentocoletivoquepregaa
todaigrejaemCristoJesus.PaultinhaoCorinthiansem
menteporqueaigrejadeCorintofoiaprimeiraigreja
entreasnaes,eeleeraoApstoloao
Gentios.
NoreceberagraadeDeusemvo
"Ens,cooperandocomele,tambmpleitearcom
vocnoreceberagraadeDeusemvo"(versculo1).Este
umdosversosmaispoderososnasEscrituras.Aspessoasso
ficandoabenoouotempotodoeestorecebendorevelaotudo
otempo,eelesvodeumpontoaoutro,maseles
noestabelecersenacoisaqueDeustem
trazidoparaeles.
Pgina111
SevocnodeixeseucoraoserexaminadoquandooSenhor
vemcombnooucomcorreo,sevocnofizer
abnoouacorreodeumtrampolim,ousevoc
notornloumlugarsubindo,entovocestrecebendoo
graadeDeusemvo.Aspessoaspoderiamserconstrudomuitomais
noSenhoresermaismaravilhosamenteestabelecidase
sairiasvezesepensarsobreasgraasdo
Senhor.
Graasermultiplicadoemcertascondies.Como?Em
oprimeirocaptulode2Timteo,temosasseguintespalavras:"O
afnofingidaqueemti"(versculo5).Todosna
todaigrejadeDeustemamesmafpreciosadentro
ele.Sevocpermitirqueessamesmafpreciosaparaseracimadetudo,
mximoemtudo,vocvaiacharqueagraaeapaz
somultiplicados.
Damesmaforma,oSenhorvemanscomaSuamisericrdia,
esensnovemosqueoDeusdegraaemisericrdia
abrirnosaportadamisericrdiaeenunciados,estamos
receberSuagraaemvo.
AgradeoaDeusportodasasreunies.AgradeoaDeusportodosos
bno.AgradeoaDeuscadavezqueumapessoadizparamim,
"Deusteabenoe,irmo!"Eudigo:"Obrigado,irmo.O
Senhorteabenoe!"Estamosemumlocalmuitobomquandoaspessoas
desejoparansparaserabenoado.
Sequeremosqueaforanaconstruodenossocarterespiritual,
nuncadevemosesquecernossasbnos.Quandovocestem
Pgina112
orao,lembresequopertovocestcomoSenhorecomo
queridaque.AoraoumtempoemqueDeusquerquevoc
aserreforado,eElequerquevoclembreseque
Eleestcomvoc.
Quandovocabriraspginassagradasealuzvem
direitoatravsdeevocdiz:"Oh,nomaravilhoso!"obrigado
Deus,poisagraadeDeusqueabriuoseu
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
55/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
compreenso.Quandovocvaiaumareuniodaigrejaedo
revelaosurgeevocsentequeoquevoc
necessrio,receblacomoagraadeDeus.Eletrouxe
paraumlugarondeelepodetefazerumabnomaior.
SalvaoConstante
Poiselediz:"Notempoaceitveleuteouvi,
enodiadasalvaotesocorri."Eis
agoraotempoaceitveleisqueagoraodiada
salvao.(2Corntios6:2)
Existemdoisprocessosdesalvao.Emprimeirolugar,Deusajudou
quandooEspritoestavasemovendovocequandoo
Adversrioeracontravoc,quandoseusvizinhose
amigosnoqueremquevocsejasalvo,equandotodomundo
Levantaramse,acusaocontravoc.Quandovocsabiaque
estavalutandodoladodeforaelutardentro,eleajudou
vocElecobriuatquevocveioparaasalvao.E
emseguida,emsegundolugar,Eletemantmnoplanodasuasalvao.
Esteodiadasalvao.Ofatodequevocestsendo
Asalvonosignificaquevocnoforamsalvos,mas
Pgina113
significaquevocestsendomudadocontinuamente.No
processoderegenerao,vocestsendofeitacomoDeusvoc
estosendolevadosparaaoperaodopoderdoEsprito
vocestsendofeitocomoEle.
Esteodiadasalvao.Eletemajudadovocemummomento
quandoSatansquerdestruirvoc,eEleestcomvocagora.
Esteodiadasalvao.Seficarparado,
Deusnotemnadaparans.Temosdeverquedevemos
progresso.Ontemnovaifazerparahoje.DevoagradeceraDeus
paraontem.Noentanto,amanhafetadoporaquiloqueeu
souhoje.
Hojeumdiadeinspiraoeintuiodivina,umdia
emqueDeusarrebatadoradocorao,quebrandotudo
linhascosteiras,comosemeucoraoparaolugarondeeleest
responsivoapenasparaSeugrito,ondemoroemoverhonrando
eglorificaraDeusnoEsprito.Esteodiada
visitaodoSenhor.Esteograndediadasalvao,um
diadeseguiremfrenteparaDeus.
Umainterpretaodelnguas
oSenhor.Deixlofazeroqueparecebom
Ele.Podeseramorte,masEletemavidanomeio
demorte.
VamoslouvareglorificaroSenhor,porqueEledignode
sejalouvado!Elenosajudou,eagoraEleestnosconstruo
EleagoraestmudandodensAgoraestamosnaoperaodo
Pgina114
EspritoSanto.Todososdiasvocdevesubirparaterrenosmaiselevados.
Vocdevenegarasimesmo,afimdeirparaafrentecomDeus.
Vocdeverecusartudooquenopuroesantoe
separado.Deusquerquevocsejapurodecorao.Elequer
seuintensodesejoporsantidade.
"BuscaiprimeirooreinodeDeuseasuajustia,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
56/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
etodasestascoisasvosseroacrescentadas"(Mateus
6:33).
EmPerfeitaHarmonia
"Nodescndaloemcoisaalguma,queonossoministrionopode
serculpado"(2Corntios6:3).Issolindo.Oh,o
igrejapodeserconstrudo!Deusvaiquebraradversriacoisas.
Sevoc,sendoummembrodeumadeterminadaigreja,estoemum
lugarondevocgostariadeverumapessoasalvaem
suaigrejadeduaspessoassalvasemoutraigreja,
entovocestcompletamenteerrado,evocprecisasersalvo.
VocaindaestforadaordemdoEspritodeDeus,evoc
umestranhoparaaverdadeira,avidasantadiantedeDeus.
Seoseuministrionoestaserresponsabilizado,comovocpodeajudar
paraimpedirqueelesejaculpado?Voctemquevivernoamor.
Vejaporquevocnuncadizeroufazerqualquercoisaquepossa
interferircomaobradoSenhoraocontrrio,vivemno
lugarondevocestajudandotodomundo,levantandotodos,
efazendocomquetodomundoaentraremperfeitaharmonia.
Lembrese,hsempreumabnoondeh
harmonia."Umacordo"atnicadavitriaque
Pgina115
vaivirparansotempotodo.
Hmilharesemilharesdediferente
igrejas,mastodoselessoumemEsprito,namedidaem
querecebemavidadeCristo.Senohouverqualquerdiviso,
sempredoladodeforadoEsprito.Avidaespiritualna
crentenuncaconheceudissenso,porqueondeo
Espritotemperfeitaliberdade,humacordototale
nohdivisonocorpo.
"Aletramata,masoEspritovivifica"(2Corntios
3:6).Quandohdiviso,apenasporqueaspessoas
escolheraletraemvezdoEsprito.Seestamosno
Esprito,teremosvida.SeestamosnoEsprito,nsamaremos
todos.SeestamosnoEsprito,nohaverdiviso
haverperfeitaharmonia.
DeusquernosmostrarquedevemosviverassimnoEsprito
queoministrionoculpado.
umministriomaravilhosoqueDeusdeuparansporque
umministriovida.Posiespentecostaissoespirituais
posies.NsreconhecemosoEspritoSanto,masreconhecemos
primeirooEspritonosdvida,nossalvardetodasasformasde
poderdomal,transformandoanossanaturezahumanaatqueestejaem
ordemdivina.Ento,nessaordemdivina,vemosqueo
SenhordosExrcitospodemuitobemorganizaravida,atque
vivernoEspritoenoestocumprindoosdesejosdacarne.
(VejaGlatas5:16).Eugostodisso,porqueeuvejoquequando
oEspritoSantoperfeitamentenocomando,Elelevantaeclareia
Pgina116
erevelaaverdadedeumamaneiranova,atqueagarrla.
Umainterpretaodelnguas
Nodeixequeoseubomserfaladodecomoomal,masto
vivernavidaespiritualcomCristoqueeleestsendo
glorificadosobreoseucorpo,suaalma,eseu
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
57/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
esprito,atasuaprpriavidatornaseemblemtica
eDeusreinasobrevocnoamorenapaz.
Oh,quemaravilhaseriasecadaumdensfaria
possuemessapalavraemnossoscoraes:"Nodeixequeoseubomser
faladodecomoomal"(Romanos14:16).Euseiquetodosnsqueremos
serbom.Noumacoisaerradadesejarquea
bondadeserapreciado.Mastemosdeveransmesmos
porqueumdiamau(emborasejaodiada
salvao),edevemosentenderessesdiasqueo
Senhorquercorrigiretrazerpessoasparaadireitaemuminteiro
Condiodamar.
EuacreditoqueapenaspossvelparaDeusparavarrerum
grupodecrentesparaadireitaemglriaantesdoarrebatamentocomo
duranteoArrebatamento.possvelparavocsertomadomesmo
seosoutrossodeixados.QueDeusnosdumamuitoforteparadentro
discernimentodepurezadenossoscoraes.Queremosirparaocu
muitomelhorparansparair,masmuitomelhorparao
igrejaqueficar.(VejaFilipenses1:2324.)
Paulopercebeuaseguinteverdade:"Parasair[para]sercom
Cristo...muitomelhor"(versculo23).Depois,houtra
ladoaele.AcreditandoqueDeusnosfezparaaproclamao
Pgina117
doEvangelho,paraaedificaodaigreja,teramos
dizer:"Senhor,afimdesermaisumabnopara
Oseubemeparaobemdaigreja,apenasnosmantercheia
davidaparaficar."Nsnoqueremossercheiodedoena,mas
queremosestarcheiodevida.
QueoSenhorconcedaansagoramesmoumafvivapara
acreditar.
EmAfflictionparaaIgreja
"Masemtodasascoisas,nsnosrecomendamoscomoministrosde
Deus:namuitapacincia,nastribulaes,nasnecessidades,nas
angstias"(2Corntios6:4).Agora,essastribulaesso
noastribulaesdevriasdoenas.Paulmuito
definidaaolongodestaslinhas.Elesofreutribulaescomo
pessoas.Jesussofreutribulaescomopovo.L
Podehavermuitastribulaesdentrodanossaestruturahumanaaolongo
aslinhasdesensaodequenossainflunciaespiritualno
adarfrutosnavidadosoutros.
VoctemqueviverassimnoEspritoquequandovocvo
igrejanosubindoparaasuaglria,vocsofretribulaoparao
igreja.Vocestmuitotristeeprofundamenteangustiadoporque
aigrejanoestcapturandoaviso,enoh
tribulaoemsuatristeza.
Deusquerquesejamostoespiritualquetemosperfeita
discernimentodoespritodopovo.Noentanto,seeupuderem
ummomentodiscerniroespritoemumareunio,sevida
dar,setodaaigrejaestrecebendoo,se
Pgina118
omeucoraomovidoporestepoder,entoeutambmpossoveraf
minguante,equetrartribulaesedificuldadesparaaminha
vida.
QueDeusnosdapercepodequeestamostounidospara
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
58/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
aigrejaparaquepossamostrabalharparalevaraigrejaparacima.Paul
dissequeeletrabalhounoparto,afimdequeCristopodeser
formadonaspessoasnovamente.(VejaGlatas4:19).Eleera
notrabalhando,paraquepudessemsersalvosnovamente.No,mas
elesfaltarampercepoelestinhamperdidoacomunhode
aordemdivinaentoeletrabalhounovamenteparaqueelespossamser
trouxeaesteprofundacomunhonoEsprito.
QueDeusnosajudeaverquenspodemostrabalharparao
igreja.Bemaventuradoapessoaquepodechorarentreo
portadaigrejaedoaltar.BlessedopovodeDeus
quepossatomarigrejadeoutrapessoaemseuscoraese
chorarechorarpormeioatqueaigrejaformadadenovo,
atqueelasobeemglria,atqueopoderdocusobre
ela,atqueoconhecimentoespiritualsobemaisaltoe
maisalto,atqueumamsicalevantaasalturas.
EstaaordemdaigrejadeDeus:oministriono
serresponsabilizado,masaigrejasubindoaumaalturasuperior,um
gloriosaverdade,afidelidadeabenoada,cadavezmaisalto.
PossuirYourSoulinPeace
"Emmuitapacincia"(2Corntios6:4).Issoum
mensagemimportanteparaestesdias.Euseiqueeuestoufalando
paraaspessoasquetmigrejasequetmumagrandequantidadede
Pgina119
responsabilidadesnasigrejas.Lembrese:vocnunca
perdertantocomoquandovocperdeasuapaz.Seopovo
verquevocperdeuasuabasedepaz,eles
seiquevoctenhaobtidoforadaposiode
vitria.Voctemqueterasuaalmaempaz.
Coisasestranhasqueacontecernaigreja.Tudo
circunstnciasparecersercontraaigreja,e
vocvaisesentirqueoinimigoestocupado.Naquelapoca,possuir
suaalmaempaz.Deixequeaspessoassaibamquevoc
familiarizadocomOne"que,aoserinsultado,no
revidava"(1Pedro2:23).
Possuirpacincia,detalformaquevocpodesofrer
qualquercoisaparaaigreja,paraseusamigos,paraoseu
vizinhos,ouparaningum.Lembrese:nsconstrumos
personagememoutroscomoonossocarterconstrudo.Comosomos
puroemnossospensamentos,somaciosegraciosoparaoutro
aspessoas,epossuemasnossasalmasempacincia(cf.Lc
21:19),entoaspessoastmumgrandedesejodenossacomunho
noEspritoSanto.
Agora,Jesusumexemploparansaolongodestaslinhas.O
pessoasoviramsemseremincomodados.Gostodepensarsobreele.Ele
meajudamuito,porqueEleaprpriaessnciadeajuda.
Noofenderoucausaraflio
"Nasnecessidades,nasangstias"(2Corntios6:4).Esteversculo
estsereferindoaangstiasespirituais,quesoresultadode
familiaridadecomaigreja.aigrejanssomos
Pgina120
lidandoaqui.Paulestavaemumlugarondeeleestava
falandopordeterminaodivinaparaaigreja.
Oobjectivodestasreuniescoletaraigreja
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
59/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
juntosaolongodaslinhasdefidelidade,porqueseten
aspessoaspoderiamtersalvoSodomaeGomorra,dezsanto
pessoasemumaigrejapodemanteropoderdoEspritoSantoat
aluzreina.Nsnoqueremosaprocurarsalvaransmesmosem
Pelocontrrio,queremosnosperderparaquepossamos
salvaraigreja.(VerMateus16:25).Vocnopodeparar
angustiadevirelesviro,eofensas
vir.Masaidequemcausarofensas.(Ver
Mateus18:7.)Vejaquevocnoofendaningum.Ver
quevocviveemumplanosuperior.Vejaquealnguafaz
Nofalemaldosoutros.
Gostariadesabersevocjtotalmentevistoafoto
apresentadonovigsimosextocaptulodeMateus.Jesus
disse:"Umdevocsmetrair"(versculo21).Osdiscpulos
perguntou:"Senhor,queeu?"(verso22).Cadaumdeleserato
conscientedesuasfraquezashumanasquenemumnico
umdelespoderiadizerquenoseriaele.
JohnestavaencostadonoSenhor,ePeterfezumsinalpara
eleedisse:"Porfavor,descobrirquemele."Elesabiaquese
algumpoderiadescobrir,seriaJohn.
QuantotempovocachaqueJesustinhaconhecido?Elehaviaconhecido
para,pelomenos,cercadetrsanos.Jesustinhaestadocom
los,Elehaviasidoalimentlos,Eleestavaandandoparacima
Pgina121
eparabaixocomeles,eElenuncadisseanenhumdelesque
foiJudas.
AquelesqueseguemJesusdevesertosbrioe
sensveisquenofalariacontraoutrapessoa,
seaspalavraseramverdadeirasouno.
Jesusograndepersonalidade.Emtodosossentidos,eupreciso
ouviloetambmsermotivadaporsuasantainterior
agenerosidade,asuapureza,esuafamiliaridadecomamor.
SeJesusdisseaosdiscpulosqueJudasseriaumdia
tralo,oqueteriasidooresultado?Todoomundo
teriasidoamargacontraJudas.Ento,ElesalvoutodaaSua
discpulosdeseramargocontraJudasportrsanos.
Queamor!VocnoconsegueverquedivinoSalvadorsanto?Se
viuoclaramente,cadaumdensiriaatiraremnsmesmos
Seusps.Setivssemosumacoroanovalordemilhesdedlares,ns
irialanloaosseuspsedizer:"Voconicodigno,
Senhor."Deus,dnostalsanto,intenso,divina
familiaridadecomVocquepreferiamorrerdoque
afligirvoc!Ah,pelocarterinteriorquenosfardizer:
"Milmortesemvezdepecarumavez."Jesus,ns
Teadorar!SomenteTusdigno!
Umainterpretaodelnguas
Nasprofundezastenhoidoparaajudlo.E
nasprofundezaseutechameiomeu,eeu
entreguevocquandovocestavaoprimidoeem
Pgina122
opresso,eeuvostireiquandovocera
Certifiquesedeafundarsobasondas,eeulevanteivoce
voctrouxeparaacasadebanquetes.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
60/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
amisericrdiadoSenhor.oamordoSenhor.
agraadoSenhor.oEspritodoSenhor.o
vontadedoSenhor.
