Manual de Llenado de Esquelas de Infracción

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008
MANUAL DE LLENADO DE FORMULARIOS DE ESQUELAS DE TRANSITO,

TRASPORTE Y CARGA.
MANUAL N 001/2008
VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE
DIRECCIN GENERAL DE TRANSITO
MANUAL DE LLENADO DEL NUEVO FORMULARIO UNICO DE ESQUELAS

DE TRANSITO, TRANSPORTE Y CARGA.
MAYO, 2008
DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO
1 AVENIDA SUR No. 630, SAN SALVADOR
CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
1

OBJETIVO GENERAL:
La Direccin General de Transito en cumplimiento a su mandato en la ejecucin
de la Ley de Transporte Terrestre Trnsito y Seguridad Vial, formula el siguiente
manual el cual tiene como objetivo definir el llenado correcto del formulario
nico de esquela, facilitndole al elemento policial de cada Divisin,
Delegacin, Subdelegacin y puestos Policiales a nivel nacional, una mejor
orientacin en el uso de estos.
OBJETIVO ESPECIFICO:
Definir el uso correcto del nuevo formulario de infracciones de Trnsito,
Transporte y Carga de conformidad a las reformas hechas a la Ley de
Transporte Terrestre Transito y Seguridad Vial, el cual cuenta con veinticinco
nuevos formularios nicos, los cuales tienen que ser utilizados correctamente,
evitando de esta manera Inconsistencias y anulaciones de formularios,
por enmendaduras, tachaduras, falta de informacin de la infraccin,
equivocaciones o en el peor de los casos perdida de algn formulario
de esquela.
Es por ello que esta Direccin General de Trnsito, a travs de este manual y
con el apoyo de Jefes de Divisin, Delegacin, Subdelegacin y puestos
Policiales a nivel nacional de Trnsito y otras dependencias que tengan
personal a su cargo que hacen uso de formulario de infracciones solicita de la
manera mas atenta hacer del conocimiento dicho manual y a su vez la
verificacin del cumplimiento del mismo en el desempeo de sus actividades.

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
2

LLENADO DEL NUEVO FORMULARIO DE ESQUELAS
El llenado del formulario de esquelas cuenta con 12 puntos que tienen que ser
llenada
con
letra
legible
clara,
sin
borrones,
tachaduras
enmendaduras, que den lugar a duda sobre dicha infraccin, en los

apartados del formulario en donde se requiera rellenar tienen que ser un relleno
uniforme. Ejemplo:
De conformidad a Licencia del conductor NIT, se tomarn los datos del

conductor, los del vehculo de conformidad a la tarjeta de circulacin, y el
complemento que serian datos generales del Agente Policial, Direccin exacta
donde se cometi la infraccin. Por otra parte esta tiene que ser llenada a un
solo color de tinta azul o negra en todo lo que en ella se exige.
Cada formulario cuenta con tres copias: original Agente de Seguridad, color
blanco y azul, copia infractor, color amarilla con negro y triplicado Direccin
General de Tesorera, que es de color celeste verde con negro.
Cuando el elemento policial determine en el campo que el conductor de algn
automotor, cometiese alguna falta a la Ley de Transporte Terrestre Transito y
Seguridad Vial. Este proceder a llenar un formulario de infraccin, como a
continuacin se detalla.
Una vez llenado el formulario tal y como lo establece este manual y firmada o
no por el conductor, el elemento policial entregara al infractor dos copias que
son: Infractor y Direccin General de Tesorera,
copias con las cuales este
podr cancelarla o interponer un recurso de inconformidad ante la Unidad de

Procedimientos Legales de Transito Transporte y Carga. Del Viceministerio de
Transporte.

