Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 1
de 35
Ao 2012
Pgina 1
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 2
de 35
Ao 2012
Pgina 2
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 3
de 35
Ao 2012
Pgina 3
de 35
Ao 2012
Pgina 4
de 35
Revisin
Gerente Comercial
Ms Prevencin Ltda.
Aprobacin
Validacin
2.
Comit de Administracin
Edificio Condominio Las Torcazas
V.1.12
Pgina 4
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Condominio Las Torcazas, ubicado en Calle Las Torcazas N 19, comuna de Las Condes, Regin
Metropolitana.
4. OBJETIVO
El objetivo fundamental de este Plan de Emergencia es asegurar la integridad fsica y psicolgica,
de las personas que habitan constantemente el edificio como a los trabajadores, procurando el
normal desarrollo de las actividades personales y familiares, de las personas naturales,
trabajadores, residentes y visitas de la Edificio Condominio Las Torcazas, ante una situacin de
emergencia y/o desastre.
5. CON QU DEBE CONTAR SU EDIFICIO?
5.1. Elementos primordiales
6.
Este Plan de Emergencias, Evacuacin y Seguridad indica y define con basto detalle la actuacin, el
desarrollo y las medidas que deben tomarse antes, durante y despus de una emergencia, dando
cumplimiento a la exigencia establecida en la LEY DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA, publicada en el
Diario Oficial de fecha 16 de diciembre de 1997 (Ley N 19.537). Sin embargo, es responsabilidad
de las personas habitantes del edificio, contar con su propia disposicin, voluntad y cooperacin
para el xito del Plan de Emergencias, Evacuacin y Seguridad, tal como lo indica la normativa
vigente, por lo tanto el resultado positivo de este Plan de Emergencias, Evacuacin y Seguridad, es
responsabilidad de todos los residentes, personal de trabajo y/o visitas al interior del Edificio
Condominio Las Torcazas
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 5
de 35
Ao 2012
Pgina 5
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 6
de 35
Ao 2012
Pgina 6
de 35
Artefactos explosivos
Conflictos sociales
Asaltos
Atentados
Ataques Terroristas
Secuestros
Incendios
Escape de gas
Derrames de combustible u otros
Fuga de agua
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 7
de 35
Ao 2012
Pgina 7
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 8
de 35
Ao 2012
Pgina 8
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 9
de 35
Ao 2012
Pgina 9
de 35
V.1.12
Pgina 10
de 35
stas se
Los accesos a la Zona de Seguridad debern encontrarse identificada con las seales de seguridad
acorde y de acuerdo a lo sealado en cuanto a parmetros de color, diseo y tamao dispuesto
en la norma Chilena NCH 2111/99 sobre Prevencin de incendios en edificios de alturasealizacin.
11. Zona de Seguridad
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 10
de 35
V.1.12
Pgina 11
de 35
11.1. Zona de Seguridad Calle Las Torcazas salida exterior primer nivel.
Ao 2012
Pgina 11
de 35
Para no bloquear la entrada de Bomberos, la salida alternativa es por el subterrneo -1, hacia el
exterior primer nivel.
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 12
de 35
Ao 2012
Pgina 12
de 35
Ao 2012
Pgina 13
de 35
Central telefnica ubicada en recepcin del edificio Condominio Las Torcazas desde aqu existe
comunicacin directa con todos los departamentos y al acceso peatonal principal, adems desde
aqu se realiza la apertura al acceso vehicular, portn elctrico.
Ubicacin de boca toma de Bomberos (Red Seca ubicada a la entrada del edificio)
Celulares 9-54037195
V.1.12
Pgina 13
de 35
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Edificio
Condominio
Las Torcazas
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 14
de 35
Ao 2012
Pgina 14
de 35
V.1.12
Pgina 15
de 35
Ao 2012
Pgina 15
de 35
Conserjera
Salida Vehicular
Nivel 1
Estacionamientos
Subterrneos
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 16
de 35
Llame al 132.
Indique su nombre y cargo.
Direccin del edificio indicando sus calles ms cercanas.
Entregue una breve evaluacin de lo que est sucediendo.
Indicar el N telefnico desde el cual est llamando.
Colgar inmediatamente el telfono y no ocuparlo hasta que reciba la llamada de bomberos
confirmando el envo de carros.
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 16
de 35
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 17
de 35
Ao 2012
Pgina 17
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 18
de 35
Ao 2012
Pgina 18
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 19
de 35
Ao 2012
Pgina 19
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 20
de 35
Ao 2012
Pgina 20
de 35
javier.jimenez@mas-prevencion.cl
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 21
de 35
Ao 2012
Pgina 21
de 35
Se recomienda que el Nombre del Jefe de Emergencias, Jefe Subrogante y el Personal de Apoyo
(Aseo o mantencin), se dispongan en un lugar visible en el hall de acceso peatonal del edificio,
con el objeto de mantener informados a los usuarios y autoridades correspondientes.
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 22
de 35
Ao 2012
Pgina 22
de 35
Ao 2012
Pgina 23
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 23
de 35
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 24
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 24
de 35
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Zona Segura
Caja escalera
Presurizacin
7. ELECTRICIDAD
Red inerte
Medidores elctricos
Medidores de luz elctrica
Grupo electrgeno
Luces de emergencia
8. CALDERAS
Sala de calderas
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 25
de 35
Ao 2012
Pgina 25
de 35
V.1.12
Pgina 26
de 35
Ao 2012
Pgina 26
de 35
Servicios
emergencias
de
Direccin
Telfono de contacto
131
132
Ambulancias
15 Compaa de Bomberos
de Las Condes
Especialidad Agua.
