Comment savoir dans quel systme de rfrence

et dans quelle projection a t ralise une ancienne carte IGN

de l'Algrie, de la Tunisie ou du Maroc ?

Informations

Sur simple demande sgn@ign.fr, nous pouvons vous faire parvenir par courrier des extraits
du livre les bases mathmatiques et numriques des cartes de l'IGN par Albert Reyt
(janvier 1961), qui contient une description exhaustive des cartes de l'Afrique du Nord
ralises jusqu'en 1960.

Algrie
Il existe plusieurs sries de cartes de l'IGN sur l'Algrie, diffrentes chelles :
1 : 25 000
1 : 50 000 : Ces cartes d'Afrique utilisent la projection Lambert petit champ.
1 : 100 000 : Ces cartes sont bases sur le systme de rfrence godsique Voirol 1875,
l'ellipsode associ tant Clarke 1880 IGN. Les cartes sont de type 1956 sauf les 5 coupures
de la rgion de Colomb-Bchar, qui sont de type 1922. Les projections utilises sont
Lambert Nord Algrie ou Lambert Sud Algrie.
1 : 200 000 : Lorsqu'elles sont accompagnes de l'indication type 1960, ces cartes sont
bases sur le systme de rfrence godsique Nord Sahara 1959, auquel est associ
l'ellipsode Clarke 1880 Anglais.
1 : 500 000 : Ces cartes utilisent l'ellipsode et la projection de la Carte Internationale du
Monde sur l'ellipsode International Hayford 1909. A cette chelle et avec un GPS de
navigation, leurs coordonnes peuvent tre assimiles du WGS84.

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

1 / 16

Paramtres des projections Lambert conforme WAC (World Aeronautical Chart)

par fuseaux de 4

Mode de dfinition scante

Ellipsode International Hayford 1909
Demi-grand axe (a) 6378388.0000 mtres
Demi-petit axe (b) 6356911.9461 mtres
aplatissement (f) 297.000000
Carr de l'excentricit (e2) 0.006722670022
Excentricit (e) 0.081991889979
Mridien origine Greenwich
Longitude du mridien origine 0

Nom de la projection Lambert WAC (16-20)

X0 100000
Y0 100000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0
Latitude origine 18 Nord
Facteur d'chelle Latitude du premier parallle automcoque 1640 Nord (valeur approche)
Latitude du deuxime parallle automcoque 1920 Nord (valeur approche)
Unit angulaire DGM (degrs minutes secondes)

Nom de la projection Lambert WAC (20-24)

X0 100000
Y0 100000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0
Latitude origine 22 Nord
Facteur d'chelle Latitude du premier parallle automcoque 2040 Nord (valeur approche)
Latitude du deuxime parallle automcoque 2320 Nord (valeur approche)
Unit angulaire DGM (degrs minutes secondes)

2 / 16

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

Nom de la projection Lambert WAC (24-28)

X0 100000
Y0 100000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0
Latitude origine 26 Nord
Facteur d'chelle Latitude du premier parallle automcoque 2440 Nord (valeur approche)
Latitude du deuxime parallle automcoque 2720 Nord (valeur approche)
Unit angulaire DGM (degrs minutes secondes)

Nom de la projection Lambert WAC (28-32)

X0 100000
Y0 100000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0
Latitude origine 30 Nord
Facteur d'chelle Latitude du premier parallle automcoque 2840 Nord (valeur approche)
Latitude du deuxime parallle automcoque 3120 Nord (valeur approche)
Unit angulaire DGM (degrs minutes secondes)

Nom de la projection Lambert WAC (32-36)

X0 100000
Y0 100000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0
Latitude origine 34 Nord
Facteur d'chelle Latitude du premier parallle automcoque 3240 Nord (valeur approche)
Latitude du deuxime parallle automcoque 3520 Nord (valeur approche)
Unit angulaire DGM (degrs minutes secondes)

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

3 / 16

Paramtres des projections Lambert Nord-Algrie et Sud-Algrie

Systme Voirol 1875

Mode de dfinition scante

Ellipsode Clarke 1880 IGN
Demi-grand axe (a) 6378249.2000 mtres
Demi-petit axe (b) 6356515.0000 mtres
aplatissement (f) 293.466021
Carr de l'excentricit (e2) 0.006803487646
Excentricit (e) 0.082483256763
Mridien origine Lambert Algrie
Longitude du mridien origine 3 grades Est de Greenwich

Nom de la projection Lambert Nord-Algrie ancien

X0 500000
Y0 300000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grades
Latitude origine 18 grades Nord
Facteur d'chelle 0.999625544
Latitude du premier parallle automcoque 41,75 grades Nord
Latitude du deuxime parallle automcoque 38,25 grades Nord
Unit angulaire grades

