TADELAKT

Informacin de producto
170 - 173

GENERAL
Placa brillante mineral para superficies impermeables
en estilo tradicional marroqu. Para uso en
interiores y exteriores.
P ROPIEDADES
Placa de cal seca
Totalmente mineral
Alta capacidad de difusin
Sin contenidos artificiales
Olor neutro
Resistente a la suciedad
Resistente al agua; Tadelakt tratado con jabn
abrillantador es impermeable
Desinfectante gracias a su elevada alcalinidad
AG E N T E A G L U T IN A N T E
Cal hidrulica natural .
ING REDIENTES (INFORMACIN COMPLETA)
Cal hidrulica natural, arena de cuarzo de
dimensiones seleccionada, polvo de mrmol, arcilla,
cenizas, tierra de diatomeas, y celulosa
CO LO R
Blanco natural
ME Z C L A
Remueva el polvo gradualmente en una dosis
predeterminada de agua fra y limpia. Utilice un
mezclador elctrico.
Despus de expandir durante aproximadamente 30
minutos, remueva nuevamente. El Tadelakt recin
mezclado se debe utilizar en un perodo de 8 10
horas.
CA N T I D A D D E A G U A
0.3 - 0.35 litros de agua por cada 1 kg de polvo,
segn la absorcin de la superficie. La cantidad de
agua puede aumentarse ligeramente, si es
necesario.
T I NTE
Puede teir con hasta 10 % de pigmentos de cal
resistentes. Por ejemplo: 12 kg Tadelakt pueden
combinarse con hasta 1200 g de pigmentos. Las
mezcla con blanco titanio y pigmentos de xido de
hierro puro pueden realizarse con un contenido mximo
del 5%.
Remueva los pigmentos con un poco de agua hasta
obtener una pasta. Asegrese que todos los
grumos hayan quedado completamente disueltos.

CASA DA COR
Distribuidor Oficial de Kreidezeit
para Portugal
www.embarro.com - info@embarro.com

A continuacin remueva la pasta en el agua

mezclada antes de aadir el polvo Tadelakt. La
pasta de pigmento tambin puede aadirse a la
masa de mezcla Tadelakt. Mezcle bien para
homogneo. Limpie el borde del envase
peridicamente con una paleta.
Los siguientes pigmentos Kreidezeit no son
adecuados para la utilizacin con Tadelakt: Tierra
de casena, Sootblack
HERRAMIENTAS
El pueblo bereber en Marrakech utiliza herramientas
muy sencillas. La ms eficaz es la piedra, que
aumenta en calidad con el uso.
Otras herramientas utilizadas en Marrakech son
cucharones para aplicacin, llanas de madera
hechas por ellos mismos de aproximadamente 4 x 8
cm hasta 7 x 20 cm o pequeas esptulas de
plstico, hechas en casa a partir de residuos de
plstico.
Se suele utilizar una llana veneciana para la
aplicacin y alisamiento del producto. Si el
material es demasiado denso, utilizamos una llana
de acero inoxidable, metal. Por lo general las llanas
de acero y muelles producen un raspado lo
suficientemente adecuado. Asegrese que la
superficie Tadelakt no est demasiado seca
durante la densificacin con la llana. Mientras ms
seca est la superficie, mayor ser el raspado del
metal.
Pueden encontrarse piedras adecuadas en la
naturaleza o en tiendas especializadas en productos
minerales. Las piedras ms adecuadas son de un
mineral duro y denso, como el basalto y el gata.
Deberan ser elementos triturantes de hasta 8 cm. de
dimetro, con un lado suave y relativamente plano y
ligeramente redondeado. Ya que este tipo de
piedras son ms bien difciles de encontrar, las
piedras ms adecuadas pueden ser pulverizadas en
entornos hmedos con ayuda de un plato de cristal.
Le podemos suministrar herramientas adecuadas para
la aplicacin del producto:
ST176 - Piedra para pulir Tadelakt
(cermica endurecida)
Sp4233 - Esptula de alisamiento,
(conjunto de 3 unidades)
Sp4233 - Llana de acero y muelles, 200 x 80 mm K

EMBARRO IBERICA
Distribuidor Oficial de Kreidezeit
para Espaa
www.embarro.es - info@embarro.es

