Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
METHODS:
This was a randomized, parallel-group trial. A total of 220 patients were needed to be recruited
to detect a threefold increase in dysplasia detection. In all, 112 patients with long-standing
ulcerative colitis were randomized to colonoscopic extubation with NBI (56) or WLE (56) (1:1 ratio)
at two tertiary endoscopy units in the United Kingdom. Targeted biopsies of suspicious areas and
quadrantic random biopsies every 10 cm were taken in both groups. The primary outcome measure
was the proportion of patients with at least one area of dysplasia detected. In a prespecified
mid-point analysis, the criteria for trial discontinuation were met and the trial was stopped and
analyzed at this point.
RESULTS:
There was no difference in the primary outcome between the two groups, with 5 patients having at
least one dysplastic lesion in each group (odds ratio (OR) 1.00, 95% confidence interval (95% CI)
0.273.67, P = 1.00). This remained unchanged when adjusted for other variables (OR 0.69, 95%
CI 0.162.96, P = 0.62). Overall, dysplasia detection was 9% in each arm. Yield of dysplasia from
random nontargeted biopsies was 1/2,707 (0.04%).
CONCLUSIONS: Overall, in this multicenter parallel-group trial, there was no difference in dysplasia detection when
using NBI compared with high-definition WLE colonoscopy. Random background biopsies were
ineffective in detecting dysplasia.
Am J Gastroenterol 2012; 107:885890; doi:10.1038/ajg.2012.67; published online 22 May 2012
INTRODUCTION
Patients with long-standing ulcerative colitis (UC) have an
increased risk of dysplasia and colorectal cancer (CRC), with
cumulative incidence reported to be 7.7% at 20 years and 15.8% at
30 years after the onset of colitis (1,2). Colonoscopic surveillance
of these patients has been shown to improve survival from CRC
by detecting it at an earlier stage (3), and hence guidelines recommend for it to start 10 years after the onset of symptoms (4,5).
Dysplastic lesions in UC are often flat and subtle and easy to miss
with conventional colonoscopy, as demonstrated by a recent study
where 16 out of 30 cancers detected during the surveillance program were interval cancers (1). Therefore, most guidelines suggest
that, in addition to targeted biopsies, random quadrantic biopsies
should be taken every 10 cm at surveillance colonoscopy. The use
of random biopsies originates from a time when endoscopic resolution was much poorer than with modern instruments, and it has
been proposed that untargeted biopsies should be abandoned as
each individual biopsy only samples 0.03% of the colonic mucosal
surface, and that time should be spent on closer inspection and
dye-spraying, with a targeted biopsy approach (6).
Chromoendoscopy has been shown to improve dysplasia detection in colitis (Rutter et al. (7) no. 198; and Kiesslich et al. (8)
no. 362; (9)); however, it is time consuming, increasing the procedure time, and even when performed with specially designed dye
spray catheters, complete and even mucosal dye coverage is not
guaranteed (10,11).
Narrow band imaging (NBI), on the other hand, is easily activated
at a push of a button and provides complete mucosal enhancement.
1
Wolfson Unit for Endoscopy, St Marks Hospital, Harrow, UK; 2Translational Gastroenterology Unit, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK; 3Wolfson Digestive Diseases
Centre, Nottingham University Hospitals NHS Trust, Nottingham, UK; 4Department of Academic Pathology, St Marks Hospital, Harrow, UK; 5Statsconsultancy,
Amersham, UK. Correspondence: Ana Ignjatovic, MD, Translational Gastroenterology Unit, Experimental Medicine Division, Nuffield Department
of Clinical Medicine, University of Oxford, John Radcliffe Hospital, Headley Way, Headington, Oxford OX3 9DU, UK. E-mail: anaignjatovic@me.com
Received 3 November 2011; accepted 3 February 2012
885
ORIGINAL CONTRIBUTIONS
886
Ignjatovic et al.
As the relative contribution of red light is decreased, NBI highlights in particular the mucosal vascular pattern and could lead to
a more accurate diagnosis of dysplasia in colitis (12,13). To date,
three randomized, crossover studies, but no parallel-group trials,
have assessed the effectiveness of NBI for dysplasia detection in
UC (1416). In the study by Dekker et al. (14), a prototype NBI
system did not improve dysplasia detection when compared with
standard white light endoscopy (WLE). The same group then went
on to compare high-definition NBI with high-definition WLE and
again could not demonstrate improved dysplasia detection with
NBI (15). Pellise et al. (16) compared high-definition NBI with
high-definition chromoendoscopy and found similar rates of dysplasia detection between the two techniques. However, NBI had a
higher, although not statistically significant, neoplasia miss rates
(i.e., high specificity but low sensitivity), leading the authors to
recommend chromoendoscopy as the technique of choice for
detecting dysplasia in colitis.