EstejaprontoealertaparaDeus.VivernoEspritoSanto.Oh,I
compreenderaEscritura,quediz:
Desejoatodosfalavamemlnguas,masmuitomaisque
vocprofetizoupoisquemprofetizamaiordoqueele
quefalaemlnguas,salvoseasinterpretar,que
aigrejarecebaedificao.(1Corntios14:5)
PeoaDeusparaquepossamosaprenderaliodecomo
manternosparaqueoEspritovainosmisturar,fazendoo
harmoniabonita.Nohumapessoanestelugarque
noestsesentindoosoprodoTodoPoderososobrens.Isto
umdaquelesmomentosemqueoEspritoestvindoparanse
dizendo:"Noseesquea,esteorecebimentodagraade
.Deus"Vocnoparairemboraeesquecervocestair
dedistnciaeseroqueDeusquerquevocseja.
PresonaSucia
"Emaoites,nasprises,nostumultos,nostrabalhos,nas
insnia,emjejuns"(2Corntios6:5).Comoos
primeirosapstolossofreu!Ecomosofremosjuntos
comeles.
Pgina123
ASuciaumlugarmaisnotveldemuitasmaneiras.
QuandoeuestavanaSucia,opoderdeDeusestavasobremim,
efoilqueeufuipresoporpregarestes
maravilhosasverdades,parafalarsobreascoisasprofundasdeDeus,
eparaserusadoporDeusparacurartodosostiposdepessoas.
Acertadenominao,juntocomumgrupodemdicos,
levantousecomoumexrcitocontramimetevereuniesespeciais
comoreiparatentarsemejogadoparaforadopas.Em
passadoelesconseguiram.FoinaSuciaqueeuestavaescoltado
pordoisdetetivesedoispoliciaisporcausado
grandepoderdeDeussemovendoentreaspessoasem
Estocolmo.Masvs,amados,foimuitolindo!
Umadasenfermeirasnacasadorei,chegouaum
reunio,eelafoicuradadepernatroublemeesqueo
seeraumfmurquebradoouumajuntadeslocada.
Elafoiatoreiedisse:"Eutenhosidotomaravilhosamente
curadoporestehomem.Vocsabequeeuestouandandobemagora."
"Sim",eledisse,"Euseitudosobreele.Digaaele
parair.Eunoqueroqueelesejaviradoparafora.Seelesai,ele
podevoltarmasseeleestligadoparafora,elenopodevir
devolta."
DougraasaDeuseunoestavaacabouIfoiescoltadoparafora.
Algumasdaspessoasqueforamverapolciaparaverseeu
poderiaterumgrandeencontronoparquenaseguinte
Segundafeira.Ospoliciaisseuniramedisse:"No
apenasumadasrazesquepoderamosrecusarlo,eesta:
Pgina124
sedequeohomemcolocaasmossobreosenfermosnograndeparque,que
levariamaisdetrintapoliciaisparavigiarasituao.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
61/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Masseelevaiprometernosqueelenovaicolocarsuasmossobre
aspessoas,entovamosdeixlousaroparque".
Aspessoasvieramemeperguntouseeuiriaconcordarcomo
estipulaodepolcia,eeudisse:"Prometalos.EuseiqueDeus
noestsujeitaaosmeusimposiodemossobreopovo.Quandoo
presenadoSenhorestaquiparacurar,elenoexige
mos.Afaexcelenteposiooperao.Quando
creremDeus,todasascoisassofceis."
Ento,elesconstruramumaplataformaondeeupudessefalarcom
milharesdepessoas.
Orei:"Senhor,Tusabes.Vocaindanuncafoi
impotenteemqualquerlugar.Vocsabetodasascoisasmostremecomo
essaspessoaspodemsercuradashojesemterasmos
sobreelas.Mostreme."
Paraaspessoasqueeudisse:"Todosvocsquegostariaqueo
poderdeDeusparapassarporvochoje,curatudo,
colocarasmosparacima."
Houveumagrandemultidodemosmilharesdemos
subiu.
"Senhor,mostrame."
EElemedissetoclaramentequantoqualquercoisaparapegarumapessoa
fora,queestavaemumarocha.Ento,eudisseaelesacolocarasua
asmosparabaixo,excetoaquelapessoa.Paraela,eudisse:"Digaatodosos
Pgina125
pessoasseusproblemas."
Elacomeouarelatarseusproblemas.Desuacabeaparaela
ps,elaestavacomtantadorqueelasentiuqueseelafez
Nosentaroudeitarsequeelanuncaseriacapazdeiremfrente.
"Levanteasmosalta",eudisse.Emseguida,"Emnomede
Jesus,eurepreendodesuacabeaaseuspsoMaligno,
eeuacreditoqueDeuslivrouvoc".
Oh,comoeladanouecomoelapulouecomoela
gritou!
EssafoiaprimeiravezqueDeusmerevelouqueEle
poderiacurarsemaimposiodasmos.Tivemos
centenascuradosemtoclosecentenas
salvosemtoclos.NossoDeusumDeusdemighty
poder.
Oh,comomaravilhoso,comoglorioso,ecomofascinante
quepodemosentraremumlugarreal!Esteumreal
coloque:temosumgrandeDeustemosumJesusmaravilhoso.EU
CreionoEspritoSanto.
EmPrisonnaSua
"Emprises"(2Corntios6:5).NaSua,
Iforamcolocadosemprisoduasvezesporestemaravilhosotrabalho.
Mas,graasaDeus,eufuitrazidoparaforatudocerto!
Ospoliciaismedisse:"Nsnofalha.Estamosto
satisfeito.Temosencontradosemculpa,porquevoctal
Pgina126
grandebnoparans,naSua."Enomeiode
anoite,elesdisseram:"Vocpodeir."
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
62/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Eudisse:"No.Eusircomumacondio,ouseja,que
cadaoficialnolugarficaparabaixoemseusjoelhoseeu
rezarcomtodosvocs".
GlriaaDeus!
Amaralta
Vocestpronto?"Paraqu?",Vocpergunta.Paraacreditarquea
Escrituras.Issonecessrio.AsEscriturassoo
fundaoquedevemosterparaconstruircorretamente.
Cristoapedraangularestamostodosnoprdio.
Ah,seeupudessedeixarvocveressacidademaravilhosaquevem
desciadocu!Elacompostademilhes,trilhes,
umnmeroincontveldepessoas.umacidadedepessoasquevm
desciadocuparasecasar.(VerApocalipse21:2.)
Prepareseparaisso.ReivindiqueseusdireitosnaordemdeDeus.Fazer
noceder.TenhafemDeus.AcrediteasEscriturasso
paravoc.Sevocquerumamaraltaqueestemascensonopoder
deDeus,diga:"Senhor,dmeoqueeuprecisoparaqueeuserei
carentedenada."Tenhaumafverdadeira.Acreditequeoamor
cobrevoc,queSuavidafluiatravsdevoc,queSuavida
Espritoquedelevadoresvoc.Estaaminhaorao:
Deus,tomeestaspessoasemsuagrandepavilho.Chumbo
los,orientlos,preservlos,fortaleclos,
apoiloscomseugrandepoder.Deixeapazque
Pgina127
passaacompreenso,aalegriadoSenhor,oconfortode
doEspritoSanto,estarcomeles.Amm.
Pgina128
Perguntaserespostas
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
63/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Q:Oquedeveseranossaatitudeparacomavindade
oSenhor?Deveramosestardesfrutandodesuapresenapessoal
agora,desconsiderandootempodeSuavinda,oudeveramos
esperareanteciparsuavinda?
A:FaaoquePeterfez:eleapressouseemdireodeCristo
vinda(veja2Pedro3:12),eeledeixoutudoparatrs
loparaterumvislumbredele.Voctemquemantersuamente
sobreele,olhandonadireoeapressandolo.AvindadeCristoum
alegriaparaaigrejaque"benditaesperana"que
"Gloriosoaparecimento"(Tito2:13).Mantendoasuamentesobreela
vaitesalvardeumasriedeproblemas,poisquemolha
paraelesepurifica.(Veja1Joo3:23.)
Q:Serquealutaqueserefereoseguinte
passagemsignificalutaemorao?
Porquenotemosquelutarcontraacarneeosangue,mas
contraosprincipados,contraaspotestades,contraosprncipesdas
aescuridodestaidade,contraashostesespirituaisda
maldade,noslugarescelestiais.(Efsios6:12)
R:Deacordocom2Corntios,somoscapazesdeatingiro
Inimigoetrazercadapensamentoemperfeitaobedincia
aleideCristo:
Destruindoosargumentos["imaginaes",KJV]ecada
altacoisaqueseexaltacontraoconhecimentodeDeus,
Pgina129
trazertodopensamentocativoobedinciade
Cristo.(2Corntios10:5)
Agora,somoscapazesdefazerissopormeiodaoraoouatravs
outracoisa?bastanteclaroparamimqueafinspira
nosaorar,masafnosdarordensparacomandar.Se
estnolugardaverdadeiraf,quandoaoposiovem
contrans,vamosdizer:"Paratrsdemim"(Mateus16:23),
noimportaoque.
Aorao,semrealizaoamenosqueseja
acompanhadapelaf.JudedissepodemosorarnoSanto
Esprito.(VejaJude20.)Certifiquesedequevocestpreenchidocomo
Esprito,quenovocqueestorando,masOutro.Ser
CertifiquesedequevocestpreenchidocomavidadeCristoatqueaf
sobe,reclamaes,destri,etrazasimaginaese
tudooqueseopeaCristo.
Q:Qualocaminhocertoparabatizarnosonomede
Jesus,ouemnomedoPai,doFilhoedoEspritoSanto?
A:ObatismonasguasemnomedeJesusprovocamais
problemasdoquequalqueroutracoisa,enuncadeveter
problemasnaigrejadevemosestarempaz.OSenhor
dissequesomosabatizaremnomedoPai,doFilho,
eEspritoSanto(Mateus28:19),equandoficamosem
ordemcerta,comoeledisse,entonohnenhumadivisono
corpo.
Quandofazemosascoisasdonossojeitoepartiuemumanova
caminho,nscausardiscrdiaeproblemas.Batizandono
Pgina130
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
64/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
nomedeJesuscausoumaisproblemasdoquequalqueroutracoisa
porqueaspessoasnoestosatisfeitaspararporaeles
teridomaislongeedissequeJesusoPai,Jesus
oFilho,eJesusoEspritoSanto.Senomantivermos
nocaminhocerto,aderindospalavraspronunciadasporJesus,
estaremostombouemterrvelangstiaeescurido.
Mantenhasenaestradaprincipal.
Q:Serqueumapessoatemqueirparaaescola,afimdesalvar
almas?
A:Euachoqueumcrentevaisalvarmaisalmasforade
escola.Oquetemosqueentenderqueaeconomiadealma
trabalhonuncafeitonasescolas.TrabalhoSoulpoupanaa
regeneraodoesprito,davidaelefazcomqueumcrente
parasercomidocomozelodoSenhor.EconomiadeAlmaa
melhorcoisaolugarcerto,nolugarcerto,eespero
estamosafazloquandoCristovier.
Q:OquesequerdizerquandosedizqueJesus"no
porusurpaoserigualaDeus"(Filipenses2:6)?
A:IssosignificaqueJesuseraigualaDeusempoder,em
autoridade,enaglria.Eleestavaperfeitamenteumcomo
Pai.(.VerJoo10:30)oqueseupaiera,eleera
elesestavamperfeitamenteunidas.Noentanto,afimdeagiremperfeita
obedincia,paraquetodasaspessoaspudessemaprenderaobedincia,Ele
cuesquerda,deixoutudoparatrs,paranossalvar.Eletevea
direitodepararedizer:"Pai,Vocvai,"masEleestavadisposto
parair.Eledeixouocu,mesmoqueEletinhaodireitodeno
Pgina131
sair.
Q:Suponhasequeumcontratocelebradopordois
pessoaseentodivididoporumadaspartes.Devemdanos
serrecolhidosporleipelaoutraparte?
R:Sim,sevocvivenalei.MassevocvivenoEsprito,
entovocnovaiparaaleicomoseuirmo.Assim,o
respostadependesevocmoraemleiouviverem
graa.Sevocvivenagraa,vocnuncavaientraremlei.
DougraasaDeusque,emboraeuestavanonegcioporvinte
cincoanos,epodeterpegoummontededinheiro,
aindalporqueeunoiriaalei.Eunoacredito
nele.
Maseunosouumaleiparavocs.Eudigolheoquealei
equalagraa.
Q:QualoselocolocadosobreopovodeDeus?
A:OselooEspritoSanto.diferente
algomais.emcimadevoc,eodiabosabedissotodo
poderesdomaldaterrasabemdisso.Estseladocomo
EspritoSantodapromessa,atodiadaredeno.(Ver
Efsios1:1314)Voctambmsobatizadosnamesma.
Esprito,equeaverdadenasepstolas.
TodososqueestoemCristoser"arrebatado"(1
Tessalonicenses4:17)nasuavinda.Ovigsimosegundo
captulodeLucasdistintamentedizqueJesusnovaisentarse
novamenteparapartiropoatqueoreinochegou(versos
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
65/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina132
1516).Agora,oreinoestemcadacrente,eJesus
novaisentarseparabaixoatquecadacrenteestl.Oreino
estnocrente,eoreinovir,eestou
certezaquemilhesemilhesdepessoasestarolqueeram
nuncabatizadoscomoEspritoSanto,mastinhaavidade
Cristointerior.NooEspritoSantoqueavida:Cristo
avida.(VejaColossenses3:4.)QuandoCristovier,que
anossavida,vamosaEle.
Q:Serqueprivilgiodetodocristotemosolhosto
preservadoqueelenuncaprecisausarculos?
R:Oprocessodeenvelhecimentoafetacadapessoa.Tem
muitaspessoasquetmoradodesdequeeram
dezanosdeidade,eseorandoeavidadentrodelespoderia
teralteradoasituao,queteriasidoalterado.Mas
Vejoquemuitosestoaquihojecomocabelocinzaebranco
cabeloissomostraqueohomemnaturaldecai,evoc
nopodefazeroquequisercomele.Masohomemsobrenatural
podeassimabundamnohomemnaturalquenuncadecaiele
podesersubstitudoporvidadivina.
Chegaummomentonavidaemqueaoscinquentaanosmaisoumenos,todos
olhos,semexceo,comearaescurecer.Noentanto,
emboraohomemnaturalteveumamudana,euacreditoe
afirmarqueopodersobrenaturalpodesertoministroua
nosque,mesmoanossavisopodeserpreservadaatravsdele.
Maseudigoisto:qualquerpessoaqueprofessaaterfe
emseguida,recebeumagrandeimpressodaBbliademodoqueelenovaiprecisar
culosumtolo.Eleapresentaumafalsaimpressoantesda
Pgina133
pessoas.Eledeveverque,seelequerlevarumaBbliaque
noenorme,suavisopodeexigiralgumaajuda,ouele
podenosercapazdelercorretamente.
Tenhopregadofaomeupovoportrinta
anos.Quandoaminhafilhavoltoudafricaedaserra
suameemecomculos,elaficouespantada.Quando
nossopovoviunoscolocarculospelaprimeiravez,elesforam
muitoperturbado.Elesnoerammaisconturbadodoquens.
Maseuacheiqueeramuitomelhordoqueserhonestocomopovo
ereconheceraminhacondiodeterumaBbliacomgrande
imprimireenganaropovoedizerqueaminhavisoera
tudocerto.Eugostodeserhonesto.
Minhavisoderamlugaracercadecinquentaetrsanosdeidade,e
dealgumaforma,Deusestfazendoalgo.Estouagorasessentaeoito,
eeunoprecisodeumaprescriomaisfortedoqueeuprecisava
ento,eestouconvencidodequeDeusestmerestabelecer.
Quandoeuestavaprocurandoessaformadecuradivina,euestava
perplexo,porquetodasaspessoasquetiverampoderosostestemunhos
dacuradivinaestavamusandoculos.Eudisse:"Eunoposso
continuarcomestacoisa.Estouiludidocadavezquevejoo
pessoaspregandoousodeculosdecuradivina."Eeu
temumtalamarguranomeuespritoqueDeustinhaquemecontentar
aolongodessalinha,eeuacreditoqueeuaindanototalmentepaga
opreo.
Meusolhosserrestaurado,masatento,eunovou
enganarningum.Vouusarculosatqueeupossaver
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
66/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina134
perfeitamente.
Umamulherveioatmimumdia,eeunoteique
elanotinhadentes."Porque",eudisse,"suabocamuito
desigual.Assuasgengivascaramemalgunslugares,e
elessomuitoirregular."
"Sim",eladisse,"EuestouconfiandonoSenhorparaumnovoconjuntode
dentes".
"Issomuitobom",eudisse."Hquantotempovocesteve
confiandoneleparaeles?"
"Trsanos".
"Olhaaqui",eudisse,"EuseriacomoGideon.Eucolocaria
oveloparafora,eeugostariadedizeraoSenhorqueeuconfio
Eleparameenviardentesemdezdiasoudinheiroparacomprarumconjuntode
10dias.Oqueviesseprimeiro,gostariadeacreditarqueera
Dele."
Emoitodias,acinquentadlaresveioaeladeumapessoa
quemelanuncahaviasidofamiliarizadocomdequalquermaneira,
ecomproulheumbeloconjuntodedentes,eelaolhou
bomneles.
Muitasvezeseurezoparaavisodeumapessoa,eassimqueele
orao,eleacredita,eDeusestimulaasuaf,mas
suavisoamesmacoisa."Oquedevofazer?",Ele
pergunta."Devoiremborasemmeusculos?"
"Vocpodeverperfeitamente?",Pergunto."Vocprecisadealgumaajuda?"
Pgina135
"Sim.Seeufosseparairsemmeusculos,euofaria
tropear."
"Coloqueseusculos",eudigo,"paraquandoasuaf
aperfeioado,vocnovaimaisprecisardeseusculos.QuandoDeus
aperfeioaasuaf,seusculosvocair.Masdesde
comovocprecisadeles,uslos."
