SEC

: NARCISO ARAUCANO VEGA

EXP

: 82 2010 C.

ESC

: 03

CUADERNO PRINCIPAL.
SUM : SOLICITO COPIAS CERTIFICADAS.
SEOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA DE POMABAMBA.
Carlos Gil CUEVA FLORES, en los seguidos con la UGEL-P,
sobre PROCESO DE CUMPLIMIENTO; a Ud. Respetuosamente
digo:
Que, por convenir a mi derecho recurro a su Despacho para
solicitarle se sirva expedirme Copias Certificadas de la Resolucin

de

Confirmacin expedido por la Sala Civil de la Corte Suprema de Ancash - Huaraz

que corre a fojas: 77 al 80, con la finalidad de hacer los tramites Administrativo.
ANEXO.
- Adjunto Cedula de Notificacin.
POR LO EXPUESTO.
A Ud. Seor Juez, pido acceder a lo solicitado por ser
de ley y justicia.
Pomabamba 09 de Setiembre del 2011.

SEC : QUINTANA DOMINGUEZ GONZALES

EXP :
ESC : 01.
CUADERNO PRINCIPAL.
SUM : INTERPONGO DEMANDA DE PROCESO DE CUMPLIMIENTO.
SEOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA DE POMABAMBA
Carlos Gil CUEVA FLORES, Identificado con DNI. N. 32600353,
Profesor Nombrado con (CM. 1032600353) en el CEMx Mons Fidel
PASAJE ROSENDO VIA
CUMPLIMIENTO

S/N CONVENTO

PROCESO DE

Olivas Escudero del Distrito y Provincia de Pomabamba, con

Domicilio real en el Jr. Jorge Chavez s/n, de Pomabamba, sealando
como domicilio Procesal en el

Psje. Rosendo Via S/n,

de esta

ciudad; a Ud. Respetuosamente digo:

LEGITIMIDAD PARA OBRAR PASIVA Y DOMICILIO DE LOS EMPLAZADOS.
Dirijo la presente demanda contra Director del Programa Sectorial III, de la UNIDAD
DE GESTION EDUCATIVA LOCAL DE POMABAMBA, al (Lic. Gerardo Mateo
MATOS CUEVA), a quien se le notificara en su domicilio legal en la Plazuela de
Convento S/N Pomabamba; y la defensa ser ejercida por el Procurador Publico
encargado de asuntos Judiciales de la MINISTERIO DE EDUCACION, quien ser
notificado en la DREA HUARAZ.
I.- PETITORIO.
Que, en merito al Art. 02 Inciso 20, y 23 de la Constitucin Poltica del Estado, en su
art. 66, del Cdigo Procesal Constitucional, me Apersono ante su despacho con la
finalidad de buscar la Tutela Jurisdiccional Efectiva,

interponer la presente

demanda de proceso de Cumplimiento contra el Director de la Unidad de Gestin

Educativa Local Pomabamba, al Lic. Gerardo Mateo MATOS CUEVA, en razn de
no haber cumplido con pagarme los REINTEGRO de Gratificacin por los Treinta
(30 Aos) de servicios cumplidos, que
Resolucin Directoral

han sido

ordenado dispuesto con la

N 00432-2010 - UGEL-P, con fecha 31 de Marzo del 2010,

donde ordena abonarme la suma de Tres Mil Ochocientos Cinco y 17 /100 (S/.
3,805.19) Nuevo soles; por concepto de Gratificacin de los 30 aos de servicios
prestado al Estado. Bajo los siguientes

fundamentos de hecho y derecho. Ms

COSTOS Y COSTAS del proceso. Bajo los siguientes fundamentos de hecho y

derecho.
II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.
1. Que, todo persona tiene Derecho a formular peticiones y a la legitima defensa
respetando los principios laborales

con igualdades de oportunidades sin

discriminacin, siendo de carcter irrenunciable los derechos reconocidos,

teniendo

como interpretacin favorable en caso de duda. El proceso de

cumplimiento tiene como objetivo tutelar a la persona en sus derechos legales

frente a inacciones materiales o formales de la Administracin Publica constituye
PASAJE ROSENDO VIA
CUMPLIMIENTO