(56 2) - 22011092
Plan Cuadrante
9- 9291910
17
Comisaria
de
Carabineros de Las Condes
Polica de Investigaciones
de Chile (PDI); Brigada
Criminal.
133
134
149
Violencia intrafamiliar
Ilustre Municipalidad de
Las Condes. Direccin de
proteccin civil y Seguridad
Ciudadana.
(56-2) - 22010807
(56 2) - 23653000
(56 2) -2 4633800
(56 2) (56 2) - 22401100
(56 2) - 25156600
( 56 2) - 22128274
(56 2) - 27920003
CONAF
Fono Drogas
Cuerpo de Socorro Andino
Servicio
Bsqueda
y
Salvamento Areo
Informaciones Policiales
Fono Nios
138
139
146
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 27
de 35
Ao 2012
Pgina 27
de 35
Representante Comit de
Administracin
Edificio Condominio Las Torcazas
Javier Jimnez Carrillo
Jefe de Desarrollo
Experto en Prevencin de Riesgos
Ms Prevencin Ltda.
Pablo Araya Bernal
Ingeniero de Proyectos
Experto en Prevencin de Riesgos
Registro seremi AM/P 4006
Ms Prevencin Ltda.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 28
de 35
Ao 2012
Pgina 28
de 35
Ao 2012
Pgina 29
de 35
ANEXO PRIMERO
PROCEDIMIENTOS EN CASO DE LESIONADOS
Se deber informar con la mayor prontitud posible al jefe de emergencia, cuando haya algn
lesionado o persona atrapada.
El Jefe de Emergencia basado en la informacin recibida, establecer la conveniencia de disponer
el traslado del o los lesionados, o de mantenerlos en la zona de seguridad.
Si se decide efectuar algn traslado, se deber tomar contacto con uno de los centros de salud a
que se destine.
De no ser posible el traslado inmediato, es necesario manejar y entender los procedimientos que a
continuacin se detallan:
En Caso de Quemaduras
Sntomas:
Dolor intenso en la zona afectada, con enrojecimiento de la piel o perdida de ella.
Tratamiento
Celulares 9-54037195
V.1.12
Pgina 29
de 35
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 30
de 35
Tratamiento
Dolor intenso
Hueso expuesto al aire
Sangramiento.
En Caso de Luxacin
Sntomas
Dolor local
Hueso fuera de su posicin normal
Perdida de la movilidad de la extremidad en comparacin con la sana.
Tratamiento
V.1.12
Pgina 30
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 31
de 35
En Caso de Herida
Sntomas
Ruptura de la piel
Sangra miento
Dolor.
Tratamiento
Cubrir con pao limpio o apsito estril.
Comprimir en forma directa en caso de hemorragia.
En Caso de Insolacin
Sntomas
Piel caliente, seca y enrojecida
Dolor de cabeza.
Tratamiento
Llevar a lugar fresco
Reducir la temperatura del cuerpo con paos hmedos en axilas, abdomen y
frente.
Levantar la cabeza.
Proporcionar lquidos.
No dar estimulantes.
V.1.12
Pgina 31
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 32
de 35
Tratamiento
En Caso de Shock
Sntomas
Rostro plido.
Respiracin dbil.
Pulso rpido.
Puede estar inconsciente y/o tener la piel fra y hmeda.
Tratamiento
Mantener abrigado y las piernas en alto.
Facilitar la respiracin extendiendo el cuello (siempre que exista sospecha de
trauma).
Celulares 9-54037195
V.1.12
Pgina 32
de 35
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 33
de 35
Tratamiento
Tratamiento
Presionar con la mano o dedos, con un pao limpio o apsito, en forma directa en
el punto de sangramiento.
Vendar la herida con pao limpio y en lo posible elevar la zona afectada.
No usar Torniquete.
Celulares 9-54037195
V.1.12
Pgina 33
de 35
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 34
de 35
Tratamiento
Ausencia de respiracin.
Prdida de conciencia.
Quemaduras en el punto de contacto.
Perdida de pulso.
V.1.12
Pgina 34
de 35
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
V.1.12
Pgina 35
de 35
ACLARATORIA
SANTIAGO
CUERPO
DE
BOMBEROS
DE
Si bien todos los Voluntarios del Cuerpo de Bomberos de Santiago estn capacitados para extinguir
Incendios, de las 22 Compaas pertenecientes a la Institucin, 17 de ellas tienen la especialidad
de Agua. Esto implica que su personal y Material Mayor est acondicionado para estas labores, al
transportar agua en sus Carros y contar con las mangueras y pitones correspondientes
Las otras cinco Compaas del CBS tienen la especialidad de Escala. Ellas abren vas de acceso para
entrar a los sitios amagados, y as permitir tanto la ventilacin y evacuacin del interior, como
tambin la entrada de los Voluntarios del Cuerpo.
Cuando se realiza un llamado por fuego, el CBS est articulado de manera que asisten dos Bombas
de Agua y una de Escala, segn proximidad de las Compaas al lugar en conflicto.
Luego de constatar las caractersticas del siniestro se da paso a la Alarma de Incendio si amerita,
donde se hacen presentes las Compaas que sean necesarias para controlar el siniestro.
Celulares 9-54037195
7-9957482
henry.merino@mas-prevencion.cl
9-77388802
pablo.araya@mas-prevencion.cl
Ao 2012
Pgina 35
de 35