Nom de la projection Lambert Sud-Algrie ancien

X0 500000
Y0 300000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grades
Latitude origine 18 grades Nord
Facteur d'chelle 0.999625544
Latitude du premier parallle automcoque 41,75 grades Nord
Latitude du deuxime parallle automcoque 38,25 grades Nord
Unit angulaire grades

4 / 16

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

Paramtres de transformation du systme Voirol 1875 vers WGS84

TX 123 m
TY 206 m
TZ 219 m
Ecart-type (en X) 25 m
Ecart-type (en Y) 25 m
Ecart-type (en Z) 25 m
Zone dapplication Algrie
Origine des donnes DMA 01.06.1994 (actuelle NIMA)
Remarques Calcul sur deux points Doppler

Le systme godsique Nord-Sahara 1959 a t utilis pour le canevas de base des cartes
d'Algrie des rgions sahariennes au 1: 200 000. Ce systme est le seul en vigueur pour des
latitudes infrieures 32 Nord. Il est exprim dans l'un des fuseaux de la projection UTM
sur l'ellipsode de Clarke 1880 Anglais.

La situation du sud de la rgion saharienne est cependant un peu plus complexe.

Nord-Sahara 1959 a remplac Voirol 1875 en 1960 (arrt au J.O. du 14 janvier 1960) et a
t notamment dfini pour les travaux devant servir d'appui la cartographie des territoires du
Sahara. La raison d'tre de ce systme tait de concilier les canevas de triangulation avec les
canevas astronomiques.
Les cartes des rgions du sud du Sahara sont uniquement dresses partir d'un rseau
astronomique, d'o la mention Canevas astronomique 1955-1956 qui apparat ct de
Systme Nord-Sahara 1959, en bas droite de la carte, sous la description de la projection.
Le systme godsique Nord-Sahara ne joue alors aucun rle dans la rdaction de la carte.
Cependant, pour bien souligner les proprits de ce systme qui est d'assurer l'accord entre la
godsie au nord et l'astronomie au sud, ces feuilles portent la mention Systme godsique
Nord-Sahara.
Les projections associes au systme de rfrence Nord-Sahara 1959 sont la Lambert NordAlgrie et la Lambert Sud-Algrie (Voirol 1960).

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

5 / 16

Paramtres des projections Lambert Nord-Algrie et Sud-Algrie

Systme Voirol 1960

Mode de dfinition scante

Ellipsode Clarke 1880 Anglais
Demi-grand axe (a) 6378249.1453 mtres
Aplatissement (f) 293.465000 mtres
Mridien origine Lambert Algrie
Longitude du mridien origine 3 grades Est de Greenwich
Nom de la projection Lambert Nord-Algrie Voirol 1960
X0 500135
Y0 300090
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grades
Latitude origine 40 grades Nord
Facteur d'chelle 0.999625769
Unit angulaire grades

Nom de la projection Lambert Sud-Algrie Voirol 1960

X0 500135
Y0 300090
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grades
Latitude origine 37 grades Nord
Facteur d'chelle 0.999625544
Unit angulaire grades

6 / 16

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

Paramtres de transformation du systme Nord Sahara 1959 vers WGS84

TX 237 m
TY 99 m
TZ 267 m
Ecart-type (en X) 20 m
Ecart-type (en Y) 20 m
Ecart-type (en Z) 20 m
Zone dapplication Algrie (3/4 Sud)
Origine des donnes Calcul SGN de mai 1997 pour centre
Remarques Calcul sur deux points Doppler

Ces valeurs sont applicables la zone saharienne, mais il est possible qu'une meilleure
prcision soit obtenue en reportant directement les coordonnes gographiques WGS84 sur la
carte. Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous rapporter ce que vous aurez pu
dduire de votre exprience sur le terrain.

Certaines cartes anciennes au 1: 50 000 ont t ralises dans la projection de Bonne,

probablement associe au systme Voirol 1875 (ellipsode de Clarke 1880 IGN).

Nom de la projection Bonne Algrie-Tunisie

Mridien origine Paris
X0 0
Y0 0
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grades
Latitude origine 39 grades Nord
Facteur dchelle 1
Unit angulaire Grades
L'axe des X et l'axe des Y sont inverss par rapport aux projections classiques.

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

7 / 16

La projection quivalente de Bonne employe pour la rdaction des premires cartes d'Algrie
et de Tunisie a la mme dfinition que celle qui fut adopte pour la carte au 1: 80 000 en
France, avec un parallle automcoque 39 grades Nord.