TADELAKT
Informacin de producto
170 - 173

4227 -Llana veneciana 200 x 80 mm K ~
4228 -Llana veneciana 240 x 100 mm
La cermica endurecida utilizada para la piedra de
pulir tiene un grado de dureza de 9,5 y est libre de
poros.
S UPERFICIES ADECUADAS PARA LA
APLICACIN DEL PRODUCTO
Reco men dacin
Recomendamos la aplicacin de Tadelakt sobre
placas de cal nuevas segn la especificacin P 2 a
(DIN 18550), y sobre cal altamente hidrulica. Las
placas de hormign de cal tambin son adecuadas.
Si la superficie no es demasiado suave, alsela con
una llana. La textura no ha de ser tan pareja como
es habitualmente en Europa. El entorno marroqu
se ajusta muy bien con una textura no pareja
acabada con llana.
Las placas viejas y no adecuadas para la aplicacin
del producto deben retirarse o prepararse para la
aplicacin de una nueva placa de cal mediante
pulverizacin o retirando las partes daadas de la
superficie.
En lugar de utilizar fibra de yeso o placas de yeso,
recomendamos utilizar tableros de fibra de madera
aglutinados con magnesio (Heraklith) como subsuperficie para las placas.
Otras superficies
En algunos casos especiales el Tadelakt puede
aplicarse en superficies como cartn de yeso o
tableros de fibra de yeso, placas de yeso, placas
viejas o arcilla utilizando una tcnica de aplicacin
especial. En estas superficies Tadelakt es menos
resistente al agua. Las siguientes secuencias son
posibles de implementar:
1. Utilizar Kreidezeit Lime Wall Finish (Art.No.
960-961) como capa de aplicacin intermedia. Las
superficies no tratadas deben ser preparadas con
imprimacin de casena Kreidezeit (Art.No. 145). A
continuacin se ha de aplicar una pequea capa de
Acabado para Paredes de Cal con una llana. Despus
del secado Tadelakt puede aplicarse al igual que
sobre otras placas de cal.
2. Puede utilizarse cola para baldosas como
adhesivo para estas superficies. Aplique la cola
utilizando una llana y alise.

CASA DA COR
Distribuidor Oficial de Kreidezeit
para Portugal
www.embarro.com - info@embarro.com

El Tadelakt no es sencillo de alisar y pulir en

superficies preparadas de esta forma ya que no
hay almacenamiento de humedad. Por esta razn,
es necesario aplicar una capa de Tadelakt sobre la cola
y dejar secar durante la noche. Luego aplicar una
segunda capa de Tadelakt y tratar como si se
hubiese aplicado sobre la placa fresca.
P REPARACIN
-Humedezca las placas de cal y de hormign
de cal antes de la aplicacin.
-Aplique una capa de imprimacin de casena (Art.No.
145) y deje solidificar.
-Retire cualquier acumulacin de aglutinante y restos de
las superficies de las placas.
-Retire residuos de aceite del cemento.
-Retire todas las partculas sueltas de la placa y la
pared y rellene utilizando un material similar.
UTILIZACIN
Breve descripcin de la tcnica tradicional
marroqu
Tadelakt se aplica con una llana y despus de
preparar, alisar y densificar con pequeos tableros
de madera.
El material es a continuacin alisado con una paleta
de plstico y pulido y densificado con una piedra
realizando movimientos circulares. Tadelakt debe
haber sido correctamente preparado para que
pueda pulir el material. Este punto depende del
contenido de agua de la superficie, su absorcin y el
clima, y puede variar de forma importante.
N u e s tr a v e r s i n d e la t c n ic a
Aplique Tadelakt de forma ligera con una llana
veneciana, deje secar y aplique una segunda capa.
Despus de ello, alise con una paleta veneciana,
densifique y pula con una piedra. Las pequeas
irregularidades pueden rellenarse utilizando una
llana de plstico.
PULIDO
Jabn abrillantador Kreidezeit (Art.No. 199) se aplica
de forma gruesa con la ayuda de una brocha suave.
Al cabo de un breve tiempo, pulir con piedra. Con ello
se alcanza un mayor brillo y una superficie con
mayor resistencia al agua y a la suciedad,
adecuado por ejemplo, para baos.
Desde un punto de vista qumico, este proceso crea un
jabn de cal insoluble mediante la reaccin del jabn
de pulir con la cal en la superficie.