Vocpodelevarissoparaoquevocgosta,maseuacreditoem
sensocomum.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
67/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina136
NossoChamado:PartOne
Amados,euacreditoqueoSenhornostemesse
manhparaconsiderarospresentes.Vousermaisoumenos
falarcompregadoresequelesquedesejamser
pregadores.Euquerofalarcomvocapartirdoquartocaptulo
deEfsios.Vamoscomearcomoprimeiroverso:
Eu,portanto,oprisioneironoSenhor,vosimploramosque
andardemaneiradignadavocaoaquefosteschamados,com
todaahumildadeemansido,comlonganimidade,suportando
unscomosoutrosemamor,procurandoguardaraunidadedo
doEspritonovnculodapaz.Humscorpoeum
SEsprito,comotambmfosteschamadosemumasesperanadavossavocao
umsSenhor,umasf,umsbatismoumsDeusePaide
todos,queestacimadetudo,eportodoseemtodosvs.Mas
cadaumdensfoidadaagraaconformeamedida
dodomdeCristo.Porisso,Elediz:"Quandoelesubiuno
alto,levoucativoocativeiro,edeudonsaoshomens."(Agora
este",elesubiu"oqueissosignifica,masqueEletambm
primeirodesceuspartesmaisbaixasdaterra?Aqueleque
descendnciatambmonicoquesubiumuitoacimadetodosos
cus,paraquepudessecumprirtodasascoisas.)Eelemesmodeu
unsparaapstolos,outrosparaprofetas,outrosparaevangelistas,
eoutrosparapastoresemestres,paraoapetrechamentodo
santosparaaobradoministrio,paraedificaodocorpo
deCristo,atquetodoscheguemosunidadedafeda
oconhecimentodoFilhodeDeus,ahomemperfeito,
medidadaestaturadaplenitudedeCristo.(Efsios
Pgina137
4:113)
ChamadosporDeusparapregaroevangelho
GostariadeproferirasmesmaspalavrasquePauloproferiu
em1Corntios14:5:"Desejoatodosfalavamemlnguas,
masaindamaisquevocprofetizou."Euacreditoquenoh
nenhumamaneiradefazerproclamao,maspeloEsprito.Eeu
acreditamqueaquelesquesoenviadossoescolhidosechamadospor
Deusaserenviada.Eassim,medidaqueestudamosestapassagemde
Efsios,esperoquetodomundovaientenderoqueoseu
vocaoestnoEsprito,equeoSenhorexigedenscomo
pregadores.
EmfacedeDeusenapresenadeseupovo,ns
devesercapazdenoscomportardeumamaneiraqueto
adequadoeagradvelaoSenhorquenssempredeixar
atrsdensumavidadebnoepodersemcriar
contenda.
umatimaopoparasetornarumpregadordoEvangelho,
paralidarcomaPalavradeVida.Ns,quelidarcomaPalavrade
Avidadeveserbemequipadonasreasdecomum
sensoejuzo,enodeveserdadoa
tudooquecontrrioPalavradeDeus.Nodeveria
estarsempreemnstoprofundarevernciaparacomDeuseSua
Palavraqueemtodasascircunstncias,noperderia
nossosprincpiosaolongodaslinhasdafqueDeustem
revelounospelaverdade.
HojeeuacreditoqueDeusvainosmostrarcomonsmaravilhoso
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
68/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina138
podeestarnaordemdoEsprito,porqueDeusquerquesejamos
semprenoEsprito.ElequerquemanejarbemaPalavra
daVerdade(veja2Timteo2:15)paraqueeledarfora
afraquezaemtodosqueaouvem.Elevaitrazerleoparao
coraoperturbado.Eletrardescanso.APalavradeDeusvai
faanossaberque,havendofeitotudo,nspodemosficarno
julgamento.(VerEfsios6:13.)
Deusquerquenssaibamosquehumaforapela
poderdoEsprito.Humequipamentodecarterpara
nostrazercomodeespritocomoSenhor.Devemos
sabemosqueparaserbatizadonoEspritoSantoparadeixaranossa
vidasprprias,porassimdizer,paraforadetodoquestionamento,paradeixar
nosparaforadetudoagradvel,eemnomedeJesuspara
entramemcomoaberturadeespritocomEle.
ComoJesusagradouaDeus!ComoEletrouxeparaocu
terra,etodaaterrasemoveunapotnciado
presenadocunomeiodens!Temosdeveronossochamado
noEsprito,porqueDeusnosescolheu.Devemoslembrar
queumatimaescolha.
VirandoseparaodcimocaptulodeRomanos,lemos:
Ecomopregaro,senoforemenviados?Como
escrito:"Quoformosossoospsdosqueanunciam
oevangelhodapaz,quetrazemalegresnovasdeboas
ascoisas!"(Romanos10:15)
Queremosserenviada.umagrandecoisaparaserchamadopor
Deusparapregar"asinsondveis
riquezasdeCristo"
Pgina139
(Efsios3:8).
Voctemnestaterra,enstemosemnossaterra,homensde
observaredeautoridade,quesoconsideradospararespostaspara
problemassociais.Muitasvezespensoqueumestadistatemum
tempomaravilhoso,masnoummomentocomoumpregador.Eles
pregasobreascoisasnaturais,masohomemquemanipula
aPalavradeDeuspregavidasobrenaturale
imortalidadequeengoleavidanatural.Quando
virparaestavidaabenoada,sabemosqueestamosensinando
princpioseideaisquesoparaavidaeterna.
DeustemnosdadonoEsprito.Eisnosaqui
filhosespirituaisdehoje,etemosdesaberquetemos
paraserespiritualotempotodo.Deusnopermitaquedevemossempre
sercomoaigrejadaGalciaemquedepoisdetersidoem
oEsprito,nsentrarmosnacarne.(VejaGlatas3:3.)Ns
estoautorizadosaentrarnoesprito,masnuncasopermitidos
parairparaacarnedepoisdetersidonoEsprito.E
porisso,DeusdessaidiadessaordemaltanoEsprito
paraquepossamossermovidoporseupoderparavercomons
podeserreforadoeentraremplenafnoSenhor.
Deixemevoltarparaoprimeiroversodestamaravilhosaquarta
captulodeEfsios:"Eu,portanto,opresodo
Senhor,teaconselhoaandardemaneiradignadavocaocomque
fosteschamados."QuandoPauloescreveuisso,eleestavanapriso.
Seeupuderdarumapalavradeningum,eupossolevlade
quemestnaprisoporumatomadadeposioparaaPalavrade
Deus.EununcaliumlivrocompletamenteexcetoaBblia,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
69/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina140
mashalgumascoisasqueeuliemThePilgrimde
Progressoquemeajudarammuito.Foiquando
JohnBunyanestavanaprisoqueDeusdespertouemto
muitaslinhasmaravilhosasdopensamento.ComoPauldeveter
lerapalavracertaparaoscoraesdaquelesquevieram
efoiquandoelefoiamarradocomcorrentesparadoiscompleto
anos.Elepoderiafalardeumaplenitude,liberdade,poder,
ealegria,emboraelefoiamarradocomcorrentes.
Amados,halgonoEvangelhoque
diferentedequalqueroutracoisa.Essescrentesprecocepoderia
passarporessasdificuldades.LeiaaprimeiraepstoladePedro,
evocvaivercomoosprimeiroscristosforamdispersos.
DeusdizqueomundonoeradignodopovoqueEle
enchiasedeseupoderequeelesestavamemcavernase
cavernasdaterra.(VerHebreus11:38).
Oh,irmoseirms,temhavidoalguns
gemsmaravilhososquepassarampelomundoque
foramtocadospelamodoMestre.Houve
algunshomensmaravilhososnomundoquechamarama
glriacomoosraiosdeterbrilhadodoslbiosdoSenhor,pelo
poderdeSuaexpresso.Comooviam,elesforam
fascinadocomele.Eeuquasepossover,comoPedropuxou
pertodahoradesuapartida,apenasoqueJesustinhaditoa
ele:
Emverdade,vosdigoque,quandoeramaisjovem,
tumesmotecingiaseandavasporondequeriasmas
quandovocestvelho,vocestenderasmose
Pgina141
outrotecingiretelevarparaondevocnodeseja.
(Joo21:18)
EcomoPeteraproximouseosportaisdaglria,ele
desejavasercrucificadodecabeaparabaixo.Aminhapalavra!Quegraa
encarnadoemumcorpohumano,queeledevetertaisideais
deadorao!
Oh,amados,Deusaessnciadaalegriaparansemumapoca
quandotudopareceestril,quandoparecequenadapode
ajudarnos,masaluzdocu,quemuitomaisbrilhantedoque
osol.Entooquetocavoc,entoissomudavoc,
evocpercebenadavaleapena,masque.
Ahumildadeemansido
ComoPaulfalounosdaprisosobre"avocao
comquefosteschamados,comtodaahumildadee
mansido"(Efsios4:12).Elefaloucomopregador.
Quenenhumapessoanestelugarachoqueelenopodesetornarum
pregador.Queningumpensequeelenopodechegaraesseidealde
ahumildadeemansido.Deuspodenoslevaraesse
lugar.
Algunspregadorescomeaaidiadequeningumdeveriadizeruma
palavraatqueestestabelecido.Eu,noentanto,gostariadeouviro
balidodasovelhas.Eugostodeouviravidadojovem
crentes.Eugostodeouviralgoquevemdesde
cunaalmamedidaquesobempelaprimeiravezcomlgrimas
escorrendodeseusolhos,dizendodoamordeJesus.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
70/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina142
OEspritoSantodesceusobreumjovemforadeumaigreja.
Elefoiparaaigreja,ondetodoselesforammuitocalmo.
Sealgovierasemovernessaigrejaforado
ordinrio,aminhapalavra,seriaextraordinrio!Eeste
jovem,comsuaplenitudedevidaezelopela
Mestre,comeouagritarelouvandoaoSenhore
manifestandoaalegriadoSenhor,eeleperturbouovelho
santos.
Nestaigreja,umhomemvelhoestavalendoosSalmos
tranquilamenteumdia.EletocouojovemhomemcheiodoEspritoque
estavasentadoatrsdele.Eojovemgritou:
"Glria!"Disseovelho:"Vocchamaissodereligio?"
Opaidojovemeraumdosdiconosda
aigreja.Osoutrosdiconosreunidosemtornodelee
disse:"Vocdevefalarcomoseufilhoefazloentender
queeletemqueesperaratqueeleestabelecidoantesdeele
manifestaessascoisas."
Ento,opaiteveumalongaconversacomomeninoedisselhe
oqueosdiconostinhadito."Vocsabe",disseele,"eudevo
respeitarosdiconos,eelesmedisseramquenovo
tenhoessacoisa.Voctemqueesperaratquevocesteja
estabelecida."
Quandoseaproximavamdesuacasa,oseucavalofezumasbita
epararporcompleto.Opaitentoufazloirparaafrente
ouparatrs,masocavalonoiriasemoverparaqualquercoisa.
"Oquesepassacomocavalo?",Perguntouopaida
Pgina143
menino."Pai",respondeuomenino",estecavalotemobtido
estabelecida."
RezoaDeusparaqueoEspritoSantoquenovamoschegar
estabelecidonessecaminho.Deus,perdernosdestesvelho,
crticos,longaenfrentado,semblantesenvenenadas,quenotm
daylightvistopormuitosdias.Algunsvmparao
santurioeagirdeumamaneiraterrvel.QueoSenhorsalvar
Pentecostesdeirpodridoseca.Sim,livrainosdequalquer
linhadesentimentalismo,qualquercoisaquenoarealidade.Para
lembrese,temosdeterarealidadedosobrenatural
acelerandoatqueestamossoseativo,enodequalquermaneira
dormente,mascheiodevida,Deustrabalhaemnspoderosamentepor
SeuEsprito.
Devemosestarsempreemposiodetransformao,nodeuma
conformandocondio,semprerenovandoamente,sempre
sendoreformadopelospoderosospensamentosdeDeus,sempre
serpostoemlinhacomoqueDeusdisseanspelo
Esprito."Esteocaminho,andaiporele"(Isaas30:21)."Walkin
oEsprito,enosatisfareisconcupiscnciadacarne"
(Glatas5:16).
Senhor,comovamosfazerisso?Podeohomemsermansoehumilde
echeiodealegria?Serqueessascoisasfuncionamjuntos?"Outof
aabundnciadocoraofalaaboca"(Mateus
12:34).AsprofundezasdeDeusentrarcomhumildadee
mansidoefazercomqueocoraoparaamar.Nohcorao
quepodeamarcomoocoraoqueDeusotenhatocado.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
71/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina144
Ah,oamorquefeitoparaamaropecador!Noexiste
amarcomoele.Eusempresintoqueeupossogastarqualquerquantidadedetempo
comopecador.Oh,irmo,humamorquedeDeus
amar!Humamorquesvemsepelosprincpiosda
aPalavradeDeus.Elenosamoueseentregouporns
(Glatas2:20).
Quandoessamansidoehumildadedeespritotomarposse,
opregadormovidoporseuCriadorparafalardecorao
aocoraoemoveraspessoas.Temosdesermovidoporum
poderinterioreumidealparadentrodeprincpios.Devemos
terideaisquevmdotronodeDeus.Devemos
vivernotrono,aovivonotrono,esejaeleo
entronizado,e,emseguida,Elevainoselevaraotrono.
Umainterpretaodelnguas
DasprofundezasElenoschamouno
alturasElenostrouxeEleatoextremo
nossalvou,paranosfazerreisesacerdotespara
Deus.PorquenssomosSuapropriedade,asuaprpria,seusentes
queridos.Porisso,Elequernosvestircoma
donsdoEspritoefazernosdignosdeSua
ministrio.
GlriaaDeus!GraasaoSenhor!
UmamorqueosursoscomosOutros
"Comtodaahumildadeemansido,comlonganimidade,
suportandounsaosoutrosemamor"(Efsios4:2).
Pgina145
Oh,comoprecisamoster"umcomooutronoamor."
Oh,comoissocontrriodurezadecorao,aocontrriodo
ospoderesdomal,aocontrriodamentenatural.umadivina
revelao,evocnopodesuportarcomosoutrosatquevocsaiba
comoDeustemsuportadocomvoc.oamordeDeusparavoc
quelhedamorternoecompassivoparacomum
outro.
socoraoquebrado,contritoquerecebeuo
marcadeDeus.Eissosnesselugarisolado,onde
Elefalacomvocasseincentivaloquandovocest
parabaixoeparafora.Quandonohmoestestendidaparavoc,Ele
estendeamocomamisericrdiaetrazparavocemum
lugardecompaixo.Eentovocnopodepensarmalemseguida
vocnopodedemodoalgumatoduramente.Deustrouxe
emlonganimidade,comternuraecomamor.
Oh,esseamor!Muitasvezesmeusdoisirmosforam
sobconvicoeterchoradosobconvicoqueeutenho
tentoutrazlosparaaluz.Mas,atagora,nem
umdelesestnaluz.EuacreditoqueDeusvaitrazlos.
NaigrejadeDeus,ondeaalmaestnofogo,acendeu
comoamordeDeus,nohumamormaisprofundoentremim
equeoirmodoquehentreomeuirmoterrena
eeu.Oh,esseamorqueeuestoufalandodivino
amarnooamorhumano.Elemaiordoqueoamorhumanoele
maisdedicadoaDeus.Elenovaitrair.verdadeem
tudo.Vocpodedependerdisso.Novaimudarasua
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
72/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
personagem.Noamordivino,vocvaiagirexatamentecomoEleofaria
Pgina146
agir,paraquevocvaiagircomomesmoesprito."AssimcomoEle,somos
nsnestemundo"(1Joo4:17).
ComovocsubiremassociaocomElenoEsprito,como
vocandarcomEle"naluz,comoelenaluz"(1Joo
1:7),entoacomunhotornasenicoemtodooseuplano.EU
orarparaqueDeusnosajudeaentendloparaquepossamos
sercapazdeserrevestidoscomonuncafomos,com
outromajestosotoque,comoutroidealdocu.
NingumpodeamarcomoDeus.EquandoElenoslevapara
esteamordivino,vamosentenderexatamenteestapalavra,
esteversculo,poischeiodesplicaelacheiadepaixoe
compaixoeletemtodootoquedeJesusdireitonele.assim
adorvel:"Comtodaahumildadeemansido,com
longanimidade,suportandounsaosoutrosnoamor"
(Efsios4:2).
Noglorioso?Vocnopodeencontrloemqualqueroutrolugar.Voc
nopodeobterestasimagensemqualquerlugarquevocv.Eudesafio
vocentraremqualquerbibliotecadomundoeencontrarpalavras
cunhadooutrouxecomoestaspalavras,amenosquesejam
copiadoapartirdestaPalavra.Elesnoestonojardimdanatureza
elesestoemDeus.oEspritoqueexplica,poissEle
podeexplicaresteidealdebemaventuranas.Estaspalavrasso
maravilhosaelessolindoselesestocheiosdegrandeza
elespertencemaDeus.Aleluia!
Euesperoquevocestejatendoumbomtempo,porqueestouapenasaser
cheiosdemostoestamanh.Oh,lindo!
Pgina147
FicardeolhoemDeus
"ProcurandoguardaraunidadedoEspritonovnculo
dapaz"(Efsios4:3).Estaumadasprincipais
princpiosdestecaptuloemEfsios.Amados,vamosmanter
emmenteessepensamentohoje.Estoufalandoisso
manh,pelagraadeDeus,paraopregador.Deveria
nuncaserconhecidoquequalquerpregadorcausadoqualquerdistrao
oudifamaoouqualquerdivisooudesunioemumareunio.O
pregadorperdeuaunoeasuaglriaseelealgumavez
inclinaseparaqualquercoisaquepossaenfraqueceramontagememqualquer
caminho.
Amaiorfraquezadequalquerpregadoratrairoshomens
parasimesmo.umpontofascinante,masvocdeveficarlonge
defascinao.Senocrucificarovosso"homemvelho"
(Romanos6:6)emtodasasreas,vocnoestindoparadivina
linhascomDeus.QuandoaspessoasqueriamfazerdeJesus
rei,retirouseparaorar.Porqu?Eraumhumano
desejodopovo.Oqueelequeria?Seureinoera
umreinoespiritual.Eleeraareinarsobrepoderesdemonacos.