The aim of this prospective, multicenter, randomized, parallel-group trial was to compare NBI with WLE for dysplasia
detection in patients undergoing surveillance colonoscopies for
long-standing UC.
METHODS
Participants
This was a randomized parallel trial in which patients were randomized in a 1:1 ratio to a withdrawal with WLE or NBI. Randomization results obtained using a computer-generated sequence
were kept in sealed opaque envelopes that were opened by the
research nurse once the cecum had been reached.
the procedure or on reaching the cecum, with additional antispasmodic given at the discretion of the endoscopist. WLE was used
for intubation in all colonoscopies and no biopsies were taken
during insertion, although care was taken to wash and suction any
residual stool. Cecal intubation was confirmed by identification of
all three anatomical landmarks: the triradiate fold, the ileocecal
valve, and the appendiceal orifice. Assessment of bowel preparation was made once the cecum was reached as follows: good (only
liquid stool present removable with suction), adequate (some
semi-formed stool obscuring < 10% of the mucosa after suction),
and poor (>10% of the mucosa obscured by solid stool after suction). Patients with poor bowel preparation were excluded from
the study.
The Olympus Lucera Spectrum video endoscopy system
with high-definition colonoscopes was used for all cases (XCFH240FZL/I and CF-H260AZL video colonoscopes, XCLV-260HP
xenon light source and XCV-260HP video system center; Olympus,
Tokyo, Japan; NBI filters: blue, centered on 415 nm; green, centered on 540 nm). Output was to a high-definition 1080i (i.e. 1,080
lines of vertical resolution), 14-inch monitor (OEV181H, Olympus). The colon was examined segmentally, with targeted biopsies
or definite resection (snare polypectomy or endoscopic mucosal
resection) of any suspected dysplastic lesions. Areas suspicious
for dysplasia were defined as any mucosal irregularity, stricturing, or ulceration not consistent with active or chronic UC as seen
with WLE. In addition to these, suspicious lesions on NBI were
defined as those with increased vascular intensity and Kudo pit
pattern IIIV. The size (measured against open biopsy forceps),
position (colonic segment), shape (Paris classification), and endoscopic diagnosis were recorded for each lesion. Once a lesion was
resected, quadrantic biopsies from the surrounding mucosa were
taken. Targeted biopsies were sent to histopathology in a separate
pot. In both arms of the study, random, nontargeted quadrantic
biopsies were taken every 10 cm on withdrawal and the number of
suspicious lesions; the number of targeted biopsies and withdrawal
times were recorded.
Histopathological evaluation
Colonoscopic protocol
The primary end point of this study was the number of patients
with at least one dysplastic lesion detected (defined as at least
low-grade dysplasia). The secondary end points were the total
numbers and the number of patients with dysplastic, suspicious,
and false-positive lesions.
For conventional white light colonoscopy, based on previous
studies (8), we assumed the dysplasia detection rate of 7%. With a
VOLUME 107 | JUNE 2012 www.amjgastro.com
Statistical methods
RESULTS
Participants
Between May 2006 and May 2010, 119 patients were identified
and fulfilled the inclusion criteria, of whom 112 were randomized in a 1:1 ratio to undergo extubation with either WLE or
NBI. All 112 patients (56 in each arm) completed the study protocol. None of the participants experienced complications. Six
experienced colonoscopists performed all the procedures, with
two performing the majority of colonoscopies (n = 88). There
was no significant difference between the number of white light
and NBI examinations performed by each of the six colonoscopists (P = 0.54).
Baseline characteristics for patients who completed the trial are
demonstrated in Table 1; Figure 1).
Detection of dysplasia in targeted biopsies
The median extubation time for NBI was 11.5 min compared with
10 min for WLE (P = 0.01). A total of 32 targeted biopsies were
taken during extubation with NBI and 16 during withdrawal with
WLE. In the NBI arm, there were 17 suspicious lesions detected in
13 patients (Tables 2 and 3).
2012 by the American College of Gastroenterology
NBI, n=56
P value
52 (11)
53 (14)
0.70
31 (55%)
34 (61%)
0.70
UC duration, years,
median (IQR)
21 (1530)
21 (1528)
0.86
Withdrawal time,
min, median (IQR)
0.01
Pancolitis (E3)
51
45
0.18
11
History of dysplasia,
n (%)
3 (5%)
6 (11%)
Extent of colitis
0.49
2 (4%)
2 (4%)
1.00
Maintenance 5ASA,
n (%)
29 (52%)
27 (48%)
0.85
Maintenance
sulphasalazine, n (%)
13 (23%)
12 (21%)
1.00
Maintenance
azathioprine, n (%)
13 (23%)
13 (23%)
1.00
7 (13%)
7 (13%)
1.00
Good
12 (21%)
17 (30%)
Adequate
44 (79%)
39 (70%)
Bowel preparation
0.38
CRC, colorectal cancer; IQR, interquartile range; NBI, narrow band imaging;
PSC, primary sclerosing cholangitis; 5ASA, 5-aminosalicylic acid; UC, ulcerative
colitis; WLE, white light endoscopy.