EMBARRO IBERICA
Distribuidor Oficial de Kreidezeit
para Espaa
www.embarro.es - info@embarro.es

TADELAKT
Informacin de producto
170 - 173

Consulte la informacin disponible acerca del jabn
abrillantador.
Cera pnica Kreidezeit (Art.No. 197.1) puede
aplicarse de forma ligera para obtener un mayor
brillo con una llana veneciana y pulirse luego del
secado utilizando la llana.
Emulsin de cera Carnauba de Kreidezeit (Art.Nr.
420) tambin puede aplicarse para un mayor brillo.
La emulsin se aplica de forma ligera con un pao
suave y se pule una vez seca.
CUIDADOS DE LAS SUPERFICIES TRATADAS
CON T ADELAKT Limpie con agua, aada un poco
de jabn de Marsella, si es necesario. Utilice un
pao suave o una esponja para limpiar cualquier
resto.
No utilice productos de limpieza de hogar o esponjas
abrasivas.
Si Tadelakt entra en contacto directo con agua,
aplique una segunda capa de jabn de pulir al
cabo de 2 3 das. Utilice un pao suave en una
bolsa de plstico para pulir el jabn y conseguir un
brillo parejo.
REPARACIONES
Recorte la parte daada con un cter y a continuacin
repare con el material original.
TIE M P O D E S E C A D O
Seguro de aplicar al cabo de aproximadamente 12 - 24
hrs. a 20 C y una humedad relativa del 65%.
Completamente seco y slido despus de
aproximadamente 4 semanas.
LIMPIEZA DE LAS HERRAMIENTAS
Inmediatamente despus de utilizar, con agua.
RENDIMIENTO
Aproximadamente 2.5 kg por m
ENVASES
Art.No. 170 - 2.5 kg
Art.No. 171 - 6.0 kg
Art.No. 172 - 12.0 kg
Art.No. 173 - 26.0 kg
Para mayor informacin, consulte el listado de precios.

CASA DA COR
Distribuidor Oficial de Kreidezeit
para Portugal
www.embarro.com - info@embarro.com

A LMACENAMIENTO
Guarde en un lugar seco y que no permita la entrada de
aire Tadelakt puede guardarse durante al menos 6
meses. Las mezclas recientes de Tadelakt han de
utilizarse en un perodo de 8 10 horas.
Los residuos secos pueden eliminarse con la basura
normal, o como residuos de construccin.
CLASIFICACIN DE RIESGO
X Irritante (segn la Directiva del Consejo Europeo n
67/548/EW G)
A DVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Contiene hidrxido de calcio.
Riesgo de dao para los ojos. Mantenga fuera del
alcance de los nios.
No respire el polvo. Evite cualquier contacto del
producto con la piel.
En caso de contacto con los ojos, lave
inmediatamente con abundante agua y consulte con
el mdico. No olvide utilizar gafas de proteccin.
Cubra el cristal, metal y otras superficies lacadas, as
como cualquier otra superficie delicada. Elimine
cualquier mancha inmediatamente lavndola con
agua.
Le recomendamos seguir los cursos de
aplicacin de Tadelakt impartidos Krei dezei t
ya que la utilizacin del producto requiere
conocimientos especficos. Consulte nuestra
pgina principal para informacin adicional o llame a su
distribuidor Kreidezeit. No olvide leer la informacin
sobre jabn abrillantador, cera pnica y emulsin de
cera de Carnauba.
La informacin anterior ha sido elaborada de acuerdo
con nuestra experiencia y conocimiento. Debido a los
mtodos de aplicacin y a las influencias
medioambientales, as como a las propiedades de las
distintas superficies, la empresa no asume ninguna
responsabilidad relacionada con las recomendaciones
individuales. Antes de la aplicacin de los productos, es
recomendable verificar los resultados del producto (mediante
la aplicacin de una capa de prueba). La validez del texto
cesa con cualquier revisin o modificacin del producto. Para
mayor informacin, puede consultar la pgina:
>> www.kreidezeit.de << o escribiendo directamente a
Kreidezeit.
04/02/2008

EMBARRO IBERICA
Distribuidor Oficial de Kreidezeit
para Espaa
www.embarro.es - info@embarro.es