Eleeraterpodersobreaspaixesdavidahumana.Ele
foiareinarsupremasobretudooquedaterra,demodo
quetodasaspessoaspossamsaberqueEleeradivino.
Eleonossopadro,amado.Quandoaspessoasquerem
fazerqualquercoisadevoc,Elelhedaragraaderecusar.
Ocaminhoparasairdelaencontrarquenohnadaem
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
73/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
aterraquedignodeEle,quenohningumno
mundoquecapazdecompreender,excetoEle,eque
Pgina148
tudovaidesmoronaraopetornarseintil.
Soquedivinovaidurar.
Cadavezquevocchamaralgumparasimesmo,estaaotem
umtoquedeterra.Nofaladamaisaltaesferada
ospensamentosdeDeus.Halgosobreissoque
nopodesuportaraluzdaPalavradeDeus.Mantenhaosolhosdoshomens
foradevoc,masobterosseusolhosnoSenhor.Vivernomundo
semumtoqueoumculadequalquercoisanaturalmovendovoc.
VivaaltanaordemeautoridadedeDeus,everque
tudoestadarlhesobreamaioresalturaseprofundidades
emaiorconhecimentodoamordeDeus.
Quandovocestvivendodessamaneira,vocvaiajudarqualquer
assemblyvocir,etodomundovaiterumabnoe
vaiveroquantoelessomaisricos,porquevoctrouxe
lhesJesus.SJesus!Elegrandedemaisparaqualquermontagem,
eElepequenoosuficienteparaenchercadacorao.Nsvamossempre
passamaaprendercomEle.Oquequerquenssabemos,oconhecimento
topequenoemcomparaocomoqueEletemparanosdar.Eassim,
OplanodeDeusparans,dandonosJesustodasascoisas,paratodos
ascoisassubsistemnele."Todasascoisasforamfeitasporintermdiodele,
esemelenadadoquefoifeitosefez"(Joo
1:3)."Nelevivemos,nosmovemoseexistimos"(Atos
17:28).Equandoseumserespiritualeumaatividadede
santidade,vercomomaravilhosamentenscrescemosnoSenhor.Oh,ele
simplesmenteadorvel!
Umainterpretaodelnguas
Pgina149
Sim,oprprioSenhor.Elesai,
revestidos,paravestiloemsuafraqueza,a
fortalecloemseudesamparo,adefender
vocnalimitaodoseuconhecimento,asedesdobrar
osmistriosdoreinodosDireStraits
ondedoiscaminhosseencontramevocnosabe
paraondeir.Elediz:"Esteocaminho."Quando
vocestemumlugartoangustiantequenenhumamo
masDeuscapazdelevloparafora,entoElevempara
vocediz:"Sejaforteenotemas,porqueeusou
comvoc."
Aleluia!LouvadosejaoSenhordaglria!Eleoeterno
Reiereinarparasempreesempreesempre.Glria!Glria!
Amm!
Umainterpretaodelnguas
Deusfalou,eElevaideixarclaro,porqueEle
estnomeiodevsparaabrirsuamentee
terevelotodososmistriosdoreino,
pelagraadeDeusestcomvoc.PoisDeus
maiordoquetodosvs.Eleestfazendooseucaminho
retodiantedevs,porqueoSenhorAqueleque
confortalocomoEleconsolouIsrael,eEleofar
levloemseupoder.Suamodireitacom
vocparamantloemtodososseuscaminhosparaquevocnodeve
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
74/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
tropecesemumapedra,poisoSenhorvai
defendervoc.
Pgina150
QuobeloaEscrituravindoparanseste
manh!Comoanimadaparecenos!Eagoraoquepudermos
entenderalgosobreodcimoquartocaptulode1
Corinthians:
Orareicomoesprito,mastambmorareicomo
compreenso.Cantareicomoesprito,mastambm
cantareicomoentendimento.(1Corntios14:15)
Porisso,Deusestnostrazendodireitaparaaplenitudeda
PoderPentecostal,umavezquefoidadanosprimeirosdias.Deus
querqueagentesabequedepoisdetersidopostoem
estavidadivinacomCristo,somoscapazesdefalarem
Esprito,enssomoscapazesdecantarnoEsprito.Estamostambm
capazdefalarcomacompreensoecantarcoma
compreenso.Ah,aleluia!Esteumbomdia!
Manterocorpoemperfeitaunidade
Euachoqueeudeveriadizermaisalgumaspalavrasarespeito
Efsios4:3:"procurandoguardaraunidadedoEsprito
novnculodapaz."Amados,eutequero,acimadetudo
coisas,lembrarqueaIgrejaumcorpo.Elapossui
muitosmembros,etodosnssomosmembrosdoqueum
corpo.Aqualquercusto,nodevemosquebrarocorpo,mas
simmanterocorpoemperfeitaunidade.Nuncatenteobtera
aplausodopovoporqualquercoisanatural.Oseuum
trabalhoespiritual.Seutemqueserumarespiraoespiritual.Seu
palavratemqueseraPalavradeDeus.Seuconselhoparao
igrejatemdesertalqueelenopodeserdeclaradofalso.
Pgina151
Voctemquetertoslida,santarevernciaemtodasasreas
demodoquecadavezquevoclidarcomqualquerum,voclidarcomeles
paraDeus,evoclidacomaigrejacomoaigrejadeDeus.
Poressemeio,vocmanteraigrejaunida.
medidaqueaspessoasdaigrejaestounidosemums
Esprito,elescrescememquetemplonoSenhor(ver
Efsios2:21),etodoselestmumavoz,umdesejo,
eumplano.Equandoelesqueremalmassalvas,elasso
tudodeumasmente.Estoufalandoagorasobreopoderespiritual.
SevocreceberaspessoasparaamentedoEspritocomCristo,
todososseusdesejosseromesmoqueosdesejosdeCristo
Cabea.Eparaquenadapodequebraraigrejaaolongo
essaslinhas.
Comopregador,vocnuncadevetentarsalvarasimesmo
aolongodetodaalinha.Vocdeveestarsempreacimademencionarum
questofinanceiradoseulado.Sempremencionarsuanecessidade
diantedeDeusnolugarsecreto,masnuncaprlhe
montagem.Sevocfizerisso,voccairnaestimativado
montagem.Vocestautorizadoadizeraqualquernecessidadequepertencea
oconjuntoouagestodaigreja,masnuncasereferem
asuanecessidadepessoalnaplataforma.
Seumhomempregaaf,eletemquevivla,eumhomem
nodeveriapregaranoserqueelepregaumafviva.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
75/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Eeledeveimpressionartantocomeleopovoqueelesvo
sempresabequeDeusolevouporumplanoespecial,
equeelenoumhomemcomum.Depoisnssomoschamadospelo
DeuseescolhidosporEle,nodevemoster
Pgina152
planosdoshomenscomuns.DevemosterapenasosideaisdeDeus.
Aquioutracoisaqueeuachoquetalvezmais
essencialparavocdoquequalqueroutracoisa:vocspregadores,nunca
cairemumamontagemedizemqueoSenhorenvioulhe,porque
porvezes,amontagemtemtantoacontecendoquantoelapode
gerenciar.Mascertoparavocobterassuasencomendasapartirde
cu.Nuncavamenosquevocestrealmenteenviada.Certifiquesedeque
Deusquemestlheenviando.
Irmoseirms,vocpodeestarforadavontadedeDeus,quando
vocouvirasuavoz?"Asminhasovelhasouvemaminhavoz...eeles
sigame"(Joo10:27).Oh,queDeushojevainosajudar,
amentedoEspritodeentender.EuacreditoqueDeustemum
mensagememchamas.Eletemhomensvestiuaele.Eletemhomens
enviadoporEle.Vocsserooshomens?Vocserqueasmulheres?
Vocpergunta:"Possoserohomem?Possoseramulher?"Sim.
Deusdiz:"Muitossooschamados,maspoucosescolhidos"(Mateus
22:14).Vocosescolhidos?Aquelesquedesejamser
escolhido,vocvaipermitirqueDeusescolhevoc?Ento,Elevaicolocar
Suamoemcimadevoc.Enaescolha,Elevailhedar
sabedoriaElevailevarvocparatrsElevaificardoseuladono
lugarestreitoElevailevarvocacadapassodocaminho,para
UngidodoSenhorsairedeisfruto,e
seufrutopermanecer(Joo15:16).
Umainterpretaodelnguas
Eisqueagoraodiadadeciso.Rendimentoagora
enquantoqueomomentodepressopelapresenade
Pgina153
Deusvem.Rendimentoagoraefazeroseu
consagraoaDeus.
Oaltarestprontoagoraparatodososqueobedecem.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
76/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina154
NossoChamado:PartTwo
Umainterpretaodelnguas
OSenhoroEspritoquesemovena
regeneradosenoslevaaolugarondeofogo
podecomearequeimareseparadaetransformar
efazerdetodosnssabemosqueDeustemfeitoum
inroademcadaordem.Temosdeserdivino,
espiritual,mudou,enofogoparapegartodosos
raiosdesuavida.Emprimeirolugar,queimandosegundo,
transformaoeemterceirolugar,tornandonosaptosparaviverou
morrer.
Oh,graasaDeusporessainterpretao.Paracontinuaranossa
temadaltimareunio,euquerovoltarsuaateno
novamenteparaoquartocaptulodeEfsios.Voucomearcom
oprimeiroverso:
Eu,portanto,oprisioneironoSenhor,vosimploramosque
andardemaneiradignadavocaoaquefosteschamados,com
todaahumildadeemansido,comlonganimidade,suportando
unscomosoutrosemamor,procurandoguardaraunidadedo
doEspritonovnculodapaz.Humscorpoeum
SEsprito,comotambmfosteschamadosemumasesperanadavossavocao
umsSenhor,umasf,umsbatismoumsDeusePaide
todos,queestacimadetudo,eportodoseemtodosvs.Mas
cadaumdensfoidadaagraaconformeamedida
dodomdeCristo.Porisso,Elediz:"Quandoelesubiuno
alto,levoucativoocativeiro,edeudonsaoshomens."(Agora
Pgina155
este",elesubiu"oqueissosignifica,masqueEletambm
primeirodesceuspartesmaisbaixasdaterra?Aqueleque
descendnciatambmonicoquesubiumuitoacimadetodosos
cus,paraquepudessecumprirtodasascoisas.)Eelemesmodeu
unsparaapstolos,outrosparaprofetas,outrosparaevangelistas,
eoutrosparapastoresemestres,paraoapetrechamentodo
santosparaaobradoministrio,paraedificaodocorpo
deCristo,atquetodoscheguemosunidadedafeda
oconhecimentodoFilhodeDeus,ahomemperfeito,
medidadaestaturadaplenitudedeCristo.(Efsios
4:113)
PassItOn
Estamanh,comonamanhanterior,acreditoque
oSenhorquerqueeuespecialmenteparaenfatizarfatosque
abenoeefortaleapregadores.Seexistealgumacoisade
importncia,paraospregadores,porqueDeusdeveter
pregadoresdolocaldeconstruoeedificaodaigreja.
EospregadoresdevemestarnessaordemdoEspritoemque
Deuspodetrabalharatravsdelesparaasnecessidadesdaigreja.
ComoeraapenasforadoquebrantamentodavidadePaulque
bnosaiu,porissoestforadovazioe
quebrantamentoesubmissodenossasvidasqueDeuspodetrazer
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
77/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
pordiantetodasasSuasglriasatravsdensparaosoutros.Ecomoumhomem
disseanteriormentenoserviodehoje,amenosquenspassamossobreoquens
receber,vamosperdlo.Sensnoperdlo,seria
tornarseestagnada.
Pgina156
Virtudesempremanifestadaatravsbnosquevoc
jfaleceram.Nadavaiserdealgumaimportnciaparavoc
excetooquevocpassarparaosoutros.Deusquerquesejamosto
naordemdoEspritoque,quandoelequebraemcimadenso
vasodealabastrocompomadas,querepresentaoprecioso
unoqueEletemparacadaumdosseusfilhos,seremos
preenchidacomperfumesdeincensosagradoparaobemdosoutros.
Emseguida,podeserderramadoemfavordeoutros,osoutrospodem
receberasgraasdoEsprito,edetodaaIgreja
seredificados.Eestaigrejanuncavaisaberumdiaseco,
massemprehaverfrescuraevidaquefazertodos
seuscoraesardememconjunto,comovocsabequeoSenhortem
Converseicomvocmaisumavez.
Devemosterestedesejointeriorqueimandopormaisde
Deus.Nopodemosestaremqualquerpontoestacionrio.Devemos
terostelescpiosmaispotentes,olhandoe
correndoparaoqueDeusnoschamoupara,demodoqueelepossa
aperfeioarissoparasempre.
Oh,oqueumaheranabenditadoDeusoEspritotempor
nsnestesdias,demodoquenodevemosmaisserestrilou
infrutfera,mascheiosdetodaaplenitude,aumentandocom
todosincreasings,tendoumamedidaincomensurveldo
poderdoEspritonohomeminterior,demodoqueestamossempre
comoumgranderioquepressionaecuratudooque
oquetoca.Oh,queassimsejahoje!
Umainterpretaodelnguas
Pgina157
OSenhortemdespertadoemnsostoquesdivinos
deSeufavorespiritualparanosfazersaberqueEle
aquicomtudooquevocprecisasevocestprontopara
tomlo.
Masestamosprontosparatomlo?Seformos,Deuspodenosdar
coisasmaravilhosas.Devemosestarsemprecomfome,sempre
prontoparacadatoquedeDeus.
Oquesignificaserumpacificador
Naprimeirapartedestesermo,sevocselembra,ns
HabitavamsobreEfsios4:3:"Procurandoguardar
aunidadedoEspritonovnculodapaz."Foiummuito
palavrapreciosaparans,porqueissosignificavaque,sobqualquer
circunstncias,noteramosonossoprpriocaminho,masdeDeus
caminho.NstemosocaminhodeDeusparaapessoaeparaa
igreja.
DetodasascoisasqueDeusquerparansparaser,Eletemaintenode
nosaserpacificadores.Sim,Elequerquetenhamosumpuro
amor,umamorquesempreajudaaoutrapessoaemseuprprio
despesa.EunovouencontrarumaEscrituraparameajudarnestarea,como
tantoquantoeste:
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
78/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Portanto,sevoclevaroseudomparaoaltar,eali
lembresequeteuirmotemalgumacoisacontrati,
deixesuaofertaalidiantedoaltar,eseguiroseucaminho.
Primeiroquesereconciliecomseuirmo,edepoisvem
apresentaratuaoferta.(Mateus5:2324)
Pgina158
Amaioriadoscristosestosatisfeitoscomoprimeirosignificadoda
Nestapassagem,masosegundosignificadomaisprofundo.Mais
pessoasacreditamqueperfeitamentebem,sevocofendeu
outro,parairaessapessoaedizer:"Porfavor,meperdoe",
evocganharoseuirmoquandovoctiraressaparte.Maseste
osentidomaisprofundo:"Sevoc...lembresedequeoseuirmo
temalgocontravoc,"ireperdoarlheoseu
transgresses.muitomaisprofundodoqueobteroseuprprio
ladodireitodeireobteroseuladodireito,perdoandolhedetudo
queeletemfeito.
Issovaiserumtrampolimparaagraamuitoricano
reademanter"aunidadedoEspritonovnculoda
paz"(Efsios4:3).Algumpodedizer:"Eunoposso
perdoalhes,porqueelafezissoeeledisseisso.Voc
Sabe,elenomereconheceuemtudo.Eelenotemsorrido
paramim,pelomenos,seismeses."Coitada!QueDeusajude
loatravsderelatriosmausebonsrelatrios.(Ver2
Corntios6:4,8).Deuspodenoslevarparaadireitaatravsse
chegaraoladodireitodagraa.
Meuirmo,quandovocchegaraolugardeperdoaroseu
irmoquetemalgocontravoc,vocvaiacharque
queomaioridealdepassaraperfeio,eo
Senhornosajudara"manteraunidadedoEspritonovnculo
dapaz"(Efsios4:3).
Eugostodisso"vnculodapaz."umaligaointerna
entrevoceumoutrofilhodeDeus."Vnculodapaz."
Aleluia!Oh,glriaaDeus!
Pgina159
UmCorpo
"HumscorpoeumsEsprito,comotambmfostes
chamadosemumasesperanadavossavocao"(Efsios4:4).Ns
devereconhecerquehapenasumcorpo.Pareceparamim
queaomesmotempoemqueDeusteriafeitotalincursode
verdadeparatodasasnaesatravsdoPlymouthBrethren,seeles
stinhareconhecidoquehaviamaispessoasno
corpodoqueapenasosIrmosdePlymouth.Vocnuncavaiganhar
interesseanoserquevocvqueemcadaigreja,huma
ncleoquetemcomorealaDeusquevoctem.
snessesentido,creioeu,queo
longanimidadedeDeusesperaopreciosofruto.(Ver
Tiago5:7.)AlonganimidadedeDeusestcomoscrentes
quetmaidiadequeapenasaquelesemsuaigrejaestcerto,
ouaquelesemsuacidade,ouaquelesemseupas.tudo
tolice.
loucuraparaaspessoasextravagantesparasesentaremtornodesuamesa
epensarqueasuamesaanicatabela.Esobrea
centenasdepessoasqueeuconheoqueestosentadosemtornodeseu
mesastodososdiaseestoparticipandodopoenas
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
79/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
vinho?Irmo,ocorpodeCristocompostoportodososqueestoem
Cristo.
ApesardesabermosqueoEspritoSantoonicopoderque
podelevaraigrejaparacima,tambmsabemosqueoEspritoSanto
vaicomaigreja.AsEscriturassomuitodefinidoem
dizendoquetodososquesodeCristo,naSuavindaser
Pgina160
mudado.ParecequenopodemossertudodeCristo,amenos
quealgosejafeito,eDeusvaivarrertantos
coisasqueestoestragandoascoisas.Devemoschegaraolugarde
amorperfeito,ensvamosverqueDeuspodefazermesmo
aquelesemcasadeCsarumapartedesuafamlia.(Ver
Filipenses4:22).GlriaaDeus!