In the NBI arm, 1,348 random biopsies were taken (mean per
patient, n = 25, s.d. 6.3), and histopathology revealed low-grade
dysplasia in 1 biopsy (from 1 patient). This patient had a dysplastic lesion already detected by targeted biopsies in ascending
colon (random biopsies detected dysplasia in sigmoid colon).
However, no further dysplastic lesions were detected in this
patient during 4 years of colonoscopic surveillance. During
withdrawal with WLE, 1,359 random biopsies were taken (mean
The American Journal of GASTROENTEROLOGY
887
888
Ignjatovic et al.
per patient, n = 24, s.d. 5.7) and none were found to harbor dysplasia. Yield of dysplasia from random nontargeted biopsies was
1/2,707 (0.04%).
DISCUSSION
This is the third randomized, but the first parallel-group, multicenter study comparing WLE and NBI for detection of dysplasia
in patients with long-standing UC. The results of this study show
that using NBI does not appear to lead to higher detection rates
of patients with dysplasia compared with WLE (five patients with
dysplasia detected in both arms). Using NBI appeared to lead to
detection of more suspicious lesions (17 for NBI vs. 11 for WLE),
and although there was a trend for more false-positive lesions
detected in NBI arm (12 vs. 4 for WLE) this was not statistically
significant.
This is in agreement with two other studies published on the
use of NBI in dysplasia detection in UC. Although the other
two studies used a different methodology of delayed crossover
design, they both showed no increase in detection of dysplasia when using NBI. The first study (14) attributed the lack of
improved detection with NBI to the fact that a first-generation
prototype NBI was used that provided reduced light intensity
119 Offered
participation
Excluded (n = 7)
2 Failed colonoscopy
2 Declined to
participate
3 Other reasons
112 Randomised
56 NBI
56 WLE
Figure 1. Participant flow through the trial. NBI, narrow band imaging;
WLE, white light endoscopy.
WLE (n =56)
P value
True-positive lesions
0.62
Suspicious lesions
13
0.47
False-positive lesions
0.31
CI, confidence interval; NBI, narrow band imaging; OR, odds ratio; WLE, white light endoscopy.
a
Adjusted for withdrawal time, family history of colorectal cancer (CRC), and past history of dysplasia.
889
Number of lesions
NBI
WLE
P value
True-positive lesions
0.57
Suspicious lesions
17
11
0.26
False-positive lesions
12
0.06
CI, confidence interval; NBI, narrow band imaging; OR, odds ratio; WLE, white light endoscopy.
WLE
P value
0.57
0-IIa
1.00
0-Is
1.00
DALM
0.24
12
0-IIa
0.57
0-IIb
1.00
0-Is
0.11
0-Ip
1.00
True-positive
lesions
False-positive
lesions
calculation. The recruitment into the study was slow and any
further recruitment would have been protracted and unlikely to
detect the differences as specified in the original power calculation.
Although this study that included 112 patients represents the largest study to date on the use of NBI for dysplasia detection in UC, it
is possible that a smaller, real, and clinically important difference
between NBI and WLE does in fact exist, but the study was not
powered to detect it.
It appears that NBI is unlikely to have a role in dysplasia detection. Other narrow-spectrum technologies such as FICE and
iSCAN have not been formally studied in this setting, but like
NBI they are unlikely to lead to improved detection of dysplasia.
High-definition white light may in fact be as good as chromoendoscopy and warrants a formal comparative study in a multicenter setting.
NBI may aid lesion characterization, although as in the previous
studies, our study demonstrated a trend for more false-positive
lesions detected with NBI increasing the number of biopsies taken
at colonoscopy. There was no difference in the phenotype of the
false-positive lesions detected with WLE and NBI. However, the
number of false-positive findings may be reduced combining NBI
with other imaging tools (e.g., autofluorescene) (21). In a study
of endoscopic trimodal imaging (21), sensitivity, specificity, and
overall accuracy of NBI for characterization of neoplasia were 0.75
(95% CI 0.510.90), 0.81 (0.710.88), and 0.80 (0.710.86), with
relatively poor positive predictive value of 0.43, but the combined
use of NBI and automated function imaging could have prevented
taking targeted biopsies of 60% of lesions.
In conclusion, this study, although underpowered, could not
demonstrate improved dysplasia detection as specified in the
power calculation by using NBI when compared with conventional
white light colonoscopy. Further work should compare NBI with
chromoendoscopy for detection of dysplasia using randomized,
crossover, back-to-back study design.
CONFLICT OF INTEREST
890
Ignjatovic et al.
