a

le cco
ct m
ur pa
e
de gne
ce z le
nu s e
m nf
r an
o.
ts
la

da

AD

UL
T
ns ES,

ISSN 1288-6947

La mto de demain

Pour les 6-10 ans : 10 minutes de lecture chaque jour

On en apprend tous les jours !

Vendredi 9 janvier 2015

Version iPad, iPod touch et iPhone disponible ds 20 h la veille pour nos abonns

n4 570 - 0,46 e

Des journalistes tus

par des terroristes Paris

20 000 exemplaires, pose dun encart Play Bac Presse en prospection.

Mercredi, des hommes arms ont tu une dizaine de personnes au journal

Charlie Hebdo, connu pour ses dessins. Ils ont aussi tu 2 policiers.
Cest lattaque la plus meurtrire en France depuis plus de 50 ans.

Philippe Malaussna

Scoupe, Tourbillon, Coquillette et Tartiflette,

tristes aprs lattaque de mercredi.

Les attaquants p. 2 Fiche garder : Quand la libert de la presse nest pas respecte pp. 2-3
www.lepetitquotidien.fr

Pour crire au rdacteur en chef : f.dufour@playbac.fr

La fiche dcouverte ducation civique

Linfo de la Une
Lattentat de mercredi est la plus forte attaque
contre la libert de la presse en France. Elle a eu
lieu contre le journal Charlie Hebdo.
Ce journal est satirique : il parle
de lactualit en donnant son avis
et en se moquant, surtout avec
des dessins. Il a le droit de faire
cela: la presse est libre dans notre
pays. Mais les journalistes de
Charlie Hebdo recevaient parfois
Franois Hollande, le
des menaces de personnes qui
prsident de la Rpublique,
est reprsent en clown en
dtestaient leur travail.
Une du 24 dcembre 2013.

Les attaquants
Qui sont-ils ?
Ce sont des terroristes.
Ils portaient des cagoules
et des armes de guerre.

Ont-ils t arrts ?
Mercredi 20h, au moment dimprimer ce journal, ils taient toujours
en fuite. Beaucoup de policiers les recherchaient.

La libert de la presse, cest quoi ?

Cest le droit que les journalistes ont de donner
au public toutes les informations sur les vnements
qui se passent dans le monde. Ce droit est trs
important. Il permet aux habitants dun pays dtre
bien informs. Ils peuvent alors rflchir seuls,
et avoir leur propre avis sur les choses.
Ce droit est inscrit dans la Dclaration universelle
des droits de lhomme de 1948 (article 19).

La libert
dexpression
en danger
Quand la libert de la presse nexiste pas
dans un pays, la libert dexpression
nexiste pas non plus. Il ny a alors pas
dlections, ou les votes sont truqus.
Larme ou la police surveillent le pays.
Les gens nont pas le droit de parole,
ils ne peuvent pas se runir en parti
politique

O nexiste-t-elle pas ?

Elle nexiste pas, par exemple, dans

les pays non dmocratiques, o il y a
des dictatures. On les trouve surtout en
Afrique, en Asie et en Amrique du Sud.
Les gouvernements de ces pays veillent
ce que les journalistes ne propagent pas
des ides diffrentes des leurs.

Comment lempche-t-on ?
AFP-F. Mori

Pourquoi cette attaque ?

Sur des vidos de lattaque, et
selon des tmoins, on les entend
crier: Nous avons veng le
Prophte. Le Prophte, cest Mahomet. Pour les personnes de religion
musulmane, il est le messager qui transmet la parole de Dieu aux
hommes. Charlie Hebdo se moquait souvent des religions. En 2011,
le journal avait publi des caricatures de Mahomet.
Mercredi, les chefs de la religion musulmane en France ont dit que
cette attaque tait un acte barbare .

