Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Automtica
Externa
Manual de SBV/DAE
Objectivos
No final do curso de SBV com DAE dever ser capaz de demonstrar:
Adelina Pereira
Nelson Pereira
Pedra Pina
a traduo
Esta publicao
Desfibrilhao
efectuada
Automtica
do Manual
Externa
com
foi
do Curso de Suporte
(DAE) original
exactido
o nico
das informaes
contidas
nesta traduo
devem ser
Introduo
discrepncias
Resuscitation
ou diferenas
no so atribuveis
This publication
is a translation
Automated
External Defibrillator
supervision
of
Conselho Portugus
of
the original
manual
If any questions
or differences
Cardiopulmonary
Any discrepancies
ou obrigao.
Porto, Portugal)
created
of
ao European
Resuscitation
with
SEMOAE
the information
contained
in the translation,
in the translation
or enforcement
to the European
purposes.
o que
Automtica
Externa
Manual de SBV/DAE
Para avaliar uma vtima em colapso essencial seguir uma sequncia de passos.
r-:-;------
--
tentativas
subsequentes
adesivas do DAE.
O correcto
posicionamento
placas
auto-adesivas
do
importante
correcta interpretao
do ritmo
pelo DAE e a subsequente descarga
para
--------~
---==
---J- ------------
/'
assegurar
-_._--
Verifique a ventilao
._I
"---------------=-~
----_~_=~~~
Ligue 112
das
DAE
-__~:::-_
'----
(----
um DAE?
sejam eficazes.
-------
--------------------------------------""
de
-~
r=-_ --=-J
desfibrilhao
"'r:"
-----
o corao.
ser
o que
com a desfibrilhao
mdicos.
de
responder a
relacionadas
efectuada por no
30 compresses torcicas
2 ventilaes
Ligue o DAE
Oua e siga as instrues
verbais
Ao longo deste manual encontrar todos os passos do algoritmo no final de cada pgina. Desta forma saber de imediato qual o passo que est a ser explicado.
Automtica
Externa
Manual de SBV/DAE
Cadeia de sobrevivncia
Salvar uma vida envolve uma sequncia de passos. Cada um influencia a sobrevivncia. Estes
Os dois elementos
passos so frequentemente
Reconhecimento precoce e
pedido de ajuda para prevenir
a paragem cardaca
Deve suspeitar-se
do
miocrdio
fundamentais
do suporte
de enfarte
agudo
Cuidados ps reanimao
para recuperar com
qualidade de vida
Aps
uma
reanimao
com
sucesso
os reanimadores
podem aumentar as
possibilidades de recuperao. Paraos leigos,
Compresses torcicas
Automtica
Externa
Manual de SBV/DAE
Avalie as condies
de segurana
Avalie o estado
de conscincia
Aproxime-se
Abane
os
ombros
com
cuidado
gs,
mas no abandone
pela extenso
Estas
duas
permeabilizam
.- . ... ...
.
aces
combinadas
a via area.
Automtica
Externa
RESPIRAO ANORMAL
Nos primeiros minutos aps uma
paragem cardaca a vtima pode
ter respirao ineficaz, irregular e
ruidosa.
No confunda com respirao
normal.
Manual de SBV/DAE
Ligue 112
Se a vtima est inconsciente
respirao normal.
e no tem
solicite-lhe
Avalie a respirao
Mantendo
veri-
Quem pede
identificar-se,
da boca e nariz;
Avalie o estado
Automtica
Externa
Manual de SBV/DAE
DAE indisponvel
Inicie compresses torcicas
O ritmo das compresses dever ser pelo menos 100 mas no mais que
120 por minuto.
DAE
indisponvel
30 compresses
torcicas
Com
esticados,
Deprima
os
cotovelos
Faa 30 compresses.
o esterno 5 a 6 cm.
Inicie ventilaes
Automtica
Manual de SBV/DAE
Externa
. ................................................
.....................................
Faa uma
coloque
os
boca
uma
aproximadamente
selando-a. Faa
eficaz durante
1 segundo.
Se
durante as insuflaes.
normal,
volta da
inspirao
lbios
da vtima,
insuflao
a cabea inclinada
para
No interrompa
Se no se sente capaz ou tem relutncia em fazer ventilaes, faa apenas compresses torcicas. Se apenas se fizerem compresses, estas devem ser contnuas, num ritmo no inferior a 100 e no superior a 120 por minuto, com uma
profundidade de depresso do trax de pelo menos 5 cm e no mais de 6 cm.
DAE
indisponvel
30 compresses
torcicas
2 ventilaes
Manual de SBV/DAE
Est inconsciente
segurana (PLS).
coloque-a
na posio lateral de
A PLS mantm a permeabilidade da via area numa vtima inconsciente que respira normalmente. Previne que a queda da lngua obstrua a via area e permite a
drenagem de fluidos pela boca.
.,'"
e com o cotovelo
Automtica
Manual de SBV/DAE
Externa
Transmisso de doenas
deixando
de
obstante a frequncia
com que
o SBV levado a cabo, nem um
realizao de ventilao.
dispositivo
mais frequentemente
usado a mscara facial. Como
infectado
com
uma
alternativa
um
dispositivo
de
barreira pode ser usado. Um vulgar
leno de bolso ineficaz e pode
Crianas
da via area.
Reavalie regularmente
rectos.
o p pousado
no cho.
Algumas
pessoas
preocupamse com a possibilidade da trans-
a respirao.
Os DAE standards so adequados para
crianas com mais de 8 anos. Em crianas entre 1 e 8 anos, placas auto-adesivas
especiais (peditricas) ou um atenuador
peditrico devem ser usados se disponveis; se no, o DAE deve ser usado tal
como para o adulto. Um DAE s deve ser
usado em crianas com menos de 1 ano
se especificamente rotulado pelo fabricante como adequado para uso nesse
grupo etrio. Deve ser usado de acordo
com as instrues do fabricante, o que
significa, quase de certeza, o uso de placas auto-adesivas peditricas especiais.