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
3

VER ANEXO PARA VISUALIZAR EL FORMULARIO
1) DEL CONDUCTOR: Esta parte contempla los datos generales del
conductor. Ejemplo:
Esta parte se llena de conformidad a los datos de la licencia del conductor, al

cual se le elabora la infraccin, de no portar el infractor la licencia se podr
consulta a la central para verificar si este posee licencia y solicitar los datos
requeridos para el llenado del formulario como, nombre completo, N de
licencia y la clase, pudiendo de esta manera solventar el inconveniente en el
llenado del formulario nico de esquela, de no poseer este licencia de conducir
el elemento policial podr determinar el proceso a seguir de conformidad a lo
que establece la Ley de Transporte Terrestre Transito y Seguridad Vial, con le fin
de evitar inconsistencia en el formulario de esquela.
2) DEL VEHCULO: Esta parte contempla los datos del vehculo en el cual
se cometi la infraccin, Ejemplo:
Esta parte se llena de conformidad a la tarjeta de circulacin del vehculo, de no

portar este la tarjeta respectiva, el elemento Policial puede determinar las
caractersticas del vehculos a simple vista pero estar en la disposicin de
solicitar a la central por medio del numero de las placas de identificacin del
automotor, las caractersticas del mismo, para efectos de determinar otra falta,
de no portar el vehculo las placas ni la tarjeta de circulacin el elemento

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
4

policial podr determinar el proceso a seguir de conformidad a lo que establece
la Ley de Transporte Terrestre Transito y Seguridad Vial.
3) DE LA FALTA: Esta parte se llena de conformidad a la falta cometida,
que en los casos puede ser de Transito, Trasporte o de Carga, de
conformidad a la Ley de Transporte Terrestre Trnsito y Seguridad Vial,
como tambin se plasma la fecha y hora de la infraccin Ejemplo:
Esta parte se llena de conformidad a la falta cometida, en la cual colocara el

cdigo y en forma de relleno el prefijo de la misma que podr ser de Trnsito,
Transporte o Carga, as mismo en este apartado colocar la fecha y la hora
exacta, en cuanto al lugar de la infraccin se tendr que colocar la direccin
exacta, como por ejemplo: Boulevard del Ejercito, as mismo el plasmar una
referencia si la direccin no es clara, como por ejemplo: frente a resortesa,
en sentido de Oriente a Poniente.
4) OBSERVACIONES: En este apartado el elemento Policial podr plasmar

cualquier punto de vista personal, que ayude a determinar esclarecer
el motivo de la falta impuesta como por Ejemplo:
a) Por la falta TO69 de Transito se puede establecer si el vehiculo presenta
alguna modificacin en el motor y la velocidad a la que circulaba al momento
de la infraccin.

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
5
b) Por la falta TT12 de Transporte Terrestre, se puede establecer la tarifa

autorizada por el rgano competente y la tarifa que al momento de la
infraccin estaban cobrando.
5) DEPARTAMENTO: Esta parte se llena de conformidad a la direccin y al

Departamento donde se cometi la infraccin Ejemplo:
6) DE LA AUTORIDAD: Esta parte se llena de conformidad a informacin

personal de Agente Policial. Ejemplo:
En este apartado se especifica el ONI del
elemento
Policial
que
tiene
asignado
el

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
6

talonario, en forma de relleno se colocara el nivel del Elemento Policial que
puede ser: Bsico, Ejecutivo o Superior, as mismo el elemento Policial tendr
que especificar la Divisin a la que pertenece por ejemplo: 911, 121, Patrullero,
DIAT, Seguridad Vial, Seguridad Publica, Motorizada, etc.
7) DECOMISOS: Esta apartado se refiere a los decomisos, de conformidad
a la falta en la que se incurra, Ejemplo:
En este apartado por medio de relleno se especificara el
tipo de decomiso efectuado por el elemento Policial, si
es el vehculo, tarjeta, licencia, placas, o si se le
decomiso todo los documentos, esto de conformidad a
la falta en la que infractor incurra.
8) OTROS: Se especifica otro tipo de situaciones que se podran presentar
en el campo de trabajo. Ejemplo:
En este apartado se especifica alguna algunas
dificultades que se le podran presentar al Agente
Policial
al
establecer
momento
algn
de
equipo
una
o
infraccin,
medio
como
utilizado
el
para
fundamentar la infraccin impuesta.