Quand la libert de la
presse nest pas respecte

Il y a diffrentes mthodes :

OU

A
PA U
RT
I

Journalistes en danger

Le contrle militaire.
Les gouvernements font surveiller
les mdias par larme ou la police.
La propagande.
Les gouvernements crent leurs propres
mdias pour ne diffuser que leurs ides.
La censure. Les mdias qui ne propagent pas
les ides des gouvernements sont interdits :
les journaux sont dtruits, ou les missions
ne sont pas diffuses.

Les journalistes sont parfois en danger

personnellement.
Dans les pays o la libert de la presse
nexiste pas, ils peuvent tre menacs,
mis en prison, ou mme tus.
Dans tous les pays, des journalistes
peuvent tre attaqus par des terroristes.
Ils sont parfois pris en otages ou
assassins.
ART PRESSE

En savoir plus

Parmi les journalistes tus Charlie Hebdo,

il y a plusieurs dessinateurs, dont Charb, 47 ans.
Il tait le crateur de Quotillon (dessin) et de Rognon,
les mascottes de Mon Quotidien, le journal grand frre
du Petit Quotidien.

2 Le Petit Quotidien vendredi 9 janvier 2015 www.lepetitquotidien.fr

Les mots difficiles

Attentat: attaque.
Presse ou mdias:
journaux, revues,
tlvisions, radios, sites
Internet dinformation
Terroriste: personne

qui utilise la violence

pour imposer ses ides.
Tmoin(ici) : personne
qui voit ou qui entend
ce qui se passe lors
dun vnement.

Publier(ici) : mettre
dans le journal.
Caricature: dessin qui
reprsente quelquun en
se moquant de lui.
Barbare: trs violent,

Uniquement par abonnement - Pour vous abonner : 0 825 093 393 (0,15 e /min)

cruel.
Dmocratique:
o les chefs sont lus
lors dlections libres.
Dictature: pays o
un seul chef a tous les

pouvoirs.
Gouvernement:
groupe des ministres.
Propager (ici): faire
connatre.

www.lepetitquotidien.fr vendredi 9 janvier 2015 Le Petit Quotidien 3

Texte et dessin : Philippe Malaussna

Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Une libert menace

Japprends un mot danglais par jour Avec

prononcer :
finngueu(r)
O
o

Srie : The body

(le corps)

AP-N. Shrestha

(doigt)

Le grandO
indique la syllabe
accentuer: celle
o lon appuie le
ton. Un petito
indique une syllabe
prononcer
normalement. R
peine prononc.

Sur Twitter :
@petitquotidien

Sige social et rdaction : Tl. 01 53 01 23 60

Play Bac Presse - 14 bis rue des Minimes 75140 Paris CEDEX 03
Sabonner ou grer son abonnement (adresse, transfert) :

Le Petit Quotidien - CS 90006

59718 LILLE CEDEX 9
Tl : 0825 093 393 (0,15 e TTC/min)
Fax : 03 20 12 11 12
Mail : lepetitquotidien@cba.fr
Pour toute question sur le contenu du journal :
Wolfy, lepetitquotidien@playbac.fr
Directeur de la publication : Jrme Saltet
Directrice de la diffusion : Catherine Metzger
Rdacteur en chef : Franois Dufour
Rdacteurs en chef adjoints : B. Quattrone, P. Leroy
Rdacteur en chef technique : V. Gerbet
Rdaction : G. Bonnec
Iconographe : S. Courtieux
Responsable pdagogique : A. Corneloup
Correctrice : A.-L. Ladroyes
Abonnements/promotion : M. Jalans
Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot
Partenariats/publicit : A.-L. Plantinga 01.53.01.24.57

4 Le Petit Quotidien vendredi 9 janvier 2015 www.lepetitquotidien.fr

CIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL

Grant : Jrme Saltet. Comit de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger.
Associs : Play Bac, Financires F. Dufour, G. Burrus, J Saltet. Dpt lgal :
mars 1998. Commission paritaire : 0416 C 78075. Imprimerie : IPS.
Loi n 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destines la jeunesse.

Dans un journal, cet encadr, avec le nom des journalistes, sappelle lours.

Finger