Pour tout ce qui concerne les paramtres des projections Lambert modifis et les paramtres
de transformation actualiss, il est possible de sadresser directement lINCT1 :

Institut National de Cartographie et de Tldtection

BP 430, 123 rue de Tripoli Hussein-Dey
16040 Alger
Algrie
(021) 47 00 30
Fax : (021) 23 43 81
inct99@wissal.dz

INCT - Agence Commerciale

20 rue Abane Ramdane
16040 Alger
Algrie
(+213) 21 73 92 60

informations jour au 22/03/2002

8 / 16

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

European Petroleum Survey Group

La Base de donnes de l'EPSG prsente quatre projections UTM
Nord Sahara 1959 / UTM zone 29N
Nord Sahara 1959 / UTM zone 30N
Nord Sahara 1959 / UTM zone 31N
Nord Sahara 1959 / UTM zone 32N

Le nord de l'Algrie prsente des difficults concernant les paramtres de transformation entre
Nord-Sahara 1959 et WGS84. Ceux dont nous disposons ne sont a priori valables que pour le
sud du pays. D'autres paramtres sont fournis par la base de donnes du site Internet de
lEPSG.

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

9 / 16

Tunisie
Les cartes de Tunisie au 1: 50 000 et 1: 200 000 de l'Institut de linformation gographique et
forestire publies entre 1940 et 1957 ont t ralises dans le systme de rfrence
godsique Carthage 1934, associ l'ellipsode Clarke 1880 IGN.

Paramtres de transformation du systme Nord Sahara 1959 vers WGS84

TX 263 m
TY 6 m
TZ 431 m
Ecart-type (en X) inconnu
Ecart-type (en Y) inconnu
Ecart-type (en Z) inconnu
Zone dapplication Tunisie
Origine des donnes Calcul SGN
Remarques Prcision value quelques mtres
Pour les cartes au 1: 100 000 du Service Gographique de l'Arme publies entre 1920 et
1940, le systme de rfrence godsique est Carthage 1934, la projection est la projection
de Bonne et les coordonnes sont exprimes en grades Paris.
La valeur officielle pour le mridien de Paris concernant la triangulation en Afrique du Nord
tait de 220'13"95 de longitude l'est du mridien de Greenwich.
Nom de la projection Bonne Algrie-Tunisie
Ellipsode Plessis 1817
Mridien origine Paris
X0 0
Y0 0
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grades
Latitude origine 39 grades Nord
Facteur dchelle 1
Unit angulaire Grades
10 / 16

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

Paramtres des projections Lambert conforme Nord-Tunisie et Sud-Tunisie

Mode de dfinition scante

Ellipsode Clarke 1880 IGN
Demi-grand axe (a) 6378249.2000 mtres
Demi-petit axe (b) 6356515.0000 mtres
aplatissement (f) 293.466021
Carr de l'excentricit (e2) .006803487646
Excentricit (e) .082483256763
Mridien origine Lambert Tunisie
Longitude du mridien origine 11 grades Est de Greenwich

Nom de la projection Lambert Nord-Tunisie

X0 500000
Y0 300000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grades
Latitude origine 40 grades Nord
Facteur d'chelle 0.999625544
Latitude du premier parallle automcoque 41,75 grades Nord
Latitude du deuxime parallle automcoque 38,25 grades Nord
Unit angulaire Grades

Nom de la projection Lambert Sud-Tunisie

X0 500000
Y0 300000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grades
Latitude origine 37 grades Nord
Facteur d'chelle 0.999625769
Latitude du premier parallle automcoque 38,75 grades Nord
Latitude du deuxime parallle automcoque 35,25 grades Nord
Unit angulaire Grades

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

11 / 16

Ds 1925, les services topographiques et cadastraux de Tunisie ont utilis la projection

Lambert avec des dfinitions identiques celles ci-dessus, mais avec des axes de coordonnes
et une origine diffrents.
XSTT = YIGN 300000 m
YSTT = 500000 m XIGN
L'IGN ralise des transformations de coordonnes payantes2 entre projections ou systmes de
rfrences godsiques :
Prise en charge forfaitaire : 62,82 HT
Calcul par point et par transformation : 1,83 HT
Calcul par point et par transformation avec coordonnes d'origine gnres partir d'un
fichier : 0,76 Euros HT
Recherche des coordonnes d'origine par l'IGN : 36,59 / heure

Ces prestations peuvent tre commandes auprs du Service de Godsie et Nivellement de

lIGN (voir coordonnes en bas de page).

Il est possible de contacter lOTC pour des informations concernant les dveloppements
rcents en Tunisie :

Office de la Topographie et de la Cartographie

Avenue Mohamed Ali Akid
Cit Olympique
1003 Tunis
Tunisie

(+216) 891 477

La TVA applicable est la TVA au taux plein (actuellement 19,6 %).