9) ACC.
DE TTO:
En este apartado
se podr
establecer algn detalle que pueda ayudar a

determinar el motivo de la infraccin.
10)
DE
LAS
MULTAS:
En
este
apartado el elemento Policial colocara el

valor de la infraccin en colones y

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
7

dlares de los Estados Unidos de Norte Amrica, de la infraccin
cometida, ejemplo:
11)
FIRMAS: En este apartado el elemento Policial que tiene asignado
el talonario colocara su firma, posteriormente la firmara el infractor.

Ejemplo:
En este apartado de las firmas en primera instancia la

esquela despus de llenada ser firmada
por el
elemento Policial que tenga asignado el talonario,

seguidamente
se
le
solicitara
al
conductor
infraccionado que la firme, si dicho conductor se niega a

firmar, en el apartado anterior (OTROS) se podr hacer
mencin de la disposicin del infractor y hacer entrega
de sus respectivas copias.
12)
A PAGAR: En este apartado el Agente policial nicamente
trasladara el monto en dlares del apartado casilla multa, Ejemplo:
VIGENCIA

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
8

El presente manual estar en vigencia a partir del da _____________del mes de ____________del
ao dos mil ocho y podr ser modificado en cualquier momento por disposicin de la Direccin
General de Trnsito.
San Salvador,____________de______________del 2008.-
ING. NINETTE GUADALUPE ECHEVERIA

DIRECTORA GENERAL DE TRNSITO

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
9
ANEXO
2
6
3
4
7
8
11
9
12
10
CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
10

CONMUTADOR: (503) 2281-0678 / 2281-0679 / 2281-0681 / 2281-0682
FAX: 2221-1532
11

Manual de Llenado de Esquelas de Infracción

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual de Llenado de Esquelas de Infracción

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

MANUAL DE LLENADO DE FORMULARIOS DE ESQUELAS DE TRANSITO,

MANUAL DE LLENADO DEL NUEVO FORMULARIO UNICO DE ESQUELAS

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

enmendaduras, que den lugar a duda sobre dicha infraccin, en los

De conformidad a Licencia del conductor NIT, se tomarn los datos del

copias con las cuales este

podr cancelarla o interponer un recurso de inconformidad ante la Unidad de

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

Esta parte se llena de conformidad a los datos de la licencia del conductor, al

Esta parte se llena de conformidad a la tarjeta de circulacin del vehculo, de no

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

Esta parte se llena de conformidad a la falta cometida, en la cual colocara el

4) OBSERVACIONES: En este apartado el elemento Policial podr plasmar

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

b) Por la falta TT12 de Transporte Terrestre, se puede establecer la tarifa

5) DEPARTAMENTO: Esta parte se llena de conformidad a la direccin y al

6) DE LA AUTORIDAD: Esta parte se llena de conformidad a informacin

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

fundamentar la infraccin impuesta.

establecer algn detalle que pueda ayudar a

apartado el elemento Policial colocara el

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

FIRMAS: En este apartado el elemento Policial que tiene asignado

el talonario colocara su firma, posteriormente la firmara el infractor.

En este apartado de las firmas en primera instancia la

elemento Policial que tenga asignado el talonario,

infraccionado que la firme, si dicho conductor se niega a

A PAGAR: En este apartado el Agente policial nicamente

trasladara el monto en dlares del apartado casilla multa, Ejemplo:

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

San Salvador,____________de______________del 2008.-

ING. NINETTE GUADALUPE ECHEVERIA

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

Unidad Medio Ambiental, Mayo 2008

DIRECCIN GENERAL DE TRNSITO

Вам также может понравиться

San Salvador,de__del 2008.-