Umainterpretaodelnguas
oEspritoquenosuneenostornaum.Ele
asadedoEspritoquepassapelo
corpo,quevivificaocorpoefazcomqueparea
comoum.
Oh,ocorpoaparecendocomoumscorpo!Oh,todoo
entidadecomamesmaalegria,amesmapaz,amesma
esperana!Semdiviso,todosumemCristo!Oqueumcorpo!Quempode
fazerumcorpoassim?Parecemequeestecorpo
feitanofundodaCruz.Centenasdepessoasestocarregando
Umacruzemtornodeseuspescoos.Eununcapoderiacarregarumacruz.
CristocarregouacruzEletemquesuportaravergonha.EU
acharquealinaquelesangueexpiatrioalimpezae
purificao.Osanguetiratodasasimpurezase
tudooquevaiestragaraembarcao.Deusestfazendoumnavio
pelahonra,aptoparaousodoMestre(veja2Timteo2:21),
juntousecomaquelecorpoeumcorpo.
Vamostercuidadoparaquenoofazemosdeformaalgumacontaminaro
corpo,porqueDeusestcastigandoocorpoemontagem
juntosetrazlojunto.OcorpodeCristo
Pgina161
subir.Vocpergunta:"Comoquevaisubir?"Elevaisubiremmilhese
bilhesetrilhes,maisdoquequalquernmerohomemlata.Ele
serumcorpoperfeito.
Oh,humcorpo!Eleumbelocorpo.EuolhoparavocEU
atlogo.Euolharemseusrostos,eeuseiquehummaisperto
associaodoquesepodedizeroufalar.Oh,querida,
halgomaisprofundoparabaixonoespritodo
pessoaregeneradaquandoasimpurezasdavidaeda
carnecair.Oh,humasemelhana,umasemelhana,uma
perfeiodesantidade,deamor!Deus,tirara
fraquezasetodasasdepravaes.
"Ora,vssoiscorpodeCristo,eosmembros
individualmente['emparticular,"KJV]"(1Corntios12:27).EU
comoapalavra"especial"elenosdizquenoapenaso
olugarcertoparans.Deusnosvnaquelelugar.Eleestfazendo
fitemquelugardemodoquedurantetodootempo,teremosuma
lugarmaravilhosoemqueocorpo.Ah,toadorvel!
Oh,estesinesgotvelcoisas!Irmos,irms,no
amensagemeleocorao.Noocoraoa
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
80/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Cristo.ElenooCristoeleoDeus.ElenoDeus
ocorpointeiro.Estemaisprofundodoquetemosalguma
concepode!
TheCalling
"HumscorpoeumsEsprito,comotambmfostes
chamadosemumasesperanadavossavocao"(Efsios4:4).Sintome
queDeusteriaquemedizerumapalavrasobreaconvocao.
Pgina162
Muitaspessoasquesochamadasdeperderachamada,porqueelesso
tardiosemouvir.Halgonachamada,amado.
"Muitossooschamados,maspoucosescolhidos"(Mateus22:14).EU
queroumcoraograndeestamanhaacreditarquetudoser
escolhido.Vocpergunta:"Podeserassim?"Sim,querida,podeno
algunspoucosescolhidos,masmuitosescolhido.
Ecomoseraescolhadeveserfeita?Aescolhasempre
suaescolhaemprimeirolugar.Vocvaidescobrirqueospresentessoasuaescolha
emprimeirolugar.Vocvaidescobrirqueasalvaoasuaescolha.Deustem
feztudo,masvoctemqueescolher.EassimDeusquerquevoc
especialmenteestamanhparafazerumachamadaparaointerior,paraestaremum
timoestadodeintercessodeimploraroSantopara
preparloparaqueocorpoespiritualmaravilhoso.
Chamado!Amado,euseiquealgumaspessoastmaidia
(Eissoumgrandeengano)que,porqueelesnoso
bemsucedidoemtudooquetocam,porqueelestm
Falhaemtantascoisasqueelesdesejamirparaafrenteem,
porqueelesnoparecemaspiraremoraocomoalgunsfazem
e,talvez,noentrarnaplenitudedelnguas,h
hesperanaparaelesnestachamada.Satansvemediz:
"Olheparaaquelalistanegradesuasfraquezaseenfermidades!
Vocnuncapodeesperarparasernessechamado!"
Sim,vocpode,amado!DeusdizquenasEscrituras.Oh,
amado,afraquezaquesefaammaisfortes!o
ltimaquepodeserfeitoemprimeirolugar.(VerMateus19:30.)Oque
vaifazertodaasituaodiferente?Confessandonossa
desamparo.DeusdizqueElealimentaafomecomboa
Pgina163
coisas,masosatisfeitoElemandaemborademosvazias.(VerLucas
1:53.)Sevocquisercrescernagraaenoconhecimento
dagraadeDeus,ficarcomfomeosuficienteparaseralimentadoobter
sedentosuficienteparagritarserquebradoosuficienteparaquevocfaz
noqueronadanomundoamenosqueElevenhaaSimesmo.
EuestavalendoontemnoiteemminhaBbliaeratoadorveis
que"Deusenxugartodalgrimadeseusolhos"
(Apocalipse21:4).Ah,vocdiz,queestarnocu.
GraasaDeusqueeletambmvaiestaraqui.Aleluia!DeixeDeusfazer
eleestamanh.DeixequeEleenxugartodasaslgrimas.DeixequeEle
confortarseucorao.DeixequeElefortalecerasuafraqueza.Deixar
Elecausarlheparavirparaolugardelucro.DeixequeEle
ajudlonolugarqueEleescolheuparavoc,pois"muitos
sochamados,maspoucososescolhidos"(Mateus22:14).MasDeus
temumagrandeescolha.
NossoJesusumgrandeJesus!Seeupudessemedir,Ele
seriamuitopequeno.Maseunopossomedilo,eeu
seiqueElemuitogrande.FicofelizquenosepodemedirJesus,
masestoufelizqueeupossotoclotodososmesmos.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
81/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
UmBatismo
Efsios4:5diz:"UmsSenhor,umasf,umsbatismo".
Devotocarnopensamentodebatismoestamanh.Ns
deveficarlongedopensamentodobatismonasguasquando
estamosnasEpstolas.Seobatismonaguadetodomencionado
dequalquerformanasepstolas,sempremencionadono
pretrito.
Pgina164
Lembresesemprepresente,amado:Enquantoobatismonasguas,
naminhaopinio,essencialismo"Aquelequecre
batizadosersalvo"(Marcos16:16)Eunodiriaparaum
momentoemqueumhomemnopoderiasersalvo,amenosqueeleera
batizadoemgua,porqueessaafirmaoseria
contrriasEscrituras.
Vejoquehumamistura.NoevangelhodeJoo,vemosque
"SealgumnonascerdaguaedoEsprito,nopode
entrarnoreinodeDeus"(Joo3:5).EuacreditoqueDeusfaria
temnossaberquensnuncadevemosdeixardeladoagua
batismo.Pelocontrrio,devemosacreditarqueem
conjugaoperfeitaeemoperaocomofuncionamentodo
oEsprito,paraquepossamossersepultadocomCristo.(Ver
Romanos6:4).
Mas,obatismonoEspritoSanto!Obatismodefogo!
Obatismodepoder!Obatismodeunio!O
batismodeassociao!Obatismodecomunho!Isto
obatismodoEspritodavidaquelevaohomem,sacode
lo,constrioetornaosaberqueeleumnovo
criaturanoEsprito,adorandoaDeusnoEsprito.
Seaminhapregaoeapregaodeaquelesquevm
nestaplataformaenfatizarobatismocomoEsprito
Esprito,evoctemapenastoquesdeque,sevocpararcomisso,
serquasecomosevocestfaltandoochamado.
JohndissepeloEsprito",oquevemdepoisdemim
antesdemim"(Joo1:15).Eletambmdisse:"Eu,naverdade
Pgina165
vosbatizocomgua,paraarrependimentomasaqueleque
vemdepoisdemimmaispoderosodoqueeu...Elevosbatizar
comoEspritoSantoecomfogo"(Mateus3:11).
Portodososmeios,sevocpodedemorar,vocdevetardar.(Ver
Lucas24:49).SevoctemopoderdoEspritosobrevoc,v
emqueasalaouemoutrolugarenuncadeixamat
Deusterminaotrabalho.IgrejasforadaPentecostal
igrejaquenotmumespritodeavivamento,quenotm
pessoasnascerdenovo,tornarseinoperante,seco,estril,e
desamparado.Elesentramementretenimentoetodosostiposde
funessociais.Elesvivememumaassociaonaturale
perdemasuagrandeegloriosaesperana.
AgoraeuquerofalarsobreaigrejaPentecostal.Anoserque
aigrejaPentecostalesttendoumaumentoaolongodo
Linhasdesalvao,amenosquesejacomcontinuamentebatismosem
oEspritoSanto,aIgrejaPentecostalvaisetornarseco,
morno,edesamparado,evocvaisaberqueigreja
ela.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
82/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Mas,setodasasnoitesalgumselevantaparatestemunharqueele
recebeuoEspritoSanto,eseosoutrosdizem,"Oh,ltimo
noiteemquefuisalvo",queigrejaestamadurecendo.Elanovai
linguado.Elaestamadurecendoparacoisasmaiores,poisDeus
tomaressaigreja.
Amado,vocresponsvelporissoaplataformanoest
responsvel.Todaaigrejaresponsvelpormanteresta
coloquenofogo.SevocbatizadocomoEspritoSantoe
Pgina166
vocveioparaestareuniosemumaunosobre
voc,semsertoprontoquevocsesentircomoexplodindoem
lnguas,semterumsalmo,hino,oualgumespiritual
songamenosquevoctemumalnguaouinterpretao,ou
amenosquealgoestocorrendoaolongodestaslinhaslo
caramdagraadaposioPentecostal.
Vocfalasobreamensagem.Deusdeunosumamensagem
estamanh,sevocseatreveaouvilo.Ousamosdizerna
arlivreeemtodososlugaresquesomosPentecostal.Se
sopentecostais,seremospentecostaisbblicos.Oque
adefiniode"pentecostaisbblicos"?Encontraseem1
Corinthians14:26:
Comoque,pois,irmos?Semprequevocserenem,
cadaumdevstemsalmo,temdoutrina,temumalngua,
temumarevelao,teminterpretao.Sejatudo
feitoparaedificao.
EsteversculofoiainstruoparaumacontinuaoPentecostal
naigrejadeCorinto.Suponhaqueoqueera
acontecendonaigrejadeCorintofoiocasodonosso
prpriaigrejaPentecostal.Noseriapossvelpara
pecadores,aoentrarsemsersalvo,ouparaaspessoasno
tendoobatismoparaentrarsemsetornarfome
esedeaentraremplenitude.Temqueserassim.Deus
develevarnosaumlugarondenotemosapenasum
nome,masondetemosaposiodequetraza
nome.
Pgina167
Comomuitosdevocsmesenticomofalaremlnguascomovoc
entrounoquartoestamanh?LouvadosejaDeus,h
alguns.Quantosdevocstemumsalmoqueimaemvoce
sentircomocantlanasruas?LouvadosejaDeus,quemuito
bom.Quantosdevocscantaramumhinoquevocentrou?
LouvadosejaoSenhor,glriaaDeus!Vocestindomuitobem.Mas
vocnovqueissooquenstemosquecontinuar?L
Temquehaverumacontinuaodetaiscoisas.
Umainterpretaodelnguas
Aesperanadaigrejaestbrotandopelo
EspritoatravsdaPalavra.Portanto,comomuitosde
voccomoestovivendonoEspritoestcolocandomorte
acarne.VocestvivificadopeloEspritoeaovivo
nosreinosdaSuagraa.
LouvadosejaoSenhor,queagraadenossoSenhorJesus.
Aleluia!Nspodemoscantar:"Eununcasercruzarmais."
Amados,acoisamaismaravilhosadomundo,quandoDeus
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
83/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
tocalocomestanovavidanoEsprito.Ento,se
vocestemumcarro,umnaviooutrem,noimportaonde
vocporquevocestnoEspritovocestprontoparaser
apanhados.
Oh,querida,aquiestamosns,estamanh,"umscorpo"
(Efsios4:4).LouvadosejaoSenhor!H"umEsprito"
(Verso4).H"umsbatismo"(versculo5).Euestouchorandopara
Deusparaestasreunies,porqueeuacreditoqueDeuspodefazeruma
grandecoisaemummomentoemquetodosnssomostrazidosparao
Pgina168
linhadoEsprito.Eunoficariasurpresonoimportaoque
aconteceu.
Euestavaemdezdiasdereuniesemqueaatenofoi
sobreospresentes,easpessoasficaramtoexcitado,porassimdizer,
noEspritoqueelessentiramalgonovotinhaqueacontecerou
outracoisaquenopoderiaviver.Eissoaconteceu.Creioqueestes
eoutrasreuniesestotrazendonosaumlugardegrande
expectativa.
UmaF
"UmsSenhor,umasf,umsbatismo"(Efsios4:5).S
naproporoemquevoctemoEspritodesdobramentoparavoc
"UmsSenhor,umasf,umsbatismo",voctemoEsprito
Espritoencarnadoemvoc,trazendoparavocumarevelaode
oWord.NadamaispoderevelaroWord,paraoEsprito
deuaPalavraatravsdeJesus.JesusfaloupeloEsprito
queestavaNele,ElesendoaPalavra.OEspritotrouxe
paraforatodaaPalavradevida.TemosdeteroEsprito.Se
vocolharnoEvangelhodeJoo,vocvaiacharquequandooEsprito
veio,Elenoveioparafalarsobresimesmo,masparatrazer
pordiantetudoJesusdisse.(VerJoo16:1314.)
AssimcomotemosamedidadoEsprito,haver
nenhumamedidadeincredulidade.Vamosterf.AIgreja
subirparaaposiomaiselevada,quandonohdivisono
corpoaolongodaslinhasdeincredulidade.Quandotodosns,comum
coraoeumasf,crernaPalavracomoelafalada,emseguida,
sinais,prodgiosevriosmilagressermanifestado
Pgina169
emtodososlugares.Esteumacordo:"UmsSenhor,umasf,um
batismo"(Efsios4:5).Aleluia!
Acimadetudo,pormeiodetodoseestemtodos
Euachoqueoprximoversculoprovavelmenteumdosprimrio
versosdetodas:"UmsDeusePaidetodos,queestacimadetudo,
eportodoseemtodosvs"(verso6).Seesteespiritual
vidaestemns,vamosacharquenotemosmedo.Vamos
notmnenhumacondionervosaelevaidesaparecer.Todavezquevoc
temmedo,oamorimperfeito.Todavezquevoctem
debilidadesnervosas,vocvaiacharqueumapartidade
umcrculointernodaverdadeirafemDeus.Lemosem1Joo
04:18:"Nohtemornoamorantesoperfeitoamorlanafora
medo,porqueomedosupecastigo.Maseletemqueteme
noestaperfeioadonoamor."
Htambmumapalavramuitoboanoversodezesseisde
domesmocaptulo:"Deusamor,equempermanecenoamor
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
84/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
permaneceemDeus,eDeus,nele."Ondeestohomemque
permaneceemDeus?ElefoidevoradoemDeus.EquandoDeus
tomacontadensaolongodestaslinhas,notvelver
queestamoscercadoseofuscadaporEle.
Umainterpretaodelnguas
PensoquedevemosglorificaroSenhornoEsprito.
"UmsDeusePaidetodos,queestacimadetudo,e
pormeiodetodoseestemtodos"(Efsios4:6).Deusestacimadetudo.
Dumalongaolhadanisso.PensesobreDeusseratravs
Pgina170
tudo.Vejaseospoderessatnicospodetrabalharcontravoc.Mas
bastapensaremumoutrofato:Eleestemtodosvocs.Comopodeo
DiabotemumachancecomocorpoquandoDeusestemtodosvs?
Aleluia!Glria!
Vocnovotrabalhodebase,agrandebase,arocha
dosprincpiosdessasescrituras,comoelesnosfazem
sabemosquenosoestreis,quenopodeserinfrutfera,
masquedevemossersempreabundantesnaalegriado
Senhor?Faltanos,porqueestamoscomfaltadeverdade.
QuandoestaverdadedeDeusseapoderadeumhomem,eleno
maisumhomem.Oqueele?Eleumaconstruodivina.Ele
temumanovapercepodosideaisdeDeus.Eletemumnovo
medio.AgoraelevqueDeusestsobretodasascoisas.
AgoraelevqueDeusatravsdetodasascoisas.Oconjunto
mundopodemseuniremumaligadenaes,elespodemfazeroque
likemasaPalavradeDeuspermaneceparasempre.
"Emtodosvs"(Efsios4:6).Pensenisso.Deusestemvoc
tudo.QuemDeus?QuemoEspritoSanto?QuemJesus?
possvelterqualquerconcepodapotnciado
poderdeDeus?EaindaassimvoctirarospensamentosdeJesuse
verquetodaaformaderealizaodaplenitudeerareto
Ele.EeutenhoEle.EutenhooEspritoSantotambm,queto
grandeemigualdade,paraaquelestrssoumesounidas
igualmentenopoder.Elessoperfeitamenteum.
QuandooEspritovemnocorpo,quantasestoem
ocorpo?VoctemJesus,oEspritoSanto,eDeus.
Pgina171
Aleluia!FalesobreSamsoncarregandoosportes!(Ver
Juzes16:3.)Sevocsabesuaposio,vocvaitomartanto
osportesedacidade.Vemepossuemtodasaspartesdo
terra,poiscertamentenoumaterradealegria,umaterrade
prazer,umaterradepaz.
Elembrese,irmoseirms,quandooSantos
Espritorecebeumfimdens,ensapenasfuncionarpelo
PoderedoEspritoproferiraspalavrasdoEsprito,nsdescobrimosque
sempremaisemaisemais.Ohsim,vamosampliar
oSenhorsobretodasestaslinhas.Senoofizermos,aspedras
comeamaclamarcontrans.(VerLucas19:40.)
