Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RESUMO
O ensaio discute a relao entre a lingustica e os estudos literrios na universidade brasileira
a partir dos anos sessenta do sculo XX.
ABSTRACT
The essay addresses the relationship between linguistics and literary studies at Brazilian
University from the sixties on.
PALAVRAS-CHAVE
Cursos de Letras. Estudos literrios. Lingustica.
KEYWORDS
Language courses. Linguistics. Literary studies.
Uma outra verso deste texto foi apresentada no Congresso da ABRALIC de 1994 em So
Paulo. A verso atual j apareceu em Barros e Fiorin (orgs.) 2008.
2
O Polichinelo. Ano I. n.6. p.2 [SP, 21//05/1876]
198
Marisa Lajolo
199
Tal oscilao de inscrio institucional acaba tendo uma contraface acadmica: as Letras parecem caracterizar-se pela pulverizao de
currculos, de bibliografias, de durao da graduao e de terminalidades.
Somam-se a isso, a quase inexistncia de projetos docentes coletivos e
interdisciplinares, a baixa qualificao dos candidatos que demandam
suas vagas, as altas taxas de evaso escolar. Tantos problemas articulamse bem com a degradao do mercado de trabalho o magistrio a que
os cursos de Letras, em sua maioria, permanecem atrelados.
, pois, desta plataforma to precria e pouco estvel que se projeta
a imagem e o poder das Letras na luta de foras interior universidade e
tambm dela que se projeta o poder e a imagem dos cursos de Letras
fora da universidade, ao largo da sociedade, de onde vem e para onde vai
a clientela dos diferentes cursos universitrios.
Na expresso com que pensadores como Guy Debord (1967)
representam a cultura contempornea, articulando-a a uma ps
modernidade entendida como sociedade do espetculo e do simulacro, podem
tornar-se dialeticamente produtivas as diferenas de distintos campos do
conhecimento institucionalmente instalados em cursos superiores que
lidam com a linguagem, objeto que, obviamente, est no centro do palco
onde rola o espetculo das Letras. Espetculo que coreografam distintas
disciplinas que foram se implantando na universidade brasileira a partir
daqueles turbulentos anos sessenta que talvez emblematicamente
trouxeram Roman Jakobson ao Brasil.
, pois, nesse campo mais amplo, cortado por diferentes linguagens,
que repensar as relaes entre estudos literrios e estudos lingusticos
ganha ingteresse: no se trata apenas de uma questo acadmica;
tambm e talvez seja, sobretudo uma questo poltica. As relaes
dos estudos literrios com estudos lingusticos, alm de projetarem
instigantes questes epistemolgicas, tiveram e continuam tendo uma
face institucional, que talvez se manifeste com mais clareza quando se
constata que seus frutos foram simultneos montagem, no Brasil, da
200
Marisa Lajolo
201
202
Marisa Lajolo
Marisa Lajolo
205
206
Marisa Lajolo
207
208
Marisa Lajolo
Referncias
DEBORD, G. La societ du spectacle. disponvel em http://library.
nothingness.org/articles/SI/fr/pub_contents/7http://www.unicamp.
br/iel/hil/publica/relatos_06.html
JAKOBSON, Roman. Closing Statements: Linguistics and Poetics. in
Sebeok, T.A (ed) Language and Style NY. 1960
O polichinelo. Ano I. SP. 21//05/1876. n.6.
PESSOA, Fernando. Os castellos/Primeiro/Ulysses. Mensagem In:
Obra potica. Volume nico. Rio de Janeiro. Companhia Aguilar Editora.
1965.
209
210