S/N CONVENTO

PROCESO DE

una forma de concretizar el principio de legalidad en la administracin que es el

resero para medir la validez de su labor. La inactividad material esta descrita en
el primer inciso del art. 66 del Cdigo Procesal Constitucional, se trata de una
Norma legal o en Ejecucin de un Acto Administrativo firme. Y conformidad con la
Ley del Profesorado N. 24029, modificado por la Ley N. 25212 que en su art. 52
Menciona el Derecho del Docente a percibir los 03 Remuneraciones totales por
haber cumplido los 30 Aos de servicios Magisteriales al Estado y otros
Beneficios.
2. Que, la recurrente interpuso un recurso de apelacin contra la Resolucin
Directoral N. 0169-2009, de fecha 18 de Febrero del ao 2009, sobre el
Reconocimiento por gratificacin por haber cumplido 30 aos de servicios de
Docencia Magisteriales. DECLARANDO

fundada el Recurso de Apelacin

mediante Resolucin Directoral Regional N. 4494 2009, de fecha 30 de

Diciembre del ao 2009,

donde ORDENO

a la UGEL-P, RECONOCER el

Reintegro por 30 Aos de servicio Magisteriales al

Estado, en base a su

Remuneracin total o integra que percibe, siendo el monto de S/. 3805.17, Tres
Mil Ochocientos Cinco con 17/100, Nuevo soles.
3. Que, mediante Resolucin Directoral N 00432 2010 UGEL - P, de fecha 31
de Marzo del 2010, se ha RESUELTO Abonar el REINTEGRO de Tres
Remuneraciones totales permanentes por concepto de gratificacin por haber
cumplido los Treinta (30) Aos de Servicios Oficiales en el Magisterio a favor
de mi persona, por la suma de TRES MIL OCHOCIENTOS CINCO Y 17/100
NUEVOS SOLES (S/ 3805.17), indicando que el pago queda supeditado a la
disponibilidad Presupuestal que otorgue el Ministerio de Economa y Finanzas.
4. Que, el Director de la Unidad de Gestin Educativa Local Pomabamba, a la
fecha no ha cumplido con pagarme el REINTEGRO, aduciendo que el pago de
dicho beneficio se har efectivo previa autorizacin del Ministerio de Economa y
finanzas; motivo por el cual recurro al rgano jurisdiccional a fin de que ordene a
la Autoridad el cumplimiento y ejecucin de la Resolucin Directoral N 04322010 UGEL P, de fecha 31 de Marzo del 2010.
5. Que, siendo un requisito especial de la demanda, en el proceso de cumplimiento
en merito del artculo 69 del Cdigo Procesal Constitucional de la Ley N
28237, el recurrente cumpli con cursar la Carta Notarial correspondiente al
Director de la Institucin demandada, la misma que no ha tenido respuesta ni
PASAJE ROSENDO VIA
CUMPLIMIENTO

S/N CONVENTO

PROCESO DE

mucho menos cumplimiento de la Resolucin Directoral N 00432 2010

UGEL-P.
III.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.
La presente accin de garanta se encuentra amparada en las siguientes normas:

En merito al Art.02 inciso 20 y 23 de la Constitucin Poltica del Estado, que todo

persona tiene Derecho a formular peticiones

individuales o Colectiva, y a la

legitima defensa

Igualmente el artculo 23 numeral tercero de la misma Carta Magna, que consagra:

Ninguna relacin laboral puede limitar el ejercicio de los derechos constitucionales
ni desconocer o rebajar la dignidad del trabajador.

El artculo 26 de la misma Carta Magna,

prescribe: En la relacin laboral se

respeta los siguientes principios:

Igualdad de oportunidades sin discriminacin.

Carcter irrenunciable de los derechos reconocidos por la Constitucin y la

Ley.

Artculo 200 inc. 6) de la Constitucin Poltica del Per, que prescribe: El proceso
de Cumplimiento, procede contra cualquier Autoridad o Funcionario renuente a
acatar una norma legal o un acto administrativo, sin perjuicio de las
Responsabilidades de ley.