AmedidadodomdeCristo
"Masacadaumdensfoidadaagraadeacordocoma
medidadodomdeCristo"(Efsios4:7).Esteumgrande
resumindo.Oh,querida,desejolheparaverJesusesta
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
85/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
manh,porquesensnoOvemos,perdemosumgrande
lidar.GraaeospresentessoigualmenteabundantesnEle.to
vocdefineasuaforaemJesus,comovocpermitirqueoEsprito
Espritodepenetrarcadapensamento,sempretrazendona
canvasdamenteumaimagemperfeitadasantidade,pureza,
ejustia,paraquevocentrasseneleetornarse
odireitodetodasasriquezasdeDeus.
Comovocmedeseestamanh?Deusdum
medir.Oh,esteumencantadorpalavra:"Masacadaumdens
foidadaagraaconformeamedidadodomdeCristo."
Euseiqueasalvao,emborasejaumaobraperfeita,uma
Pgina172
isolamentoquepodeterqualquernmerodevoltsportrsdele.Em
osdiasemqueosfiosdesencapadosforamestabelecidas,quandoaenergiaeltrica
foiobtidoapartirdeNiagara,disserammequehaviaumacidade
cujasluzessederepenteparafora.Seguindoosfios,o
reparadoreschegaramaumlugarondeumgatotinhacomeadono
fioseasluzestinhamsidoparado.
Achoqueodnamodocupodeserparadocomum
coisamenordoqueumgato.Umpensamentoimpurointerrompeo
circulao.Umatopodepararocrescimentodocrente.EU
comoesteverso:
PorqueapalavradeDeusvivaeeficaz,emaispenetrante
doquequalquerespadadedoisgumes,epenetraatdivisoda
almaeesprito,edejuntasemedulas,eum
aptaparadiscernirospensamentoseintenesdocorao.
(Hebreus4:12)
Entoeuencontrarestaspalavrasem2Corntiosserto
precioso:
Destruindoosargumentosetodaaltivezque
exaltasecontraoconhecimentodeDeus,trazendoacada
pensamentocativoobedinciadeCristo.(2
Corinthians10:5)
Ento,euachoque,seeuvoutertodasasrevelaesde
Jesustrouxeparamim,euestouindoparaalcanartudooqueDeus
temparamimatravsdeumcoraopuroelimpo,ospensamentoscertos,
eumcarinhoparadentroemdireoaEle.Entoocurajadas
atravsdaminhamoldurahumana,etodososraiosdefluxocu
Pgina173
atravsdomeucorpo.Aleluia!Eleadorvel!
AmedidadodomdeCristopermanececomvoc.EU
Nopodemoscontinuarcomainspirao,amenosqueeuestouindoemfrentecom
Deusemperfeio.Eunopossoconheceramentedonatural
eosmistriosdascoisasocultascomDeusamenosqueeu
tempoderdepenetrartudoentreocuea
me.Enohnadaqueatravessa,masumpuro
corao,paraospurosdecoraoveroaDeus.(VerMateus
5:8).
Oh,lindo!Eeuvejoqueocoraopuropodevir
emtalproximidadecomDeus,queasgraassoto
enriquecidoeamedidadeCristo,demodoqueumaumento
sabequeeleestacontecendodepossuirtodasascoisas.
Nadavemminhamentequetobonitaquantoumaalma
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
86/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
apenasadesenvolveremseuprimeiroamorequerendopregaratodos
pessoas.EmApocalipse,umaigrejareprovadoporter
perdeuoseuprimeiroamor.(VerApocalipse2:17.)Eeuacredito
queDeusquerquenssaibamosqueesseprimeiroamor,o
grandeamorqueJesusnoscomoqualaamarosoutrosd,
otrampolimprimriaparatodasessascoisasquenstemos
olhouparaestamanh.Eunoseiseexiste
algumaquiquenuncaperdeuoprimeiroamor.
Euamoopregador.Euamoojovem.Ah,comoeu
amoajuventudequeestdesenvolvendoemseucartere
desejodesetornarumpregador.Sevocmeperguntarseeu
temumapreferncia,voudizer:"Sim,eutenhoumaprefernciapor
Pgina174
umjovempregador."Euamoos.Deustemposiesperfeitas
dedesenvolvimentoparaopregador.
Ojovempregadorpodemtermaioresanseiosinteriores
Paralevaraspessoassalvasdoqueeletempodersobreoseu
depravaes.Eeleprejudicadoemsuaperseguioaeste
grandezadeDeus.Querolevloparaumlugaronde
lmaravilhosoesegurana.
Deuslevaremcativeiroosjovensdevidaouavidadeidade
istodesejodepregarasglriasdeCristo,mas
cativoparafraquezas,falhas,eaopoderde
Satansqueinterferiucomele.Deusvailevloem
cativeiroseelevaideixLo,poisDeustempresentesparaele.Ele
levacativoocativeiroerodeiaele,continua
ele,castigalo,purificao,limpalo,lavagens
ele.EEleestfazendoprofetas,apstoloseevangelistas
detal.
Deusnuncafoicapazdefazerobem,excetoparafora
dedesamparo,paraquenoseglorienacarne.Deus
destricadapedacinhodecarneparaquenenhumacarnelataglriaemSua
vista.(Ver1Corntios1:29).Setemosalgumaglria,ns
vontadenaglriadoSenhor.(Vejaoversculo31.)
Vocquerserpregadores?Naverdade,euseiquevocfaz.
Nohumacriananestelugarquenoqueremsuportar
alvssaras."Quoformosossoospsdosque
pregaroevangelhodapaz,quetrazemalegresnovasdeboas
ascoisas!"(Romanos10:15).Oh,alvssaras!Oquefaz
Pgina175
querdizer?Asalvaoeterna.Vocfalasobreminasdeouroe
diamantesepedraspreciosas!Oh,meuirmo,parasalvar
umaalmadamorte!Oh,paraseromeiodesalvarmuitas!
Deustemparansumtesouromaisricodoquetemosalgumaidiade.
Nodigaquevocnopodealcanlo,irmoouirm.Nuncaolhe
parasimesmoterumagrandevisodoMestre.DeixeSeuamor
assimpenetrarquevocvaifazerabsolutamentetudo
morte,masEle.EcomovocvLoemSuaglria,vocvai
vercomoDeuspodelevlo.
EuacreditoquehmuitosnestelugarqueDeus
tomandocontadestamanh.Meuirmo,nodeixeDeus,mas
pelamedidadafemCristo,deixeseulado,ser
estendidodeixeseusolhosfixadoscomumeterno
fixidezdeixeumapertopaixoparadentrovoccomamesma
zeloqueseapoderoudoSenhor.Deixesuamenteesquecertodoo
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
87/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
passado.VenhaparalikementecomJesus,edeixLo
vestilo.
DeusAperfeioaSeuPovo
"Porisso,Elediz:"Quandoelesubiusalturas,levou
cativoocativeiro,edeudonsaoshomens'"(Efsios4:8).
Eletempresentesparahomens.Vocpergunta:"Quetipodehomens?"Mesmo
paraosrebeldes.Serqueelesdesejamserrebeldes?No.svezes
htransgressesquequebramnossoscoraesefazer
nosgemeretrabalho.Eranossodesejodepecar?No.Deus
olhadiretamenteparaascanvasdetodaasuahistriadevida,
eEleestabeleceuSuamenteemcimadevoc.
Pgina176
Eugostariaquevocpregadoresparasaberque"oolhonotem
viram,nemouvidosouviram,nemjamaispenetrouemcoraode
humanooqueDeustempreparadoparaaquelesque
Oamam"(1Corntios2:9).Oseupontofracotemdeser
peneiradacomoapalhadiantedovento,etodavontadedemilho
trazergropuroapsamentedeDeus.Ofogovaiqueimar
comoumfornoparaqueimarapalha(verMalaquias4:1),mas
otrigoestaroreunidosnoceleiro,oTesouro
doDeusAltssimo,eelemesmoseapoderamdens.
Oqueesseprocessopara?Paraoaperfeioamentodo
santos.Oh,sachoquequebrantamentodevocsser
feztodasemelhantesaElequeafraquezadevocsser
fortalecidocomoEle!Voctemqueteraimagemdo
Senhoremtodososdetalhes.VoctemqueteramentedeCristo
(VerFilipenses2:5),emperfeio,embeleza.
Amados,nofalharemurcharporcausadamode
Deussobrevoc,masachoqueDeusdevepurificloparao
aperfeioamentodossantos.Oh,Jesusvainosajudar.Oh,
amado,oquevocvaifazercomestegolden
oportunidade,comessapressoparadentrodeumgritodeDeusem
suaalma?Vocvaideixarqueosoutrossercoroadoenquanto
vocperdeacoroa?Vocestdispostoacolocarem
cativeirohojeparaDeus?
Verdadeiramente,estamanhdevedecidiralgumascoisas.Sevoc
nobatizado,vocdeveprocurarobatismocomoEspritode
Deus.Esehalgoqueafectouosfrutosou
interferiramcomtudodeSeuplano,euimploroavocsnestamanh
Pgina177
paradeixarosangueparacobrir,deixeaunodeCristo,demodo
vinde,avisodeCristoservistoassim,quevocvaiter
umamedidaquetertudooqueDeustemparavoc.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
88/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina178
VocnossoEpstola:PartOne
APalavradeDeusmuitobonitoemuitoexpressivo.Euqueria
delerparavocsestamanhtodooterceirocaptulode2
Corinthians:
Novamoscomeardenovoparanosrecomendar?Ouns
precisa,comoalgunsoutros,decartasderecomendaoparavs,ou
cartasderecomendaodevs?Vocanossacarta
escritaemnossoscoraes,conhecidaelidaportodososhomensclaramente
vocumacartadeCristo,ministradaporns,noestescrito
comtinta,mascomoEspritodoDeusvivo,noemtbuasde
pedra,masemtbuasdecarne,isto,docorao.Ens
teressaconfianaatravsdeCristoparacomDeus.Noqueagente
socapazes,pornsapensaremqualquercoisacomosendo
densmesmos,masanossacapacidadevemdeDeus,etambm
noscapacitouparasermosministrosdeumanovaaliana,no
daletra,masdoEspritoporquealetramata,maso
Espritovivifica.Mas,seoministriodamorte,gravadocom
gravadoempedras,veioemglria,demaneiraqueosfilhosde
IsraelnopodiamfitarorostodeMoiss,porcausa
daglriadoseurosto,queestavapassandoglria
dedistncia,comoqueoministriodoEspritonosejamais
gloriosa?Porque,seoministriodacondenaotinhaglria,
oministriodajustianoexcedermuitomaisemglria.
Poismesmooquefoifeitoglorioso,noglrianeste
respeito,porcausadaglriaquesedestaca.Porque,seoque
falecimentofoiglorioso,oquerestamuitomais
gloriosa.Portanto,umavezquetemosessaesperana,usamos
Pgina179
muitaousadianofalaraocontrriodeMoiss,quepunhaumvu
sobreorostoparaqueosfilhosdeIsraelnopodiaolhar
fixamenteparaofimdoquefoipassando.Masasua
menteseramcegos.Poisatodiadehojeomesmovu
unliftedpermanecenaleituradoAntigoTestamento,
porqueovuretiradoemCristo.Mas,mesmocomesta
dia,quandolidoMoiss,ovuestpostosobreocoraodeles.
Noentanto,quandoseconverteaoSenhor,ovuretirado
distncia.Ora,oSenhoroEspritoeondeestoEsprito
oSenhor,ahliberdade.Mastodosns,comrostodescoberto,
refletindocomoumespelhoaglriadoSenhor,somos
transformadosnamesmaimagemdeglriaemglria,apenas
.comopeloEspritodoSenhor(2Corntios3:118)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
89/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Nstemosestamanhumadessasmarcasdealtoguade
coisasmuitoprofundasdeDeusnoEsprito.CreioqueoSenhorvai
revelarestasverdadesparans,comonossoscoraesestoabertose
responsivoaleadingsdoEsprito.
NopensequevocvaireceberalgumacoisadoSenhor
excetoaolongodaslinhasdeumarevelaoespiritual,poisnoh
nadaquevailucrarvoc,outrazloparaumlugarde
abenoando,excetoaquelequedenunciaoutrazmorte
aordemnaturalparaqueoplanosobrenaturaldeDeuspode
estaremperfeitaordememvoc.
OSenhordosexrcitosacampaseaoredordenscomcanesde
libertao(vejaSalmo34:7),paraquepossamosverorostode
enfrentarasglriasdesuagraaemumnovocaminho.PorqueDeustem
nonostrouxeem"fbulasartificialmente"(2Pedro
Pgina180
1:16),masnestesdiasEleestrolandolongedasbrumase
nuvensetodasasdificuldadesparaquepossamoscompreendera
menteevontadedeDeus.
SensestamosindoparapegaromelhordeDeus,no
deveestarnestareunioumdesejoespiritual,umouvidoaberto,uma
coraocompreensivo.Ovudeveserlevantado.Temosdever
oSenhoremqueaperfeiodeserglorificadonomeiode
ns.medidaqueentramosestascoisasdoEsprito,devemos
verclaramentequenovamossercapazesdeentender
essesmistriosqueDeusestserevelandoansamenosquesejamos
cheiodoEspritoSanto.
Mesmoquandoessasreuniesespeciaisperto,opastore
todomundovaiacharquedevemoscrescernagraatudoo
tempo.TemosqueverqueDeusnotemnadaparansaolongoda
linhasantigas.Onovoplano,anovarevelao,onovo
vitriasestodiantedens.Aterradeveseradquirida
coisassobrenaturaisdeveseratingido.Todasascoisascarnais,omal
podereseforasespirituaisdamaldadenasregiescelestes(ver
Efsios6:12)deveserdestronado.Temosdeentrarem
alinhadoEsprito,pelavontadedeDeusnessesdias.
APalavradeDeusemns
VoltemonosparaoWord,quemuitobonitoe
expressivo,demuitasformas.
Novamoscomeardenovoparanosrecomendar?Ouns
precisa,comoalgunsoutros,decartasderecomendaoparavs,ou
cartasderecomendaodevs?Vocanossacarta
Pgina181
escritaemnossoscoraes,conhecidaelidaportodososhomensclaramente
vocumacartadeCristo,ministradaporns,noestescrito
comtinta,mascomoEspritodoDeusvivo,noemtbuasde
pedra,masemtbuasdecarne,isto,docorao.Ens
teressaconfianaatravsdeCristoparacomDeus.(2Corntios
3:14)
Nestamanh,gostariademedebruarsobreestaspalavrasdeum
curtoespaodetempo:"evidentequevocumacartadeCristo."
OqueumaposioidealqueagoraosfilhosdeDeusso
sendomanifestadaagoraaglriaestsendovistoagorao
PalavradeDeusestsetornandoumpropsitoexpressonavidaat
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
90/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
avidacessoueaPalavracomeouaviverem
OsfilhosdeDeus.
EstaposiofoiverdadeiramentenavidadePaulquandoeleveio
aumclmaxedisse:
JestoucrucificadocomCristojnosoueuquem
vivo,masCristoviveemmimeavidaqueagoravivona
carne,vivoanafdoFilhodeDeus,quemeamou
eseentregoupormim.(Glatas2:20)
ComoCristopodeviveremvoc?NohnenhumamaneiraparaqueCristo
viveremvoc,excetopelaPalavramanifestadaemvoc,atravsde
voc,manifestamentedeclarandoacadadiaquevocavida
epstoladaPalavradeDeus.Amado,Deusquernosfazer
verquenenhumhomemperfeitoouequipadosemqualquerrea
excetocomoaPalavravivadeDeuspermanecenele.
Pgina182
oCristovivoasemelhanadivinaparacomDeus
aexpressaimagemdeDeus.APalavraonicofatorque
trabalhaforaeproduzemvsestasglriasdo
identificaoentrevoceCristo.aPalavraricamente
habitandoemseuscoraespelaf.(VejaColossenses3:16.)
PodemoscomearemGnesisevparaadireitaatravsda
Escriturasesercapazdeensaiarlos,masamenosqueeles
soumaforavivadentrodens,elesseroletramorta.
Tudooquevemparansdeveservivificadopelo
Esprito."Aletramata,masoEspritovivifica"(2
Corinthians3:6).
Temosdeteravidaemtudo.Quemsabecomo
orar,excetoconformeoEspritoora?(VejaRomanos8:26).Oque
tipodeoraoqueoEspritoorar?OEspritosempre
trazlembranaasEscrituras,eeletraz
pordiantetodososseusgritosesuasnecessidadesmelhordoquesuaspalavras.
OEspritolevasempreaPalavradeDeusetrazoseu
corao,mente,alma,chorar,eprecisamentrarnapresenadeDeus.
Ento,nsnosomoscapazesdeorar,excetoconformeoEspritoora,
edoEspritosrezadeacordocomavontadedeDeus(veja
Romanos8:27),eavontadedeDeustudonaPalavrade
Deus.NenhumhomemcapazdefalardeacordocomamentedeDeus
elevaradianteascoisasprofundasdeDeusporsuaprpriamente.
AEscrituraseguintedividebemaPalavradaVerdade:
ClaramentevocumacartadeCristo,ministradaporns,
escrita,nocomtinta,mascomoEspritodoDeusvivo,no
Pgina183
emtbuasdepedra,masemtbuasdecarne,isto,do
corao.(2Corntios3:3)
Deus,ajudanosacompreenderisso,poisforadocorao
quetodasascoisasprocedem.(VerMateus12:34.)Quandons
entraramcomDeusnamentedoEsprito,ns
vaidescobrirqueDeusarrebatanossoscoraes.
"OuvocachaqueaEscrituradizemvo,'The
Espritoquehabitaemnsanseiazelosamente'?"(Tiago4:5).EU
forampensandosobreissohanos,masagoraeuposso
verqueoEspritoSantomuitograciosamente,muitoextravagante,
colocatudodeladoparaqueElepossaencantaronosso
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
91/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
coraescomumgrandegritoparadentroparaJesus.OEspritoSanto
"Anseiazelosamente"paranstertodaavontadedivinadeDeus
emCristoJesusdireitaemnossoscoraes.