Study Highlights
WHAT IS CURRENT KNOWLEDGE
REFERENCES
1. Rutter MD, Saunders BP, Wilkinson KH et al. Thirty-year analysis of a
colonoscopic surveillance program for neoplasia in ulcerative colitis.
Gastroenterology 2006;130:10308.
2. Eaden JA, Abrams KR, Mayberry JF. The risk of colorectal cancer in
ulcerative colitis: a meta-analysis. Gut 2001;48:52635.
3. Lutgens MW, Oldenburg B, Siersema PD et al. Colonoscopic surveillance
improves survival after colorectal cancer diagnosis in inflammatory bowel
disease. Br J Cancer 2009;101:16715.
4. Cairns SR, Scholefield JH, Steele RJ et al. Guidelines for colorectal cancer
screening and surveillance in moderate and high risk groups (update from
2002). Gut 2010;59:66689.
5. Farraye FA, Odze RD, Eaden J et al. AGA technical review on the
diagnosis and management of colorectal neoplasia in inflammatory
bowel disease. Gastroenterology 2010;138:74674, 774 e741-744;
quiz e712-743.
6. East JE, Saunders BP, Burling D et al. Surface visualization at CT colonography simulated colonoscopy: effect of varying field of view and retrograde
view. Am J Gastroenterol 2007;102:252935.
7. Rutter MD, Saunders BP, Schofield G et al. Pancolonic indigo carmine
dye spraying for the detection of dysplasia in ulcerative colitis. Gut
2004;53:25660.
8. Kiesslich R, Fritsch J, Holtmann M et al. Methylene blue-aided chromoendoscopy for the detection of intraepithelial neoplasia and colon cancer in
ulcerative colitis. Gastroenterology 2003;124:8808.
9. Marion JF, Waye JD, Present DH et al. Chromoendoscopy-targeted biopsies
are superior to standard colonoscopic surveillance for detecting dysplasia
in inflammatory bowel disease patients: a prospective endoscopic trial.
Am J Gastroenterol 2008;103:23429.
10. Brooker JC, Saunders BP, Shah SG et al. Total colonic dye-spray increases
the detection of diminutive adenomas during routine colonoscopy:
a randomized controlled trial. Gastrointest Endosc 2002;56:3338.
11. Le Rhun M, Coron E, Parlier D et al. High resolution colonoscopy with
chromoscopy versus standard colonoscopy for the detection of colonic
neoplasia: a randomized study. Clin Gastroenterol Hepatol 2006;4:34954.
12. East JE, Suzuki N, von Herbay A et al. Narrow band imaging with magnification for dysplasia detection and pit pattern assessment in ulcerative colitis
surveillance: a case with multiple dysplasia associated lesions or masses.
Gut 2006;55:14325.
13. Matsumoto T, Kudo T, Jo Y et al. Magnifying colonoscopy with narrow
band imaging system for the diagnosis of dysplasia in ulcerative colitis: a
pilot study. Gastrointest Endosc 2007;66:95765.
14. Dekker E, van den Broek FJ, Reitsma JB et al. Narrow-band imaging
compared with conventional colonoscopy for the detection of dysplasia in
patients with longstanding ulcerative colitis. Endoscopy 2007;39:21621.
15. van den Broek FJ, Fockens P, van Eeden S et al. Narrow-band imaging
versus high-definition endoscopy for the diagnosis of neoplasia in
ulcerative colitis. Endoscopy 2011;43:10815.
16. Pellise M, Lopez-Ceron M, Rodriguez de Miguel C et al. Narrow-band
imaging as an alternative to chromoendoscopy for the detection of
dysplasia in long-standing inflammatory bowel disease: a prospective,
randomized, crossover study. Gastrointest Endosc 2011;74:8408.
17. Schlemper RJ, Riddell RH, Kato Y et al. The Vienna classification of
gastrointestinal epithelial neoplasia. Gut 2000;47:2515.
18. Schulz KF, Altman DG, Moher D. CONSORT 2010 statement: updated
guidelines for reporting parallel group randomised trials. J Pharmacol
Pharmacother 2010;1:1007.
19. Eaden J. Review article: colorectal carcinoma and inflammatory bowel
disease. Aliment Pharmacol Ther 2004;20 (Suppl 4): 2430.
20. Bergeron V, Vienne A, Sokol H et al. Risk factors for neoplasia in inflammatory bowel disease patients with pancolitis. Am J Gastroenterol
2010;105:240511.
21. van den Broek FJ, Fockens P, van Eeden S et al. Endoscopic tri-modal
imaging for surveillance in ulcerative colitis: randomised comparison of
high-resolution endoscopy and autofluorescence imaging for neoplasia
detection; and evaluation of narrow-band imaging for classification of
lesions. Gut 2008;57:10839.