Que, en merito al Art. 66 y 69, del Cdigo Procesal Constitucional, ampara al

proceso de Cumplimiento sobre la Inactividad Material a una Norma Legal o
Ejecucin de un acto Administrativo y su requisitos especiales de la demanda de
fecha cierta.

Asimismo en el artculo 4to de la Ley Orgnica del Poder Judicial, seala: Toda
persona y autoridad esta obligado a acatar y dar cumplimiento a las decisiones
Judiciales o ndole Administrativo, emanados de Autoridad judicial competente, en
sus propios trminos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir
sus efectos e interpretar sus alcances, bajo responsabilidad civil, penal y
administrativo que la ley seala.

Artculo 2 de la Ley de Habeas Corpus y Amparo N 23506, que prescribe: Las

acciones de garanta proceden en los casos que se violen o amenacen los
derechos constitucionales por accin u omisin de estos cumplimiento estricto y
obligatorio.
PASAJE ROSENDO VIA
CUMPLIMIENTO

S/N CONVENTO

PROCESO DE

Artculo 1 del Decreto Supremo N 041 2001 ED.

Artculo 52 de la Ley del Profesorado N 24029 y su modificatoria N 25212.

IV. VIA PROCEDIMENTAL.
El presente Proceso de Cumplimiento se tramitara en la Va del Procedimiento
Especial.
V.- MEDIOS PROBATORIOS:
1.- LA DOCUMENTAL: Consisten en:
1.1.- Adjunto la Resolucin Directoral N 00432 - 2010, de fecha 31 de Marzo del
2010. Expedido por la UGEL-P.
1.2.- Adjunto Resolucin Directoral Regional N 004494 2009, de fecha 31 de
Diciembre del 2009.
1.3.- Adjunto Documento donde Solicito el Pago de Bonificacin por haber cumplido
los 30 Aos de servicios.
1.4.- Adjunto Documentos de Apelacin contra la Resolucin Directoral N. 01692009, con fecha 18 de Febrero del 2009.
1.5.- Adjunto la Carta Notarial dirigido a la UGEL-P, de fecha 07 de Mayo del 2010.
VI.- ANEXOS:
1. A.- Fotocopia de mi DNI.
1. B.- Adjunto la Resolucin Directoral N 00432 - 2010, de fecha 31 de Marzo del
2010. Expedido por la UGEL-P.
1. C.- Adjunto Resolucin Directoral Regional N 004494 2009, de fecha 31 de
Diciembre del 2009.
1. D.- Adjunto Documento donde Solicito el Pago de Bonificacin por haber cumplido
los 30 Aos de servicios.
1. E.- Adjunto Documentos de Apelacin contra la Resolucin Directoral N. 01692009, con fecha 18 de Febrero del 2009.
1. F- Adjunto la Carta Notarial dirigido a la UGEL-P, de fecha 07 de Mayo del 2010.
1. G.- Adjunto Copias de la Demanda
PRIMER OTROSI DIGO:

PASAJE ROSENDO VIA

CUMPLIMIENTO

S/N CONVENTO

PROCESO DE

Solicito se tenga presente que la demandante se encuentra exonerado de efectuar el

pago de tasas judiciales y Cdulas de Notificacin, conforme a ley.
SEGUNDO OTROSI DIGO:
El demandado deber ser notificado en la UGEL P, ubicado en la plazuela de San
Francisco de Ass, barrio de Convento.
Asimismo se deber notificar al Procurador Pblico de Asuntos Judiciales del
Sector Educacin, para la lo cual. Deber librar

EXHORTO a la ciudad de

Huaraz LA. DREA- Ancash.

POR LO EXPUESTO.
A UD. Seor Juez, pido admitir la presente Proceso
de Cumplimiento de garanta Constitucional, tramitarla conforme a su naturaleza y
oportunamente declararla FUNDADA, en todos sus extremos, disponindose

el

cumplimiento del Acto Administrativo con COSTOS Y COSTAS.

Pomabamba, 26 de Mayo del 2010.

----------------------------------------------CARLOS GIL CUEVA FLORES

PASAJE ROSENDO VIA

CUMPLIMIENTO

S/N CONVENTO

PROCESO DE