Quandoeufalosobreas"tbuasdecarne,isto,do
corao"(2Corntios3:3),querodizer,oamorparadentro.
Nadatodoceparamim,comoparasaberqueocorao
anseiacomcompaixo.Osolhospodemver,ouvidospodemouvir,
masvocpodeserimveisnessasduaslinhasamenosquevoc
terumgritoparadentro,onde"aschamadasprofundasatdeep"(Salmo
42:7).QuandoDeusentranasprofundezasdenossocorao,Ele
purificatodaaintenodenossospensamentoseatmesmoasnossasalegrias.
DizemnosnaPalavraque"alegriaindizvele
cheiadeglria"(1Pedro1:8).
Amados,verdadequeosmandamentosforamescritos
emtbuasdepedra.Moiss,comoumgrandepaiamorosogrande
Pgina184
sobreIsrael,tinhaumcoraocheiodealegriaporqueDeustinhamostrado
eleumplanopeloqualIsraelpoderiaparticipardegrandescoisas
atravsdestesmandamentos.MasDeusdizqueagorao
cartadeCristo"noemtbuasdepedra"(2Corntios
3:3),quefezorostodeMoissbrilharcomgrandealegria.
maisprofundodoqueisso,maismaravilhosodoqueisso:o
mandamentosestoemnossoscoraesoprofundoamordeDeus
emnossoscoraesasprofundasdaeternidadeestorolandoem
etrazendoDeus.Aleluia!
Oh,querido,deixequeDeusoEspritoSantotemoseucaminhohoje
nodesdobramentoparanstodasasgrandezasdasuaglria.
Umainterpretaodelnguas
OEsprito,Elemesmo,Elequemvocacorda
todasasmanhsesedesdobraparavocnasua
corao,ternura,compaixoeamorparacom
seuCriadoratchorardiantedeleedizerpara
ElenoEsprito",Vocmeu!Vocminha!"
Sim,Elemeu!Amado,Elemeu!
AnossaconfianadeveestaremDeus
EnstemosessaconfianaatravsdeCristoparacomDeus.No
quesejamoscapazes,porns,depensaremqualquercoisacomo
sendodensmesmos,masanossacapacidadevemdeDeus.(2
Corinthians3:45)
Ah,essesversossolindos!Devemosmantlosem
menteellosnovamentemaistarde.Amado,queumclmax
Pgina185
deexaltaodivinaquemuitodiferentedohumano
exaltao.
Ofimnoainda,louvadosejaoSenhor!
Ofimnoainda,louvadosejaoSenhor!
SuasbnosqueEleestconcedendo,
Eomeucopoesttransbordando,
Eofimnoestainda,louvadosejaoSenhor!
Precisamoschegaraumlugarondeestamosparaalm
confiandoemnsmesmos.Amados,hmuitofalhaem
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
92/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
autogarantias.Noruimtercoisasboasaolongo
aslinhasdesatisfao,masnuncadevemosdescansaremcima
nadanoserhumano.Hapenasumlugarparasecertificar
repousar,enossaconfianaestemDeus.
EmSeunomevamosns.Nelensconfio.EDeusnostraz
avitria.Quandonotemosconfianaemnsmesmos,
quandonoconfiamosemnsmesmos,masquandotodoonosso
confianarepousasobreaautoridadedopoderosoDeus,Eletem
prometeuestarconoscoemtodososmomentos,eparafazerocaminho
emlinhareta,eparafazerumcaminhoatravsdetodasasmontanhas.
EntonsentendemoscomoqueDavidpoderiadizer,
"Suamansidomeengrandeceu"(2Samuel22:36).
Ah,Deusoamantedealmas!Nsnotemosnenhumaconfianaem
acarne.Anossaconfianaspodesercolocadoemrepousoe
sobreaquelequenuncafalha,Aquelequeconheceofim
desdeoincio,Aquelequecapazdechegaremno
Pgina186
meianoitehoratofacilmentequantoaomeiodia.Naverdade,Deusfaz
anoiteeodiatantoparaohomemquedescansa
completamenteemSuavontadecomoconhecimentodeque"todasascoisas
cooperamparaobemdaquelesqueamamaDeus"(Romanos
8.28)econfianaNele.EnstemosessaconfiananEle.
EstaaposiodignaesteolugarondeDeusquerquetodos
almasparaser.Gostaramosdeacharquensnoexecutaroseu
recadosecometererrosnoestaramosestabelecendo
parabaixonolugarerrado.Gostaramosdeacharquenossasvidas
eramtocertodeacordocomospensamentosdeDeuscomo
olderdosfilhosdeIsraelatravsdo
deserto.Ensseriacapazdedizer:"Noumaboa
coisatemoSenhorescondeudemim"(Salmo84:11),e,
"TodasaspromessasdeDeussonelesim,eporeleoAmm,
paraaglriadeDeusatravsdens"(2Corntios1:20).
OSenhormeajudouanoterconfianaem
mim,masparatodoconfiarNele.Bendizeioseunome!
VivernoEsprito
[Deus]tambmnoscapacitouparasermosministrosdanova
aliana,nodaletra,masdoespritoparaaletra
mata,masoEspritovivifica.Mas,seoministriodamorte,
escritoegravadoempedras,veioemglria,demodoquea
filhosdeIsraelnopodiamfitarorostode
Moiss,porcausadaglriadoseurosto,oque
glriafoipassando,comoseroministriodoEsprito
nosermaisglorioso?Porque,seoministriodacondenao
Pgina187
tinhaglria,oministriodajustianoexcederemmuito
maisemglria.(2Corntios3:69)
Vamospensarcomrevernciasobreestasgrandespalavras.Seeucontinuar
comDeus,Elequerqueeuentendertodasassuascoisasprofundas.
ElenoquerqueningumnaigrejaPentecostaldeserum
principianteouparalidarcomaPalavradeDeuspormotivosnaturais.
PodemosentenderaPalavradeDeusapenaspeloEspritode
Deus.
Nopodemosdefinir,emseparado,ouprofundamenteinvestigare
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
93/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
desdobraresteplanosantodeDeusamenosquetenhamosavidadeDeus,
opensamentodeDeus,oEspritodeDeus,earevelaode
Deus.APalavradaVerdadepuro,espiritualedivina.Se
tentardiscernirlaporrazesnaturais,vocsvaiterminar
seemlinhasnaturaisparaohomemnatural,masvocnuncavai
satisfazerumconjuntoPentecostal.
Aspessoasqueestoespiritualspodeseralimentadocom
materialdeespiritual.Ento,sevocestesperandoasuamensagempara
pegarfogoduranteareunio,vocterquetrazlo
fogoparaareunio.Vocnoterqueiluminaro
mensagemduranteareuniovocvaiterquetrazero
mensagemembrasa,queimando,vivendo.Amensagemdeveser
diretamentedocu.Devesercomoverdadeiramente"Assimdizo
Senhor",comoasEscriturasqueso"AssimdizoSenhor",
porqueentovocvaifalarapenascomooEspritod
enunciado,evocvaisempreestardandoumanovarevelao.
Vocnuncavaiserobsoletotudoquevocdisserserfrutfera,
elevaramente,olevantamentodaspessoas,etodasaspessoas
Pgina188
vaiquerermais.
Parachegaraeste,temosdeverquenosprecisa
obatismodoEsprito,mastambmtemosdechegaraum
lugarondenoapenasobatismodoEspritoesquerda.
OlheparaoprimeiroversodoquartocaptulodeLucas,e
vocvaipegarestabelaverdade:"EntoJesus,aserpreenchido
comoEspritoSanto,voltoudoJordoefoilevado
peloEspritoaodeserto."MasolheparaMarcos1:12,
evocvaidescobrirqueelefoiimpulsionadopeloEspritoao
deserto:"ImediatamenteoEspritolevouEleado
deserto".
NoevangelhodeJoo,JesusdizqueElenofalaouatode
Elemesmo:"Aspalavrasqueeuvosdigonoasdigopor
MinhaprpriaautoridademasoPai,quepermaneceemmim,faz
asobras"(Joo14:10).
DevemossaberqueobatismodoEspritosubmerge
nosparaumaintensidadedezelo,numasemelhanacomJesusele
faznosempura,metallquidotoquenteporDeusqueele
viajacomooleodenavioparanavio.Estalinhadivinado
Espritovaideixarnosverquedeixamosetemos
comeado.Estamosnofimdeumcomeo.
Nohumacoisanomundoquepossanosajudarnesse
reunio.Nohumpensamentonaturalquepodeserdequalquer
usaraqui.Nohumacoisaquecarnal,terrena,ou
naturalquejamaispodervivernestasreunies.Nos
umpronunciamentoparaascoisascarnais:elestmdemorrer
Pgina189
eternamente.Nohnenhumoutroplanoparaumaalmabatizado.
Deus,ajudanosaverquepodeserpreenchidocomaletra
semsercheiodoEspritoSanto.Podemosserpreenchidocom
conhecimentosemterconhecimentodivino.Epodemos
serpreenchidocommaravilhosascoisasnaturaiseaindapermanecem
homensnaturais.Masnopodemosficarhomensnaturaisneste
verdadequeeuestoulidandocomestamanh.Nenhumhomemcapaz
aandardestaforma,amenosqueeleestnoEsprito.Eledeveviverem
oEsprito,eeledeveperceberotempotodoqueele
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
94/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
crescendonomesmoidealdeseuMestre,napocae
foradepoca,semprecontemplarafacedoMestre,
Jesus.
Daviddisse:"EuviasempreoSenhordiantedemim,
poisEleestminhadireita,paraqueeunosejaabalado.
Portanto...minhalnguaexultou"(Atos2:2526).Louvor
oSenhor!
Ascoisasvelhasjpassaram
Poismesmooquefoifeitoglorioso,noglrianeste
respeito,porcausadaglriaquesedestaca.Porque,seoque
falecimentofoiglorioso,oquerestamuitomais
gloriosa.(2Corntios3:1011)
Euobservoaquiqueapessoatemquepassar,eo
outrotemqueaumentar.
Umdiaeuestavatendoumbomtempofalandosobreisso
terceirocaptulode2Corinthians.Euestavafalandocomummontede
Pgina190
pessoasqueviviamnasTrintaenoveartigos
(declaraesdoutrinaisdaIgrejadaInglaterra)einfantil
batismoetodosostiposdecoisas.OSenhormemostrouque
todasestascoisastinhamquepassar.Achoquenohnenhumamaneira
paraonovoplanodeDeus,amenosquevocabsolutamentecoloclos
paraumlado."Passando".
possvelacabarcomosmandamentos?Sim
enenhuma.Seelesnotmtofaleceucomquevoc
notmconscinciadeguardarosmandamentos,ento
elesnopassaram.Sevocsabequevocestvivendo
emsantidade,vocnosabeoqueasantidade.Sevocsabe
queestaguardarosmandamentos,vocnosabe
ocumprimentodosmandamentos.
Essascoisassopassadas.Deustrouxenosem
parasersantosemsablo,eparamantertodaaverdade
semosabervivernele,movendosenamesma,agindodeitum
novacriaonoEsprito.Ascoisasvelhasjpassaram
distncia.Sehouverqualquerproblemaemvocemtudo,issomostraquevoc
Novimparaolugarondevocestemrepouso.
"Passandolonge."Deus,ajudanosavlo.Seoensinouma
poucoaltodemaisparavoc,peaaoSenhorqueabraosolhosparaque
vocpodevirparaele.Poisnohhomemaquiquetem
podernaorao,outempodernavidacomDeus,seele
tentandomanterosmandamentos.Elespassaram
dedistncia,irmo.EgraasaDeus,aprpriaacabarcom
elescorrigilosmaisprofundamenteemnossoscoraesdoquenunca.
ParaforadasprofundidadesclamamosaDeus(cf.Sl130:1),
Pgina191
enasprofundezasElesetransformouemjustiae
impurezafora.dasprofundezasqueclamama
Deusnestascoisas.QueDeuspossalevartodosnsacadapasso
aformacomoasuadireodivina.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
95/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Pgina192
VocnossoEpstola:PartTwo
Estaumacontinuaodomeusermoanteriorpelo
mesmottulo.Voucomearcomosextoversculodo
oterceirocaptulode2Corntios:
[Deus]tambmnoscapacitouparasermosministrosdanova
aliana,nodaletra,masdoespritoparaaletra
mata,masoEspritovivifica.Mas,seoministriodamorte,
escritoegravadoempedras,veioemglria,demodoquea
filhosdeIsraelnopodiamfitarorostode
Moiss,porcausadaglriadoseurosto,oque
glriafoipassando,comoseroministriodoEsprito
nosermaisglorioso?Porque,seoministriodacondenao
tinhaglria,oministriodajustianoexcederemmuito
maisemglria.Poismesmooquefoifeitoglorioso,no
glriaaesterespeito,porcausadaglriaquesedestaca.Para
Seoqueestpassando,veioemglria,oqueresta
muitomaisglorioso.Portanto,umavezquetemosessaesperana,
usamosdemuitaousadianofalaraocontrriodeMoiss,quetraziaum
vusobreorostoparaqueosfilhosdeIsraelnopuderam
olharfixamenteparaofimdoquefoipassando.Mas
seussentidosforamendurecidos.Poisatodiadehojeomesmovu
unliftedpermanecenaleituradoAntigoTestamento,
porqueovuretiradoemCristo.Mas,mesmocomesta
dia,quandolidoMoiss,ovuestpostosobreocoraodeles.
Noentanto,quandoseconverteaoSenhor,ovuretirado
distncia.Ora,oSenhoroEspritoeondeestoEsprito
oSenhor,ahliberdade.Mastodosns,comrostodescoberto,
Pgina193
refletindocomoumespelhoaglriadoSenhor,somos
transformadosnamesmaimagemdeglriaemglria,apenas
comopeloEspritodoSenhor.(2Corntios3:618)
Pensesobreisso:sim,aglriaqueestavanorostode
Moisstevequepassar.Paraqu?Paraalgoque
tevemaiorglria.Tenhoacertezadequenotmumaconcepode
asprofundidadesealturasdasliberdadesebnose
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
96/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
encarnaesdoesprito.Devemosalcanarestes
posiesdepiedade,etemosdeserparticipantesdeSua
naturezadivina.(Veja2Pedro1:4.)LouvadosejaoSenhor!
QuegostamosdefazeravontadedeDeus
ComoseroministriodoEspritonosermaisglorioso?
Porque,seoministriodacondenaotinhaglria,oministrio
dejustianoexcedermuitomaisemglria.
(2Corntios3:89)
QueoSenhornosajudeagoraneste.Euvejoaverdadecomoela
foitrazidoparaosisraelitasnalei.Paulteve
algoaglriaquandoelemantevealeiefoi
irrepreensvel,maseledissequejogouparaumladoqueparaganhar
Ele,queaindamaiordoqueisso.(VejaFilipenses3:8.)
Agorachegamosverdadedisto:oqueestnalei
quenoglorioso?Nada.EratogloriosoqueMoiss
seencheudealegria,naexpectativadequesetratava.Mas
oquenossonaexcelnciadaglria?oseguinte:emquevivemos,
passamos,nsreinarsobretodasascoisas.No"fazer,faa,faa"ele
"Vai,vai,vai."Alegromedefazer.Jno"Tu
Pgina194
nodeves""Euvou.""Agradamefazeratuavontade,meu
Deus"(Salmo40:8)!Assim,aglriamuitosuperior.E,
amado,emnossoscoraeshsuperioraglria.Oh,aalegria
destetoquecelestialestamanh!
Umainterpretaodelnguas
ODeusvivo,queestnoscastigandoapseste
maneira,estsemprenosconstruindodepoisdesuaforma
demodoquenopodehavernenhumpontoemns.PoisoSenhor
Elemesmodesenhouoplano,estatrabalharno
nsaSuamentedivina,eesttomandoohomeme
transformandoonesteplanoatqueeleperdeoseu
identidadenopoderosoDeusdepossibilidades.
Aleluia!Nstelouvamos,Deus.Enselogi
Vocsempre.
Muitoacimadetudo,
Muitoacimadetudo,
DeusexaltouLo,
Faracimadetudo.
Amm!GlriaaDeus!AgradeoaDeusporessainterpretao.EU
serfelizaolerque,porqueeunoseioqueeudisse.EU
sconhecemaalegriadela.
Ah,sim,aglriasuperior.Aglriaexcelente.
QuandoPedroestavadescrevendodiaemquemaravilhosona
MontedaTransfigurao,eledisse:"Essavozveioa
Pgina195
Ele[Cristo]damagnficaglria"(2Pedro1:17).E
porissoestamosaouvirestamanhdamagnficaglria.Ele
toencantadora.
Seeufosseparaviratvocestamanhedizer:
"Faaoquefizer,vocdevetentarsersanto",euiriaperder
lo.Euseriatotalmenteforadesteplano.Maseste
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
97/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
quediz:"Sejasanto"(1Pedro1:16).
manhpeloEspritoSanto,eutomoaspalavrasdaepstola
tofcilquantopossvelparasersanto,masvocnuncapode
sersanto,tentandoser.Masquandovocperdeoseucoraoe
Outralevaoseucorao,evocperdeosseusdesejose
Eletomaosdesejos,entovocviveemqueosoldafelicidade
quenenhummortaljamaispodetocar.
ImortalidadeDivinoengoletodaamortalidadenatural.E
Deusnosquerverquetemosdeserinteiramentedevorado
porSeusantozeloparaqueacadadiansandamosnoEsprito.Ele
agradvelparaandarnoEspritoentonovaicumprirqualquer
partedaleisemoEspritocausandonoshabitarem
segurana,alegremseinteriormente,louvaraDeuscomreverncia,esaber
quesomosumaforacrescentedeimortalidadeengolir
avida.Aleluia!
Ah,elelindo!Comodizamsica,"Eununcavousertransversal
anymore."Amados,impossvelcontinuarcomDeuse
tmaidadereaparecimentovida.GlriaaDeus!