12 / 16

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

Maroc
Paramtres des projections Lambert Nord-Maroc et Sud-Maroc

Nous attirons votre attention sur le fait que, dans le systme de rfrence godsique
Merchich auquel sont associes les deux projections suivantes, les longitudes sont comptes
en grades partir de Greenwich.
0 grade Maroc = 524'00" Ouest de Greenwich (6 grades Ouest de Greenwich)

Mode de dfinition scante

Ellipsode Clarke 1880 IGN
Demi-grand axe (a) 6378249.2000 mtres
Demi-petit axe (b) 6356515.0000 mtres
aplatissement (f) 293.466021
Carr de l'excentricit (e2) .006803487646
Excentricit (e) .082483256763
Etendue Maroc (territoire national entier)
Nom du systme de rfrence godsique Merchich
Point fondamental Merchich
Latitude du point fondamental 3326'59.6719" Nord
Longitude du point fondamental 733'27.2950" Ouest Greenwich
Longitude du mridien origine 6,0 grades
Zone d'application de 34,5 39,5 grades Nord
Anne de cration 1922
Nom du systme de rfrence godsique El Aoun
Point fondamental El Aoun
Latitude du point fondamental 2709'15.62" Nord
Longitude du point fondamental 1311'42.88" Ouest Greenwich
Longitude du mridien origine 6,0 grades
Zone d'application de 34,5 39,5 grades Nord
Anne de cration 1960

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

13 / 16

Nom de la projection Lambert Nord-Maroc

X0 500000
Y0 300000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grade
Latitude origine 37 grades Nord
Facteur d'chelle 0.999625769
Latitude du premier parallle automcoque 38,74050849 grades Nord
Latitude du deuxime parallle automcoque 35.24880627 grades Nord
Unit angulaire Grades

Nom de la projection Lambert Sud-Maroc

X0 500000
Y0 300000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grade
Latitude origine 33. grades Nord
Facteur d'chelle 0.999615596
Latitude du premier parallle automcoque 34.76499281 grades Nord
Latitude du deuxime parallle automcoque 31.22545877 grades Nord
Unit angulaire Grades

Paramtres de transformation entre le systme Merchich et WGS84

TX 31 m
TY 146 m
TZ 47 m
Ecart-type (en X) 5 m
Ecart-type (en Y) 3 m
Ecart-type (en Z) 3 m
Zone dapplication Maroc
Origine des donnes NIMA, calcul sur 9 points Doppler en 1989
Remarques Prcision value 5 mtres

14 / 16

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

Il existe galement deux projections Lambert Sahara Marocain Zone III et IV (26,5-31,5
grades Nord et 24,5-27,5 grades Nord) :

Nom de la projection Lambert Sahara Marocain Zone III

X0 1200000
Y0 400000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grade
Latitude origine 29 grades Nord
Facteur d'chelle 0,999616304
Latitude du premier parallle automcoque 27,22744472 grades Nord
Latitude du deuxime parallle automcoque 30,76435531 grades Nord
Unit angulaire Grades
Orientation des axes X positifs Est / Y positifs Nord

Nom de la projection Lambert Sahara Marocain Zone IV

X0 1500000
Y0 400000
Unit linaire Mtre (systme international)
Longitude origine 0 grade
Latitude origine 25 grades Nord
Facteur d'chelle 0.999616437
Latitude du premier parallle automcoque 26,76496639 grades Nord
Latitude du deuxime parallle automcoque 23,22809198 grades Nord
Unit angulaire Grades
Orientation des axes X positifs Est / Y positifs Nord
Ces deux projections sont associes aux systmes de rfrence godsique Merchich ou El
Aoun.
De 1960 1962, en effet, des travaux de triangulation ont t excuts par l'Instituto
Geografico y Cadastral dans l'ancienne province du Sahara espagnol. En 1977, les deux
zones Lambert Sahara Marocain ont t dfinies en prvision de l'extension des travaux
cartographiques dans le Sahara marocain (ex Sahara espagnol).
IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr

15 / 16

Si vous voulez utiliser ces cartes avec un GPS de navigation, nous vous suggrons de
transformer les coordonnes fournies par votre GPS dans le systme Merchich et la
projection Lambert Sud-Maroc en utilisant les paramtres fournis ci-dessus et d'utiliser le
carroyage kilomtrique de votre carte pour y reporter vos points. Vous trouverez les formules
de la Projection Lambert Zone sur notre site Internet.

Nous vous recommandons de pratiquer un test sur un point connu (lment topographique
bien identifi sur la carte et lev par GPS) et de nous contacter si vous constatez une
discordance importante.

16 / 16

IGN Service de Godsie et de Nivellement 73 avenue de Paris, 94165 Saint-Mand Cedex 01 43 98 83 25 sgn@ign.fr