Justiabonita
Pgina196
"Porque,seoministriodacondenaotinhaglria,o
ministriodajustianoexcederemmuitomaisnaglria"(2
Corinthians3:9).Esteumbeloverso.Querofalar
sobre"justia"agora.Nohnadatobonito
comojustia.Vocnopodetocaressasbemaventuranasns
estodemorandoseemestamanhsemverqueo
excelenteglriaexistedireitoemCristo.Todaaexcelenteglria
estnele.Todaajustiaestnele.
Tudooquesereferesantidadeepiedade,
tudooquedenunciaetrazatamortenatural,
tudooquefazvocsabequedeixaramdeser
parasempre,semprenoconhecimentodeumpoderinfinitoem
Cristoressuscitado.Echegamosaumafonteinterminvel
deCristoressuscitado.
Euqueroquevocpercebaquehumaexcelenteglria
sobreopoderdeCristo.SemprequevocolharparaJesus,vocpode
olharparatantosfatosdiferentesdesuavida.Vejoo
essesquarentadias,commaravilhosaverdade,oqueerauma
provainfalveldeseuministrio.Qualfoioministrioda
Cristo?QuandovocvemparaaprpriaessnciadeSua
ministrio,foiajustiadeSeupropsito.O
excelnciadeseuministrioeraaglriaquecobria.
SuaPalavraeraconvincente,inflexvel,divino,comum
personalidadedeumenduranceeterna.Elenuncafalhou.
Oh,ajustiadeDeus.SeCristodisseisso,foi
l.Eledisseisso,elogotudoapareceu.(VejaSalmo33:9).
eraumacondioimutvelcomEle.QuandoDeus
Pgina197
falou,elefoifeito.(Vejaoversculo9.)easuajustia
habita.Deusdeveternosnestelugardejustia.
Temosdeserpessoasdenossapalavra.Aspessoasdevemsercapazes
adependerdenossapalavra.
Sehouvesseapenascincosalvasemumareunio,deveramos
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
98/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
nuncadigaqueeramseis.Sehaviacincobatizados,
nuncadevedizerqueforamsete.Seoprdioabriga
quinhentaspessoas,nuncadevemosdizerquefoiembalado
eteveummilnele.Deusestestabelecendojustia
emnossoscoraesparaquensnovamosexagerarsobre
nada.
Jesuseraverdadeinterioreexteriormente.Ele"ocaminho,
averdadeeavida"(Joo14:6),esobreestascoisassomos
podeconstruirsobreestascoisasquepodemosorarsobreestascoisas
podemosviver.Quandosabemosquenossoscoraesnofazer
noscondena,podemosdizerparaamontanha,"Serremovido"
(Mateus21:21).(Veja1Joo3:2122.)Masquandoonosso
prpriocoraonoscondena,nohpodernaorao,no
podernapregao,nenhumpoderemnada.Estamosapenas
obronzequesoaebatendopratos.(Veja1Corntios
13:1).
QueDeusoEspritoSantonosmostrarquedevehaveruma
ministriodajustia.Devemosmanteranossapalavra
ecumprila.Seforamcortadosemdois,nossosperseguidores
deveencontrarouropurodireitoatravsdens.Issooqueeuchamo
justia.Jesusfoiajustiaatravsdee
atravs.Elelindo!Oh,verdadeiramente,Elelindo!
Pgina198
UmacoisaqueDeusquerfixaremnossoscoraessercomo
Ele.SejacomoEleemcarter.Noseperturbetanto
sobreseusrostos,masestarmaispreocupadocomoseu
coraes.Maquiagemnovaimudarocorao.Tudooadornode
sedasecetinsnocriarpureza.Amados,seeuestavaindo
porumaestradaeviumraboderaposasaindodeumburaco,eu
nopediriaaningumoqueestavaldentro.Esenohouver
nadapenduradodoladodeforadens,sabemosoqueestdentro.
Deusquerqueajustianontimo,pureza
atravsdee.
Oua!Humexcelenteglriaanexadoao
ministriodajustia.Nslemos:"Porque,seoministrioda
condenaotinhaglria,oministriodajustia
muitomaisexcedeemglria"(2Corntios3:9).
ABbliaofiodeprumodetudo.Eamenosque
soalinhadosdireitacomaPalavradeDeus,vamosfracassarno
medidaemquenosojustos.E,assim,queDeus
oEspritoSantonostrazerestamanhemqueabenoada
ministriodajustia.Amm!GlriaaDeus!
Acidadaniacelestial
"Poisoquefoifeitoglorioso,noglrianeste
respeito,porcausadaglriaquesedestaca"(2Corntios
3:10).Ah,irmo,esteversculoverdadeiramentedeDeus!Vocnopoderia
dizermaisnada.Voctemquechegarlogoatrseste
benditaPalavraedizerquedeDeus.Apenasporummomentodeixar
nosolhaderelanceparaisso,poisumabelapalavra:"Poismesmoque
Pgina199
foifeitoglorioso,semglria,aesterespeito,porcausade
aglriaquesedestaca."
Venhanovamentedireitaparaalei.Vejoquefoirealmenteum
aioquenostrouxeaCristo.(VejaGlatas
3:24).Eugostodaidiadequeodireitobonito,quealei
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
99/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
estabelecidonaterra.Namedidadopossvel,emtodas
pasedacidade,vocvaiacharquealeitemalgo
avercommanterascoisasemordem.Eparaumadeterminada
grau,acidadetemalgumtipodesobriedadeporcausada
lei.
Mas,amados,nspertencemosaumacidadaniamaiselevado,maisnobre,
enoumacidadaniaterrena,pois"anossaptriaestnos
heaven"(Filipenses3:20).Portanto,temosdeverquenoh
umaexcelenteglriasobreestaposioqueestamosarealizareste
manh.Pois,sealeinaturalvaimanterumacidadeterrenaem
condiesumtantomoderados,qualseroexcelente
glriasejanarelaodivinadacidadania
qualpertencemos?
Euchamolheumaexcelenteglriaporqueofusca.Faz
todasaspessoassentemumdesejodeir.Oquehsobrea
excelenteglriaesta:aterraestcheiadaquebrado
coraes,masaexcelenteglriaestcheiadehomensredimidos
easmulheres,cheiasdeaexcelnciadasgraasdo
glriadeDeus.Oh,glriaexcelentemaravilhoso!Ah,
louvaroSenhor,minhaalma!Aleluia!
PlainPregao
Pgina200
Porque,seoqueestpassando,foiglorioso,oqueresta
muitomaisglorioso.Portanto,umavezquetemostais
esperana,usamosdemuitaousadia["simplicidade",KJV]dodiscurso
aocontrriodeMoiss,quepunhaumvusobreorostoparaqueo
filhosdeIsraelnopodiamfitarofimdoque
.passavalonge(2Corntios3:1113)
Ontemdemanheuestavapregandoaospregadores,mas
podemosverqueestamensagemparaoaperfeioamentodos
pregadores.OhomemqueestacontecendocomDeusnoternenhum
mixupemsuaoratria.Elesertoclaroeprecisoe
todivinaemsuasdireesdequetudovailevantaremdireoao
glria.Eseusouvintessempreperceberqueelenovai
brincarparasatisfazeracuriosidadehumana.Eledeveterasua
menteemcoisasmaiselevadasporcompleto,eeledeveverque
Deusnoquerqueelesedemoracerca.Eledeve"usargrande
clarezadediscurso"(versculo12KJV).Eledeveserumhomem
queconheceasuamensagem.EledevesaberoqueDeustemem
SuamentenoEsprito,nonaletra,porquenenhumhomem
quemvaifalarpeloEspritodeDeussabeoqueDeus
vaidizernareunio.
Opregadorumvasoparahonra,portavozdeDeus.
E,portanto,eleestnapresenadeDeus,eDeus
falaeusalo.Masoua!DeusumEspritoquetrabalha
dentrodavidahumanacomopensamento,poder,verdadeevida.
OEspritotransfereopoderdograndetesourodeSua
mightinessparaavidahumana,paraocorao,eenviaoSeu
podedireitaatravsparaateladamente,eo
idiomasaideacordocomaoperaodo
Pgina201
EspritodeDeus.
Amados,devemospormaistempotentardetodasaslinhas,maso
divino?Todohomemnoestnamesmaordem,maseupoderiadizer
paraohomemcomfque,comoumoradorespiritual,huma
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
100/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
toquedefparaqueohomemaentrarem.Eletemqueesquecer
tudooqueeleescreveuemsuasnotasporcausadeumaordemsuperiorde
notas.
Eusempredigoquevocnopodecantaracanodavitriana
umachavemenor.Evocnuncapodeterumhorizonteespiritualem
umanotabaixa.Sesuavidanoestemumpassoconstante,vocvai
nuncatocarossinosdocu.Vocdeveestarsempreemsintonia
comDeus,e,emseguida,amsicavaisairtodocementequanto
possvel.
Vamosficarlongedeentrarembibliotecaseenchendonosso
mentescomteologiahumana.TemosaBblia,que
melhordoquequalquerlivroemqualquerbiblioteca.
Eunoestouaquiparaqualqueroutrafinalidadequenoparaaglria
deDeus.Deusmelivre!Euconhecimuitaspessoasque
tersidoestrileimpotente,eelesusaramoutro
materiaisdaspessoasnaplataforma.Sevocsempresevoltampara
omaterialdeoutrohomem,voccaiudemaior
sentidodeumoradordocu.
TemosagoradeserosportavozesdeDeus,enoporcarta,
maspeloEsprito.EnstemosqueserassimnavontadedeDeusque
Deussealegranoscomcnticos.(VejaSofonias3:17.)
Nolindo?Nsestamosindoparaafrenteumpouco.
Pgina202
Umgrandediaparaosjudeus
Vamosolharnovamenteparaoterceirocaptulode2Corntios:
Moiss...colocarumvusobreorostoparaqueosfilhosde
Israelnopodiamfitarofimdoqueera
falecendo.Masosseussentidosforamendurecidos.Poisato
diaomesmovupermaneceunliftednaleiturada
AntigoTestamento,porqueovuretiradoemCristo.(2
Corntios3:1314)
Eunotenhonadaadizersobreosjudeus,excetoesta:Euseiqueeu
estousalvopelosanguedeumjudeu.EudevoaminhaBbliaparao
Judeus,paraosjudeusmantiveramloparans.TemosumSalvador
queerajudeu.OprimeiroannciodoEvangelhoera
pelosjudeus.Euseiqueeudevotudoaosjudeus
hoje,maseuvejoqueelesnuncateroachaveparadestrancar
asEscriturasatveremJesus.Nomomentoemqueelesfazem,
elesvoverestaverdadedequeJesusdeuaPedro:
TambmeutedigoquetusPedro,esobreesta
pedraedificareiaminhaigreja....Eeutedareiaschavesdo
oreinodoscus(Mateus16:1819)
Jesusestavadizendo:"Euvoudarlheachavedaverdade,o
chaveparadesvendar."AchavefoitrazidonomomentoPeter
veremoSenhor.(Vejaoversculo16.)Nomomentoemqueosjudeusver
Cristo,oconjuntodasEscriturasserabertaparaeles.
Elevaiserumgrandedia,quandoosjudeusveroSenhor.Eles
Over!
Pgina203
TocandooCorao
Masosseussentidosforamendurecidos.Poisatodiadehojeo
mesmovupermaneceunliftednaleituradoAntigo
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
101/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Testamento,porqueovuretiradoemCristo.Mas
athoje,quandolidoMoiss,ovuestpostosobreoseu
.cardaca(2Corntios3:1415)
Deusnodizqueovuemcimadesuamente,mas
sobreocoraodeles.Evs,amados,Deusnuncapodesalvarumhomem
atravsdesuamente.Elesalvaloatravsdeseucorao.Deuspode
nuncatrazertodasasglriasnavidadeumhomemporsuamente.Ele
devetocarascoisasprofundasdeseucorao.
OusoapropriadodaLiberdade
Noentanto,quandoseconverteaoSenhor,ovu
tirado.Ora,oSenhoroEspritoeondeo
EspritodoSenhor,ahliberdade.Mastodosns,com
revelourosto,refletindocomoumespelhoaglriado
Senhor,somostransformadosnamesmaimagemde
glriaemglria,comopeloEspritodoSenhor.
(2Corntios3:1618)
Devofalarsobrealiberdadeemprimeirolugar.Nuncadevemosusar
liberdade,mastemosdeestarnolugarondealiberdadepodeusar
ns.Seusarmosaliberdade,seremostomortoquantopossvel,e
nossosesforosserotodosterminamcomumfiasco.Masseestamosno
Esprito,oSenhordaVidaomesmoEsprito.Euacreditoque
direitodepulardealegria,masnosaltarataalegriafaz
vocpular,porquesevocfizerisso,vocvaipularplana.Sevoc
Pgina204
saltarcomoaalegriafazvocpular,vocvaisaltarparacima
novamente.
NoEsprito,euseiquehqualquerquantidadedeplanodivino.
Seaspessoaspentecostaisstinhavindoaesteplanoem
mansidoenoverdadeiroconhecimentodeDeus,elefariatudo
sertoevidentequecadacoraonareunioseria
movidopeloEsprito.
"Ora,oSenhoroEspritoeondeestoEspritodo
Senhor,ahliberdade"(versculo17).Libertytemummil
ladosaele,masnohliberdadequevaiajudara
pessoas,tantoquantotestemunho.Achoqueaspessoasqueno
sabercomoadeporcorretamente.Devemosdeporapenascomoo
Espritoconcede.EncontramosnolivrodeApocalipse
que"otestemunhodeJesusoespritodeprofecia"
(Apocalipse19:10).
svezes,anossacarnenosmantmparabaixo,masnossoscoraesesto
tocheioquenoslevantar.Vocsemprefoiassim?
Acarneprendervocparaoseulugar,masoseucoraoest
borbulhando.Porfim,ocoraotemmaispotncia,evoc
levantese.Eento,emqueoafetodocoraoparaJesus,na
Espritodeamorenoconhecimentodaverdade,voccomeaa
depor,equandovocestiverpronto,vocsesentar.Liberdadeusado
erradamentecontinuadepoisquevocacaboudedizeroqueDeus
querquevocdiga,eestragaareunio.Vocnoso
usarsualiberdade,salvoparaaglriadeDeus.
Ento,muitasigrejassoestragadasporlongasoraeselongo
Pgina205
Testemunhos.Oaltofalantepodedizer,seeleficarnoEsprito,
quandoeledeveriasesentar.Quandovoccomeaafalarasua
prpriaspalavras,aspessoassecansamedesejoquevocfaria
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
102/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
sentarse.Aunocessa,evocsentesepior
doquequandovocselevantou.
bomparaumhomemparacomearquenteefriacomoele
continua.Quandoelepegafogoesesentanomeio
dele,elevaimanterofogodepois.Olha!maravilhosopoder
pray,eumaalegriaparaouviloorar,masquandovocvaiem
edepoisvocestrealmentefeito,todasaspessoassecansamde
lo.
Porisso,Deusquerquenssaibamosquenoestamosausaraliberdade
porquetemosqueusar,masestamosparadeixarousodaliberdade
ns,edevemossaberquandoterminar.
Esteexcelenteglriadeveirparaumaliberalidadepara
todomundo,eissoiriaprovarquetodaaigrejaestem
liberdade.Aigrejadeveriaserlivreparaqueaspessoas
sempreirasensao",Oh,eugostariaqueareuniotinhaido
pormaisumahora",ou,"Quemomentosmaravilhososquetivemosno
quereuniodeorao!",ou"Noeraessareuniodetestemunhoa
revelao!"Esseocaminhoparaterminar.Nuncaterminar
comalgomuitolongoterminarcomalgomuito
curta.Ento,todomundovemnovamenteparapegaronde
parou.
Deglriaemglria
Oltimoversculodonossotextoomaisgloriosodetodospara
Pgina206
nos:
Mastodosns,comorostodesvendado,contemplando,comoporespelho
aglriadoSenhor,somostransformadosnamesma
imagemdeglriaemglria,assimcomopeloEspritodoSenhor.
(2Corntios3:18)
Portanto,hglriassobreglriasealegriassobrealegrias,
excedamalegriaseumaabundnciadealegrias,euma
medidaimensurvel.Amados,quandochegarmosaPalavrademodo
maravilhosamenteemnossoscoraes,absolutamentenostransformaem
tudo.EnsassimfestanaPalavradoSenhor,demodo
comeredigeriraverdade,porissointeriormentecomerDele,atque
soabsolutamentetrocadoacadadiadeumestadopara
outro.
Aoolharmosparaoespelhoperfeitodafaceda
Senhor,somostransformadosdeumestadodegraaparaooutro,
"Deglriaemglria."Vocnuncavaiencontrarqualqueroutracoisa
excetoaPalavradeDeusparalevlol.Entovocnopode
daraoluxodedeixardeladoaPalavra.
Euimploroavocs,amados,quevocnovememcurto
suasprpriasvidasdequalquerumdessesensinamentosabenoadosdispomos
foifalando.EstasgrandesverdadesdaPalavradeDeus
deveseroseutestemunho,deveserasuavida,deveserseu
padro.VocdeveestarnaPalavranaverdade,vocda
Word.DeusdizavocpeloEsprito,que"vocum
cartadeCristo"(2Corntios3:3).Vamosfazercomque
adiamostudoparaque,pelagraadeDeus,podemos
Pgina207
colocaremtudo.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
103/104
07/01/2015
SmithWigglesworth:SOMENTECrer
Ondeexisteumpadroquenotenhasidoalcanadoem
suavida,Deus,emSuagraa,pelaSuamisericrdiaeseu
submisso,podeequiploparaaquelelugar.Elepodesepreparar
loparaaquelelugarquevocnuncapodeestarpreparadopara
excetoporumcoraoquebrantadoeumespritocontrito,excetopor
cedervontadedeDeus.Sevocvircomumtodo
coraoaotronodagraa,Deusirencontrloeconstruir
vocemSeuplanoespiritual.Amm.LouvadosejaoSenhor!
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
104/104